ckaczor/azuredatastudio
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/ckaczor/azuredatastudio.git synced 2026-02-16 18:46:40 -05:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Updates for XLF folders and LocProject (#15083)

Browse Source 
* Added updated German strings and added hybrid toolkit to locproject.json

* updates to XLF files

* more resources added to locproject

* restored out localizations

* fixes to dacpac and admin-tool

* fixes to dacpac and import

* updates to english XLFs (more up to date)
This commit is contained in:
Alex Ma
2021-05-12 12:32:09 -07:00
committed by GitHub
parent 448d21849b
commit 1eaa6be392
118 changed files with 81768 additions and 38896 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
resources/xlf/it/admin-tool-ext-win.it.xlf
View File

@@ -4,7 +4,7 @@
<body>
<trans-unit id="adminToolExtWin.displayName">
<source xml:lang="en">Database Administration Tool Extensions for Windows</source>
<target state="translated">Estensioni degli strumenti di amministrazione del database per Windows</target>
<target state="translated">Estensioni di strumenti di amministrazione di database per Windows</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="adminToolExtWin.description">
<source xml:lang="en">Adds additional Windows-specific functionality to Azure Data Studio</source>

633
resources/xlf/it/azurecore.it.xlf
View File

@@ -42,6 +42,10 @@
<source xml:lang="en">Select Subscriptions</source>
<target state="translated">Seleziona sottoscrizioni</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="azure.resource.startterminal.title">
<source xml:lang="en">Start Cloud Shell</source>
<target state="translated">Avvia Cloud Shell</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="azure.resource.connectsqlserver.title">
<source xml:lang="en">Connect</source>
<target state="translated">Connetti</target>
@@ -50,10 +54,26 @@
<source xml:lang="en">Add to Servers</source>
<target state="translated">Aggiungi ai server</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="azure.resource.view.title">
<source xml:lang="en">Azure (Preview)</source>
<target state="translated">Azure (anteprima)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="azure.tenant.config.filter.description">
<source xml:lang="en">The list of tenant IDs to ignore when querying azure resources. Each element is a tenant id.</source>
<target state="translated">Elenco di ID tenant da ignorare durante l'esecuzione di query sulle risorse di Azure. Ogni elemento è un ID tenant.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="accounts.clearTokenCache">
<source xml:lang="en">Clear Azure Account Token Cache</source>
<target state="translated">Cancella la cache dei token dell'account Azure</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="azure.openInAzurePortal.title">
<source xml:lang="en">Open in Azure Portal</source>
<target state="translated">Apri nel portale di Azure</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="config.azureAccountConfigurationSection">
<source xml:lang="en">Azure Account Configuration</source>
<target state="translated">Configurazione dell'account Azure</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="config.enablePublicCloudDescription">
<source xml:lang="en">Should Azure public cloud integration be enabled</source>
<target state="translated">Consente di indicare se l'integrazione del cloud pubblico di Azure deve essere abilitata</target>
@@ -62,6 +82,10 @@
<source xml:lang="en">Should US Government Azure cloud (Fairfax) integration be enabled</source>
<target state="translated">Consente di indicare se l'integrazione del cloud US Government Azure (Fairfax) deve essere abilitata</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="config.enableUsNatCloudDescription">
<source xml:lang="en">Should US National Azure cloud integration be enabled</source>
<target state="translated">Consente di indicare se l'integrazione del cloud Azure US National deve essere abilitata</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="config.enableChinaCloudDescription">
<source xml:lang="en">Should Azure China integration be enabled</source>
<target state="translated">Consente di indicare se l'integrazione di Azure Cina deve essere abilitata</target>
@@ -70,6 +94,26 @@
<source xml:lang="en">Should Azure Germany integration be enabled</source>
<target state="translated">Consente di indicare se l'integrazione di Azure Germania deve essere abilitata</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="config.azureAuthMethodConfigurationSection">
<source xml:lang="en">Azure Authentication Method</source>
<target state="translated">Metodo di autenticazione di Azure</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="config.azureCodeGrantMethod">
<source xml:lang="en">Code Grant Method</source>
<target state="translated">Metodo di concessione codice</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="config.azureDeviceCodeMethod">
<source xml:lang="en">Device Code Method</source>
<target state="translated">Metodo del codice del dispositivo</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="config.noSystemKeychain">
<source xml:lang="en">Disable system keychain integration. Credentials will be stored in a flat file in the user's home directory.</source>
<target state="translated">Disabilitare l'integrazione del keychain di sistema. Le credenziali verranno archiviate in un file flat nella home directory dell'utente.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="config.piiLogging">
<source xml:lang="en">Should Personally Identifiable Information (PII) be logged in the console view locally</source>
<target state="translated">Indicare se le informazioni personali devono essere registrate nella visualizzazione della console in locale</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
<file original="extensions/azurecore/dist/azureResource/utils" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="it">
@@ -78,14 +122,358 @@
<source xml:lang="en">Error: {0}</source>
<target state="translated">Errore: {0}</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="azure.accounts.getResourceGroups.queryError">
<source xml:lang="en">Error fetching resource groups for account {0} ({1}) subscription {2} ({3}) tenant {4} : {5}</source>
<target state="translated">Errore durante il recupero dei gruppi di risorse per l'account {0} ({1}) sottoscrizione {2} ({3}) tenant {4}: {5}</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="azure.accounts.runResourceQuery.errors.invalidQuery">
<source xml:lang="en">Invalid query</source>
<target state="translated">Query non valida</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="azure.accounts.getSubscriptions.queryError">
<source xml:lang="en">Error fetching subscriptions for account {0} tenant {1} : {2}</source>
<target state="translated">Errore durante il recupero delle sottoscrizioni per l'account {0} tenant {1}: {2}</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="azure.accounts.getSelectedSubscriptions.queryError">
<source xml:lang="en">Error fetching subscriptions for account {0} : {1}</source>
<target state="translated">Errore durante il recupero delle sottoscrizioni per l'account {0}: {1}</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
<file original="extensions/azurecore/dist/constants" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="it">
<file original="extensions/azurecore/dist/localizedConstants" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="it">
<body>
<trans-unit id="extensionName">
<trans-unit id="azurecore.extensionName">
<source xml:lang="en">Azure Accounts</source>
<target state="translated">Account Azure</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="azurecore.requiresReload">
<source xml:lang="en">Modifying this setting requires reloading the window for all changes to take effect.</source>
<target state="translated">Se si modifica questa impostazione, è necessario ricaricare la finestra per rendere effettive tutte le modifiche.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="azurecore.reload">
<source xml:lang="en">Reload</source>
<target state="translated">Ricarica</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="azurecore.australiacentral">
<source xml:lang="en">Australia Central</source>
<target state="translated">Australia centrale</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="azurecore.australiacentral2">
<source xml:lang="en">Australia Central 2</source>
<target state="translated">Australia centrale 2</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="azurecore.australiaeast">
<source xml:lang="en">Australia East</source>
<target state="translated">Australia orientale</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="azurecore.australiasoutheast">
<source xml:lang="en">Australia Southeast</source>
<target state="translated">Australia sud-orientale</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="azurecore.brazilsouth">
<source xml:lang="en">Brazil South</source>
<target state="translated">Brasile meridionale</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="azurecore.brazilsoutheast">
<source xml:lang="en">Brazil Southeast</source>
<target state="translated">Brasile sud-orientale</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="azurecore.canadacentral">
<source xml:lang="en">Canada Central</source>
<target state="translated">Canada centrale</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="azurecore.canadaeast">
<source xml:lang="en">Canada East</source>
<target state="translated">Canada orientale</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="azurecore.centralindia">
<source xml:lang="en">Central India</source>
<target state="translated">India centrale</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="azurecore.centralus">
<source xml:lang="en">Central US</source>
<target state="translated">Stati Uniti centrali</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="azurecore.centraluseuap">
<source xml:lang="en">Central US EUAP</source>
<target state="translated">Stati Uniti centrali EUAP</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="azurecore.eastasia">
<source xml:lang="en">East Asia</source>
<target state="translated">Asia orientale</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="azurecore.eastus">
<source xml:lang="en">East US</source>
<target state="translated">Stati Uniti orientali</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="azurecore.eastus2">
<source xml:lang="en">East US 2</source>
<target state="translated">Stati Uniti orientali 2</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="azurecore.eastus2euap">
<source xml:lang="en">East US 2 EUAP</source>
<target state="translated">Stati Uniti orientali 2 EUAP</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="azurecore.francecentral">
<source xml:lang="en">France Central</source>
<target state="translated">Francia centrale</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="azurecore.francesouth">
<source xml:lang="en">France South</source>
<target state="translated">Francia meridionale</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="azurecore.germanynorth">
<source xml:lang="en">Germany North</source>
<target state="translated">Germania settentrionale</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="azurecore.germanywestcentral">
<source xml:lang="en">Germany West Central</source>
<target state="translated">Germania centro-occidentale</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="azurecore.japaneast">
<source xml:lang="en">Japan East</source>
<target state="translated">Giappone orientale</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="azurecore.japanwest">
<source xml:lang="en">Japan West</source>
<target state="translated">Giappone occidentale</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="azurecore.koreacentral">
<source xml:lang="en">Korea Central</source>
<target state="translated">Corea centrale</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="azurecore.koreasouth">
<source xml:lang="en">Korea South</source>
<target state="translated">Corea meridionale</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="azurecore.northcentralus">
<source xml:lang="en">North Central US</source>
<target state="translated">Stati Uniti centro-settentrionali</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="azurecore.northeurope">
<source xml:lang="en">North Europe</source>
<target state="translated">Europa settentrionale</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="azurecore.norwayeast">
<source xml:lang="en">Norway East</source>
<target state="translated">Norvegia orientale</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="azurecore.norwaywest">
<source xml:lang="en">Norway West</source>
<target state="translated">Norvegia occidentale</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="azurecore.southafricanorth">
<source xml:lang="en">South Africa North</source>
<target state="translated">Sudafrica settentrionale</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="azurecore.southafricawest">
<source xml:lang="en">South Africa West</source>
<target state="translated">Sudafrica occidentale</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="azurecore.southcentralus">
<source xml:lang="en">South Central US</source>
<target state="translated">Stati Uniti centro-meridionali</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="azurecore.southeastasia">
<source xml:lang="en">Southeast Asia</source>
<target state="translated">Asia sud-orientale</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="azurecore.southindia">
<source xml:lang="en">South India</source>
<target state="translated">India meridionale</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="azurecore.switzerlandnorth">
<source xml:lang="en">Switzerland North</source>
<target state="translated">Svizzera settentrionale</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="azurecore.switzerlandwest">
<source xml:lang="en">Switzerland West</source>
<target state="translated">Svizzera occidentale</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="azurecore.uaecentral">
<source xml:lang="en">UAE Central</source>
<target state="translated">Emirati Arabi Uniti centrali</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="azurecore.uaenorth">
<source xml:lang="en">UAE North</source>
<target state="translated">Emirati Arabi Uniti settentrionali</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="azurecore.uksouth">
<source xml:lang="en">UK South</source>
<target state="translated">Regno Unito meridionale</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="azurecore.ukwest">
<source xml:lang="en">UK West</source>
<target state="translated">Regno Unito occidentale</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="azurecore.westcentralus">
<source xml:lang="en">West Central US</source>
<target state="translated">Stati Uniti centro-occidentali</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="azurecore.westeurope">
<source xml:lang="en">West Europe</source>
<target state="translated">Europa occidentale</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="azurecore.westindia">
<source xml:lang="en">West India</source>
<target state="translated">India occidentale</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="azurecore.westus">
<source xml:lang="en">West US</source>
<target state="translated">Stati Uniti occidentali</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="azurecore.westus2">
<source xml:lang="en">West US 2</source>
<target state="translated">Stati Uniti occidentali 2</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="azurecore.name">
<source xml:lang="en">Name</source>
<target state="translated">Nome</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="azurecore.resourceType">
<source xml:lang="en">Resource type</source>
<target state="translated">Tipo di risorsa</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="azurecore.resourceGroup">
<source xml:lang="en">Resource group</source>
<target state="translated">Gruppo di risorse</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="azurecore.location">
<source xml:lang="en">Location</source>
<target state="translated">Posizione</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="azurecore.subscription">
<source xml:lang="en">Subscription</source>
<target state="translated">Sottoscrizione</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="azurecore.typeIcon">
<source xml:lang="en">Type Icon</source>
<target state="translated">Icona tipo</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="azurecore.sqlServer">
<source xml:lang="en">SQL server</source>
<target state="translated">SQL Server</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="azurecore.sqlDatabase">
<source xml:lang="en">SQL database</source>
<target state="translated">Database SQL</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="azurecore.postgresServer">
<source xml:lang="en">Azure Database for PostgreSQL server</source>
<target state="translated">Server di Database di Azure per PostgreSQL</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="azurecore.sqlManagedInstance">
<source xml:lang="en">SQL managed instance</source>
<target state="translated">Istanza gestita di SQL</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="azurecore.azureArcsqlManagedInstance">
<source xml:lang="en">SQL managed instance - Azure Arc</source>
<target state="translated">Istanza gestita di SQL- Azure Arc</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="azurecore.azureArcService">
<source xml:lang="en">Data Service - Azure Arc</source>
<target state="translated">Servizio dati - Azure Arc</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="azurecore.sqlServerArc">
<source xml:lang="en">SQL Server - Azure Arc</source>
<target state="translated">SQL Server - Azure Arc</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="azurecore.azureArcPostgres">
<source xml:lang="en">Azure Arc enabled PostgreSQL Hyperscale</source>
<target state="translated">PostgreSQL Hyperscale con abilitazione di Azure Arc</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="azure.unableToOpenAzureLink">
<source xml:lang="en">Unable to open link, missing required values</source>
<target state="translated">Non è possibile aprire il collegamento, mancano i valori richiesti</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="azure.azureResourcesGridTitle">
<source xml:lang="en">Azure Resources (Preview)</source>
<target state="translated">Risorse di Azure (anteprima)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="azurecore.invalidAzureAccount">
<source xml:lang="en">Invalid account</source>
<target state="translated">Account non valido</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="azurecore.invalidTenant">
<source xml:lang="en">Invalid tenant for subscription</source>
<target state="translated">Tenant non valido per la sottoscrizione</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="azurecore.unableToFetchToken">
<source xml:lang="en">Unable to get token for tenant {0}</source>
<target state="translated">Non è possibile ottenere il token per il tenant {0}</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
<file original="extensions/azurecore/dist/account-provider/auths/azureAuth" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="it">
<body>
<trans-unit id="azureAuth.unidentifiedError">
<source xml:lang="en">Unidentified error with azure authentication</source>
<target state="translated">Errore non identificato con l'autenticazione di Azure</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="azure.tenantNotFound">
<source xml:lang="en">Specifed tenant with ID '{0}' not found.</source>
<target state="translated">Il tenant specificato con ID '{0}' non è stato trovato.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="azure.noBaseToken">
<source xml:lang="en">Something failed with the authentication, or your tokens have been deleted from the system. Please try adding your account to Azure Data Studio again.</source>
<target state="translated">Si è verificato un errore durante l'autenticazione oppure i token sono stati eliminati dal sistema. Provare ad aggiungere di nuovo l'account ad Azure Data Studio.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="azure.responseError">
<source xml:lang="en">Token retrival failed with an error. Open developer tools to view the error</source>
<target state="translated">Il recupero del token non è riuscito con un errore. Aprire gli strumenti di sviluppo per visualizzare l'errore</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="azure.accessTokenEmpty">
<source xml:lang="en">No access token returned from Microsoft OAuth</source>
<target state="translated">Nessun token di accesso restituito da Microsoft OAuth</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="azure.noUniqueIdentifier">
<source xml:lang="en">The user had no unique identifier within AAD</source>
<target state="translated">L'utente non ha un identificatore univoco in AAD</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="azureWorkAccountDisplayName">
<source xml:lang="en">Work or school account</source>
<target state="translated">Account aziendale o dell'istituto di istruzione</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="azure.cacheErrorAdd">
<source xml:lang="en">Error when adding your account to the cache.</source>
<target state="translated">Si è verificato un errore durante l'aggiunta dell'account alla cache.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="azure.cacheErrorGet">
<source xml:lang="en">Error when getting your account from the cache</source>
<target state="translated">Si è verificato un errore durante il recupero dell'account dalla cache</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="azure.cacheErrorParse">
<source xml:lang="en">Error when parsing your account from the cache</source>
<target state="translated">Si è verificato un errore durante l'analisi dell'account dalla cache</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="azurecore.consentDialog.open">
<source xml:lang="en">Open</source>
<target state="translated">Apri</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="azurecore.consentDialog.cancel">
<source xml:lang="en">Cancel</source>
<target state="translated">Annulla</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="azurecore.consentDialog.ignore">
<source xml:lang="en">Ignore Tenant</source>
<target state="translated">Ignora tenant</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="azurecore.consentDialog.body">
<source xml:lang="en">Your tenant '{0} ({1})' requires you to re-authenticate again to access {2} resources. Press Open to start the authentication process.</source>
<target state="translated">Il tenant '{0} ({1})' richiede una nuova autenticazione per accedere alle risorse {2}. Premere Apri per avviare il processo di autenticazione.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="azure.microsoftCorpAccount">
<source xml:lang="en">Microsoft Corp</source>
<target state="translated">Microsoft Corp</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="azure.microsoftAccountDisplayName">
<source xml:lang="en">Microsoft Account</source>
<target state="translated">Account Microsoft</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="azure.cacheErrrorRemove">
<source xml:lang="en">Error when removing your account from the cache.</source>
<target state="translated">Si è verificato un errore durante la rimozione dell'account dalla cache.</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
<file original="extensions/azurecore/dist/azureResource/tree/accountTreeNode" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="it">
@@ -100,6 +488,41 @@
</trans-unit>
</body>
</file>
<file original="extensions/azurecore/dist/azureResource/resourceTreeNode" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="it">
<body>
<trans-unit id="azure.resource.resourceTreeNode.noResourcesLabel">
<source xml:lang="en">No Resources found</source>
<target state="translated">Non sono state trovate risorse</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
<file original="extensions/azurecore/dist/azureResource/tree/flatAccountTreeNode" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="it">
<body>
<trans-unit id="azure.resource.tree.accountTreeNode.titleLoading">
<source xml:lang="en">{0} - Loading...</source>
<target state="translated">{0} - Caricamento...</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="azure.resource.tree.accountTreeNode.title">
<source xml:lang="en">{0} ({1}/{2} subscriptions)</source>
<note>{0} is the display name of the azure account
{1} is the number of selected subscriptions in this account
{2} is the number of total subscriptions in this account</note>
<target state="translated">{0} ({1}/{2} sottoscrizioni)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="azure.resource.tree.accountTreeNode.credentialError">
<source xml:lang="en">Failed to get credential for account {0}. Please go to the accounts dialog and refresh the account.</source>
<target state="translated">Non è stato possibile ottenere le credenziali per l'account {0}. Passare alla finestra di dialogo degli account e aggiornare l'account.</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
<file original="extensions/azurecore/dist/azureResource/tree/accountNotSignedInTreeNode" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="it">
<body>
<trans-unit id="azure.resource.tree.accountNotSignedInTreeNode.signInLabel">
<source xml:lang="en">Sign in to Azure...</source>
<target state="translated">Accedi ad Azure...</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
<file original="extensions/azurecore/dist/account-provider/azureAccountProviderService" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="it">
<body>
<trans-unit id="clearTokenCacheSuccess">
@@ -118,50 +541,130 @@
<source xml:lang="en">Azure</source>
<target state="translated">Azure</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="usGovCloudDisplayName">
<source xml:lang="en">Azure (US Government)</source>
<target state="translated">Azure (US Government)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="usNatCloudDisplayName">
<source xml:lang="en">Azure (US National)</source>
<target state="translated">Azure (US National)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="germanyCloud">
<source xml:lang="en">Azure (Germany)</source>
<target state="translated">Azure (Germania)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="chinaCloudDisplayName">
<source xml:lang="en">Azure (China)</source>
<target state="translated">Azure (Cina)</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
<file original="extensions/azurecore/dist/account-provider/azureAccountProvider" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="it">
<body>
<trans-unit id="accountProviderNotInitialized">
<source xml:lang="en">Account provider not initialized, cannot perform action</source>
<target state="translated">Il provider di account non è inizializzato. Non è possibile eseguire l'azione</target>
<trans-unit id="azure.deprecatedGetSecurityToken">
<source xml:lang="en">A call was made to azdata.accounts.getSecurityToken, this method is deprecated and will be removed in future releases. Please use getAccountSecurityToken instead.</source>
<target state="translated">È stata effettuata una chiamata ad azdata.accounts.getSecurityToken. Questo metodo è deprecato e verrà rimosso nelle versioni future. Usare getAccountSecurityToken.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="azure.NoAuthMethod.Selected">
<source xml:lang="en">No Azure auth method selected. You must select what method of authentication you want to use.</source>
<target state="translated">Non è stato selezionato alcun metodo di autenticazione di Azure. È necessario selezionare il metodo di autenticazione che si vuole usare.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="azure.NoAuthMethod.Available">
<source xml:lang="en">No Azure auth method available. You must enable the auth methods in ADS configuration.</source>
<target state="translated">Nessun metodo di autenticazione di Azure disponibile. È necessario abilitare i metodi di autenticazione nella configurazione di ADS.</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
<file original="extensions/azurecore/dist/account-provider/auths/azureAuthCodeGrant" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="it">
<body>
<trans-unit id="azure.serverCouldNotStart">
<source xml:lang="en">Server could not start. This could be a permissions error or an incompatibility on your system. You can try enabling device code authentication from settings.</source>
<target state="translated">Non è stato possibile avviare il server. Questo problema potrebbe essere dovuto a un errore di autorizzazioni o a un'incompatibilità nel sistema. È possibile provare ad abilitare l'autenticazione del codice del dispositivo dalle impostazioni.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="azureAuth.nonceError">
<source xml:lang="en">Authentication failed due to a nonce mismatch, please close Azure Data Studio and try again.</source>
<target state="translated">L'autenticazione non è riuscita a causa di una mancata corrispondenza dei nonce. Chiudere Azure Data Studio e riprovare.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="azureAuth.stateError">
<source xml:lang="en">Authentication failed due to a state mismatch, please close ADS and try again.</source>
<target state="translated">L'autenticazione non è riuscita a causa di una mancata corrispondenza degli stati. Chiudere ADS e riprovare.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="azure.azureAuthCodeGrantName">
<source xml:lang="en">Azure Auth Code Grant</source>
<target state="translated">Concessione codice di autenticazione di Azure</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
<file original="extensions/azurecore/dist/account-provider/auths/azureDeviceCode" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="it">
<body>
<trans-unit id="addAccount">
<source xml:lang="en">Add {0} account</source>
<target state="translated">Aggiungi l'account {0}</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="refreshAccount">
<source xml:lang="en">Refresh {0} account</source>
<target state="translated">Aggiorna l'account {0}</target>
<trans-unit id="azure.timeoutDeviceCode">
<source xml:lang="en">Timed out when waiting for device code login.</source>
<target state="translated">Timeout durante l'attesa dell'accesso al codice del dispositivo.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="azureWorkAccountDisplayName">
<source xml:lang="en">Work or school account</source>
<target state="translated">Account aziendale o dell'istituto di istruzione</target>
<trans-unit id="azure.deviceCodeCheckFail">
<source xml:lang="en">Error encountered when trying to check for login results</source>
<target state="translated">Si è verificato un errore durante il tentativo di verificare la presenza di risultati di accesso</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="microsoftAccountDisplayName">
<source xml:lang="en">Microsoft Account</source>
<target state="translated">Account Microsoft</target>
<trans-unit id="azure.azureDeviceCodeAuth">
<source xml:lang="en">Azure Device Code</source>
<target state="translated">Codice dispositivo di Azure</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
<file original="extensions/azurecore/dist/azureResource/providers/databaseServer/databaseServerTreeDataProvider" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="it">
<body>
<trans-unit id="azure.resource.providers.databaseServer.treeDataProvider.databaseServerContainerLabel">
<source xml:lang="en">SQL Servers</source>
<target state="translated">Istanze di SQL Server</target>
<source xml:lang="en">SQL server</source>
<target state="translated">SQL Server</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
<file original="extensions/azurecore/dist/azureResource/providers/database/databaseTreeDataProvider" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="it">
<body>
<trans-unit id="azure.resource.providers.database.treeDataProvider.databaseContainerLabel">
<source xml:lang="en">SQL Databases</source>
<source xml:lang="en">SQL database</source>
<target state="translated">Database SQL</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
<file original="extensions/azurecore/dist/azureResource/commands" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="it">
<body>
<trans-unit id="azure.cloudTerminalPreview">
<source xml:lang="en">You must enable preview features in order to use Azure Cloud Shell.</source>
<target state="translated">Per usare Azure Cloud Shell, è necessario abilitare le funzionalità di anteprima.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="azure.signIn">
<source xml:lang="en">Sign in</source>
<target state="translated">Accedi</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="azure.noAccountError">
<source xml:lang="en">You are not currently signed into any Azure accounts, Please sign in and then try again.</source>
<target state="translated">Non è stato al momento eseguito l'accesso ad alcun account Azure. Eseguire l'accesso e quindi riprovare.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="azure.pickAnAzureAccount">
<source xml:lang="en">Select an Azure account</source>
<target state="translated">Seleziona un account Azure</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="azure.accountNotSelectedError">
<source xml:lang="en">You must select an Azure account for this feature to work.</source>
<target state="translated">Per usare questa funzionalità, è necessario selezionare un account Azure.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="azure.noTenants">
<source xml:lang="en">A tenant is required for this feature. Your Azure subscription seems to have no tenants.</source>
<target state="translated">Per questa funzionalità è necessario un tenant. La sottoscrizione di Azure in uso non sembra avere tenant.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="azure.startingCloudShell">
<source xml:lang="en">Starting cloud shell…</source>
<target state="translated">Avvio di Cloud Shell…</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="azure.mustPickTenant">
<source xml:lang="en">You must select a tenant for this feature to work.</source>
<target state="translated">Per usare questa funzionalità, è necessario selezionare un tenant.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="azure.resource.selectsubscriptions.credentialError">
<source xml:lang="en">Failed to get credential for account {0}. Please refresh the account.</source>
<target state="translated">Non è stato possibile ottenere le credenziali per l'account {0}. Aggiornare l'account.</target>
@@ -176,14 +679,6 @@
</trans-unit>
</body>
</file>
<file original="extensions/azurecore/dist/azureResource/resourceTreeNode" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="it">
<body>
<trans-unit id="azure.resource.resourceTreeNode.noResourcesLabel">
<source xml:lang="en">No Resources found</source>
<target state="translated">Non sono state trovate risorse</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
<file original="extensions/azurecore/dist/azureResource/tree/treeProvider" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="it">
<body>
<trans-unit id="azure.resource.tree.treeProvider.loadingLabel">
@@ -192,28 +687,94 @@
</trans-unit>
</body>
</file>
<file original="extensions/azurecore/dist/azureResource/tree/accountNotSignedInTreeNode" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="it">
<body>
<trans-unit id="azure.resource.tree.accountNotSignedInTreeNode.signInLabel">
<source xml:lang="en">Sign in to Azure...</source>
<target state="translated">Accedi ad Azure...</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
<file original="extensions/azurecore/dist/azureResource/providers/sqlinstance/sqlInstanceTreeDataProvider" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="it">
<body>
<trans-unit id="azure.resource.providers.sqlInstanceContainerLabel">
<source xml:lang="en">SQL Managed Instances</source>
<target state="translated">Istanze gestite di SQL</target>
<source xml:lang="en">Azure SQL DB managed instance</source>
<target state="translated">Istanza gestita di database SQL di Azure</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
<file original="extensions/azurecore/dist/azureResource/providers/kusto/kustoTreeDataProvider" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="it">
<body>
<trans-unit id="azure.resource.providers.KustoContainerLabel">
<source xml:lang="en">Azure Data Explorer Cluster</source>
<target state="translated">Cluster di Esplora dati di Azure</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
<file original="extensions/azurecore/dist/azureResource/providers/postgresServer/postgresServerTreeDataProvider" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="it">
<body>
<trans-unit id="azure.resource.providers.databaseServer.treeDataProvider.postgresServerContainerLabel">
<source xml:lang="en">Azure Database for PostgreSQL Servers</source>
<source xml:lang="en">Azure Database for PostgreSQL server</source>
<target state="translated">Server di Database di Azure per PostgreSQL</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
<file original="extensions/azurecore/dist/azureResource/services/terminalService" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="it">
<body>
<trans-unit id="azure.coudTerminal.neverUsed">
<source xml:lang="en">If you have not launched Azure Cloud Shell from this account before, please visit https://shell.azure.com/ to get started. Once you are set up, you can use AzureCloud Shell directly in Azure Data Studio.</source>
<target state="translated">Se Azure Cloud Shell non è stato ancora avviato da questo account, vedere https://shell.azure.com/ per iniziare. Dopo la configurazione, è possibile usare Azure Cloud Shell direttamente in Azure Data Studio.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="azure.cloudTerminal.openAzureShell">
<source xml:lang="en">Open Azure Shell</source>
<target state="translated">Apri Azure Shell</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="azure.cloudTerminal.ok">
<source xml:lang="en">OK</source>
<target state="translated">OK</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="azure.selectShellType">
<source xml:lang="en">Select Bash or PowerShell for Azure Cloud Shell</source>
<target state="translated">Seleziona Bash o PowerShell per Azure Cloud Shell</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="azure.shellTypeRequired">
<source xml:lang="en">You must pick a shell type</source>
<target state="translated">È necessario selezionare un tipo di shell</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="azure.cloudShell">
<source xml:lang="en">Azure Cloud Shell (Preview) {0} ({1})</source>
<target state="translated">Azure Cloud Shell (anteprima) {0} ({1})</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="azure.shellClosed">
<source xml:lang="en">Shell closed.
</source>
<target state="translated">Shell chiusa.
</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
<file original="extensions/azurecore/dist/azureResource/providers/sqlinstanceArc/sqlInstanceArcTreeDataProvider" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="it">
<body>
<trans-unit id="azure.resource.providers.sqlInstanceArcContainerLabel">
<source xml:lang="en">SQL managed instance – Azure Arc</source>
<target state="translated">Istanza gestita di SQL - Azure Arc</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
<file original="extensions/azurecore/dist/azureResource/providers/postgresArcServer/postgresServerTreeDataProvider" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="it">
<body>
<trans-unit id="azure.resource.providers.postgresArcServer.treeDataProvider.postgresServerContainerLabel">
<source xml:lang="en">PostgreSQL Hyperscale – Azure Arc</source>
<target state="translated">PostgreSQL Hyperscale – Azure Arc</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
<file original="extensions/azurecore/dist/azureResource/tree/connectionDialogTreeProvider" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="it">
<body>
<trans-unit id="azure.resource.tree.treeProvider.loadingLabel">
<source xml:lang="en">Loading ...</source>
<target state="translated">Caricamento...</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="azure.resource.tree.treeProvider.openAccountsDialog">
<source xml:lang="en">Show Azure accounts</source>
<target state="translated">Mostra account Azure</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="azure.resource.tree.treeProvider.accountLoadError">
<source xml:lang="en">Failed to load some Azure accounts. {0}</source>
<target state="translated">Non è stato possibile caricare alcuni account Azure. {0}</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

662
resources/xlf/it/big-data-cluster.it.xlf
View File

@@ -10,13 +10,17 @@
<source xml:lang="en">SQL Server Big Data Clusters</source>
<target state="translated">Cluster Big Data di SQL Server</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="command.addController.title">
<source xml:lang="en">Connect to Controller</source>
<target state="translated">Connetti al controller</target>
<trans-unit id="command.connectController.title">
<source xml:lang="en">Connect to Existing Controller</source>
<target state="translated">Connetti al controller esistente</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="command.deleteController.title">
<source xml:lang="en">Delete</source>
<target state="translated">Elimina</target>
<trans-unit id="command.createController.title">
<source xml:lang="en">Create New Controller</source>
<target state="translated">Crea nuovo controller</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="command.removeController.title">
<source xml:lang="en">Remove Controller</source>
<target state="translated">Rimuovi controller</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="command.refreshController.title">
<source xml:lang="en">Refresh</source>
@@ -42,6 +46,16 @@
<source xml:lang="en">Big Data Cluster</source>
<target state="translated">Cluster Big Data</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="bdc.view.welcome.connect">
<source xml:lang="en">No SQL Big Data Cluster controllers registered. [Learn More](https://docs.microsoft.com/sql/big-data-cluster/big-data-cluster-overview)
[Connect Controller](command:bigDataClusters.command.connectController)</source>
<target state="translated">Non sono stati registrati controller del cluster Big Data di SQL. [Altre informazioni](https://docs.microsoft.com/sql/big-data-cluster/big-data-cluster-overview)
[Connetti controller](command:bigDataClusters.command.connectController)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="bdc.view.welcome.loading">
<source xml:lang="en">Loading controllers...</source>
<target state="translated">Caricamento controller...</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="bdc.ignoreSslVerification.desc">
<source xml:lang="en">Ignore SSL verification errors against SQL Server Big Data Cluster endpoints such as HDFS, Spark, and Controller if true</source>
<target state="translated">Se è true, ignora gli errori di verifica SSL in endpoint del cluster Big Data di SQL Server come HDFS, Spark e Controller</target>
@@ -236,257 +250,21 @@
</trans-unit>
</body>
</file>
<file original="extensions/big-data-cluster/dist/bigDataCluster/dialog/hdfsDialogBase" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="it">
<file original="extensions/big-data-cluster/dist/bigDataCluster/localizedConstants" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="it">
<body>
<trans-unit id="basicAuthName">
<source xml:lang="en">Basic</source>
<target state="translated">Di base</target>
<trans-unit id="bdc.dashboard.status">
<source xml:lang="en">Status Icon</source>
<target state="translated">Icona stato</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="integratedAuthName">
<source xml:lang="en">Windows Authentication</source>
<target state="translated">Autenticazione di Windows</target>
<trans-unit id="bdc.dashboard.instance">
<source xml:lang="en">Instance</source>
<target state="translated">Istanza</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mount.hdfs.loginerror1">
<source xml:lang="en">Login to controller failed</source>
<target state="translated">Accesso al controller non riuscito</target>
<trans-unit id="bdc.dashboard.state">
<source xml:lang="en">State</source>
<target state="translated">Stato</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mount.hdfs.loginerror2">
<source xml:lang="en">Login to controller failed: {0}</source>
<target state="translated">Accesso al controller non riuscito: {0}</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="err.controller.username.required">
<source xml:lang="en">Username is required</source>
<target state="translated">Il nome utente è obbligatorio</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="err.controller.password.required">
<source xml:lang="en">Password is required</source>
<target state="translated">La password è obbligatoria</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="textUrlLower">
<source xml:lang="en">url</source>
<target state="translated">URL</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="textUsernameLower">
<source xml:lang="en">username</source>
<target state="translated">nome utente</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="textPasswordLower">
<source xml:lang="en">password</source>
<target state="translated">password</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="textUrlCapital">
<source xml:lang="en">Cluster Management URL</source>
<target state="translated">URL di gestione cluster</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="textAuthCapital">
<source xml:lang="en">Authentication type</source>
<target state="translated">Tipo di autenticazione</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="textUsernameCapital">
<source xml:lang="en">Username</source>
<target state="translated">Nome utente</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="textPasswordCapital">
<source xml:lang="en">Password</source>
<target state="translated">Password</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="hdsf.dialog.connection.section">
<source xml:lang="en">Cluster Connection</source>
<target state="translated">Connessione cluster</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="hdfs.dialog.ok">
<source xml:lang="en">OK</source>
<target state="translated">OK</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="hdfs.dialog.cancel">
<source xml:lang="en">Cancel</source>
<target state="translated">Annulla</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
<file original="extensions/big-data-cluster/dist/bigDataCluster/controller/clusterControllerApi" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="it">
<body>
<trans-unit id="error.no.activedirectory">
<source xml:lang="en">This cluster does not support Windows authentication</source>
<target state="translated">Questo cluster non supporta l'autenticazione di Windows</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="bdc.error.tokenPost">
<source xml:lang="en">Error during authentication</source>
<target state="translated">Si è verificato un errore durante l'autenticazione</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="bdc.error.unauthorized">
<source xml:lang="en">You do not have permission to log into this cluster using Windows Authentication</source>
<target state="translated">Non si è autorizzati ad accedere a questo cluster con Autenticazione di Windows</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="bdc.error.getEndPoints">
<source xml:lang="en">Error retrieving endpoints from {0}</source>
<target state="translated">Si è verificato un errore durante il recupero degli endpoint da {0}</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="bdc.error.getBdcStatus">
<source xml:lang="en">Error retrieving BDC status from {0}</source>
<target state="translated">Si è verificato un errore durante il recupero dello stato del cluster Big Data da {0}</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="bdc.error.mountHdfs">
<source xml:lang="en">Error creating mount</source>
<target state="translated">Si è verificato un errore durante la creazione del montaggio</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="bdc.error.refreshHdfs">
<source xml:lang="en">Error refreshing mount</source>
<target state="translated">Si è verificato un errore durante l'aggiornamento del montaggio</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="bdc.error.deleteHdfs">
<source xml:lang="en">Error deleting mount</source>
<target state="translated">Si è verificato un errore durante l'eliminazione del montaggio</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
<file original="extensions/big-data-cluster/dist/bigDataCluster/dialog/connectControllerDialog" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="it">
<body>
<trans-unit id="connectController.dialog.title">
<source xml:lang="en">Connect to Controller (preview)</source>
<target state="translated">Connetti a controller (anteprima)</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
<file original="extensions/big-data-cluster/dist/bigDataCluster/dialog/commonControls" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="it">
<body>
<trans-unit id="bdc.dashboard.viewDetails">
<source xml:lang="en">View Details</source>
<target state="translated">Visualizza dettagli</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
<file original="extensions/big-data-cluster/dist/extension" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="it">
<body>
<trans-unit id="mount.error.endpointNotFound">
<source xml:lang="en">Controller endpoint information was not found</source>
<target state="translated">Le informazioni sull'endpoint del controller non sono state trovate</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="bdc.dashboard.title">
<source xml:lang="en">Big Data Cluster Dashboard (preview) -</source>
<target state="translated">Dashboard di Cluster Big Data (anteprima) -</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="textYes">
<source xml:lang="en">Yes</source>
<target state="translated">Sì</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="textNo">
<source xml:lang="en">No</source>
<target state="translated">No</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="textConfirmDeleteController">
<source xml:lang="en">Are you sure you want to delete '{0}'?</source>
<target state="translated">Eliminare '{0}'?</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
<file original="extensions/big-data-cluster/dist/bigDataCluster/tree/addControllerNode" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="it">
<body>
<trans-unit id="textBigDataClusterControllerWithDots">
<source xml:lang="en">Add SQL Server Big Data Cluster controller...</source>
<target state="translated">Aggiungi controller del cluster Big Data di SQL Server...</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="textConnectToController">
<source xml:lang="en">Connect to Controller</source>
<target state="translated">Connetti al controller</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
<file original="extensions/big-data-cluster/dist/bigDataCluster/tree/loadingControllerNode" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="it">
<body>
<trans-unit id="textLoadingWithDots">
<source xml:lang="en">Loading...</source>
<target state="translated">Caricamento...</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
<file original="extensions/big-data-cluster/dist/bigDataCluster/dialog/addControllerDialog" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="it">
<body>
<trans-unit id="basicAuthName">
<source xml:lang="en">Basic</source>
<target state="translated">Di base</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="integratedAuthName">
<source xml:lang="en">Windows Authentication</source>
<target state="translated">Autenticazione di Windows</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="err.controller.username.required">
<source xml:lang="en">Username is required</source>
<target state="translated">Il nome utente è obbligatorio</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="err.controller.password.required">
<source xml:lang="en">Password is required</source>
<target state="translated">La password è obbligatoria</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="textAddNewController">
<source xml:lang="en">Add New Controller (preview)</source>
<target state="translated">Aggiungi nuovo controller (anteprima)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="textUrlLower">
<source xml:lang="en">url</source>
<target state="translated">URL</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="textUsernameLower">
<source xml:lang="en">username</source>
<target state="translated">nome utente</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="textPasswordLower">
<source xml:lang="en">password</source>
<target state="translated">password</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="textRememberPassword">
<source xml:lang="en">Remember Password</source>
<target state="translated">Memorizza password</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="textUrlCapital">
<source xml:lang="en">Cluster Management URL</source>
<target state="translated">URL di gestione cluster</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="textAuthCapital">
<source xml:lang="en">Authentication type</source>
<target state="translated">Tipo di autenticazione</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="textUsernameCapital">
<source xml:lang="en">Username</source>
<target state="translated">Nome utente</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="textPasswordCapital">
<source xml:lang="en">Password</source>
<target state="translated">Password</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="textAdd">
<source xml:lang="en">Add</source>
<target state="translated">Aggiungi</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="textCancel">
<source xml:lang="en">Cancel</source>
<target state="translated">Annulla</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
<file original="extensions/big-data-cluster/dist/bigDataCluster/dialog/bdcDashboard" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="it">
<body>
<trans-unit id="bdc.dashboard.refreshButton">
<source xml:lang="en">Refresh</source>
<target state="translated">Aggiorna</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="bdc.dashboard.troubleshootButton">
<source xml:lang="en">Troubleshoot</source>
<target state="translated">Risoluzione dei problemi</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="bdc.dashboard.overviewNavTitle">
<source xml:lang="en">Big Data Cluster overview</source>
<target state="translated">Panoramica di Cluster Big Data</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="bdc.dashboard.clusterDetails">
<source xml:lang="en">Cluster Details</source>
<target state="translated">Dettagli del cluster</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
<file original="extensions/big-data-cluster/dist/bigDataCluster/dialog/bdcDashboardResourceStatusPage" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="it">
<body>
<trans-unit id="bdc.dashboard.viewHyperlink">
<trans-unit id="bdc.dashboard.view">
<source xml:lang="en">View</source>
<target state="translated">Visualizza</target>
</trans-unit>
@@ -494,134 +272,190 @@
<source xml:lang="en">N/A</source>
<target state="translated">N/D</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="bdc.dashboard.healthStatusDetailsHeader">
<trans-unit id="bdc.dashboard.healthStatusDetails">
<source xml:lang="en">Health Status Details</source>
<target state="translated">Dettagli sullo stato integrità</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="bdc.dashboard.lastUpdated">
<source xml:lang="en">Last Updated : {0}</source>
<target state="translated">Ultimo aggiornamento : {0}</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="bdc.dashboard.instanceHeader">
<source xml:lang="en">Instance</source>
<target state="translated">Istanza</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="bdc.dashboard.stateHeader">
<source xml:lang="en">State</source>
<target state="translated">Stato</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="bdc.dashboard.healthStatusHeader">
<source xml:lang="en">Health Status</source>
<target state="translated">Stato integrità</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="bdc.dashboard.metricsAndLogsLabel">
<trans-unit id="bdc.dashboard.metricsAndLogs">
<source xml:lang="en">Metrics and Logs</source>
<target state="translated">Metriche e log</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="bdc.dashboard.nodeMetricsHeader">
<trans-unit id="bdc.dashboard.healthStatus">
<source xml:lang="en">Health Status</source>
<target state="translated">Stato integrità</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="bdc.dashboard.nodeMetrics">
<source xml:lang="en">Node Metrics</source>
<target state="translated">Metriche del nodo</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="bdc.dashboard.sqlMetricsHeader">
<trans-unit id="bdc.dashboard.sqlMetrics">
<source xml:lang="en">SQL Metrics</source>
<target state="translated">Metriche di SQL</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="bdc.dashboard.logsHeader">
<trans-unit id="bdc.dashboard.logs">
<source xml:lang="en">Logs</source>
<target state="translated">Log</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
<file original="extensions/big-data-cluster/dist/bigDataCluster/dialog/bdcDashboardOverviewPage" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="it">
<body>
<trans-unit id="bdc.dashboard.propertiesHeader">
<trans-unit id="bdc.dashboard.viewNodeMetrics">
<source xml:lang="en">View Node Metrics {0}</source>
<target state="translated">Visualizza metriche del nodo {0}</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="bdc.dashboard.viewSqlMetrics">
<source xml:lang="en">View SQL Metrics {0}</source>
<target state="translated">Visualizza metriche di SQL {0}</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="bdc.dashboard.viewLogs">
<source xml:lang="en">View Kibana Logs {0}</source>
<target state="translated">Visualizza log di Kibana {0}</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="bdc.dashboard.lastUpdated">
<source xml:lang="en">Last Updated : {0}</source>
<target state="translated">Ultimo aggiornamento: {0}</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="basicAuthName">
<source xml:lang="en">Basic</source>
<target state="translated">Di base</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="integratedAuthName">
<source xml:lang="en">Windows Authentication</source>
<target state="translated">Autenticazione di Windows</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="addNewController">
<source xml:lang="en">Add New Controller</source>
<target state="translated">Aggiungi nuovo controller</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="url">
<source xml:lang="en">URL</source>
<target state="translated">URL</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="username">
<source xml:lang="en">Username</source>
<target state="translated">Nome utente</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="password">
<source xml:lang="en">Password</source>
<target state="translated">Password</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="rememberPassword">
<source xml:lang="en">Remember Password</source>
<target state="translated">Memorizza password</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="clusterManagementUrl">
<source xml:lang="en">Cluster Management URL</source>
<target state="translated">URL di gestione cluster</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="textAuthCapital">
<source xml:lang="en">Authentication type</source>
<target state="translated">Tipo di autenticazione</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="hdsf.dialog.connection.section">
<source xml:lang="en">Cluster Connection</source>
<target state="translated">Connessione cluster</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="add">
<source xml:lang="en">Add</source>
<target state="translated">Aggiungi</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="cancel">
<source xml:lang="en">Cancel</source>
<target state="translated">Annulla</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="ok">
<source xml:lang="en">OK</source>
<target state="translated">OK</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="bdc.dashboard.refresh">
<source xml:lang="en">Refresh</source>
<target state="translated">Aggiorna</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="bdc.dashboard.troubleshoot">
<source xml:lang="en">Troubleshoot</source>
<target state="translated">Risoluzione dei problemi</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="bdc.dashboard.bdcOverview">
<source xml:lang="en">Big Data Cluster overview</source>
<target state="translated">Panoramica di Cluster Big Data</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="bdc.dashboard.clusterDetails">
<source xml:lang="en">Cluster Details</source>
<target state="translated">Dettagli del cluster</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="bdc.dashboard.clusterOverview">
<source xml:lang="en">Cluster Overview</source>
<target state="translated">Panoramica del cluster</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="bdc.dashboard.serviceEndpoints">
<source xml:lang="en">Service Endpoints</source>
<target state="translated">Endpoint servizio</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="bdc.dashboard.clusterProperties">
<source xml:lang="en">Cluster Properties</source>
<target state="translated">Proprietà del cluster</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="bdc.dashboard.clusterState">
<source xml:lang="en">Cluster State :</source>
<target state="translated">Stato del cluster :</target>
<source xml:lang="en">Cluster State</source>
<target state="translated">Stato del cluster</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="bdc.dashboard.healthStatus">
<source xml:lang="en">Health Status :</source>
<target state="translated">Stato integrità :</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="bdc.dashboard.overviewHeader">
<source xml:lang="en">Cluster Overview</source>
<target state="translated">Panoramica del cluster</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="bdc.dashboard.lastUpdated">
<source xml:lang="en">Last Updated : {0}</source>
<target state="translated">Ultimo aggiornamento : {0}</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="bdc.dashboard.serviceNameHeader">
<trans-unit id="bdc.dashboard.serviceName">
<source xml:lang="en">Service Name</source>
<target state="translated">Nome del servizio</target>
<target state="translated">Nome servizio</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="bdc.dashboard.stateHeader">
<source xml:lang="en">State</source>
<target state="translated">Stato</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="bdc.dashboard.healthStatusHeader">
<source xml:lang="en">Health Status</source>
<target state="translated">Stato integrità</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="bdc.dashboard.endpointsLabel">
<source xml:lang="en">Service Endpoints</source>
<target state="translated">Endpoint servizio</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="bdc.dashboard.serviceHeader">
<trans-unit id="bdc.dashboard.service">
<source xml:lang="en">Service</source>
<target state="translated">Servizio</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="bdc.dashboard.endpointHeader">
<trans-unit id="bdc.dashboard.endpoint">
<source xml:lang="en">Endpoint</source>
<target state="translated">Endpoint</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="endpointsError">
<source xml:lang="en">Unexpected error retrieving BDC Endpoints: {0}</source>
<target state="translated">Si è verificato un errore imprevisto durante il recupero degli endpoint BDC: {0}</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="bdc.dashboard.noConnection">
<source xml:lang="en">The dashboard requires a connection. Please click retry to enter your credentials.</source>
<target state="translated">Il dashboard richiede una connessione. Fare clic su Riprova per immettere le credenziali.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="bdc.dashboard.unexpectedError">
<source xml:lang="en">Unexpected error occurred: {0}</source>
<target state="translated">Si è verificato un errore imprevisto: {0}</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="bdc.dashboard.copyTitle">
<source xml:lang="en">Copy</source>
<target state="translated">Copia</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="copiedEndpoint">
<source xml:lang="en">Endpoint '{0}' copied to clipboard</source>
<target state="translated">L'endpoint '{0}' è stato copiato negli Appunti</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
<file original="extensions/big-data-cluster/dist/bigDataCluster/dialog/mountHdfsDialog" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="it">
<body>
<trans-unit id="bdc.dashboard.copy">
<source xml:lang="en">Copy</source>
<target state="translated">Copia</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="bdc.dashboard.viewDetails">
<source xml:lang="en">View Details</source>
<target state="translated">Visualizza dettagli</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="bdc.dashboard.viewErrorDetails">
<source xml:lang="en">View Error Details</source>
<target state="translated">Visualizza dettagli dell'errore</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="connectController.dialog.title">
<source xml:lang="en">Connect to Controller</source>
<target state="translated">Connetti al controller</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mount.main.section">
<source xml:lang="en">Mount Configuration</source>
<target state="translated">Configurazione montaggio</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mount.hdfsPath.title">
<source xml:lang="en">HDFS Path</source>
<target state="translated">Percorso HDFS</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mount.err.formatting">
<source xml:lang="en">Bad formatting of credentials at {0}</source>
<target state="translated">Formattazione non valida delle credenziali alla posizione {0}</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mount.task.name">
<source xml:lang="en">Mounting HDFS folder on path {0}</source>
<target state="translated">Montaggio della cartella HDFS nel percorso {0}</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="refreshmount.task.name">
<source xml:lang="en">Refreshing HDFS Mount on path {0}</source>
<target state="translated">Aggiornamento del montaggio HDFS nel percorso {0}</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="deletemount.task.name">
<source xml:lang="en">Deleting HDFS Mount on path {0}</source>
<target state="translated">Eliminazione del montaggio HDFS nel percorso {0}</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mount.task.submitted">
<source xml:lang="en">Mount creation has started</source>
<target state="translated">La creazione del montaggio è stata avviata</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="refreshmount.task.submitted">
<source xml:lang="en">Refresh mount request submitted</source>
<target state="translated">Richiesta di aggiornamento montaggio inviata</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="deletemount.task.submitted">
<source xml:lang="en">Delete mount request submitted</source>
<target state="translated">Richiesta di eliminazione montaggio inviata</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mount.task.complete">
<source xml:lang="en">Mounting HDFS folder is complete</source>
<target state="translated">Il montaggio della cartella HDFS è stato completato</target>
@@ -630,17 +464,13 @@
<source xml:lang="en">Mounting is likely to complete, check back later to verify</source>
<target state="translated">Il montaggio verrà probabilmente completato. Per verificare, controllare più tardi</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mount.task.error">
<source xml:lang="en">Error mounting folder: {0}</source>
<target state="translated">Si è verificato un errore durante il montaggio della cartella: {0}</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mount.error.unknown">
<source xml:lang="en">Unknown error occurred during the mount process</source>
<target state="translated">Si è verificato un errore sconosciuto durante il processo di montaggio</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mount.dialog.title">
<source xml:lang="en">Mount HDFS Folder (preview)</source>
<target state="translated">Monta cartella HDFS (anteprima)</target>
<source xml:lang="en">Mount HDFS Folder</source>
<target state="translated">Monta cartella HDFS</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mount.hdfsPath.title">
<source xml:lang="en">HDFS Path</source>
<target state="translated">Percorso HDFS</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mount.hdfsPath.info">
<source xml:lang="en">Path to a new (non-existing) directory which you want to associate with the mount</source>
@@ -648,7 +478,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="mount.remoteUri.title">
<source xml:lang="en">Remote URI</source>
<target state="translated">URI remoto</target>
<target state="translated">URI del repository remoto</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mount.remoteUri.info">
<source xml:lang="en">The URI to the remote data source. Example for ADLS: abfs://fs@saccount.dfs.core.windows.net/</source>
@@ -666,25 +496,133 @@
<source xml:lang="en">Refresh Mount</source>
<target state="translated">Aggiorna montaggio</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="refreshmount.task.name">
<source xml:lang="en">Refreshing HDFS Mount on path {0}</source>
<target state="translated">Aggiornamento del montaggio HDFS nel percorso {0}</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="refreshmount.task.submitted">
<source xml:lang="en">Refresh mount request submitted</source>
<target state="translated">Richiesta di aggiornamento montaggio inviata</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="deleteMount.dialog.title">
<source xml:lang="en">Delete Mount</source>
<target state="translated">Elimina montaggio</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="deletemount.task.name">
<source xml:lang="en">Deleting HDFS Mount on path {0}</source>
<target state="translated">Eliminazione del montaggio HDFS nel percorso {0}</target>
<trans-unit id="bdc.dashboard.loadingClusterStateCompleted">
<source xml:lang="en">Loading cluster state completed</source>
<target state="translated">Caricamento dello stato del cluster completato</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="deletemount.task.submitted">
<source xml:lang="en">Delete mount request submitted</source>
<target state="translated">Richiesta di eliminazione montaggio inviata</target>
<trans-unit id="bdc.dashboard.loadingHealthStatusCompleted">
<source xml:lang="en">Loading health status completed</source>
<target state="translated">Caricamento dello stato integrità completato</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="err.controller.username.required">
<source xml:lang="en">Username is required</source>
<target state="translated">Il nome utente è obbligatorio</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="err.controller.password.required">
<source xml:lang="en">Password is required</source>
<target state="translated">La password è obbligatoria</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="endpointsError">
<source xml:lang="en">Unexpected error retrieving BDC Endpoints: {0}</source>
<target state="translated">Si è verificato un errore imprevisto durante il recupero degli endpoint BDC: {0}</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="bdc.dashboard.noConnection">
<source xml:lang="en">The dashboard requires a connection. Please click retry to enter your credentials.</source>
<target state="translated">Il dashboard richiede una connessione. Fare clic su Riprova per immettere le credenziali.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="bdc.dashboard.unexpectedError">
<source xml:lang="en">Unexpected error occurred: {0}</source>
<target state="translated">Si è verificato un errore imprevisto: {0}</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mount.hdfs.loginerror1">
<source xml:lang="en">Login to controller failed</source>
<target state="translated">Accesso al controller non riuscito</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mount.hdfs.loginerror2">
<source xml:lang="en">Login to controller failed: {0}</source>
<target state="translated">Accesso al controller non riuscito: {0}</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mount.err.formatting">
<source xml:lang="en">Bad formatting of credentials at {0}</source>
<target state="translated">Formattazione non valida delle credenziali alla posizione {0}</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mount.task.error">
<source xml:lang="en">Error mounting folder: {0}</source>
<target state="translated">Si è verificato un errore durante il montaggio della cartella: {0}</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mount.error.unknown">
<source xml:lang="en">Unknown error occurred during the mount process</source>
<target state="translated">Si è verificato un errore sconosciuto durante il processo di montaggio</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
<file original="extensions/big-data-cluster/dist/bigDataCluster/controller/clusterControllerApi" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="it">
<body>
<trans-unit id="error.no.activedirectory">
<source xml:lang="en">This cluster does not support Windows authentication</source>
<target state="translated">Questo cluster non supporta l'autenticazione di Windows</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="bdc.error.tokenPost">
<source xml:lang="en">Error during authentication</source>
<target state="translated">Si è verificato un errore durante l'autenticazione</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="bdc.error.unauthorized">
<source xml:lang="en">You do not have permission to log into this cluster using Windows Authentication</source>
<target state="translated">Non si è autorizzati ad accedere a questo cluster con Autenticazione di Windows</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="bdc.error.getClusterConfig">
<source xml:lang="en">Error retrieving cluster config from {0}</source>
<target state="translated">Errore durante il recupero della configurazione del cluster da {0}</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="bdc.error.getEndPoints">
<source xml:lang="en">Error retrieving endpoints from {0}</source>
<target state="translated">Si è verificato un errore durante il recupero degli endpoint da {0}</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="bdc.error.getBdcStatus">
<source xml:lang="en">Error retrieving BDC status from {0}</source>
<target state="translated">Si è verificato un errore durante il recupero dello stato del cluster Big Data da {0}</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="bdc.error.mountHdfs">
<source xml:lang="en">Error creating mount</source>
<target state="translated">Si è verificato un errore durante la creazione del montaggio</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="bdc.error.statusHdfs">
<source xml:lang="en">Error getting mount status</source>
<target state="translated">Errore durante il recupero dello stato di montaggio</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="bdc.error.refreshHdfs">
<source xml:lang="en">Error refreshing mount</source>
<target state="translated">Si è verificato un errore durante l'aggiornamento del montaggio</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="bdc.error.deleteHdfs">
<source xml:lang="en">Error deleting mount</source>
<target state="translated">Si è verificato un errore durante l'eliminazione del montaggio</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
<file original="extensions/big-data-cluster/dist/extension" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="it">
<body>
<trans-unit id="mount.error.endpointNotFound">
<source xml:lang="en">Controller endpoint information was not found</source>
<target state="translated">Le informazioni sull'endpoint del controller non sono state trovate</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="bdc.dashboard.title">
<source xml:lang="en">Big Data Cluster Dashboard -</source>
<target state="translated">Dashboard di Cluster Big Data -</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="textYes">
<source xml:lang="en">Yes</source>
<target state="translated">Sì</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="textNo">
<source xml:lang="en">No</source>
<target state="translated">No</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="textConfirmRemoveController">
<source xml:lang="en">Are you sure you want to remove '{0}'?</source>
<target state="translated">Rimuovere '{0}'?</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
<file original="extensions/big-data-cluster/dist/bigDataCluster/tree/controllerTreeDataProvider" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="it">
<body>
<trans-unit id="bdc.controllerTreeDataProvider.error">
<source xml:lang="en">Unexpected error loading saved controllers: {0}</source>
<target state="translated">Errore imprevisto durante il caricamento dei controller salvati: {0}</target>
</trans-unit>
</body>
</file>

244
resources/xlf/it/dacpac.it.xlf
View File

@@ -1,66 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<xliff version="1.2" xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<file original="extensions/dacpac/out/wizard/pages/selectOperationpage" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="it">
<body>
<trans-unit id="dacFx.deployRadioButtonLabel">
<source xml:lang="en">Deploy a data-tier application .dacpac file to an instance of SQL Server [Deploy Dacpac]</source>
<target state="translated">Distribuisci un file con estensione dacpac dell'applicazione livello dati in un'istanza di SQL Server [Distribuisci DACPAC]</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="dacFx.extractRadioButtonLabel">
<source xml:lang="en">Extract a data-tier application from an instance of SQL Server to a .dacpac file [Extract Dacpac]</source>
<target state="translated">Estrai un'applicazione livello dati da un'istanza di SQL Server in un file con estensione dacpac [Estrai DACPAC]</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="dacFx.importRadioButtonLabel">
<source xml:lang="en">Create a database from a .bacpac file [Import Bacpac]</source>
<target state="translated">Crea un database da un file con estensione bacpac [Importa BACPAC]</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="dacFx.exportRadioButtonLabel">
<source xml:lang="en">Export the schema and data from a database to the logical .bacpac file format [Export Bacpac]</source>
<target state="translated">Esporta lo schema e i dati da un database nel formato di file logico con estensione bacpac [Esporta BACPAC]</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
<file original="extensions/dacpac/out/wizard/pages/importConfigPage" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="it">
<body>
<trans-unit id="dacFxImport.openFile">
<source xml:lang="en">Open</source>
<target state="translated">Apri</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="dacFxImport.fileTextboxTitle">
<source xml:lang="en">File Location</source>
<target state="translated">Percorso file</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
<file original="extensions/dacpac/out/wizard/pages/extractConfigPage" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="it">
<body>
<trans-unit id="dacfxExtract.saveFile">
<source xml:lang="en">Save</source>
<target state="translated">Salva</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="dacFxExtract.fileTextboxTitle">
<source xml:lang="en">File Location</source>
<target state="translated">Percorso file</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="dacFxExtract.versionTextboxTitle">
<source xml:lang="en">Version (use x.x.x.x where x is a number)</source>
<target state="translated">Versione (usare x.x.x.x dove x è un numero)</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
<file original="extensions/dacpac/out/wizard/pages/exportConfigPage" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="it">
<body>
<trans-unit id="dacfxExport.saveFile">
<source xml:lang="en">Save</source>
<target state="translated">Salva</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="dacFxExport.fileTextboxTitle">
<source xml:lang="en">File Location</source>
<target state="translated">Percorso file</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
<file original="extensions/dacpac/out/wizard/pages/deployPlanPage" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="it">
<file original="extensions/dacpac/out/localizedConstants" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="it">
<body>
<trans-unit id="dacfx.dataLossTextWithCount">
<source xml:lang="en">{0} of the deploy actions listed may result in data loss. Please ensure you have a backup or snapshot available in the event of an issue with the deployment.</source>
@@ -78,7 +18,7 @@
<source xml:lang="en">The deploy actions may result in data loss. Please ensure you have a backup or snapshot available in the event of an issue with the deployment.</source>
<target state="translated">Le azioni di distribuzione potrebbero causare la perdita di dati. Assicurarsi di avere a disposizione un backup o uno snapshot in caso di problemi con la distribuzione.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="dacfx.operationColumn">
<trans-unit id="dacfx.operation">
<source xml:lang="en">Operation</source>
<target state="translated">Operazione</target>
</trans-unit>
@@ -86,7 +26,7 @@
<source xml:lang="en">Operation(Create, Alter, Delete) that will occur during deployment</source>
<target state="translated">Operazione (Create, Alter, Delete) che verrà eseguita durante la distribuzione</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="dacfx.typeColumn">
<trans-unit id="dacfx.type">
<source xml:lang="en">Type</source>
<target state="translated">Tipo</target>
</trans-unit>
@@ -94,7 +34,7 @@
<source xml:lang="en">Type of object that will be affected by deployment</source>
<target state="translated">Tipo di oggetto che sarà interessato dalla distribuzione</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="dacfx.objectColumn">
<trans-unit id="dacfx.object">
<source xml:lang="en">Object</source>
<target state="translated">Oggetto</target>
</trans-unit>
@@ -102,7 +42,7 @@
<source xml:lang="en">Name of object that will be affected by deployment</source>
<target state="translated">Nome dell'oggetto che sarà interessato dalla distribuzione</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="dacfx.dataLossColumn">
<trans-unit id="dacfx.dataLoss">
<source xml:lang="en">Data Loss</source>
<target state="translated">Perdita di dati</target>
</trans-unit>
@@ -110,110 +50,82 @@
<source xml:lang="en">Operations that may result in data loss are marked with a warning sign</source>
<target state="translated">Le operazioni che possono comportare la perdita di dati sono contrassegnate da un simbolo di avviso</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
<file original="extensions/dacpac/out/wizard/pages/deployConfigPage" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="it">
<body>
<trans-unit id="dacFx.databaseNameTextBox">
<source xml:lang="en">Database Name</source>
<target state="translated">Nome del database</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="dacFx.databaseNameDropdown">
<source xml:lang="en">Database Name</source>
<target state="translated">Nome del database</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="dacFxDeploy.openFile">
<source xml:lang="en">Open</source>
<target state="translated">Apri</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="dacFxDeploy.fileTextboxTitle">
<source xml:lang="en">File Location</source>
<target state="translated">Percorso file</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="dacFx.upgradeRadioButtonLabel">
<source xml:lang="en">Upgrade Existing Database</source>
<target state="translated">Aggiorna database esistente</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="dacFx.newRadioButtonLabel">
<source xml:lang="en">New Database</source>
<target state="translated">Nuovo database</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="dacFx.targetDatabaseRadioButtonsTitle">
<source xml:lang="en">Target Database</source>
<target state="translated">Database di destinazione</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="dacFx.targetDatabaseDropdownTitle">
<source xml:lang="en">Database Name</source>
<target state="translated">Nome del database</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
<file original="extensions/dacpac/out/wizard/pages/dacFxSummaryPage" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="it">
<body>
<trans-unit id="dacfx.targetServerName">
<source xml:lang="en">Target Server</source>
<target state="translated">Server di destinazione</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="dacfx.targetDatabaseName">
<source xml:lang="en">Target Database</source>
<target state="translated">Database di destinazione</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="dacfx.sourceServerName">
<source xml:lang="en">Source Server</source>
<target state="translated">Server di origine</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="dacfx.sourceDatabaseName">
<source xml:lang="en">Source Database</source>
<target state="translated">Database di origine</target>
<trans-unit id="dacfx.save">
<source xml:lang="en">Save</source>
<target state="translated">Salva</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="dacfx.fileLocation">
<source xml:lang="en">File Location</source>
<target state="translated">Percorso file</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="dacfxExtract.version">
<source xml:lang="en">Version</source>
<target state="translated">Versione</target>
<trans-unit id="dacFxExtract.versionText">
<source xml:lang="en">Version (use x.x.x.x where x is a number)</source>
<target state="translated">Versione (usare x.x.x.x dove x è un numero)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="dacfx.settingColumn">
<source xml:lang="en">Setting</source>
<target state="translated">Impostazione</target>
<trans-unit id="dacFxDeploy.openFile">
<source xml:lang="en">Open</source>
<target state="translated">Apri</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="dacfx.valueColumn">
<source xml:lang="en">Value</source>
<target state="translated">Valore</target>
<trans-unit id="dacFx.deployDescrption">
<source xml:lang="en">Deploy a data-tier application .dacpac file to an instance of SQL Server [Deploy Dacpac]</source>
<target state="translated">Distribuisci un file con estensione dacpac dell'applicazione livello dati in un'istanza di SQL Server [Distribuisci DACPAC]</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
<file original="extensions/dacpac/out/wizard/api/dacFxConfigPage" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="it">
<body>
<trans-unit id="dacFx.targetServerDropdownTitle">
<source xml:lang="en">Target Server</source>
<target state="translated">Server di destinazione</target>
<trans-unit id="dacFx.extractDescription">
<source xml:lang="en">Extract a data-tier application from an instance of SQL Server to a .dacpac file [Extract Dacpac]</source>
<target state="translated">Estrai un'applicazione livello dati da un'istanza di SQL Server in un file con estensione dacpac [Estrai DACPAC]</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="dacFx.sourceServerDropdownTitle">
<source xml:lang="en">Source Server</source>
<target state="translated">Server di origine</target>
<trans-unit id="dacFx.importDescription">
<source xml:lang="en">Create a database from a .bacpac file [Import Bacpac]</source>
<target state="translated">Crea un database da un file con estensione bacpac [Importa BACPAC]</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="dacFx.databaseNameTextBox">
<trans-unit id="dacFx.exportDescription">
<source xml:lang="en">Export the schema and data from a database to the logical .bacpac file format [Export Bacpac]</source>
<target state="translated">Esporta lo schema e i dati da un database nel formato di file logico con estensione bacpac [Esporta BACPAC]</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="dacFx.databaseName">
<source xml:lang="en">Database Name</source>
<target state="translated">Nome database</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="dacFx.upgradeExistingDatabase">
<source xml:lang="en">Upgrade Existing Database</source>
<target state="translated">Aggiorna database esistente</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="dacFx.newDatabase">
<source xml:lang="en">New Database</source>
<target state="translated">Nuovo database</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="dacFx.targetDatabase">
<source xml:lang="en">Target Database</source>
<target state="translated">Database di destinazione</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="dacFx.sourceDatabaseDropdownTitle">
<trans-unit id="dacFx.targetServer">
<source xml:lang="en">Target Server</source>
<target state="translated">Server di destinazione</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="dacFx.sourceServer">
<source xml:lang="en">Source Server</source>
<target state="translated">Server di origine</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="dacFx.sourceDatabase">
<source xml:lang="en">Source Database</source>
<target state="translated">Database di origine</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
<file original="extensions/dacpac/out/wizard/api/basePage" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="it">
<body>
<trans-unit id="basePage.defaultUser">
<trans-unit id="dacfx.version">
<source xml:lang="en">Version</source>
<target state="translated">Versione</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="dacfx.setting">
<source xml:lang="en">Setting</source>
<target state="translated">Impostazione</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="dacfx.value">
<source xml:lang="en">Value</source>
<target state="translated">Valore</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="dacfx.default">
<source xml:lang="en">default</source>
<target state="translated">predefinito</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
<file original="extensions/dacpac/out/wizard/dataTierApplicationWizard" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="it">
<body>
<trans-unit id="dacFx.selectOperationPageName">
<source xml:lang="en">Select an Operation</source>
<target state="translated">Seleziona un'operazione</target>
@@ -222,7 +134,7 @@
<source xml:lang="en">Select Deploy Dacpac Settings</source>
<target state="translated">Seleziona impostazioni per Distribuisci DACPAC</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="dacFx.deployPlanPage">
<trans-unit id="dacFx.deployPlanPageName">
<source xml:lang="en">Review the deploy plan</source>
<target state="translated">Esamina il piano di distribuzione</target>
</trans-unit>
@@ -246,15 +158,15 @@
<source xml:lang="en">Deploy</source>
<target state="translated">Distribuisci</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="dacFx.extractButton">
<trans-unit id="dacFx.extract">
<source xml:lang="en">Extract</source>
<target state="translated">Estrai</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="dacFx.importButton">
<trans-unit id="dacFx.import">
<source xml:lang="en">Import</source>
<target state="translated">Importa</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="dacFx.exportButton">
<trans-unit id="dacFx.export">
<source xml:lang="en">Export</source>
<target state="translated">Esporta</target>
</trans-unit>
@@ -262,30 +174,18 @@
<source xml:lang="en">Generate Script</source>
<target state="translated">Genera script</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="alertData.deployErrorMessage">
<source xml:lang="en">Deploy failed '{0}'</source>
<target state="translated">Distribuzione non riuscita: '{0}'</target>
<trans-unit id="dacfx.deployPlanErrorMessage">
<source xml:lang="en">Generating deploy plan failed '{0}'</source>
<target state="translated">La generazione del piano di distribuzione non è riuscita: '{0}'</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="alertData.extractErrorMessage">
<source xml:lang="en">Extract failed '{0}'</source>
<target state="translated">Estrazione non riuscita: '{0}'</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="alertData.exportErrorMessage">
<source xml:lang="en">Export failed '{0}'</source>
<target state="translated">Esportazione non riuscita: '{0}'</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="alertData.importErrorMessage">
<source xml:lang="en">Import failed '{0}'</source>
<target state="translated">Importazione non riuscita: '{0}'</target>
<trans-unit id="dacfx.operationErrorMessage">
<source xml:lang="en">{0} operation failed '{1}'</source>
<target state="translated">Operazione {0} non riuscita '{1}'</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="dacfx.scriptGeneratingMessage">
<source xml:lang="en">You can view the status of script generation in the Tasks View once the wizard is closed. The generated script will open when complete.</source>
<target state="translated">È possibile visualizzare lo stato della generazione dello script nella visualizzazione attività dopo la chiusura della procedura guidata. Lo script generato verrà aperto dopo il completamento.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="alertData.deployPlanErrorMessage">
<source xml:lang="en">Generating deploy plan failed '{0}'</source>
<target state="translated">La generazione del piano di distribuzione non è riuscita: '{0}'</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

448
resources/xlf/it/mssql.it.xlf
View File

@@ -98,6 +98,12 @@
<source xml:lang="en">Configure Python for Notebooks</source>
<target state="translated">Configura Python per Notebooks</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="title.openClusterDashboard">
<source xml:lang="en">Cluster
Dashboard</source>
<target state="translated">Dashboard
cluster</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="title.searchServers">
<source xml:lang="en">Search: Servers</source>
<target state="translated">Ricerca: Server</target>
@@ -118,6 +124,22 @@
<source xml:lang="en">Show Log File</source>
<target state="translated">Mostra file di log</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.disabled">
<source xml:lang="en">Disabled</source>
<target state="translated">Disabilitato</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.enabled">
<source xml:lang="en">Enabled</source>
<target state="translated">Abilitato</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.exportNotebookToSql">
<source xml:lang="en">Export Notebook as SQL</source>
<target state="translated">Esporta notebook come SQL</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.exportSqlAsNotebook">
<source xml:lang="en">Export SQL as Notebook</source>
<target state="translated">Esporta SQL come notebook</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.configuration.title">
<source xml:lang="en">MSSQL configuration</source>
<target state="translated">Configurazione di MSSQL</target>
@@ -126,6 +148,10 @@
<source xml:lang="en">Should BIT columns be displayed as numbers (1 or 0)? If false, BIT columns will be displayed as 'true' or 'false'</source>
<target state="translated">Consente di indicare se le colonne di tipo BIT devono essere visualizzate come numeri (1 o 0). Se è 'false', verranno visualizzate come 'true' o 'false'</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.query.maxXmlCharsToStore">
<source xml:lang="en">Number of XML characters to store after running a query</source>
<target state="translated">Numero di caratteri XML da archiviare dopo l'esecuzione di una query</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.format.alignColumnDefinitionsInColumns">
<source xml:lang="en">Should column definitions be aligned?</source>
<target state="translated">Consente di indicare se le definizioni di colonna devono essere allineate</target>
@@ -162,7 +188,119 @@
<source xml:lang="en">Maximum number of old files to remove upon startup that have expired mssql.logRetentionMinutes. Files that do not get cleaned up due to this limitation get cleaned up next time Azure Data Studio starts up.</source>
<target state="translated">Numero massimo di file meno recenti da rimuovere all'avvio per cui è scaduto il tempo impostato con mssql.logRetentionMinutes. I file che non vengono rimossi a causa di questa limitazione verranno rimossi al successivo avvio di Azure Data Studio.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="ignorePlatformWarning">
<trans-unit id="mssql.intelliSense.enableIntelliSense">
<source xml:lang="en">Should IntelliSense be enabled</source>
<target state="translated">Consente di indicare se IntelliSense deve essere abilitato</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.intelliSense.enableErrorChecking">
<source xml:lang="en">Should IntelliSense error checking be enabled</source>
<target state="translated">Consente di indicare se il controllo degli errori di IntelliSense deve essere abilitato</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.intelliSense.enableSuggestions">
<source xml:lang="en">Should IntelliSense suggestions be enabled</source>
<target state="translated">Consente di indicare se i suggerimenti IntelliSense devono essere abilitati</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.intelliSense.enableQuickInfo">
<source xml:lang="en">Should IntelliSense quick info be enabled</source>
<target state="translated">Consente di indicare se le informazioni rapide di IntelliSense devono essere abilitate</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.intelliSense.lowerCaseSuggestions">
<source xml:lang="en">Should IntelliSense suggestions be lowercase</source>
<target state="translated">Consente di indicare se applicare la formattazione in lettere minuscole ai suggerimenti di IntelliSense</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.query.setRowCount">
<source xml:lang="en">Maximum number of rows to return before the server stops processing your query.</source>
<target state="translated">Numero massimo di righe da restituire prima che il server arresti l'elaborazione della query.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.query.textSize">
<source xml:lang="en">Maximum size of text and ntext data returned from a SELECT statement</source>
<target state="translated">Dimensioni massime dei dati di tipo text e ntext restituiti da un'istruzione SELECT</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.query.executionTimeout">
<source xml:lang="en">An execution time-out of 0 indicates an unlimited wait (no time-out)</source>
<target state="translated">L'impostazione del valore 0 per il timeout di esecuzione indica un'attesa illimitata (nessun timeout)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.query.noCount">
<source xml:lang="en">Enable SET NOCOUNT option</source>
<target state="translated">Abilita l'opzione SET NOCOUNT</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.query.noExec">
<source xml:lang="en">Enable SET NOEXEC option</source>
<target state="translated">Abilita l'opzione SET NOEXEC</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.query.parseOnly">
<source xml:lang="en">Enable SET PARSEONLY option</source>
<target state="translated">Abilita l'opzione SET PARSEONLY</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.query.arithAbort">
<source xml:lang="en">Enable SET ARITHABORT option</source>
<target state="translated">Abilita l'opzione SET ARITHABORT</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.query.statisticsTime">
<source xml:lang="en">Enable SET STATISTICS TIME option</source>
<target state="translated">Abilita l'opzione SET STATISTICS TIME</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.query.statisticsIO">
<source xml:lang="en">Enable SET STATISTICS IO option</source>
<target state="translated">Abilita L'opzione SET STATISTICS IO</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.query.xactAbortOn">
<source xml:lang="en">Enable SET XACT_ABORT ON option</source>
<target state="translated">Abilita l'opzione SET XACT_ABORT ON</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.query.transactionIsolationLevel">
<source xml:lang="en">Enable SET TRANSACTION ISOLATION LEVEL option</source>
<target state="translated">Abilita l'opzione SET TRANSACTION ISOLATION LEVEL</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.query.deadlockPriority">
<source xml:lang="en">Enable SET DEADLOCK_PRIORITY option</source>
<target state="translated">Abilita l'opzione SET DEADLOCK_PRIORITY</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.query.lockTimeout">
<source xml:lang="en">Enable SET LOCK TIMEOUT option (in milliseconds)</source>
<target state="translated">Abilita l'opzione SET LOCK TIMEOUT (in millisecondi)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.query.queryGovernorCostLimit">
<source xml:lang="en">Enable SET QUERY_GOVERNOR_COST_LIMIT</source>
<target state="translated">Abilita SET QUERY_GOVERNOR_COST_LIMIT</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.query.ansiDefaults">
<source xml:lang="en">Enable SET ANSI_DEFAULTS</source>
<target state="translated">Abilita SET ANSI_DEFAULTS</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.query.quotedIdentifier">
<source xml:lang="en">Enable SET QUOTED_IDENTIFIER</source>
<target state="translated">Abilita SET QUOTED_IDENTIFIER</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.query.ansiNullDefaultOn">
<source xml:lang="en">Enable SET ANSI_NULL_DFLT_ON</source>
<target state="translated">Abilita SET ANSI_NULL_DFLT_ON</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.query.implicitTransactions">
<source xml:lang="en">Enable SET IMPLICIT_TRANSACTIONS</source>
<target state="translated">Abilita SET IMPLICIT_TRANSACTIONS</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.query.cursorCloseOnCommit">
<source xml:lang="en">Enable SET CURSOR_CLOSE_ON_COMMIT</source>
<target state="translated">Abilita SET CURSOR_CLOSE_ON_COMMIT</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.query.ansiPadding">
<source xml:lang="en">Enable SET ANSI_PADDING</source>
<target state="translated">Abilita SET ANSI_PADDING</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.query.ansiWarnings">
<source xml:lang="en">Enable SET ANSI_WARNINGS</source>
<target state="translated">Abilita SET ANSI_WARNINGS</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.query.ansiNulls">
<source xml:lang="en">Enable SET ANSI_NULLS</source>
<target state="translated">Abilita SET ANSI_NULLS</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.query.alwaysEncryptedParameterization">
<source xml:lang="en">Enable Parameterization for Always Encrypted</source>
<target state="translated">Abilita parametrizzazione per Always Encrypted</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.ignorePlatformWarning">
<source xml:lang="en">[Optional] Do not show unsupported platform warnings</source>
<target state="translated">[Facoltativa] Non visualizzare avvisi su piattaforme non supportate</target>
</trans-unit>
@@ -323,12 +461,36 @@
<target state="translated">Nome del record di lingua di SQL Server</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.connectionOptions.columnEncryptionSetting.displayName">
<source xml:lang="en">Column encryption</source>
<target state="translated">Crittografia di colonna</target>
<source xml:lang="en">Always Encrypted</source>
<target state="translated">Always Encrypted</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.connectionOptions.columnEncryptionSetting.description">
<source xml:lang="en">Default column encryption setting for all the commands on the connection</source>
<target state="translated">Impostazione di crittografia di colonna predefinita per tutti i comandi della connessione</target>
<source xml:lang="en">Enables or disables Always Encrypted for the connection</source>
<target state="translated">Abilita o disabilita Always Encrypted per la connessione</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.connectionOptions.enclaveAttestationProtocol.displayName">
<source xml:lang="en">Attestation Protocol</source>
<target state="translated">Protocollo di attestazione</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.connectionOptions.enclaveAttestationProtocol.description">
<source xml:lang="en">Specifies a protocol for attesting a server-side enclave used with Always Encrypted with secure enclaves</source>
<target state="translated">Specifica un protocollo per l'attestazione di un enclave lato server usato con Always Encrypted con enclave sicuri</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.connectionOptions.enclaveAttestationProtocol.categoryValues.AAS">
<source xml:lang="en">Azure Attestation</source>
<target state="translated">Attestazione di Azure</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.connectionOptions.enclaveAttestationProtocol.categoryValues.HGS">
<source xml:lang="en">Host Guardian Service</source>
<target state="translated">Servizio Sorveglianza host</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.connectionOptions.enclaveAttestationUrl.displayName">
<source xml:lang="en">Enclave Attestation URL</source>
<target state="translated">URL di attestazione enclave</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.connectionOptions.enclaveAttestationUrl.description">
<source xml:lang="en">Specifies an endpoint for attesting a server-side enclave used with Always Encrypted with secure enclaves</source>
<target state="translated">Specifica un endpoint per l'attestazione di un enclave lato server usato con Always Encrypted con enclavi sicuri</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.connectionOptions.encrypt.displayName">
<source xml:lang="en">Encrypt</source>
@@ -483,8 +645,28 @@
<target state="translated">Versione del sistema di tipi</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.connectionOptions.typeSystemVersion.description">
<source xml:lang="en">Indicates which server type system then provider will expose through the DataReader</source>
<target state="translated">Indica il sistema di tipi di server esposto dal provider tramite l'oggetto DataReader</target>
<source xml:lang="en">Indicates which server type system the provider will expose through the DataReader</source>
<target state="translated">Indica quale sistema di tipi di server il provider esporrà mediante il DataReader</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="databasesListProperties.name">
<source xml:lang="en">Name</source>
<target state="translated">Nome</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="databasesListProperties.status">
<source xml:lang="en">Status</source>
<target state="translated">Stato</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="databasesListProperties.size">
<source xml:lang="en">Size (MB)</source>
<target state="translated">Dimensioni (MB)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="databasesListProperties.lastBackup">
<source xml:lang="en">Last backup</source>
<target state="translated">Ultimo backup</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="objectsListProperties.name">
<source xml:lang="en">Name</source>
<target state="translated">Nome</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
@@ -510,6 +692,14 @@
<source xml:lang="en"> - Owner</source>
<target state="translated"> - Proprietario</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.owner">
<source xml:lang="en">Owner</source>
<target state="translated">Proprietario</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.group">
<source xml:lang="en">Group</source>
<target state="translated">Gruppo</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.owningGroupPostfix">
<source xml:lang="en"> - Owning Group</source>
<target state="translated"> - Gruppo proprietario</target>
@@ -539,8 +729,8 @@
<target state="translated">Elimina</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.stickyHeader">
<source xml:lang="en">Sticky</source>
<target state="translated">Permanente</target>
<source xml:lang="en">Sticky Bit</source>
<target state="translated">Sticky bit</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.inheritDefaultsLabel">
<source xml:lang="en">Inherit Defaults</source>
@@ -574,6 +764,14 @@
<source xml:lang="en">Named Users and Groups</source>
<target state="translated">Utenti e gruppi non anonimi</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.defaultUserAndGroups">
<source xml:lang="en">Default User and Groups</source>
<target state="translated">Utenti e gruppi predefiniti</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.userOrGroupIcon">
<source xml:lang="en">User or Group Icon</source>
<target state="translated">Icona utente o gruppo</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.apply">
<source xml:lang="en">Apply</source>
<target state="translated">Applica</target>
@@ -586,58 +784,62 @@
<source xml:lang="en">Unexpected error occurred while applying changes : {0}</source>
<target state="translated">Si è verificato un errore imprevisto durante l'applicazione delle modifiche: {0}</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sparkJobSubmission_LocalFileDestinationHint">
<trans-unit id="sparkJobSubmission.LocalFileDestinationHint">
<source xml:lang="en">Local file will be uploaded to HDFS. </source>
<target state="translated">Il file locale verrà caricato in HDFS. </target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sparkJobSubmission_SubmissionEndMessage">
<trans-unit id="sparkJobSubmission.SubmissionEndMessage">
<source xml:lang="en">.......................... Submit Spark Job End ............................</source>
<target state="translated">.......................... Invia processo Spark - Fine ..........................</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sparkJobSubmission_PrepareUploadingFile">
<trans-unit id="sparkJobSubmission.PrepareUploadingFile">
<source xml:lang="en">Uploading file from local {0} to HDFS folder: {1}</source>
<target state="translated">Caricamento del file dalla cartella locale {0} alla cartella HDFS: {1}</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sparkJobSubmission_UploadingFileSucceeded">
<trans-unit id="sparkJobSubmission.UploadingFileSucceeded">
<source xml:lang="en">Upload file to cluster Succeeded!</source>
<target state="translated">Il caricamento del file nel cluster è riuscito.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sparkJobSubmission_UploadingFileFailed">
<trans-unit id="sparkJobSubmission.UploadingFileFailed">
<source xml:lang="en">Upload file to cluster Failed. {0}</source>
<target state="translated">Il caricamento del file nel cluster non è riuscito. {0}</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sparkJobSubmission_PrepareSubmitJob">
<trans-unit id="sparkJobSubmission.PrepareSubmitJob">
<source xml:lang="en">Submitting job {0} ... </source>
<target state="translated">Invio del processo {0}... </target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sparkJobSubmission_SubmitJobFinished">
<trans-unit id="sparkJobSubmission.SubmitJobFinished">
<source xml:lang="en">The Spark Job has been submitted.</source>
<target state="translated">Il processo Spark è stato inviato.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sparkJobSubmission_SubmitJobFailed">
<trans-unit id="sparkJobSubmission.SubmitJobFailed">
<source xml:lang="en">Spark Job Submission Failed. {0} </source>
<target state="translated">L'invio del processo Spark non è riuscito. {0} </target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sparkJobSubmission_YarnUIMessage">
<trans-unit id="sparkJobSubmission.YarnUIMessage">
<source xml:lang="en">YarnUI Url: {0} </source>
<target state="translated">URL dell'interfaccia utente di YARN: {0} </target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sparkJobSubmission_SparkHistoryLinkMessage">
<trans-unit id="sparkJobSubmission.SparkHistoryLinkMessage">
<source xml:lang="en">Spark History Url: {0} </source>
<target state="translated">URL della cronologia di Spark: {0} </target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sparkJobSubmission_GetApplicationIdFailed">
<trans-unit id="sparkJobSubmission.GetApplicationIdFailed">
<source xml:lang="en">Get Application Id Failed. {0}</source>
<target state="translated">Il recupero dell'ID applicazione non è riuscito. {0}</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sparkJobSubmission_LocalFileNotExisted">
<trans-unit id="sparkJobSubmission.LocalFileNotExisted">
<source xml:lang="en">Local file {0} does not existed. </source>
<target state="translated">Il file locale {0} non esiste. </target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sparkJobSubmission_NoSqlBigDataClusterFound">
<trans-unit id="sparkJobSubmission.NoSqlBigDataClusterFound">
<source xml:lang="en">No SQL Server Big Data Cluster found.</source>
<target state="translated">Non è stato trovato alcun cluster Big Data di SQL Server.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sparkConnectionRequired">
<source xml:lang="en">Please connect to the Spark cluster before View {0} History.</source>
<target state="translated">Prima di visualizzare la cronologia {0}, connettersi al cluster Spark.</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
<file original="extensions/mssql/dist/objectExplorerNodeProvider/fileSources" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="it">
@@ -674,16 +876,36 @@
</file>
<file original="extensions/mssql/dist/sparkFeature/dialog/sparkJobSubmission/sparkJobSubmissionService" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="it">
<body>
<trans-unit id="sparkJobSubmission_LivyNoBatchIdReturned">
<trans-unit id="sparkJobSubmission.LivyNoBatchIdReturned">
<source xml:lang="en">No Spark job batch id is returned from response.{0}[Error] {1}</source>
<target state="translated">La risposta non ha restituito alcun ID batch di processo Spark.{0}[Errore] {1}</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sparkJobSubmission_LivyNoLogReturned">
<trans-unit id="sparkJobSubmission.LivyNoLogReturned">
<source xml:lang="en">No log is returned within response.{0}[Error] {1}</source>
<target state="translated">Nella risposta non è stato restituito alcun log.{0}[Errore] {1}</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
<file original="extensions/mssql/dist/sqlClusterLookUp" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="it">
<body>
<trans-unit id="promptBDCUsername">
<source xml:lang="en">{0}Please provide the username to connect to the BDC Controller:</source>
<target state="translated">{0}Specificare il nome utente per la connessione al controller BDC:</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="promptBDCPassword">
<source xml:lang="en">Please provide the password to connect to the BDC Controller</source>
<target state="translated">Specificare la password per la connessione al controller BDC</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="bdcConnectError">
<source xml:lang="en">Error: {0}. </source>
<target state="translated">Errore: {0}. </target>
</trans-unit>
<trans-unit id="usernameAndPasswordRequired">
<source xml:lang="en">Username and password are required</source>
<target state="translated">Il nome utente e la password sono obbligatori</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
<file original="extensions/mssql/dist/objectExplorerNodeProvider/hdfsCommands" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="it">
<body>
<trans-unit id="allFiles">
@@ -842,6 +1064,14 @@
<source xml:lang="en">This sample code loads the file into a data frame and shows the first 10 results.</source>
<target state="translated">Questo codice di esempio consente di caricare il file in un frame di dati e visualizzare i primi 10 risultati.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.errorConvertingToNotebook">
<source xml:lang="en">An error occurred converting the SQL document to a Notebook. Error : {0}</source>
<target state="translated">Si è verificato un errore durante la conversione del documento SQL in un notebook. Errore: {0}</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.errorConvertingToSQL">
<source xml:lang="en">An error occurred converting the Notebook document to SQL. Error : {0}</source>
<target state="translated">Si è verificato un errore durante la conversione del documento notebook in SQL. Errore: {0}</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="notebookFileType">
<source xml:lang="en">Notebooks</source>
<target state="translated">Notebooks</target>
@@ -850,9 +1080,9 @@
<source xml:lang="en">Only .ipynb Notebooks are supported</source>
<target state="translated">Sono supportati solo notebook con estensione ipynb</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="fileNotFound">
<source xml:lang="en">Unable to find the file specified</source>
<target state="translated">Non è possibile trovare il file specificato</target>
<trans-unit id="noController">
<source xml:lang="en">Could not find the controller endpoint for this instance</source>
<target state="translated">Non è stato possibile trovare l'endpoint del controller per questa istanza</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
@@ -894,11 +1124,11 @@
<source xml:lang="en">Select other SQL Server</source>
<target state="translated">Seleziona un'altra istanza di SQL Server</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sparkJobSubmission_PleaseSelectSqlWithCluster">
<trans-unit id="sparkJobSubmission.PleaseSelectSqlWithCluster">
<source xml:lang="en">Please select SQL Server with Big Data Cluster.</source>
<target state="translated">Selezionare SQL Server con il cluster Big Data.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sparkJobSubmission_NoSqlSelected">
<trans-unit id="sparkJobSubmission.NoSqlSelected">
<source xml:lang="en">No SQL Server is selected.</source>
<target state="translated">Non è stata selezionata alcuna istanza di SQL Server.</target>
</trans-unit>
@@ -906,7 +1136,7 @@
<source xml:lang="en">The selected server does not belong to a SQL Server Big Data Cluster</source>
<target state="translated">Il server selezionato non appartiene a un cluster Big Data di SQL Server</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sparkJobSubmission_GetFilePathFromSelectedNodeFailed">
<trans-unit id="sparkJobSubmission.GetFilePathFromSelectedNodeFailed">
<source xml:lang="en">Error Get File Path: {0}</source>
<target state="translated">Si è verificato un errore durante il recupero del percorso del file: {0}</target>
</trans-unit>
@@ -914,27 +1144,27 @@
</file>
<file original="extensions/mssql/dist/sparkFeature/dialog/sparkJobSubmission/sparkJobSubmissionDialog" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="it">
<body>
<trans-unit id="sparkJobSubmission_SparkJobSubmissionDialogInitializeError">
<trans-unit id="sparkJobSubmission.SparkJobSubmissionDialogInitializeError">
<source xml:lang="en">Parameters for SparkJobSubmissionDialog is illegal</source>
<target state="translated">I parametri per SparkJobSubmissionDialog non sono validi</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sparkJobSubmission_DialogTitleNewJob">
<trans-unit id="sparkJobSubmission.DialogTitleNewJob">
<source xml:lang="en">New Job</source>
<target state="translated">Nuovo processo</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sparkJobSubmission_DialogCancelButton">
<trans-unit id="sparkJobSubmission.DialogCancelButton">
<source xml:lang="en">Cancel</source>
<target state="translated">Annulla</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sparkJobSubmission_DialogSubmitButton">
<trans-unit id="sparkJobSubmission.DialogSubmitButton">
<source xml:lang="en">Submit</source>
<target state="translated">Invia</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sparkJobSubmission_SubmitSparkJob">
<trans-unit id="sparkJobSubmission.SubmitSparkJob">
<source xml:lang="en">{0} Spark Job Submission:</source>
<target state="translated">Invio processo Spark {0}:</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sparkJobSubmission_SubmissionStartMessage">
<trans-unit id="sparkJobSubmission.SubmissionStartMessage">
<source xml:lang="en">.......................... Submit Spark Job Start ..........................</source>
<target state="translated">.......................... Invia processo Spark - Inizio ..........................</target>
</trans-unit>
@@ -942,27 +1172,27 @@
</file>
<file original="extensions/mssql/dist/sparkFeature/dialog/sparkJobSubmission/sparkJobSubmissionModel" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="it">
<body>
<trans-unit id="sparkJobSubmission_SparkJobSubmissionModelInitializeError">
<trans-unit id="sparkJobSubmission.SparkJobSubmissionModelInitializeError">
<source xml:lang="en">Parameters for SparkJobSubmissionModel is illegal</source>
<target state="translated">I parametri per SparkJobSubmissionModel non sono validi</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sparkJobSubmission_submissionArgsIsInvalid">
<trans-unit id="sparkJobSubmission.submissionArgsIsInvalid">
<source xml:lang="en">submissionArgs is invalid. </source>
<target state="translated">submissionArgs non è valido. </target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sparkJobSubmission_LivyBatchIdIsInvalid">
<trans-unit id="sparkJobSubmission.LivyBatchIdIsInvalid">
<source xml:lang="en">livyBatchId is invalid. </source>
<target state="translated">livyBatchId non è valido. </target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sparkJobSubmission_GetApplicationIdTimeOut">
<trans-unit id="sparkJobSubmission.GetApplicationIdTimeOut">
<source xml:lang="en">Get Application Id time out. {0}[Log] {1}</source>
<target state="translated">Timeout durante il recupero dell'ID applicazione. {0}[Log] {1}</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sparkJobSubmission_localFileOrFolderNotSpecified.">
<trans-unit id="sparkJobSubmission.localFileOrFolderNotSpecified.">
<source xml:lang="en">Property localFilePath or hdfsFolderPath is not specified. </source>
<target state="translated">La proprietà localFilePath o hdfsFolderPath non è specificata. </target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sparkJobSubmission_PathNotSpecified.">
<trans-unit id="sparkJobSubmission.PathNotSpecified.">
<source xml:lang="en">Property Path is not specified. </source>
<target state="translated">Il percorso proprietà non è specificato. </target>
</trans-unit>
@@ -970,63 +1200,63 @@
</file>
<file original="extensions/mssql/dist/sparkFeature/dialog/sparkJobSubmission/sparkConfigurationTab" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="it">
<body>
<trans-unit id="sparkJobSubmission_GeneralTabName">
<trans-unit id="sparkJobSubmission.GeneralTabName">
<source xml:lang="en">GENERAL</source>
<target state="translated">GENERALE</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sparkJobSubmission_JobNamePlaceHolder">
<trans-unit id="sparkJobSubmission.JobNamePlaceHolder">
<source xml:lang="en">Enter a name ...</source>
<target state="translated">Immetti un nome...</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sparkJobSubmission_JobName">
<trans-unit id="sparkJobSubmission.JobName">
<source xml:lang="en">Job Name</source>
<target state="translated">Nome del processo</target>
<target state="translated">Nome processo</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sparkJobSubmission_SparkCluster">
<trans-unit id="sparkJobSubmission.SparkCluster">
<source xml:lang="en">Spark Cluster</source>
<target state="translated">Cluster Spark</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sparkJobSubmission_FilePathPlaceHolder">
<trans-unit id="sparkJobSubmission.FilePathPlaceHolder">
<source xml:lang="en">Path to a .jar or .py file</source>
<target state="translated">Percorso di un file con estensione jar o py</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sparkJobSubmission_LocalFileDestinationHintWithPath">
<trans-unit id="sparkJobSubmission.LocalFileDestinationHintWithPath">
<source xml:lang="en">The selected local file will be uploaded to HDFS: {0}</source>
<target state="translated">Il file locale selezionato verrà caricato in HDFS: {0}</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sparkJobSubmission_MainFilePath">
<trans-unit id="sparkJobSubmission.MainFilePath">
<source xml:lang="en">JAR/py File</source>
<target state="translated">File JAR/py</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sparkJobSubmission_MainClass">
<trans-unit id="sparkJobSubmission.MainClass">
<source xml:lang="en">Main Class</source>
<target state="translated">Classe principale</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sparkJobSubmission_Arguments">
<trans-unit id="sparkJobSubmission.Arguments">
<source xml:lang="en">Arguments</source>
<target state="translated">Argomenti</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sparkJobSubmission_ArgumentsTooltip">
<trans-unit id="sparkJobSubmission.ArgumentsTooltip">
<source xml:lang="en">Command line arguments used in your main class, multiple arguments should be split by space.</source>
<target state="translated">Argomenti della riga di comando usati nella classe principale. Separare più argomenti con uno spazio.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sparkJobSubmission_NotSpecifyJobName">
<trans-unit id="sparkJobSubmission.NotSpecifyJobName">
<source xml:lang="en">Property Job Name is not specified.</source>
<target state="translated">Il nome del processo della proprietà non è specificato.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sparkJobSubmission_NotSpecifyJARPYPath">
<trans-unit id="sparkJobSubmission.NotSpecifyJARPYPath">
<source xml:lang="en">Property JAR/py File is not specified.</source>
<target state="translated">Il file JAR/py della proprietà non è specificato.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sparkJobSubmission_NotSpecifyMainClass">
<trans-unit id="sparkJobSubmission.NotSpecifyMainClass">
<source xml:lang="en">Property Main Class is not specified.</source>
<target state="translated">La classe principale della proprietà non è specificata.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sparkJobSubmission_HDFSFileNotExistedWithPath">
<trans-unit id="sparkJobSubmission.HDFSFileNotExistedWithPath">
<source xml:lang="en">{0} does not exist in Cluster or exception thrown. </source>
<target state="translated">{0} non esiste nel cluster oppure è stata generata un'eccezione. </target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sparkJobSubmission_HDFSFileNotExisted">
<trans-unit id="sparkJobSubmission.HDFSFileNotExisted">
<source xml:lang="en">The specified HDFS file does not exist. </source>
<target state="translated">Il file HDFS specificato non esiste. </target>
</trans-unit>
@@ -1034,7 +1264,7 @@
<source xml:lang="en">Select</source>
<target state="translated">Seleziona</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sparkJobSubmission_SelectFileError">
<trans-unit id="sparkJobSubmission.SelectFileError">
<source xml:lang="en">Error in locating the file due to Error: {0}</source>
<target state="translated">Si è verificato un errore durante l'individuazione del file. Errore: {0}</target>
</trans-unit>
@@ -1042,38 +1272,98 @@
</file>
<file original="extensions/mssql/dist/sparkFeature/dialog/sparkJobSubmission/sparkAdvancedTab" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="it">
<body>
<trans-unit id="sparkJobSubmission_AdvancedTabName">
<trans-unit id="sparkJobSubmission.AdvancedTabName">
<source xml:lang="en">ADVANCED</source>
<target state="translated">AVANZATE</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sparkJobSubmission_ReferenceJarList">
<trans-unit id="sparkJobSubmission.ReferenceJarList">
<source xml:lang="en">Reference Jars</source>
<target state="translated">File JAR di riferimento</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sparkJobSubmission_ReferenceJarListToolTip">
<trans-unit id="sparkJobSubmission.ReferenceJarListToolTip">
<source xml:lang="en">Jars to be placed in executor working directory. The Jar path needs to be an HDFS Path. Multiple paths should be split by semicolon (;)</source>
<target state="translated">File con estensione jar da inserire nella directory di lavoro dell'executor. Il percorso dei file deve essere di tipo HDFS. Separare più percorsi con punti e virgola (;)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sparkJobSubmission_ReferencePyList">
<trans-unit id="sparkJobSubmission.ReferencePyList">
<source xml:lang="en">Reference py Files</source>
<target state="translated">File di riferimento py</target>
<target state="translated">File py di riferimento</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sparkJobSubmission_ReferencePyListTooltip">
<trans-unit id="sparkJobSubmission.ReferencePyListTooltip">
<source xml:lang="en">Py Files to be placed in executor working directory. The file path needs to be an HDFS Path. Multiple paths should be split by semicolon(;)</source>
<target state="translated">File con estensione py da inserire nella directory di lavoro dell'executor. Il percorso dei file deve essere di tipo HDFS. Separare più percorsi con punti e virgola (;)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sparkJobSubmission_ReferenceFilesList">
<trans-unit id="sparkJobSubmission.ReferenceFilesList">
<source xml:lang="en">Reference Files</source>
<target state="translated">File di riferimento</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sparkJobSubmission_ReferenceFilesListTooltip">
<trans-unit id="sparkJobSubmission.ReferenceFilesListTooltip">
<source xml:lang="en">Files to be placed in executor working directory. The file path needs to be an HDFS Path. Multiple paths should be split by semicolon(;)</source>
<target state="translated">File da inserire nella directory di lavoro dell'executor. Il percorso dei file deve essere di tipo HDFS. Separare più percorsi con punti e virgola (;)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sparkJobSubmission.driverMemory">
<source xml:lang="en">Driver Memory</source>
<target state="translated">Memoria driver</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sparkJobSubmission.driverMemoryTooltip">
<source xml:lang="en">Amount of memory to allocate to the driver. Specify units as part of value. Example 512M or 2G.</source>
<target state="translated">Quantità di memoria da allocare al driver. Specificare le unità come parte del valore. Esempio: 512 M o 2 G.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sparkJobSubmission.driverCores">
<source xml:lang="en">Driver Cores</source>
<target state="translated">Core driver</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sparkJobSubmission.driverCoresTooltip">
<source xml:lang="en">Amount of CPU cores to allocate to the driver.</source>
<target state="translated">Quantità di core CPU da allocare al driver.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sparkJobSubmission.executorMemory">
<source xml:lang="en">Executor Memory</source>
<target state="translated">Memoria executor</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sparkJobSubmission.executorMemoryTooltip">
<source xml:lang="en">Amount of memory to allocate to the executor. Specify units as part of value. Example 512M or 2G.</source>
<target state="translated">Quantità di memoria da allocare all'executor. Specificare le unità come parte del valore. Esempio: 512 M o 2 G.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sparkJobSubmission.executorCores">
<source xml:lang="en">Executor Cores</source>
<target state="translated">Core executor</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sparkJobSubmission.executorCoresTooltip">
<source xml:lang="en">Amount of CPU cores to allocate to the executor.</source>
<target state="translated">Quantità di core CPU da allocare all'executor.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sparkJobSubmission.executorCount">
<source xml:lang="en">Executor Count</source>
<target state="translated">Conteggio executor</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sparkJobSubmission.executorCountTooltip">
<source xml:lang="en">Number of instances of the executor to run.</source>
<target state="translated">Numero di istanze dell'executor da eseguire.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sparkJobSubmission.queueName">
<source xml:lang="en">Queue Name</source>
<target state="translated">Nome coda</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sparkJobSubmission.queueNameTooltip">
<source xml:lang="en">Name of the Spark queue to execute the session in.</source>
<target state="translated">Nome della coda Spark in cui eseguire la sessione.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sparkJobSubmission.configValues">
<source xml:lang="en">Configuration Values</source>
<target state="translated">Valori di configurazione</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sparkJobSubmission.configValuesTooltip">
<source xml:lang="en">List of name value pairs containing Spark configuration values. Encoded as JSON dictionary. Example: '{"name":"value", "name2":"value2"}'.</source>
<target state="translated">Elenco di coppie nome-valore contenenti valori di configurazione Spark. Codificato come dizionario JSON. Esempio: '{"name":"value", "name2":"value2"}'.</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
<file original="extensions/mssql/dist/objectExplorerNodeProvider/objectExplorerNodeProvider" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="it">
<body>
<trans-unit id="promptUsername">
<source xml:lang="en">Please provide the username to connect to HDFS:</source>
<target state="translated">Specificare il nome utente per la connessione a HDFS:</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="prmptPwd">
<source xml:lang="en">Please provide the password to connect to HDFS:</source>
<target state="translated">Specificare la password per la connessione a HDFS:</target>
@@ -1230,6 +1520,30 @@
<source xml:lang="en">Done installing {0}</source>
<target state="translated">Installazione di {0} completata</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="entryExtractedChannelMsg">
<source xml:lang="en">Extracted {0} ({1}/{2})</source>
<target state="translated">Estratto {0} ({1}/{2})</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
<file original="extensions/mssql/dist/features" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="it">
<body>
<trans-unit id="mssql.missingLinkedAzureAccount">
<source xml:lang="en">Azure Data Studio needs to contact Azure Key Vault to access a column master key for Always Encrypted, but no linked Azure account is available. Please add a linked Azure account and retry the query.</source>
<target state="translated">Azure Data Studio deve contattare Azure Key Vault per accedere a una chiave master di colonna per Always Encrypted, ma non è disponibile alcun account Azure collegato. Aggiungere un account Azure collegato e ripetere la query.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.chooseLinkedAzureAccount">
<source xml:lang="en">Please select a linked Azure account:</source>
<target state="translated">Selezionare un account Azure collegato:</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.canceledLinkedAzureAccountSelection">
<source xml:lang="en">Azure Data Studio needs to contact Azure Key Vault to access a column master key for Always Encrypted, but no linked Azure account was selected. Please retry the query and select a linked Azure account when prompted.</source>
<target state="translated">Azure Data Studio deve contattare Azure Key Vault per accedere a una chiave master di colonna per Always Encrypted, ma non è stato selezionato alcun account Azure collegato. Ripetere la query e selezionare un account Azure collegato quando richiesto.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.insufficientlyPrivelagedAzureAccount">
<source xml:lang="en">The configured Azure account for {0} does not have sufficient permissions for Azure Key Vault to access a column master key for Always Encrypted.</source>
<target state="translated">L'account Azure configurato per {0} non ha autorizzazioni sufficienti per Azure Key Vault per accedere alla chiave master di colonna per Always Encrypted.</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

700
resources/xlf/it/notebook.it.xlf
View File

@@ -30,10 +30,26 @@
<source xml:lang="en">Maximum number of rows returned per table in the Notebook editor</source>
<target state="translated">Numero massimo di righe restituite per tabella nell'editor di Notebook</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="notebook.trustedBooks.description">
<source xml:lang="en">Notebooks contained in these books will automatically be trusted.</source>
<target state="translated">I notebook contenuti in questi libri verranno considerati automaticamente attendibili.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="notebook.maxBookSearchDepth.description">
<source xml:lang="en">Maximum depth of subdirectories to search for Books (Enter 0 for infinite)</source>
<target state="translated">Profondità massima delle sottodirectory per la ricerca di book (immettere 0 per la profondità infinita)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="notebook.collapseBookItems.description">
<source xml:lang="en">Collapse Book items at root level in the Notebooks Viewlet</source>
<target state="translated">Comprime gli elementi del libro al livello radice nel viewlet Notebook</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="notebook.remoteBookDownloadTimeout.description">
<source xml:lang="en">Download timeout in milliseconds for GitHub books</source>
<target state="translated">Timeout di download in millisecondi per i libri GitHub</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="notebook.pinnedNotebooks.description">
<source xml:lang="en">Notebooks that are pinned by the user for the current workspace</source>
<target state="translated">Notebook aggiunti dall'utente per l'area di lavoro corrente</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="notebook.command.new">
<source xml:lang="en">New Notebook</source>
<target state="translated">Nuovo notebook</target>
@@ -126,29 +142,93 @@
<source xml:lang="en">Save Book</source>
<target state="translated">Salva book</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="title.trustBook">
<source xml:lang="en">Trust Book</source>
<target state="translated">Considera attendibile il libro</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="title.searchJupyterBook">
<source xml:lang="en">Search Book</source>
<target state="translated">Cerca nel book</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="title.SavedBooks">
<source xml:lang="en">Saved Books</source>
<target state="translated">Book salvati</target>
<source xml:lang="en">Notebooks</source>
<target state="translated">Notebook</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="title.UntitledBooks">
<source xml:lang="en">Untitled Books</source>
<target state="translated">Book senza titolo</target>
<trans-unit id="title.ProvidedBooks">
<source xml:lang="en">Provided Books</source>
<target state="translated">Libri forniti</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="title.PinnedBooks">
<source xml:lang="en">Pinned notebooks</source>
<target state="translated">Notebook aggiunti</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="title.PreviewLocalizedBook">
<source xml:lang="en">Get localized SQL Server 2019 guide</source>
<target state="translated">Ottieni la Guida localizzata di SQL Server 2019</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="title.openJupyterBook">
<source xml:lang="en">Open Jupyter Book</source>
<target state="translated">Apri libro Jupyter</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="title.closeJupyterBook">
<source xml:lang="en">Close Jupyter Book</source>
<target state="translated">Chiudi libro Jupyter</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="title.closeJupyterNotebook">
<source xml:lang="en">Close Jupyter Notebook</source>
<target state="translated">Chiudi notebook Jupyter</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="title.revealInBooksViewlet">
<source xml:lang="en">Reveal in Books</source>
<target state="translated">Visualizza nei libri</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="title.createJupyterBook">
<source xml:lang="en">Create Book (Preview)</source>
<target state="translated">Crea libro (anteprima)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="title.openNotebookFolder">
<source xml:lang="en">Open Notebooks in Folder</source>
<target state="translated">Apri notebook nella cartella</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="title.openRemoteJupyterBook">
<source xml:lang="en">Add Remote Jupyter Book</source>
<target state="translated">Aggiungi libro remoto Jupyter</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="title.pinNotebook">
<source xml:lang="en">Pin Notebook</source>
<target state="translated">Aggiungi notebook</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="title.unpinNotebook">
<source xml:lang="en">Unpin Notebook</source>
<target state="translated">Rimuovi notebook</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="title.moveTo">
<source xml:lang="en">Move to ...</source>
<target state="translated">Sposta in...</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
<file original="extensions/notebook/dist/common/utils" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="it">
<body>
<trans-unit id="mkdirOutputMsg">
<source xml:lang="en">... Creating {0}</source>
<target state="translated">... Creazione di {0}</target>
<trans-unit id="ensureDirOutputMsg">
<source xml:lang="en">... Ensuring {0} exists</source>
<target state="translated">...Verifica dell'esistenza di {0}</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="executeCommandProcessExited">
<source xml:lang="en">Process exited with code {0}</source>
<target state="translated">Processo terminato con codice {0}</target>
<source xml:lang="en">Process exited with error code: {0}. StdErr Output: {1}</source>
<target state="translated">Il processo è stato chiuso con codice errore: {0}. Output di StdErr: {1}</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
<file original="extensions/notebook/dist/common/constants" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="it">
<body>
<trans-unit id="managePackages.localhost">
<source xml:lang="en">localhost</source>
<target state="translated">localhost</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="managePackages.packageNotFound">
<source xml:lang="en">Could not find the specified package</source>
<target state="translated">Non è stato possibile trovare il pacchetto specificato</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
@@ -166,6 +246,296 @@
<source xml:lang="en">This sample code loads the file into a data frame and shows the first 10 results.</source>
<target state="translated">Questo codice di esempio consente di caricare il file in un frame di dati e visualizzare i primi 10 risultati.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="noBDCConnectionError">
<source xml:lang="en">Spark kernels require a connection to a SQL Server Big Data Cluster master instance.</source>
<target state="translated">Con i kernel Spark è richiesta una connessione a un'istanza master del cluster Big Data di SQL Server.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="providerNotValidError">
<source xml:lang="en">Non-MSSQL providers are not supported for spark kernels.</source>
<target state="translated">I provider non MSSQL non sono supportati per i kernel Spark.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="allFiles">
<source xml:lang="en">All Files</source>
<target state="translated">Tutti i file</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="labelSelectFolder">
<source xml:lang="en">Select Folder</source>
<target state="translated">Seleziona cartella</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="labelBookFolder">
<source xml:lang="en">Select Book</source>
<target state="translated">Seleziona libro</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="confirmReplace">
<source xml:lang="en">Folder already exists. Are you sure you want to delete and replace this folder?</source>
<target state="translated">La cartella esiste già. Eliminarla e sostituirla?</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="openNotebookCommand">
<source xml:lang="en">Open Notebook</source>
<target state="translated">Apri notebook</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="openMarkdownCommand">
<source xml:lang="en">Open Markdown</source>
<target state="translated">Apri Markdown</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="openExternalLinkCommand">
<source xml:lang="en">Open External Link</source>
<target state="translated">Apri collegamento esterno</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="msgBookTrusted">
<source xml:lang="en">Book is now trusted in the workspace.</source>
<target state="translated">Il libro è considerato attendibile nell'area di lavoro.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="msgBookAlreadyTrusted">
<source xml:lang="en">Book is already trusted in this workspace.</source>
<target state="translated">Il libro è già considerato attendibile in questa area di lavoro.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="msgBookUntrusted">
<source xml:lang="en">Book is no longer trusted in this workspace</source>
<target state="translated">Il libro non è più considerato attendibile in questa area di lavoro</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="msgBookAlreadyUntrusted">
<source xml:lang="en">Book is already untrusted in this workspace.</source>
<target state="translated">Il libro è già considerato non attendibile in questa area di lavoro.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="msgBookPinned">
<source xml:lang="en">Book {0} is now pinned in the workspace.</source>
<target state="translated">Il libro {0} è stato aggiunto nell'area di lavoro.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="msgBookUnpinned">
<source xml:lang="en">Book {0} is no longer pinned in this workspace</source>
<target state="translated">Il libro {0} è stato rimosso da questa area di lavoro</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="bookInitializeFailed">
<source xml:lang="en">Failed to find a Table of Contents file in the specified book.</source>
<target state="translated">Non è stato possibile trovare un file del sommario nel libro specificato.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="noBooksSelected">
<source xml:lang="en">No books are currently selected in the viewlet.</source>
<target state="translated">Nessun libro è attualmente selezionato nel viewlet.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="labelBookSection">
<source xml:lang="en">Select Book Section</source>
<target state="translated">Seleziona sezione del libro</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="labelAddToLevel">
<source xml:lang="en">Add to this level</source>
<target state="translated">Aggiungi a questo livello</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="missingFileError">
<source xml:lang="en">Missing file : {0} from {1}</source>
<target state="translated">File mancante: {0} da {1}</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="InvalidError.tocFile">
<source xml:lang="en">Invalid toc file</source>
<target state="translated">File toc non valido</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Invalid toc.yml">
<source xml:lang="en">Error: {0} has an incorrect toc.yml file</source>
<target state="translated">Errore: {0} include un file toc.yml non corretto</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="configFileError">
<source xml:lang="en">Configuration file missing</source>
<target state="translated">File di configurazione mancante</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="openBookError">
<source xml:lang="en">Open book {0} failed: {1}</source>
<target state="translated">L'apertura del book {0} non è riuscita: {1}</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="readBookError">
<source xml:lang="en">Failed to read book {0}: {1}</source>
<target state="translated">Non è stato possibile leggere il libro {0}: {1}</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="openNotebookError">
<source xml:lang="en">Open notebook {0} failed: {1}</source>
<target state="translated">L'apertura del notebook {0} non è riuscita: {1}</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="openMarkdownError">
<source xml:lang="en">Open markdown {0} failed: {1}</source>
<target state="translated">L'apertura del markdown {0} non è riuscita: {1}</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="openUntitledNotebookError">
<source xml:lang="en">Open untitled notebook {0} as untitled failed: {1}</source>
<target state="translated">L'apertura del notebook senza titolo {0} come senza titolo non è riuscita: {1}</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="openExternalLinkError">
<source xml:lang="en">Open link {0} failed: {1}</source>
<target state="translated">L'apertura del collegamento {0} non è riuscita: {1}</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="closeBookError">
<source xml:lang="en">Close book {0} failed: {1}</source>
<target state="translated">La chiusura del libro {0} non è riuscita: {1}</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="duplicateFileError">
<source xml:lang="en">File {0} already exists in the destination folder {1}
The file has been renamed to {2} to prevent data loss.</source>
<target state="translated">Il file {0} esiste già nella cartella di destinazione {1}
Il file è stato rinominato in {2} per evitare la perdita di dati.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="editBookError">
<source xml:lang="en">Error while editing book {0}: {1}</source>
<target state="translated">Si è verificato un errore durante la modifica del libro {0}: {1}</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="selectBookError">
<source xml:lang="en">Error while selecting a book or a section to edit: {0}</source>
<target state="translated">Si è verificato un errore durante la selezione di un libro o di una sezione da modificare: {0}</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="url">
<source xml:lang="en">URL</source>
<target state="translated">URL</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="repoUrl">
<source xml:lang="en">Repository URL</source>
<target state="translated">URL del repository</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="location">
<source xml:lang="en">Location</source>
<target state="translated">Posizione</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="addRemoteBook">
<source xml:lang="en">Add Remote Book</source>
<target state="translated">Aggiungi libro remoto</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="onGitHub">
<source xml:lang="en">GitHub</source>
<target state="translated">GitHub</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="onsharedFile">
<source xml:lang="en">Shared File</source>
<target state="translated">File condiviso</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="releases">
<source xml:lang="en">Releases</source>
<target state="translated">Versioni</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="book">
<source xml:lang="en">Book</source>
<target state="translated">Libro</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="version">
<source xml:lang="en">Version</source>
<target state="translated">Versione</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="language">
<source xml:lang="en">Language</source>
<target state="translated">Lingua</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="booksNotFound">
<source xml:lang="en">No books are currently available on the provided link</source>
<target state="translated">Non sono attualmente disponibili libri nel collegamento fornito</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="urlGithubError">
<source xml:lang="en">The url provided is not a Github release url</source>
<target state="translated">L'URL specificato non è un URL di una versione di GitHub</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="search">
<source xml:lang="en">Search</source>
<target state="translated">Cerca</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="add">
<source xml:lang="en">Add</source>
<target state="translated">Aggiungi</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="close">
<source xml:lang="en">Close</source>
<target state="translated">Chiudi</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="invalidTextPlaceholder">
<source xml:lang="en">-</source>
<target state="translated">-</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="msgRemoteBookDownloadProgress">
<source xml:lang="en">Remote Book download is in progress</source>
<target state="translated">Il download del libro remoto è in corso</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="msgRemoteBookDownloadComplete">
<source xml:lang="en">Remote Book download is complete</source>
<target state="translated">Il download del libro remoto è stato completato</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="msgRemoteBookDownloadError">
<source xml:lang="en">Error while downloading remote Book</source>
<target state="translated">Si è verificato un errore durante il download del libro remoto</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="msgRemoteBookUnpackingError">
<source xml:lang="en">Error while decompressing remote Book</source>
<target state="translated">Si è verificato un errore durante la decompressione del libro remoto</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="msgRemoteBookDirectoryError">
<source xml:lang="en">Error while creating remote Book directory</source>
<target state="translated">Si è verificato un errore durante la creazione della directory del libro remoto</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="msgTaskName">
<source xml:lang="en">Downloading Remote Book</source>
<target state="translated">Download del libro remoto</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="msgResourceNotFound">
<source xml:lang="en">Resource not Found</source>
<target state="translated">Risorsa non trovata</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="msgBookNotFound">
<source xml:lang="en">Books not Found</source>
<target state="translated">Libri non trovati</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="msgReleaseNotFound">
<source xml:lang="en">Releases not Found</source>
<target state="translated">Versioni non trovate</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="msgUndefinedAssetError">
<source xml:lang="en">The selected book is not valid</source>
<target state="translated">Il libro selezionato non è valido</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="httpRequestError">
<source xml:lang="en">Http Request failed with error: {0} {1}</source>
<target state="translated">La richiesta HTTP non è riuscita con errore: {0} {1}</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="msgDownloadLocation">
<source xml:lang="en">Downloading to {0}</source>
<target state="translated">Download di {0}</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="newGroup">
<source xml:lang="en">New Group</source>
<target state="translated">Nuovo gruppo</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="groupDescription">
<source xml:lang="en">Groups are used to organize Notebooks.</source>
<target state="translated">I gruppi vengono usati per organizzare i notebook.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="locationBrowser">
<source xml:lang="en">Browse locations...</source>
<target state="translated">Sfoglia posizioni...</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="selectContentFolder">
<source xml:lang="en">Select content folder</source>
<target state="translated">Seleziona cartella del contenuto</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="browse">
<source xml:lang="en">Browse</source>
<target state="translated">Sfoglia</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="create">
<source xml:lang="en">Create</source>
<target state="translated">Crea</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="name">
<source xml:lang="en">Name</source>
<target state="translated">Nome</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="saveLocation">
<source xml:lang="en">Save location</source>
<target state="translated">Salva posizione</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="contentFolder">
<source xml:lang="en">Content folder (Optional)</source>
<target state="translated">Cartella del contenuto (facoltativo)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="msgContentFolderError">
<source xml:lang="en">Content folder path does not exist</source>
<target state="translated">Il percorso della cartella del contenuto non esiste</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="msgSaveFolderError">
<source xml:lang="en">Save location path does not exist</source>
<target state="translated">Il percorso di salvataggio non esiste</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
<file original="extensions/notebook/dist/jupyter/jupyterServerInstallation" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="it">
@@ -214,10 +584,6 @@
<source xml:lang="en">Cannot overwrite an existing Python installation while python is running. Please close any active notebooks before proceeding.</source>
<target state="translated">Non è possibile sovrascrivere un'installazione esistente di Python mentre Python è in esecuzione. Chiudere gli eventuali notebook attivi prima di procedere.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="msgSkipPythonInstall">
<source xml:lang="en">Python already exists at the specific location. Skipping install.</source>
<target state="translated">Python esiste già nel percorso specificato. L'installazione verrà ignorata.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="msgWaitingForInstall">
<source xml:lang="en">Another Python installation is currently in progress. Waiting for it to complete.</source>
<target state="translated">È già in corso un'altra installazione di Python. Attendere che venga completata.</target>
@@ -230,90 +596,54 @@
<source xml:lang="en">Downloading local python for platform: {0} to {1}</source>
<target state="translated">Download della versione locale di Python per la piattaforma {0} in {1}</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="confirmPackageUpgrade">
<source xml:lang="en">Some installed python packages need to be upgraded. Would you like to upgrade them now?</source>
<target state="translated">Alcuni pacchetti Python installati devono essere aggiornati. Aggiornarli ora?</target>
<trans-unit id="msgPackageRetrievalFailed">
<source xml:lang="en">Encountered an error when trying to retrieve list of installed packages: {0}</source>
<target state="translated">Si è verificato un errore durante il tentativo di recuperare l'elenco dei pacchetti installati: {0}</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="upgradePackages.pipInstall">
<source xml:lang="en">Installing {0}</source>
<target state="translated">Installazione di {0}</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="msgInstallStart">
<source xml:lang="en">Installing required packages to run Notebooks...</source>
<target state="translated">Installazione dei pacchetti obbligatori per l'esecuzione di Notebooks...</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="msgJupyterInstallDone">
<source xml:lang="en">... Jupyter installation complete.</source>
<target state="translated">... Installazione di Jupyter completata.</target>
<trans-unit id="msgGetPythonUserDirFailed">
<source xml:lang="en">Encountered an error when getting Python user path: {0}</source>
<target state="translated">Si è verificato un errore durante il recupero del percorso utente di Python: {0}</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
<file original="extensions/notebook/dist/dialog/configurePythonDialog" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="it">
<file original="extensions/notebook/dist/dialog/configurePython/configurePythonWizard" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="it">
<body>
<trans-unit id="configurePython.dialogName">
<source xml:lang="en">Configure Python for Notebooks</source>
<target state="translated">Configura Python per Notebooks</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="configurePython.okButtonText">
<source xml:lang="en">Install</source>
<target state="translated">Installa</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="configurePython.cancelButtonText">
<source xml:lang="en">Cancel</source>
<target state="translated">Annulla</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="configurePython.browseButtonText">
<source xml:lang="en">Browse</source>
<target state="translated">Sfoglia</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="configurePython.locationTextBoxText">
<source xml:lang="en">Python Install Location</source>
<target state="translated">Percorso di installazione di Python</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="configurePython.selectFileLabel">
<source xml:lang="en">Select</source>
<target state="translated">Seleziona</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="configurePython.installNote">
<source xml:lang="en">This installation will take some time. It is recommended to not close the application until the installation is complete.</source>
<target state="translated">Questa installazione richiede tempo. Non chiudere l'applicazione fino al completamento dell'installazione.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="configurePython.invalidLocationMsg">
<source xml:lang="en">The specified install location is invalid.</source>
<target state="translated">Il percorso di installazione specificato non è valido.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="configurePython.pythonNotFoundMsg">
<source xml:lang="en">No python installation was found at the specified location.</source>
<source xml:lang="en">No Python installation was found at the specified location.</source>
<target state="translated">Non è stata trovata alcuna installazione di Python nel percorso specificato.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="configurePython.wizardNameWithKernel">
<source xml:lang="en">Configure Python to run {0} kernel</source>
<target state="translated">Configura Python per l'esecuzione del kernel {0}</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="configurePython.wizardNameWithoutKernel">
<source xml:lang="en">Configure Python to run kernels</source>
<target state="translated">Configura Python per l'esecuzione dei kernel</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="configurePython.page0Name">
<source xml:lang="en">Configure Python Runtime</source>
<target state="translated">Configura runtime Python</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="configurePython.page1Name">
<source xml:lang="en">Install Dependencies</source>
<target state="translated">Installa dipendenze</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="configurePython.pythonInstallDeclined">
<source xml:lang="en">Python installation was declined.</source>
<target state="translated">L'installazione di Python è stata rifiutata.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="configurePython.installationType">
<source xml:lang="en">Installation Type</source>
<target state="translated">Tipo di installazione</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="configurePython.newInstall">
<source xml:lang="en">New Python installation</source>
<target state="translated">Nuova installazione di Python</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="configurePython.existingInstall">
<source xml:lang="en">Use existing Python installation</source>
<target state="translated">Usa l'installazione esistente di Python</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
<file original="extensions/notebook/dist/extension" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="it">
<body>
<trans-unit id="msgSampleCodeDataFrame">
<source xml:lang="en">This sample code loads the file into a data frame and shows the first 10 results.</source>
<target state="translated">Questo codice di esempio consente di caricare il file in un frame di dati e visualizzare i primi 10 risultati.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="noNotebookVisible">
<source xml:lang="en">No notebook editor is active</source>
<target state="translated">Non ci sono editor di notebook attivi</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="codeCellName">
<source xml:lang="en">Code</source>
<target state="translated">Codice</target>
@@ -326,10 +656,6 @@
<source xml:lang="en">What type of cell do you want to add?</source>
<target state="translated">Indicare il tipo di cella da aggiungere:</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="notebookFiles">
<source xml:lang="en">Notebooks</source>
<target state="translated">Notebooks</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
<file original="extensions/notebook/dist/jupyter/jupyterController" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="it">
@@ -348,6 +674,90 @@
</trans-unit>
</body>
</file>
<file original="extensions/notebook/dist/dialog/configurePython/configurePathPage" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="it">
<body>
<trans-unit id="configurePython.browseButtonText">
<source xml:lang="en">Browse</source>
<target state="translated">Sfoglia</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="configurePython.selectFileLabel">
<source xml:lang="en">Select</source>
<target state="translated">Seleziona</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="configurePython.descriptionWithKernel">
<source xml:lang="en">The {0} kernel requires a Python runtime to be configured and dependencies to be installed.</source>
<target state="translated">Il kernel {0} richiede la configurazione di un runtime Python e l'installazione delle dipendenze.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="configurePython.descriptionWithoutKernel">
<source xml:lang="en">Notebook kernels require a Python runtime to be configured and dependencies to be installed.</source>
<target state="translated">I kernel dei notebook richiedono la configurazione di un runtime Python e l'installazione delle dipendenze.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="configurePython.installationType">
<source xml:lang="en">Installation Type</source>
<target state="translated">Tipo di installazione</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="configurePython.locationTextBoxText">
<source xml:lang="en">Python Install Location</source>
<target state="translated">Percorso di installazione di Python</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="configurePython.pythonConfigured">
<source xml:lang="en">Python runtime configured!</source>
<target state="translated">Il runtime Python è stato configurato.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="configurePythyon.dropdownPathLabel">
<source xml:lang="en">{0} (Python {1})</source>
<target state="translated">{0} (Python {1})</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="configurePythyon.noVersionsFound">
<source xml:lang="en">No supported Python versions found.</source>
<target state="translated">Non sono state trovate versioni Python supportate.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="configurePythyon.defaultPathLabel">
<source xml:lang="en">{0} (Default)</source>
<target state="translated">{0} (Predefinito)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="configurePython.newInstall">
<source xml:lang="en">New Python installation</source>
<target state="translated">Nuova installazione di Python</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="configurePython.existingInstall">
<source xml:lang="en">Use existing Python installation</source>
<target state="translated">Usa l'installazione esistente di Python</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="configurePythyon.customPathLabel">
<source xml:lang="en">{0} (Custom)</source>
<target state="translated">{0} (Personalizzato)</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
<file original="extensions/notebook/dist/dialog/configurePython/pickPackagesPage" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="it">
<body>
<trans-unit id="configurePython.pkgNameColumn">
<source xml:lang="en">Name</source>
<target state="translated">Nome</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="configurePython.existingVersionColumn">
<source xml:lang="en">Existing Version</source>
<target state="translated">Versione esistente</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="configurePython.requiredVersionColumn">
<source xml:lang="en">Required Version</source>
<target state="translated">Versione richiesta</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="configurePython.kernelLabel">
<source xml:lang="en">Kernel</source>
<target state="translated">Kernel</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="configurePython.requiredDependencies">
<source xml:lang="en">Install required kernel dependencies</source>
<target state="translated">Installa dipendenze del kernel richieste</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="msgUnsupportedKernel">
<source xml:lang="en">Could not retrieve packages for kernel {0}</source>
<target state="translated">Non è stato possibile recuperare i pacchetti per il kernel {0}</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
<file original="extensions/notebook/dist/jupyter/jupyterServerManager" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="it">
<body>
<trans-unit id="shutdownError">
@@ -363,8 +773,8 @@
<target state="translated">Si è verificato un errore durante l'arresto del server di Notebook: {0}</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="notebookStartProcessExitPremature">
<source xml:lang="en">Notebook process exited prematurely with error: {0}, StdErr Output: {1}</source>
<target state="translated">Il processo di Notebook è stato chiuso prematuramente. Errore: {0}. Output di STDERR: {1}</target>
<source xml:lang="en">Notebook process exited prematurely with error code: {0}. StdErr Output: {1}</source>
<target state="translated">Il processo del notebook è stato chiuso prematuramente con codice errore: {0}. Output di StdErr: {1}</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="jupyterError">
<source xml:lang="en">Error sent from Jupyter: {0}</source>
@@ -394,9 +804,25 @@
<source xml:lang="en">Cannot start a session, the manager is not yet initialized</source>
<target state="translated">Non è possibile avviare una sessione. Il gestore non è ancora inizializzato</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="connectionNotValid">
<source xml:lang="en">Spark kernels require a connection to a SQL Server Big Data Cluster master instance.</source>
<target state="translated">Con i kernel Spark è richiesta una connessione a un'istanza master del cluster Big Data di SQL Server.</target>
<trans-unit id="notebook.couldNotFindKnoxGateway">
<source xml:lang="en">Could not find Knox gateway endpoint</source>
<target state="translated">Non è stato possibile trovare l'endpoint del gateway Knox</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="promptBDCUsername">
<source xml:lang="en">{0}Please provide the username to connect to the BDC Controller:</source>
<target state="translated">{0}Specificare il nome utente per la connessione al controller BDC:</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="promptBDCPassword">
<source xml:lang="en">Please provide the password to connect to the BDC Controller</source>
<target state="translated">Specificare la password per la connessione al controller BDC</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="bdcConnectError">
<source xml:lang="en">Error: {0}. </source>
<target state="translated">Errore: {0}. </target>
</trans-unit>
<trans-unit id="clusterControllerConnectionRequired">
<source xml:lang="en">A connection to the cluster controller is required to run Spark jobs</source>
<target state="translated">Per eseguire processi Spark è necessaria una connessione al controller del cluster</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
@@ -426,6 +852,10 @@
<source xml:lang="en">Version</source>
<target state="translated">Versione</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="managePackages.deleteColumn">
<source xml:lang="en">Delete</source>
<target state="translated">Elimina</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="managePackages.uninstallButtonText">
<source xml:lang="en">Uninstall selected packages</source>
<target state="translated">Disinstalla i pacchetti selezionati</target>
@@ -434,6 +864,10 @@
<source xml:lang="en">Package Type</source>
<target state="translated">Tipo di pacchetto</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="managePackages.location">
<source xml:lang="en">Location</source>
<target state="translated">Posizione</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="managePackages.packageCount">
<source xml:lang="en">{0} {1} packages found</source>
<target state="translated">{0} {1} pacchetti trovati</target>
@@ -462,10 +896,6 @@
<source xml:lang="en">N/A</source>
<target state="translated">N/D</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="managePackages.packageNotFound">
<source xml:lang="en">Could not find the specified package</source>
<target state="translated">Non è stato possibile trovare il pacchetto specificato</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="managePackages.searchBarPlaceholder">
<source xml:lang="en">Search {0} packages</source>
<target state="translated">Cerca nei pacchetti di {0}</target>
@@ -498,10 +928,6 @@
<source xml:lang="en">Could not find any valid versions for the specified package</source>
<target state="translated">Non è stato possibile trovare alcuna versione valida per il pacchetto specificato</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="managePackages.packageRequestError">
<source xml:lang="en">Package info request failed with error: {0} {1}</source>
<target state="translated">La richiesta di informazioni sul pacchetto non è riuscita. Errore: {0} {1}</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="managePackages.backgroundInstallStarted">
<source xml:lang="en">Installing {0} {1}</source>
<target state="translated">Installazione di {0} {1}</target>
@@ -516,6 +942,30 @@
</trans-unit>
</body>
</file>
<file original="extensions/notebook/dist/jupyter/pypiClient" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="it">
<body>
<trans-unit id="managePackages.packageRequestError">
<source xml:lang="en">Package info request failed with error: {0} {1}</source>
<target state="translated">La richiesta di informazioni sul pacchetto non è riuscita. Errore: {0} {1}</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
<file original="extensions/notebook/dist/common/notebookUtils" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="it">
<body>
<trans-unit id="msgSampleCodeDataFrame">
<source xml:lang="en">This sample code loads the file into a data frame and shows the first 10 results.</source>
<target state="translated">Questo codice di esempio consente di caricare il file in un frame di dati e visualizzare i primi 10 risultati.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="noNotebookVisible">
<source xml:lang="en">No notebook editor is active</source>
<target state="translated">Non ci sono editor di notebook attivi</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="notebookFiles">
<source xml:lang="en">Notebooks</source>
<target state="translated">Notebook</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
<file original="extensions/notebook/dist/protocol/notebookUriHandler" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="it">
<body>
<trans-unit id="notebook.unsupportedAction">
@@ -540,72 +990,4 @@
</trans-unit>
</body>
</file>
<file original="extensions/notebook/dist/book/bookTreeView" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="it">
<body>
<trans-unit id="openBookError">
<source xml:lang="en">Open book {0} failed: {1}</source>
<target state="translated">L'apertura del book {0} non è riuscita: {1}</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="openNotebookError">
<source xml:lang="en">Open notebook {0} failed: {1}</source>
<target state="translated">L'apertura del notebook {0} non è riuscita: {1}</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="openMarkdownError">
<source xml:lang="en">Open markdown {0} failed: {1}</source>
<target state="translated">L'apertura del markdown {0} non è riuscita: {1}</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="openUntitledNotebookError">
<source xml:lang="en">Open untitled notebook {0} as untitled failed: {1}</source>
<target state="translated">L'apertura del notebook senza titolo {0} come senza titolo non è riuscita: {1}</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="allFiles">
<source xml:lang="en">All Files</source>
<target state="translated">Tutti i file</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="labelPickFolder">
<source xml:lang="en">Pick Folder</source>
<target state="translated">Seleziona cartella</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="openExternalLinkError">
<source xml:lang="en">Open link {0} failed: {1}</source>
<target state="translated">L'apertura del collegamento {0} non è riuscita: {1}</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="confirmReplace">
<source xml:lang="en">Folder already exists. Are you sure you want to delete and replace this folder?</source>
<target state="translated">La cartella esiste già. Eliminarla e sostituirla?</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
<file original="extensions/notebook/dist/book/bookModel" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="it">
<body>
<trans-unit id="missingFileError">
<source xml:lang="en">Missing file : {0}</source>
<target state="translated">File mancante : {0}</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="InvalidError.tocFile">
<source xml:lang="en">{0}</source>
<target state="translated">{0}</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Invalid toc.yml">
<source xml:lang="en">Error: {0} has an incorrect toc.yml file</source>
<target state="translated">Errore: {0} include un file toc.yml non corretto</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
<file original="extensions/notebook/dist/book/bookTreeItem" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="it">
<body>
<trans-unit id="openNotebookCommand">
<source xml:lang="en">Open Notebook</source>
<target state="translated">Apri notebook</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="openMarkdownCommand">
<source xml:lang="en">Open Markdown</source>
<target state="translated">Apri markdown</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="openExternalLinkCommand">
<source xml:lang="en">Open External Link</source>
<target state="translated">Apri collegamento esterno</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

2326
resources/xlf/it/resource-deployment.it.xlf
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

18
resources/xlf/it/schema-compare.it.xlf
View File

@@ -4,15 +4,15 @@
<body>
<trans-unit id="displayName">
<source xml:lang="en">SQL Server Schema Compare</source>
<target state="translated">Confronto schema di SQL Server</target>
<target state="translated">Confronto schemi di SQL Server</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="description">
<source xml:lang="en">SQL Server Schema Compare for Azure Data Studio supports comparing the schemas of databases and dacpacs.</source>
<target state="translated">La funzionalità Confronto schema di SQL Server per Azure Data Studio supporta il confronto degli schemi di database e pacchetti di applicazione livello dati.</target>
<target state="translated">La funzionalità Confronto schemi di SQL Server per Azure Data Studio supporta il confronto degli schemi di database e pacchetti di applicazione livello dati.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="schemaCompare.start">
<source xml:lang="en">Schema Compare</source>
<target state="translated">Confronto schema</target>
<target state="translated">Confronto schemi</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
@@ -44,7 +44,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="SchemaCompare.SchemaCompareOptionsDialogLabel">
<source xml:lang="en">Schema Compare Options</source>
<target state="translated">Opzioni di confronto schema</target>
<target state="translated">Opzioni di confronto schemi</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="SchemaCompare.GeneralOptionsLabel">
<source xml:lang="en">General Options</source>
@@ -976,7 +976,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="schemaCompare.dialogTitle">
<source xml:lang="en">Schema Compare</source>
<target state="translated">Confronto schema</target>
<target state="translated">Confronto schemi</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="schemaCompareDialog.differentSourceMessage">
<source xml:lang="en">A different source schema has been selected. Compare to see the comparison?</source>
@@ -1052,7 +1052,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="schemaCompare.Title">
<source xml:lang="en">Schema Compare</source>
<target state="translated">Confronto schema</target>
<target state="translated">Confronto schemi</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="schemaCompare.sourceLabel">
<source xml:lang="en">Source</source>
@@ -1080,7 +1080,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="schemaCompare.compareErrorMessage">
<source xml:lang="en">Schema Compare failed: {0}</source>
<target state="translated">Il confronto schema non è riuscito: {0}</target>
<target state="translated">Il confronto schemi non è riuscito: {0}</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="schemaCompare.typeColumn">
<source xml:lang="en">Type</source>
@@ -1128,7 +1128,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="schemaCompare.cancelErrorMessage">
<source xml:lang="en">Cancel schema compare failed: '{0}'</source>
<target state="translated">L'annullamento del confronto schema non è riuscito: '{0}'</target>
<target state="translated">L'annullamento del confronto schemi non è riuscito: '{0}'</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="schemaCompare.generateScriptButton">
<source xml:lang="en">Generate script</source>
@@ -1156,7 +1156,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="schemaCompare.updateErrorMessage">
<source xml:lang="en">Schema Compare Apply failed '{0}'</source>
<target state="translated">L'applicazione del confronto schema non è riuscita: '{0}'</target>
<target state="translated">L'applicazione del confronto schemi non è riuscita: '{0}'</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="schemaCompare.switchDirectionButton">
<source xml:lang="en">Switch direction</source>

6266
resources/xlf/it/sql.it.xlf
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff