ckaczor/azuredatastudio
Archived
1
0
Fork 0
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Langpack update for March 1.43 release (#22137)

Browse Source 
* [Loc] Update to langpack source files and xlfs for March Release

* Last update before code complete
This commit is contained in:
Alex Ma
2023-03-03 13:54:13 -08:00
committed by GitHub
parent aa350f7e49
commit 076ab355a0
190 changed files with 13821 additions and 1010 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
i18n/ads-language-pack-zh-hant/translations/extensions/arc.i18n.json
+9
View File
@@ -20,6 +20,8 @@
"arc.backup": "備份",
"arc.backups": "備份",
"arc.backupsStorage": "{0} 個備份",
"arc.booleanfalse": "False",
"arc.booleantrue": "True",
"arc.businessCriticalLabel": "BusinessCritical",
"arc.cancel": "取消",
"arc.clickTheNewSupportRequestButton": "按一下新的支援要求按鈕，以在 Azure 入口網站中提出支援要求。",
@@ -94,6 +96,9 @@
"arc.dropMultipleExtensions": "目前正在卸載另一個延伸模組，請在完成後再試一次。",
"arc.earliestPitrRestorePoint": "最早的時間點",
"arc.emergency": "緊急",
"arc.enableTrustServerCert": "啟用信任伺服器憑證",
"arc.encrypt": "加密",
"arc.encryptDescription": "當 True 時，若伺服器已安裝憑證，SQL Server 會為所有在用戶端和伺服器之間傳送的資料使用 SSL 加密。",
"arc.endpoint": "端點",
"arc.enterANonEmptyPassword": "輸入非空白的密碼或按 Esc 鍵結束。",
"arc.enterNewPassword": "輸入新密碼",
@@ -165,6 +170,7 @@
"arc.missingExtension": "需要 {0} 延伸模組才能檢視引擎設定。要立即安裝嗎?",
"arc.monitor": "監視",
"arc.monitorUpgrade": "您可以執行下列命令來檢查升級狀態:",
"arc.msgPromptSSLCertificateValidationFailed": "已在此連線上啟用加密、檢閱目標 SQL Server 的 SSL 與憑證設定，或在設定檔案中將 [信任伺服器憑證] 設定為 'true'。注意: 自我簽署憑證只提供有限的保護，且不是實際執行環境的建議做法。您要在此連線上啟用 [信任伺服器憑證] 並重試嗎?",
"arc.name": "名稱",
"arc.namespace": "命名空間",
"arc.networking": "網路功能",
@@ -230,6 +236,7 @@
"arc.properties": "屬性",
"arc.ram": "RAM",
"arc.rangeSetting": "值應在 {0} - {1} 的範圍內",
"arc.readMore": "深入了解",
"arc.ready": "就緒",
"arc.recovering": "正在復原",
"arc.recoveringPending": "復原暫止",
@@ -287,6 +294,8 @@
"arc.syncSecondaryToCommit": "同步次要複本到認可",
"arc.thePasswordsDoNotMatch": "密碼不相符。請確認密碼或按 Esc 鍵結束。",
"arc.troubleshoot": "疑難排解",
"arc.trustServerCertDescription": "當 True 時 (且 encrypt=true)，SQL Server 會為所有在用戶端和伺服器之間傳送的資料使用 SSL 加密，且不驗證伺服器憑證。",
"arc.trustServerCertificate": "信任伺服器憑證",
"arc.type": "類型",
"arc.unknown": "未知",
"arc.unloadExtensions": "卸載延伸模組",
i18n/ads-language-pack-zh-hant/translations/extensions/azurecore.i18n.json
+4 -5
View File
@@ -20,7 +20,6 @@
"azure.owningTenantNotFound": "找不到帳戶的擁有租用戶資訊。",
"azure.responseError": "權杖擷取失敗，發生錯誤。[開啟開發人員工具]({0}) 以了解更多詳細資料。",
"azure.tenantNotFound": "找不到識別碼為 '{0}' 的指定租用戶。",
"azureAuth.unidentifiedError": "Azure 驗證發生無法辨識的錯誤",
"azurecore.consentDialog.body": "您的租用戶 '{0} ({1})' 需要再次重新驗證，才能存取 {2} 資源。請按 [開啟] 啟動驗證程序。",
"azurecore.consentDialog.cancel": "取消",
"azurecore.consentDialog.ignore": "忽略租用戶",
@@ -42,7 +41,9 @@
"dist/account-provider/azureAccountProvider": {
"azure.NoAuthMethod.Available": "沒有任何可用的 Azure 驗證方法。您必須在 ADS 組態中啟用驗證方法。",
"azure.NoAuthMethod.Selected": "未選取任何 Azure 驗證方法。您必須選取要使用的驗證方法。",
"azure.deprecatedGetSecurityToken": "已對 azdata.accounts.getSecurityToken 發出呼叫，此方法已淘汰，並將於日後的版本中移除。請改用 getAccountSecurityToken。"
"azure.deprecatedGetSecurityToken": "已對 azdata.accounts.getSecurityToken 發出呼叫，此方法已淘汰，並將於日後的版本中移除。請改用 getAccountSecurityToken。",
"genericTokenError": "Failed to get token",
"msalTokenError": "{0} occurred when acquiring token. \r\n{1}"
},
"dist/account-provider/azureAccountProviderService": {
"clearTokenCacheFailure": "無法清除權杖快取",
@@ -50,10 +51,8 @@
},
"dist/account-provider/providerSettings": {
"chinaCloudDisplayName": "Azure (中國)",
"germanyCloud": "Azure (德國)",
"publicCloudDisplayName": "Azure",
"usGovCloudDisplayName": "Azure (美國政府)",
"usNatCloudDisplayName": "Azure (美國國民)"
"usGovCloudDisplayName": "Azure (美國政府)"
},
"dist/azureResource/commands": {
"azure.accountNotSelectedError": "您必須選取 Azure 帳戶，此功能才能運作。",
i18n/ads-language-pack-zh-hant/translations/extensions/cms.i18n.json
+9 -2
View File
@@ -57,6 +57,8 @@
"cms.connectionOptions.authType.displayName": "驗證類型",
"cms.connectionOptions.columnEncryptionSetting.description": "連線上所有命令的預設資料行加密設定",
"cms.connectionOptions.columnEncryptionSetting.displayName": "資料行加密",
"cms.connectionOptions.commandTimeout.description": "終止嘗試並產生錯誤前，要等待命令執行的時間長度 (以秒為單位)",
"cms.connectionOptions.commandTimeout.displayName": "命令逾時",
"cms.connectionOptions.connectRetryCount.description": "嘗試還原連線的次數",
"cms.connectionOptions.connectRetryCount.displayName": "連線重試計數",
"cms.connectionOptions.connectRetryInterval.description": "嘗試還原連線之間的延遲",
@@ -69,7 +71,10 @@
"cms.connectionOptions.contextConnection.displayName": "內容連線",
"cms.connectionOptions.currentLanguage.description": "SQL Server 語言記錄名稱",
"cms.connectionOptions.currentLanguage.displayName": "目前的語言",
"cms.connectionOptions.encrypt.description": "若為 True，則 SQL Server 會在伺服器已安裝憑證的情況下，對用戶端和伺服器間傳送的所有資料使用 SSL 加密",
"cms.connectionOptions.encrypt.categoryValues.false": "選用 (False)",
"cms.connectionOptions.encrypt.categoryValues.strict": "嚴格",
"cms.connectionOptions.encrypt.categoryValues.true": "強制 (True)",
"cms.connectionOptions.encrypt.description": "當 [強制] 或 [嚴格] 時，若伺服器已安裝憑證，SQL Server 會為所有在用戶端和伺服器之間傳輸的資料使用 SSL 加密。當設定為 [嚴格] 時，SQL Server 會為所有在用戶端和伺服器之間傳輸的資料使用 TDS 8.0。SQL Server 2022 與更新版本支援 [嚴格]。",
"cms.connectionOptions.encrypt.displayName": "加密",
"cms.connectionOptions.failoverPartner.description": "充當容錯移轉夥伴之 SQL Server 執行個體的名稱或網路位址",
"cms.connectionOptions.failoverPartner.displayName": "容錯移轉夥伴",
@@ -81,6 +86,8 @@
"cms.connectionOptions.groupName.replication": "複寫",
"cms.connectionOptions.groupName.security": "安全性",
"cms.connectionOptions.groupName.source": "來源",
"cms.connectionOptions.hostNameInCertificate.description": "指出 SQL Server 會用來驗證伺服器憑證之 TLS 憑證中指定的主機名稱。未指定時，預設會使用伺服器名稱進行憑證驗證。",
"cms.connectionOptions.hostNameInCertificate.displayName": "憑證中的主機名稱",
"cms.connectionOptions.loadBalanceTimeout.description": "此連線在終結前於集區中存留的時間下限 (秒)",
"cms.connectionOptions.loadBalanceTimeout.displayName": "負載平衡逾時",
"cms.connectionOptions.maxPoolSize.description": "集區中允許的連線數上限",
@@ -105,7 +112,7 @@
"cms.connectionOptions.serverDescription.displayName": "伺服器描述",
"cms.connectionOptions.serverName.description": "SQL Server 執行個體的名稱",
"cms.connectionOptions.serverName.displayName": "伺服器",
"cms.connectionOptions.trustServerCertificate.description": "若為 True (且 encrypt=true)，則 SQL Server 會對用戶端和伺服器間傳送的所有資料使用 SSL 加密，而不驗證伺服器憑證",
"cms.connectionOptions.trustServerCertificate.description": "當 True 時 (且 encrypt=true)，SQL Server 會為所有在用戶端和伺服器之間傳輸的資料使用 SSL 加密，且不驗證伺服器憑證。Encrypt=Strict 不支援此屬性。",
"cms.connectionOptions.trustServerCertificate.displayName": "信任伺服器憑證",
"cms.connectionOptions.typeSystemVersion.description": "指出會依序透過 DataReader 公開的伺服器類型系統和提供者",
"cms.connectionOptions.typeSystemVersion.displayName": "鍵入系統版本",
i18n/ads-language-pack-zh-hant/translations/extensions/data-workspace.i18n.json
+12 -1
View File
@@ -59,12 +59,23 @@
"dataworkspace.targetPlatform": "目標平台",
"dataworkspace.workspacePlaceholder": "選取工作區 ({0}) 檔案",
"dataworkspace.yesRecommended": "是 (建議)",
"dragAndDropNotSupported": "此專案類型不支援拖放功能。",
"fileDoesNotExist": "檔案 '{0}' 不存在",
"filenameEndingInPeriodErrorMessage": "檔案名稱的結尾不能是句點",
"gitCloneError": "Git 複製期間發生錯誤。如需更多詳細資料，請檢視 git 輸出",
"gitCloneMessage": "正在複製 Git 儲存庫 '{0}'... ",
"invalidFileCharsErrorMessage": "無效的檔案字元",
"noPreviousData": "目前專案的先前 {0} 會顯示在這裡，請執行以查看結果。",
"noProjectProvidingExtensionsInstalled": "未安裝任何資料庫專案延伸模組。請安裝資料庫專案延伸模組以使用此功能。",
"onlyMovingOneFileIsSupported": "一次只支援移動一個檔案。",
"openedProjectsUndefinedAfterRefresh": "從磁片重新整理之後，不應該取消定義已開啟專案的清單。",
"projectNameNull": "專案名稱為 Null"
"projectNameNull": "專案名稱為 Null",
"reservedValueErrorMessage": "保留的檔案名稱。請選擇其他名稱，然後再試一次",
"reservedWindowsFilenameErrorMessage": "此檔案名稱保留供 Windows 使用。請選擇其他名稱，然後再試一次",
"tooLongFilenameErrorMessage": "檔案名稱不能超過 255 個字元",
"trailingWhitespaceErrorMessage": "檔案名稱的結尾不能是空白字元",
"undefinedFilenameErrorMessage": "未定義的名稱",
"whitespaceFilenameErrorMessage": "檔案名稱不能是空白字元"
},
"package": {
"close-workspace-command": "關閉工作區",
i18n/ads-language-pack-zh-hant/translations/extensions/mssql.i18n.json
+90 -2
View File
@@ -8,6 +8,11 @@
],
"version": "1.0.0",
"contents": {
"dist/errorDiagnostics/errorDiagnosticsConstants": {
"connectionError": "連線錯誤",
"enableTrustServerCertificate": "啟用信任伺服器憑證",
"trustServerCertInstructionText": "已在此連線上啟用加密、檢閱目標 SQL Server 的 SSL 與憑證設定，或在連線對話方塊中啟用 [信任伺服器憑證]。\t\t\t\r\n\r\n注意: 自我簽署憑證只提供有限的保護，且不是實際執行環境的建議做法。您要在此連線上啟用 [信任伺服器憑證] 並重試嗎? "
},
"dist/features": {
"mssql.canceledLinkedAzureAccountSelection": "Azure Data Studio 必須連絡 Azure Key Vault 以存取 Always Encrypted 的資料行主要金鑰，但沒有選取任何已連結的 Azure 帳戶。請重試一次此查詢，並在提示出現時選取已連結的 Azure 帳戶。",
"mssql.chooseLinkedAzureAccount": "請選取已連結的 Azure 帳戶:",
@@ -25,6 +30,64 @@
"mssql.errorConvertingToSQL": "將筆記本文件轉換成 SQL 時發生錯誤。錯誤: {0}",
"mssql.searchServers": "搜尋伺服器名稱"
},
"dist/objectManagement/localizedConstants": {
"objectManagement.LoginTypeDisplayName": "登入",
"objectManagement.LoginTypeDisplayNameInTitle": "登入",
"objectManagement.OkText": "確定",
"objectManagement.UserDisplayName": "使用者",
"objectManagement.UserTypeDisplayNameInTitle": "使用者",
"objectManagement.advancedSectionHeader": "進階",
"objectManagement.blankPasswordConfirmation": "建立密碼為空白的登入，會有安全性的風險。您確定要繼續嗎?",
"objectManagement.confirmPasswordLabel": "確認密碼",
"objectManagement.createObjectOperationName": "建立 {0}",
"objectManagement.deleteLoginConfirmation": "刪除伺服器登入不會刪除與登入相關聯的資料庫使用者。若要完成流程，請刪除每個資料庫中的使用者。可能必須先將結構描述的擁有權轉移給新使用者。",
"objectManagement.deleteObjectConfirmation": "確定要刪除 {0}: {1} 嗎?",
"objectManagement.deleteObjectError": "刪除事件時發生錯誤 {0}: {1}。{2}",
"objectManagement.deleteObjectOperationName": "刪除 {0} '{1}'",
"objectManagement.enabledLabel": "已啟用",
"objectManagement.generalSectionHeader": "一般",
"objectManagement.helpText": "說明",
"objectManagement.invalidPasswordError": "密碼不符合複雜度要求。如需詳細資訊，請前往: https://docs.microsoft.com/sql/relational-databases/security/password-policy",
"objectManagement.loadingDialog": "正在載入對話方塊...",
"objectManagement.login.aadAuthenticationType": "Azure Active Directory 驗證",
"objectManagement.login.authenticateType": "驗證",
"objectManagement.login.defaultDatabaseLabel": "預設資料庫",
"objectManagement.login.defaultLanguageLabel": "預設語言",
"objectManagement.login.enforcePasswordExpirationLabel": "強制執行密碼逾期",
"objectManagement.login.enforcePasswordPolicyLabel": "強制執行密碼原則",
"objectManagement.login.lockedOutLabel": "登入已經鎖定",
"objectManagement.login.mustChangePasswordLabel": "使用者必須在下次登入時變更密碼",
"objectManagement.login.oldPasswordCannotBeEmptyError": "舊密碼不可為空白。",
"objectManagement.login.oldPasswordLabel": "舊密碼",
"objectManagement.login.permissionToConnectLabel": "連線到資料庫引擎的權限",
"objectManagement.login.serverRoleSectionHeader": "伺服器角色",
"objectManagement.login.specifyOldPasswordLabel": "指定舊密碼",
"objectManagement.login.sqlAuthSectionHeader": "SQL 驗證",
"objectManagement.login.sqlAuthenticationType": "SQL 驗證",
"objectManagement.login.windowsAuthenticationType": "Windows 驗證",
"objectManagement.nameCannotBeEmptyError": "名稱不能空白。",
"objectManagement.nameLabel": "名稱",
"objectManagement.newObjectDialogTitle": "{0} - 新增 (預覽)",
"objectManagement.objectPropertiesDialogTitle": "{0} - {1} (預覽)",
"objectManagement.openNewObjectDialogError": "開啟新 {0} 對話方塊時發生錯誤。{1}",
"objectManagement.openObjectPropertiesDialogError": "開啟 {0} 的內容對話方塊時發生錯誤: {1}。{2}",
"objectManagement.passwordCannotBeEmptyError": "密碼不可以是空的。",
"objectManagement.passwordLabel": "密碼",
"objectManagement.passwordsNotMatchError": "密碼必須與確認密碼相符。",
"objectManagement.refreshOEError": "重新整理物件總管時發生錯誤。{0}",
"objectManagement.selectedLabel": "已選取",
"objectManagement.updateObjectOperationName": "更新 {0} '{1}'",
"objectManagement.user.containedUser": "包含的使用者",
"objectManagement.user.defaultSchemaLabel": "預設結構描述",
"objectManagement.user.loginLabel": "登入",
"objectManagement.user.membershipLabel": "成員資格",
"objectManagement.user.ownedSchemasLabel": "擁有的結構描述",
"objectManagement.user.type": "類型",
"objectManagement.user.userWithGroupLogin": "具有 Windows 群組登入的使用者",
"objectManagement.user.userWithLogin": "含有登入的使用者",
"objectManagement.user.userWithNoConnectAccess": "沒有連線存取權的使用者",
"objectManagement.yesText": "是"
},
"dist/sqlToolsServer": {
"downloadServiceDoneChannelMsg": "已下載 {0}",
"downloadingServiceChannelMsg": "正在下載 {0}",
@@ -80,6 +143,8 @@
"mssql.connectionOptions.authType.displayName": "驗證類型",
"mssql.connectionOptions.columnEncryptionSetting.description": "啟用或停用連線的 Always Encrypted 功能",
"mssql.connectionOptions.columnEncryptionSetting.displayName": "Always Encrypted",
"mssql.connectionOptions.commandTimeout.description": "終止嘗試並產生錯誤前，要等待命令執行的時間長度 (以秒為單位)",
"mssql.connectionOptions.commandTimeout.displayName": "命令逾時",
"mssql.connectionOptions.connectRetryCount.description": "嘗試還原連線的次數",
"mssql.connectionOptions.connectRetryCount.displayName": "連線重試計數",
"mssql.connectionOptions.connectRetryInterval.description": "嘗試還原連線之間的延遲",
@@ -96,11 +161,15 @@
"mssql.connectionOptions.databaseName.displayName": "資料庫",
"mssql.connectionOptions.enclaveAttestationProtocol.categoryValues.AAS": "Azure 證明",
"mssql.connectionOptions.enclaveAttestationProtocol.categoryValues.HGS": "主機守護者服務",
"mssql.connectionOptions.enclaveAttestationProtocol.categoryValues.None": "無",
"mssql.connectionOptions.enclaveAttestationProtocol.description": "指定通訊協定，以證明與安全記憶體保護區一起使用 Always Encrypted 的伺服器端記憶體保護區",
"mssql.connectionOptions.enclaveAttestationProtocol.displayName": "證明通訊協定",
"mssql.connectionOptions.enclaveAttestationUrl.description": "指定端點，以證明與安全記憶體保護區一起使用 Always Encrypted 的伺服器端記憶體保護區",
"mssql.connectionOptions.enclaveAttestationUrl.displayName": "記憶體保護區證明 URL",
"mssql.connectionOptions.encrypt.description": "若為 True，則 SQL Server 會在伺服器已安裝憑證的情況下，對用戶端和伺服器間傳送的所有資料使用 SSL 加密",
"mssql.connectionOptions.encrypt.categoryValues.false": "選用 (False)",
"mssql.connectionOptions.encrypt.categoryValues.strict": "嚴格",
"mssql.connectionOptions.encrypt.categoryValues.true": "強制 (True)",
"mssql.connectionOptions.encrypt.description": "當 [強制] 或 [嚴格] 時，若伺服器已安裝憑證，SQL Server 會為所有在用戶端和伺服器之間傳輸的資料使用 SSL 加密。當設定為 [嚴格] 時，SQL Server 會為所有在用戶端和伺服器之間傳輸的資料使用 TDS 8.0。SQL Server 2022 與更新版本支援 [嚴格]。",
"mssql.connectionOptions.encrypt.displayName": "加密",
"mssql.connectionOptions.failoverPartner.description": "充當容錯移轉夥伴之 SQL Server 執行個體的名稱或網路位址",
"mssql.connectionOptions.failoverPartner.displayName": "容錯移轉夥伴",
@@ -112,6 +181,8 @@
"mssql.connectionOptions.groupName.replication": "複寫",
"mssql.connectionOptions.groupName.security": "安全性",
"mssql.connectionOptions.groupName.source": "來源",
"mssql.connectionOptions.hostNameInCertificate.description": "指出 SQL Server 會用來驗證伺服器憑證之 TLS 憑證中指定的主機名稱。未指定時，預設會使用伺服器名稱進行憑證驗證。",
"mssql.connectionOptions.hostNameInCertificate.displayName": "憑證中的主機名稱",
"mssql.connectionOptions.loadBalanceTimeout.description": "此連線在終結前於集區中存留的時間下限 (秒)",
"mssql.connectionOptions.loadBalanceTimeout.displayName": "負載平衡逾時",
"mssql.connectionOptions.maxPoolSize.description": "集區中允許的連線數上限",
@@ -132,9 +203,11 @@
"mssql.connectionOptions.port.displayName": "連接埠",
"mssql.connectionOptions.replication.description": "由 SQL Server 在複寫中使用",
"mssql.connectionOptions.replication.displayName": "複寫",
"mssql.connectionOptions.secureEnclaves.description": "啟用或停用連線的安全記憶體庫",
"mssql.connectionOptions.secureEnclaves.displayName": "安全記憶體庫",
"mssql.connectionOptions.serverName.description": "SQL Server 執行個體的名稱",
"mssql.connectionOptions.serverName.displayName": "伺服器",
"mssql.connectionOptions.trustServerCertificate.description": "若為 True (且 encrypt=true)，則 SQL Server 會對用戶端和伺服器間傳送的所有資料使用 SSL 加密，而不驗證伺服器憑證",
"mssql.connectionOptions.trustServerCertificate.description": "當 True 時 (且 encrypt=true)，SQL Server 會為所有在用戶端和伺服器之間傳輸的資料使用 SSL 加密，且不驗證伺服器憑證。Encrypt=Strict 不支援此屬性。",
"mssql.connectionOptions.trustServerCertificate.displayName": "信任伺服器憑證",
"mssql.connectionOptions.typeSystemVersion.description": "表示提供者透過 DataReader 所公開的伺服器類型系統",
"mssql.connectionOptions.typeSystemVersion.displayName": "鍵入系統版本",
@@ -168,6 +241,12 @@
"mssql.logDebugInfo": "[選用] 將偵錯記錄輸出至主控台 ([檢視] -> [輸出])，並從下拉式清單選取適當的輸出通道",
"mssql.logFilesRemovalLimit": "具有到期的 logRetentionMinutes，且要於啟動時移除的舊檔案數上限。因為此限制而未清除的檔案，將於下次 Azure Data Studio 啟動時受到清除。",
"mssql.logRetentionMinutes": "為後端服務保留記錄檔的分鐘數。預設為 1 週。",
"mssql.objectExplorer.disableGroupBySchema": "依架構停用群組",
"mssql.objectExplorer.disableGroupBySchemaTitle": "SQL Server: Disable Group By Schema",
"mssql.objectExplorer.enableGroupBySchema": "依架構啟用群組",
"mssql.objectExplorer.enableGroupBySchemaTitle": "SQL Server: Enable Group By Schema",
"mssql.objectExplorer.expandTimeout": "在物件總管中展開節點的逾時秒數。預設值為 45 秒。",
"mssql.objectExplorer.groupBySchema": "啟用時，物件總管中的資料庫物件會依架構分類。",
"mssql.parallelMessageProcessing": "[實驗性] 是否應該平行處理對 SQL Tools Service 的要求。這是為了發現探索平行處理所有要求時可能的問題。預設值為 FALSE。當變更值時，需要重新啟動 ADS。",
"mssql.provider.displayName": "Microsoft SQL Server",
"mssql.query.alwaysEncryptedParameterization": "啟用 Always Encrypted 的參數化",
@@ -197,6 +276,7 @@
"mssql.query.transactionIsolationLevel": "啟用 SET TRANSACTION ISOLATION LEVEL 選項",
"mssql.query.xactAbortOn": "啟用 SET XACT_ABORT ON 選項",
"mssql.tableDesigner.preloadDatabaseModel": "當物件總管中的資料庫節點展開時，是否要預先載入資料庫模型。啟用時，可以縮短資料表設計工具的載入時間。注意: 如果您需要展開許多資料庫節點，可能會看到高於一般的記憶體使用量。",
"mssql.tracing.desc": "追蹤 Azure Data Studio 與 SQL Tools 服務之間的通訊至 SQL Tools 服務輸出通道。警告: 啟用詳細資訊記錄時，這可能包含機密資訊。",
"mssql.tracingLevel": "[選用] 後端服務的記錄層級。每當 Azure Data Studio 啟動，或是檔案已經有附加至該檔案的記錄項目時，Azure Data Studio 都會產生檔案名稱。如需清除舊記錄檔，請查看 logRetentionMinutes 和 logFilesRemovalLimit 設定。預設 tracingLevel 不會記錄太多項目。變更詳細資訊可能會導致大量記錄和記錄的磁碟空間需求。錯誤包含嚴重，警告包含錯誤，資訊包含警告而詳細資訊包含資訊",
"objectsListProperties.name": "名稱",
"onprem.databaseProperties.compatibilityLevel": "相容性層級",
@@ -208,9 +288,17 @@
"onprem.serverProperties.osVersion": "作業系統版本",
"onprem.serverProperties.serverEdition": "版本",
"onprem.serverProperties.serverVersion": "版本",
"title.changeNotebookConnection": "變更 SQL Notebook 連線",
"title.clearSearchServerResult": "搜尋: 清除搜尋伺服器結果",
"title.deleteObject": "刪除",
"title.designTable": "設計",
"title.newApplicationRole": "新增應用程式角色",
"title.newDatabaseRole": "新增資料庫角色",
"title.newLogin": "新增登入",
"title.newServerRole": "新增伺服器角色",
"title.newTable": "新增資料表",
"title.newUser": "新使用者",
"title.objectProperties": "屬性",
"title.searchServers": "搜尋: 伺服器",
"title.showLogFile": "顯示記錄檔"
}
i18n/ads-language-pack-zh-hant/translations/extensions/resource-deployment.i18n.json
+2 -2
View File
@@ -358,7 +358,7 @@
"docker-container-name-field": "容器名稱",
"docker-sql-2017-title": "部署 SQL Server 2017 容器映像",
"docker-sql-2019-title": "部署 SQL Server 2019 容器映像",
"docker-sql-2022-title": "部署 SQL Server 2022 預覽容器映像",
"docker-sql-2022-title": "部署 SQL Server 2022 容器映像",
"docker-sql-password-field": "SQL Server 密碼",
"docker-sql-port-field": "連接埠",
"extension-description": "提供部署 Microsoft SQL Server 的筆記本式體驗",
@@ -371,7 +371,7 @@
"resource-type-sql-windows-setup-display-name": "Windows 上的 SQL Server",
"sql-2017-display-name": "SQL Server 2017",
"sql-2019-display-name": "SQL Server 2019",
"sql-2022-display-name": "SQL Server 2022 預覽",
"sql-2022-display-name": "SQL Server 2022",
"sql-azure-database-server-display-name": "資料庫伺服器",
"sql-azure-elastic-pool-display-name": "彈性集區",
"sql-azure-single-database-display-name": "單一資料庫",
i18n/ads-language-pack-zh-hant/translations/extensions/sql-database-projects.i18n.json
+16 -1
View File
@@ -13,6 +13,7 @@
"Date": "日期",
"Failed": "失敗",
"InProgress": "進行中",
"Move": "移動",
"PublishHistory": "發佈歷程記錄",
"Status": "狀態",
"Success": "成功",
@@ -76,7 +77,6 @@
"dataSource": "資料來源",
"dataSourceDropdownTitle": "資料來源",
"dataSourceRadioButtonLabel": "資料來源",
"dataSourcesNodeName": "資料來源",
"databaseLocation": "需要資料庫位置才能將參考新增到資料庫",
"databaseName": "資料庫名稱",
"databaseNameLabel": "資料庫",
@@ -98,6 +98,7 @@
"deleteConfirmation": "確定要刪除 {0} 嗎?",
"deleteConfirmationContents": "您確定要刪除 {0} 及其所有內容嗎?",
"deleteReferenceConfirmation": "確定要刪除 {0} 的參考嗎?",
"deleteSqlCmdVariableConfirmation": "確定要刪除 SQLCMD 變數 '{0}' 嗎?",
"deployAppSettingUpdateFailed": "無法更新應用程式設定 '{0}'",
"deployAppSettingUpdating": "正在更新應用程式設定: '{0}'",
"deployDbTaskName": "在本機部署 SQL 資料庫專案",
@@ -134,6 +135,9 @@
"enterConnectionStringEnvNameDescription": "輸入 SQL 連接字串的環境變數",
"enterConnectionStringTemplate": "輸入連接字串範本",
"enterNewDatabaseName": "輸入新的資料庫名稱",
"enterNewName": "請輸入新名稱",
"enterNewSqlCmdVariableDefaultValue": "輸入 SQLCMD 變數 '{0}' 的預設值",
"enterNewSqlCmdVariableName": "輸入新的 SQLCMD 變數名稱",
"enterNewValueForVar": "輸入變數 '{0}' 的新值",
"enterPassword": "輸入 {0} 系統管理員密碼",
"enterPortNumber": "輸入 {0} 連接埠號碼或按 Enter 以使用預設值",
@@ -143,7 +147,9 @@
"errorDownloading": "下載 {0} 時發生錯誤。錯誤: {1}",
"errorExtracting": "從 {0} 擷取檔案時發生錯誤。錯誤: {1}",
"errorFindingBuildFilesLocation": "尋找組建檔案位置時發生錯誤: {0}",
"errorMovingFile": "將檔案從 {0} 移到 {1} 時發生錯誤。錯誤: {2}",
"errorReadingProjectGuid": "嘗試讀取專案 '{1}' 的 {0} 時發生錯誤",
"errorRenamingFile": "將檔案從 {0} 重新命名為 {1} 時發生錯誤。錯誤: {2}",
"errorRetrievingBuildFiles": "無法建置專案。擷取建置所需檔案時發生錯誤。",
"eulaAgreementTemplate": "我接受 {0}。",
"eulaAgreementText": "我接受 {0}。",
@@ -193,6 +199,8 @@
"location": "位置",
"min": "分鐘",
"missingVersion": "遺漏了 {0} 的 'version' 項目",
"moveConfirmationPrompt": "確定要將 {0} 移至 {1} 嗎?",
"movingFilesBetweenProjectsNotSupported": "不支援在專案之間移動檔案",
"msec": "毫秒",
"multipleMostDeploymentScripts": "非預期的 {0} 檔案數: {1}",
"multipleSqlProjFilesSelected": "選取了多個 .sqlproj 檔案；請只選取一個。",
@@ -215,6 +223,7 @@
"notValidVariableName": "變數名稱 '{0}' 無效。",
"objectType": "物件類型",
"okString": "確定",
"onlyMoveSqlFilesSupported": "只支援移動 .sql 檔案",
"openEulaString": "開啟授權合約",
"optionDescription": "選項描述",
"optionName": "選項名稱",
@@ -246,6 +255,7 @@
"publishAction": "發佈",
"publishDialogName": "發佈專案",
"publishOptions": "發佈選項",
"publishProfileElements": "發佈設定檔元素",
"publishProjectSucceed": "已成功發佈資料庫專案",
"publishSettingsFiles": "發佈設定檔案",
"publishTo": "發佈目標",
@@ -313,6 +323,8 @@
"sqlDatabaseProjects.UpdateDotnetLocation": "更新位置",
"sqlDatabaseProjects.doNotAskAgain": "不要再詢問",
"sqlDatabaseProjects.outputChannel": "資料庫專案",
"sqlcmdVariableAlreadyExists": "此專案中已有同名的 SQLCMD 變數",
"sqlcmdVariablesNodeName": "SQLCMD 變數",
"storedProcedureFriendlyName": "預存程序",
"suppressMissingDependenciesErrors": "隱藏參考的專案中未解析參考造成的錯誤",
"systemDatabase": "系統資料庫",
@@ -358,6 +370,7 @@
"sqlDatabaseProjects.Settings": "資料庫專案",
"sqlDatabaseProjects.addDatabaseReference": "新增資料庫參考",
"sqlDatabaseProjects.addExistingItem": "新增現有項目(_I)...",
"sqlDatabaseProjects.addSqlCmdVariable": "新增 SQLCMD 變數",
"sqlDatabaseProjects.autorestSqlVersion": "要從 NPM 使用的 Autorest.Sql 版本。如果未設定，則會使用最新的版本。",
"sqlDatabaseProjects.build": "組建",
"sqlDatabaseProjects.changeTargetPlatform": "變更目標平台",
@@ -369,6 +382,7 @@
"sqlDatabaseProjects.description": "設計及發佈 SQL 資料庫結構描述",
"sqlDatabaseProjects.displayName": "資料庫專案",
"sqlDatabaseProjects.dotnetInstallLocation": "電腦上 .NET SDK 的完整路徑。例如，如果 dotnet.exe 位於 C:\\folder1\\dotnet\\dotnet.exe，請將此設定的路徑設定為 C:\\folder1\\dotnet",
"sqlDatabaseProjects.edit": "編輯",
"sqlDatabaseProjects.editProjectFile": "編輯 .sqlproj 檔",
"sqlDatabaseProjects.enablePreviewFeatures": "啟用預覽 SQL 資料庫專案功能",
"sqlDatabaseProjects.exclude": "從專案中排除",
@@ -391,6 +405,7 @@
"sqlDatabaseProjects.openInDesigner": "在設計工具中開啟",
"sqlDatabaseProjects.properties": "屬性",
"sqlDatabaseProjects.publish": "發佈",
"sqlDatabaseProjects.rename": "重新命名",
"sqlDatabaseProjects.schemaCompare": "結構描述比較",
"sqlDatabaseProjects.updateProjectFromDatabase": "從資料庫更新專案",
"sqlDatabaseProjects.validateExternalStreamingJob": "驗證外部串流作業",
i18n/ads-language-pack-zh-hant/translations/extensions/sql-migration.i18n.json
+98 -13
View File
@@ -11,18 +11,26 @@
"dist/constants/strings": {
"azure.accounts.accountAccessError": "存取選取的帳戶 '{0}' 及租用戶 '{1}' 時發生錯誤。請選取 [連結帳戶]，然後重新整理帳戶或選取其他帳戶。錯誤 '{2}'",
"azure.accounts.accountStaleError": "選取的帳戶 '{0}' 及租用戶 '{1}' 的存取權杖已失效。請選取 [連結帳戶] 並重新整理該帳戶，或選取其他帳戶。",
"serviceCrashMessage": "移轉服務元件無法啟動。{0}",
"serviceCrashed": "服務元件當機。",
"serviceProviderIntializationError": "無法初始化服務提供者。",
"sql-migration.login.wizard.title": "將登入從 '{0}' 移轉至 Azure SQL",
"sql-migration.wizard.title": "將 '{0}' 移轉到 Azure SQL",
"sql.cancel.migration.confirmation": "確定要取消此移轉嗎?",
"sql.login.migration..error": "登入移轉錯誤: {0}",
"sql.login.migration.aad.domain.name.input.box.label": "Azure Active Directory 網域名稱 (僅需要移轉 Windows 驗證登入)",
"sql.login.migration.aad.domain.name.input.box.placeholder": "輸入 AAD 網域名稱",
"sql.login.migration.collecting.target.logins.failed": "收集目標登入失敗，錯誤碼為 {0}",
"sql.login.migration.complete": "已完成登入移轉",
"sql.login.migration.db.title": "Azure SQL 資料庫",
"sql.login.migration.enter.AAD.domain.name.to.continue": "需要 Azure Active Directory (AAD) 網域名稱才能移轉 Windows 登入。請輸入 AAD 網域名稱或取消選取 Windows 登入。",
"sql.login.migration.error": "登入移轉錯誤: {0}",
"sql.login.migration.establish.user.mappings": "驗證及移轉登入已完成。\r\n\r\n正在建立使用者對應。",
"sql.login.migration.establish.user.mappings.failed": "建立使用者對應失敗",
"sql.login.migration.failed": "移轉登入失敗",
"sql.login.migration.get.connection.string": "data source={0};initial catalog=master;user id={1};password={2};TrustServerCertificate=True;Integrated Security=false;",
"sql.login.migration.get.logins.query": "SELECT sp.name as login, sp.type_desc as login_type, sp.default_database_name, case when sp.is_disabled = 1 then 'Disabled' else 'Enabled' end as status FROM sys.server_principals sp LEFT JOIN sys.sql_logins sl ON sp.principal_id = sl.principal_id WHERE sp.type NOT IN ('G', 'R') AND sp.type_desc IN ('SQL_LOGIN', 'WINDOWS_LOGIN') ORDER BY sp.name;",
"sql.login.migration.in.progress": "正在進行登入移轉",
"sql.login.migration.login.status.details.title": "{0} 的移轉狀態詳細資料",
"sql.login.migration.logins.found": "找到登入",
"sql.login.migration.logins.not.found": "找不到登入",
"sql.login.migration.mi.title": "Azure SQL 受控執行個體",
@@ -45,12 +53,14 @@
"sql.login.migration.status.page.previous.button.title": "上一個 (已停用)",
"sql.login.migration.status.page.title": "移轉狀態",
"sql.login.migration.status.succeeded": "已成功",
"sql.login.migration.steps.migrate.logins": "移轉登入",
"sql.login.migration.steps.not.started": "未啟動",
"sql.login.migration.target.status.column": "目標狀態",
"sql.login.migration.target.title": "Azure SQL 目標",
"sql.login.migration.type": "登入類型",
"sql.login.migration.vm.title": "Azure 虛擬機器上的 SQL Server",
"sql.login.migration.wizard.target.connection.success": "連線成功。",
"sql.login.migration.wizard.target.data.migration.warning": "請注意，登入移轉功能處於個人預覽版模式。",
"sql.login.migration.wizard.target.data.migration.warning": "請注意，登入移轉功能處於公開預覽版模式。",
"sql.login.migration.wizard.target.description": "選取您要移轉登入的位置: 目標 Azure SQL 受控執行個體、Azure SQL VM 或 Azure SQL 資料庫。",
"sql.login.migration.wizard.target.permission.warning": "請確定目前的使用者具有系統管理員權限，可取得目前執行個體的所有登入資訊 ({0})。",
"sql.login.migration.wizard.target.type.title": "Azure SQL 目標類型",
@@ -92,6 +102,7 @@
"sql.migration.backup.location": "備份位置",
"sql.migration.backup.start.time": "備份開始時間",
"sql.migration.bc.info": "因為必須將三個次要複本設為 Always On 高可用性群組，所以企業關鍵服務層的 SQL 受控執行個體完全移轉所花費的時間會明顯超出一般用途。作業的持續時間取決於資料的大小。90% 案例的植入速度為 220 GB/小時或更高。",
"sql.migration.blob.container.folder.label": "資料夾",
"sql.migration.blob.container.label": "Blob 容器資源群組",
"sql.migration.blob.container.last.backup.file.label": "最後備份的檔案",
"sql.migration.blob.container.select": "請先選取 BLOb 容器值。",
@@ -114,6 +125,7 @@
"sql.migration.cannot.start.cutover.error": "在所有移轉完成前，完全移轉程序無法啟動。若要傳回最新的檔案狀態，請重新整理瀏覽器視窗。",
"sql.migration.close": "關閉",
"sql.migration.complete.cutover": "完成完全移轉",
"sql.migration.completed.multi.steps.heading": "我們已執行以下步驟:",
"sql.migration.completing.cutover.warning": "完成完全移轉而不還原所有備份可能會造成資料遺失。",
"sql.migration.confirm.checkbox.message": "我確認沒有其他記錄備份可提供並想要完成完全移轉。",
"sql.migration.connection.label": "連線",
@@ -159,12 +171,12 @@
"sql.migration.dashboard.help.description.dmsGuide": "移轉文章的中樞，提供在 Azure 中移轉和讓資料資產現代化的逐步指引。",
"sql.migration.dashboard.help.description.mi": "將資料庫從 SQL Server 執行個體 (內部部署或 Azure 虛擬機器) 移轉到 Azure SQL 受控執行個體的逐步教學課程，停機時間最短。",
"sql.migration.dashboard.help.description.migrateUsingADS": "Azure Data Studio 的 Azure SQL 移轉擴充功能提供評估、取得正確大小的 Azure 建議，以及將 SQL Server 資料庫移轉至 Azure 的功能。",
"sql.migration.dashboard.help.description.sqldb": "將資料庫從 SQL Server 執行個體 (內部部署或 Azure 虛擬機器) 移轉至 Azure SQL 資料庫 (預覽) 的逐步教學課程。",
"sql.migration.dashboard.help.description.sqldb": "A step-by-step tutorial to migrate databases from a SQL Server instance (on-premises or Azure Virtual Machines) to Azure SQL Database.",
"sql.migration.dashboard.help.description.vm": "將資料庫從 SQL Server 執行個體 (內部部署) 移轉到 Azure 虛擬機器上 SQL Server 的逐步教學課程，停機時間最短。",
"sql.migration.dashboard.help.link.dmsGuide": "Azure 資料庫移轉指南",
"sql.migration.dashboard.help.link.mi": "教學課程: 移轉至 Azure SQL 受控執行個體 (線上)",
"sql.migration.dashboard.help.link.migrateUsingADS": "使用 Azure Data Studio 來移轉資料庫",
"sql.migration.dashboard.help.link.sqldb": "教學課程: 移轉至 Azure SQL Database 上的 SQL Server (離線) - (預覽)",
"sql.migration.dashboard.help.link.sqldb": "Tutorial: Migrate to SQL Server on Azure SQL Database (offline)",
"sql.migration.dashboard.help.link.vm": "教學課程: 在 Azure 虛擬機器上移轉至 SQL Server (線上)",
"sql.migration.dashboard.help.title": "說明文章及影片連結",
"sql.migration.dashboard.login.migrate.task.button": "將登入移轉至 Azure SQL",
@@ -177,6 +189,7 @@
"sql.migration.data.uploaded.size": "已上傳的資料/大小",
"sql.migration.database": "資料庫",
"sql.migration.database.already.exists": "目標受控執行個體 '{1}'上已經有資料庫 '{0}'。",
"sql.migration.database.already.exists.vm.info": "請確認提供的資料庫名稱並不存在於 Azure 虛擬機器的目標 SQL Server 上。",
"sql.migration.database.assessment.description": "選取您要評定要移轉至 Azure SQL 的資料庫。",
"sql.migration.database.assessment.title": "要評定的資料庫",
"sql.migration.database.backup.load.error": "存取資料庫詳細資料時發生錯誤。",
@@ -260,6 +273,7 @@
"sql.migration.invalid.account.error": "若要繼續，請選取有效的 Azure 帳戶。",
"sql.migration.invalid.blob.container.error": "若要繼續，請選取來源資料庫 '{0}' 的有效 Blob 容器。",
"sql.migration.invalid.blob.lastBackupFile.error": "若要繼續，請選取來源資料庫 '{0}' 的上一個有效備份檔案。",
"sql.migration.invalid.blob.lastBackupFolder.error": "若要繼續，請選取來源資料庫 '{0}' 的有效備份資料夾。",
"sql.migration.invalid.blob.resourceGroup.error": "若要繼續，請選取來源資料庫 '{0}' 的有效資源群組。",
"sql.migration.invalid.blob.storageAccount.error": "若要繼續，請選取來源資料庫 '{0}' 的有效儲存體帳戶。",
"sql.migration.invalid.location.error": "若要繼續，請選取有效的位置。",
@@ -267,6 +281,7 @@
"sql.migration.invalid.migration.service.error": "選取有效的資料庫移轉服務。",
"sql.migration.invalid.migration.service.offline.error": "選取連線到節點的資料庫移轉服務。",
"sql.migration.invalid.network.share.location": "網路共用位置格式無效。範例: {0}",
"sql.migration.invalid.non.page.blob.backupFile.error": "若要繼續，請選取 Blob 容器 (其中所有備份檔案都是來源資料庫 '{0}' 的分頁 Blob)，因為只有執行 SQL Server 2016 或更新版本的目標才支援區塊 Blob。深入了解: https://aka.ms/dms-migrations-troubleshooting",
"sql.migration.invalid.owner.uri.error": "因為 OwnerUri 無效，所以無法連線到資料庫 (參數 'OwnerUri')",
"sql.migration.invalid.resourceGroup.error": "若要繼續，請選取有效的資源群組。",
"sql.migration.invalid.savedInfo": "無法擷取已儲存的工作階段。請選取新的工作階段，然後再試一次。",
@@ -318,6 +333,14 @@
"sql.migration.missing.targetUserName.error": "若要繼續，請輸入有效的使用者名稱。",
"sql.migration.mode": "模式",
"sql.migration.more.info": "其他資訊",
"sql.migration.multi.step.all.steps.completed.errors": "所有步驟都已完成，但發生以下錯誤:{0}{1}",
"sql.migration.multi.step.all.steps.succeeded": "所有步驟都已成功。",
"sql.migration.multi.step.some.steps.are.still.running": "部分步驟仍在執行中。",
"sql.migration.multi.step.status": "步驟狀態: {0}",
"sql.migration.multi.step.status.dialog.copy.results": "複製結果",
"sql.migration.multi.step.status.dialog.heading": "步驟詳細資料",
"sql.migration.multi.step.status.errors": "步驟狀態: {0}{1}{2}",
"sql.migration.multi.step.status.steps.title": "步驟",
"sql.migration.na": "N/A",
"sql.migration.name": "名稱",
"sql.migration.name.label": "名稱:",
@@ -343,6 +366,7 @@
"sql.migration.no": "否",
"sql.migration.no.blobContainers.found": "找不到任何 Blob 容器。",
"sql.migration.no.blobFiles.found": "找不到任何 BLOb 檔案。",
"sql.migration.no.blobFolders.found": "找不到 Blob 資料夾。",
"sql.migration.no.fileShares.found": "找不到任何檔案共用。",
"sql.migration.no.issues.mi": "找不到移轉到 Azure SQL 受控執行個體的問題。",
"sql.migration.no.issues.sqldb": "找不到移轉到 Azure SQL Database 的問題。",
@@ -396,6 +420,7 @@
"sql.migration.retry.migration.error": "重試移轉時發生錯誤。",
"sql.migration.rg.created": "已建立資源群組",
"sql.migration.run.validation": "執行驗證",
"sql.migration.running.multi.steps.heading": "我們正在執行以下步驟:",
"sql.migration.save.assessment.report": "儲存評定報表",
"sql.migration.save.assessment.report.success": "已成功將評定報告儲存至 {0}。",
"sql.migration.save.close": "儲存後關閉",
@@ -538,7 +563,7 @@
"sql.migration.sku.percentile": "第 {0} 個百分位數",
"sql.migration.sku.recommendation": "Azure 建議 (預覽)",
"sql.migration.sku.recommendation.view.assessment.mi": "若要移轉至 Azure SQL 受控執行個體，請檢視評定結果並選取一或多個資料庫。",
"sql.migration.sku.recommendation.view.assessment.sqldb": "若要移轉至 Azure SQL Database (預覽)，請檢視評定結果並選取一或多個資料庫。",
"sql.migration.sku.recommendation.view.assessment.sqldb": "To migrate to Azure SQL Database, view assessment results and select one or more databases.",
"sql.migration.sku.recommendation.view.assessment.vm": "若要移轉至 Azure 虛擬機器上的 SQL Server，請檢視評定結果並選取一或多個資料庫。",
"sql.migration.sku.recommendationReason": "建議原因",
"sql.migration.sku.recommendations": "建議",
@@ -557,7 +582,7 @@
"sql.migration.sku.sql.dataDisk": "SQL 資料檔案",
"sql.migration.sku.sql.logDisk": "SQL 記錄檔案",
"sql.migration.sku.sql.temp": "SQL tempdb",
"sql.migration.sku.sqldb.card.title": "Azure SQL Database (預覽)",
"sql.migration.sku.sqldb.card.title": "Azure SQL Database",
"sql.migration.sku.sqldb.target.title": "Azure SQL Database",
"sql.migration.sku.stop.performance.collection": "停止資料收集",
"sql.migration.sku.storage.dimension": "維度",
@@ -592,6 +617,8 @@
"sql.migration.sql.managed.instance": "SQL 受控執行個體",
"sql.migration.sql.server.instance": "SQL Server 執行個體",
"sql.migration.sql.virtual.machine": "SQL 虛擬機器",
"sql.migration.sql.vm.page.blob.info": "對於執行 SQL Server 2014 或更低版本的目標伺服器，您必須將資料庫備份儲存在 Azure 儲存體 Blob 容器中，而非使用網路共用選項將其上傳。此外，您必須將備份檔案儲存為分頁 Blob，因為只有執行 SQL Server 2016 或更新版本的目標才支援區塊 Blob。深入了解: {0}",
"sql.migration.sql.vm.page.blob.url.label": "已知問題、限制和疑難排解",
"sql.migration.sqldb.column.copyduration": "複製期間",
"sql.migration.sqldb.column.copystart": "複製開始",
"sql.migration.sqldb.column.copythroughput": "複製輸送量",
@@ -611,6 +638,13 @@
"sql.migration.start.time": "開始時間",
"sql.migration.starting.login": "正在驗證及移轉登入",
"sql.migration.starting.login.failed": "驗證及移轉登入失敗",
"sql.migration.starting.migration.dberror": "移轉資料庫的憑證時發生錯誤 {0}。{1}",
"sql.migration.starting.migration.error": "啟動憑證移轉時發生錯誤: '{0}'",
"sql.migration.state.canceled": "已取消",
"sql.migration.state.failed": "失敗",
"sql.migration.state.pending": "擱置",
"sql.migration.state.running": "正在執行",
"sql.migration.state.succeeded": "已成功",
"sql.migration.status": "狀態",
"sql.migration.status.add.account": "新增帳戶",
"sql.migration.status.add.account.MESSAGE": "新增您的 Azure 帳戶以檢視現有的移轉及其狀態。",
@@ -681,6 +715,42 @@
"sql.migration.target.table.missing": "目標資料表不存在",
"sql.migration.target.table.not.empty": "目標資料表不是空的。",
"sql.migration.target.version": "目標版本",
"sql.migration.tde.button.caption": "編輯",
"sql.migration.tde.button.migrate": "移轉憑證",
"sql.migration.tde.migrate.canceled": "憑證移轉已取消。請執行並完成憑證移轉再繼續。",
"sql.migration.tde.migrate.canceled.errors": "已取消驗證，錯誤如下: {0}{1}",
"sql.migration.tde.migrate.column.databases": "資料庫",
"sql.migration.tde.migrate.column.status": "狀態",
"sql.migration.tde.migrate.completed.errors": "移轉完成，發生以下錯誤:{0}{1}",
"sql.migration.tde.migrate.copy.results": "複製移轉結果",
"sql.migration.tde.migrate.done.button": "完成",
"sql.migration.tde.migrate.heading": "正在從下列資料庫移轉憑證:",
"sql.migration.tde.migrate.not.run": "尚未針對目前的設定執行憑證移轉。請執行並完成憑證移轉以繼續。",
"sql.migration.tde.migrate.results.heading": "憑證移轉進度詳細資料:",
"sql.migration.tde.migrate.results.heading.completed": "憑證移轉結果:",
"sql.migration.tde.migrate.results.heading.previous": "之前的憑證移轉結果:",
"sql.migration.tde.migrate.start.validation": "重試移轉",
"sql.migration.tde.migrate.status.details": "移轉狀態: {0}{1}{2}",
"sql.migration.tde.migrate.status.error": "{0}{1}{2}",
"sql.migration.tde.migrate.success": "憑證移轉已成功完成。 請按 [下一步] 繼續移轉。",
"sql.migration.tde.migrate.validation.camceled": "移轉已取消。",
"sql.migration.tde.migrate.validation.completed": "已成功完成移轉。",
"sql.migration.tde.msg.databases.selected": "{0} 已選取啟用 [透明資料加密] 的資料庫來進行移轉。{1}",
"sql.migration.tde.msg.empty": "未選取加密資料庫。",
"sql.migration.tde.msg.manual": "您已選擇手動移轉憑證。",
"sql.migration.tde.msg.tde": "您取得 Azure Data Studio 的存取權，可移轉加密憑證和資料庫。",
"sql.migration.tde.progress.update": "已完成 {0}/{1}",
"sql.migration.tde.wizard.databases.selected": "{0} 個 (共 {1} 個資料庫) 選取的資料庫正在使用透明資料加密。",
"sql.migration.tde.wizard.description": "若要成功移轉加密的資料庫，您必須先提供加密憑證的存取權或手動移轉憑證，才能繼續移轉。{0}。",
"sql.migration.tde.wizard.network.share.info": "放置憑證的網路路徑位置。",
"sql.migration.tde.wizard.network.share.label": "憑證的網路路徑",
"sql.migration.tde.wizard.network.share.placeholder": "輸入網路路徑",
"sql.migration.tde.wizard.optionads": "將我的憑證和私密金鑰匯出到目標。",
"sql.migration.tde.wizard.optionadsconfirm": "我同意使用我的登入資訊來存取憑證。",
"sql.migration.tde.wizard.optionmanual": "我不要 Azure Data Studio 匯出憑證。",
"sql.migration.tde.wizard.optionmanual.warning": "您必須先移轉憑證再繼續執行移轉，否則移轉將會失敗。{0}.",
"sql.migration.tde.wizard.optionscaption": "憑證移轉",
"sql.migration.tde.wizard.title": "已選取加密資料庫。",
"sql.migration.test.connection": "測試連接",
"sql.migration.type": "類型",
"sql.migration.type.label": "類型:",
@@ -689,6 +759,7 @@
"sql.migration.username": "使用者名稱",
"sql.migration.username.label": "目標使用者名稱",
"sql.migration.username.placeholder": "輸入目標使用者名稱",
"sql.migration.validate.error.gatewaytimeout": "A time-out was encountered while validating a resource connection. Learn more: https://aka.ms/dms-migrations-troubleshooting.",
"sql.migration.validate.ir.column.status": "狀態",
"sql.migration.validate.ir.column.validation.steps": "驗證步驟",
"sql.migration.validate.ir.completed.errors": "驗證完成，錯誤如下:{0}{1}",
@@ -725,8 +796,8 @@
"sql.migration.validation.success": "驗證已成功完成。 請按 [下一步] 繼續移轉。",
"sql.migration.view.all": "所有資料庫移轉",
"sql.migration.view.select.button.label": "檢視/選取",
"sql.migration.vm.not.ready.iaas.extension": "The virtual machine '{0}' is unavailable for migration because the SQL Server IaaS Agent extension is currently in '{1}' mode instead of Full mode. Learn more: https://aka.ms/sql-iaas-extension",
"sql.migration.vm.not.ready.power.state": "The virtual machine '{0}' is unavailable for migration because the underlying virtual machine is not running. Please make sure it is powered on before retrying.",
"sql.migration.vm.not.ready.iaas.extension": "虛擬機器 '{0}' 無法移轉，因為 SQL Server IaaS 代理程式延伸項目目前處於 '{1}' 模式，而不是完整模式。深入了解: https://aka.ms/sql-iaas-extension",
"sql.migration.vm.not.ready.power.state": "虛擬機器 '{0}' 無法用於移轉，因為基礎虛擬機器未執行。請確定電源已開啟，然後再試一次。",
"sql.migration.warning": "警告",
"sql.migration.warnings": "警告",
"sql.migration.warnings.count": "警告 ({0})",
@@ -755,20 +826,34 @@
"sql.migration.wizard.target.connection.success": "連線成功。找到目標資料庫: {0}",
"sql.migration.wizard.target.description": "選取 Azure 帳戶和您的目標 {0}。",
"sql.migration.wizard.target.login.error": "取得登入資訊時發生錯誤: {0}",
"sql.migration.wizard.target.mapping.error.duplicate": "資料庫對應錯誤。無法選取目標資料庫 '{0}' 以做為資料庫' {1}' 的移轉目標。已選取目標資料庫 '${targetDatabaseName}' 做為資料庫 '{2}' 的移轉目標。 請選取其他目標資料庫。",
"sql.migration.wizard.target.mapping.error.duplicate": "資料庫對應錯誤。無法選取目標資料庫 '{0}' 做為資料庫 '{1}' 的移轉目標。已選取目標資料庫 '{2}' 做為資料庫 '{3}' 的移轉目標。請選取其他目標資料庫。",
"sql.migration.wizard.target.missing": "資料庫對應錯誤。缺少要移轉的目標資料庫。 請設定目標伺服器連線，然後按一下 [連線] 以收集可用的資料庫移轉目標清單。",
"sql.migration.wizard.target.source.collation.error": "A mapping error was found between '{0}' and '{1}' databases. The source database collation '{2}' does not match the target database collation '{3}'. Please select or re-create a target database with the same collation as the source database.",
"sql.migration.wizard.target.source.mapping.error": "資料庫對應錯誤。來源資料庫 '{0}' 未對應到目標資料庫。 請選取要移轉至的目標資料庫。",
"sql.migration.wizard.target.source.collation.error": "在 '{1}' 與 '{2}' 資料庫之間發現資料庫對應錯誤 (錯誤碼: {0})。來源資料庫定序 '{3}' 不符合目標資料庫定序 '{4}'。請選取或重新建立具有與來源資料庫相同定序的目標資料庫。",
"sql.migration.wizard.target.source.mapping.error": "資料庫對應錯誤。來源資料庫 '{0}' 未對應到目標資料庫。請選取要移轉至的目標資料庫。",
"sql.migration.wizard.target.title": "Azure SQL 目標",
"sql.migration.wizard.troubleshooting": "Learn more: https://aka.ms/dms-migrations-troubleshooting.",
"sql.migration.wizard.troubleshooting": "深入了解: https://aka.ms/dms-migrations-troubleshooting。",
"sql.migration.yes": "是",
"total.databases.selected": "已選取 {0} 個資料庫 (共 {1} 個)",
"total.tables.selected.of.total": "{0}/{1}"
"total.tables.selected.of.total": "{0}/{1}",
"waitingForService": "正在等候 {0} 元件啟動。"
},
"dist/models/stateMachine": {
"sql.migration.starting.migration.error": "啟動移轉時發生錯誤: '{0}'",
"sql.migration.starting.migration.message": "正在開始將資料庫 {0} 移轉到 {1} - {2}"
},
"dist/service/serviceClient": {
"downloadingService": "正在下載 {0}",
"downloadingServiceComplete": "已完成下載 {0}",
"downloadingServiceSize": "({0} KB)",
"downloadingServiceStatus": "正在下載 {0}",
"entryExtractedChannelMsg": "已擷取 {0} ({1}/{2})",
"flatFileImport.serviceStartFailed": "無法啟動 {0}: {1}",
"installingService": "正在安裝 {0} 服務",
"installingServiceDetailed": "正在將 {0} 安裝到 {1}",
"serviceInstalled": "已安裝 {0}",
"serviceStarted": "已啟動 {0}",
"serviceStarting": "正在啟動 {0}"
},
"package": {
"cancel-migration-menu": "取消移轉",
"complete-cutover-menu": "完成完全移轉",