mirror of
https://github.com/ckaczor/azuredatastudio.git
synced 2026-02-16 10:58:30 -05:00
Port of langpacks for release/1.35 (#18365)
* Update to langpacks and xlfs * fixed id for git * changed release date
This commit is contained in:
Alex Ma
@@ -160,8 +160,8 @@
|
||||
<target state="translated">Clusterkontext</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.controllerDashboard">
|
||||
<source xml:lang="en">Azure Arc Data Controller Dashboard (Preview) - {0}</source>
|
||||
<target state="translated">Azure Arc Data Controller-Dashboard (Vorschau) – {0}</target>
|
||||
<source xml:lang="en">Azure Arc Data Controller Dashboard - {0}</source>
|
||||
<target state="translated">Azure Arc-Datencontroller-Dashboard (Vorschau) – {0}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.controllerKubeConfig">
|
||||
<source xml:lang="en">Kube Config File Path</source>
|
||||
@@ -606,8 +606,8 @@
|
||||
<target state="translated">Zum Auflisten der Datenbanken in dieser Instanz ist eine Verbindung erforderlich.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.miaaDashboard">
|
||||
<source xml:lang="en">SQL managed instance - Azure Arc Dashboard (Preview) - {0}</source>
|
||||
<target state="translated">SQL Managed Instance – Azure Arc-Dashboard (Vorschau) – {0}</target>
|
||||
<source xml:lang="en">SQL managed instance - Azure Arc Dashboard - {0}</source>
|
||||
<target state="translated">SQL Managed Instance – Azure Arc-Dashboard (Vorschau) – {0}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.miaaProviderName">
|
||||
<source xml:lang="en">MSSQL</source>
|
||||
@@ -838,8 +838,8 @@
|
||||
<target state="translated">Sie können die Funktion "mit Azure Arc-Unterstützung" skalieren</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.postgresDashboard">
|
||||
<source xml:lang="en">PostgreSQL Hyperscale - Azure Arc Dashboard (Preview) - {0}</source>
|
||||
<target state="translated">PostgreSQL Hyperscale – Azure Arc-Dashboard (Vorschau) – {0}</target>
|
||||
<source xml:lang="en">PostgreSQL Hyperscale - Azure Arc Dashboard - {0}</source>
|
||||
<target state="translated">PostgreSQL Hyperscale – Azure Arc-Dashboard (Vorschau) – {0}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.postgresExtension">
|
||||
<source xml:lang="en">microsoft.azuredatastudio-postgresql</source>
|
||||
@@ -1309,22 +1309,6 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Cores Request</source>
|
||||
<target state="translated">Cores-Anforderung</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.data.controller.admin.account.confirm.password">
|
||||
<source xml:lang="en">Confirm password</source>
|
||||
<target state="translated">Kennwort bestätigen</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.data.controller.admin.account.name">
|
||||
<source xml:lang="en">Data controller login</source>
|
||||
<target state="translated">Datencontrolleranmeldung</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.data.controller.admin.account.password">
|
||||
<source xml:lang="en">Password</source>
|
||||
<target state="translated">Kennwort</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.data.controller.admin.account.title">
|
||||
<source xml:lang="en">Administrator account</source>
|
||||
<target state="translated">Administratorkonto</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.data.controller.agreement">
|
||||
<source xml:lang="en">I accept {0} and {1}.</source>
|
||||
<target state="translated">Ich akzeptiere die {0} und die {1}.</target>
|
||||
@@ -1409,6 +1393,30 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Location</source>
|
||||
<target state="translated">Speicherort</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.data.controller.metrics.and.logs.dashboard.credentials.confirm.password">
|
||||
<source xml:lang="en">Confirm password</source>
|
||||
<target state="translated">Kennwort bestätigen</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.data.controller.metrics.and.logs.dashboard.credentials.password">
|
||||
<source xml:lang="en">Password</source>
|
||||
<target state="translated">Kennwort</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.data.controller.metrics.and.logs.dashboard.credentials.password.description">
|
||||
<source xml:lang="en">Enter the password that will be used to log in to the metrics and logs dashboards.</source>
|
||||
<target state="translated">Geben Sie das Kennwort ein, das für die Anmeldung bei den Dashboards für Metriken und Protokolle verwendet wird.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.data.controller.metrics.and.logs.dashboard.credentials.title">
|
||||
<source xml:lang="en">Metrics and Logs Dashboard Credentials</source>
|
||||
<target state="translated">Anmeldeinformationen für das Dashboard für Metriken und Protokolle</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.data.controller.metrics.and.logs.dashboard.credentials.username">
|
||||
<source xml:lang="en">Username</source>
|
||||
<target state="translated">Benutzername</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.data.controller.metrics.and.logs.dashboard.credentials.username.description">
|
||||
<source xml:lang="en">Enter the username that will be used for the metrics and logs dashboards.</source>
|
||||
<target state="translated">Geben Sie den Benutzernamen ein, der für die Dashboards für Metriken und Protokolle verwendet wird.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.data.controller.name">
|
||||
<source xml:lang="en">Data controller name</source>
|
||||
<target state="translated">Name des Datencontrollers</target>
|
||||
@@ -1718,8 +1726,8 @@
|
||||
<target state="translated">Servergruppenparameter für PostgreSQL Hyperscale mit Azure Arc-Unterstützung bereitstellen</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.postgres.wizard.title">
|
||||
<source xml:lang="en">Deploy an Azure Arc-enabled PostgreSQL Hyperscale server group (Preview)</source>
|
||||
<target state="translated">Servergruppe für PostgreSQL Hyperscale mit Azure Arc-Unterstützung (Vorschau) bereitstellen</target>
|
||||
<source xml:lang="en">Deploy an Azure Arc-enabled PostgreSQL Hyperscale server group</source>
|
||||
<target state="translated">Servergruppe für PostgreSQL Hyperscale mit Azure Arc-Unterstützung bereitstellen</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.sql.connection.settings.section.title">
|
||||
<source xml:lang="en">SQL Connection information</source>
|
||||
@@ -1794,8 +1802,8 @@
|
||||
<target state="translated">Dienstebene</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.sql.cost.summary.service.tier.learn.more.description">
|
||||
<source xml:lang="en">Select from the latest vCore service tiers available for SQL Managed Instance - Azure Arc including General Purpose and Business Critical. {0}</source>
|
||||
<target state="translated">Wählen Sie aus den neuesten virtuellen Kern-Dienstebenen aus, die für SQL Managed Instance verfügbar sind – Azure Arc einschließlich Universell und Unternehmenskritisch. {0}</target>
|
||||
<source xml:lang="en">Select from the latest vCore service tiers available for SQL Managed Instance - Azure Arc including General Purpose and Business Critical.</source>
|
||||
<target state="new">Select from the latest vCore service tiers available for SQL Managed Instance - Azure Arc including General Purpose and Business Critical.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.sql.cost.summary.service.tier.learn.more.text">
|
||||
<source xml:lang="en">Learn more</source>
|
||||
@@ -1833,9 +1841,13 @@
|
||||
<source xml:lang="en">For development use only</source>
|
||||
<target state="translated">Nur für die Entwicklung</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.sql.high.availability">
|
||||
<source xml:lang="en">High availability</source>
|
||||
<target state="new">High availability</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.sql.high.availability.description">
|
||||
<source xml:lang="en">Enable additional replicas for high availabilty. The compute and storage configuration selected below will be applied to all replicas. Choose from: General Purpose (Up to 24 vCores and 128 Gi of RAM, standard high availability) or [PREVIEW] Business Critical (Unlimited vCores and RAM, advanced high availability).</source>
|
||||
<target state="translated">Aktivieren Sie zusätzliche Replikate für hohe Verfügbarkeit. Die unten ausgewählte Compute- und Speicherkonfiguration wird auf alle Replikate angewendet. Wählen Sie aus: Universell (bis zu 24 virtuelle Kerne und 128 Gi RAM, Standard-Hochverfügbarkeit) oder [VORSCHAU] Unternehmenskritisch (unbegrenzte virtuelle Kerne und RAM, erweiterte hohe Verfügbarkeit).</target>
|
||||
<source xml:lang="en">Enable additional replicas for high availabilty. The compute and storage configuration selected below will be applied to all replicas.</source>
|
||||
<target state="new">Enable additional replicas for high availabilty. The compute and storage configuration selected below will be applied to all replicas.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.sql.instance.name">
|
||||
<source xml:lang="en">Instance name</source>
|
||||
@@ -1874,8 +1886,8 @@
|
||||
<target state="translated">Die Anforderung für die Kapazität der verwalteten Instanz als ganzzahlige Menge an Arbeitsspeicher in GB.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.sql.one.replica">
|
||||
<source xml:lang="en">1</source>
|
||||
<target state="translated">1</target>
|
||||
<source xml:lang="en">1 replica</source>
|
||||
<target state="new">1 replica</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.sql.pitr.description">
|
||||
<source xml:lang="en">Point in time restore</source>
|
||||
@@ -1885,10 +1897,6 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Configure retention for point-in-time backups. {0}</source>
|
||||
<target state="translated">Konfigurieren Sie die Aufbewahrung für Point-in-Time-Sicherungen. {0}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.sql.replicas">
|
||||
<source xml:lang="en">Replicas</source>
|
||||
<target state="translated">Replikate</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.sql.retention.days.description">
|
||||
<source xml:lang="en">Specify how long you want to keep your point-in-time backups.</source>
|
||||
<target state="translated">Geben Sie an, wie lange Ihre Point-in-Time-Sicherungen beibehalten werden sollen.</target>
|
||||
@@ -1898,16 +1906,16 @@
|
||||
<target state="translated">Zeitpunktaufbewahrung (Tage)</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.sql.service.tier.business.critical">
|
||||
<source xml:lang="en">BusinessCritical</source>
|
||||
<target state="translated">BusinessCritical</target>
|
||||
<source xml:lang="en">[PREVIEW] Business Critical (Unlimited vCores and RAM, advanced high availability)</source>
|
||||
<target state="new">[PREVIEW] Business Critical (Unlimited vCores and RAM, advanced high availability)</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.sql.service.tier.description">
|
||||
<source xml:lang="en">Select from the latest vCore service tiers available for SQL Managed Instance - Azure Arc including General Purpose and Business Critical. {0}</source>
|
||||
<target state="translated">Wählen Sie aus den neuesten virtuellen Kern-Dienstebenen aus, die für SQL Managed Instance verfügbar sind – Azure Arc einschließlich Universell und Unternehmenskritisch. {0}</target>
|
||||
<source xml:lang="en">Select from the latest vCore service tiers available for SQL Managed Instance - Azure Arc including General Purpose and Business Critical.</source>
|
||||
<target state="new">Select from the latest vCore service tiers available for SQL Managed Instance - Azure Arc including General Purpose and Business Critical.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.sql.service.tier.general.purpose">
|
||||
<source xml:lang="en">GeneralPurpose</source>
|
||||
<target state="translated">GeneralPurpose</target>
|
||||
<source xml:lang="en">General Purpose (Up to 24 vCores and 128 Gi of RAM, standard high availability)</source>
|
||||
<target state="new">General Purpose (Up to 24 vCores and 128 Gi of RAM, standard high availability)</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.sql.service.tier.label">
|
||||
<source xml:lang="en">Service Tier</source>
|
||||
@@ -1938,12 +1946,12 @@
|
||||
<target state="translated">von Microsoft</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.sql.three.replicas">
|
||||
<source xml:lang="en">3</source>
|
||||
<target state="translated">3</target>
|
||||
<source xml:lang="en">3 replicas</source>
|
||||
<target state="new">3 replicas</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.sql.two.replicas">
|
||||
<source xml:lang="en">2</source>
|
||||
<target state="translated">2</target>
|
||||
<source xml:lang="en">2 replicas</source>
|
||||
<target state="new">2 replicas</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.sql.username">
|
||||
<source xml:lang="en">Username</source>
|
||||
@@ -1986,8 +1994,8 @@
|
||||
<target state="translated">Azure SQL Managed Instance-Parameter bereitstellen</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.sql.wizard.title">
|
||||
<source xml:lang="en">Deploy Azure SQL managed instance - Azure Arc (preview)</source>
|
||||
<target state="translated">Bereitstellen von Azure SQL Managed Instance – Azure Arc (Vorschau)</target>
|
||||
<source xml:lang="en">Deploy Azure SQL managed instance - Azure Arc</source>
|
||||
<target state="translated">Azure SQL Managed Instance bereitstellen – Azure Arc</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.storage-class.backups.label">
|
||||
<source xml:lang="en">Storage Class (Backups)</source>
|
||||
@@ -2080,24 +2088,24 @@
|
||||
<target state="translated">PostgreSQL Hyperscale-Servergruppen in einer Azure Arc-Umgebung bereitstellen</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="resource.type.arc.postgres.display.name">
|
||||
<source xml:lang="en">PostgreSQL Hyperscale server groups - Azure Arc (preview)</source>
|
||||
<target state="translated">PostgreSQL Hyperscale-Servergruppen – Azure Arc (Vorschau)</target>
|
||||
<source xml:lang="en">PostgreSQL Hyperscale server groups - Azure Arc</source>
|
||||
<target state="translated">PostgreSQL Hyperscale-Servergruppen – Azure Arc</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="resource.type.arc.sql.description">
|
||||
<source xml:lang="en">Managed SQL Instance service for app developers in a customer-managed environment</source>
|
||||
<target state="translated">Verwalteter SQL-Instanzdienst für App-Entwickler in einer kundenseitig verwalteten Umgebung</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="resource.type.arc.sql.display.name">
|
||||
<source xml:lang="en">Azure SQL managed instance - Azure Arc (preview)</source>
|
||||
<target state="translated">Azure SQL Managed Instance – Azure Arc (Vorschau)</target>
|
||||
<source xml:lang="en">Azure SQL managed instance - Azure Arc</source>
|
||||
<target state="translated">Azure SQL Managed Instance – Azure Arc</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="resource.type.azure.arc.description">
|
||||
<source xml:lang="en">Creates an Azure Arc data controller</source>
|
||||
<target state="translated">Erstellt einen Azure Arc-Datencontroller</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="resource.type.azure.arc.display.name">
|
||||
<source xml:lang="en">Azure Arc data controller (preview)</source>
|
||||
<target state="translated">Azure Arc Data Controller (Vorschau)</target>
|
||||
<source xml:lang="en">Azure Arc data controller</source>
|
||||
<target state="translated">Azure Arc-Datencontroller</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="should.be.integer">
|
||||
<source xml:lang="en">Value must be an integer</source>
|
||||
@@ -2109,4 +2117,4 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
</xliff>
|
||||
</xliff>
|
||||
Reference in New Issue
Block a user