diff --git a/resources/localization/LCL/ja/azurecore.xlf.lcl b/resources/localization/LCL/ja/azurecore.xlf.lcl
index cac3d3fe40..b8d8ab1ad4 100644
--- a/resources/localization/LCL/ja/azurecore.xlf.lcl
+++ b/resources/localization/LCL/ja/azurecore.xlf.lcl
@@ -278,19 +278,25 @@
       </Item>
       <Item ItemId=";extensions/azurecore/dist/account-provider/auths/azureAuth.azure.responseError" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
-          <Val><![CDATA[Token retrival failed with an error. Open developer tools to view the error]]></Val>
+          <Val><![CDATA[Token retrieval failed with an error. Open developer tools to view the error]]></Val>
           <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
             <Val><![CDATA[トークンの取得がエラーで失敗しました。開発者ツールを開いてエラーを表示してください]]></Val>
           </Tgt>
+          <Prev Cat="Text">
+            <Val><![CDATA[Token retrival failed with an error. Open developer tools to view the error]]></Val>
+          </Prev>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";extensions/azurecore/dist/account-provider/auths/azureAuth.azure.tenantNotFound" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
-          <Val><![CDATA[Specifed tenant with ID '{0}' not found.]]></Val>
+          <Val><![CDATA[Specified tenant with ID '{0}' not found.]]></Val>
           <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
             <Val><![CDATA[ID '{0}' の指定されたテナントが見つかりません。]]></Val>
           </Tgt>
+          <Prev Cat="Text">
+            <Val><![CDATA[Specifed tenant with ID '{0}' not found.]]></Val>
+          </Prev>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -672,6 +678,15 @@
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
+      <Item ItemId=";extensions/azurecore/dist/azureResource/tree/flatAccountTreeNode.azure.resource.throttleerror" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
+        <Str Cat="Text">
+          <Val><![CDATA[Requests from this account have been throttled. To retry, please select a smaller number of subscriptions.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[このアカウントからの要求は抑えられています。再試行するには、より小さいサブスクリプション数を選択してください。]]></Val>
+          </Tgt>
+        </Str>
+        <Disp Icon="Str" />
+      </Item>
       <Item ItemId=";extensions/azurecore/dist/azureResource/tree/flatAccountTreeNode.azure.resource.tree.accountTreeNode.title" ItemType="0" PsrId="308" InstFlg="true" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[{0} ({1}/{2} subscriptions)]]></Val>
@@ -690,6 +705,15 @@
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
+      <Item ItemId=";extensions/azurecore/dist/azureResource/tree/flatAccountTreeNode.azure.resource.tree.loadresourceerror" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
+        <Str Cat="Text">
+          <Val><![CDATA[An error occured while loading Azure resources: {0}]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Azure リソースの読み込み中にエラーが発生しました: {0}]]></Val>
+          </Tgt>
+        </Str>
+        <Disp Icon="Str" />
+      </Item>
       <Item ItemId=";extensions/azurecore/dist/azureResource/tree/treeProvider.azure.resource.tree.treeProvider.loadingLabel" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Loading ...]]></Val>
@@ -699,6 +723,15 @@
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
+      <Item ItemId=";extensions/azurecore/dist/azureResource/utils.azure.accounts.getLocations.queryError" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
+        <Str Cat="Text">
+          <Val><![CDATA[Error fetching locations for account {0} ({1}) subscription {2} ({3}) tenant {4} : {5}]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[アカウント {0} ({1}) サブスクリプション {2} ({3}) テナント {4} の場所の取り込みでエラーが発生しました: {5}]]></Val>
+          </Tgt>
+        </Str>
+        <Disp Icon="Str" />
+      </Item>
       <Item ItemId=";extensions/azurecore/dist/azureResource/utils.azure.accounts.getResourceGroups.queryError" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Error fetching resource groups for account {0} ({1}) subscription {2} ({3}) tenant {4} : {5}]]></Val>
diff --git a/resources/localization/LCL/ja/cms.xlf.lcl b/resources/localization/LCL/ja/cms.xlf.lcl
index f6f3f9759d..3b02f82102 100644
--- a/resources/localization/LCL/ja/cms.xlf.lcl
+++ b/resources/localization/LCL/ja/cms.xlf.lcl
@@ -80,10 +80,13 @@
       </Item>
       <Item ItemId=";extensions/cms/out/cmsResource/cmsResourceCommands.cms.errors.azureNotAllowed" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
-          <Val><![CDATA[Azure SQL Database Servers cannot be used as Central Management Servers]]></Val>
+          <Val><![CDATA[Azure SQL Servers cannot be used as Central Management Servers]]></Val>
           <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
-            <Val><![CDATA[Azure SQL Database サーバーは、Central Management Servers として使用できません]]></Val>
+            <Val><![CDATA[Azure SQL サーバーは、Central Management Servers として使用できません]]></Val>
           </Tgt>
+          <Prev Cat="Text">
+            <Val><![CDATA[Azure SQL Database Servers cannot be used as Central Management Servers]]></Val>
+          </Prev>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -141,6 +144,15 @@
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
+      <Item ItemId=";extensions/cms/out/cmsResource/tree/treeProvider.cms.resource.tree.treeProvider.loadError" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
+        <Str Cat="Text">
+          <Val><![CDATA[Unexpected error occurred while loading saved servers {0}]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[保存されたサーバー {0} の読み込み中に予期しないエラーが発生しました。]]></Val>
+          </Tgt>
+        </Str>
+        <Disp Icon="Str" />
+      </Item>
       <Item ItemId=";extensions/cms/out/cmsResource/tree/treeProvider.cms.resource.tree.treeProvider.loadingLabel" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Loading ...]]></Val>
diff --git a/resources/localization/LCL/ja/dacpac.xlf.lcl b/resources/localization/LCL/ja/dacpac.xlf.lcl
index 4f17b5fde7..74b92b8238 100644
--- a/resources/localization/LCL/ja/dacpac.xlf.lcl
+++ b/resources/localization/LCL/ja/dacpac.xlf.lcl
@@ -333,18 +333,27 @@
       <Item ItemId=";extensions/dacpac/out/localizedConstants.dacfx.filenameEndingInPeriodErrorMessage" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[File name cannot end with a period]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[ファイル名の末尾をピリオドにすることはできません]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";extensions/dacpac/out/localizedConstants.dacfx.generateDeployErrorMessage" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Generating deploy script failed '{0}']]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[デプロイ スクリプトの生成に失敗しました '{0}']]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";extensions/dacpac/out/localizedConstants.dacfx.invalidFileCharsErrorMessage" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Invalid file characters]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[ファイル文字が無効です]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -405,6 +414,9 @@
       <Item ItemId=";extensions/dacpac/out/localizedConstants.dacfx.reservedValueErrorMessage" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Reserved file name. Choose another name and try again]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[予約済みのファイル名です。別の名前を選択して、もう一度お試しください]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -439,7 +451,7 @@
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Select file]]></Val>
           <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
-            <Val><![CDATA[ファイルを選択します]]></Val>
+            <Val><![CDATA[ファイルの選択]]></Val>
           </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
@@ -465,12 +477,18 @@
       <Item ItemId=";extensions/dacpac/out/localizedConstants.dacfx.tooLongFilenameErrorMessage" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[File name is over 255 characters]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[ファイル名が 255 文字を超えています]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";extensions/dacpac/out/localizedConstants.dacfx.trailingWhitespaceErrorMessage" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[File name cannot end with a whitespace]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[ファイル名の末尾を空白にすることはできません]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
diff --git a/resources/localization/LCL/ja/notebook.xlf.lcl b/resources/localization/LCL/ja/notebook.xlf.lcl
index c059d484ab..e2a77ac7c3 100644
--- a/resources/localization/LCL/ja/notebook.xlf.lcl
+++ b/resources/localization/LCL/ja/notebook.xlf.lcl
@@ -84,8 +84,8 @@
       <Item ItemId=";extensions/notebook/dist/common/localizedConstants.book" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Jupyter Book]]></Val>
-          <Tgt Cat="Text" Stat="Update" Orig="New">
-            <Val><![CDATA[ブック]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Jupyter ブック]]></Val>
           </Tgt>
           <Prev Cat="Text">
             <Val><![CDATA[Book]]></Val>
@@ -105,8 +105,8 @@
       <Item ItemId=";extensions/notebook/dist/common/localizedConstants.bookInitializeFailed" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Failed to find a Table of Contents file in the specified Jupyter Book.]]></Val>
-          <Tgt Cat="Text" Stat="Update" Orig="New">
-            <Val><![CDATA[指定されたブックに目次ファイルが見つかりませんでした。]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[指定された Jupyter ブックに目次ファイルが見つかりませんでした。]]></Val>
           </Tgt>
           <Prev Cat="Text">
             <Val><![CDATA[Failed to find a Table of Contents file in the specified book.]]></Val>
@@ -117,8 +117,8 @@
       <Item ItemId=";extensions/notebook/dist/common/localizedConstants.booksNotFound" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[No Jupyter Books are currently available on the provided link]]></Val>
-          <Tgt Cat="Text" Stat="Update" Orig="New">
-            <Val><![CDATA[指定されたリンクで現在利用可能なブックがありません]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[指定されたリンクで現在利用可能な Jupyter ブックがありません]]></Val>
           </Tgt>
           <Prev Cat="Text">
             <Val><![CDATA[No books are currently available on the provided link]]></Val>
@@ -147,8 +147,8 @@
       <Item ItemId=";extensions/notebook/dist/common/localizedConstants.closeBookError" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Close Jupyter Book {0} failed: {1}]]></Val>
-          <Tgt Cat="Text" Stat="Update" Orig="New">
-            <Val><![CDATA[ブック {0} を閉じられませんでした: {1}]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Jupyter ブック {0} を閉じることができませんでした: {1}]]></Val>
           </Tgt>
           <Prev Cat="Text">
             <Val><![CDATA[Close book {0} failed: {1}]]></Val>
@@ -213,8 +213,8 @@
       <Item ItemId=";extensions/notebook/dist/common/localizedConstants.editBookError" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Error while editing Jupyter Book {0}: {1}]]></Val>
-          <Tgt Cat="Text" Stat="Update" Orig="New">
-            <Val><![CDATA[ブック {0} の編集中にエラーが発生しました: {1}]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Jupyter ブック {0} の編集中にエラーが発生しました: {1}]]></Val>
           </Tgt>
           <Prev Cat="Text">
             <Val><![CDATA[Error while editing book {0}: {1}]]></Val>
@@ -270,8 +270,8 @@
       <Item ItemId=";extensions/notebook/dist/common/localizedConstants.labelBookFolder" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Select Jupyter Book]]></Val>
-          <Tgt Cat="Text" Stat="Update" Orig="New">
-            <Val><![CDATA[ブックの選択]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Jupyter ブックの選択]]></Val>
           </Tgt>
           <Prev Cat="Text">
             <Val><![CDATA[Select Book]]></Val>
@@ -282,8 +282,8 @@
       <Item ItemId=";extensions/notebook/dist/common/localizedConstants.labelBookSection" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Select Jupyter Book Section]]></Val>
-          <Tgt Cat="Text" Stat="Update" Orig="New">
-            <Val><![CDATA[ブック セクションの選択]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Jupyter ブックのセクションを選択]]></Val>
           </Tgt>
           <Prev Cat="Text">
             <Val><![CDATA[Select Book Section]]></Val>
@@ -348,8 +348,8 @@
       <Item ItemId=";extensions/notebook/dist/common/localizedConstants.msgBookAlreadyTrusted" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Jupyter Book is already trusted in this workspace.]]></Val>
-          <Tgt Cat="Text" Stat="Update" Orig="New">
-            <Val><![CDATA[ブックはこのワークスペースで既に信頼されています。]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Jupyter ブックはこのワークスペースで既に信頼されています。]]></Val>
           </Tgt>
           <Prev Cat="Text">
             <Val><![CDATA[Book is already trusted in this workspace.]]></Val>
@@ -360,8 +360,8 @@
       <Item ItemId=";extensions/notebook/dist/common/localizedConstants.msgBookAlreadyUntrusted" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Jupyter Book is already untrusted in this workspace.]]></Val>
-          <Tgt Cat="Text" Stat="Update" Orig="New">
-            <Val><![CDATA[ブックは既にこのワークスペースで信頼されていません。]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Jupyter ブックは既にこのワークスペースで信頼されていません。]]></Val>
           </Tgt>
           <Prev Cat="Text">
             <Val><![CDATA[Book is already untrusted in this workspace.]]></Val>
@@ -372,8 +372,8 @@
       <Item ItemId=";extensions/notebook/dist/common/localizedConstants.msgBookNotFound" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Jupyter Books not Found]]></Val>
-          <Tgt Cat="Text" Stat="Update" Orig="New">
-            <Val><![CDATA[ブックが見つかりません]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Jupyter ブックが見つかりません]]></Val>
           </Tgt>
           <Prev Cat="Text">
             <Val><![CDATA[Books not Found]]></Val>
@@ -384,8 +384,8 @@
       <Item ItemId=";extensions/notebook/dist/common/localizedConstants.msgBookPinned" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Jupyter Book {0} is now pinned in the workspace.]]></Val>
-          <Tgt Cat="Text" Stat="Update" Orig="New">
-            <Val><![CDATA[ブック {0} はワークスペースにピン留めされました。]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Jupyter ブック {0} はワークスペースにピン留めされました。]]></Val>
           </Tgt>
           <Prev Cat="Text">
             <Val><![CDATA[Book {0} is now pinned in the workspace.]]></Val>
@@ -396,8 +396,8 @@
       <Item ItemId=";extensions/notebook/dist/common/localizedConstants.msgBookTrusted" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Jupyter Book is now trusted in the workspace.]]></Val>
-          <Tgt Cat="Text" Stat="Update" Orig="New">
-            <Val><![CDATA[ブックはワークスペースで信頼されるようになりました。]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Jupyter ブックはワークスペースで信頼されるようになりました。]]></Val>
           </Tgt>
           <Prev Cat="Text">
             <Val><![CDATA[Book is now trusted in the workspace.]]></Val>
@@ -408,8 +408,8 @@
       <Item ItemId=";extensions/notebook/dist/common/localizedConstants.msgBookUnpinned" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Jupyter Book {0} is no longer pinned in this workspace]]></Val>
-          <Tgt Cat="Text" Stat="Update" Orig="New">
-            <Val><![CDATA[ブック {0} はこのワークスペースにピン留めされなくなりました]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Jupyter ブック {0} はもうこのワークスペースにピン留めされていません]]></Val>
           </Tgt>
           <Prev Cat="Text">
             <Val><![CDATA[Book {0} is no longer pinned in this workspace]]></Val>
@@ -420,8 +420,8 @@
       <Item ItemId=";extensions/notebook/dist/common/localizedConstants.msgBookUntrusted" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Jupyter Book is no longer trusted in this workspace]]></Val>
-          <Tgt Cat="Text" Stat="Update" Orig="New">
-            <Val><![CDATA[ブックはこのワークスペースで信頼されなくなりました]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Jupyter ブックはこのワークスペースで信頼されなくなりました]]></Val>
           </Tgt>
           <Prev Cat="Text">
             <Val><![CDATA[Book is no longer trusted in this workspace]]></Val>
@@ -495,8 +495,8 @@
       <Item ItemId=";extensions/notebook/dist/common/localizedConstants.msgRemoteBookDirectoryError" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Error while creating remote Jupyter Book directory]]></Val>
-          <Tgt Cat="Text" Stat="Update" Orig="New">
-            <Val><![CDATA[リモート ブック ディレクトリの作成中にエラーが発生しました]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[リモート Jupyter ブック ディレクトリの作成中にエラーが発生しました]]></Val>
           </Tgt>
           <Prev Cat="Text">
             <Val><![CDATA[Error while creating remote Book directory]]></Val>
@@ -507,8 +507,8 @@
       <Item ItemId=";extensions/notebook/dist/common/localizedConstants.msgRemoteBookDownloadComplete" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Remote Jupyter Book download is complete]]></Val>
-          <Tgt Cat="Text" Stat="Update" Orig="New">
-            <Val><![CDATA[リモート ブックのダウンロードが完了しました]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[リモート Jupyter ブックのダウンロードが完了しました]]></Val>
           </Tgt>
           <Prev Cat="Text">
             <Val><![CDATA[Remote Book download is complete]]></Val>
@@ -519,8 +519,8 @@
       <Item ItemId=";extensions/notebook/dist/common/localizedConstants.msgRemoteBookDownloadError" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Error while downloading remote Jupyter Book]]></Val>
-          <Tgt Cat="Text" Stat="Update" Orig="New">
-            <Val><![CDATA[リモート ブックのダウンロード中にエラーが発生しました]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[リモート Jupyter ブックのダウンロード中にエラーが発生しました]]></Val>
           </Tgt>
           <Prev Cat="Text">
             <Val><![CDATA[Error while downloading remote Book]]></Val>
@@ -531,8 +531,8 @@
       <Item ItemId=";extensions/notebook/dist/common/localizedConstants.msgRemoteBookDownloadProgress" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Remote Jupyter Book download is in progress]]></Val>
-          <Tgt Cat="Text" Stat="Update" Orig="New">
-            <Val><![CDATA[リモート ブックのダウンロードが進行中です]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[リモート Jupyter ブックのダウンロードが進行中です]]></Val>
           </Tgt>
           <Prev Cat="Text">
             <Val><![CDATA[Remote Book download is in progress]]></Val>
@@ -543,8 +543,8 @@
       <Item ItemId=";extensions/notebook/dist/common/localizedConstants.msgRemoteBookUnpackingError" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Error while decompressing remote Jupyter Book]]></Val>
-          <Tgt Cat="Text" Stat="Update" Orig="New">
-            <Val><![CDATA[リモート ブックの圧縮解除中にエラーが発生しました]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[リモート Jupyter ブックの圧縮解除中にエラーが発生しました]]></Val>
           </Tgt>
           <Prev Cat="Text">
             <Val><![CDATA[Error while decompressing remote Book]]></Val>
@@ -573,8 +573,8 @@
       <Item ItemId=";extensions/notebook/dist/common/localizedConstants.msgSaveFolderError" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Save location path does not exist.]]></Val>
-          <Tgt Cat="Text" Stat="Update" Orig="New">
-            <Val><![CDATA[保存場所のパスが存在しません]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[保存場所のパスが存在しません。]]></Val>
           </Tgt>
           <Prev Cat="Text">
             <Val><![CDATA[Save location path does not exist]]></Val>
@@ -585,8 +585,8 @@
       <Item ItemId=";extensions/notebook/dist/common/localizedConstants.msgTaskName" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Downloading Remote Jupyter Book]]></Val>
-          <Tgt Cat="Text" Stat="Update" Orig="New">
-            <Val><![CDATA[リモート ブックをダウンロードしています]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[リモート Jupyter ブックのダウンロード]]></Val>
           </Tgt>
           <Prev Cat="Text">
             <Val><![CDATA[Downloading Remote Book]]></Val>
@@ -597,8 +597,8 @@
       <Item ItemId=";extensions/notebook/dist/common/localizedConstants.msgUndefinedAssetError" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[The selected Jupyter Book is not valid]]></Val>
-          <Tgt Cat="Text" Stat="Update" Orig="New">
-            <Val><![CDATA[選択したブックは無効です]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[選択した Jupyter ブックは無効です]]></Val>
           </Tgt>
           <Prev Cat="Text">
             <Val><![CDATA[The selected book is not valid]]></Val>
@@ -663,8 +663,8 @@
       <Item ItemId=";extensions/notebook/dist/common/localizedConstants.noBooksSelected" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[No Jupyter Books are currently selected in the viewlet.]]></Val>
-          <Tgt Cat="Text" Stat="Update" Orig="New">
-            <Val><![CDATA[ビューレットに現在選択されているブックがありません。]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[ビューレットに現在選択されている Jupyter ブックがありません。]]></Val>
           </Tgt>
           <Prev Cat="Text">
             <Val><![CDATA[No books are currently selected in the viewlet.]]></Val>
@@ -693,8 +693,8 @@
       <Item ItemId=";extensions/notebook/dist/common/localizedConstants.openBookError" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Open Jupyter Book {0} failed: {1}]]></Val>
-          <Tgt Cat="Text" Stat="Update" Orig="New">
-            <Val><![CDATA[ブック {0} を開けませんでした: {1}]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Jupyter ブック {0} を開くことができませんでした: {1}]]></Val>
           </Tgt>
           <Prev Cat="Text">
             <Val><![CDATA[Open book {0} failed: {1}]]></Val>
@@ -777,8 +777,8 @@
       <Item ItemId=";extensions/notebook/dist/common/localizedConstants.readBookError" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Failed to read Jupyter Book {0}: {1}]]></Val>
-          <Tgt Cat="Text" Stat="Update" Orig="New">
-            <Val><![CDATA[ブック {0} の読み取りに失敗しました: {1}]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Jupyter ブック {0} を読み取ることができませんでした: {1}]]></Val>
           </Tgt>
           <Prev Cat="Text">
             <Val><![CDATA[Failed to read book {0}: {1}]]></Val>
@@ -834,8 +834,8 @@
       <Item ItemId=";extensions/notebook/dist/common/localizedConstants.selectBookError" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Error while selecting a Jupyter Book or a section to edit: {0}]]></Val>
-          <Tgt Cat="Text" Stat="Update" Orig="New">
-            <Val><![CDATA[編集するブックまたはセクションの選択中にエラーが発生しました: {0}]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[編集する Jupyter ブックまたはセクションの選択中にエラーが発生しました: {0}]]></Val>
           </Tgt>
           <Prev Cat="Text">
             <Val><![CDATA[Error while selecting a book or a section to edit: {0}]]></Val>
@@ -2031,8 +2031,8 @@
       <Item ItemId=";extensions/notebook/package.title.ProvidedBooks" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Provided Jupyter Books]]></Val>
-          <Tgt Cat="Text" Stat="Update" Orig="New">
-            <Val><![CDATA[指定されたブック]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[提供されている Jupyter ブック]]></Val>
           </Tgt>
           <Prev Cat="Text">
             <Val><![CDATA[Provided Books]]></Val>
@@ -2118,8 +2118,8 @@
       <Item ItemId=";extensions/notebook/package.title.createJupyterBook" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Create Jupyter Book]]></Val>
-          <Tgt Cat="Text" Stat="Update" Orig="New">
-            <Val><![CDATA[ブックの作成 (プレビュー)]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Jupyter ブックの作成]]></Val>
           </Tgt>
           <Prev Cat="Text">
             <Val><![CDATA[Create Book (Preview)]]></Val>
@@ -2247,8 +2247,8 @@
       <Item ItemId=";extensions/notebook/package.title.saveJupyterBook" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Save Jupyter Book]]></Val>
-          <Tgt Cat="Text" Stat="Update" Orig="New">
-            <Val><![CDATA[ブックの保存]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Jupyter ブックの保存]]></Val>
           </Tgt>
           <Prev Cat="Text">
             <Val><![CDATA[Save Book]]></Val>
@@ -2259,8 +2259,8 @@
       <Item ItemId=";extensions/notebook/package.title.searchJupyterBook" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Search Jupyter Book]]></Val>
-          <Tgt Cat="Text" Stat="Update" Orig="New">
-            <Val><![CDATA[ブックの検索]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Jupyter ブックの検索]]></Val>
           </Tgt>
           <Prev Cat="Text">
             <Val><![CDATA[Search Book]]></Val>
@@ -2271,8 +2271,8 @@
       <Item ItemId=";extensions/notebook/package.title.trustBook" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Trust Jupyter Book]]></Val>
-          <Tgt Cat="Text" Stat="Update" Orig="New">
-            <Val><![CDATA[信頼ブック]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Jupyter ブックの信頼]]></Val>
           </Tgt>
           <Prev Cat="Text">
             <Val><![CDATA[Trust Book]]></Val>
diff --git a/resources/localization/LCL/ja/sql.xlf.lcl b/resources/localization/LCL/ja/sql.xlf.lcl
index f4618b9a8a..4669db293c 100644
--- a/resources/localization/LCL/ja/sql.xlf.lcl
+++ b/resources/localization/LCL/ja/sql.xlf.lcl
@@ -905,12 +905,18 @@
         <Item ItemId=";(...) .arg.name" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
           <Str Cat="Text">
             <Val><![CDATA[Extension id]]></Val>
+            <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+              <Val><![CDATA[拡張機能 ID]]></Val>
+            </Tgt>
           </Str>
           <Disp Icon="Str" />
         </Item>
         <Item ItemId=";(...) .description" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
           <Str Cat="Text">
             <Val><![CDATA[Gets extension information from the gallery]]></Val>
+            <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+              <Val><![CDATA[ギャラリーから拡張機能情報を取得します]]></Val>
+            </Tgt>
           </Str>
           <Disp Icon="Str" />
         </Item>
@@ -3342,8 +3348,8 @@
       <Item ItemId=";src/sql/workbench/contrib/backup/browser/backupActions.backup.commandNotSupportedForServer" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Backup command is not supported outside of a database context. Please select a database and try again.]]></Val>
-          <Tgt Cat="Text" Stat="Update" Orig="New">
-            <Val><![CDATA[バックアップ コマンドは、サーバー コンテキストではサポートされていません。データベースを選択して、もう一度お試しください。]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[バックアップ コマンドは、データベース コンテキストの外ではサポートされていません。データベースを選択して、もう一度お試しください。]]></Val>
           </Tgt>
           <Prev Cat="Text">
             <Val><![CDATA[Backup command is not supported in Server Context. Please select a Database and try again.]]></Val>
@@ -3858,12 +3864,18 @@
       <Item ItemId=";src/sql/workbench/contrib/charts/browser/charts.contribution.builtinCharts.maxRowCountDescription" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[The maximum number of rows for charts to display. Warning: increasing this may impact performance.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[グラフに表示する最大の行数です。警告: これを大きくするとパフォーマンスに影響が及ぶ場合があります。]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";src/sql/workbench/contrib/charts/browser/charts.contribution.builtinChartsConfigurationTitle" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Built-in Charts]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[組み込みグラフ]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -3897,6 +3909,9 @@
       <Item ItemId=";src/sql/workbench/contrib/charts/browser/utils.charts.maxAllowedRowsExceeded" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Maximum row count for built-in charts has been exceeded, only the first {0} rows are used. To configure the value, you can open user settings and search for: 'builtinCharts.maxRowCount'.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[組み込みグラフの最大行カウントを超過しました。最初の {0} 行だけが使用されます。値を構成するには、ユーザー設定を開き、'builtinCharts.maxRowCount' を検索してください。]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -7536,6 +7551,9 @@
       <Item ItemId=";src/sql/workbench/contrib/notebook/browser/notebook.contribution.notebook.showRenderedNotebookinDiffEditor" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[(Preview) Show rendered notebook in diff editor.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[(プレビュー) レンダリングされたノートブックを差分エディターで表示します。]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -8007,6 +8025,9 @@
       <Item ItemId=";src/sql/workbench/contrib/notebook/browser/notebookActions.noParametersCell" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[This notebook cannot run with parameters until a parameter cell is added. [Learn more]5D;(https://docs.microsoft.com/sql/azure-data-studio/notebooks/notebooks-parameterization).]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[パラメーター セルが追加されるまで、パラメーターを指定してこのノートブックを実行することはできません。[詳細情報]5D;(https://docs.microsoft.com/sql/azure-data-studio/notebooks/notebooks-parameterization)。]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -8031,6 +8052,9 @@
       <Item ItemId=";src/sql/workbench/contrib/notebook/browser/notebookActions.runParameters" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Run with Parameters]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[パラメーターを指定して実行]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -8370,6 +8394,9 @@
       <Item ItemId=";src/sql/workbench/contrib/preferences/browser/sqlSettingsLayout.builtinCharts" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Built-in Charts]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[組み込みグラフ]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -9207,6 +9234,9 @@
       <Item ItemId=";src/sql/workbench/contrib/query/browser/query.contribution.queryEditor.inMemoryDataProcessingThreshold" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Controls the max number of rows allowed to do filtering and sorting in memory. If the number is exceeded, sorting and filtering will be disabled.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[メモリ内でフィルター処理と並べ替えが許可される最大の行数を制御します。この数値を超過すると、並べ替えとフィルター処理は無効になります。]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -9411,8 +9441,8 @@
       <Item ItemId=";src/sql/workbench/contrib/query/browser/query.contribution.queryShortcutDescription" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Set keybinding workbench.action.query.shortcut{0} to run the shortcut text as a procedure call or query execution. Any selected text in the query editor will be passed as a parameter at the end of your query, or you can reference it with {arg}]]></Val>
-          <Tgt Cat="Text" Stat="Update" Orig="New">
-            <Val><![CDATA[ショートカット テキストをプロシージャ呼び出しとして実行するにはキーバインド workbench.action.query.shortcut{0} を設定します。クエリ エディターで選択したテキストはパラメーターとして渡されます]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[ショートカット テキストをプロシージャ呼び出しまたはクエリ実行として実行するにはキー バインド workbench.action.query.shortcut{0} を設定します。クエリ エディターで選択したテキストはクエリの末尾でパラメーターとして渡されます。または、これを {arg} で参照することができます。]]></Val>
           </Tgt>
           <Prev Cat="Text">
             <Val><![CDATA[Set keybinding workbench.action.query.shortcut{0} to run the shortcut text as a procedure call. Any selected text in the query editor will be passed as a parameter]]></Val>
@@ -10107,6 +10137,9 @@
       <Item ItemId=";src/sql/workbench/contrib/restore/browser/restoreActions.restore.commandNotSupportedOutsideContext" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Restore command is not supported outside of a server context. Please select a server or database and try again.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[復元コマンドは、サーバー コンテキストの外ではサポートされていません。サーバーまたはデータベースを選択して、もう一度お試しください。]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -11253,12 +11286,18 @@
       <Item ItemId=";src/sql/workbench/contrib/welcome/page/browser/welcomePage.welcomePage.sqlServerDacpac" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[SQL Server Dacpac]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[SQL Server DACPAC]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";src/sql/workbench/contrib/welcome/page/browser/welcomePage.welcomePage.sqlServerImport" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[SQL Server Import]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[SQL Server のインポート]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
diff --git a/resources/localization/LCL/ko/dacpac.xlf.lcl b/resources/localization/LCL/ko/dacpac.xlf.lcl
index 2ac1d95117..7f46665ce1 100644
--- a/resources/localization/LCL/ko/dacpac.xlf.lcl
+++ b/resources/localization/LCL/ko/dacpac.xlf.lcl
@@ -288,6 +288,9 @@
       <Item ItemId=";extensions/dacpac/out/localizedConstants.dacfx.databaseNameExistsErrorMessage" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[A database with the same name already exists on the instance of SQL Server]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[SQL Server 인스턴스에 같은 이름의 데이터베이스가 이미 있습니다.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -312,6 +315,9 @@
       <Item ItemId=";extensions/dacpac/out/localizedConstants.dacfx.deployPlanTableTitle" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Deploy plan operations]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[계획 작업 배포]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -405,6 +411,9 @@
       <Item ItemId=";extensions/dacpac/out/localizedConstants.dacfx.reservedWindowsFilenameErrorMessage" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[This file name is reserved for use by Windows. Choose another name and try again]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[이 파일 이름은 Windows에서 예약되어 있습니다. 다른 이름을 선택하고 다시 시도하세요.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -486,6 +495,9 @@
       <Item ItemId=";extensions/dacpac/out/localizedConstants.dacfx.undefinedFilenameErrorMessage" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Undefined name]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[정의되지 않은 네임스페이스:]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -510,24 +522,36 @@
       <Item ItemId=";extensions/dacpac/out/localizedConstants.dacfx.whitespaceFilenameErrorMessage" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[File name cannot be whitespace]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[파일 이름은 공백일 수 없습니다.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";extensions/dacpac/out/localizedConstants.dacfx.wizardTitle" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Data-tier Application Wizard]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[데이터 계층 애플리케이션 마법사]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";extensions/dacpac/package.dacFx.defaultSaveLocation" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Full path to folder where .DACPAC and .BACPAC files are saved by default]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[.DACPAC 및 .BACPAC 파일이 기본적으로 저장되는 폴더의 전체 경로입니다.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";extensions/dacpac/package.dacFx.settings" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Dacpac]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Dacpac]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
diff --git a/resources/localization/LCL/ko/import.xlf.lcl b/resources/localization/LCL/ko/import.xlf.lcl
index 11048287de..6e2f207ede 100644
--- a/resources/localization/LCL/ko/import.xlf.lcl
+++ b/resources/localization/LCL/ko/import.xlf.lcl
@@ -405,6 +405,9 @@
       <Item ItemId=";extensions/import/package.flatfileimport.configuration.title" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Flat File Import configuration]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[플랫 파일 가져오기 구성]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
diff --git a/resources/localization/LCL/ko/notebook.xlf.lcl b/resources/localization/LCL/ko/notebook.xlf.lcl
index 91646c0bdc..5985545b2a 100644
--- a/resources/localization/LCL/ko/notebook.xlf.lcl
+++ b/resources/localization/LCL/ko/notebook.xlf.lcl
@@ -96,6 +96,9 @@
       <Item ItemId=";extensions/notebook/dist/common/localizedConstants.bookDescription" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Jupyter Books are used to organize Notebooks.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Jupyter Book은 Notebook을 구성하는 데 사용됩니다.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -165,6 +168,9 @@
       <Item ItemId=";extensions/notebook/dist/common/localizedConstants.confirmOverwrite" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[File already exists. Are you sure you want to overwrite this file?]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[파일이 이미 있습니다. 이 파일을 덮어쓰시겠습니까?]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -435,6 +441,9 @@
       <Item ItemId=";extensions/notebook/dist/common/localizedConstants.msgCreateBookWarningMsg" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Error while trying to access: {0}]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[{0}에 액세스하는 동안 오류가 발생했습니다.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -450,12 +459,18 @@
       <Item ItemId=";extensions/notebook/dist/common/localizedConstants.msgDuplicadFileName" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[File {0} already exists in the destination folder]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[{0} 파일이 대상 폴더에 이미 있습니다.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";extensions/notebook/dist/common/localizedConstants.msgInvalidSaveFolder" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Save location path is not valid.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[저장 위치 경로가 유효하지 않습니다.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -612,18 +627,27 @@
       <Item ItemId=";extensions/notebook/dist/common/localizedConstants.newBook" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[New Jupyter Book (Preview)]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[새 Jupyter Book(미리 보기)]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";extensions/notebook/dist/common/localizedConstants.newMarkdown" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[New Markdown (Preview)]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[새 Markdown(미리 보기)]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";extensions/notebook/dist/common/localizedConstants.newNotebook" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[New Notebook (Preview)]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[새 Notebook(미리 보기)]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -801,6 +825,9 @@
       <Item ItemId=";extensions/notebook/dist/common/localizedConstants.sectionNotFound" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Failed to find section {0} in {1}.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[{1}에서 {0} 섹션을 찾지 못했습니다.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -2037,12 +2064,18 @@
       <Item ItemId=";extensions/notebook/package.title.addMarkdown" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Add Markdown File]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Markdown 파일 추가]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";extensions/notebook/package.title.addNotebook" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Add Notebook]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Notebook 추가]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -2067,6 +2100,9 @@
       <Item ItemId=";extensions/notebook/package.title.closeNotebook" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Close Notebook]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Notebook 닫기]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -2193,6 +2229,9 @@
       <Item ItemId=";extensions/notebook/package.title.removeNotebook" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Remove Notebook]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Notebook 제거]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
diff --git a/resources/localization/LCL/ko/resource-deployment.xlf.lcl b/resources/localization/LCL/ko/resource-deployment.xlf.lcl
index f505f7e0ce..f803ec32bd 100644
--- a/resources/localization/LCL/ko/resource-deployment.xlf.lcl
+++ b/resources/localization/LCL/ko/resource-deployment.xlf.lcl
@@ -2613,6 +2613,9 @@
       <Item ItemId=";extensions/resource-deployment/dist/localizedConstants.resourceDeployment.extensionRequiredPrompt" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[The '{0}' extension is required to deploy this resource, do you want to install it now?]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[이 리소스를 배포하려면 '{0}' 확장이 필요합니다. 지금 설치하시겠습니까?]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -2628,6 +2631,9 @@
       <Item ItemId=";extensions/resource-deployment/dist/localizedConstants.resourceDeployment.installingExtension" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Installing extension '{0}'...]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA['{0}' 확장을 설치하는 중...]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -2643,6 +2649,9 @@
       <Item ItemId=";extensions/resource-deployment/dist/localizedConstants.resourceDeployment.unknownExtension" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Unknown extension '{0}']]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA['{0}'은(는) 알 수 없는 확장입니다.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -2949,6 +2958,9 @@
       <Item ItemId=";extensions/resource-deployment/dist/services/tools/azdataTool.deploy.azdataExtMissing" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[The Azure Data CLI extension must be installed to deploy this resource. Please install it through the extension gallery and try again.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[이 리소스를 배포하려면 Azure Data CLI 확장을 설치해야 합니다. 확장 갤러리를 통해 설치한 후 다시 시도하세요.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
diff --git a/resources/localization/LCL/ko/schema-compare.xlf.lcl b/resources/localization/LCL/ko/schema-compare.xlf.lcl
index 75ba77be98..63f2fad3a5 100644
--- a/resources/localization/LCL/ko/schema-compare.xlf.lcl
+++ b/resources/localization/LCL/ko/schema-compare.xlf.lcl
@@ -2061,6 +2061,9 @@
       <Item ItemId=";extensions/schema-compare/out/localizedConstants.schemaCompare.GetConnectionString" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Do you want to connect to {0}?]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[{0}에 연결하시겠습니까?]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -2139,24 +2142,36 @@
       <Item ItemId=";extensions/schema-compare/out/localizedConstants.schemaCompare.cannotExcludeMessage" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Cannot exclude {0}. Included dependents exist]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[{0}을(를) 제외할 수 없습니다. 포함된 종속 항목이 있습니다.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";extensions/schema-compare/out/localizedConstants.schemaCompare.cannotExcludeMessageWithDependent" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Cannot exclude {0}. Included dependents exist, such as {1}]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[{0}을(를) 제외할 수 없습니다. {1} 같은 포함된 종속 항목이 있습니다.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";extensions/schema-compare/out/localizedConstants.schemaCompare.cannotIncludeMessage" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Cannot include {0}. Excluded dependents exist]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[{0}을(를) 포함할 수 없습니다. 제외된 종속 항목이 있습니다.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";extensions/schema-compare/out/localizedConstants.schemaCompare.cannotIncludeMessageWithDependent" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Cannot include {0}. Excluded dependents exist, such as {1}]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[{0}을(를) 포함할 수 없습니다. {1} 같은 제외된 종속 항목이 있습니다.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -2226,6 +2241,9 @@
       <Item ItemId=";extensions/schema-compare/out/localizedConstants.schemaCompare.differencesTableTitle" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Comparison between Source and Target]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[원본과 대상 간의 비교]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -2286,6 +2304,9 @@
       <Item ItemId=";extensions/schema-compare/out/localizedConstants.schemaCompare.includeExcludeInfoMessage" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Please note that include/exclude operations can take a moment to calculate affected dependencies]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[포함/제외 작업은 영향을 받는 종속성을 계산하는 데 잠시 걸릴 수 있습니다.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -2391,18 +2412,27 @@
       <Item ItemId=";extensions/schema-compare/out/localizedConstants.schemaCompare.selectConnection" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Select connection]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[연결 선택]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";extensions/schema-compare/out/localizedConstants.schemaCompare.selectSourceFile" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Select source file]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[원본 파일 선택]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";extensions/schema-compare/out/localizedConstants.schemaCompare.selectTargetFile" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Select target file]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[대상 파일 선택]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -2643,6 +2673,9 @@
       <Item ItemId=";extensions/schema-compare/out/localizedConstants.schemaCompareDialog.sourceTextBox" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Source file]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[원본 파일]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -2667,6 +2700,9 @@
       <Item ItemId=";extensions/schema-compare/out/localizedConstants.schemaCompareDialog.targetTextBox" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Target file]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[대상 파일]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
diff --git a/resources/localization/LCL/zh-Hans/dacpac.xlf.lcl b/resources/localization/LCL/zh-Hans/dacpac.xlf.lcl
index f6ed976679..1e7f2a082f 100644
--- a/resources/localization/LCL/zh-Hans/dacpac.xlf.lcl
+++ b/resources/localization/LCL/zh-Hans/dacpac.xlf.lcl
@@ -288,6 +288,9 @@
       <Item ItemId=";extensions/dacpac/out/localizedConstants.dacfx.databaseNameExistsErrorMessage" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[A database with the same name already exists on the instance of SQL Server]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[SQL Server 实例上已经存在同名数据库。]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -312,6 +315,9 @@
       <Item ItemId=";extensions/dacpac/out/localizedConstants.dacfx.deployPlanTableTitle" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Deploy plan operations]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[部署计划操作]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -405,6 +411,9 @@
       <Item ItemId=";extensions/dacpac/out/localizedConstants.dacfx.reservedWindowsFilenameErrorMessage" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[This file name is reserved for use by Windows. Choose another name and try again]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[此文件名保留供 Windows 使用。请选择其他名称，然后重试]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -486,6 +495,9 @@
       <Item ItemId=";extensions/dacpac/out/localizedConstants.dacfx.undefinedFilenameErrorMessage" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Undefined name]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[未定义名称]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -510,24 +522,36 @@
       <Item ItemId=";extensions/dacpac/out/localizedConstants.dacfx.whitespaceFilenameErrorMessage" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[File name cannot be whitespace]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[文件名不能为空白]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";extensions/dacpac/out/localizedConstants.dacfx.wizardTitle" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Data-tier Application Wizard]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[数据层应用程序向导]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";extensions/dacpac/package.dacFx.defaultSaveLocation" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Full path to folder where .DACPAC and .BACPAC files are saved by default]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[文件夹的完整路径，其中已默认保存 .DACPAC 和 .BACPAC 文件]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";extensions/dacpac/package.dacFx.settings" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Dacpac]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[数据层应用程序包]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
diff --git a/resources/localization/LCL/zh-Hans/import.xlf.lcl b/resources/localization/LCL/zh-Hans/import.xlf.lcl
index d763d11485..d83e5f0d5e 100644
--- a/resources/localization/LCL/zh-Hans/import.xlf.lcl
+++ b/resources/localization/LCL/zh-Hans/import.xlf.lcl
@@ -405,6 +405,9 @@
       <Item ItemId=";extensions/import/package.flatfileimport.configuration.title" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Flat File Import configuration]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[平面文件导入配置]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
diff --git a/resources/localization/LCL/zh-Hans/notebook.xlf.lcl b/resources/localization/LCL/zh-Hans/notebook.xlf.lcl
index 18859b3bde..b84f01bdc0 100644
--- a/resources/localization/LCL/zh-Hans/notebook.xlf.lcl
+++ b/resources/localization/LCL/zh-Hans/notebook.xlf.lcl
@@ -96,6 +96,9 @@
       <Item ItemId=";extensions/notebook/dist/common/localizedConstants.bookDescription" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Jupyter Books are used to organize Notebooks.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Jupyter 书籍用于整理笔记本。]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -165,6 +168,9 @@
       <Item ItemId=";extensions/notebook/dist/common/localizedConstants.confirmOverwrite" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[File already exists. Are you sure you want to overwrite this file?]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[文件已存在。是否确实要覆盖此文件?]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -307,7 +313,7 @@
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Learn more.]]></Val>
           <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
-            <Val><![CDATA[了解更多。]]></Val>
+            <Val><![CDATA[了解详细信息。]]></Val>
           </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
@@ -435,6 +441,9 @@
       <Item ItemId=";extensions/notebook/dist/common/localizedConstants.msgCreateBookWarningMsg" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Error while trying to access: {0}]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[尝试访问时出错: {0}]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -450,12 +459,18 @@
       <Item ItemId=";extensions/notebook/dist/common/localizedConstants.msgDuplicadFileName" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[File {0} already exists in the destination folder]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[目标文件夹中已存在文件 {0}]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";extensions/notebook/dist/common/localizedConstants.msgInvalidSaveFolder" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Save location path is not valid.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[保存位置路径无效。]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -612,18 +627,27 @@
       <Item ItemId=";extensions/notebook/dist/common/localizedConstants.newBook" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[New Jupyter Book (Preview)]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[新 Jupyter 书籍(预览)]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";extensions/notebook/dist/common/localizedConstants.newMarkdown" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[New Markdown (Preview)]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[新建 Markdown (预览)]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";extensions/notebook/dist/common/localizedConstants.newNotebook" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[New Notebook (Preview)]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[新笔记本(预览)]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -801,6 +825,9 @@
       <Item ItemId=";extensions/notebook/dist/common/localizedConstants.sectionNotFound" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Failed to find section {0} in {1}.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[找不到 {1} 中的 {0} 部分。]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -2037,12 +2064,18 @@
       <Item ItemId=";extensions/notebook/package.title.addMarkdown" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Add Markdown File]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[添加 Markdown 文件]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";extensions/notebook/package.title.addNotebook" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Add Notebook]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[添加笔记本]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -2067,6 +2100,9 @@
       <Item ItemId=";extensions/notebook/package.title.closeNotebook" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Close Notebook]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[关闭笔记本]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -2193,6 +2229,9 @@
       <Item ItemId=";extensions/notebook/package.title.removeNotebook" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Remove Notebook]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[移除笔记本]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
diff --git a/resources/localization/LCL/zh-Hans/resource-deployment.xlf.lcl b/resources/localization/LCL/zh-Hans/resource-deployment.xlf.lcl
index 46f35e3abc..fa1a9991c1 100644
--- a/resources/localization/LCL/zh-Hans/resource-deployment.xlf.lcl
+++ b/resources/localization/LCL/zh-Hans/resource-deployment.xlf.lcl
@@ -2613,6 +2613,9 @@
       <Item ItemId=";extensions/resource-deployment/dist/localizedConstants.resourceDeployment.extensionRequiredPrompt" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[The '{0}' extension is required to deploy this resource, do you want to install it now?]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[部署此资源需要“{0}”扩展，现在是否希望安装此扩展?]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -2628,6 +2631,9 @@
       <Item ItemId=";extensions/resource-deployment/dist/localizedConstants.resourceDeployment.installingExtension" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Installing extension '{0}'...]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[正在安装扩展“{0}”...]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -2643,6 +2649,9 @@
       <Item ItemId=";extensions/resource-deployment/dist/localizedConstants.resourceDeployment.unknownExtension" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Unknown extension '{0}']]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[未知扩展“{0}”]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -2949,6 +2958,9 @@
       <Item ItemId=";extensions/resource-deployment/dist/services/tools/azdataTool.deploy.azdataExtMissing" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[The Azure Data CLI extension must be installed to deploy this resource. Please install it through the extension gallery and try again.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[必须安装 Azure Data CLI 以部署此资源。请通过扩展库安装，然后重试。]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
diff --git a/resources/localization/LCL/zh-Hans/schema-compare.xlf.lcl b/resources/localization/LCL/zh-Hans/schema-compare.xlf.lcl
index 2535ad9923..7efe7dd676 100644
--- a/resources/localization/LCL/zh-Hans/schema-compare.xlf.lcl
+++ b/resources/localization/LCL/zh-Hans/schema-compare.xlf.lcl
@@ -2061,6 +2061,9 @@
       <Item ItemId=";extensions/schema-compare/out/localizedConstants.schemaCompare.GetConnectionString" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Do you want to connect to {0}?]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[是否要连接到 {0}?]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -2139,24 +2142,36 @@
       <Item ItemId=";extensions/schema-compare/out/localizedConstants.schemaCompare.cannotExcludeMessage" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Cannot exclude {0}. Included dependents exist]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[无法排除 {0}。存在包括的依赖项]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";extensions/schema-compare/out/localizedConstants.schemaCompare.cannotExcludeMessageWithDependent" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Cannot exclude {0}. Included dependents exist, such as {1}]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[无法排除 {0}。存在包括的依赖项，例如 {1}]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";extensions/schema-compare/out/localizedConstants.schemaCompare.cannotIncludeMessage" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Cannot include {0}. Excluded dependents exist]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[无法包括 {0}。存在排除的依赖项]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";extensions/schema-compare/out/localizedConstants.schemaCompare.cannotIncludeMessageWithDependent" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Cannot include {0}. Excluded dependents exist, such as {1}]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[无法包括 {0}。存在被排除的依赖项，如 {1}]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -2226,6 +2241,9 @@
       <Item ItemId=";extensions/schema-compare/out/localizedConstants.schemaCompare.differencesTableTitle" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Comparison between Source and Target]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[源和目标之间的比较]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -2286,6 +2304,9 @@
       <Item ItemId=";extensions/schema-compare/out/localizedConstants.schemaCompare.includeExcludeInfoMessage" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Please note that include/exclude operations can take a moment to calculate affected dependencies]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[请注意，包括/排除操作可能需要一点时间来计算受影响的依赖项]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -2391,18 +2412,27 @@
       <Item ItemId=";extensions/schema-compare/out/localizedConstants.schemaCompare.selectConnection" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Select connection]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[选择连接]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";extensions/schema-compare/out/localizedConstants.schemaCompare.selectSourceFile" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Select source file]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[选择源文件]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";extensions/schema-compare/out/localizedConstants.schemaCompare.selectTargetFile" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Select target file]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[选择目标文件]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -2643,6 +2673,9 @@
       <Item ItemId=";extensions/schema-compare/out/localizedConstants.schemaCompareDialog.sourceTextBox" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Source file]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[源文件]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -2667,6 +2700,9 @@
       <Item ItemId=";extensions/schema-compare/out/localizedConstants.schemaCompareDialog.targetTextBox" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Target file]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[目标文件]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>