ckaczor/azuredatastudio
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/ckaczor/azuredatastudio.git synced 2026-02-16 10:58:30 -05:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

[Loc] Added LEGO branch changes from #17625 (#17631)

Browse Source
This commit is contained in:
Alex Ma
2021-11-08 19:29:44 -08:00
committed by GitHub
parent 8a6268cce8
commit 209a93c578
33 changed files with 1196 additions and 308 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

93
resources/localization/LCL/ko/arc.xlf.lcl
View File

@@ -94,6 +94,9 @@
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.businessCriticalLabel" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[BusinessCritical]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[BusinessCritical]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -670,8 +673,8 @@
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.databaseDetailsText" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Enter the required settings for target database name and SQL managed instance. By default, the source managed instance is selected.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Update" Orig="New">
<Val><![CDATA[이름 및 대상 관리되는 인스턴스를 포함하여 이 데이터베이스에 필요한 설정을 입력합니다. 기본적으로 원본 인스턴스가 선택됩니다.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[대상 데이터베이스 이름 및 SQL Managed Instance에 필요한 설정을 입력합니다. 기본적으로 원본 Managed Instance가 선택됩니다.]]></Val>
</Tgt>
<Prev Cat="Text">
<Val><![CDATA[Enter the required settings for this database, including a name and a target managed instance. By default, the source instance is selected.]]></Val>
@@ -790,8 +793,8 @@
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.earliestPitrRestorePoint" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Earliest point in time]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Update" Orig="New">
<Val><![CDATA[가장 빠른 PITR 복원 지점]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[가장 빠른 시점]]></Val>
</Tgt>
<Prev Cat="Text">
<Val><![CDATA[Earliest PITR restore point]]></Val>
@@ -1072,6 +1075,9 @@
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.generalPurposeLabel" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[GeneralPurpose]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[GeneralPurpose]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -1222,8 +1228,8 @@
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.latestpitrRestorePoint" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Latest point in time]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Update" Orig="New">
<Val><![CDATA[최신 PITR 복원 지점]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[최신 시점]]></Val>
</Tgt>
<Prev Cat="Text">
<Val><![CDATA[Latest PITR restore point]]></Val>
@@ -2164,8 +2170,8 @@
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.restoreInfo" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Restore a database to an Azure Arc enabled SQL Managed Instance.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Update" Orig="New">
<Val><![CDATA[선택한 Azure Arc 지원 SQL Managed Instance로 데이터베이스를 복원합니다.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Azure Arc 지원 SQL Managed Instance로 데이터베이스를 복원합니다.]]></Val>
</Tgt>
<Prev Cat="Text">
<Val><![CDATA[Restore a database to an Azure Arc enabled SQL Managed Instance of your choice.]]></Val>
@@ -2176,8 +2182,8 @@
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.restorePoint" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Restore point (UTC), in a time format: 'YYYY-MM-DDTHH:MM:SSZ]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Update" Orig="New">
<Val><![CDATA[복원 지점(UTC)]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[복원 지점(UTC), 시간 형식: 'YYYY-MM-DDTHH:MM:SSZ]]></Val>
</Tgt>
<Prev Cat="Text">
<Val><![CDATA[Restore point (UTC)]]></Val>
@@ -2188,24 +2194,36 @@
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.restorePointDetails" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Restore Point Details]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[복원 지점 세부 정보]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.restorePointErrorrMessage" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Provide time in correct format and within range: {0} to {1}]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[올바른 형식으로 범위: {0} ~ {1} 내의 시간 제공]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.restorePointText" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Enter a restore point in the specified time format within given range of earliest and latest restore time.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[가장 이른 복원 시간과 가장 늦은 복원 시간의 지정된 범위 내에서 지정된 시간 형식으로 복원 지점을 입력합니다.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.restoreTimeWindowUpdateFailed" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Point in time restore time window update failed. {0}]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[지정 시간 복원 시간 창 업데이트에 실패했습니다. {0}]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -2356,8 +2374,8 @@
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.sourceDetailsText" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Select a backup source and provide details. Additional settings will be defaulted where possible based on the selected database.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Update" Orig="New">
<Val><![CDATA[백업 원본을 선택하고 세부 정보를 입력합니다. 선택한 백업을 기준으로 가능한 경우 추가 설정이 기본값으로 설정됩니다.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[백업 원본을 선택하고 세부 정보를 입력합니다. 선택한 데이터베이스를 기준으로 가능한 경우 추가 설정이 기본값으로 설정됩니다.]]></Val>
</Tgt>
<Prev Cat="Text">
<Val><![CDATA[Select a backup source and provide details. Additional settings will be defaulted where possible based on the selected backup.]]></Val>
@@ -3820,12 +3838,18 @@
<Item ItemId=";extensions/arc/package.arc.sql.cost.summary" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Cost Summary]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[비용 요약]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/arc/package.arc.sql.cost.summary.additional.charge" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Additional charge per usage. See {0} for more detail.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[사용량당 추가 요금. 자세한 내용은 {0}을(를) 참조하세요.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -3841,6 +3865,9 @@
<Item ItemId=";extensions/arc/package.arc.sql.cost.summary.azure.hybrid.benefit.discount" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Azure Hybrid Benefit discount (in USD)]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Azure 하이브리드 혜택 할인(USD)]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -3865,6 +3892,9 @@
<Item ItemId=";extensions/arc/package.arc.sql.cost.summary.cost.vcore" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Cost per vCore (in USD)]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[vCore당 비용(USD)]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -3907,6 +3937,9 @@
<Item ItemId=";extensions/arc/package.arc.sql.cost.summary.managed.instance.admin.login" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Managed Instance admin login]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Managed Instance 관리자 로그인]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -3914,7 +3947,7 @@
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[pricing details]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[가격 세부 정보]]></Val>
<Val><![CDATA[가격 책정 세부 정보]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
@@ -3958,12 +3991,18 @@
<Item ItemId=";extensions/arc/package.arc.sql.cost.summary.sql.connection.info" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[SQL Connection Information]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[SQL 연결 정보]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/arc/package.arc.sql.cost.summary.sql.instance.settings" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[SQL Instance Settings]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[SQL 인스턴스 설정]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -3979,6 +4018,9 @@
<Item ItemId=";extensions/arc/package.arc.sql.cost.summary.sql.miaa.cost.summary" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[SQL Managed Instance - Azure Arc Cost Summary]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[SQL Managed Instance - Azure Arc 비용 요약]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -4021,8 +4063,8 @@
<Item ItemId=";extensions/arc/package.arc.sql.high.availability.description" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Enable additional replicas for high availabilty. The compute and storage configuration selected below will be applied to all replicas. Choose from: General Purpose (Up to 24 vCores and 128 Gi of RAM, standard high availability) or [PREVIEW]5D; Business Critical (Unlimited vCores and RAM, advanced high availability).]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Update" Orig="New">
<Val><![CDATA[고가용성을 위해 추가적인 복제본을 사용 설정합니다. 아래에서 선택한 컴퓨팅 및 스토리지 구성이 모든 복제본에 적용됩니다.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[고가용성을 위해 추가 복제본을 사용하도록 설정합니다. 아래에서 선택한 컴퓨팅 및 저장소 구성은 모든 복제본에 적용됩니다. 범용(최대 24개의 vCore 및 128Gi의 RAM, 표준 고가용성) 또는 [미리 보기]5D; 중요 비즈니스용(무제한 vCore 및 RAM, 고급 고가용성) 중에서 선택하세요.]]></Val>
</Tgt>
<Prev Cat="Text">
<Val><![CDATA[Enable additional replicas for high availabilty. The compute and storage configuration selected below will be applied to all replicas.]]></Val>
@@ -4078,12 +4120,18 @@
<Item ItemId=";extensions/arc/package.arc.sql.license.type.description" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Apply the Azure Hybrid Benefit if you already own a SQL Server License]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[이미 SQL Server 라이선스를 소유하고 있는 경우 Azure 하이브리드 혜택을 적용하세요]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/arc/package.arc.sql.license.type.label" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[I already have a SQL Server License]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[이미 SQL Server 라이선스가 있습니다.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -4156,8 +4204,8 @@
<Item ItemId=";extensions/arc/package.arc.sql.retention.days.label" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Point in time retention (days)]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Update" Orig="New">
<Val><![CDATA[PITR 보존(일)]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[특정 시점 보존(일)]]></Val>
</Tgt>
<Prev Cat="Text">
<Val><![CDATA[PITR retention (days)]]></Val>
@@ -4168,8 +4216,8 @@
<Item ItemId=";extensions/arc/package.arc.sql.service.tier.business.critical" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[BusinessCritical]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Update" Orig="New">
<Val><![CDATA[[미리 보기]5D; 비즈니스 크리티컬(무제한 vCore 및 RAM, 고급 고가용성)]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[BusinessCritical]]></Val>
</Tgt>
<Prev Cat="Text">
<Val><![CDATA[[PREVIEW]5D; Business Critical (Unlimited vCores and RAM, advanced high availability)]]></Val>
@@ -4189,8 +4237,8 @@
<Item ItemId=";extensions/arc/package.arc.sql.service.tier.general.purpose" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[GeneralPurpose]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Update" Orig="New">
<Val><![CDATA[범용(최대 24개의 vCore 및 128Gi의 RAM, 표준 고가용성)]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[GeneralPurpose]]></Val>
</Tgt>
<Prev Cat="Text">
<Val><![CDATA[General Purpose (Up to 24 vCores and 128 Gi of RAM, standard high availability)]]></Val>
@@ -4492,6 +4540,9 @@
<Item ItemId=";extensions/arc/package.command.estimateCostSqlMiaa.title" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Estimate Cost of SQL Managed Instance - Azure Arc]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[SQL Managed Instance 예상 비용 - Azure Arc]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>

48
resources/localization/LCL/ko/sql-database-projects.xlf.lcl
View File

@@ -262,6 +262,9 @@
<Item ItemId=";extensions/sql-database-projects/dist/common/constants.buildElements" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Build Elements]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[빌드 요소]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -520,6 +523,9 @@
<Item ItemId=";extensions/sql-database-projects/dist/common/constants.dacpacReferenceElement" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Dacpac reference]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Dacpac 참조]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -1027,6 +1033,9 @@
<Item ItemId=";extensions/sql-database-projects/dist/common/constants.errorReadingProjectGuid" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Error trying to read {0} of project '{1}']]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA['{1}' 프로젝트의 {0}을(를) 읽는 동안 오류가 발생했습니다.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -1168,6 +1177,9 @@
<Item ItemId=";extensions/sql-database-projects/dist/common/constants.folderElements" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Folder Elements]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[폴더 요소]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -1240,6 +1252,9 @@
<Item ItemId=";extensions/sql-database-projects/dist/common/constants.importElements" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Import Elements]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[요소 가져오기]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -1534,8 +1549,8 @@
<Item ItemId=";extensions/sql-database-projects/dist/common/constants.nodeButNotAutorestFound" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Autorest tool not found in system path, but found Node.js. Prompting user for how to proceed. Execute 'npm install autorest -g' to install permanently and avoid this message.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Update" Orig="New">
<Val><![CDATA[Autorest 도구는 시스템 경로에 없지만 Node.js는 찾았습니다. npx를 통해 실행. 영구적으로 설치하려면 'npm install autorest -g'를 실행하세요.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Autorest 도구는 시스템 경로에 없지만 Node.js는 찾았습니다. 사용자에게 진행 방법을 묻는 메시지를 표시합니다. 영구적으로 설치하고 이 메시지를 피하려면 'npm install autorest -g'를 실행하세요.]]></Val>
</Tgt>
<Prev Cat="Text">
<Val><![CDATA[Autorest tool not found in system path, but found Node.js. Running via npx. Please execute 'npm install autorest -g' to install permanently.]]></Val>
@@ -1567,6 +1582,9 @@
<Item ItemId=";extensions/sql-database-projects/dist/common/constants.noneElements" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[None Elements]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[요소 없음]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -1645,6 +1663,9 @@
<Item ItemId=";extensions/sql-database-projects/dist/common/constants.postDeployElements" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[PostDeploy Elements]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[요소 사후 배포]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -1660,6 +1681,9 @@
<Item ItemId=";extensions/sql-database-projects/dist/common/constants.preDeployElements" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[PreDeploy Elements]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[요소 사전 배포]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -1777,6 +1801,9 @@
<Item ItemId=";extensions/sql-database-projects/dist/common/constants.projectReferenceNameElement" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Project reference name element]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[프로젝트 참조 이름 요소]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -2503,8 +2530,8 @@
<Item ItemId=";extensions/sql-database-projects/dist/common/constants.updateProjectDatabaseReferencesForRoundTrip" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[The system database references need to be updated to build the project '{0}'. If the project was created in SSDT, it will continue to work in both tools. Do you want to update the project?]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Update" Orig="New">
<Val><![CDATA[이 프로젝트를 빌드하려면 시스템 데이터베이스 참조를 업데이트해야 합니다. 프로젝트가 SSDT에서 만들어지면 두 도구에서 계속 작동합니다. 프로젝트를 업데이트하시겠습니까?]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA['{0}' 프로젝트를 빌드하려면 시스템 데이터베이스 참조를 업데이트해야 합니다. 프로젝트가 SSDT에서 생성된 경우 두 도구 모두에서 계속 작동합니다. 프로젝트를 업데이트하시겠습니까?]]></Val>
</Tgt>
<Prev Cat="Text">
<Val><![CDATA[The system database references need to be updated to build this project. If the project is created in SSDT, it will continue to work in both tools. Do you want to update the project?]]></Val>
@@ -2515,8 +2542,8 @@
<Item ItemId=";extensions/sql-database-projects/dist/common/constants.updateProjectForRoundTrip" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[The targets, references, and system database references need to be updated to build the project '{0}'. If the project was created in SSDT, it will continue to work in both tools. Do you want to update the project?]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Update" Orig="New">
<Val><![CDATA[이 프로젝트를 빌드하려면 대상, 참조 및 시스템 데이터베이스 참조를 업데이트해야 합니다. 프로젝트가 SSDT에서 만들어지면 두 도구에서 계속 작동합니다. 프로젝트를 업데이트하시겠습니까?]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA['{0}' 프로젝트를 빌드하려면 대상, 참조 및 시스템 데이터베이스 참조를 업데이트해야 합니다. 프로젝트가 SSDT에서 생성된 경우 두 도구 모두에서 계속 작동합니다. 프로젝트를 업데이트하시겠습니까?]]></Val>
</Tgt>
<Prev Cat="Text">
<Val><![CDATA[The targets, references, and system database references need to be updated to build this project. If the project is created in SSDT, it will continue to work in both tools. Do you want to update the project?]]></Val>
@@ -2527,18 +2554,27 @@
<Item ItemId=";extensions/sql-database-projects/dist/common/constants.userSelectionCancelled" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[User has cancelled selection for how to run autorest.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[사용자가 autorest 실행 방법에 대한 선택을 취소했습니다.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-database-projects/dist/common/constants.userSelectionInstallGlobally" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[User selected to install autorest gloablly. Installing now...]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[autorest를 전역적으로 설치하도록 선택한 사용자입니다. 지금 설치 중입니다...]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-database-projects/dist/common/constants.userSelectionRunNpx" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[User selected to run via npx.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[사용자가 npx를 통해 실행하도록 선택했습니다.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>

12
resources/localization/LCL/ko/sql-migration.xlf.lcl
View File

@@ -12,24 +12,24 @@
<Disp Icon="Str" Disp="true" LocTbl="false" />
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.azure.accounts.accountAccessError" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[An error occurred while accessing the selected account '{0}'. Select 'Link account' and refresh the account, or select a different account. Error '{1}']]></Val>
<Val><![CDATA[An error occurred while accessing the selected account '{0}' and tenant '{1}'. Select 'Link account' and refresh the account, or select a different account. Error '{2}']]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[선택한 계정 '{0}'에 액세스하는 동안 오류가 발생했습니다. '계정 연결'을 선택하고 계정을 새로 고치거나 다른 계정을 선택하세요. 오류 '{1}']]></Val>
<Val><![CDATA[선택한 계정 '{0}' 및 테넌트 '{1}'에 액세스하는 동안 오류가 발생했습니다. '계정 연결'을 선택하고 계정을 새로 고치거나 다른 계정을 선택하세요. 오류 '{2}']]></Val>
</Tgt>
<Prev Cat="Text">
<Val><![CDATA[An error occurred while accessing the selected account '{0}'. Select 'Link Account' and refresh the account, or select a different account. Error '{1}']]></Val>
<Val><![CDATA[An error occurred while accessing the selected account '{0}'. Select 'Link account' and refresh the account, or select a different account. Error '{1}']]></Val>
</Prev>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.azure.accounts.accountStaleError" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[The access token for selected account '{0}' is no longer valid. Select 'Link account' and refresh the account, or select a different account.]]></Val>
<Val><![CDATA[The access token for selected account '{0}' and tenant '{1}' is no longer valid. Select 'Link account' and refresh the account, or select a different account.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[선택한 계정 '{0}'에 대한 액세스 토큰이 더 이상 유효하지 않습니다. '계정 연결'을 선택하고 계정을 새로 고치거나 다른 계정을 선택하세요.]]></Val>
<Val><![CDATA[선택한 계정 '{0}' 및 테넌트 '{1}'에 대한 액세스 토큰이 더 이상 유효하지 않습니다. '계정 연결'을 선택하고 계정을 새로 고치거나 다른 계정을 선택하세요.]]></Val>
</Tgt>
<Prev Cat="Text">
<Val><![CDATA[The access token for selected account '{0}' is no longer valid. Select 'Link Account' and refresh the account, or select a different account.]]></Val>
<Val><![CDATA[The access token for selected account '{0}' is no longer valid. Select 'Link account' and refresh the account, or select a different account.]]></Val>
</Prev>
</Str>
<Disp Icon="Str" />

38
resources/localization/LCL/ko/sql.xlf.lcl
View File

@@ -1109,6 +1109,9 @@
<Item ItemId=";(...) Designer" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[An error occured while initializing the table designer: {0}]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[테이블 디자이너를 초기화하는 동안 오류가 발생했습니다. {0}]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -1134,8 +1137,8 @@
<Item ItemId=";src/sql/base/browser/ui/designer/designer.designer.loadingDesignerCompleted" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Designer is loaded]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Update" Orig="New">
<Val><![CDATA[디자이너 로드 완료]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[디자이너가 로드되었습니다.]]></Val>
</Tgt>
<Prev Cat="Text">
<Val><![CDATA[Loading designer completed]]></Val>
@@ -1164,8 +1167,8 @@
<Item ItemId=";src/sql/base/browser/ui/designer/designer.designer.processingChangesCompleted" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Changes have been processed]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Update" Orig="New">
<Val><![CDATA[변경 내용 처리 완료]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[변경 내용이 처리되었습니다.]]></Val>
</Tgt>
<Prev Cat="Text">
<Val><![CDATA[Processing changes completed]]></Val>
@@ -1186,7 +1189,7 @@
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Saving changes...]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[변경 내용을 저장하는 중...]]></Val>
<Val><![CDATA[변경 내용 저장 중...]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
@@ -1194,6 +1197,9 @@
<Item ItemId=";src/sql/base/browser/ui/designer/designer.designer.savingChangesCompleted" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Changes have been saved]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[변경 내용이 저장되었습니다.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -1815,12 +1821,18 @@
<Item ItemId=";src/sql/base/common/locConstants.workspace.trust.description" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Controls whether or not workspace trust is enabled within Azure Data Studio.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Azure Data Studio 내에서 작업 영역 신뢰를 사용할지 여부를 제어합니다.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";src/sql/base/common/locConstants.workspace.trust.emptyWindow.description" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Controls whether or not the empty window is trusted by default within Azure Data Studio. When used with `#{0}#`, you can enable the full functionality of Azure Data Studio without prompting in an empty window.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[빈 창이 기본적으로 Azure Data Studio 내에서 신뢰할 수 있는지 여부를 제어합니다. '#{0}#’와(과) 함께 사용하는 경우 빈 창에서 메시지를 표시하지 않고 Azure Data Studio 전체 기능을 사용하도록 설정할 수 있습니다.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -2160,6 +2172,9 @@
<Item ItemId=";src/sql/platform/theme/common/colorRegistry.groupHeaderBackground" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Background color of the group header.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[그룹 헤더의 배경색입니다.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -11646,12 +11661,18 @@
<Item ItemId=";src/sql/workbench/contrib/tableDesigner/browser/tableDesigner.contribution.tableDesigner.featureEnabledDescription" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Controls whether the table designer feature is enabled. Default value is false.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[테이블 디자이너 기능의 사용 여부를 제어합니다. 기본값은 false입니다.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";src/sql/workbench/contrib/tableDesigner/browser/tableDesignerTextEditor.designer.textEditorAriaLabel" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Designer text editor.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[디자이너 텍스트 편집기.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -15832,7 +15853,7 @@
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Precision]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[전체 자릿수]]></Val>
<Val><![CDATA[정밀도]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
@@ -15841,7 +15862,7 @@
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Scale]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[소수 자릿수]]></Val>
<Val><![CDATA[스케일링]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
@@ -15885,6 +15906,9 @@
<Item ItemId=";src/sql/workbench/services/tableDesigner/browser/tableDesignerComponentInput.tableDesigner.errorProcessingEdit" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[An error occured while processing the change: {0}]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[변경을 처리하는 동안 오류가 발생했습니다: {0}]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>