mirror of
https://github.com/ckaczor/azuredatastudio.git
synced 2026-02-16 18:46:40 -05:00
Update for existing localized XLFs. (#16107)
* update to existing german extensions * Update for existing Spanish Resources * Added updates to existing French Resources * update for Italian Resources * Update for existing Japanese resources * update for Korean resources * update for Portuguese resources * russian resources updated * update for chinese resources
This commit is contained in:
Alex Ma
@@ -22,6 +22,14 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Local path to a preexisting python installation used by Notebooks.</source>
|
||||
<target state="translated">Lokaler Pfad zu einer bereits vorhandenen Python-Installation, die von Notebooks verwendet wird.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="notebook.dontPromptPythonUpdate.description">
|
||||
<source xml:lang="en">Do not show prompt to update Python.</source>
|
||||
<target state="translated">Zeigen Sie keine Aufforderungen zum Aktualisieren von Python an.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="notebook.jupyterServerShutdownTimeout.description">
|
||||
<source xml:lang="en">The amount of time (in minutes) to wait before shutting down a server after all notebooks are closed. (Enter 0 to not shutdown)</source>
|
||||
<target state="translated">Die Zeit ( in Minuten), die abgewartet werden soll, bevor ein Server heruntergefahren wird, nachdem alle Notizbücher geschlossen wurden. (Geben Sie 0 ein, um nicht herunterzufahren)</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="notebook.overrideEditorTheming.description">
|
||||
<source xml:lang="en">Override editor default settings in the Notebook editor. Settings include background color, current line color and border</source>
|
||||
<target state="translated">Hiermit setzen Sie die Editor-Standardeinstellungen im Notebook-Editor außer Kraft. Zu den Einstellungen gehören Hintergrundfarbe, Farbe der aktuellen Zeile und Rahmen.</target>
|
||||
@@ -50,6 +58,10 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Notebooks that are pinned by the user for the current workspace</source>
|
||||
<target state="translated">Notebooks, die vom Benutzer für den aktuellen Arbeitsbereich angeheftet wurden</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="notebook.allowRoot.description">
|
||||
<source xml:lang="en">Allow Jupyter server to run as root user</source>
|
||||
<target state="new">Allow Jupyter server to run as root user</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="notebook.command.new">
|
||||
<source xml:lang="en">New Notebook</source>
|
||||
<target state="translated">Neues Notebook</target>
|
||||
@@ -139,24 +151,24 @@
|
||||
<target state="translated">Jupyter-Books</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="title.saveJupyterBook">
|
||||
<source xml:lang="en">Save Book</source>
|
||||
<target state="translated">Book speichern</target>
|
||||
<source xml:lang="en">Save Jupyter Book</source>
|
||||
<target state="translated">Jupyter Book speichern</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="title.trustBook">
|
||||
<source xml:lang="en">Trust Book</source>
|
||||
<target state="translated">Buch als vertrauenswürdig einstufen</target>
|
||||
<source xml:lang="en">Trust Jupyter Book</source>
|
||||
<target state="translated">Jupyter Book als vertrauenswürdig einstufen</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="title.searchJupyterBook">
|
||||
<source xml:lang="en">Search Book</source>
|
||||
<target state="translated">Book durchsuchen</target>
|
||||
<source xml:lang="en">Search Jupyter Book</source>
|
||||
<target state="translated">Jupyter Book durchsuchen</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="title.SavedBooks">
|
||||
<source xml:lang="en">Notebooks</source>
|
||||
<target state="translated">Notebooks</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="title.ProvidedBooks">
|
||||
<source xml:lang="en">Provided Books</source>
|
||||
<target state="translated">Bereitgestellte Bücher</target>
|
||||
<source xml:lang="en">Provided Jupyter Books</source>
|
||||
<target state="translated">Bereitgestellte Jupyter Books</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="title.PinnedBooks">
|
||||
<source xml:lang="en">Pinned notebooks</source>
|
||||
@@ -174,17 +186,29 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Close Jupyter Book</source>
|
||||
<target state="translated">Jupyter-Buch schließen</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="title.closeJupyterNotebook">
|
||||
<source xml:lang="en">Close Jupyter Notebook</source>
|
||||
<target state="translated">Jupyter Notebook schließen</target>
|
||||
<trans-unit id="title.closeNotebook">
|
||||
<source xml:lang="en">Close Notebook</source>
|
||||
<target state="translated">Notebook schließen</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="title.removeNotebook">
|
||||
<source xml:lang="en">Remove Notebook</source>
|
||||
<target state="translated">Notebook entfernen</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="title.addNotebook">
|
||||
<source xml:lang="en">Add Notebook</source>
|
||||
<target state="translated">Notebook hinzufügen</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="title.addMarkdown">
|
||||
<source xml:lang="en">Add Markdown File</source>
|
||||
<target state="translated">Markdowndatei hinzufügen</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="title.revealInBooksViewlet">
|
||||
<source xml:lang="en">Reveal in Books</source>
|
||||
<target state="translated">In Büchern offenlegen</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="title.createJupyterBook">
|
||||
<source xml:lang="en">Create Book (Preview)</source>
|
||||
<target state="translated">Buch erstellen (Vorschau)</target>
|
||||
<source xml:lang="en">Create Jupyter Book</source>
|
||||
<target state="translated">Jupyter Book erstellen</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="title.openNotebookFolder">
|
||||
<source xml:lang="en">Open Notebooks in Folder</source>
|
||||
@@ -263,8 +287,8 @@
|
||||
<target state="translated">Ordner auswählen</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="labelBookFolder">
|
||||
<source xml:lang="en">Select Book</source>
|
||||
<target state="translated">Buch auswählen</target>
|
||||
<source xml:lang="en">Select Jupyter Book</source>
|
||||
<target state="translated">Jupyter Book auswählen</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="confirmReplace">
|
||||
<source xml:lang="en">Folder already exists. Are you sure you want to delete and replace this folder?</source>
|
||||
@@ -283,40 +307,40 @@
|
||||
<target state="translated">Externen Link öffnen</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="msgBookTrusted">
|
||||
<source xml:lang="en">Book is now trusted in the workspace.</source>
|
||||
<target state="translated">Das Buch gilt im Arbeitsbereich jetzt als vertrauenswürdig.</target>
|
||||
<source xml:lang="en">Jupyter Book is now trusted in the workspace.</source>
|
||||
<target state="translated">Das Jupyter Book gilt jetzt im Arbeitsbereich als vertrauenswürdig.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="msgBookAlreadyTrusted">
|
||||
<source xml:lang="en">Book is already trusted in this workspace.</source>
|
||||
<target state="translated">Das Buch gilt in diesem Arbeitsbereich bereits als vertrauenswürdig.</target>
|
||||
<source xml:lang="en">Jupyter Book is already trusted in this workspace.</source>
|
||||
<target state="translated">Dieses Jupyter Book gilt in diesem Arbeitsbereich bereits als vertrauenswürdig.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="msgBookUntrusted">
|
||||
<source xml:lang="en">Book is no longer trusted in this workspace</source>
|
||||
<target state="translated">Das Buch gilt in diesem Arbeitsbereich nicht mehr als vertrauenswürdig.</target>
|
||||
<source xml:lang="en">Jupyter Book is no longer trusted in this workspace</source>
|
||||
<target state="translated">Das Jupyter Book gilt in diesem Arbeitsbereich nicht mehr als vertrauenswürdig.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="msgBookAlreadyUntrusted">
|
||||
<source xml:lang="en">Book is already untrusted in this workspace.</source>
|
||||
<target state="translated">Das Buch gilt in diesem Arbeitsbereich bereits als nicht vertrauenswürdig.</target>
|
||||
<source xml:lang="en">Jupyter Book is already untrusted in this workspace.</source>
|
||||
<target state="translated">Das Jupyter Book gilt in diesem Arbeitsbereich bereits als nicht vertrauenswürdig.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="msgBookPinned">
|
||||
<source xml:lang="en">Book {0} is now pinned in the workspace.</source>
|
||||
<target state="translated">Das Buch "{0}" ist jetzt im Arbeitsbereich angeheftet.</target>
|
||||
<source xml:lang="en">Jupyter Book {0} is now pinned in the workspace.</source>
|
||||
<target state="translated">Das Jupyter Book "{0}" ist jetzt im Arbeitsbereich angeheftet.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="msgBookUnpinned">
|
||||
<source xml:lang="en">Book {0} is no longer pinned in this workspace</source>
|
||||
<target state="translated">Das Buch "{0}" ist in diesem Arbeitsbereich nicht mehr angeheftet.</target>
|
||||
<source xml:lang="en">Jupyter Book {0} is no longer pinned in this workspace</source>
|
||||
<target state="translated">Das Jupyter Book "{0}" ist in diesem Arbeitsbereich nicht mehr angeheftet.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="bookInitializeFailed">
|
||||
<source xml:lang="en">Failed to find a Table of Contents file in the specified book.</source>
|
||||
<target state="translated">Bei der Suche im angegebenen Buch wurde keine Inhaltsverzeichnisdatei gefunden.</target>
|
||||
<source xml:lang="en">Failed to find a Table of Contents file in the specified Jupyter Book.</source>
|
||||
<target state="translated">Bei der Suche im angegebenen Jupyter Book wurde keine Inhaltsverzeichnisdatei gefunden.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="noBooksSelected">
|
||||
<source xml:lang="en">No books are currently selected in the viewlet.</source>
|
||||
<target state="translated">Im Viewlet sind zurzeit keine Bücher ausgewählt.</target>
|
||||
<source xml:lang="en">No Jupyter Books are currently selected in the viewlet.</source>
|
||||
<target state="translated">Im Viewlet sind zurzeit keine Jupyter Books ausgewählt.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="labelBookSection">
|
||||
<source xml:lang="en">Select Book Section</source>
|
||||
<target state="translated">Buchabschnitt auswählen</target>
|
||||
<source xml:lang="en">Select Jupyter Book Section</source>
|
||||
<target state="translated">Jupyter Book-Abschnitt auswählen</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="labelAddToLevel">
|
||||
<source xml:lang="en">Add to this level</source>
|
||||
@@ -339,12 +363,12 @@
|
||||
<target state="translated">Konfigurationsdatei fehlt.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="openBookError">
|
||||
<source xml:lang="en">Open book {0} failed: {1}</source>
|
||||
<target state="translated">Fehler beim Öffnen von Book "{0}": {1}</target>
|
||||
<source xml:lang="en">Open Jupyter Book {0} failed: {1}</source>
|
||||
<target state="translated">Fehler beim Öffnen von Jupyter Book "{0}": {1}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="readBookError">
|
||||
<source xml:lang="en">Failed to read book {0}: {1}</source>
|
||||
<target state="translated">Fehler beim Lesen von Book "{0}": {1}</target>
|
||||
<source xml:lang="en">Failed to read Jupyter Book {0}: {1}</source>
|
||||
<target state="translated">Fehler beim Lesen von Jupyter Book "{0}": {1}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="openNotebookError">
|
||||
<source xml:lang="en">Open notebook {0} failed: {1}</source>
|
||||
@@ -363,8 +387,8 @@
|
||||
<target state="translated">Fehler beim Öffnen von Link {0}: {1}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="closeBookError">
|
||||
<source xml:lang="en">Close book {0} failed: {1}</source>
|
||||
<target state="translated">Fehler beim Schließen des Buchs "{0}": {1}</target>
|
||||
<source xml:lang="en">Close Jupyter Book {0} failed: {1}</source>
|
||||
<target state="translated">Fehler beim Schließen von Jupyter Book "{0}": {1}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="duplicateFileError">
|
||||
<source xml:lang="en">File {0} already exists in the destination folder {1}
|
||||
@@ -373,12 +397,16 @@
|
||||
Die Datei wurde in "{2}" umbenannt, um Datenverlust zu verhindern.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="editBookError">
|
||||
<source xml:lang="en">Error while editing book {0}: {1}</source>
|
||||
<target state="translated">Fehler beim Bearbeiten des Buchs "{0}": {1}</target>
|
||||
<source xml:lang="en">Error while editing Jupyter Book {0}: {1}</source>
|
||||
<target state="translated">Fehler beim Bearbeiten von Jupyter Book "{0}": {1}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="selectBookError">
|
||||
<source xml:lang="en">Error while selecting a book or a section to edit: {0}</source>
|
||||
<target state="translated">Fehler beim Auswählen eines Buchs oder eines Abschnitts zur Bearbeitung: {0}</target>
|
||||
<source xml:lang="en">Error while selecting a Jupyter Book or a section to edit: {0}</source>
|
||||
<target state="translated">Fehler beim Auswählen eines Jupyter Books oder eines Abschnitts zur Bearbeitung: {0}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sectionNotFound">
|
||||
<source xml:lang="en">Failed to find section {0} in {1}.</source>
|
||||
<target state="translated">Der Abschnitt "{0}" wurde in "{1}" nicht gefunden.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="url">
|
||||
<source xml:lang="en">URL</source>
|
||||
@@ -393,8 +421,8 @@
|
||||
<target state="translated">Speicherort</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="addRemoteBook">
|
||||
<source xml:lang="en">Add Remote Book</source>
|
||||
<target state="translated">Remotebuch hinzufügen</target>
|
||||
<source xml:lang="en">Add Remote Jupyter Book</source>
|
||||
<target state="translated">Jupyter-Remotebuch hinzufügen</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="onGitHub">
|
||||
<source xml:lang="en">GitHub</source>
|
||||
@@ -409,8 +437,8 @@
|
||||
<target state="translated">Releases</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="book">
|
||||
<source xml:lang="en">Book</source>
|
||||
<target state="translated">Buch</target>
|
||||
<source xml:lang="en">Jupyter Book</source>
|
||||
<target state="translated">Jupyter Book</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="version">
|
||||
<source xml:lang="en">Version</source>
|
||||
@@ -421,8 +449,8 @@
|
||||
<target state="translated">Sprache</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="booksNotFound">
|
||||
<source xml:lang="en">No books are currently available on the provided link</source>
|
||||
<target state="translated">Unter dem angegebenen Link sind zurzeit keine Bücher verfügbar.</target>
|
||||
<source xml:lang="en">No Jupyter Books are currently available on the provided link</source>
|
||||
<target state="translated">Unter dem angegebenen Link sind zurzeit keine Jupyter Books verfügbar.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="urlGithubError">
|
||||
<source xml:lang="en">The url provided is not a Github release url</source>
|
||||
@@ -445,44 +473,44 @@
|
||||
<target state="translated">-</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="msgRemoteBookDownloadProgress">
|
||||
<source xml:lang="en">Remote Book download is in progress</source>
|
||||
<target state="translated">Das Remotebuch wird heruntergeladen.</target>
|
||||
<source xml:lang="en">Remote Jupyter Book download is in progress</source>
|
||||
<target state="translated">Remoteinstanz von Jupyter Book wird heruntergeladen.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="msgRemoteBookDownloadComplete">
|
||||
<source xml:lang="en">Remote Book download is complete</source>
|
||||
<target state="translated">Der Download des Remotebuchs ist abgeschlossen.</target>
|
||||
<source xml:lang="en">Remote Jupyter Book download is complete</source>
|
||||
<target state="translated">Remoteinstanz von Jupyter Book wurde vollständig heruntergeladen.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="msgRemoteBookDownloadError">
|
||||
<source xml:lang="en">Error while downloading remote Book</source>
|
||||
<target state="translated">Fehler beim Herunterladen des Remotebuchs.</target>
|
||||
<source xml:lang="en">Error while downloading remote Jupyter Book</source>
|
||||
<target state="translated">Fehler beim Herunterladen der Remoteinstanz von Jupyter Book.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="msgRemoteBookUnpackingError">
|
||||
<source xml:lang="en">Error while decompressing remote Book</source>
|
||||
<target state="translated">Fehler beim Dekomprimieren des Remotebuchs.</target>
|
||||
<source xml:lang="en">Error while decompressing remote Jupyter Book</source>
|
||||
<target state="translated">Fehler beim Dekomprimieren der Jupyter Book-Remoteinstanz.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="msgRemoteBookDirectoryError">
|
||||
<source xml:lang="en">Error while creating remote Book directory</source>
|
||||
<target state="translated">Fehler beim Erstellen des Remotebuchverzeichnisses.</target>
|
||||
<source xml:lang="en">Error while creating remote Jupyter Book directory</source>
|
||||
<target state="translated">Fehler beim Erstellen des Jupyter Book-Remoteverzeichnisses.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="msgTaskName">
|
||||
<source xml:lang="en">Downloading Remote Book</source>
|
||||
<target state="translated">Remotebuch wird heruntergeladen.</target>
|
||||
<source xml:lang="en">Downloading Remote Jupyter Book</source>
|
||||
<target state="translated">Remoteinstanz von Jupyter Book wird heruntergeladen.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="msgResourceNotFound">
|
||||
<source xml:lang="en">Resource not Found</source>
|
||||
<target state="translated">Die Ressource wurde nicht gefunden.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="msgBookNotFound">
|
||||
<source xml:lang="en">Books not Found</source>
|
||||
<target state="translated">Bücher nicht gefunden.</target>
|
||||
<source xml:lang="en">Jupyter Books not Found</source>
|
||||
<target state="translated">Jupyter Books nicht gefunden.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="msgReleaseNotFound">
|
||||
<source xml:lang="en">Releases not Found</source>
|
||||
<target state="translated">Releases nicht gefunden.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="msgUndefinedAssetError">
|
||||
<source xml:lang="en">The selected book is not valid</source>
|
||||
<target state="translated">Das ausgewählte Book ist ungültig.</target>
|
||||
<source xml:lang="en">The selected Jupyter Book is not valid</source>
|
||||
<target state="translated">Das ausgewählte Jupyter Book ist ungültig.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="httpRequestError">
|
||||
<source xml:lang="en">Http Request failed with error: {0} {1}</source>
|
||||
@@ -492,21 +520,21 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Downloading to {0}</source>
|
||||
<target state="translated">Download in "{0}"</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="newGroup">
|
||||
<source xml:lang="en">New Group</source>
|
||||
<target state="translated">Neue Gruppe</target>
|
||||
<trans-unit id="newBook">
|
||||
<source xml:lang="en">New Jupyter Book (Preview)</source>
|
||||
<target state="translated">Neue Jupyter Book-Instanz (Vorschau)</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="groupDescription">
|
||||
<source xml:lang="en">Groups are used to organize Notebooks.</source>
|
||||
<target state="translated">Gruppen werden zum Organisieren von Notebooks verwendet.</target>
|
||||
<trans-unit id="bookDescription">
|
||||
<source xml:lang="en">Jupyter Books are used to organize Notebooks.</source>
|
||||
<target state="translated">Jupyter Book-Instanzen werden zum Organisieren von Notebooks verwendet.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="locationBrowser">
|
||||
<source xml:lang="en">Browse locations...</source>
|
||||
<target state="translated">Speicherorte durchsuchen...</target>
|
||||
<trans-unit id="learnMore">
|
||||
<source xml:lang="en">Learn more.</source>
|
||||
<target state="translated">Weitere Informationen.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="selectContentFolder">
|
||||
<source xml:lang="en">Select content folder</source>
|
||||
<target state="translated">Inhaltsordner auswählen</target>
|
||||
<trans-unit id="contentFolder">
|
||||
<source xml:lang="en">Content folder</source>
|
||||
<target state="translated">Inhaltsordner</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="browse">
|
||||
<source xml:lang="en">Browse</source>
|
||||
@@ -524,7 +552,7 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Save location</source>
|
||||
<target state="translated">Speicherort</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="contentFolder">
|
||||
<trans-unit id="contentFolderOptional">
|
||||
<source xml:lang="en">Content folder (Optional)</source>
|
||||
<target state="translated">Inhaltsordner (optional)</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
@@ -533,9 +561,45 @@
|
||||
<target state="translated">Der Pfad für den Inhaltsordner ist nicht vorhanden.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="msgSaveFolderError">
|
||||
<source xml:lang="en">Save location path does not exist</source>
|
||||
<source xml:lang="en">Save location path does not exist.</source>
|
||||
<target state="translated">Der Speicherortpfad ist nicht vorhanden.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="msgCreateBookWarningMsg">
|
||||
<source xml:lang="en">Error while trying to access: {0}</source>
|
||||
<target state="translated">Fehler beim Zugriff auf: {0}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="newNotebook">
|
||||
<source xml:lang="en">New Notebook (Preview)</source>
|
||||
<target state="translated">Neues Notebook (Vorschau)</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="newMarkdown">
|
||||
<source xml:lang="en">New Markdown (Preview)</source>
|
||||
<target state="translated">Neuer Markdown (Vorschau)</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="fileExtension">
|
||||
<source xml:lang="en">File Extension</source>
|
||||
<target state="translated">Dateierweiterung</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="confirmOverwrite">
|
||||
<source xml:lang="en">File already exists. Are you sure you want to overwrite this file?</source>
|
||||
<target state="translated">Die Datei ist bereits vorhanden. Möchten Sie diese Datei überschreiben?</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="title">
|
||||
<source xml:lang="en">Title</source>
|
||||
<target state="translated">Titel</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="fileName">
|
||||
<source xml:lang="en">File Name</source>
|
||||
<target state="translated">Dateiname</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="msgInvalidSaveFolder">
|
||||
<source xml:lang="en">Save location path is not valid.</source>
|
||||
<target state="translated">Der Pfad zum Speicherort ist ungültig.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="msgDuplicadFileName">
|
||||
<source xml:lang="en">File {0} already exists in the destination folder</source>
|
||||
<target state="translated">Die Datei "{0}" ist im Zielordner bereits vorhanden.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
<file original="extensions/notebook/dist/jupyter/jupyterServerInstallation" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="de">
|
||||
@@ -588,6 +652,18 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Another Python installation is currently in progress. Waiting for it to complete.</source>
|
||||
<target state="translated">Aktuell wird eine weitere Python-Installation ausgeführt. Es wird auf den Abschluss des Vorgangs gewartet.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="msgShutdownNotebookSessions">
|
||||
<source xml:lang="en">Active Python notebook sessions will be shutdown in order to update. Would you like to proceed now?</source>
|
||||
<target state="translated">Aktive Python-Notebooksitzungen werden heruntergefahren, um sie zu aktualisieren. Möchten Sie jetzt fortfahren?</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="msgPythonVersionUpdatePrompt">
|
||||
<source xml:lang="en">Python {0} is now available in Azure Data Studio. The current Python version (3.6.6) will be out of support in December 2021. Would you like to update to Python {0} now?</source>
|
||||
<target state="translated">Python {0} ist jetzt in Azure Data Studio verfügbar. Die aktuelle Python-Version (3.6.6) wird ab Dezember 2021 nicht mehr unterstützt. Möchten Sie jetzt auf Python {0} aktualisieren?</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="msgPythonVersionUpdateWarning">
|
||||
<source xml:lang="en">Python {0} will be installed and will replace Python 3.6.6. Some packages may no longer be compatible with the new version or may need to be reinstalled. A notebook will be created to help you reinstall all pip packages. Would you like to continue with the update now?</source>
|
||||
<target state="translated">Python {0} wird installiert und ersetzt Python 3.6.6. Einige Pakete sind möglicherweise nicht mehr mit der neuen Version kompatibel oder müssen neu installiert werden. Ein Notizbuch wird erstellt, damit Sie alle PIP-Pakete neu installieren können. Möchten Sie das Update jetzt fortsetzen?</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="msgDependenciesInstallationFailed">
|
||||
<source xml:lang="en">Installing Notebook dependencies failed with error: {0}</source>
|
||||
<target state="translated">Fehler beim Installieren von Notebook-Abhängigkeiten: {0}</target>
|
||||
@@ -604,6 +680,18 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Encountered an error when getting Python user path: {0}</source>
|
||||
<target state="translated">Fehler beim Abrufen des Python-Benutzerpfads: {0}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="yes">
|
||||
<source xml:lang="en">Yes</source>
|
||||
<target state="translated">Ja</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="no">
|
||||
<source xml:lang="en">No</source>
|
||||
<target state="translated">Nein</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="dontAskAgain">
|
||||
<source xml:lang="en">Don't Ask Again</source>
|
||||
<target state="translated">Nicht mehr fragen</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
<file original="extensions/notebook/dist/dialog/configurePython/configurePythonWizard" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="de">
|
||||
@@ -973,8 +1061,8 @@
|
||||
<target state="translated">Die Aktion "{0}" wird für diesen Handler nicht unterstützt.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="unsupportedScheme">
|
||||
<source xml:lang="en">Cannot open link {0} as only HTTP and HTTPS links are supported</source>
|
||||
<target state="translated">Der Link "{0}" kann nicht geöffnet werden, weil nur HTTP- und HTTPS-Links unterstützt werden.</target>
|
||||
<source xml:lang="en">Cannot open link {0} as only HTTP, HTTPS, and File links are supported</source>
|
||||
<target state="translated">Der Link "{0}" kann nicht geöffnet werden, weil nur HTTP-, HTTPS und Dateilinks unterstützt werden.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="notebook.confirmOpen">
|
||||
<source xml:lang="en">Download and open '{0}'?</source>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user