ckaczor/azuredatastudio
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/ckaczor/azuredatastudio.git synced 2026-02-16 18:46:40 -05:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

[Loc] Added LEGO branch changes from #17625 (#17631)

Browse Source
This commit is contained in:
Alex Ma
2021-11-08 19:29:44 -08:00
committed by GitHub
parent 8a6268cce8
commit 209a93c578
33 changed files with 1196 additions and 308 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

97
resources/localization/LCL/zh-Hant/arc.xlf.lcl
View File

@@ -94,6 +94,9 @@
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.businessCriticalLabel" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[BusinessCritical]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[BusinessCritical]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -670,8 +673,8 @@
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.databaseDetailsText" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Enter the required settings for target database name and SQL managed instance. By default, the source managed instance is selected.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Update" Orig="New">
<Val><![CDATA[輸入此資料庫的必要設定，包括名稱和目標受控執行個體。根據預設，會選取來源執行個體。]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[輸入目標資料庫名稱和 SQL 受控執行個體的必要設定。根據預設，會選取來源受控執行個體。]]></Val>
</Tgt>
<Prev Cat="Text">
<Val><![CDATA[Enter the required settings for this database, including a name and a target managed instance. By default, the source instance is selected.]]></Val>
@@ -790,8 +793,8 @@
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.earliestPitrRestorePoint" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Earliest point in time]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Update" Orig="New">
<Val><![CDATA[最早的 PITR 還原點]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[最早的時間點]]></Val>
</Tgt>
<Prev Cat="Text">
<Val><![CDATA[Earliest PITR restore point]]></Val>
@@ -1072,6 +1075,9 @@
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.generalPurposeLabel" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[GeneralPurpose]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[GeneralPurpose]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -1222,8 +1228,8 @@
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.latestpitrRestorePoint" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Latest point in time]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Update" Orig="New">
<Val><![CDATA[最新的 PITR 還原點]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[最近的時間點]]></Val>
</Tgt>
<Prev Cat="Text">
<Val><![CDATA[Latest PITR restore point]]></Val>
@@ -2164,8 +2170,8 @@
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.restoreInfo" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Restore a database to an Azure Arc enabled SQL Managed Instance.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Update" Orig="New">
<Val><![CDATA[將資料庫還原到您選擇的已啟用 Azure Arc 的 SQL 受控執行個體。]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[將資料庫還原到已啟用 Azure Arc 的 SQL 受控執行個體。]]></Val>
</Tgt>
<Prev Cat="Text">
<Val><![CDATA[Restore a database to an Azure Arc enabled SQL Managed Instance of your choice.]]></Val>
@@ -2176,8 +2182,8 @@
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.restorePoint" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Restore point (UTC), in a time format: 'YYYY-MM-DDTHH:MM:SSZ]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Update" Orig="New">
<Val><![CDATA[還原點 (UTC)]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[還原點 (UTC) 時間格式: 'YYYY-MM-DDTHH:MM:SSZ]]></Val>
</Tgt>
<Prev Cat="Text">
<Val><![CDATA[Restore point (UTC)]]></Val>
@@ -2188,24 +2194,36 @@
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.restorePointDetails" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Restore Point Details]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[還原點詳細資料]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.restorePointErrorrMessage" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Provide time in correct format and within range: {0} to {1}]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[以正確的格式提供時間，且在以下範圍內: {0} 到 {1}]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.restorePointText" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Enter a restore point in the specified time format within given range of earliest and latest restore time.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[以指定的時間格式，在指定的最早和最新還原時間範圍內輸入還原點。]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.restoreTimeWindowUpdateFailed" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Point in time restore time window update failed. {0}]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[時間點還原時窗更新失敗。{0}]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -2356,8 +2374,8 @@
<Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.sourceDetailsText" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Select a backup source and provide details. Additional settings will be defaulted where possible based on the selected database.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Update" Orig="New">
<Val><![CDATA[選取備份來源並提供詳細資料。其他設定將依據選取的備份需要而不會執行。]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[選取備份來源並提供詳細資料。其他設定將根據選取的資料庫採用預設值。]]></Val>
</Tgt>
<Prev Cat="Text">
<Val><![CDATA[Select a backup source and provide details. Additional settings will be defaulted where possible based on the selected backup.]]></Val>
@@ -3820,12 +3838,18 @@
<Item ItemId=";extensions/arc/package.arc.sql.cost.summary" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Cost Summary]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[成本摘要]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/arc/package.arc.sql.cost.summary.additional.charge" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Additional charge per usage. See {0} for more detail.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[每個使用方式的額外費用。如需詳細資訊，請參閱 {0}。]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -3841,6 +3865,9 @@
<Item ItemId=";extensions/arc/package.arc.sql.cost.summary.azure.hybrid.benefit.discount" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Azure Hybrid Benefit discount (in USD)]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Azure Hybrid Benefit 折扣 (美元)]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -3857,7 +3884,7 @@
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Business Critical]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[商務關鍵性]]></Val>
<Val><![CDATA[業務關鍵]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
@@ -3865,6 +3892,9 @@
<Item ItemId=";extensions/arc/package.arc.sql.cost.summary.cost.vcore" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Cost per vCore (in USD)]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[每 vCore 成本 (美元)]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -3907,6 +3937,9 @@
<Item ItemId=";extensions/arc/package.arc.sql.cost.summary.managed.instance.admin.login" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Managed Instance admin login]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[受控執行個體系統管理員登入]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -3914,7 +3947,7 @@
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[pricing details]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[定價詳細資料]]></Val>
<Val><![CDATA[價格詳細資料]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
@@ -3958,12 +3991,18 @@
<Item ItemId=";extensions/arc/package.arc.sql.cost.summary.sql.connection.info" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[SQL Connection Information]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[SQL 連線資訊]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/arc/package.arc.sql.cost.summary.sql.instance.settings" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[SQL Instance Settings]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[SQL 執行個體設定]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -3979,6 +4018,9 @@
<Item ItemId=";extensions/arc/package.arc.sql.cost.summary.sql.miaa.cost.summary" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[SQL Managed Instance - Azure Arc Cost Summary]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[SQL 受控執行個體 - Azure Arc 成本摘要]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -3995,7 +4037,7 @@
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[CPU vCores Limit]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[CPU V 核心限制]]></Val>
<Val><![CDATA[CPU vCore 限制]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
@@ -4021,8 +4063,8 @@
<Item ItemId=";extensions/arc/package.arc.sql.high.availability.description" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Enable additional replicas for high availabilty. The compute and storage configuration selected below will be applied to all replicas. Choose from: General Purpose (Up to 24 vCores and 128 Gi of RAM, standard high availability) or [PREVIEW]5D; Business Critical (Unlimited vCores and RAM, advanced high availability).]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Update" Orig="New">
<Val><![CDATA[為求高可用性啟用其他複本。下方選取的計算與儲存體組態將會套用至所有複本。]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[啟用其他複本以提升可用性。以下選取的計算和儲存體設定將會套用到所有複本。選項: 一般用途 (最多 24 個 vCore 和 128 Gi 的 RAM、標準高可用性) 或 [預覽]5D; 業務關鍵 (無上限的 vCore 數目和 RAM、進階高可用性)。]]></Val>
</Tgt>
<Prev Cat="Text">
<Val><![CDATA[Enable additional replicas for high availabilty. The compute and storage configuration selected below will be applied to all replicas.]]></Val>
@@ -4078,12 +4120,18 @@
<Item ItemId=";extensions/arc/package.arc.sql.license.type.description" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Apply the Azure Hybrid Benefit if you already own a SQL Server License]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[如果您已擁有 SQL Server 授權，請套用 Azure Hybrid Benefit]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/arc/package.arc.sql.license.type.label" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[I already have a SQL Server License]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[我已有 SQL Server 授權]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -4156,8 +4204,8 @@
<Item ItemId=";extensions/arc/package.arc.sql.retention.days.label" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Point in time retention (days)]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Update" Orig="New">
<Val><![CDATA[時間點還原保留 (天)]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[保留時間點 (天)]]></Val>
</Tgt>
<Prev Cat="Text">
<Val><![CDATA[PITR retention (days)]]></Val>
@@ -4168,8 +4216,8 @@
<Item ItemId=";extensions/arc/package.arc.sql.service.tier.business.critical" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[BusinessCritical]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Update" Orig="New">
<Val><![CDATA[[預覽]5D; 商務關鍵性 (無限虛擬核心及 RAM，進階高可用性)]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[BusinessCritical]]></Val>
</Tgt>
<Prev Cat="Text">
<Val><![CDATA[[PREVIEW]5D; Business Critical (Unlimited vCores and RAM, advanced high availability)]]></Val>
@@ -4189,8 +4237,8 @@
<Item ItemId=";extensions/arc/package.arc.sql.service.tier.general.purpose" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[GeneralPurpose]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Update" Orig="New">
<Val><![CDATA[一般用途 (最高 24 個虛擬核心及 128 Gi RAM，標準高可用性)]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[GeneralPurpose]]></Val>
</Tgt>
<Prev Cat="Text">
<Val><![CDATA[General Purpose (Up to 24 vCores and 128 Gi of RAM, standard high availability)]]></Val>
@@ -4492,6 +4540,9 @@
<Item ItemId=";extensions/arc/package.command.estimateCostSqlMiaa.title" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Estimate Cost of SQL Managed Instance - Azure Arc]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[SQL 受控執行個體預估成本 - Azure Arc]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>

48
resources/localization/LCL/zh-Hant/sql-database-projects.xlf.lcl
View File

@@ -262,6 +262,9 @@
<Item ItemId=";extensions/sql-database-projects/dist/common/constants.buildElements" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Build Elements]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[組建元素]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -520,6 +523,9 @@
<Item ItemId=";extensions/sql-database-projects/dist/common/constants.dacpacReferenceElement" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Dacpac reference]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Dacpac 参考]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -1027,6 +1033,9 @@
<Item ItemId=";extensions/sql-database-projects/dist/common/constants.errorReadingProjectGuid" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Error trying to read {0} of project '{1}']]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[嘗試讀取專案 '{1}' 的 {0} 時發生錯誤]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -1168,6 +1177,9 @@
<Item ItemId=";extensions/sql-database-projects/dist/common/constants.folderElements" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Folder Elements]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[資料夾元素]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -1240,6 +1252,9 @@
<Item ItemId=";extensions/sql-database-projects/dist/common/constants.importElements" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Import Elements]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[匯入元素]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -1534,8 +1549,8 @@
<Item ItemId=";extensions/sql-database-projects/dist/common/constants.nodeButNotAutorestFound" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Autorest tool not found in system path, but found Node.js. Prompting user for how to proceed. Execute 'npm install autorest -g' to install permanently and avoid this message.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Update" Orig="New">
<Val><![CDATA[系統路徑中找不到 Autorest 工具，但找到透過 npx 執行的 Node.js。請執行 'npm install autorest -g' 以永久安裝。]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[在系統路徑中找不到 Autorest 工具，但找到 Node.js。提示使用者如何繼續。執行 'npm install autorest -g' 以永久安裝並避免出現此訊息。]]></Val>
</Tgt>
<Prev Cat="Text">
<Val><![CDATA[Autorest tool not found in system path, but found Node.js. Running via npx. Please execute 'npm install autorest -g' to install permanently.]]></Val>
@@ -1567,6 +1582,9 @@
<Item ItemId=";extensions/sql-database-projects/dist/common/constants.noneElements" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[None Elements]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[沒有任何元素]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -1645,6 +1663,9 @@
<Item ItemId=";extensions/sql-database-projects/dist/common/constants.postDeployElements" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[PostDeploy Elements]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[PreDeploy 元素]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -1660,6 +1681,9 @@
<Item ItemId=";extensions/sql-database-projects/dist/common/constants.preDeployElements" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[PreDeploy Elements]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[PreDeploy 元素]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -1777,6 +1801,9 @@
<Item ItemId=";extensions/sql-database-projects/dist/common/constants.projectReferenceNameElement" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Project reference name element]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[專案參考名稱元素]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -2503,8 +2530,8 @@
<Item ItemId=";extensions/sql-database-projects/dist/common/constants.updateProjectDatabaseReferencesForRoundTrip" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[The system database references need to be updated to build the project '{0}'. If the project was created in SSDT, it will continue to work in both tools. Do you want to update the project?]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Update" Orig="New">
<Val><![CDATA[必須更新系統資料庫參照，以建置此專案。如果專案是在 SSDT 中建立，它會繼續在這兩個工具中運行。是否要更新專案?]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[必須更新系統資料庫參考，以建置專案 '{0}'。如果專案是在 SSDT 中建立，它會繼續在這兩個工具中運作。是否要更新專案?]]></Val>
</Tgt>
<Prev Cat="Text">
<Val><![CDATA[The system database references need to be updated to build this project. If the project is created in SSDT, it will continue to work in both tools. Do you want to update the project?]]></Val>
@@ -2515,8 +2542,8 @@
<Item ItemId=";extensions/sql-database-projects/dist/common/constants.updateProjectForRoundTrip" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[The targets, references, and system database references need to be updated to build the project '{0}'. If the project was created in SSDT, it will continue to work in both tools. Do you want to update the project?]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Update" Orig="New">
<Val><![CDATA[目標、參考和系統資料庫參考需要更新，以建置此專案。如果專案是在 SSDT 中建立，它會繼續在這兩個工具中運行。是否要更新專案?]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[目標、參考和系統資料庫參考需要更新，以建置專案 '{0}'。如果專案是在 SSDT 中建立，它會繼續在這兩個工具中運作。是否要更新專案?]]></Val>
</Tgt>
<Prev Cat="Text">
<Val><![CDATA[The targets, references, and system database references need to be updated to build this project. If the project is created in SSDT, it will continue to work in both tools. Do you want to update the project?]]></Val>
@@ -2527,18 +2554,27 @@
<Item ItemId=";extensions/sql-database-projects/dist/common/constants.userSelectionCancelled" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[User has cancelled selection for how to run autorest.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[使用者已取消選取如何執行自動 autorest。]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-database-projects/dist/common/constants.userSelectionInstallGlobally" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[User selected to install autorest gloablly. Installing now...]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[使用者已選取全域安裝 autorest。正在安裝...]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-database-projects/dist/common/constants.userSelectionRunNpx" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[User selected to run via npx.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[已選取要透過 npx 執行的使用者。]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>

12
resources/localization/LCL/zh-Hant/sql-migration.xlf.lcl
View File

@@ -12,24 +12,24 @@
<Disp Icon="Str" Disp="true" LocTbl="false" />
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.azure.accounts.accountAccessError" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[An error occurred while accessing the selected account '{0}'. Select 'Link account' and refresh the account, or select a different account. Error '{1}']]></Val>
<Val><![CDATA[An error occurred while accessing the selected account '{0}' and tenant '{1}'. Select 'Link account' and refresh the account, or select a different account. Error '{2}']]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[存取選取的帳戶 '{0}' 時發生錯誤。請選取 [連結帳戶]5D;，然後重新整理帳戶或選取其他帳戶。錯誤 '{1}']]></Val>
<Val><![CDATA[存取選取的帳戶 '{0}' 及租用戶 '{1}' 時發生錯誤。請選取 [連結帳戶]5D;，然後重新整理帳戶或選取其他帳戶。錯誤 '{2}']]></Val>
</Tgt>
<Prev Cat="Text">
<Val><![CDATA[An error occurred while accessing the selected account '{0}'. Select 'Link Account' and refresh the account, or select a different account. Error '{1}']]></Val>
<Val><![CDATA[An error occurred while accessing the selected account '{0}'. Select 'Link account' and refresh the account, or select a different account. Error '{1}']]></Val>
</Prev>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.azure.accounts.accountStaleError" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[The access token for selected account '{0}' is no longer valid. Select 'Link account' and refresh the account, or select a different account.]]></Val>
<Val><![CDATA[The access token for selected account '{0}' and tenant '{1}' is no longer valid. Select 'Link account' and refresh the account, or select a different account.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[選取的帳戶 '{0}' 的存取權杖已失效。請選取 [連結帳戶]5D; 並重新整理該帳戶，或選取其他帳戶。]]></Val>
<Val><![CDATA[選取的帳戶 '{0}' 及租用戶 '{1}' 的存取權杖已失效。請選取 [連結帳戶]5D; 並重新整理該帳戶，或選取其他帳戶。]]></Val>
</Tgt>
<Prev Cat="Text">
<Val><![CDATA[The access token for selected account '{0}' is no longer valid. Select 'Link Account' and refresh the account, or select a different account.]]></Val>
<Val><![CDATA[The access token for selected account '{0}' is no longer valid. Select 'Link account' and refresh the account, or select a different account.]]></Val>
</Prev>
</Str>
<Disp Icon="Str" />

32
resources/localization/LCL/zh-Hant/sql.xlf.lcl
View File

@@ -1109,6 +1109,9 @@
<Item ItemId=";(...) Designer" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[An error occured while initializing the table designer: {0}]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[初始化資料表設計工具時發生錯誤: {0}]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -1134,8 +1137,8 @@
<Item ItemId=";src/sql/base/browser/ui/designer/designer.designer.loadingDesignerCompleted" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Designer is loaded]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Update" Orig="New">
<Val><![CDATA[載入設計工具已完成]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[設計工具已載入]]></Val>
</Tgt>
<Prev Cat="Text">
<Val><![CDATA[Loading designer completed]]></Val>
@@ -1164,8 +1167,8 @@
<Item ItemId=";src/sql/base/browser/ui/designer/designer.designer.processingChangesCompleted" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Changes have been processed]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Update" Orig="New">
<Val><![CDATA[處理變更已完成]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[已處理變更]]></Val>
</Tgt>
<Prev Cat="Text">
<Val><![CDATA[Processing changes completed]]></Val>
@@ -1194,6 +1197,9 @@
<Item ItemId=";src/sql/base/browser/ui/designer/designer.designer.savingChangesCompleted" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Changes have been saved]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[已儲存變更]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -1815,12 +1821,18 @@
<Item ItemId=";src/sql/base/common/locConstants.workspace.trust.description" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Controls whether or not workspace trust is enabled within Azure Data Studio.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[控制是否在 Azure Data Studio 內啟用工作區信任。]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";src/sql/base/common/locConstants.workspace.trust.emptyWindow.description" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Controls whether or not the empty window is trusted by default within Azure Data Studio. When used with `#{0}#`, you can enable the full functionality of Azure Data Studio without prompting in an empty window.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[控制在 Azure Data Studio 內是否預設信任空白視窗。與 '#{0}#' 一起使用時，您可以啟用 Azure Data Studio 的完整功能，而不需要在空白視窗中提示。]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -2160,6 +2172,9 @@
<Item ItemId=";src/sql/platform/theme/common/colorRegistry.groupHeaderBackground" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Background color of the group header.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[群組標頭的背景色彩。]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -11646,12 +11661,18 @@
<Item ItemId=";src/sql/workbench/contrib/tableDesigner/browser/tableDesigner.contribution.tableDesigner.featureEnabledDescription" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Controls whether the table designer feature is enabled. Default value is false.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[控制是否啟用資料表設計工具功能。預設值為 False。]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";src/sql/workbench/contrib/tableDesigner/browser/tableDesignerTextEditor.designer.textEditorAriaLabel" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Designer text editor.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[設計工具文字編輯器。]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -15885,6 +15906,9 @@
<Item ItemId=";src/sql/workbench/services/tableDesigner/browser/tableDesignerComponentInput.tableDesigner.errorProcessingEdit" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[An error occured while processing the change: {0}]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[處理變更時發生錯誤: {0}]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>