diff --git a/resources/localization/LCL/ru/cms.xlf.lcl b/resources/localization/LCL/ru/cms.xlf.lcl
index ae89d1b2dd..6eabf6f0fa 100644
--- a/resources/localization/LCL/ru/cms.xlf.lcl
+++ b/resources/localization/LCL/ru/cms.xlf.lcl
@@ -334,7 +334,7 @@
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[SQL Login]]></Val>
           <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
-            <Val><![CDATA[Имя входе SQL]]></Val>
+            <Val><![CDATA[Имя входа SQL]]></Val>
           </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
diff --git a/resources/localization/LCL/ru/mssql.xlf.lcl b/resources/localization/LCL/ru/mssql.xlf.lcl
index 189c106fa1..072fe93908 100644
--- a/resources/localization/LCL/ru/mssql.xlf.lcl
+++ b/resources/localization/LCL/ru/mssql.xlf.lcl
@@ -2134,7 +2134,7 @@
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[SQL Login]]></Val>
           <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
-            <Val><![CDATA[Имя входе SQL]]></Val>
+            <Val><![CDATA[Имя входа SQL]]></Val>
           </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
diff --git a/resources/localization/LCL/ru/sql.xlf.lcl b/resources/localization/LCL/ru/sql.xlf.lcl
index 870bbf3745..9df0731912 100644
--- a/resources/localization/LCL/ru/sql.xlf.lcl
+++ b/resources/localization/LCL/ru/sql.xlf.lcl
@@ -5026,7 +5026,7 @@
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Sql Login]]></Val>
           <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
-            <Val><![CDATA[Вход SQL]]></Val>
+            <Val><![CDATA[Имя входа SQL]]></Val>
           </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />