diff --git a/resources/localization/LCL/fr/agent.xlf.lcl b/resources/localization/LCL/fr/agent.xlf.lcl
index febfb12b59..d306441c80 100644
--- a/resources/localization/LCL/fr/agent.xlf.lcl
+++ b/resources/localization/LCL/fr/agent.xlf.lcl
@@ -153,78 +153,117 @@
-
+
+
+
-
+
+
+
-
+
+
+
-
+
+
+
-
+
+
+
-
+
+
+
-
+
+
+
-
+
+
+
-
+
+
+
-
+
+
+
-
+
+
+
-
+
+
+
-
+
+
+
@@ -1536,18 +1575,27 @@
-
+
+
+
-
+
+
+
-
+
+
+
@@ -1635,24 +1683,36 @@
-
+
+
+
-
+
+
+
-
+
+
+
-
+
+
+
@@ -2073,6 +2133,9 @@
-
+
+
+
@@ -2088,24 +2151,36 @@
-
+
+
+
-
+
+
+
-
+
+
+
-
+
+
+
diff --git a/resources/localization/LCL/fr/import.xlf.lcl b/resources/localization/LCL/fr/import.xlf.lcl
index 0b8b18763a..22c15e0b06 100644
--- a/resources/localization/LCL/fr/import.xlf.lcl
+++ b/resources/localization/LCL/fr/import.xlf.lcl
@@ -18,6 +18,9 @@
-
+
+
+
@@ -303,6 +306,9 @@
-
+
+
+
@@ -330,6 +336,9 @@
+
+
+
@@ -351,6 +360,9 @@
+
+
+
@@ -372,6 +384,9 @@
+
+
+
diff --git a/resources/localization/LCL/fr/notebook.xlf.lcl b/resources/localization/LCL/fr/notebook.xlf.lcl
index 2cae4301e1..63de1e00be 100644
--- a/resources/localization/LCL/fr/notebook.xlf.lcl
+++ b/resources/localization/LCL/fr/notebook.xlf.lcl
@@ -1473,6 +1473,9 @@
-
+
+
+
@@ -1605,18 +1608,27 @@
-
+
+
+
-
+
+
+
-
+
+
+
@@ -1980,12 +1992,18 @@
-
+
+
+
-
+
+
+