mirror of
https://github.com/ckaczor/azuredatastudio.git
synced 2026-02-17 02:51:36 -05:00
Port of langpacks for release/1.35 (#18365)
* Update to langpacks and xlfs * fixed id for git * changed release date
This commit is contained in:
@@ -160,8 +160,8 @@
|
||||
<target state="translated">클러스터 컨텍스트</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.controllerDashboard">
|
||||
<source xml:lang="en">Azure Arc Data Controller Dashboard (Preview) - {0}</source>
|
||||
<target state="translated">Azure Arc 데이터 컨트롤러 대시보드(미리 보기) - {0}</target>
|
||||
<source xml:lang="en">Azure Arc Data Controller Dashboard - {0}</source>
|
||||
<target state="translated">Azure Arc 데이터 컨트롤러 대시보드 - {0}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.controllerKubeConfig">
|
||||
<source xml:lang="en">Kube Config File Path</source>
|
||||
@@ -606,8 +606,8 @@
|
||||
<target state="translated">이 인스턴스의 데이터베이스를 나열하려면 연결이 필요합니다.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.miaaDashboard">
|
||||
<source xml:lang="en">SQL managed instance - Azure Arc Dashboard (Preview) - {0}</source>
|
||||
<target state="translated">Azure SQL Managed Instance - Azure Arc(미리 보기) - {0}</target>
|
||||
<source xml:lang="en">SQL managed instance - Azure Arc Dashboard - {0}</source>
|
||||
<target state="translated">Azure SQL Managed Instance - Azure Arc - {0}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.miaaProviderName">
|
||||
<source xml:lang="en">MSSQL</source>
|
||||
@@ -838,8 +838,8 @@
|
||||
<target state="translated">Azure Arc 지원의 크기를 조정할 수 있습니다.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.postgresDashboard">
|
||||
<source xml:lang="en">PostgreSQL Hyperscale - Azure Arc Dashboard (Preview) - {0}</source>
|
||||
<target state="translated">PostgreSQL 하이퍼스케일 - Azure Arc 대시보드(미리 보기) - {0}</target>
|
||||
<source xml:lang="en">PostgreSQL Hyperscale - Azure Arc Dashboard - {0}</source>
|
||||
<target state="translated">PostgreSQL 하이퍼스케일 - Azure Arc 대시보드 - {0}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.postgresExtension">
|
||||
<source xml:lang="en">microsoft.azuredatastudio-postgresql</source>
|
||||
@@ -1309,22 +1309,6 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Cores Request</source>
|
||||
<target state="translated">코어 요청</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.data.controller.admin.account.confirm.password">
|
||||
<source xml:lang="en">Confirm password</source>
|
||||
<target state="translated">암호 확인</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.data.controller.admin.account.name">
|
||||
<source xml:lang="en">Data controller login</source>
|
||||
<target state="translated">데이터 컨트롤러 로그인</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.data.controller.admin.account.password">
|
||||
<source xml:lang="en">Password</source>
|
||||
<target state="translated">암호</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.data.controller.admin.account.title">
|
||||
<source xml:lang="en">Administrator account</source>
|
||||
<target state="translated">관리자 계정</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.data.controller.agreement">
|
||||
<source xml:lang="en">I accept {0} and {1}.</source>
|
||||
<target state="translated">{0} 및 {1}에 동의합니다.</target>
|
||||
@@ -1409,6 +1393,30 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Location</source>
|
||||
<target state="translated">위치</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.data.controller.metrics.and.logs.dashboard.credentials.confirm.password">
|
||||
<source xml:lang="en">Confirm password</source>
|
||||
<target state="translated">암호 확인</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.data.controller.metrics.and.logs.dashboard.credentials.password">
|
||||
<source xml:lang="en">Password</source>
|
||||
<target state="translated">암호</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.data.controller.metrics.and.logs.dashboard.credentials.password.description">
|
||||
<source xml:lang="en">Enter the password that will be used to log in to the metrics and logs dashboards.</source>
|
||||
<target state="translated">메트릭 및 로그 대시보드에 로그인하는 데 사용할 암호를 입력하세요.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.data.controller.metrics.and.logs.dashboard.credentials.title">
|
||||
<source xml:lang="en">Metrics and Logs Dashboard Credentials</source>
|
||||
<target state="translated">메트릭 및 로그 대시보드 자격 증명</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.data.controller.metrics.and.logs.dashboard.credentials.username">
|
||||
<source xml:lang="en">Username</source>
|
||||
<target state="translated">사용자 이름</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.data.controller.metrics.and.logs.dashboard.credentials.username.description">
|
||||
<source xml:lang="en">Enter the username that will be used for the metrics and logs dashboards.</source>
|
||||
<target state="translated">메트릭 및 로그 대시보드에 사용할 사용자 이름을 입력합니다.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.data.controller.name">
|
||||
<source xml:lang="en">Data controller name</source>
|
||||
<target state="translated">데이터 컨트롤러 이름</target>
|
||||
@@ -1718,8 +1726,8 @@
|
||||
<target state="translated">Azure 지원 PostgreSQL 하이퍼스케일 서버 그룹 매개 변수 제공</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.postgres.wizard.title">
|
||||
<source xml:lang="en">Deploy an Azure Arc-enabled PostgreSQL Hyperscale server group (Preview)</source>
|
||||
<target state="translated">Azure Arc 지원 PostgreSQL 하이퍼스케일 서버 그룹 배포(미리 보기)</target>
|
||||
<source xml:lang="en">Deploy an Azure Arc-enabled PostgreSQL Hyperscale server group</source>
|
||||
<target state="translated">Azure Arc 지원 PostgreSQL 하이퍼스케일 서버 그룹 배포</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.sql.connection.settings.section.title">
|
||||
<source xml:lang="en">SQL Connection information</source>
|
||||
@@ -1794,8 +1802,8 @@
|
||||
<target state="translated">서비스 계층</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.sql.cost.summary.service.tier.learn.more.description">
|
||||
<source xml:lang="en">Select from the latest vCore service tiers available for SQL Managed Instance - Azure Arc including General Purpose and Business Critical. {0}</source>
|
||||
<target state="translated">범용 및 중요 비즈니스용을 포함하여 SQL Managed Instance - Azure Arc에 사용할 수 있는 최신 vCore 서비스 계층에서 선택합니다. {0}</target>
|
||||
<source xml:lang="en">Select from the latest vCore service tiers available for SQL Managed Instance - Azure Arc including General Purpose and Business Critical.</source>
|
||||
<target state="new">Select from the latest vCore service tiers available for SQL Managed Instance - Azure Arc including General Purpose and Business Critical.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.sql.cost.summary.service.tier.learn.more.text">
|
||||
<source xml:lang="en">Learn more</source>
|
||||
@@ -1833,9 +1841,13 @@
|
||||
<source xml:lang="en">For development use only</source>
|
||||
<target state="translated">개발용으로만 사용</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.sql.high.availability">
|
||||
<source xml:lang="en">High availability</source>
|
||||
<target state="new">High availability</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.sql.high.availability.description">
|
||||
<source xml:lang="en">Enable additional replicas for high availabilty. The compute and storage configuration selected below will be applied to all replicas. Choose from: General Purpose (Up to 24 vCores and 128 Gi of RAM, standard high availability) or [PREVIEW] Business Critical (Unlimited vCores and RAM, advanced high availability).</source>
|
||||
<target state="translated">고가용성을 위해 추가 복제본을 사용하도록 설정합니다. 아래에서 선택한 컴퓨팅 및 저장소 구성은 모든 복제본에 적용됩니다. 범용(최대 24개의 vCore 및 128Gi의 RAM, 표준 고가용성) 또는 [미리 보기] 중요 비즈니스용(무제한 vCore 및 RAM, 고급 고가용성) 중에서 선택하세요.</target>
|
||||
<source xml:lang="en">Enable additional replicas for high availabilty. The compute and storage configuration selected below will be applied to all replicas.</source>
|
||||
<target state="new">Enable additional replicas for high availabilty. The compute and storage configuration selected below will be applied to all replicas.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.sql.instance.name">
|
||||
<source xml:lang="en">Instance name</source>
|
||||
@@ -1874,8 +1886,8 @@
|
||||
<target state="translated">관리되는 인스턴스의 용량에 대한 요청(GB의 정수 메모리 양)입니다.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.sql.one.replica">
|
||||
<source xml:lang="en">1</source>
|
||||
<target state="translated">1</target>
|
||||
<source xml:lang="en">1 replica</source>
|
||||
<target state="new">1 replica</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.sql.pitr.description">
|
||||
<source xml:lang="en">Point in time restore</source>
|
||||
@@ -1885,10 +1897,6 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Configure retention for point-in-time backups. {0}</source>
|
||||
<target state="translated">특정 시점 백업의 보존을 구성합니다. {0}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.sql.replicas">
|
||||
<source xml:lang="en">Replicas</source>
|
||||
<target state="translated">복제본</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.sql.retention.days.description">
|
||||
<source xml:lang="en">Specify how long you want to keep your point-in-time backups.</source>
|
||||
<target state="translated">특정 시점 백업을 유지할 기간을 지정합니다.</target>
|
||||
@@ -1898,16 +1906,16 @@
|
||||
<target state="translated">특정 시점 보존(일)</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.sql.service.tier.business.critical">
|
||||
<source xml:lang="en">BusinessCritical</source>
|
||||
<target state="translated">BusinessCritical</target>
|
||||
<source xml:lang="en">[PREVIEW] Business Critical (Unlimited vCores and RAM, advanced high availability)</source>
|
||||
<target state="new">[PREVIEW] Business Critical (Unlimited vCores and RAM, advanced high availability)</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.sql.service.tier.description">
|
||||
<source xml:lang="en">Select from the latest vCore service tiers available for SQL Managed Instance - Azure Arc including General Purpose and Business Critical. {0}</source>
|
||||
<target state="translated">범용 및 중요 비즈니스용을 포함하여 SQL Managed Instance - Azure Arc에 사용할 수 있는 최신 vCore 서비스 계층에서 선택합니다. {0}</target>
|
||||
<source xml:lang="en">Select from the latest vCore service tiers available for SQL Managed Instance - Azure Arc including General Purpose and Business Critical.</source>
|
||||
<target state="new">Select from the latest vCore service tiers available for SQL Managed Instance - Azure Arc including General Purpose and Business Critical.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.sql.service.tier.general.purpose">
|
||||
<source xml:lang="en">GeneralPurpose</source>
|
||||
<target state="translated">GeneralPurpose</target>
|
||||
<source xml:lang="en">General Purpose (Up to 24 vCores and 128 Gi of RAM, standard high availability)</source>
|
||||
<target state="new">General Purpose (Up to 24 vCores and 128 Gi of RAM, standard high availability)</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.sql.service.tier.label">
|
||||
<source xml:lang="en">Service Tier</source>
|
||||
@@ -1938,12 +1946,12 @@
|
||||
<target state="translated">Microsoft 제공</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.sql.three.replicas">
|
||||
<source xml:lang="en">3</source>
|
||||
<target state="translated">3</target>
|
||||
<source xml:lang="en">3 replicas</source>
|
||||
<target state="new">3 replicas</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.sql.two.replicas">
|
||||
<source xml:lang="en">2</source>
|
||||
<target state="translated">2</target>
|
||||
<source xml:lang="en">2 replicas</source>
|
||||
<target state="new">2 replicas</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.sql.username">
|
||||
<source xml:lang="en">Username</source>
|
||||
@@ -1986,8 +1994,8 @@
|
||||
<target state="translated">Azure SQL 관리되는 인스턴스 매개 변수 제공</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.sql.wizard.title">
|
||||
<source xml:lang="en">Deploy Azure SQL managed instance - Azure Arc (preview)</source>
|
||||
<target state="translated">Azure SQL Managed Instance - Azure Arc(미리 보기)</target>
|
||||
<source xml:lang="en">Deploy Azure SQL managed instance - Azure Arc</source>
|
||||
<target state="translated">Azure SQL Managed Instance 배포 - Azure Arc</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.storage-class.backups.label">
|
||||
<source xml:lang="en">Storage Class (Backups)</source>
|
||||
@@ -2016,8 +2024,8 @@
|
||||
<trans-unit id="arc.view.welcome.connect">
|
||||
<source xml:lang="en">No Azure Arc controllers registered. [Learn More](https://azure.microsoft.com/services/azure-arc/)
|
||||
[Connect Controller](command:arc.connectToController)</source>
|
||||
<target state="translated">등록된 Azure Arc 컨트롤러가 없습니다.[자세한 정보] (https://azure.microsoft.com/services/azure-arc/)
|
||||
[컨트롤러 연결](command:arc.connectToController)</target>
|
||||
<target state="new">No Azure Arc controllers registered. [Learn More](https://azure.microsoft.com/services/azure-arc/)
|
||||
[Connect Controller](command:arc.connectToController)</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.view.welcome.loading">
|
||||
<source xml:lang="en">Loading controllers...</source>
|
||||
@@ -2080,24 +2088,24 @@
|
||||
<target state="translated">Azure Arc 환경에 PostgreSQL 하이퍼스케일 서버 그룹 배포</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="resource.type.arc.postgres.display.name">
|
||||
<source xml:lang="en">PostgreSQL Hyperscale server groups - Azure Arc (preview)</source>
|
||||
<target state="translated">PostgreSQL 하이퍼스케일 서버 그룹 - Azure Arc(미리 보기)</target>
|
||||
<source xml:lang="en">PostgreSQL Hyperscale server groups - Azure Arc</source>
|
||||
<target state="translated">PostgreSQL 하이퍼스케일 서버 그룹 - Azure Arc</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="resource.type.arc.sql.description">
|
||||
<source xml:lang="en">Managed SQL Instance service for app developers in a customer-managed environment</source>
|
||||
<target state="translated">고객 관리형 환경의 앱 개발자를 위한 관리형 SQL 인스턴스 서비스</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="resource.type.arc.sql.display.name">
|
||||
<source xml:lang="en">Azure SQL managed instance - Azure Arc (preview)</source>
|
||||
<target state="translated">Azure SQL Managed Instance - Azure Arc(미리 보기)</target>
|
||||
<source xml:lang="en">Azure SQL managed instance - Azure Arc</source>
|
||||
<target state="translated">Azure SQL Managed Instance - Azure Arc</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="resource.type.azure.arc.description">
|
||||
<source xml:lang="en">Creates an Azure Arc data controller</source>
|
||||
<target state="translated">Azure Arc 데이터 컨트롤러 만들기</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="resource.type.azure.arc.display.name">
|
||||
<source xml:lang="en">Azure Arc data controller (preview)</source>
|
||||
<target state="translated">Azure Arc 데이터 컨트롤러(미리 보기)</target>
|
||||
<source xml:lang="en">Azure Arc data controller</source>
|
||||
<target state="translated">Azure Arc 데이터 컨트롤러</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="should.be.integer">
|
||||
<source xml:lang="en">Value must be an integer</source>
|
||||
@@ -2109,4 +2117,4 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
</xliff>
|
||||
</xliff>
|
||||
Reference in New Issue
Block a user