mirror of
https://github.com/ckaczor/azuredatastudio.git
synced 2026-02-16 18:46:40 -05:00
Update to langpack source files for January release (#21351)
* update to langpack xlfs * update to langpack source files * added updated source files and dates * Update for 12-19-2022 * Update for 12-21-2022 * update for 1/3/2023 * update to azurecore 1-9-2023 * last update to langpack source file before release
This commit is contained in:
Alex Ma
@@ -1,77 +1,5 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<xliff version="1.2" xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<file original="extensions/mssql/dist/dashboard/serviceEndpoints" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="it">
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit id="copyText">
|
||||
<source xml:lang="en">Copy</source>
|
||||
<target state="translated">Copia</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="endpoint.appproxy">
|
||||
<source xml:lang="en">Application Proxy</source>
|
||||
<target state="translated">Proxy dell'applicazione</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="endpoint.controller">
|
||||
<source xml:lang="en">Cluster Management Service</source>
|
||||
<target state="translated">Servizio di gestione cluster</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="endpoint.gateway">
|
||||
<source xml:lang="en">Gateway to access HDFS files, Spark</source>
|
||||
<target state="translated">Gateway per l'accesso ai file HDFS, Spark</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="endpoint.grafana">
|
||||
<source xml:lang="en">Metrics Dashboard</source>
|
||||
<target state="translated">Dashboard di metriche</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="endpoint.kibana">
|
||||
<source xml:lang="en">Log Search Dashboard</source>
|
||||
<target state="translated">Dashboard di ricerca log</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="endpoint.livy">
|
||||
<source xml:lang="en">Proxy for running Spark statements, jobs, applications</source>
|
||||
<target state="translated">Proxy per l'esecuzione di istruzioni, processi e applicazioni Spark</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="endpoint.managementproxy">
|
||||
<source xml:lang="en">Management Proxy</source>
|
||||
<target state="translated">Proxy di gestione</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="endpoint.mgmtproxy">
|
||||
<source xml:lang="en">Management Proxy</source>
|
||||
<target state="translated">Proxy di gestione</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="endpoint.sparkHistory">
|
||||
<source xml:lang="en">Spark Jobs Management and Monitoring Dashboard</source>
|
||||
<target state="translated">Dashboard di gestione processi e monitoraggio di Spark</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="endpoint.sqlServerEndpoint">
|
||||
<source xml:lang="en">SQL Server Master Instance Front-End</source>
|
||||
<target state="translated">Front-end dell'istanza master di SQL Server</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="endpoint.webhdfs">
|
||||
<source xml:lang="en">HDFS File System Proxy</source>
|
||||
<target state="translated">Proxy del file system HDFS</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="endpoint.yarnHistory">
|
||||
<source xml:lang="en">Spark Diagnostics and Monitoring Dashboard</source>
|
||||
<target state="translated">Dashboard di diagnostica e monitoraggio di Spark</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="grafana">
|
||||
<source xml:lang="en">Metrics Dashboard</source>
|
||||
<target state="translated">Dashboard di metriche</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="kibana">
|
||||
<source xml:lang="en">Log Search Dashboard</source>
|
||||
<target state="translated">Dashboard di ricerca log</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sparkHistory">
|
||||
<source xml:lang="en">Spark Jobs Management and Monitoring Dashboard</source>
|
||||
<target state="translated">Dashboard di gestione processi e monitoraggio di Spark</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="yarnHistory">
|
||||
<source xml:lang="en">Spark Diagnostics and Monitoring Dashboard</source>
|
||||
<target state="translated">Dashboard di diagnostica e monitoraggio di Spark</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
<file original="extensions/mssql/dist/features" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="it">
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit id="mssql.canceledLinkedAzureAccountSelection">
|
||||
@@ -92,124 +20,8 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
<file original="extensions/mssql/dist/hdfs/hdfsModel" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="it">
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit id="mssql.recursivePermissionOpError">
|
||||
<source xml:lang="en">Error applying permission changes: {0}</source>
|
||||
<target state="translated">Si è verificato un errore durante l'applicazione delle modifiche delle autorizzazioni: {0}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="mssql.recursivePermissionOpProgress">
|
||||
<source xml:lang="en">Applying permission changes to '{0}'.</source>
|
||||
<target state="translated">Applicazione delle modifiche delle autorizzazioni a '{0}'.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="mssql.recursivePermissionOpStarted">
|
||||
<source xml:lang="en">Applying permission changes recursively under '{0}'</source>
|
||||
<target state="translated">Applicazione delle modifiche delle autorizzazioni in modo ricorsivo in '{0}'</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="mssql.recursivePermissionOpSucceeded">
|
||||
<source xml:lang="en">Permission changes applied successfully.</source>
|
||||
<target state="translated">Le modifiche delle autorizzazioni sono state applicate.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
<file original="extensions/mssql/dist/hdfs/webhdfs" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="it">
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit id="webhdfs.httpError400">
|
||||
<source xml:lang="en">Bad Request</source>
|
||||
<target state="translated">Richiesta non valida</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="webhdfs.httpError401">
|
||||
<source xml:lang="en">Unauthorized</source>
|
||||
<target state="translated">Non autorizzato</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="webhdfs.httpError403">
|
||||
<source xml:lang="en">Forbidden</source>
|
||||
<target state="translated">Accesso negato</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="webhdfs.httpError404">
|
||||
<source xml:lang="en">Not Found</source>
|
||||
<target state="translated">Non trovato</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="webhdfs.httpError500">
|
||||
<source xml:lang="en">Internal Server Error</source>
|
||||
<target state="translated">Errore interno del server</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="webhdfs.invalidDataStructure">
|
||||
<source xml:lang="en">Invalid Data Structure</source>
|
||||
<target state="translated">Struttura dei dati non valida</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="webhdfs.missingProperties">
|
||||
<source xml:lang="en">Unable to create WebHDFS client due to missing options: ${0}</source>
|
||||
<target state="translated">Non è possibile creare il client WebHDFS a causa di opzioni mancanti: ${0}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="webhdfs.undefinedArgument">
|
||||
<source xml:lang="en">'${0}' is undefined.</source>
|
||||
<target state="translated">'${0}' non è definito.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="webhdfs.unexpectedRedirect">
|
||||
<source xml:lang="en">Unexpected Redirect</source>
|
||||
<target state="translated">Reindirizzamento imprevisto</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="webhdfs.unknownError">
|
||||
<source xml:lang="en">Unknown Error</source>
|
||||
<target state="translated">Errore sconosciuto</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
<file original="extensions/mssql/dist/localizedConstants" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="it">
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit id="msgMissingNodeContext">
|
||||
<source xml:lang="en">Node Command called without any node passed</source>
|
||||
<target state="translated">Il comando di Node è stato chiamato senza passare alcun nodo</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="mssql.accessHeader">
|
||||
<source xml:lang="en">Access</source>
|
||||
<target state="translated">Accesso</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="mssql.addLabel">
|
||||
<source xml:lang="en">Add</source>
|
||||
<target state="translated">Aggiungi</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="mssql.addUserOrGroup">
|
||||
<source xml:lang="en">Add User or Group</source>
|
||||
<target state="translated">Aggiungi utente o gruppo</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="mssql.apply">
|
||||
<source xml:lang="en">Apply</source>
|
||||
<target state="translated">Applica</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="mssql.applyRecursively">
|
||||
<source xml:lang="en">Apply Recursively</source>
|
||||
<target state="translated">Applica in modo ricorsivo</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="mssql.defaultHeader">
|
||||
<source xml:lang="en">Default</source>
|
||||
<target state="translated">Predefinito</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="mssql.defaultUserAndGroups">
|
||||
<source xml:lang="en">Default User and Groups</source>
|
||||
<target state="translated">Utenti e gruppi predefiniti</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="mssql.delete">
|
||||
<source xml:lang="en">Delete</source>
|
||||
<target state="translated">Elimina</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="mssql.enterNamePlaceholder">
|
||||
<source xml:lang="en">Enter name</source>
|
||||
<target state="translated">Immettere il nome</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="mssql.errorApplyingAclChanges">
|
||||
<source xml:lang="en">Unexpected error occurred while applying changes : {0}</source>
|
||||
<target state="translated">Si è verificato un errore imprevisto durante l'applicazione delle modifiche: {0}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="mssql.everyone">
|
||||
<source xml:lang="en">Everyone else</source>
|
||||
<target state="translated">Tutti gli altri</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="mssql.executeHeader">
|
||||
<source xml:lang="en">Execute</source>
|
||||
<target state="translated">Esecuzione</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="mssql.failedToFindAccount">
|
||||
<source xml:lang="en">Failed to find azure account {0} when executing token refresh</source>
|
||||
<target state="translated">Non è stato possibile trovare l'account Azure {0} durante l'esecuzione dell'aggiornamento del token</target>
|
||||
@@ -218,54 +30,6 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Failed to find tenant '{0}' in account '{1}' when refreshing security token</source>
|
||||
<target state="translated">Non è stato possibile trovare il tenant '{0}' nell'account '{1}' durante l'aggiornamento del token di sicurezza</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="mssql.group">
|
||||
<source xml:lang="en">Group</source>
|
||||
<target state="translated">Gruppo</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="mssql.groupLabel">
|
||||
<source xml:lang="en">Group</source>
|
||||
<target state="translated">Gruppo</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="mssql.inheritDefaultsLabel">
|
||||
<source xml:lang="en">Inherit Defaults</source>
|
||||
<target state="translated">Impostazioni predefinite di ereditarietà</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="mssql.locationTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Location : </source>
|
||||
<target state="translated">Percorso : </target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="mssql.manageAccessTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Manage Access</source>
|
||||
<target state="translated">Gestisci accesso</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="mssql.namedUsersAndGroups">
|
||||
<source xml:lang="en">Named Users and Groups</source>
|
||||
<target state="translated">Utenti e gruppi non anonimi</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="mssql.owner">
|
||||
<source xml:lang="en">Owner</source>
|
||||
<target state="translated">Proprietario</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="mssql.ownerPostfix">
|
||||
<source xml:lang="en"> - Owner</source>
|
||||
<target state="translated"> - Proprietario</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="mssql.owningGroupPostfix">
|
||||
<source xml:lang="en"> - Owning Group</source>
|
||||
<target state="translated"> - Gruppo proprietario</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="mssql.permissionsTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Permissions</source>
|
||||
<target state="translated">Autorizzazioni</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="mssql.readHeader">
|
||||
<source xml:lang="en">Read</source>
|
||||
<target state="translated">Lettura</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="mssql.stickyHeader">
|
||||
<source xml:lang="en">Sticky Bit</source>
|
||||
<target state="translated">Sticky bit</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="mssql.tokenRefreshFailed">
|
||||
<source xml:lang="en">{0} AAD token refresh failed, please reconnect to enable {0}</source>
|
||||
<target state="translated">{0} l'aggiornamento del token AAD non è riuscito. Riconnettersi per abilitare {0}</target>
|
||||
@@ -274,82 +38,10 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Editor token refresh failed, autocompletion will be disabled until the editor is disconnected and reconnected</source>
|
||||
<target state="translated">L'aggiornamento del token dell'editor non è riuscito. Il completamento automatico verrà disabilitato fino a quando l’editor non verrà disconnesso e riconnesso</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="mssql.userLabel">
|
||||
<source xml:lang="en">User</source>
|
||||
<target state="translated">Utente</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="mssql.userOrGroupIcon">
|
||||
<source xml:lang="en">User or Group Icon</source>
|
||||
<target state="translated">Icona utente o gruppo</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="mssql.writeHeader">
|
||||
<source xml:lang="en">Write</source>
|
||||
<target state="translated">Scrittura</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sparkConnectionRequired">
|
||||
<source xml:lang="en">Please connect to the Spark cluster before View {0} History.</source>
|
||||
<target state="translated">Prima di visualizzare la cronologia {0}, connettersi al cluster Spark.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sparkJobSubmission.GetApplicationIdFailed">
|
||||
<source xml:lang="en">Get Application Id Failed. {0}</source>
|
||||
<target state="translated">Il recupero dell'ID applicazione non è riuscito. {0}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sparkJobSubmission.LocalFileDestinationHint">
|
||||
<source xml:lang="en">Local file will be uploaded to HDFS. </source>
|
||||
<target state="translated">Il file locale verrà caricato in HDFS. </target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sparkJobSubmission.LocalFileNotExisted">
|
||||
<source xml:lang="en">Local file {0} does not existed. </source>
|
||||
<target state="translated">Il file locale {0} non esiste. </target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sparkJobSubmission.NoSqlBigDataClusterFound">
|
||||
<source xml:lang="en">No SQL Server Big Data Cluster found.</source>
|
||||
<target state="translated">Non è stato trovato alcun cluster Big Data di SQL Server.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sparkJobSubmission.PrepareSubmitJob">
|
||||
<source xml:lang="en">Submitting job {0} ... </source>
|
||||
<target state="translated">Invio del processo {0}... </target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sparkJobSubmission.PrepareUploadingFile">
|
||||
<source xml:lang="en">Uploading file from local {0} to HDFS folder: {1}</source>
|
||||
<target state="translated">Caricamento del file dalla cartella locale {0} alla cartella HDFS: {1}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sparkJobSubmission.SparkHistoryLinkMessage">
|
||||
<source xml:lang="en">Spark History Url: {0} </source>
|
||||
<target state="translated">URL della cronologia di Spark: {0} </target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sparkJobSubmission.SubmissionEndMessage">
|
||||
<source xml:lang="en">.......................... Submit Spark Job End ............................</source>
|
||||
<target state="translated">.......................... Invia processo Spark - Fine ..........................</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sparkJobSubmission.SubmitJobFailed">
|
||||
<source xml:lang="en">Spark Job Submission Failed. {0} </source>
|
||||
<target state="translated">L'invio del processo Spark non è riuscito. {0} </target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sparkJobSubmission.SubmitJobFinished">
|
||||
<source xml:lang="en">The Spark Job has been submitted.</source>
|
||||
<target state="translated">Il processo Spark è stato inviato.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sparkJobSubmission.UploadingFileFailed">
|
||||
<source xml:lang="en">Upload file to cluster Failed. {0}</source>
|
||||
<target state="translated">Il caricamento del file nel cluster non è riuscito. {0}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sparkJobSubmission.UploadingFileSucceeded">
|
||||
<source xml:lang="en">Upload file to cluster Succeeded!</source>
|
||||
<target state="translated">Il caricamento del file nel cluster è riuscito.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sparkJobSubmission.YarnUIMessage">
|
||||
<source xml:lang="en">YarnUI Url: {0} </source>
|
||||
<target state="translated">URL dell'interfaccia utente di YARN: {0} </target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
<file original="extensions/mssql/dist/main" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="it">
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit id="msgSampleCodeDataFrame">
|
||||
<source xml:lang="en">This sample code loads the file into a data frame and shows the first 10 results.</source>
|
||||
<target state="translated">Questo codice di esempio consente di caricare il file in un frame di dati e visualizzare i primi 10 risultati.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="mssql.errorConvertingToNotebook">
|
||||
<source xml:lang="en">An error occurred converting the SQL document to a Notebook. Error : {0}</source>
|
||||
<target state="translated">Si è verificato un errore durante la conversione del documento SQL in un notebook. Errore: {0}</target>
|
||||
@@ -358,478 +50,10 @@
|
||||
<source xml:lang="en">An error occurred converting the Notebook document to SQL. Error : {0}</source>
|
||||
<target state="translated">Si è verificato un errore durante la conversione del documento notebook in SQL. Errore: {0}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="noController">
|
||||
<source xml:lang="en">Could not find the controller endpoint for this instance</source>
|
||||
<target state="translated">Non è stato possibile trovare l'endpoint del controller per questa istanza</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="notebookFileType">
|
||||
<source xml:lang="en">Notebooks</source>
|
||||
<target state="translated">Notebooks</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="unsupportedFileType">
|
||||
<source xml:lang="en">Only .ipynb Notebooks are supported</source>
|
||||
<target state="translated">Sono supportati solo notebook con estensione ipynb</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
<file original="extensions/mssql/dist/objectExplorerNodeProvider/cancelableStream" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="it">
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit id="streamCanceled">
|
||||
<source xml:lang="en">Stream operation canceled by the user</source>
|
||||
<target state="translated">Operazione di flusso annullata dall'utente</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
<file original="extensions/mssql/dist/objectExplorerNodeProvider/command" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="it">
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit id="cancel">
|
||||
<source xml:lang="en">Cancel operation?</source>
|
||||
<target state="translated">Annullare l'operazione?</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="cancelTooltip">
|
||||
<source xml:lang="en">Cancel</source>
|
||||
<target state="translated">Annulla</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="mssql.searchServers">
|
||||
<source xml:lang="en">Search Server Names</source>
|
||||
<target state="translated">Nomi dei server di ricerca</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="progress">
|
||||
<source xml:lang="en">$(sync~spin) {0}...</source>
|
||||
<target state="translated">$(sync~spin) {0}...</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
<file original="extensions/mssql/dist/objectExplorerNodeProvider/connection" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="it">
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit id="connectionInfoOptionsMissingProperties">
|
||||
<source xml:lang="en">Some missing properties in connectionInfo.options: {0}</source>
|
||||
<target state="translated">In connectionInfo.options mancano alcune proprietà: {0}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="connectionInfoOptionsUndefined">
|
||||
<source xml:lang="en">ConnectionInfo.options is undefined.</source>
|
||||
<target state="translated">ConnectionInfo.options non è definito.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="connectionInfoUndefined">
|
||||
<source xml:lang="en">ConnectionInfo is undefined.</source>
|
||||
<target state="translated">ConnectionInfo non è definito.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
<file original="extensions/mssql/dist/objectExplorerNodeProvider/fileSources" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="it">
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit id="maxSizeNotice">
|
||||
<source xml:lang="en">NOTICE: This file has been truncated at {0} for preview. </source>
|
||||
<target state="translated">AVVISO: questo file è stato troncato alla posizione {0} per l'anteprima. </target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="maxSizeReached">
|
||||
<source xml:lang="en">The file has been truncated at {0} for preview.</source>
|
||||
<target state="translated">Il file è stato troncato alla posizione {0} per l'anteprima.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
<file original="extensions/mssql/dist/objectExplorerNodeProvider/hdfsCommands" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="it">
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit id="allFiles">
|
||||
<source xml:lang="en">All Files</source>
|
||||
<target state="translated">Tutti i file</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="copyPathError">
|
||||
<source xml:lang="en">Error on copying path: {0}</source>
|
||||
<target state="translated">Si è verificato un errore durante la copia del percorso: {0}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="deleteError">
|
||||
<source xml:lang="en">Error on deleting files: {0}</source>
|
||||
<target state="translated">Si è verificato un errore durante l'eliminazione dei file: {0}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="enterDirName">
|
||||
<source xml:lang="en">Enter directory name</source>
|
||||
<target state="translated">Immettere il nome della directory</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="lblUploadFiles">
|
||||
<source xml:lang="en">Upload</source>
|
||||
<target state="translated">Carica</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="makingDir">
|
||||
<source xml:lang="en">Creating directory</source>
|
||||
<target state="translated">Creazione della directory</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="manageAccessError">
|
||||
<source xml:lang="en">An unexpected error occurred while opening the Manage Access dialog: {0}</source>
|
||||
<target state="translated">Si è verificato un errore imprevisto durante l'apertura della finestra Gestisci accesso: {0}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="mkDirError">
|
||||
<source xml:lang="en">Error on making directory: {0}</source>
|
||||
<target state="translated">Si è verificato un errore durante la creazione della directory: {0}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="mkdirCanceled">
|
||||
<source xml:lang="en">Operation was canceled</source>
|
||||
<target state="translated">L'operazione è stata annullata</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="msgDeleteFile">
|
||||
<source xml:lang="en">Are you sure you want to delete this file?</source>
|
||||
<target state="translated">Eliminare questo file?</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="msgDeleteFolder">
|
||||
<source xml:lang="en">Are you sure you want to delete this folder and its contents?</source>
|
||||
<target state="translated">Eliminare questa cartella e il relativo contenuto?</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="previewError">
|
||||
<source xml:lang="en">Error on previewing file: {0}</source>
|
||||
<target state="translated">Si è verificato un errore durante l'anteprima del file: {0}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="previewing">
|
||||
<source xml:lang="en">Generating preview</source>
|
||||
<target state="translated">Generazione dell'anteprima</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="saveCanceled">
|
||||
<source xml:lang="en">Save operation was canceled</source>
|
||||
<target state="translated">L'operazione di salvataggio è stata annullata</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="saveError">
|
||||
<source xml:lang="en">Error on saving file: {0}</source>
|
||||
<target state="translated">Si è verificato un errore durante il salvataggio del file: {0}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="saving">
|
||||
<source xml:lang="en">Saving HDFS Files</source>
|
||||
<target state="translated">Salvataggio dei file HDFS</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="uploadCanceled">
|
||||
<source xml:lang="en">Upload operation was canceled</source>
|
||||
<target state="translated">L'operazione di caricamento è stata annullata</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="uploadError">
|
||||
<source xml:lang="en">Error uploading files: {0}</source>
|
||||
<target state="translated">Si è verificato un errore durante il caricamento dei file: {0}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="uploading">
|
||||
<source xml:lang="en">Uploading files to HDFS</source>
|
||||
<target state="translated">Caricamento di file in HDFS</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
<file original="extensions/mssql/dist/objectExplorerNodeProvider/hdfsProvider" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="it">
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit id="errDeleteConnectionNode">
|
||||
<source xml:lang="en">Cannot delete a connection. Only subfolders and files can be deleted.</source>
|
||||
<target state="translated">Non è possibile eliminare una connessione. È possibile eliminare solo sottocartelle e file.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="errorExpanding">
|
||||
<source xml:lang="en">Error: {0}</source>
|
||||
<target state="translated">Errore: {0}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
<file original="extensions/mssql/dist/objectExplorerNodeProvider/objectExplorerNodeProvider" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="it">
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit id="hdfsFolder">
|
||||
<source xml:lang="en">HDFS</source>
|
||||
<target state="translated">HDFS</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="notifyError">
|
||||
<source xml:lang="en">Error notifying of node change: {0}</source>
|
||||
<target state="translated">Si è verificato un errore durante la notifica della modifica del nodo: {0}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="prmptPwd">
|
||||
<source xml:lang="en">Please provide the password to connect to HDFS:</source>
|
||||
<target state="translated">Specificare la password per la connessione a HDFS:</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="promptUsername">
|
||||
<source xml:lang="en">Please provide the username to connect to HDFS:</source>
|
||||
<target state="translated">Specificare il nome utente per la connessione a HDFS:</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="rootLabel">
|
||||
<source xml:lang="en">Root</source>
|
||||
<target state="translated">Radice</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sessionNotFound">
|
||||
<source xml:lang="en">Session for node {0} does not exist</source>
|
||||
<target state="translated">La sessione per il nodo {0} non esiste</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
<file original="extensions/mssql/dist/prompts/confirm" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="it">
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit id="msgNo">
|
||||
<source xml:lang="en">No</source>
|
||||
<target state="translated">No</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="msgYes">
|
||||
<source xml:lang="en">Yes</source>
|
||||
<target state="translated">Sì</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
<file original="extensions/mssql/dist/sparkFeature/dialog/dialogCommands" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="it">
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit id="errorNotSqlBigDataCluster">
|
||||
<source xml:lang="en">The selected server does not belong to a SQL Server Big Data Cluster</source>
|
||||
<target state="translated">Il server selezionato non appartiene a un cluster Big Data di SQL Server</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="selectOtherServer">
|
||||
<source xml:lang="en">Select other SQL Server</source>
|
||||
<target state="translated">Seleziona un'altra istanza di SQL Server</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sparkJobSubmission.GetFilePathFromSelectedNodeFailed">
|
||||
<source xml:lang="en">Error Get File Path: {0}</source>
|
||||
<target state="translated">Si è verificato un errore durante il recupero del percorso del file: {0}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sparkJobSubmission.NoSqlSelected">
|
||||
<source xml:lang="en">No SQL Server is selected.</source>
|
||||
<target state="translated">Non è stata selezionata alcuna istanza di SQL Server.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sparkJobSubmission.PleaseSelectSqlWithCluster">
|
||||
<source xml:lang="en">Please select SQL Server with Big Data Cluster.</source>
|
||||
<target state="translated">Selezionare SQL Server con il cluster Big Data.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
<file original="extensions/mssql/dist/sparkFeature/dialog/sparkJobSubmission/sparkAdvancedTab" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="it">
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit id="sparkJobSubmission.AdvancedTabName">
|
||||
<source xml:lang="en">ADVANCED</source>
|
||||
<target state="translated">AVANZATE</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sparkJobSubmission.ReferenceFilesList">
|
||||
<source xml:lang="en">Reference Files</source>
|
||||
<target state="translated">File di riferimento</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sparkJobSubmission.ReferenceFilesListTooltip">
|
||||
<source xml:lang="en">Files to be placed in executor working directory. The file path needs to be an HDFS Path. Multiple paths should be split by semicolon(;)</source>
|
||||
<target state="translated">File da inserire nella directory di lavoro dell'executor. Il percorso dei file deve essere di tipo HDFS. Separare più percorsi con punti e virgola (;)</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sparkJobSubmission.ReferenceJarList">
|
||||
<source xml:lang="en">Reference Jars</source>
|
||||
<target state="translated">File JAR di riferimento</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sparkJobSubmission.ReferenceJarListToolTip">
|
||||
<source xml:lang="en">Jars to be placed in executor working directory. The Jar path needs to be an HDFS Path. Multiple paths should be split by semicolon (;)</source>
|
||||
<target state="translated">File con estensione jar da inserire nella directory di lavoro dell'executor. Il percorso dei file deve essere di tipo HDFS. Separare più percorsi con punti e virgola (;)</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sparkJobSubmission.ReferencePyList">
|
||||
<source xml:lang="en">Reference py Files</source>
|
||||
<target state="translated">File py di riferimento</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sparkJobSubmission.ReferencePyListTooltip">
|
||||
<source xml:lang="en">Py Files to be placed in executor working directory. The file path needs to be an HDFS Path. Multiple paths should be split by semicolon(;)</source>
|
||||
<target state="translated">File con estensione py da inserire nella directory di lavoro dell'executor. Il percorso dei file deve essere di tipo HDFS. Separare più percorsi con punti e virgola (;)</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sparkJobSubmission.configValues">
|
||||
<source xml:lang="en">Configuration Values</source>
|
||||
<target state="translated">Valori di configurazione</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sparkJobSubmission.configValuesTooltip">
|
||||
<source xml:lang="en">List of name value pairs containing Spark configuration values. Encoded as JSON dictionary. Example: '{"name":"value", "name2":"value2"}'.</source>
|
||||
<target state="translated">Elenco di coppie nome-valore contenenti valori di configurazione Spark. Codificato come dizionario JSON. Esempio: '{"name":"value", "name2":"value2"}'.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sparkJobSubmission.driverCores">
|
||||
<source xml:lang="en">Driver Cores</source>
|
||||
<target state="translated">Core driver</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sparkJobSubmission.driverCoresTooltip">
|
||||
<source xml:lang="en">Amount of CPU cores to allocate to the driver.</source>
|
||||
<target state="translated">Quantità di core CPU da allocare al driver.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sparkJobSubmission.driverMemory">
|
||||
<source xml:lang="en">Driver Memory</source>
|
||||
<target state="translated">Memoria driver</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sparkJobSubmission.driverMemoryTooltip">
|
||||
<source xml:lang="en">Amount of memory to allocate to the driver. Specify units as part of value. Example 512M or 2G.</source>
|
||||
<target state="translated">Quantità di memoria da allocare al driver. Specificare le unità come parte del valore. Esempio: 512 M o 2 G.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sparkJobSubmission.executorCores">
|
||||
<source xml:lang="en">Executor Cores</source>
|
||||
<target state="translated">Core executor</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sparkJobSubmission.executorCoresTooltip">
|
||||
<source xml:lang="en">Amount of CPU cores to allocate to the executor.</source>
|
||||
<target state="translated">Quantità di core CPU da allocare all'executor.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sparkJobSubmission.executorCount">
|
||||
<source xml:lang="en">Executor Count</source>
|
||||
<target state="translated">Conteggio executor</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sparkJobSubmission.executorCountTooltip">
|
||||
<source xml:lang="en">Number of instances of the executor to run.</source>
|
||||
<target state="translated">Numero di istanze dell'executor da eseguire.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sparkJobSubmission.executorMemory">
|
||||
<source xml:lang="en">Executor Memory</source>
|
||||
<target state="translated">Memoria executor</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sparkJobSubmission.executorMemoryTooltip">
|
||||
<source xml:lang="en">Amount of memory to allocate to the executor. Specify units as part of value. Example 512M or 2G.</source>
|
||||
<target state="translated">Quantità di memoria da allocare all'executor. Specificare le unità come parte del valore. Esempio: 512 M o 2 G.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sparkJobSubmission.queueName">
|
||||
<source xml:lang="en">Queue Name</source>
|
||||
<target state="translated">Nome coda</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sparkJobSubmission.queueNameTooltip">
|
||||
<source xml:lang="en">Name of the Spark queue to execute the session in.</source>
|
||||
<target state="translated">Nome della coda Spark in cui eseguire la sessione.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
<file original="extensions/mssql/dist/sparkFeature/dialog/sparkJobSubmission/sparkConfigurationTab" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="it">
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit id="sparkJobSubmission.Arguments">
|
||||
<source xml:lang="en">Arguments</source>
|
||||
<target state="translated">Argomenti</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sparkJobSubmission.ArgumentsTooltip">
|
||||
<source xml:lang="en">Command line arguments used in your main class, multiple arguments should be split by space.</source>
|
||||
<target state="translated">Argomenti della riga di comando usati nella classe principale. Separare più argomenti con uno spazio.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sparkJobSubmission.FilePathPlaceHolder">
|
||||
<source xml:lang="en">Path to a .jar or .py file</source>
|
||||
<target state="translated">Percorso di un file con estensione jar o py</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sparkJobSubmission.GeneralTabName">
|
||||
<source xml:lang="en">GENERAL</source>
|
||||
<target state="translated">GENERALE</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sparkJobSubmission.HDFSFileNotExisted">
|
||||
<source xml:lang="en">The specified HDFS file does not exist. </source>
|
||||
<target state="translated">Il file HDFS specificato non esiste. </target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sparkJobSubmission.HDFSFileNotExistedWithPath">
|
||||
<source xml:lang="en">{0} does not exist in Cluster or exception thrown. </source>
|
||||
<target state="translated">{0} non esiste nel cluster oppure è stata generata un'eccezione. </target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sparkJobSubmission.JobName">
|
||||
<source xml:lang="en">Job Name</source>
|
||||
<target state="translated">Nome processo</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sparkJobSubmission.JobNamePlaceHolder">
|
||||
<source xml:lang="en">Enter a name ...</source>
|
||||
<target state="translated">Immetti un nome...</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sparkJobSubmission.LocalFileDestinationHintWithPath">
|
||||
<source xml:lang="en">The selected local file will be uploaded to HDFS: {0}</source>
|
||||
<target state="translated">Il file locale selezionato verrà caricato in HDFS: {0}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sparkJobSubmission.MainClass">
|
||||
<source xml:lang="en">Main Class</source>
|
||||
<target state="translated">Classe principale</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sparkJobSubmission.MainFilePath">
|
||||
<source xml:lang="en">JAR/py File</source>
|
||||
<target state="translated">File JAR/py</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sparkJobSubmission.NotSpecifyJARPYPath">
|
||||
<source xml:lang="en">Property JAR/py File is not specified.</source>
|
||||
<target state="translated">Il file JAR/py della proprietà non è specificato.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sparkJobSubmission.NotSpecifyJobName">
|
||||
<source xml:lang="en">Property Job Name is not specified.</source>
|
||||
<target state="translated">Il nome del processo della proprietà non è specificato.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sparkJobSubmission.NotSpecifyMainClass">
|
||||
<source xml:lang="en">Property Main Class is not specified.</source>
|
||||
<target state="translated">La classe principale della proprietà non è specificata.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sparkJobSubmission.SelectFileError">
|
||||
<source xml:lang="en">Error in locating the file due to Error: {0}</source>
|
||||
<target state="translated">Si è verificato un errore durante l'individuazione del file. Errore: {0}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sparkJobSubmission.SparkCluster">
|
||||
<source xml:lang="en">Spark Cluster</source>
|
||||
<target state="translated">Cluster Spark</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sparkSelectLocalFile">
|
||||
<source xml:lang="en">Select</source>
|
||||
<target state="translated">Seleziona</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
<file original="extensions/mssql/dist/sparkFeature/dialog/sparkJobSubmission/sparkJobSubmissionDialog" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="it">
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit id="sparkJobSubmission.DialogCancelButton">
|
||||
<source xml:lang="en">Cancel</source>
|
||||
<target state="translated">Annulla</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sparkJobSubmission.DialogSubmitButton">
|
||||
<source xml:lang="en">Submit</source>
|
||||
<target state="translated">Invia</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sparkJobSubmission.DialogTitleNewJob">
|
||||
<source xml:lang="en">New Job</source>
|
||||
<target state="translated">Nuovo processo</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sparkJobSubmission.SparkJobSubmissionDialogInitializeError">
|
||||
<source xml:lang="en">Parameters for SparkJobSubmissionDialog is illegal</source>
|
||||
<target state="translated">I parametri per SparkJobSubmissionDialog non sono validi</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sparkJobSubmission.SubmissionStartMessage">
|
||||
<source xml:lang="en">.......................... Submit Spark Job Start ..........................</source>
|
||||
<target state="translated">.......................... Invia processo Spark - Inizio ..........................</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sparkJobSubmission.SubmitSparkJob">
|
||||
<source xml:lang="en">{0} Spark Job Submission:</source>
|
||||
<target state="translated">Invio processo Spark {0}:</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
<file original="extensions/mssql/dist/sparkFeature/dialog/sparkJobSubmission/sparkJobSubmissionModel" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="it">
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit id="sparkJobSubmission.GetApplicationIdTimeOut">
|
||||
<source xml:lang="en">Get Application Id time out. {0}[Log] {1}</source>
|
||||
<target state="translated">Timeout durante il recupero dell'ID applicazione. {0}[Log] {1}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sparkJobSubmission.LivyBatchIdIsInvalid">
|
||||
<source xml:lang="en">livyBatchId is invalid. </source>
|
||||
<target state="translated">livyBatchId non è valido. </target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sparkJobSubmission.PathNotSpecified.">
|
||||
<source xml:lang="en">Property Path is not specified. </source>
|
||||
<target state="translated">Il percorso proprietà non è specificato. </target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sparkJobSubmission.SparkJobSubmissionModelInitializeError">
|
||||
<source xml:lang="en">Parameters for SparkJobSubmissionModel is illegal</source>
|
||||
<target state="translated">I parametri per SparkJobSubmissionModel non sono validi</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sparkJobSubmission.localFileOrFolderNotSpecified.">
|
||||
<source xml:lang="en">Property localFilePath or hdfsFolderPath is not specified. </source>
|
||||
<target state="translated">La proprietà localFilePath o hdfsFolderPath non è specificata. </target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sparkJobSubmission.submissionArgsIsInvalid">
|
||||
<source xml:lang="en">submissionArgs is invalid. </source>
|
||||
<target state="translated">submissionArgs non è valido. </target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
<file original="extensions/mssql/dist/sparkFeature/dialog/sparkJobSubmission/sparkJobSubmissionService" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="it">
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit id="sparkJobSubmission.LivyNoBatchIdReturned">
|
||||
<source xml:lang="en">No Spark job batch id is returned from response.{0}[Error] {1}</source>
|
||||
<target state="translated">La risposta non ha restituito alcun ID batch di processo Spark.{0}[Errore] {1}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sparkJobSubmission.LivyNoLogReturned">
|
||||
<source xml:lang="en">No log is returned within response.{0}[Error] {1}</source>
|
||||
<target state="translated">Nella risposta non è stato restituito alcun log.{0}[Errore] {1}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
<file original="extensions/mssql/dist/sqlClusterLookUp" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="it">
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit id="bdcConnectError">
|
||||
<source xml:lang="en">Error: {0}. </source>
|
||||
<target state="translated">Errore: {0}. </target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="promptBDCPassword">
|
||||
<source xml:lang="en">Please provide the password to connect to the BDC Controller</source>
|
||||
<target state="translated">Specificare la password per la connessione al controller BDC</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="promptBDCUsername">
|
||||
<source xml:lang="en">{0}Please provide the username to connect to the BDC Controller:</source>
|
||||
<target state="translated">{0}Specificare il nome utente per la connessione al controller BDC:</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="usernameAndPasswordRequired">
|
||||
<source xml:lang="en">Username and password are required</source>
|
||||
<target state="translated">Il nome utente e la password sono obbligatori</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
<file original="extensions/mssql/dist/sqlToolsServer" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="it">
|
||||
@@ -1510,42 +734,6 @@
|
||||
<source xml:lang="en">[Optional] Log level for backend services. Azure Data Studio generates a file name every time it starts and if the file already exists the logs entries are appended to that file. For cleanup of old log files see logRetentionMinutes and logFilesRemovalLimit settings. The default tracingLevel does not log much. Changing verbosity could lead to extensive logging and disk space requirements for the logs. Error includes Critical, Warning includes Error, Information includes Warning and Verbose includes Information</source>
|
||||
<target state="translated">[Facoltativa] Livello di registrazione per i servizi back-end. Azure Data Studio genera un nome file a ogni avvio e, se il file esiste già, le voci del log vengono accodate a tale file. Per la pulizia dei file di log meno recenti, vedere le impostazioni logRetentionMinutes e logFilesRemovalLimit. Con l'impostazione predefinita di tracingLevel, la quantità di dati registrata non è eccessiva. Se si cambia il livello di dettaglio, la registrazione potrebbe diventare eccessiva e richiedere un notevole spazio su disco per i log. Il livello Error include quello Critical, il livello Warning include quello Error, il livello Information include quello Warning e il livello Verbose include quello Information</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="mssqlCluster.copyPath">
|
||||
<source xml:lang="en">Copy Path</source>
|
||||
<target state="translated">Copia percorso</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="mssqlCluster.deleteFiles">
|
||||
<source xml:lang="en">Delete</source>
|
||||
<target state="translated">Elimina</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="mssqlCluster.manageAccess">
|
||||
<source xml:lang="en">Manage Access</source>
|
||||
<target state="translated">Gestisci accesso</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="mssqlCluster.mkdir">
|
||||
<source xml:lang="en">New directory</source>
|
||||
<target state="translated">Nuova directory</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="mssqlCluster.previewFile">
|
||||
<source xml:lang="en">Preview</source>
|
||||
<target state="translated">Anteprima</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="mssqlCluster.saveFile">
|
||||
<source xml:lang="en">Save</source>
|
||||
<target state="translated">Salva</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="mssqlCluster.uploadFiles">
|
||||
<source xml:lang="en">Upload files</source>
|
||||
<target state="translated">Carica file</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="notebook.command.new">
|
||||
<source xml:lang="en">New Notebook</source>
|
||||
<target state="translated">Nuovo notebook</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="notebook.command.open">
|
||||
<source xml:lang="en">Open Notebook</source>
|
||||
<target state="translated">Apri notebook</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="objectsListProperties.name">
|
||||
<source xml:lang="en">Name</source>
|
||||
<target state="translated">Nome</target>
|
||||
@@ -1586,60 +774,18 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Version</source>
|
||||
<target state="translated">Versione</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tab.bigDataClusterDescription">
|
||||
<source xml:lang="en">Tasks and information about your SQL Server Big Data Cluster</source>
|
||||
<target state="translated">Attività e informazioni sul cluster Big Data di SQL Server</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="title.bigDataCluster">
|
||||
<source xml:lang="en">SQL Server Big Data Cluster</source>
|
||||
<target state="translated">Cluster Big Data di SQL Server</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="title.books">
|
||||
<source xml:lang="en">Notebooks</source>
|
||||
<target state="translated">Notebooks</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="title.clearSearchServerResult">
|
||||
<source xml:lang="en">Search: Clear Search Server Results</source>
|
||||
<target state="translated">Ricerca: Cancella risultati del server di ricerca</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="title.configurePython">
|
||||
<source xml:lang="en">Configure Python for Notebooks</source>
|
||||
<target state="translated">Configura Python per Notebooks</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="title.designTable">
|
||||
<source xml:lang="en">Design</source>
|
||||
<target state="translated">Progettazione</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="title.endpoints">
|
||||
<source xml:lang="en">Service Endpoints</source>
|
||||
<target state="translated">Endpoint servizio</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="title.installPackages">
|
||||
<source xml:lang="en">Install Packages</source>
|
||||
<target state="translated">Installa pacchetti</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="title.newSparkJob">
|
||||
<source xml:lang="en">New Spark Job</source>
|
||||
<target state="translated">Nuovo processo Spark</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="title.newTable">
|
||||
<source xml:lang="en">New Table</source>
|
||||
<target state="translated">Nuova tabella</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="title.openClusterDashboard">
|
||||
<source xml:lang="en">Cluster
|
||||
Dashboard</source>
|
||||
<target state="translated">Dashboard
|
||||
cluster</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="title.openSparkHistory">
|
||||
<source xml:lang="en">View Spark History</source>
|
||||
<target state="translated">Visualizza cronologia di Spark</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="title.openYarnHistory">
|
||||
<source xml:lang="en">View Yarn History</source>
|
||||
<target state="translated">Visualizza cronologia di YARN</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="title.searchServers">
|
||||
<source xml:lang="en">Search: Servers</source>
|
||||
<target state="translated">Ricerca: Server</target>
|
||||
@@ -1648,14 +794,6 @@ cluster</target>
|
||||
<source xml:lang="en">Show Log File</source>
|
||||
<target state="translated">Mostra file di log</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="title.submitSparkJob">
|
||||
<source xml:lang="en">Submit Spark Job</source>
|
||||
<target state="translated">Invia processo Spark</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="title.tasks">
|
||||
<source xml:lang="en">Tasks</source>
|
||||
<target state="translated">Attività</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
</xliff>
|
||||
Reference in New Issue
Block a user