<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<xliff version="1.2" xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
  <file original="extensions/profiler/client\out/dialogs/profilerCreateSessionDialog" source-language="en" target-language="pt-BR" datatype="plaintext"><body>
    <trans-unit id="createSessionDialog.cancel">
      <source xml:lang="en">Cancel</source>
      <target state="translated">Cancelar</target>
    </trans-unit>
    <trans-unit id="createSessionDialog.create">
      <source xml:lang="en">Create</source>
      <target state="translated">Criar</target>
    </trans-unit>
    <trans-unit id="createSessionDialog.title">
      <source xml:lang="en">Create New Profiler Session</source>
      <target state="translated">Criar nova sessão do Profiler</target>
    </trans-unit>
    <trans-unit id="createSessionDialog.templatesInvalid">
      <source xml:lang="en">Invalid templates list, cannot open dialog</source>
      <target state="translated">Lista de modelos inválidas, não é possível abrir a caixa de diálogo</target>
    </trans-unit>
    <trans-unit id="createSessionDialog.dialogOwnerInvalid">
      <source xml:lang="en">Invalid dialog owner, cannot open dialog</source>
      <target state="translated">Caixa de diálogo não pode ser aberta, proprietário inválido.</target>
    </trans-unit>
    <trans-unit id="createSessionDialog.selectTemplates">
      <source xml:lang="en">Select session template:</source>
      <target state="translated">Selecione o modelo de sessão:</target>
    </trans-unit>
    <trans-unit id="createSessionDialog.enterSessionName">
      <source xml:lang="en">Enter session name:</source>
      <target state="translated">Digite o nome da sessão:</target>
    </trans-unit>
  </body></file>
</xliff>