ckaczor/azuredatastudio
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/ckaczor/azuredatastudio.git synced 2026-04-01 17:40:30 -04:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Langpack update for March 1.43 release (#22137)

Browse Source 
* [Loc] Update to langpack source files and xlfs for March Release

* Last update before code complete
This commit is contained in:
Alex Ma
2023-03-03 13:54:13 -08:00
committed by GitHub
parent aa350f7e49
commit 076ab355a0
190 changed files with 13821 additions and 1010 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

111
i18n/ads-language-pack-ru/translations/extensions/sql-migration.i18n.json
View File

@@ -11,18 +11,26 @@
"dist/constants/strings": {
"azure.accounts.accountAccessError": "Произошла ошибка при доступе к выбранной учетной записи \"{0}\" и клиенту \"{1}\". Нажмите кнопку \"Связать учетную запись\" и обновите учетную запись или выберите другую учетную запись. Ошибка \"{2}\".",
"azure.accounts.accountStaleError": "Маркер доступа для выбранной учетной записи \"{0}\" и клиента \"{1}\" больше не действителен. Нажмите \"Связать учетную запись\" и обновите учетную запись, либо выберите другую учетную запись.",
"serviceCrashMessage": "Не удалось запустить компонент службы миграции. {0}",
"serviceCrashed": "Сбой компонента службы.",
"serviceProviderIntializationError": "Не удалось инициализировать поставщик службы.",
"sql-migration.login.wizard.title": "Миграция учетных данных из \"{0}\" в Azure SQL",
"sql-migration.wizard.title": "Миграция \"{0}\" в Azure SQL",
"sql.cancel.migration.confirmation": "Вы действительно хотите отменить эту миграцию?",
"sql.login.migration..error": "Ошибка миграции учетных данных: {0}",
"sql.login.migration.aad.domain.name.input.box.label": "Доменное имя Azure Active Directory (требуется только для того, чтобы перенести имена входа для проверки подлинности Windows)",
"sql.login.migration.aad.domain.name.input.box.placeholder": "Введите доменное имя AAD",
"sql.login.migration.collecting.target.logins.failed": "Сбой получения целевого входа с кодом ошибки {0}",
"sql.login.migration.complete": "Выполнена миграция учетных данных",
"sql.login.migration.db.title": "База данных SQL Azure",
"sql.login.migration.enter.AAD.domain.name.to.continue": "Для переноса имени входа Windows требуется доменное имя Azure Active Directory (AAD). Введите доменное имя AAD или отмените выбор имен входа Windows.",
"sql.login.migration.error": "Ошибка миграции учетных данных: {0}",
"sql.login.migration.establish.user.mappings": "Проверка и миграция учетных данных завершена.\r\n\r\nУстановка сопоставлений пользователей.",
"sql.login.migration.establish.user.mappings.failed": "Сбой установки сопоставлений пользователей",
"sql.login.migration.failed": "Не удалось перенести учетные данные",
"sql.login.migration.get.connection.string": "data source={0};initial catalog=master;user id={1};password={2};TrustServerCertificate=True;Integrated Security=false;",
"sql.login.migration.get.logins.query": "SELECT sp.name as login, sp.type_desc as login_type, sp.default_database_name, case when sp.is_disabled = 1 then 'Disabled' else 'Enabled' end as status FROM sys.server_principals sp LEFT JOIN sys.sql_logins sl ON sp.principal_id = sl.principal_id WHERE sp.type NOT IN ('G', 'R') AND sp.type_desc IN ('SQL_LOGIN', 'WINDOWS_LOGIN') ORDER BY sp.name;",
"sql.login.migration.in.progress": "Выполняется миграция учетных данных",
"sql.login.migration.login.status.details.title": "Сведения о состоянии миграции для {0}",
"sql.login.migration.logins.found": "Учетные данные найдены",
"sql.login.migration.logins.not.found": "Учетные данные не найдены",
"sql.login.migration.mi.title": "Управляемый экземпляр SQL Azure",
@@ -45,12 +53,14 @@
"sql.login.migration.status.page.previous.button.title": "Назад (отключено)",
"sql.login.migration.status.page.title": "Состояние миграции",
"sql.login.migration.status.succeeded": "Успешно",
"sql.login.migration.steps.migrate.logins": "Перенос имен входа",
"sql.login.migration.steps.not.started": "Не запущено",
"sql.login.migration.target.status.column": "Целевое состояние",
"sql.login.migration.target.title": "Целевой объект Azure SQL",
"sql.login.migration.type": "Тип учетных данных",
"sql.login.migration.vm.title": "SQL Server на виртуальной машине Azure",
"sql.login.migration.wizard.target.connection.success": "Подключение выполнено.",
"sql.login.migration.wizard.target.data.migration.warning": "Обратите внимание, что функция миграции учетных данных доступна в режиме закрытой предварительной версии.",
"sql.login.migration.wizard.target.data.migration.warning": "Обратите внимание, что функция миграции учетных данных доступна в режиме общедоступной предварительной версии.",
"sql.login.migration.wizard.target.description": "Выберите целевой Управляемый экземпляр SQL Azure, виртуальную машину Azure SQL или базы данных SQL Azure, куда нужно перенести ваши учетные данные.",
"sql.login.migration.wizard.target.permission.warning": "Убедитесь, что у текущего пользователя есть разрешения системного администратора для получения всех сведений об учетных данных для текущего экземпляра ({0}).",
"sql.login.migration.wizard.target.type.title": "Тип целевого объекта Azure SQL",
@@ -92,6 +102,7 @@
"sql.migration.backup.location": "Расположение резервной копии",
"sql.migration.backup.start.time": "Время начала резервного копирования",
"sql.migration.bc.info": "Прямая миграция управляемого экземпляра SQL на критически важный для бизнеса уровень может занять значительно больше времени, чем для уровня общего назначения, поскольку для группы высокого уровня доступности Always On необходимо присвоить начальное значение трем вторичным репликам. Продолжительность этой операции зависит от объема данных. В 90% случаев скорость присвоения начального значения составляет 220 ГБ в час или выше.",
"sql.migration.blob.container.folder.label": "Папка",
"sql.migration.blob.container.label": "Группа ресурсов контейнера BLOB-объектов",
"sql.migration.blob.container.last.backup.file.label": "Последний файл резервной копии",
"sql.migration.blob.container.select": "Сначала выберите значение контейнера больших двоичных объектов.",
@@ -114,6 +125,7 @@
"sql.migration.cannot.start.cutover.error": "Процесс прямой миграции не может быть запущен, пока не будут завершены все процессы миграции. Чтобы узнать о последнем состоянии файла, обновите окно браузера.",
"sql.migration.close": "Закрыть",
"sql.migration.complete.cutover": "Выполнение прямой миграции",
"sql.migration.completed.multi.steps.heading": "Были выполнены следующие шаги:",
"sql.migration.completing.cutover.warning": "Завершение прямой миграции без восстановления всех резервных копий может привести к потере данных.",
"sql.migration.confirm.checkbox.message": "Я подтверждаю отсутствие дополнительных резервных копий журналов и хочу завершить прямую миграцию.",
"sql.migration.connection.label": "Подключить",
@@ -159,12 +171,12 @@
"sql.migration.dashboard.help.description.dmsGuide": "Центр статей по миграции, предоставляющий пошаговое руководство по миграции и модернизации ресурсов данных в Azure.",
"sql.migration.dashboard.help.description.mi": "Пошаговый учебник по миграции баз данных с экземпляра SQL Server (локальный или Виртуальные машины Microsoft Azure) в Управляемый экземпляр SQL Azure с минимальным простоем.",
"sql.migration.dashboard.help.description.migrateUsingADS": "Расширение миграции Azure SQL для Azure Data Studio предоставляет возможности для оценки, получения правильных рекомендаций Azure и миграции баз данных SQL Server в Azure.",
"sql.migration.dashboard.help.description.sqldb": "Пошаговый учебник по миграции баз данных с экземпляра SQL Server (локальная среда или Виртуальные машины Microsoft Azure) в Базу данных SQL Azure (ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ ВЕРСИЯ).",
"sql.migration.dashboard.help.description.sqldb": "A step-by-step tutorial to migrate databases from a SQL Server instance (on-premises or Azure Virtual Machines) to Azure SQL Database.",
"sql.migration.dashboard.help.description.vm": "Пошаговый учебник по миграции баз данных с экземпляра SQL Server (локальный) в SQL Server на виртуальных машинах Microsoft Azure с минимальным простоем.",
"sql.migration.dashboard.help.link.dmsGuide": "Руководства по переносу баз данных Azure",
"sql.migration.dashboard.help.link.mi": "Учебник. Миграция в Управляемый экземпляр SQL Azure (по сети)",
"sql.migration.dashboard.help.link.migrateUsingADS": "Миграция баз данных с помощью Azure Data Studio",
"sql.migration.dashboard.help.link.sqldb": "Учебник. Миграция в SQL Server в Базе данных SQL Azure (автономная) — (ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ ВЕРСИЯ)",
"sql.migration.dashboard.help.link.sqldb": "Tutorial: Migrate to SQL Server on Azure SQL Database (offline)",
"sql.migration.dashboard.help.link.vm": "Учебник. Миграция в SQL Server на Виртуальных машинах Microsoft Azure (по сети)",
"sql.migration.dashboard.help.title": "Статьи справки и ссылки на видео",
"sql.migration.dashboard.login.migrate.task.button": "Миграция учетных данных в Azure SQL",
@@ -177,6 +189,7 @@
"sql.migration.data.uploaded.size": "Отправленные данные или размер",
"sql.migration.database": "База данных",
"sql.migration.database.already.exists": "База данных \"{0}\" уже существует в целевом управляемом экземпляре \"{1}\".",
"sql.migration.database.already.exists.vm.info": "Убедитесь, что базы данных с указанными именами еще не существуют на целевом сервере SQL Server виртуальной машины Azure.",
"sql.migration.database.assessment.description": "Выберите базы данных для оценки миграции в Azure SQL.",
"sql.migration.database.assessment.title": "Базы данных для оценки",
"sql.migration.database.backup.load.error": "Произошла ошибка при доступе к сведениям базы данных.",
@@ -260,6 +273,7 @@
"sql.migration.invalid.account.error": "Для продолжения выберите допустимую учетную запись Azure.",
"sql.migration.invalid.blob.container.error": "Для продолжения выберите допустимый контейнер больших двоичных объектов для базы данных-источника \"{0}\".",
"sql.migration.invalid.blob.lastBackupFile.error": "Для продолжения выберите допустимый последний файл резервной копии для базы данных-источника \"{0}\".",
"sql.migration.invalid.blob.lastBackupFolder.error": "Для продолжения выберите допустимую папку резервного копирования для базы данных-источника \"{0}\".",
"sql.migration.invalid.blob.resourceGroup.error": "Для продолжения выберите действительную группу ресурсов для базы данных-источника \"{0}\".",
"sql.migration.invalid.blob.storageAccount.error": "Для продолжения выберите действительную учетную запись хранения для базы данных-источника \"{0}\".",
"sql.migration.invalid.location.error": "Чтобы продолжить, выберите действительное расположение.",
@@ -267,6 +281,7 @@
"sql.migration.invalid.migration.service.error": "Выберите действительную Database Migration Service.",
"sql.migration.invalid.migration.service.offline.error": "Выберите службу Database Migration Service, подключенную к какому-либо узлу.",
"sql.migration.invalid.network.share.location": "Недопустимый формат расположения сетевой папки. Пример: {0}",
"sql.migration.invalid.non.page.blob.backupFile.error": "Чтобы продолжить, выберите контейнер BLOB-объектов, в котором все файлы резервных копий являются страничными BLOB-объектами для базы данных-источника '{0}', так как блочные BLOB-объекты поддерживаются только для целевых объектов с SQL Server 2016 или более поздней версии. Дополнительные сведения: https://aka.ms/dms-migrations-troubleshooting",
"sql.migration.invalid.owner.uri.error": "Невозможно подключиться к базе данных из-за недопустимого значения OwnerUri (параметр OwnerUri)",
"sql.migration.invalid.resourceGroup.error": "Чтобы продолжить, выберите действительную группу ресурсов.",
"sql.migration.invalid.savedInfo": "Не удалось получить сохраненный сеанс. Повторите попытку, выбрав новый сеанс.",
@@ -318,6 +333,14 @@
"sql.migration.missing.targetUserName.error": "Чтобы продолжить, введите допустимое имя пользователя целевого объекта.",
"sql.migration.mode": "Режим",
"sql.migration.more.info": "Дополнительные сведения",
"sql.migration.multi.step.all.steps.completed.errors": "Все шаги завершены со следующими ошибками:{0}{1}",
"sql.migration.multi.step.all.steps.succeeded": "Все шаги выполнены успешно.",
"sql.migration.multi.step.some.steps.are.still.running": "Некоторые шаги все еще выполняются.",
"sql.migration.multi.step.status": "Состояние шага: {0}",
"sql.migration.multi.step.status.dialog.copy.results": "Копировать результаты",
"sql.migration.multi.step.status.dialog.heading": "Сведения о шаге",
"sql.migration.multi.step.status.errors": "Состояние шага: {0}{1}{2}",
"sql.migration.multi.step.status.steps.title": "Шаги",
"sql.migration.na": "Н/Д",
"sql.migration.name": "Имя",
"sql.migration.name.label": "Имена:",
@@ -343,6 +366,7 @@
"sql.migration.no": "Нет",
"sql.migration.no.blobContainers.found": "Контейнеры BLOB-объектов не найдены.",
"sql.migration.no.blobFiles.found": "Файлы больших двоичных объектов не найдены.",
"sql.migration.no.blobFolders.found": "Папки BLOB-объектов не найдены.",
"sql.migration.no.fileShares.found": "Файловые ресурсы не найдены.",
"sql.migration.no.issues.mi": "Не обнаружены проблемы для миграции на Управляемый экземпляр SQL Azure.",
"sql.migration.no.issues.sqldb": "Не обнаружены проблемы для миграции на Базы данных SQL Azure.",
@@ -396,6 +420,7 @@
"sql.migration.retry.migration.error": "Произошла ошибка при повторной попытке миграции.",
"sql.migration.rg.created": "Создана группа ресурсов",
"sql.migration.run.validation": "Запустить проверку",
"sql.migration.running.multi.steps.heading": "Выполняются следующие шаги:",
"sql.migration.save.assessment.report": "Сохранить отчет об оценке",
"sql.migration.save.assessment.report.success": "Отчет об оценке успешно сохранен в {0}.",
"sql.migration.save.close": "Сохранить и закрыть",
@@ -538,7 +563,7 @@
"sql.migration.sku.percentile": "{0}-процентиль",
"sql.migration.sku.recommendation": "Рекомендация Azure (ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ ВЕРСИЯ)",
"sql.migration.sku.recommendation.view.assessment.mi": "Просмотрите результаты оценки и выберите одну или несколько баз данных для миграции в Управляемый экземпляр SQL Azure.",
"sql.migration.sku.recommendation.view.assessment.sqldb": "Для миграции в Базу данных SQL Azure (ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ ВЕРСИЯ), просмотрите результаты оценки и выберите одну или несколько баз данных.",
"sql.migration.sku.recommendation.view.assessment.sqldb": "To migrate to Azure SQL Database, view assessment results and select one or more databases.",
"sql.migration.sku.recommendation.view.assessment.vm": "Просмотрите результаты оценки и выберите одну или несколько баз данных для миграции в SQL Server на виртуальной машине Azure.",
"sql.migration.sku.recommendationReason": "Причина рекомендации",
"sql.migration.sku.recommendations": "Рекомендации",
@@ -557,7 +582,7 @@
"sql.migration.sku.sql.dataDisk": "Файлы данных SQL",
"sql.migration.sku.sql.logDisk": "Файлы журналов SQL",
"sql.migration.sku.sql.temp": "SQL tempdb",
"sql.migration.sku.sqldb.card.title": "База данных SQL Azure (ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ ВЕРСИЯ)",
"sql.migration.sku.sqldb.card.title": "Azure SQL Database",
"sql.migration.sku.sqldb.target.title": "База данных SQL Azure",
"sql.migration.sku.stop.performance.collection": "Остановить сбор данных",
"sql.migration.sku.storage.dimension": "Измерение",
@@ -592,6 +617,8 @@
"sql.migration.sql.managed.instance": "Управляемый экземпляр SQL",
"sql.migration.sql.server.instance": "Экземпляр сервера SQL Server",
"sql.migration.sql.virtual.machine": "Виртуальная машина SQL",
"sql.migration.sql.vm.page.blob.info": "Для целевых серверов с SQL Server 2014 или более поздней версии необходимо хранить резервные копии баз данных в контейнере Azure Storage Blob, а не отправлять их с помощью сетевой папки. Кроме того, файлы резервных копий должны храниться как страничные BLOB-объекты, так как блочные BLOB-объекты поддерживаются только для целевых объектов с SQL Server 2016 или более поздней версии. Дополнительные сведения: {0}",
"sql.migration.sql.vm.page.blob.url.label": "Известные проблемы, ограничения и устранение неполадок",
"sql.migration.sqldb.column.copyduration": "Продолжительность копирования",
"sql.migration.sqldb.column.copystart": "Запуск копирования",
"sql.migration.sqldb.column.copythroughput": "Пропускная способность копирования",
@@ -611,6 +638,13 @@
"sql.migration.start.time": "Время начала",
"sql.migration.starting.login": "Выполняется проверка и миграция учетных данных",
"sql.migration.starting.login.failed": "Сбой проверки и миграции учетных данных",
"sql.migration.starting.migration.dberror": "Ошибка миграции сертификата для базы данных {0}. {1}",
"sql.migration.starting.migration.error": "Произошла ошибка при запуске миграции сертификатов: \"{0}\"",
"sql.migration.state.canceled": "Отменено",
"sql.migration.state.failed": "Сбой",
"sql.migration.state.pending": "Ожидание",
"sql.migration.state.running": "Выполняется",
"sql.migration.state.succeeded": "Выполнено",
"sql.migration.status": "Состояние",
"sql.migration.status.add.account": "Добавить учетную запись",
"sql.migration.status.add.account.MESSAGE": "Добавьте вашу учетную запись Azure, чтобы увидеть существующие миграции и их состояние.",
@@ -681,6 +715,42 @@
"sql.migration.target.table.missing": "Целевая таблица не существует",
"sql.migration.target.table.not.empty": "Целевая таблица не пустая.",
"sql.migration.target.version": "Целевая версия",
"sql.migration.tde.button.caption": "Изменить",
"sql.migration.tde.button.migrate": "Перенести сертификаты",
"sql.migration.tde.migrate.canceled": "Миграция сертификатов отменена. Необходимо запустить и полностью выполнить ее, чтобы продолжить.",
"sql.migration.tde.migrate.canceled.errors": "Проверка была отменена со следующими ошибками:{0}{1}",
"sql.migration.tde.migrate.column.databases": "Базы данных",
"sql.migration.tde.migrate.column.status": "Состояние",
"sql.migration.tde.migrate.completed.errors": "Миграция завершена со следующими ошибками:{0}{1}",
"sql.migration.tde.migrate.copy.results": "Копировать результаты миграции",
"sql.migration.tde.migrate.done.button": "Готово",
"sql.migration.tde.migrate.heading": "Выполняется миграция сертификатов из следующих баз данных:",
"sql.migration.tde.migrate.not.run": "Миграция сертификатов для текущей конфигурации не выполнялась. Необходимо запустить и полностью выполнить ее, чтобы продолжить.",
"sql.migration.tde.migrate.results.heading": "Сведения о ходе выполнения миграции сертификатов:",
"sql.migration.tde.migrate.results.heading.completed": "Результаты миграции сертификатов:",
"sql.migration.tde.migrate.results.heading.previous": "Предыдущие результаты миграции сертификатов:",
"sql.migration.tde.migrate.start.validation": "Повторить миграцию",
"sql.migration.tde.migrate.status.details": "Состояние миграции: {0}{1}{2}",
"sql.migration.tde.migrate.status.error": "{0}{1}{2}",
"sql.migration.tde.migrate.success": "Миграция сертификатов выполнена. Щелкните \"Далее\", чтобы продолжить миграцию.",
"sql.migration.tde.migrate.validation.camceled": "Миграция отменена.",
"sql.migration.tde.migrate.validation.completed": "Миграция выполнена.",
"sql.migration.tde.msg.databases.selected": "Выбранные для миграции базы данных, использующие прозрачное шифрование: {0}. {1}",
"sql.migration.tde.msg.empty": "База данных с шифрованием не выбрана.",
"sql.migration.tde.msg.manual": "Вы выбрали миграцию сертификатов вручную.",
"sql.migration.tde.msg.tde": "Вы предоставили Azure Data Studio доступ для миграции сертификатов шифрования и базы данных.",
"sql.migration.tde.progress.update": "Выполнено {0} из {1}",
"sql.migration.tde.wizard.databases.selected": "Выбранные базы данных, использующие прозрачное шифрование: {0} из {1}.",
"sql.migration.tde.wizard.description": "Для миграции зашифрованной базы данных необходимо предоставить доступ к сертификатам шифрования или перенести сертификаты вручную, прежде чем продолжить миграцию. {0}.",
"sql.migration.tde.wizard.network.share.info": "Сетевой путь для размещения сертификата.",
"sql.migration.tde.wizard.network.share.label": "Сетевой путь для сертификата",
"sql.migration.tde.wizard.network.share.placeholder": "Введите сетевой путь",
"sql.migration.tde.wizard.optionads": "Экспорт сертификатов и закрытого ключа в назначение.",
"sql.migration.tde.wizard.optionadsconfirm": "Я даю согласие на использование моих учетных данных для доступа к сертификатам.",
"sql.migration.tde.wizard.optionmanual": "Я не хочу экспортировать сертификаты с помощью Azure Data Studio.",
"sql.migration.tde.wizard.optionmanual.warning": "Прежде чем продолжить миграцию, необходимо перенести сертификаты, иначе возникнет сбой. {0}.",
"sql.migration.tde.wizard.optionscaption": "Миграция сертификатов",
"sql.migration.tde.wizard.title": "Выбрана база данных с шифрованием.",
"sql.migration.test.connection": "Проверить подключение",
"sql.migration.type": "Тип",
"sql.migration.type.label": "Введите следующее:",
@@ -689,6 +759,7 @@
"sql.migration.username": "Имя пользователя",
"sql.migration.username.label": "Имя целевого пользователя",
"sql.migration.username.placeholder": "Введите имя пользователя целевого объекта",
"sql.migration.validate.error.gatewaytimeout": "A time-out was encountered while validating a resource connection. Learn more: https://aka.ms/dms-migrations-troubleshooting.",
"sql.migration.validate.ir.column.status": "Состояние",
"sql.migration.validate.ir.column.validation.steps": "Шаги проверки",
"sql.migration.validate.ir.completed.errors": "Проверка завершена со следующими ошибками:{0}{1}",
@@ -725,8 +796,8 @@
"sql.migration.validation.success": "Проверка успешно завершена. Нажмите кнопку \"Далее\", чтобы продолжить миграцию.",
"sql.migration.view.all": "Все миграции баз данных",
"sql.migration.view.select.button.label": "Просмотреть или выбрать",
"sql.migration.vm.not.ready.iaas.extension": "The virtual machine '{0}' is unavailable for migration because the SQL Server IaaS Agent extension is currently in '{1}' mode instead of Full mode. Learn more: https://aka.ms/sql-iaas-extension",
"sql.migration.vm.not.ready.power.state": "The virtual machine '{0}' is unavailable for migration because the underlying virtual machine is not running. Please make sure it is powered on before retrying.",
"sql.migration.vm.not.ready.iaas.extension": "Виртуальная машина \"{0}\" недоступна для миграции, так как расширение агента IaaS SQL Server сейчас находится в режиме \"{1}\", а не в полном режиме. Подробнее: https://aka.ms/sql-iaas-extension",
"sql.migration.vm.not.ready.power.state": "Виртуальная машина \"{0}\" недоступна для миграции, так как базовая виртуальная машина не запущена. Перед повторной попыткой убедитесь, что она включена.",
"sql.migration.warning": "Предупреждение",
"sql.migration.warnings": "Предупреждения",
"sql.migration.warnings.count": "Предупреждения ({0})",
@@ -755,20 +826,34 @@
"sql.migration.wizard.target.connection.success": "Подключение успешно установлено. Найдены целевые базы данных: {0}",
"sql.migration.wizard.target.description": "Выберите учетную запись Azure и целевой {0}.",
"sql.migration.wizard.target.login.error": "Ошибка при получении сведений об учетных данных: {0}",
"sql.migration.wizard.target.mapping.error.duplicate": "Ошибка сопоставления базы данных. Невозможно выбрать целевую базу данных \"{0}\" в качестве цели миграции для базы данных \"{1}\". Целевая база данных \"${targetDatabaseName}\" уже выбрана в качестве цели миграции для базы данных \"{2}\". Выберите другую целевую базу данных.",
"sql.migration.wizard.target.mapping.error.duplicate": "Ошибка сопоставления базы данных. Невозможно выбрать целевую базу данных \"{0}\" в качестве цели миграции для базы \"{1}\". Целевая база данных \"{2}\" уже выбрана в качестве цели миграции для базы \"{3}\". Выберите другую целевую базу данных.",
"sql.migration.wizard.target.missing": "Ошибка сопоставления баз данных. Нет целевых баз данных для миграции. Настройте подключение к целевому серверу и щелкните \"Подключить\", чтобы получить список доступных целевых объектов для миграции баз данных.",
"sql.migration.wizard.target.source.collation.error": "A mapping error was found between '{0}' and '{1}' databases. The source database collation '{2}' does not match the target database collation '{3}'. Please select or re-create a target database with the same collation as the source database.",
"sql.migration.wizard.target.source.mapping.error": "Ошибка сопоставления баз данных. База данных-источник \"{0}\" не сопоставлена с целевой базой данных. Выберите целевую базу данных для миграции.",
"sql.migration.wizard.target.source.collation.error": "Обнаружена ошибка сопоставления между базами данных \"{1}\" и \"{2}\" (код ошибки: {0}). Параметры сортировки базы данных-источника \"{3}\" не совпадают с параметрами сортировки целевой базы \"{4}\". Выберите или повторно создайте целевую базу данных с такими же параметрами сортировки, как у источника.",
"sql.migration.wizard.target.source.mapping.error": "Ошибка сопоставления баз данных. База данных-источник \"{0}\" не сопоставлена с целевой базой. Выберите целевую базу данных для миграции.",
"sql.migration.wizard.target.title": "Целевой объект Azure SQL",
"sql.migration.wizard.troubleshooting": "Learn more: https://aka.ms/dms-migrations-troubleshooting.",
"sql.migration.wizard.troubleshooting": "Дополнительные сведения: https://aka.ms/dms-migrations-troubleshooting.",
"sql.migration.yes": "Да",
"total.databases.selected": "Выбрано баз данных: {0} из {1}",
"total.tables.selected.of.total": "{0} из {1}"
"total.tables.selected.of.total": "{0} из {1}",
"waitingForService": "Ожидание запуска компонента {0}."
},
"dist/models/stateMachine": {
"sql.migration.starting.migration.error": "Произошла ошибка при запуске миграции: \"{0}\"",
"sql.migration.starting.migration.message": "Запуск миграции для {0} базы данных в {1} — {2}"
},
"dist/service/serviceClient": {
"downloadingService": "Скачивание службы {0}",
"downloadingServiceComplete": "Скачивание службы {0} завершено",
"downloadingServiceSize": "({0} КБ)",
"downloadingServiceStatus": "Скачивание службы {0}",
"entryExtractedChannelMsg": "Извлечено {0} ({1}/{2})",
"flatFileImport.serviceStartFailed": "Не удалось запустить {0}: {1}",
"installingService": "Установка службы {0}",
"installingServiceDetailed": "Установка {0} в {1}",
"serviceInstalled": "Служба {0} установлена",
"serviceStarted": "Служба {0} запущена",
"serviceStarting": "Запуск службы {0}"
},
"package": {
"cancel-migration-menu": "Отменить миграцию",
"complete-cutover-menu": "Выполнение прямой миграции",