diff --git a/resources/localization/LCL/ru/sql-database-projects.xlf.lcl b/resources/localization/LCL/ru/sql-database-projects.xlf.lcl
index d84c69ddfa..dd67331ea8 100644
--- a/resources/localization/LCL/ru/sql-database-projects.xlf.lcl
+++ b/resources/localization/LCL/ru/sql-database-projects.xlf.lcl
@@ -2230,6 +2230,9 @@
       <Item ItemId=";extensions/sql-database-projects/dist/common/constants.sqlDatabaseProjects.NetCoreVersionDowngradeConfirmation" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Installed .NET SDK version {0} is newer than the currently supported versions. Project build will not work. Please install .NET Core SDK version 3.1 and include a global.json in the project folder specifying the SDK version to use. [More Information]5D;(https://docs.microsoft.com/dotnet/core/versions/selection)]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Установленная версия пакета SDK для .NET {0} более новая, чем поддерживаемые в настоящее время версии. Сборка проекта не будет работать. Установите пакет SDK для .NET Core версии 3.1 и включите global.json в папку проекта, указав используемую версию пакета SDK. [Дополнительные сведения]5D;(https://docs.microsoft.com/dotnet/core/versions/selection)]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -2656,6 +2659,9 @@
       <Item ItemId=";extensions/sql-database-projects/package.sqlDatabaseProjects.netCoreDowngradeDoNotShow" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Whether to prompt the user to set .NET SDK version when a newer unsupported version is detected.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Следует ли запрашивать у пользователя настройку версии пакета SDK для .NET при обнаружении более новой неподдерживаемой версии.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
diff --git a/resources/localization/LCL/ru/sql-migration.xlf.lcl b/resources/localization/LCL/ru/sql-migration.xlf.lcl
index 90d1866af4..142bb1810c 100644
--- a/resources/localization/LCL/ru/sql-migration.xlf.lcl
+++ b/resources/localization/LCL/ru/sql-migration.xlf.lcl
@@ -511,6 +511,9 @@
       <Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.cannot.retry" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Migration cannot be retried.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Невозможно повторить попытку миграции.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -940,6 +943,9 @@
       <Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.database.backup.load.error" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[An error occurred while accessing database details.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Произошла ошибка при доступе к сведениям базы данных.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -1495,6 +1501,9 @@
       <Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.invalid.owner.uri.error" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Cannot connect to the database due to invalid OwnerUri (Parameter 'OwnerUri')]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Невозможно подключиться к базе данных из-за недопустимого значения OwnerUri (параметр OwnerUri)]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -2491,6 +2500,9 @@
       <Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.retry.migration.error" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[An error occurred while retrying the migration.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Произошла ошибка при повторной попытке миграции.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>