Langpack update for March 1.43 release (#22137)

* [Loc] Update to langpack source files and xlfs for March Release * Last update before code complete
2026-01-13 17:22:15 -05:00 · 2023-03-03 13:54:13 -08:00
parent aa350f7e49
commit 076ab355a0
190 changed files with 13821 additions and 1010 deletions
--- a/i18n/ads-language-pack-es/package.json
+++ b/i18n/ads-language-pack-es/package.json
@@ -2,7 +2,7 @@
 	"name": "ads-language-pack-es",
 	"displayName": "Spanish Language Pack for Azure Data Studio",
 	"description": "Language pack extension for Spanish",
-	"version": "1.42.0",
+	"version": "1.43.0",
 	"publisher": "Microsoft",
 	"repository": {
 		"type": "git",
@@ -11,7 +11,7 @@
 	"license": "SEE SOURCE EULA LICENSE IN LICENSE.txt",
 	"engines": {
 		"vscode": "*",
-		"azdata": "^1.42.0"
+		"azdata": "^1.43.0"
 	},
 	"icon": "languagepack.png",
 	"categories": [
--- a/i18n/ads-language-pack-es/translations/extensions/arc.i18n.json
+++ b/i18n/ads-language-pack-es/translations/extensions/arc.i18n.json
@@ -20,6 +20,8 @@
 			"arc.backup": "Copia de seguridad",
 			"arc.backups": "Copias de seguridad",
 			"arc.backupsStorage": "copias de seguridad de {0}",
+			"arc.booleanfalse": "False",
+			"arc.booleantrue": "True",
 			"arc.businessCriticalLabel": "BusinessCritical",
 			"arc.cancel": "Cancelar",
 			"arc.clickTheNewSupportRequestButton": "Haga clic en el botón de nueva solicitud de soporte para archivar una solicitud de soporte en Azure Portal.",
@@ -94,6 +96,9 @@
 			"arc.dropMultipleExtensions": "Se está depositando otra extensión en este momento, vuelva a intentarlo una vez que se haya completado.",
 			"arc.earliestPitrRestorePoint": "Primer momento dado",
 			"arc.emergency": "Emergencia",
+			"arc.enableTrustServerCert": "Habilitar certificado de servidor de confianza",
+			"arc.encrypt": "Cifrar",
+			"arc.encryptDescription": "Cuando el valor es true, SQL Server utiliza cifrado SSL para todos los datos enviados entre el cliente y el servidor, cuando el servidor tiene instalado un certificado.",
 			"arc.endpoint": "Punto de conexión",
 			"arc.enterANonEmptyPassword": "Escriba una contraseña que no esté vacía o presione ESC para salir.",
 			"arc.enterNewPassword": "Escriba una nueva contraseña",
@@ -165,6 +170,7 @@
 			"arc.missingExtension": "Se requiere la extensión {0} para ver la configuración del motor. ¿Quiere instalarlo ahora?",
 			"arc.monitor": "Monitor",
 			"arc.monitorUpgrade": "Para comprobar el estado de la actualización, ejecute el siguiente comando:",
+			"arc.msgPromptSSLCertificateValidationFailed": "El cifrado se ha habilitado en esta conexión, revise la configuración de SSL y certificado para el SQL Server de destino o establezca \"Certificado de servidor de confianza\" en \"true\" en el archivo de configuración. Nota: Un certificado autofirmado solo ofrece protección limitada y no es una práctica recomendada para entornos de producción. ¿Desea habilitar \"Confiar en el certificado de servidor\" en esta conexión y volver a intentarlo?",
 			"arc.name": "Nombre",
 			"arc.namespace": "Espacio de nombres",
 			"arc.networking": "Redes",
@@ -230,6 +236,7 @@
 			"arc.properties": "Propiedades",
 			"arc.ram": "RAM",
 			"arc.rangeSetting": "Se espera que el valor esté en el intervalo {0} - {1}",
+			"arc.readMore": "Más información",
 			"arc.ready": "Listo",
 			"arc.recovering": "Recuperando",
 			"arc.recoveringPending": "Pendiente de recuperación",
@@ -287,6 +294,8 @@
 			"arc.syncSecondaryToCommit": "Sincronizar secundario para confirmar",
 			"arc.thePasswordsDoNotMatch": "Las contraseñas no coinciden. Confirme la contraseña o presione ESC para salir.",
 			"arc.troubleshoot": "Solucionar problemas",
+			"arc.trustServerCertDescription": "Cuando es true (y encrypt=true), SQL Server usa el cifrado SSL para todos los datos enviados entre el cliente y el servidor sin validar el certificado del servidor.",
+			"arc.trustServerCertificate": "Certificado de servidor de confianza",
 			"arc.type": "Tipo",
 			"arc.unknown": "Desconocidas",
 			"arc.unloadExtensions": "Descargar extensiones",
--- a/i18n/ads-language-pack-es/translations/extensions/azurecore.i18n.json
+++ b/i18n/ads-language-pack-es/translations/extensions/azurecore.i18n.json
@@ -20,7 +20,6 @@
 			"azure.owningTenantNotFound": "No se encontró la información del inquilino propietario para la cuenta.",
 			"azure.responseError": "Error al recuperar el token. [Abra las herramientas de desarrollo]({0}) para obtener más detalles.",
 			"azure.tenantNotFound": "No se encuentra el inquilino especificado con el id. \"{0}\".",
-			"azureAuth.unidentifiedError": "Error no identificado con la autenticación de Azure.",
 			"azurecore.consentDialog.body": "El inquilino \"{0} ({1})\" requiere que vuelva a autenticarse para acceder a {2} recursos. Presione Abrir para iniciar el proceso de autenticación.",
 			"azurecore.consentDialog.cancel": "Cancelar",
 			"azurecore.consentDialog.ignore": "Omitir inquilino",
@@ -42,7 +41,9 @@
 		"dist/account-provider/azureAccountProvider": {
 			"azure.NoAuthMethod.Available": "No hay ningún método de autenticación de Azure disponible. Debe habilitar los métodos de autenticación en la configuración de ADS.",
 			"azure.NoAuthMethod.Selected": "No se ha seleccionado ningún método de autenticación de Azure. Debe seleccionar el método de autenticación que quiera usar.",
-			"azure.deprecatedGetSecurityToken": "Se ha realizado una llamada a azdata.accounts.getSecurityToken. Este método está en desuso y se quitará en versiones futuras. En su lugar, use getAccountSecurityToken."
+			"azure.deprecatedGetSecurityToken": "Se ha realizado una llamada a azdata.accounts.getSecurityToken. Este método está en desuso y se quitará en versiones futuras. En su lugar, use getAccountSecurityToken.",
+			"genericTokenError": "Failed to get token",
+			"msalTokenError": "{0} occurred when acquiring token. \r\n{1}"
 		},
 		"dist/account-provider/azureAccountProviderService": {
 			"clearTokenCacheFailure": "No se pudo borrar la memoria caché de tokens",
@@ -50,10 +51,8 @@
 		},
 		"dist/account-provider/providerSettings": {
 			"chinaCloudDisplayName": "Azure (China)",
-			"germanyCloud": "Azure (Alemania)",
 			"publicCloudDisplayName": "Azure",
-			"usGovCloudDisplayName": "Azure (Gobierno de EE. UU.)",
-			"usNatCloudDisplayName": "Azure (Nacional de EE. UU.)"
+			"usGovCloudDisplayName": "Azure (Gobierno de EE. UU.)"
 		},
 		"dist/azureResource/commands": {
 			"azure.accountNotSelectedError": "Debe seleccionar una cuenta de Azure para que esta característica funcione.",
--- a/i18n/ads-language-pack-es/translations/extensions/cms.i18n.json
+++ b/i18n/ads-language-pack-es/translations/extensions/cms.i18n.json
@@ -57,6 +57,8 @@
 			"cms.connectionOptions.authType.displayName": "Tipo de autenticación",
 			"cms.connectionOptions.columnEncryptionSetting.description": "Valor de cifrado de columnas predeterminado para todos los comandos de la conexión",
 			"cms.connectionOptions.columnEncryptionSetting.displayName": "Cifrado de columnas",
+			"cms.connectionOptions.commandTimeout.description": "Intervalo de tiempo (en segundos) que se debe esperar a que se ejecute un comando antes de dejar de intentarlo y generar un error",
+			"cms.connectionOptions.commandTimeout.displayName": "Tiempo de espera del comando",
 			"cms.connectionOptions.connectRetryCount.description": "Número de intentos para restaurar la conexión",
 			"cms.connectionOptions.connectRetryCount.displayName": "Recuento de reintentos de conexión",
 			"cms.connectionOptions.connectRetryInterval.description": "Retraso entre intentos para restaurar la conexión",
@@ -69,7 +71,10 @@
 			"cms.connectionOptions.contextConnection.displayName": "Conexión contextual",
 			"cms.connectionOptions.currentLanguage.description": "El nombre del registro de idioma de SQL Server",
 			"cms.connectionOptions.currentLanguage.displayName": "Idioma actual",
-			"cms.connectionOptions.encrypt.description": "Cuando el valor es true, SQL Server utiliza cifrado SSL para todos los datos enviados entre el cliente y el servidor, cuando el servidor tiene instalado un certificado",
+			"cms.connectionOptions.encrypt.categoryValues.false": "Optional (False)",
+			"cms.connectionOptions.encrypt.categoryValues.strict": "Strict",
+			"cms.connectionOptions.encrypt.categoryValues.true": "Mandatory (True)",
+			"cms.connectionOptions.encrypt.description": "Cuando es \"Mandatory\" o \"Strict\", SQL Server usa cifrado SSL para todos los datos enviados entre el cliente y el servidor si el servidor tiene un certificado instalado. Cuando se establece en \"Strict\", SQL Server usa TDS 8.0 para toda la transferencia de datos entre el cliente y el servidor. El cifrado \"Strict\" se admite en SQL Server 2022 y posteriores.",
 			"cms.connectionOptions.encrypt.displayName": "Cifrar",
 			"cms.connectionOptions.failoverPartner.description": "El nombre o la dirección de red de la instancia de SQL Server que actúa como asociado para la conmutación por error",
 			"cms.connectionOptions.failoverPartner.displayName": "Socio de conmutación por error",
@@ -81,6 +86,8 @@
 			"cms.connectionOptions.groupName.replication": "Replicación",
 			"cms.connectionOptions.groupName.security": "Seguridad",
 			"cms.connectionOptions.groupName.source": "Origen",
+			"cms.connectionOptions.hostNameInCertificate.description": "Indica el nombre de host especificado en el certificado TLS que usará SQL Server para validar el certificado de servidor. Cuando no se especifica, el nombre del servidor se usa de forma predeterminada para la validación de certificados.",
+			"cms.connectionOptions.hostNameInCertificate.displayName": "Nombre de host en el certificado:",
 			"cms.connectionOptions.loadBalanceTimeout.description": "Periodo mínimo de tiempo (en segundos) que residirá esta conexión en el grupo antes de que se destruya",
 			"cms.connectionOptions.loadBalanceTimeout.displayName": "Tiempo de espera del equilibrio de carga",
 			"cms.connectionOptions.maxPoolSize.description": "El número máximo de conexiones permitidas en el grupo",
@@ -105,7 +112,7 @@
 			"cms.connectionOptions.serverDescription.displayName": "Descripción del servidor",
 			"cms.connectionOptions.serverName.description": "Nombre de la instancia de SQL Server",
 			"cms.connectionOptions.serverName.displayName": "Servidor",
-			"cms.connectionOptions.trustServerCertificate.description": "Cuando es true (y encrypt=true), SQL Server usa el cifrado SSL para todos los datos enviados entre el cliente y el servidor sin validar el certificado del servidor",
+			"cms.connectionOptions.trustServerCertificate.description": "Cuando es true (y encrypt=true), SQL Server usa el cifrado SSL para todos los datos enviados entre el cliente y el servidor sin validar el certificado de servidor. Esta propiedad no se admite con Encrypt=Strict.",
 			"cms.connectionOptions.trustServerCertificate.displayName": "Certificado de servidor de confianza",
 			"cms.connectionOptions.typeSystemVersion.description": "Indica qué sistema de tipo de servidor expondrá el proveedor a través de DataReader",
 			"cms.connectionOptions.typeSystemVersion.displayName": "Versión de sistema de tipo",
--- a/i18n/ads-language-pack-es/translations/extensions/data-workspace.i18n.json
+++ b/i18n/ads-language-pack-es/translations/extensions/data-workspace.i18n.json
@@ -59,12 +59,23 @@
 			"dataworkspace.targetPlatform": "Plataforma de destino",
 			"dataworkspace.workspacePlaceholder": "Seleccione el archivo de área de trabajo ({0})",
 			"dataworkspace.yesRecommended": "Sí (recomendado)",
+			"dragAndDropNotSupported": "Este tipo de proyecto no admite arrastrar y colocar.",
 			"fileDoesNotExist": "El archivo \"{0}\" no existe.",
+			"filenameEndingInPeriodErrorMessage": "El nombre del archivo no puede terminar con un punto.",
 			"gitCloneError": "Error durante el clon de GIT. Consulte la salida de GIT para obtener más detalles.",
 			"gitCloneMessage": "Clonando el repositorio git '{0}'...",
+			"invalidFileCharsErrorMessage": "Caracteres de archivo no válidos",
 			"noPreviousData": "Antes de {0}para que el proyecto actual aparezca aquí, ejecútelo para ver los resultados.",
+			"noProjectProvidingExtensionsInstalled": "No hay extensiones de proyecto de base de datos instaladas. Instala una para usar esta característica.",
+			"onlyMovingOneFileIsSupported": "Solo se admite mover un archivo a la vez.",
 			"openedProjectsUndefinedAfterRefresh": "La lista de proyectos abiertos no debe ser definida después de actualizar desde el disco.",
-			"projectNameNull": "El nombre del proyecto es nulo."
+			"projectNameNull": "El nombre del proyecto es nulo.",
+			"reservedValueErrorMessage": "Nombre de archivo reservado. Elija otro nombre y vuelva a intentarlo",
+			"reservedWindowsFilenameErrorMessage": "El nombre de este archivo está reservado para Windows. Elija otro nombre e inténtelo de nuevo.",
+			"tooLongFilenameErrorMessage": "El nombre de archivo no puede tener más de 255 caracteres",
+			"trailingWhitespaceErrorMessage": "El nombre del archivo no puede terminar con un espacio en blanco",
+			"undefinedFilenameErrorMessage": "Nombre no definido",
+			"whitespaceFilenameErrorMessage": "El nombre de archivo no puede ser un espacio en blanco."
 		},
 		"package": {
 			"close-workspace-command": "Cerrar área de trabajo",
--- a/i18n/ads-language-pack-es/translations/extensions/mssql.i18n.json
+++ b/i18n/ads-language-pack-es/translations/extensions/mssql.i18n.json
@@ -8,6 +8,11 @@
 	],
 	"version": "1.0.0",
 	"contents": {
+		"dist/errorDiagnostics/errorDiagnosticsConstants": {
+			"connectionError": "Error de conexión",
+			"enableTrustServerCertificate": "Habilitar certificado de servidor de confianza",
+			"trustServerCertInstructionText": "Se habilitó el cifrado en esta conexión, revise la configuración de SSL y certificado para el servidor SQL Server de destino o habilite “Certificado de servidor de confianza” en el cuadro de diálogo de conexión.\r\n\r\nNota: Un certificado autofirmado solo ofrece una protección limitada y no es una práctica recomendada para entornos de producción. ¿Desea habilitar “Certificado de servidor de confianza” en esta conexión y reintentar? "
+		},
 		"dist/features": {
 			"mssql.canceledLinkedAzureAccountSelection": "Azure Data Studio debe ponerse en contacto con Azure Key Vault para acceder a la clave maestra de una columna para Always Encrypted, pero no se ha seleccionado ninguna cuenta de Azure vinculada. Vuelva a intentar realizar la consulta y, cuando se le solicite, seleccione una cuenta de Azure vinculada.",
 			"mssql.chooseLinkedAzureAccount": "Seleccione una cuenta de Azure vinculada:",
@@ -25,6 +30,64 @@
 			"mssql.errorConvertingToSQL": "Error al convertir el documento de Notebook a SQL; {0}.",
 			"mssql.searchServers": "Buscar nombres de servidor"
 		},
+		"dist/objectManagement/localizedConstants": {
+			"objectManagement.LoginTypeDisplayName": "inicio de sesión",
+			"objectManagement.LoginTypeDisplayNameInTitle": "Iniciar sesión",
+			"objectManagement.OkText": "Aceptar",
+			"objectManagement.UserDisplayName": "usuario",
+			"objectManagement.UserTypeDisplayNameInTitle": "Usuario",
+			"objectManagement.advancedSectionHeader": "Opciones avanzadas",
+			"objectManagement.blankPasswordConfirmation": "La creación de un inicio de sesión con una contraseña en blanco presenta un riesgo de seguridad. ¿Está seguro de que desea continuar?",
+			"objectManagement.confirmPasswordLabel": "Confirmar contraseña",
+			"objectManagement.createObjectOperationName": "Crear {0}",
+			"objectManagement.deleteLoginConfirmation": "Eliminar los inicios de sesión del servidor no elimina los usuarios de la base de datos asociados a los inicios de sesión. Para completar el proceso, elimine los usuarios en cada base de datos. Puede que tenga que transferir primero la propiedad de esquemas a usuarios nuevos.",
+			"objectManagement.deleteObjectConfirmation": "¿Seguro que quiere eliminar el {0}: {1}?",
+			"objectManagement.deleteObjectError": "Se ha producido un error al eliminar {0}: {1}. {2}",
+			"objectManagement.deleteObjectOperationName": "Eliminar {0} \"{1}\"",
+			"objectManagement.enabledLabel": "Habilitado",
+			"objectManagement.generalSectionHeader": "General",
+			"objectManagement.helpText": "Ayuda",
+			"objectManagement.invalidPasswordError": "La contraseña no cumple el requisito de complejidad. Para obtener más información: https://docs.microsoft.com/sql/relational-databases/security/password-policy",
+			"objectManagement.loadingDialog": "Cargando cuadro de diálogo...",
+			"objectManagement.login.aadAuthenticationType": "Autenticación con Azure Active Directory",
+			"objectManagement.login.authenticateType": "Autenticación",
+			"objectManagement.login.defaultDatabaseLabel": "Base de datos predeterminada",
+			"objectManagement.login.defaultLanguageLabel": "Idioma predeterminado",
+			"objectManagement.login.enforcePasswordExpirationLabel": "Aplicar la expiración de contraseña",
+			"objectManagement.login.enforcePasswordPolicyLabel": "Aplicar la directiva de contraseñas",
+			"objectManagement.login.lockedOutLabel": "Inicio de sesión bloqueado",
+			"objectManagement.login.mustChangePasswordLabel": "El usuario debe cambiar la contraseña en el siguiente inicio de sesión",
+			"objectManagement.login.oldPasswordCannotBeEmptyError": "La contraseña anterior no puede estar vacía.",
+			"objectManagement.login.oldPasswordLabel": "Contraseña anterior",
+			"objectManagement.login.permissionToConnectLabel": "Permiso de conexión al motor de base de datos",
+			"objectManagement.login.serverRoleSectionHeader": "Roles de servidor",
+			"objectManagement.login.specifyOldPasswordLabel": "Especificar contraseña anterior",
+			"objectManagement.login.sqlAuthSectionHeader": "Autenticación de SQL",
+			"objectManagement.login.sqlAuthenticationType": "Autenticación de SQL",
+			"objectManagement.login.windowsAuthenticationType": "Autenticación de Windows",
+			"objectManagement.nameCannotBeEmptyError": "El nombre no puede estar vacío.",
+			"objectManagement.nameLabel": "Nombre",
+			"objectManagement.newObjectDialogTitle": "{0} - Nuevo (Versión preliminar)",
+			"objectManagement.objectPropertiesDialogTitle": "{0} - {1} (Versión preliminar)",
+			"objectManagement.openNewObjectDialogError": "Error al abrir el nuevo cuadro de diálogo {0}. {1}",
+			"objectManagement.openObjectPropertiesDialogError": "Error al abrir el cuadro de diálogo de propiedades para {0}: {1}. {2}",
+			"objectManagement.passwordCannotBeEmptyError": "La contraseña no puede estar vacía.",
+			"objectManagement.passwordLabel": "Contraseña",
+			"objectManagement.passwordsNotMatchError": "La contraseña debe coincidir con la contraseña de confirmación.",
+			"objectManagement.refreshOEError": "Error al actualizar el explorador de objetos. {0}",
+			"objectManagement.selectedLabel": "Seleccionado",
+			"objectManagement.updateObjectOperationName": "Actualizar {0} \"{1}\"",
+			"objectManagement.user.containedUser": "Usuario contenido",
+			"objectManagement.user.defaultSchemaLabel": "Esquema predeterminado",
+			"objectManagement.user.loginLabel": "Iniciar sesión",
+			"objectManagement.user.membershipLabel": "Pertenencia",
+			"objectManagement.user.ownedSchemasLabel": "Esquemas de propiedad",
+			"objectManagement.user.type": "Tipo",
+			"objectManagement.user.userWithGroupLogin": "Usuario con inicio de sesión de grupo de Windows",
+			"objectManagement.user.userWithLogin": "Usuario con inicio de sesión",
+			"objectManagement.user.userWithNoConnectAccess": "Usuario sin acceso de conexión",
+			"objectManagement.yesText": "Sí"
+		},
 		"dist/sqlToolsServer": {
 			"downloadServiceDoneChannelMsg": "{0} descargado",
 			"downloadingServiceChannelMsg": "Descargando {0}",
@@ -80,6 +143,8 @@
 			"mssql.connectionOptions.authType.displayName": "Tipo de autenticación",
 			"mssql.connectionOptions.columnEncryptionSetting.description": "Habilita o deshabilita Always Encrypted para la conexión.",
 			"mssql.connectionOptions.columnEncryptionSetting.displayName": "Always Encrypted",
+			"mssql.connectionOptions.commandTimeout.description": "Intervalo de tiempo (en segundos) que se debe esperar a que se ejecute un comando antes de dejar de intentarlo y generar un error",
+			"mssql.connectionOptions.commandTimeout.displayName": "Tiempo de espera del comando",
 			"mssql.connectionOptions.connectRetryCount.description": "Número de intentos para restaurar la conexión",
 			"mssql.connectionOptions.connectRetryCount.displayName": "Recuento de reintentos de conexión",
 			"mssql.connectionOptions.connectRetryInterval.description": "Retraso entre intentos para restaurar la conexión",
@@ -96,11 +161,15 @@
 			"mssql.connectionOptions.databaseName.displayName": "Base de datos",
 			"mssql.connectionOptions.enclaveAttestationProtocol.categoryValues.AAS": "Atestación de Azure",
 			"mssql.connectionOptions.enclaveAttestationProtocol.categoryValues.HGS": "Servicio de protección de host",
+			"mssql.connectionOptions.enclaveAttestationProtocol.categoryValues.None": "Ninguno",
 			"mssql.connectionOptions.enclaveAttestationProtocol.description": "Especifica un protocolo para la atestación de un enclave de servidor empleado con Always Encrypted con enclaves seguros.",
 			"mssql.connectionOptions.enclaveAttestationProtocol.displayName": "Protocolo de atestación",
 			"mssql.connectionOptions.enclaveAttestationUrl.description": "Especifica un punto de conexión para la atestación de un enclave de servidor empleado con Always Encrypted con enclaves seguros.",
 			"mssql.connectionOptions.enclaveAttestationUrl.displayName": "Dirección URL de atestación del enclave",
-			"mssql.connectionOptions.encrypt.description": "Cuando el valor es true, SQL Server utiliza cifrado SSL para todos los datos enviados entre el cliente y el servidor, cuando el servidor tiene instalado un certificado",
+			"mssql.connectionOptions.encrypt.categoryValues.false": "Optional (False)",
+			"mssql.connectionOptions.encrypt.categoryValues.strict": "Strict",
+			"mssql.connectionOptions.encrypt.categoryValues.true": "Mandatory (True)",
+			"mssql.connectionOptions.encrypt.description": "Cuando es \"Mandatory\" o \"Strict\", SQL Server usa cifrado SSL para todos los datos enviados entre el cliente y el servidor si el servidor tiene un certificado instalado. Cuando se establece en \"Strict\", SQL Server usa TDS 8.0 para toda la transferencia de datos entre el cliente y el servidor. El cifrado \"Strict\" se admite en SQL Server 2022 y posteriores.",
 			"mssql.connectionOptions.encrypt.displayName": "Cifrar",
 			"mssql.connectionOptions.failoverPartner.description": "El nombre o la dirección de red de la instancia de SQL Server que actúa como asociado para la conmutación por error",
 			"mssql.connectionOptions.failoverPartner.displayName": "Socio de conmutación por error",
@@ -112,6 +181,8 @@
 			"mssql.connectionOptions.groupName.replication": "Replicación",
 			"mssql.connectionOptions.groupName.security": "Seguridad",
 			"mssql.connectionOptions.groupName.source": "Origen",
+			"mssql.connectionOptions.hostNameInCertificate.description": "Indica el nombre de host especificado en el certificado TLS que usará SQL Server para validar el certificado de servidor. Cuando no se especifica, el nombre del servidor se usa de forma predeterminada para la validación de certificados.",
+			"mssql.connectionOptions.hostNameInCertificate.displayName": "Nombre de host en el certificado:",
 			"mssql.connectionOptions.loadBalanceTimeout.description": "Periodo mínimo de tiempo (en segundos) que residirá esta conexión en el grupo antes de que se destruya",
 			"mssql.connectionOptions.loadBalanceTimeout.displayName": "Tiempo de espera del equilibrio de carga",
 			"mssql.connectionOptions.maxPoolSize.description": "El número máximo de conexiones permitidas en el grupo",
@@ -132,9 +203,11 @@
 			"mssql.connectionOptions.port.displayName": "Puerto",
 			"mssql.connectionOptions.replication.description": "Utilizado por SQL Server en replicación",
 			"mssql.connectionOptions.replication.displayName": "Replicación",
+			"mssql.connectionOptions.secureEnclaves.description": "Enables or disables Secure Enclaves for the connection",
+			"mssql.connectionOptions.secureEnclaves.displayName": "Secure Enclaves",
 			"mssql.connectionOptions.serverName.description": "Nombre de la instancia de SQL Server",
 			"mssql.connectionOptions.serverName.displayName": "Servidor",
-			"mssql.connectionOptions.trustServerCertificate.description": "Cuando es true (y encrypt=true), SQL Server usa el cifrado SSL para todos los datos enviados entre el cliente y el servidor sin validar el certificado del servidor",
+			"mssql.connectionOptions.trustServerCertificate.description": "Cuando es true (y encrypt=true), SQL Server usa el cifrado SSL para todos los datos enviados entre el cliente y el servidor sin validar el certificado de servidor. Esta propiedad no se admite con Encrypt=Strict.",
 			"mssql.connectionOptions.trustServerCertificate.displayName": "Certificado de servidor de confianza",
 			"mssql.connectionOptions.typeSystemVersion.description": "Indica qué sistema de tipo de servidor el proveedor expondrá por medio de DataReader.",
 			"mssql.connectionOptions.typeSystemVersion.displayName": "Versión de sistema de tipo",
@@ -168,6 +241,12 @@
 			"mssql.logDebugInfo": "[Opcional] Registre la salida de depuración en a la consola (Ver -> Salida) y después seleccione el canal de salida apropiado del menú desplegable",
 			"mssql.logFilesRemovalLimit": "Número máximo de archivos antiguos para quitarse en el inicio que tienen expirado el valor mssql.logRetentionMinutes. Los archivos que no se limpien debido a esta limitación se limpiarán la próxima vez que se inicie Azure Data Studio.",
 			"mssql.logRetentionMinutes": "Número de minutos para conservar los archivos de registro para los servicios back-end. El valor predeterminado es 1 semana.",
+			"mssql.objectExplorer.disableGroupBySchema": "Deshabilitar Agrupar por esquema",
+			"mssql.objectExplorer.disableGroupBySchemaTitle": "SQL Server: Disable Group By Schema",
+			"mssql.objectExplorer.enableGroupBySchema": "Habilitar Agrupar por esquema",
+			"mssql.objectExplorer.enableGroupBySchemaTitle": "SQL Server: Enable Group By Schema",
+			"mssql.objectExplorer.expandTimeout": "Tiempo de espera en segundos para expandir un nodo en Explorador de objetos. El valor predeterminado es 45 segundos.",
+			"mssql.objectExplorer.groupBySchema": "Cuando se habilita, los objetos de base de datos del Explorador de objetos se clasificarán por esquema.",
 			"mssql.parallelMessageProcessing": "[Experimental] Si las solicitudes al servicio de herramientas SQL se deben controlar en paralelo. Esto se introduce para detectar los problemas que puede haber al controlar todas las solicitudes en paralelo. El valor predeterminado es false. Es necesario volver a iniciar los ADS cuando se cambia el valor.",
 			"mssql.provider.displayName": "Microsoft SQL Server",
 			"mssql.query.alwaysEncryptedParameterization": "Habilitar parametrización de Always Encrypted",
@@ -197,6 +276,7 @@
 			"mssql.query.transactionIsolationLevel": "Habilitar la opción SET TRANSACTION ISOLATION LEVEL",
 			"mssql.query.xactAbortOn": "Habilitar la opción SET XACT_ABORT ON",
 			"mssql.tableDesigner.preloadDatabaseModel": "Indica si se debe cargar previamente el modelo de base de datos cuando se expande el nodo de base de datos en el explorador de objetos. Cuando se habilita, se puede reducir el tiempo de carga del diseñador de tablas. Nota: Es posible que vea un uso de memoria mayor que el normal si necesita expandir una gran cantidad de nodos de base de datos.",
+			"mssql.tracing.desc": "Realiza un seguimiento de la comunicación entre Azure Data Studio y el Servicio de herramientas de SQL al canal de salida del Servicio de herramientas de SQL. ADVERTENCIA: esto puede incluir información confidencial cuando está habilitado el registro detallado.",
 			"mssql.tracingLevel": "[Opcional] El nivel de registro para servicios back-end. Azure Data Studio genera un nombre de archivo cada vez que se inicia y, si el archivo ya existe, las entradas de registros se anexan a ese archivo. Para la limpieza de archivos de registro antiguos, consulte la configuración de logRetentionMinutes y logFilesRemovalLimit. El valor predeterminado tracingLevel no registra mucho. El cambio de detalle podría dar lugar a amplios requisitos de registro y espacio en disco para los registros. Error incluye Crítico, Advertencia incluye Error, Información incluye Advertencia y Detallado incluye Información.",
 			"objectsListProperties.name": "Nombre",
 			"onprem.databaseProperties.compatibilityLevel": "Nivel de compatibilidad",
@@ -208,9 +288,17 @@
 			"onprem.serverProperties.osVersion": "Versión del sistema operativo",
 			"onprem.serverProperties.serverEdition": "Edición",
 			"onprem.serverProperties.serverVersion": "Versión",
+			"title.changeNotebookConnection": "Cambiar conexión de SQL Notebook",
 			"title.clearSearchServerResult": "Buscar: Borrar los resultados del servidor de búsqueda",
+			"title.deleteObject": "Eliminar",
 			"title.designTable": "Diseño",
+			"title.newApplicationRole": "Agregar nuevo rol de aplicación",
+			"title.newDatabaseRole": "Nuevo rol de base de datos",
+			"title.newLogin": "Nuevo inicio de sesión",
+			"title.newServerRole": "Nuevo rol de servidor",
 			"title.newTable": "Nueva tabla",
+			"title.newUser": "Nuevo usuario",
+			"title.objectProperties": "Propiedades",
 			"title.searchServers": "Buscar: Servidores",
 			"title.showLogFile": "Mostrar archivo de registro"
 		}
--- a/i18n/ads-language-pack-es/translations/extensions/resource-deployment.i18n.json
+++ b/i18n/ads-language-pack-es/translations/extensions/resource-deployment.i18n.json
@@ -358,7 +358,7 @@
 			"docker-container-name-field": "Nombre del contenedor",
 			"docker-sql-2017-title": "Implementación de imágenes de contenedor de SQL Server 2017",
 			"docker-sql-2019-title": "Implementación de imágenes de contenedor de SQL Server 2019",
-			"docker-sql-2022-title": "Implementación de imágenes de contenedor de Versión preliminar de SQL Server 2022",
+			"docker-sql-2022-title": "Implementación de imágenes de contenedor de SQL Server 2022",
 			"docker-sql-password-field": "Contraseña de SQL Server",
 			"docker-sql-port-field": "Puerto",
 			"extension-description": "Proporciona una experiencia basada en cuadernos para implementar Microsoft SQL Server",
@@ -371,7 +371,7 @@
 			"resource-type-sql-windows-setup-display-name": "SQL Server en Windows",
 			"sql-2017-display-name": "SQL Server 2017",
 			"sql-2019-display-name": "SQL Server 2019",
-			"sql-2022-display-name": "Versión preliminar de SQL Server 2022",
+			"sql-2022-display-name": "SQL Server 2022",
 			"sql-azure-database-server-display-name": "Servidor de bases de datos",
 			"sql-azure-elastic-pool-display-name": "Grupo elástico",
 			"sql-azure-single-database-display-name": "Base de datos única",
--- a/i18n/ads-language-pack-es/translations/extensions/sql-database-projects.i18n.json
+++ b/i18n/ads-language-pack-es/translations/extensions/sql-database-projects.i18n.json
@@ -13,6 +13,7 @@
 			"Date": "Fecha",
 			"Failed": "Error",
 			"InProgress": "En curso",
+			"Move": "Mover",
 			"PublishHistory": "Historial de publicación",
 			"Status": "Estado",
 			"Success": "Correcto",
@@ -76,7 +77,6 @@
 			"dataSource": "Origen de datos",
 			"dataSourceDropdownTitle": "Origen de datos",
 			"dataSourceRadioButtonLabel": "Orígenes de datos",
-			"dataSourcesNodeName": "Orígenes de datos",
 			"databaseLocation": "La ubicación de la base de datos es necesaria para agregar una referencia a una base de datos.",
 			"databaseName": "Nombre de la base de datos",
 			"databaseNameLabel": "Base de datos",
@@ -98,6 +98,7 @@
 			"deleteConfirmation": "¿Está seguro de que desea eliminar {0}?",
 			"deleteConfirmationContents": "¿Confirma que quiere eliminar {0} y todo su contenido?",
 			"deleteReferenceConfirmation": "¿Confirma que quiere eliminar la referencia {0}?",
+			"deleteSqlCmdVariableConfirmation": "¿Está seguro de que quiere eliminar la variable \"{0}\" de SQLCMD?",
 			"deployAppSettingUpdateFailed": "No se pudo actualizar la configuración de la aplicación \"{0}\"",
 			"deployAppSettingUpdating": "Actualizando la configuración de la aplicación: \"{0}\"",
 			"deployDbTaskName": "Implementando el proyecto de base de datos SQL localmente",
@@ -134,6 +135,9 @@
 			"enterConnectionStringEnvNameDescription": "Escriba la variable de entorno de la cadena de conexión SQL",
 			"enterConnectionStringTemplate": "Escriba la plantilla de la cadena de conexión.",
 			"enterNewDatabaseName": "Escriba el nombre de la nueva base de datos.",
+			"enterNewName": "Introducir un nombre nuevo",
+			"enterNewSqlCmdVariableDefaultValue": "Escribir el valor predeterminado para la variable \"{0}\" de SQLCMDSQLCMD",
+			"enterNewSqlCmdVariableName": "Escribir el nuevo nombre de variable de SQLCMD",
 			"enterNewValueForVar": "Escriba un nuevo valor para la variable \"{0}\".",
 			"enterPassword": "Escriba la contraseña del administrador {0}",
 			"enterPortNumber": "Escriba el número de puerto {0} o presione Entrar para usar el valor predeterminado",
@@ -143,7 +147,9 @@
 			"errorDownloading": "Error al descargar {0}. Error: {1}",
 			"errorExtracting": "Error al extraer archivos de {0}. Error: {1}",
 			"errorFindingBuildFilesLocation": "Error al buscar la ubicación de los archivos de compilación: {0}",
+			"errorMovingFile": "Error al mover el archivo de {0} a {1}. Error: {2}",
 			"errorReadingProjectGuid": "Error al intentar leer {0} del proyecto “{1}”",
+			"errorRenamingFile": "Error when renaming file from {0} to {1}. Error: {2}",
 			"errorRetrievingBuildFiles": "No se pudo compilar el proyecto. Error al recuperar los archivos necesarios para compilar.",
 			"eulaAgreementTemplate": "Acepto el {0}.",
 			"eulaAgreementText": "Acepto el {0}.",
@@ -193,6 +199,8 @@
 			"location": "Ubicación",
 			"min": "min",
 			"missingVersion": "Falta la entrada \"version\" en {0}.",
+			"moveConfirmationPrompt": "¿Seguro que quiere mover {0} a {1}?",
+			"movingFilesBetweenProjectsNotSupported": "No se admite el movimiento de archivos entre proyectos",
 			"msec": "ms",
 			"multipleMostDeploymentScripts": "Número inesperado de {0} archivos: {1}",
 			"multipleSqlProjFilesSelected": "Se han seleccionado varios archivos .sqlproj; seleccione solo uno.",
@@ -215,6 +223,7 @@
 			"notValidVariableName": "El nombre de variable '{0}' no es válido.",
 			"objectType": "Tipo de objeto",
 			"okString": "Aceptar",
+			"onlyMoveSqlFilesSupported": "Solo se admite el movimiento de archivos .sql",
 			"openEulaString": "Abrir contrato de licencia",
 			"optionDescription": "Descripción de la opción",
 			"optionName": "Nombre de la opción",
@@ -246,6 +255,7 @@
 			"publishAction": "Publicar",
 			"publishDialogName": "Publicación del proyecto",
 			"publishOptions": "Opciones de publicación",
+			"publishProfileElements": "Publicar elementos de perfil",
 			"publishProjectSucceed": "Proyecto de base de datos publicado correctamente",
 			"publishSettingsFiles": "Archivo de configuración de publicación",
 			"publishTo": "Publicar destino",
@@ -313,6 +323,8 @@
 			"sqlDatabaseProjects.UpdateDotnetLocation": "Actualizar ubicación",
 			"sqlDatabaseProjects.doNotAskAgain": "No volver a preguntar",
 			"sqlDatabaseProjects.outputChannel": "Proyecto de base de datos",
+			"sqlcmdVariableAlreadyExists": "Ya existe una variable de SQLCMD con el mismo nombre en este proyecto",
+			"sqlcmdVariablesNodeName": "Variables SQLCMD",
 			"storedProcedureFriendlyName": "Procedimiento almacenado",
 			"suppressMissingDependenciesErrors": "Suprimir errores causados por referencias sin resolver en el proyecto al que se hace referencia",
 			"systemDatabase": "Base de datos del sistema",
@@ -358,6 +370,7 @@
 			"sqlDatabaseProjects.Settings": "Proyectos de base de datos",
 			"sqlDatabaseProjects.addDatabaseReference": "Agregar referencia de base de datos",
 			"sqlDatabaseProjects.addExistingItem": "Agregar elemento existente...",
+			"sqlDatabaseProjects.addSqlCmdVariable": "Nombre de variable de SQLCMD",
 			"sqlDatabaseProjects.autorestSqlVersion": "Qué versión de Autorest.Sql se va a usar desde NPM. Si no se establece, se usará la versión más reciente.",
 			"sqlDatabaseProjects.build": "Compilar",
 			"sqlDatabaseProjects.changeTargetPlatform": "Cambiar plataforma de destino",
@@ -369,6 +382,7 @@
 			"sqlDatabaseProjects.description": "Diseñe y publique esquemas de base de datos SQL.",
 			"sqlDatabaseProjects.displayName": "Proyectos de base de datos",
 			"sqlDatabaseProjects.dotnetInstallLocation": "Ruta de acceso completa al SDK de .NET en la máquina. Por ejemplo, si dotnet.exe se encuentra en C:\\folder1\\dotnet\\dotnet.exe, establezca la ruta de acceso de esta configuración en C:\\folder1\\dotnet.",
+			"sqlDatabaseProjects.edit": "Editar",
 			"sqlDatabaseProjects.editProjectFile": "Editar archivo. sqlproj",
 			"sqlDatabaseProjects.enablePreviewFeatures": "Habilitar características de vista previa de proyectos de SQL Database",
 			"sqlDatabaseProjects.exclude": "Excluir del proyecto",
@@ -391,6 +405,7 @@
 			"sqlDatabaseProjects.openInDesigner": "Abrir en el Diseñador",
 			"sqlDatabaseProjects.properties": "Propiedades",
 			"sqlDatabaseProjects.publish": "Publicar",
+			"sqlDatabaseProjects.rename": "Cambiar nombre",
 			"sqlDatabaseProjects.schemaCompare": "Comparar esquemas",
 			"sqlDatabaseProjects.updateProjectFromDatabase": "Actualizar proyecto a partir de base de datos",
 			"sqlDatabaseProjects.validateExternalStreamingJob": "Validar trabajo de streaming externo",
--- a/i18n/ads-language-pack-es/translations/extensions/sql-migration.i18n.json
+++ b/i18n/ads-language-pack-es/translations/extensions/sql-migration.i18n.json
@@ -11,18 +11,26 @@
 		"dist/constants/strings": {
 			"azure.accounts.accountAccessError": "Error al obtener acceso a la cuenta seleccionada \"{0}\" y al espacio empresarial “{1}”. Seleccione \"Vincular cuenta\" y actualice la cuenta o seleccione otra. Error \"{2}\"",
 			"azure.accounts.accountStaleError": "El token de acceso para la cuenta seleccionada \"{0}\" y el espacio empresarial “{1}” ya no es válido. Seleccione \"Vincular cuenta\" y actualice la cuenta, o seleccione otra.",
+			"serviceCrashMessage": "No se pudo iniciar el componente del servicio de migración. {0}",
+			"serviceCrashed": "El componente de servicio se bloqueó.",
+			"serviceProviderIntializationError": "No se pudo inicializar el proveedor de servicios.",
 			"sql-migration.login.wizard.title": "Migrar inicios de sesión de \"{0}\" a Azure SQL",
 			"sql-migration.wizard.title": "Migrar \"{0}\" a Azure SQL",
 			"sql.cancel.migration.confirmation": "¿Seguro de que desea cancelar la migración?",
-			"sql.login.migration..error": "Error de migración de inicio de sesión: {0}",
+			"sql.login.migration.aad.domain.name.input.box.label": "Azure Active Directory nombre de dominio (solo es necesario para migrar inicios de sesión de autenticación de Windows)",
+			"sql.login.migration.aad.domain.name.input.box.placeholder": "Escriba el nombre de dominio de AAD",
+			"sql.login.migration.collecting.target.logins.failed": "Collecting target login failed with error code {0}",
 			"sql.login.migration.complete": "Se completó la migración de inicios de sesión",
 			"sql.login.migration.db.title": "Azure SQL Database",
+			"sql.login.migration.enter.AAD.domain.name.to.continue": "Azure Active Directory (AAD) El nombre de dominio es necesario para migrar el inicio de sesión de Windows. Escriba un nombre de dominio de AAD o anule la selección de los inicios de sesión de Windows.",
+			"sql.login.migration.error": "Error de migración de inicio de sesión: {0}",
 			"sql.login.migration.establish.user.mappings": "Validación y migración de inicios de sesión completadas.\r\n\r\nEstableciendo asignaciones de usuario.",
 			"sql.login.migration.establish.user.mappings.failed": "Error al establecer asignaciones de usuario",
 			"sql.login.migration.failed": "Error al migrar los inicios de sesión",
 			"sql.login.migration.get.connection.string": "data source={0};initial catalog=master;user id={1};password={2};TrustServerCertificate=True;Integrated Security=false;",
 			"sql.login.migration.get.logins.query": "SELECT sp.name como inicio de sesión, sp.type_desc como login_type, sp.default_database_name, case when sp.is_disabled = 1 then 'Disabled' else 'Enabled' end as status FROM sys.server_principals sp LEFT JOIN sys.sql_logins sl ON sp.principal_id = sl.principal_id WHERE sp.type NOT IN ('G', 'R') AND sp.type_desc IN ('SQL_LOGIN', 'WINDOWS_LOGIN') ORDER BY sp.name;",
 			"sql.login.migration.in.progress": "Migración de inicio de sesión en curso",
+			"sql.login.migration.login.status.details.title": "Detalles del estado de migración para {0}",
 			"sql.login.migration.logins.found": "Inicio de sesión encontrado",
 			"sql.login.migration.logins.not.found": "Inicio de sesión no encontrado",
 			"sql.login.migration.mi.title": "Azure SQL Managed Instance",
@@ -45,12 +53,14 @@
 			"sql.login.migration.status.page.previous.button.title": "Anterior (deshabilitado)",
 			"sql.login.migration.status.page.title": "Estado de migración",
 			"sql.login.migration.status.succeeded": "Correcto",
+			"sql.login.migration.steps.migrate.logins": "Migrar inicios de sesión",
+			"sql.login.migration.steps.not.started": "No iniciado",
 			"sql.login.migration.target.status.column": "Estado de destino",
 			"sql.login.migration.target.title": "Destino de Azure SQL",
 			"sql.login.migration.type": "Tipo de inicio de sesión",
 			"sql.login.migration.vm.title": "SQL Server en una máquina virtual de Azure",
 			"sql.login.migration.wizard.target.connection.success": "La conexión se realizó correctamente.",
-			"sql.login.migration.wizard.target.data.migration.warning": "Tenga en cuenta que la característica de migración de inicio de sesión está en modo de versión preliminar privada.",
+			"sql.login.migration.wizard.target.data.migration.warning": "Please note that login migration feature is in public preview mode.",
 			"sql.login.migration.wizard.target.description": "Seleccione Azure SQL Managed Instance de destino, la VM de Azure SQL o las bases de datos de Azure SQL en las que quiera migrar los inicios de sesión.",
 			"sql.login.migration.wizard.target.permission.warning": "Asegúrese de que el usuario actual tiene permisos de administrador del sistema para obtener toda la información de inicio de sesión de la instancia actual ({0}).",
 			"sql.login.migration.wizard.target.type.title": "Tipo de destino de Azure SQL",
@@ -92,6 +102,7 @@
 			"sql.migration.backup.location": "Ubicación de copia de seguridad",
 			"sql.migration.backup.start.time": "Hora de inicio de copia de seguridad",
 			"sql.migration.bc.info": "La transición de SQL Managed Instance para el nivel de servicio crítico para la empresa puede tardar mucho más que De uso general, ya que deben inicializarse tres réplicas secundarias para el grupo de alta disponibilidad Always On. La duración de la operación depende del tamaño de los datos. La velocidad de inicio en el 90% de los casos es de 220 GB/hora o superior.",
+			"sql.migration.blob.container.folder.label": "Carpeta",
 			"sql.migration.blob.container.label": "Grupo de recursos de contenedor de blobs",
 			"sql.migration.blob.container.last.backup.file.label": "Último archivo de copia de seguridad",
 			"sql.migration.blob.container.select": "Seleccione primero un valor de contenedor de blobs.",
@@ -114,6 +125,7 @@
 			"sql.migration.cannot.start.cutover.error": "El proceso de transición no se puede iniciar hasta que se realicen todas las migraciones. Para devolver el estado de archivo más reciente, actualice la ventana del explorador.",
 			"sql.migration.close": "Cerrar",
 			"sql.migration.complete.cutover": "Transición completa",
+			"sql.migration.completed.multi.steps.heading": "Hemos ejecutado los pasos siguientes:",
 			"sql.migration.completing.cutover.warning": "Finalizar la transición sin restaurar todas las copias de seguridad puede provocar la pérdida de datos.",
 			"sql.migration.confirm.checkbox.message": "Confirmo que no hay copias de seguridad de registros adicionales para proporcionar y deseo completar la transición.",
 			"sql.migration.connection.label": "Conectar",
@@ -159,12 +171,12 @@
 			"sql.migration.dashboard.help.description.dmsGuide": "Sitio central de artículos de migración que proporciona instrucciones paso a paso para migrar y modernizar sus recursos de datos en Azure.",
 			"sql.migration.dashboard.help.description.mi": "Tutorial paso a paso para migrar bases de datos de una instancia de SQL Server (local o de Azure Virtual Machines) a Azure SQL Managed Instance con un tiempo de inactividad mínimo.",
 			"sql.migration.dashboard.help.description.migrateUsingADS": "La extensión de migración de Azure SQL para Azure Data Studio proporciona funcionalidades para evaluar, obtener recomendaciones de Azure del tamaño adecuado y migrar bases de datos de SQL Server a Azure.",
-			"sql.migration.dashboard.help.description.sqldb": "Tutorial paso a paso para migrar bases de datos de una instancia de SQL Server (local o de Azure Virtual Machines) a Azure SQL Database (VERSIÓN PRELIMINAR).",
+			"sql.migration.dashboard.help.description.sqldb": "A step-by-step tutorial to migrate databases from a SQL Server instance (on-premises or Azure Virtual Machines) to Azure SQL Database.",
 			"sql.migration.dashboard.help.description.vm": "Tutorial paso a paso para migrar bases de datos de una instancia de SQL Server (local) a SQL Server en Azure Virtual Machines con un tiempo de inactividad mínimo.",
 			"sql.migration.dashboard.help.link.dmsGuide": "Guía de Azure Database Migration",
 			"sql.migration.dashboard.help.link.mi": "Tutorial: Migración a Azure SQL Managed Instance (en línea)",
 			"sql.migration.dashboard.help.link.migrateUsingADS": "Migrar bases de datos con Azure Data Studio",
-			"sql.migration.dashboard.help.link.sqldb": "Tutorial: Migración a SQL Server en Azure SQL Database (sin conexión): (VERSIÓN PRELIMINAR)",
+			"sql.migration.dashboard.help.link.sqldb": "Tutorial:  Migrate to SQL Server on Azure SQL Database (offline)",
 			"sql.migration.dashboard.help.link.vm": "Tutorial: Migración a SQL Server en Azure Virtual Machines (en línea)",
 			"sql.migration.dashboard.help.title": "Artículos de ayuda y vínculos de vídeos",
 			"sql.migration.dashboard.login.migrate.task.button": "Migrar inicios de sesión a Azure SQL",
@@ -177,6 +189,7 @@
 			"sql.migration.data.uploaded.size": "Datos cargados / tamaño",
 			"sql.migration.database": "Base de datos",
 			"sql.migration.database.already.exists": "La base de datos \"{0}\" ya existe en la instancia administrada de destino \"{1}\".",
+			"sql.migration.database.already.exists.vm.info": "Asegúrese de que los nombres de base de datos proporcionados aún no existen en el SQL Server de destino en la máquina virtual de Azure.",
 			"sql.migration.database.assessment.description": "Seleccione las bases de datos que desea evaluar para migrar a Azure SQL.",
 			"sql.migration.database.assessment.title": "Bases de datos para evaluación",
 			"sql.migration.database.backup.load.error": "Error al obtener acceso a los detalles de la base de datos.",
@@ -260,6 +273,7 @@
 			"sql.migration.invalid.account.error": "Para continuar, seleccione una cuenta de Azure válida.",
 			"sql.migration.invalid.blob.container.error": "Para continuar, seleccione un contenedor de blobs válido para la base de datos de origen \"{0}\".",
 			"sql.migration.invalid.blob.lastBackupFile.error": "Para continuar, seleccione un archivo válido de copia de seguridad reciente para la base de datos de origen \"{0}\".",
+			"sql.migration.invalid.blob.lastBackupFolder.error": "Para continuar, seleccione una carpeta de copia de seguridad válida para la base de datos de origen \"{0}\".",
 			"sql.migration.invalid.blob.resourceGroup.error": "Para continuar, seleccione un grupo de recursos válido para la base de datos de origen \"{0}\".",
 			"sql.migration.invalid.blob.storageAccount.error": "Para continuar, seleccione una cuenta de almacenamiento válida para la base de datos de origen \"{0}\".",
 			"sql.migration.invalid.location.error": "Para continuar, seleccione una ubicación válida.",
@@ -267,6 +281,7 @@
 			"sql.migration.invalid.migration.service.error": "Seleccione un Database Migration Service válido.",
 			"sql.migration.invalid.migration.service.offline.error": "Seleccione un Database Migration Service que esté conectado a un nodo.",
 			"sql.migration.invalid.network.share.location": "Formato de ubicación del recurso compartido de red no válido. Ejemplo: {0}",
+			"sql.migration.invalid.non.page.blob.backupFile.error": "Para continuar, seleccione un contenedor de blobs donde todos los archivos de copia de seguridad sean blobs en páginas para la base de datos de origen \"{0}\", ya que los blobs en bloques solo se admiten para destinos que ejecutan SQL Server 2016 o posterior. Más información: https://aka.ms/dms-migrations-troubleshooting",
 			"sql.migration.invalid.owner.uri.error": "No se puede conectar a la base de datos porque ownerUri no es válido (parámetro 'OwnerUri')",
 			"sql.migration.invalid.resourceGroup.error": "Para continuar, seleccione un grupo de recursos válido.",
 			"sql.migration.invalid.savedInfo": "No se pudo recuperar la sesión guardada. Vuelva a intentarlo seleccionando una nueva sesión.",
@@ -318,6 +333,14 @@
 			"sql.migration.missing.targetUserName.error": "Para continuar, introduzca un nombre de usuario de destino válido.",
 			"sql.migration.mode": "Modo",
 			"sql.migration.more.info": "Más información",
+			"sql.migration.multi.step.all.steps.completed.errors": "Todos los pasos se completaron con los siguientes errores:{0}{1}",
+			"sql.migration.multi.step.all.steps.succeeded": "Todos los pasos se realizaron correctamente.",
+			"sql.migration.multi.step.some.steps.are.still.running": "Algunos pasos aún se están ejecutando.",
+			"sql.migration.multi.step.status": "Estado del paso: {0}",
+			"sql.migration.multi.step.status.dialog.copy.results": "Copiar resultados",
+			"sql.migration.multi.step.status.dialog.heading": "Detalles del paso",
+			"sql.migration.multi.step.status.errors": "Estado del paso: {0}{1}{2}",
+			"sql.migration.multi.step.status.steps.title": "Pasos",
 			"sql.migration.na": "N/D",
 			"sql.migration.name": "Nombre",
 			"sql.migration.name.label": "Nombres:",
@@ -343,6 +366,7 @@
 			"sql.migration.no": "No",
 			"sql.migration.no.blobContainers.found": "No se encontraron contenedores de blobs.",
 			"sql.migration.no.blobFiles.found": "No se ha encontrado ningún archivo de blob.",
+			"sql.migration.no.blobFolders.found": "No se encontraron carpetas de blobs.",
 			"sql.migration.no.fileShares.found": "No se encontraron recursos compartidos de archivos.",
 			"sql.migration.no.issues.mi": "No se encontraron problemas para migrar a Azure SQL Managed Instance.",
 			"sql.migration.no.issues.sqldb": "No se encontraron problemas para migrar a Azure SQL Database.",
@@ -396,6 +420,7 @@
 			"sql.migration.retry.migration.error": "Error al reintentar la migración.",
 			"sql.migration.rg.created": "Grupo de recursos creado",
 			"sql.migration.run.validation": "Ejecutar validación",
+			"sql.migration.running.multi.steps.heading": "Estamos ejecutando los pasos siguientes:",
 			"sql.migration.save.assessment.report": "Guardar informe de la valoración",
 			"sql.migration.save.assessment.report.success": "El informe de evaluación se guardó correctamente en {0}.",
 			"sql.migration.save.close": "Guardar y cerrar",
@@ -538,7 +563,7 @@
 			"sql.migration.sku.percentile": "Percentil {0}",
 			"sql.migration.sku.recommendation": "Recomendación de Azure (VERSIÓN PRELIMINAR)",
 			"sql.migration.sku.recommendation.view.assessment.mi": "Para migrar a Azure SQL Managed Instance, vea los resultados de la evaluación y seleccione una o varias bases de datos.",
-			"sql.migration.sku.recommendation.view.assessment.sqldb": "Para migrar a Azure SQL Database (VERSIÓN PRELIMINAR), vea los resultados de la evaluación y seleccione una o varias bases de datos.",
+			"sql.migration.sku.recommendation.view.assessment.sqldb": "To migrate to Azure SQL Database, view assessment results and select one or more databases.",
 			"sql.migration.sku.recommendation.view.assessment.vm": "Para migrar a SQL Server en la máquina virtual de Azure, vea los resultados de la evaluación y seleccione una o varias bases de datos.",
 			"sql.migration.sku.recommendationReason": "Motivo de la recomendación",
 			"sql.migration.sku.recommendations": "Recomendaciones",
@@ -557,7 +582,7 @@
 			"sql.migration.sku.sql.dataDisk": "Archivos de datos de SQL",
 			"sql.migration.sku.sql.logDisk": "Archivos de registro de SQL",
 			"sql.migration.sku.sql.temp": "Tempdb de SQL",
-			"sql.migration.sku.sqldb.card.title": "Azure SQL Database (VERSIÓN PRELIMINAR)",
+			"sql.migration.sku.sqldb.card.title": "Azure SQL Database",
 			"sql.migration.sku.sqldb.target.title": "Azure SQL Database",
 			"sql.migration.sku.stop.performance.collection": "Detener recopilación de datos",
 			"sql.migration.sku.storage.dimension": "Dimensión",
@@ -592,6 +617,8 @@
 			"sql.migration.sql.managed.instance": "SQL Managed Instance",
 			"sql.migration.sql.server.instance": "Instancia de SQL Server",
 			"sql.migration.sql.virtual.machine": "Máquina virtual de SQL",
+			"sql.migration.sql.vm.page.blob.info": "Para los servidores de destino que ejecutan SQL Server 2014 o inferior, debe almacenar las copias de seguridad de la base de datos en un contenedor de Azure Storage Blob en lugar de cargarlas mediante la opción de recurso compartido de red. Además, debe almacenar los archivos de copia de seguridad como blobs en páginas, ya que los blobs en bloques solo se admiten para destinos que ejecutan SQL Server 2016 o posterior. Más información: {0}",
+			"sql.migration.sql.vm.page.blob.url.label": "Problemas conocidos, limitaciones y solución de problemas",
 			"sql.migration.sqldb.column.copyduration": "Duración de la copia",
 			"sql.migration.sqldb.column.copystart": "Inicio de copia",
 			"sql.migration.sqldb.column.copythroughput": "Copiar rendimiento",
@@ -611,6 +638,13 @@
 			"sql.migration.start.time": "Hora de inicio",
 			"sql.migration.starting.login": "Validación y migración de inicios de sesión en curso",
 			"sql.migration.starting.login.failed": "Error al validar y migrar inicios de sesión",
+			"sql.migration.starting.migration.dberror": "Error al migrar el certificado para la base de datos {0}. {1}",
+			"sql.migration.starting.migration.error": "Error al iniciar la migración del certificado: '{0}'",
+			"sql.migration.state.canceled": "Cancelado",
+			"sql.migration.state.failed": "Error",
+			"sql.migration.state.pending": "Pendiente",
+			"sql.migration.state.running": "En ejecución",
+			"sql.migration.state.succeeded": "Correcto",
 			"sql.migration.status": "Estado",
 			"sql.migration.status.add.account": "Agregar cuenta",
 			"sql.migration.status.add.account.MESSAGE": "Agregue su cuenta de Azure para ver las migraciones existentes y su estado.",
@@ -681,6 +715,42 @@
 			"sql.migration.target.table.missing": "La tabla de destino no existe.",
 			"sql.migration.target.table.not.empty": "La tabla de destino no está vacía.",
 			"sql.migration.target.version": "Versión de destino",
+			"sql.migration.tde.button.caption": "Editar",
+			"sql.migration.tde.button.migrate": "Migrar certificados",
+			"sql.migration.tde.migrate.canceled": "Se canceló la migración de certificados. Ejecute y complete la migración de certificados para continuar.",
+			"sql.migration.tde.migrate.canceled.errors": "Se canceló la validación con los siguientes errores: {0}{1}",
+			"sql.migration.tde.migrate.column.databases": "Bases de datos",
+			"sql.migration.tde.migrate.column.status": "Estado",
+			"sql.migration.tde.migrate.completed.errors": "La migración se completó con los siguientes errores:{0}{1}",
+			"sql.migration.tde.migrate.copy.results": "Copiar los resultados de la migración",
+			"sql.migration.tde.migrate.done.button": "Listo",
+			"sql.migration.tde.migrate.heading": "Migrando los certificados de las siguientes bases de datos:",
+			"sql.migration.tde.migrate.not.run": "No se ha ejecutado la migración de los certificados para la configuración actual. Ejecute y complete la configuración de migración de certificados para continuar.",
+			"sql.migration.tde.migrate.results.heading": "Detalles del progreso de la migración de certificados:",
+			"sql.migration.tde.migrate.results.heading.completed": "Resultados de la migración de certificados:",
+			"sql.migration.tde.migrate.results.heading.previous": "Resultados anteriores de la migración de certificados:",
+			"sql.migration.tde.migrate.start.validation": "Reintentar migración",
+			"sql.migration.tde.migrate.status.details": "Estado de migración: {0}{1}{2}",
+			"sql.migration.tde.migrate.status.error": "{0}{1}{2}",
+			"sql.migration.tde.migrate.success": "La migración de certificados se completó correctamente.  Haga clic en Siguiente para continuar con la migración.",
+			"sql.migration.tde.migrate.validation.camceled": "Migración cancelada",
+			"sql.migration.tde.migrate.validation.completed": "Migración completada correctamente",
+			"sql.migration.tde.msg.databases.selected": "{0} El cifrado de datos transparente habilitó las bases de datos seleccionadas para la migración. {1}",
+			"sql.migration.tde.msg.empty": "No se ha seleccionado ninguna base de datos cifrada.",
+			"sql.migration.tde.msg.manual": "Ha elegido migrar manualmente los certificados.",
+			"sql.migration.tde.msg.tde": "Ha concedido acceso a Azure Data Studio para migrar la base de datos y los certificados de cifrado.",
+			"sql.migration.tde.progress.update": "{0} de {1} completado",
+			"sql.migration.tde.wizard.databases.selected": "{0} de {1} bases de datos seleccionadas usan cifrado de datos transparente.",
+			"sql.migration.tde.wizard.description": "Para migrar correctamente una base de datos cifrada, debe proporcionar acceso a los certificados de cifrado o migrarlos manualmente antes de continuar con la migración. {0}.",
+			"sql.migration.tde.wizard.network.share.info": "Ruta de acceso de red donde se colocará el certificado.",
+			"sql.migration.tde.wizard.network.share.label": "Ruta de acceso de red para el certificado",
+			"sql.migration.tde.wizard.network.share.placeholder": "Escribir ruta de acceso a la red",
+			"sql.migration.tde.wizard.optionads": "Exportar mis certificados y clave privada al destino.",
+			"sql.migration.tde.wizard.optionadsconfirm": "Doy mi consentimiento para usar mis credenciales para acceder a los certificados.",
+			"sql.migration.tde.wizard.optionmanual": "No quiero que Azure Data Studio exporte los certificados.",
+			"sql.migration.tde.wizard.optionmanual.warning": "Debe migrar los certificados antes de continuar con la migración. De lo contrario, se producirá un error en la migración. {0}.",
+			"sql.migration.tde.wizard.optionscaption": "Migración de certificados",
+			"sql.migration.tde.wizard.title": "Base de datos cifrada seleccionada.",
 			"sql.migration.test.connection": "Conexión de prueba",
 			"sql.migration.type": "Tipo",
 			"sql.migration.type.label": "Escriba:",
@@ -689,6 +759,7 @@
 			"sql.migration.username": "Nombre de usuario",
 			"sql.migration.username.label": "Nombre de usuario de destino",
 			"sql.migration.username.placeholder": "Introduzca el nombre de usuario de destino",
+			"sql.migration.validate.error.gatewaytimeout": "A time-out was encountered while validating a resource connection. Learn more: https://aka.ms/dms-migrations-troubleshooting.",
 			"sql.migration.validate.ir.column.status": "Estado",
 			"sql.migration.validate.ir.column.validation.steps": "Pasos de la validación",
 			"sql.migration.validate.ir.completed.errors": "La validación se completó con los siguientes errores:{0}{1}",
@@ -725,8 +796,8 @@
 			"sql.migration.validation.success": "La validación se completó correctamente. Haga clic en Siguiente para continuar con la migración.",
 			"sql.migration.view.all": "Todas las migraciones de bases de datos",
 			"sql.migration.view.select.button.label": "Ver o seleccionar",
-			"sql.migration.vm.not.ready.iaas.extension": "The virtual machine '{0}' is unavailable for migration because the SQL Server IaaS Agent extension is currently in '{1}' mode instead of Full mode. Learn more: https://aka.ms/sql-iaas-extension",
-			"sql.migration.vm.not.ready.power.state": "The virtual machine '{0}' is unavailable for migration because the underlying virtual machine is not running. Please make sure it is powered on before retrying.",
+			"sql.migration.vm.not.ready.iaas.extension": "La máquina virtual '{0}' no está disponible para la migración porque la extensión del agente de IaaS de SQL Server está actualmente en modo '{1}' en lugar de en modo completo. Más información: https://aka.ms/sql-iaas-extension",
+			"sql.migration.vm.not.ready.power.state": "La máquina virtual '{0}' no está disponible para la migración porque la máquina virtual subyacente no se está ejecutando. Asegúrese de que esté encendida antes de volver a intentarlo.",
 			"sql.migration.warning": "Advertencia",
 			"sql.migration.warnings": "Advertencias",
 			"sql.migration.warnings.count": "Advertencias ({0})",
@@ -755,20 +826,34 @@
 			"sql.migration.wizard.target.connection.success": "La conexión se realizó correctamente. Bases de datos de destino encontradas: {0}",
 			"sql.migration.wizard.target.description": "Seleccione una cuenta de Azure y su destino {0}.",
 			"sql.migration.wizard.target.login.error": "Error al obtener la información de inicio de sesión: {0}",
-			"sql.migration.wizard.target.mapping.error.duplicate": "Error de asignación de base de datos.  No se puede seleccionar la base de datos de destino \"{0}\" como destino de migración para la base de datos \"{1}\".  La base de datos de destino \"${targetDatabaseName}\" ya está seleccionada como destino de migración para la base de datos \"{2}\".  Seleccione otra base de datos de destino.",
+			"sql.migration.wizard.target.mapping.error.duplicate": "Error de asignación de base de datos. No se puede seleccionar la base de datos de destino \"{0}\" como destino de migración para la base de datos \"{1}\".  La base de datos de destino \"{2}\" ya está seleccionada como destino de migración para la base de datos \"{3}\".  Seleccione otra base de datos de destino.",
 			"sql.migration.wizard.target.missing": "Error de asignación de base de datos. Faltan bases de datos de destino para migrar.  Configure la conexión del servidor de destino y haga clic en conectar para recopilar la lista de destinos de migración de base de datos disponibles.",
-			"sql.migration.wizard.target.source.collation.error": "A mapping error was found between '{0}' and '{1}' databases. The source database collation '{2}' does not match the target database collation '{3}'. Please select or re-create a target database with the same collation as the source database.",
-			"sql.migration.wizard.target.source.mapping.error": "Error de asignación de base de datos.  La base de datos de origen \"{0}\" no está asignada a una base de datos de destino.  Seleccione una base de datos de destino a la que migrar.",
+			"sql.migration.wizard.target.source.collation.error": "Se encontró un error de asignación (código de error: {0}) entre las bases de datos \"{1}\" y \"{2}\". La intercalación de la base de datos de origen \"{3}\" no coincide con la intercalación de la base de datos de destino \"{4}\". Seleccione o vuelva a crear una base de datos de destino con la misma intercalación que la base de datos de origen.",
+			"sql.migration.wizard.target.source.mapping.error": "Error de asignación de base de datos. La base de datos de origen \"{0}\" no está asignada a una base de datos de destino.  Seleccione una base de datos de destino a la que migrar.",
 			"sql.migration.wizard.target.title": "Destino de Azure SQL",
-			"sql.migration.wizard.troubleshooting": "Learn more: https://aka.ms/dms-migrations-troubleshooting.",
+			"sql.migration.wizard.troubleshooting": "Más información: https://aka.ms/dms-migrations-troubleshooting.",
 			"sql.migration.yes": "Sí",
 			"total.databases.selected": "{0} de {1} bases de datos seleccionadas",
-			"total.tables.selected.of.total": "{0} de {1}"
+			"total.tables.selected.of.total": "{0} de {1}",
+			"waitingForService": "Esperando a que se inicie el componente {0}."
 		},
 		"dist/models/stateMachine": {
 			"sql.migration.starting.migration.error": "Error al iniciar la migración: '{0}'",
 			"sql.migration.starting.migration.message": "Iniciando la migración de la base de datos {0} a {1} - {2}"
 		},
+		"dist/service/serviceClient": {
+			"downloadingService": "Descargando {0}",
+			"downloadingServiceComplete": "Descarga de {0} finalizada",
+			"downloadingServiceSize": "({0} KB)",
+			"downloadingServiceStatus": "Descargando {0}",
+			"entryExtractedChannelMsg": "Elementos extraídos {0} ({1} de {2})",
+			"flatFileImport.serviceStartFailed": "No se pudo iniciar {0}: {1}",
+			"installingService": "Instalando servicio {0}",
+			"installingServiceDetailed": "Instalando {0} en {1}",
+			"serviceInstalled": "{0} instalado",
+			"serviceStarted": "{0} Iniciado",
+			"serviceStarting": "Iniciando {0}"
+		},
 		"package": {
 			"cancel-migration-menu": "Cancelar migración",
 			"complete-cutover-menu": "Transición completa",
--- a/i18n/ads-language-pack-es/translations/main.i18n.json
+++ b/i18n/ads-language-pack-es/translations/main.i18n.json
@@ -11344,13 +11344,36 @@
 			"incompatible": "No se puede instalar la versión '{0}' de la extensión '{1}' porque no es compatible con Azure Data Studio '{2}'. Actualice a Azure Data Studio {3} para instalar la extensión.",
 			"installExtensionCompletedAndReloadRequired": "Se ha completado la instalación de la extensión {0}. Vuelva a cargar Azure Data Studio para habilitarlo.",
 			"maxMemoryForLargeFilesMB": "Controla la memoria disponible para Azure Data Studio después de reiniciar cuando se intentan abrir archivos grandes. Tiene el mismo efecto que si se especifica \"--max-memory=NEWSIZE\" en la línea de comandos.",
+			"miNewDeployment": "New &&Deployment...",
 			"miNewNotebook": "&&Nuevo cuaderno",
 			"miNewQuery": "Nueva &&consulta",
 			"miinstallVsix": "Instalar extensión desde el paquete VSIX",
 			"newQuery": "Nueva consulta",
 			"notebook.cellTitle": "El menú de título de la celda del cuaderno",
+			"notebook.cellToolbarLocation.description": "Indica si la barra de herramientas de celdas debe mostrarse u ocultarse. (solo para Notebooks de VS Code)",
+			"notebook.cellToolbarVisibility.description": "Indica si la barra de herramientas de celdas debe aparecer al mantener el puntero sobre ella o al hacer clic. (solo para Notebooks de VS Code)",
+			"notebook.compactView.description": "Controlar si el editor del bloc de notas debe representarse en un formato compacto. Por ejemplo, cuando se activa, disminuirá el ancho del margen izquierdo.(solo para Notebooks de VS Code)",
+			"notebook.consolidatedOutputButton.description": "Controla si la acción de los resultados se debe representar en la barra de herramientas de salida. (solo para Notebooks de VS Code)",
+			"notebook.consolidatedRunButton.description": "Controla si se muestran acciones adicionales en una lista desplegable junto al botón ejecutar. (solo para Notebooks de VS Code)",
+			"notebook.diff.enablePreview.description": "Indica si se debe usar el editor de diferencias de texto mejorado para el bloc de notas. (solo para Notebooks de VS Code)",
+			"notebook.displayOrder.description": "Lista de prioridades para los tipos MIME de salida. (solo para blocs de notas de VS Code)",
+			"notebook.dragAndDrop.description": "Controla si el editor del bloc de notas debe permitir mover celdas mediante arrastrar y colocar. (solo para Notebooks de VS Code)",
+			"notebook.editorOptions.experimentalCustomization": "Configuración de los editores de código utilizados en los blocs de notas. Se puede usar para personalizar la mayoría de las opciones del editor*. (solo para Notebooks de VS Code)",
+			"notebook.focusIndicator.description": "Controla dónde se representa el indicador de foco, ya sea a lo largo de los bordes de la celda o en el medianil izquierdo. (solo para Notebooks de VS Code)",
+			"notebook.globalToolbar.description": "Controla si se debe representar una barra de herramientas global dentro del editor de bloc de notas. (solo para Notebooks de VS Code)",
+			"notebook.globalToolbarShowLabel": "Controla si las acciones de la barra de herramientas del Bloc de notas deben representar la etiqueta o no. (solo para Notebooks de VS Code)",
+			"notebook.insertToolbarPosition.description": "Controla dónde deben aparecer las acciones de inserción de celdas. (solo para Notebooks de VS Code)",
+			"notebook.interactiveWindow.collapseCodeCells": "Controla si las celdas de código de la ventana interactiva están contraídas de forma predeterminada. (solo para Notebooks de VS Code)",
+			"notebook.markup.fontSize": "Controla el tamaño de fuente en píxeles de la revisión representada en los blocs de notas. Cuando se establece en “0”, se usa el 120 % de “#editor.fontSize#”. (solo para Notebooks de VS Code)",
+			"notebook.outputFontFamily": "Familia de fuentes del texto de salida de las celdas del bloc de notas. Cuando se establece en vacío, se usa '#editor.fontFamily#'. (solo para Notebooks de VS Code)",
+			"notebook.outputFontSize": "Tamaño de fuente del texto de salida de las celdas del bloc de notas. Cuando se establece en 0, se usa '#editor.fontSize#'. (solo para Notebooks de VS Code)",
+			"notebook.outputLineHeight": "Alto de línea del texto de salida para las celdas del bloc de notas.\r\n - los valores entre 0 y 8 se usarán como multiplicador con el tamaño de fuente.\r\n - los valores mayores o iguales que 8 se usarán como valores efectivos. (solo para Notebooks de VS Code)",
+			"notebook.showCellStatusbar.description": "Indica si se debe mostrar la barra de estado de la celda. (solo para Notebooks de VS Code)",
+			"notebook.showFoldingControls.description": "Controla cuándo se muestra la flecha de plegado del encabezado de Markdown. (solo para Notebooks de VS Code)",
+			"notebook.textOutputLineLimit": "Controla el número de líneas de texto que se representan en una salida de texto. (solo para Notebooks de VS Code)",
 			"notebook.title": "El menú de título del cuaderno",
 			"notebook.toolbar": "Menú de la barra de herramientas del cuaderno",
+			"notebook.undoRedoPerCell.description": "Indica si se debe usar una pila de deshacer o rehacer independiente para cada celda. (solo para Notebooks de VS Code)",
 			"objectExplorer.context": "Menú contextual del elemento del explorador de objetos",
 			"openDefaultSettingsJson": "abrir el archivo JSON de configuración predeterminada",
 			"openDefaultSettingsJson.capitalized": "Abrir la configuración predeterminada (JSON)",
@@ -11538,7 +11561,9 @@
 			"enableObsoleteApiUsageNotificationTitle": "Notificación de API obsoleta",
 			"previewFeatures.configEnable": "Habilitar las características de la versión preliminar sin publicar",
 			"previewFeatures.configTitle": "Características en versión preliminar",
-			"showConnectDialogOnStartup": "Mostrar diálogo de conexión al inicio"
+			"showConnectDialogOnStartup": "Mostrar diálogo de conexión al inicio",
+			"useVSCodeNotebooks": "(Versión preliminar) Use los Notebooks de VS Code como la experiencia de bloc de notas predeterminada. Nota: Azure Data Studio deberá reiniciarse para habilitar esta configuración.",
+			"useVSCodeNotebooksTitle": "Usar Notebooks de VS Code"
 		},
 		"sql/workbench/browser/designer/designer": {
 			"designer.actions": "Más acciones",
@@ -11901,6 +11926,7 @@
 			"status.connection.status": "Estado de conexión"
 		},
 		"sql/workbench/contrib/connection/common/connectionProviderExtension": {
+			"schema.azureResource": "Punto de conexión de recursos de Azure para el proveedor.",
 			"schema.connectionOptions": "Opciones para la conexión",
 			"schema.displayName": "Nombre para mostrar del proveedor",
 			"schema.enableConnectionStringOption": "Indica si el proveedor admite la cadena de conexión como opción de entrada. El valor predeterminado es false.",
@@ -12854,7 +12880,7 @@
 			"viewOptionsModal.title": "Configurar vista"
 		},
 		"sql/workbench/contrib/notebook/browser/outputs/gridOutput.component": {
-			"copyFailed": "Error de copia {0}",
+			"copyFailed": "Error de copia: {0}",
 			"notebook.showChart": "Mostrar gráfico",
 			"notebook.showTable": "Mostrar tabla"
 		},
@@ -13075,6 +13101,7 @@
 			"fontWeight": "Controla el grosor de la fuente.",
 			"letterSpacing": "Controla el espacio entre letras en píxeles.",
 			"maxColumnWidth": "El máximo ancho en píxeles de las columnas de tamaño automático",
+			"resultsGrid.showJsonAsLink": "Indica si se van a mostrar celdas con cadena con formato JSON como hipervínculo. Cuando se habilita, al hacer clic en el valor JSON se abrirá en otra pestaña. El valor predeterminado es true.",
 			"resultsGridConfigurationTitle": "Cuadrícula y mensajes de resultados",
 			"rowHeight": "Controla la altura de la fila en píxeles"
 		},
@@ -13309,8 +13336,12 @@
 		},
 		"sql/workbench/services/accountManagement/browser/accountManagementService": {
 			"accountManagementService.close": "Cerrar",
+			"addAccountFailedCodeMessage": "{0} \r\nError Message: {1}",
+			"addAccountFailedGenericMessage": "Adding account failed, check Azure Accounts log for more info.",
+			"addAccountFailedMessage": "{0}",
 			"loggingIn": "Adición de cuenta en curso...",
-			"refreshFailed": "El usuario canceló la actualización de la cuenta"
+			"refreshCanceled": "El usuario canceló la actualización de la cuenta",
+			"refreshFailed": "0 \r\nMensaje de error: 1"
 		},
 		"sql/workbench/services/accountManagement/browser/accountPickerImpl": {
 			"azureAccount": "Cuenta de Azure",
@@ -13383,12 +13414,10 @@
 		},
 		"sql/workbench/services/connection/browser/connectionDialogService": {
 			"connectionError": "Error de conexión",
-			"enableTrustServerCertificate": "Habilitar certificado de servidor de confianza",
 			"kerberosErrorStart": "Error en la conexión debido a un error de Kerberos.",
 			"kerberosHelpLink": "La ayuda para configurar Kerberos está disponible en {0}",
 			"kerberosKinit": "Si se ha conectado anteriormente puede que necesite volver a ejecutar kinit.",
-			"runKinit": "Ejecutar Kinit",
-			"trustServerCertInstructionText": "Se habilitó el cifrado en esta conexión, revise la configuración de SSL y certificado para el SQL Server de destino o habilite \"Confiar en certificado de servidor\" en el cuadro de diálogo de conexión.\r\n\r\n\t\t\tNota: Un certificado autofirmado solo ofrece protección limitada y no es una práctica recomendada para entornos de producción. ¿Quiere habilitar \"Certificado de servidor de confianza\" en esta conexión y volver a intentarlo? "
+			"runKinit": "Ejecutar Kinit"
 		},
 		"sql/workbench/services/connection/browser/connectionDialogWidget": {
 			"connectType": "Tipo de conexión",
@@ -13443,6 +13472,8 @@
 			"unsavedGroupLabel": "Conexiones sin guardar"
 		},
 		"sql/workbench/services/connection/browser/passwordChangeDialog": {
+			"passwordChangeDialog.Message1": "Debe cambiarse la contraseña para \"{0}\" a fin de continuar iniciando sesión en \"{1}\".",
+			"passwordChangeDialog.Message2": "Escriba una nueva contraseña a continuación:",
 			"passwordChangeDialog.cancel": "Cancelar",
 			"passwordChangeDialog.confirmPassword": "Confirmar contraseña:",
 			"passwordChangeDialog.connecting": "Conexión en curso",
@@ -13451,6 +13482,7 @@
 			"passwordChangeDialog.errorPasswordMismatchRecoveryInstructions": "Presione Aceptar y escriba exactamente la misma contraseña en ambos cuadros.",
 			"passwordChangeDialog.newPassword": "Nueva contraseña:",
 			"passwordChangeDialog.ok": "Aceptar",
+			"passwordChangeDialog.passwordChangeInProgress": "El cambio de contraseña ya está en curso",
 			"passwordChangeDialog.title": "Cambiar contraseña"
 		},
 		"sql/workbench/services/dashboard/browser/newDashboardTabDialogImpl": {
@@ -13648,7 +13680,11 @@
 			"connectionTree.editServerGroup": "Editar grupo de servidores",
 			"connectionTree.refresh": "Actualizar",
 			"deleteConnection": "Eliminar conexión",
+			"deleteConnectionConfirmation": "¿Está seguro de que quiere eliminar la conexión \"{0}\"?",
+			"deleteConnectionConfirmationNo": "No",
+			"deleteConnectionConfirmationYes": "Sí",
 			"deleteConnectionGroup": "Eliminar grupo",
+			"deleteConnectionGroupConfirmation": "¿Está seguro de que quiere eliminar el grupo de conexiones '{0}'?",
 			"showAllConnections": "Mostrar todas las conexiones"
 		},
 		"sql/workbench/services/objectExplorer/browser/objectExplorerService": {
@@ -13674,6 +13710,7 @@
 		},
 		"sql/workbench/services/profiler/browser/profilerFilterDialog": {
 			"profilerFilterDialog.addClauseText": "Agregar una cláusula",
+			"profilerFilterDialog.allClausesCleared": "Se han borrado todas las cláusulas.",
 			"profilerFilterDialog.apply": "Aplicar",
 			"profilerFilterDialog.cancel": "Cancelar",
 			"profilerFilterDialog.clear": "Borrar todo",
@@ -13682,6 +13719,7 @@
 			"profilerFilterDialog.isNotNullOperator": "No es NULL",
 			"profilerFilterDialog.isNullOperator": "Es NULL",
 			"profilerFilterDialog.loadFilter": "Cargar filtro",
+			"profilerFilterDialog.newClauseAdded": "Se ha agregado una nueva cláusula.",
 			"profilerFilterDialog.notContainsOperator": "No contiene",
 			"profilerFilterDialog.notStartsWithOperator": "No comienza por",
 			"profilerFilterDialog.ok": "Aceptar",
@@ -13706,7 +13744,7 @@
 			"updateCellFailed": "Error en la actualización de la celda: "
 		},
 		"sql/workbench/services/query/common/queryRunner": {
-			"copyFailed": "Error de copia {0}",
+			"copyFailed": "Error de copia: {0}",
 			"elapsedBatchTime": "Tiempo de ejecución por lotes: {0}",
 			"query.ExecutionFailedError": "La ejecución no se completó debido a un error inesperado: {0} {1}",
 			"query.message.executionTime": "Tiempo total de ejecución: {0}",
@@ -13910,6 +13948,9 @@
 		"sql/workbench/update/electron-browser/gettingStarted": {
 			"miGettingStarted": "I&&ntroducción",
 			"showReleaseNotes": "Ver introducción"
+		},
+		"sql/workbench/services/dialog/browser/wizardNavigation.component": {
+			"wizardNavigation.stepName": "Paso {0}: {1}"
 		}
 	}
 }