mirror of
https://github.com/ckaczor/azuredatastudio.git
synced 2026-04-01 01:20:31 -04:00
[Loc] update to langpack source files (new format), and fix for vscode filter (#23698)
* [Loc] update to langpack source files (new format), and fix for vscode filter * added markdown * added in yarn lock
This commit is contained in:
Alex Ma
@@ -106,6 +106,10 @@ Hinweis: Ein selbstsigniertes Zertifikat bietet nur eingeschränkten Schutz und
|
||||
<source xml:lang="en">database</source>
|
||||
<target state="translated">Datenbank</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="objectManagement.DatabaseDisplayNameInTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Database</source>
|
||||
<target state="translated">Datenbank</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="objectManagement.DatabaseRoleTypeDisplayName">
|
||||
<source xml:lang="en">database role</source>
|
||||
<target state="translated">Datenbankrolle</target>
|
||||
@@ -122,9 +126,33 @@ Hinweis: Ein selbstsigniertes Zertifikat bietet nur eingeschränkten Schutz und
|
||||
<source xml:lang="en">Login</source>
|
||||
<target state="translated">Anmelden</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="objectManagement.OkText">
|
||||
<source xml:lang="en">OK</source>
|
||||
<target state="translated">OK</target>
|
||||
<trans-unit id="objectManagement.ObjectSelectionMethodDialog_AllObjectsOfSchema">
|
||||
<source xml:lang="en">All objects belonging to a schema</source>
|
||||
<target state="translated">Alle Objekte, die einem Schema angehören</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="objectManagement.ObjectSelectionMethodDialog_AllObjectsOfTypes">
|
||||
<source xml:lang="en">All objects of certain types</source>
|
||||
<target state="translated">Alle Objekte bestimmter Typen</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="objectManagement.ObjectSelectionMethodDialog_SelectSchemaDropdownLabel">
|
||||
<source xml:lang="en">Schema</source>
|
||||
<target state="translated">Schema</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="objectManagement.ObjectSelectionMethodDialog_SpecificObjects">
|
||||
<source xml:lang="en">Specific objects…</source>
|
||||
<target state="translated">Bestimmte Objekte...</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="objectManagement.ObjectSelectionMethodDialog_TypeLabel">
|
||||
<source xml:lang="en">How do you want to add objects?</source>
|
||||
<target state="translated">Wie möchten Sie Objekte hinzufügen?</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="objectManagement.SearchTextLabel">
|
||||
<source xml:lang="en">Search Text</source>
|
||||
<target state="translated">Suchtext</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="objectManagement.ServerDisplayName">
|
||||
<source xml:lang="en">Server</source>
|
||||
<target state="translated">Server</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="objectManagement.ServerRoleTypeDisplayName">
|
||||
<source xml:lang="en">server role</source>
|
||||
@@ -150,18 +178,26 @@ Hinweis: Ein selbstsigniertes Zertifikat bietet nur eingeschränkten Schutz und
|
||||
<source xml:lang="en">view</source>
|
||||
<target state="translated">Ansicht</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="objectManagement.addMemberText">
|
||||
<source xml:lang="en">Add a member</source>
|
||||
<target state="translated">Mitglied hinzufügen</target>
|
||||
<trans-unit id="objectManagement.addMembersText">
|
||||
<source xml:lang="en">Add members</source>
|
||||
<target state="translated">Mitglieder hinzufügen</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="objectManagement.addText">
|
||||
<source xml:lang="en">Add…</source>
|
||||
<target state="translated">Hinzufügen...</target>
|
||||
<trans-unit id="objectManagement.addSecurablesText">
|
||||
<source xml:lang="en">Add securables</source>
|
||||
<target state="translated">Sicherungsfähige Elemente hinzufügen</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="objectManagement.advancedSectionHeader">
|
||||
<source xml:lang="en">Advanced</source>
|
||||
<target state="translated">Erweitert</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="objectManagement.azurePricingLink">
|
||||
<source xml:lang="en">Azure SQL Database pricing calculator</source>
|
||||
<target state="translated">Preisrechner für Azure SQL-Datenbank</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="objectManagement.backupRedundancyLabel">
|
||||
<source xml:lang="en">Backup Storage Redundancy</source>
|
||||
<target state="translated">Redundanz für Sicherungsspeicher</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="objectManagement.blankPasswordConfirmation">
|
||||
<source xml:lang="en">Creating a login with a blank password is a security risk. Are you sure you want to continue?</source>
|
||||
<target state="translated">Das Erstellen eines Anmeldenamens mit leerem Kennwort stellt ein Sicherheitsrisiko dar. Möchten Sie den Vorgang wirklich fortsetzen?</target>
|
||||
@@ -174,15 +210,87 @@ Hinweis: Ein selbstsigniertes Zertifikat bietet nur eingeschränkten Schutz und
|
||||
<source xml:lang="en">Browse…</source>
|
||||
<target state="translated">Durchsuchen...</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="objectManagement.collationLabel">
|
||||
<source xml:lang="en">Collation</source>
|
||||
<target state="translated">Sortierung</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="objectManagement.compatibilityLevelLabel">
|
||||
<source xml:lang="en">Compatibility Level</source>
|
||||
<target state="translated">Kompatibilitätsgrad</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="objectManagement.configureSLOSectionHeader">
|
||||
<source xml:lang="en">Configure SLO</source>
|
||||
<target state="translated">SLO konfigurieren</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="objectManagement.confirmPasswordLabel">
|
||||
<source xml:lang="en">Confirm password</source>
|
||||
<target state="translated">Kennwort bestätigen</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="objectManagement.containmentTypeLabel">
|
||||
<source xml:lang="en">Containment Type</source>
|
||||
<target state="translated">Eigenständigkeitstyp</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="objectManagement.createObjectOperationName">
|
||||
<source xml:lang="en">Create {0}</source>
|
||||
<note>{0} object type</note>
|
||||
<target state="translated">{0} erstellen</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="objectManagement.currentSLOLabel">
|
||||
<source xml:lang="en">Current Service Level Objective</source>
|
||||
<target state="translated">Aktuelles SLO</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="objectManagement.databaseExistsError">
|
||||
<source xml:lang="en">Database '{0}' already exists. Choose a different database name.</source>
|
||||
<target state="translated">Datenbank „{0}“ existiert bereits. Wählen Sie einen anderen Datenbanknamen.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="objectManagement.databaseProperties.backupSectionHeader">
|
||||
<source xml:lang="en">Backup</source>
|
||||
<target state="translated">Sicherung</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="objectManagement.databaseProperties.databaseSectionHeader">
|
||||
<source xml:lang="en">Database</source>
|
||||
<target state="translated">Datenbank</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="objectManagement.databaseProperties.dateCreated">
|
||||
<source xml:lang="en">Date Created</source>
|
||||
<target state="translated">Erstellungsdatum</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="objectManagement.databaseProperties.mbUnitText">
|
||||
<source xml:lang="en">{0} MB</source>
|
||||
<target state="translated">{0} MB</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="objectManagement.databaseProperties.memoryAllocated">
|
||||
<source xml:lang="en">Memory Allocated To Memory Optimized Objects</source>
|
||||
<target state="translated">Für speicheroptimierte Objekte reservierter Arbeitsspeicher</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="objectManagement.databaseProperties.memoryUsed">
|
||||
<source xml:lang="en">Memory Used By Memory Optimized Objects</source>
|
||||
<target state="translated">Von speicheroptimierten Objekten genutzter Arbeitsspeicher</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="objectManagement.databaseProperties.name">
|
||||
<source xml:lang="en">Name</source>
|
||||
<target state="translated">Name</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="objectManagement.databaseProperties.numberOfUsers">
|
||||
<source xml:lang="en">Number of Users</source>
|
||||
<target state="translated">Anzahl von Benutzern</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="objectManagement.databaseProperties.owner">
|
||||
<source xml:lang="en">Owner</source>
|
||||
<target state="translated">Besitzer</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="objectManagement.databaseProperties.size">
|
||||
<source xml:lang="en">Size</source>
|
||||
<target state="translated">Größe</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="objectManagement.databaseProperties.spaceAvailable">
|
||||
<source xml:lang="en">Space Available</source>
|
||||
<target state="translated">Verfügbarer Speicherplatz</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="objectManagement.databaseProperties.status">
|
||||
<source xml:lang="en">Status</source>
|
||||
<target state="translated">Status</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="objectManagement.databaseRole.SelectMemberDialogTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Select Database Role Members</source>
|
||||
<target state="translated">Datenbankrollenmitglieder auswählen</target>
|
||||
@@ -210,12 +318,36 @@ Hinweis: Ein selbstsigniertes Zertifikat bietet nur eingeschränkten Schutz und
|
||||
<note>{0} object type, {1}: object name.</note>
|
||||
<target state="translated">{0} „{1}“ löschen</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="objectManagement.denyColumnHeader">
|
||||
<source xml:lang="en">Deny</source>
|
||||
<target state="translated">Verweigern</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="objectManagement.editionLabel">
|
||||
<source xml:lang="en">Edition</source>
|
||||
<target state="translated">Edition</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="objectManagement.effectivePermissionsTableLabel">
|
||||
<source xml:lang="en">Effective permissions for selected securable</source>
|
||||
<target state="translated">Effektive Berechtigungen für ausgewählte sicherungsfähige Elemente</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="objectManagement.effectivePermissionsTableLabelSelected">
|
||||
<source xml:lang="en">Effective permissions for: {0}</source>
|
||||
<target state="translated">Effektive Berechtigungen für: {0}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="objectManagement.enabledLabel">
|
||||
<source xml:lang="en">Enabled</source>
|
||||
<target state="translated">Aktiviert</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="objectManagement.filterText">
|
||||
<source xml:lang="en">Filter</source>
|
||||
<trans-unit id="objectManagement.explicitPermissionsTableLabel">
|
||||
<source xml:lang="en">Explicit permissions for selected securable</source>
|
||||
<target state="translated">Explizite Berechtigungen für ausgewählte sicherungsfähige Elemente</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="objectManagement.explicitPermissionsTableLabelSelected">
|
||||
<source xml:lang="en">Explicit permissions for: {0}</source>
|
||||
<target state="translated">Explizite Berechtigungen für: {0}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="objectManagement.filterSectionTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Filters</source>
|
||||
<target state="translated">Filter</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="objectManagement.findText">
|
||||
@@ -226,17 +358,49 @@ Hinweis: Ein selbstsigniertes Zertifikat bietet nur eingeschränkten Schutz und
|
||||
<source xml:lang="en">General</source>
|
||||
<target state="translated">Allgemein</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="objectManagement.helpText">
|
||||
<source xml:lang="en">Help</source>
|
||||
<target state="translated">Hilfe</target>
|
||||
<trans-unit id="objectManagement.grantColumnHeader">
|
||||
<source xml:lang="en">Grant</source>
|
||||
<target state="translated">Zuweisung</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="objectManagement.grantorColumnHeader">
|
||||
<source xml:lang="en">Grantor</source>
|
||||
<target state="translated">Berechtigender</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="objectManagement.hardwareGeneration">
|
||||
<source xml:lang="en">Hardware Generation</source>
|
||||
<target state="translated">Hardwaregeneration</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="objectManagement.invalidPasswordError">
|
||||
<source xml:lang="en">Password doesn't meet the complexity requirement. For more information: https://docs.microsoft.com/sql/relational-databases/security/password-policy</source>
|
||||
<target state="translated">Das Kennwort entspricht nicht den Anforderungen an die Kennwortkomplexität. Weitere Informationen: https://docs.microsoft.com/sql/relational-databases/security/password-policy</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="objectManagement.loadingDialog">
|
||||
<source xml:lang="en">Loading dialog...</source>
|
||||
<target state="translated">Dialogfeld wird geladen...</target>
|
||||
<trans-unit id="objectManagement.isClustered">
|
||||
<source xml:lang="en">Is Clustered</source>
|
||||
<target state="translated">Ist gruppiert</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="objectManagement.isHadrEnabled">
|
||||
<source xml:lang="en">Is HADR Enabled</source>
|
||||
<target state="translated">Ist HADR-fähig</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="objectManagement.isPolyBaseInstalled">
|
||||
<source xml:lang="en">Is PolyBase Installed</source>
|
||||
<target state="translated">Mit PolyBase-Installation</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="objectManagement.isXTPSupported">
|
||||
<source xml:lang="en">Is XTP Supported</source>
|
||||
<target state="translated">Mit XTP-Unterstützung</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="objectManagement.language">
|
||||
<source xml:lang="en">Language</source>
|
||||
<target state="translated">Sprache</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="objectManagement.lastDatabaseBackup">
|
||||
<source xml:lang="en">Last Database Backup</source>
|
||||
<target state="translated">Letzte Datenbanksicherung</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="objectManagement.lastDatabaseLogBackup">
|
||||
<source xml:lang="en">Last Database Log Backup</source>
|
||||
<target state="translated">Letzte Datenbankprotokoll-Sicherung</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="objectManagement.loadingObjectsCompletedLabel">
|
||||
<source xml:lang="en">Loading objects completed, {0} objects found</source>
|
||||
@@ -314,6 +478,14 @@ Hinweis: Ein selbstsigniertes Zertifikat bietet nur eingeschränkten Schutz und
|
||||
<source xml:lang="en">Login is not selected.</source>
|
||||
<target state="translated">Die Anmeldung ist nicht ausgewählt.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="objectManagement.maxServerMemoryText">
|
||||
<source xml:lang="en">Maximum Server Memory (MB)</source>
|
||||
<target state="translated">Maximaler Serverarbeitsspeicher (MB)</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="objectManagement.maxSizeLabel">
|
||||
<source xml:lang="en">Max Size</source>
|
||||
<target state="translated">Max. Größe</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="objectManagement.membersLabel">
|
||||
<source xml:lang="en">Members</source>
|
||||
<target state="translated">Mitglieder</target>
|
||||
@@ -322,6 +494,14 @@ Hinweis: Ein selbstsigniertes Zertifikat bietet nur eingeschränkten Schutz und
|
||||
<source xml:lang="en">Membership</source>
|
||||
<target state="translated">Mitgliedschaft</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="objectManagement.memory">
|
||||
<source xml:lang="en">Memory</source>
|
||||
<target state="translated">Arbeitsspeicher</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="objectManagement.minServerMemoryText">
|
||||
<source xml:lang="en">Minimum Server Memory (MB)</source>
|
||||
<target state="translated">Minimaler Serverarbeitsspeicher (MB)</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="objectManagement.nameCannotBeEmptyError">
|
||||
<source xml:lang="en">Name cannot be empty.</source>
|
||||
<target state="translated">Das Namensfeld darf nicht leer bleiben.</target>
|
||||
@@ -335,10 +515,6 @@ Hinweis: Ein selbstsigniertes Zertifikat bietet nur eingeschränkten Schutz und
|
||||
<note>{0} object type.</note>
|
||||
<target state="translated">{0} – Neu (Vorschau)</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="objectManagement.noActionScriptedMessage">
|
||||
<source xml:lang="en">There is no action to be scripted.</source>
|
||||
<target state="translated">Es ist keine Aktion für das Skript vorhanden.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="objectManagement.noConnectionUriError">
|
||||
<source xml:lang="en">Failed to retrieve the connection information, please reconnect and try again.</source>
|
||||
<target state="translated">Fehler beim Abrufen der Verbindungsinformationen. Stellen Sie die Verbindung wieder her, und versuchen Sie es noch einmal.</target>
|
||||
@@ -348,10 +524,18 @@ Hinweis: Ein selbstsigniertes Zertifikat bietet nur eingeschränkten Schutz und
|
||||
<note>{0} object type, {1}: object name.</note>
|
||||
<target state="translated">{0} – {1} (Vorschau)</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="objectManagement.objectSelectionMethodDialogTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Add Objects</source>
|
||||
<target state="translated">Objekte hinzufügen</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="objectManagement.objectTypeLabel">
|
||||
<source xml:lang="en">Object Type</source>
|
||||
<target state="translated">Objekttyp</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="objectManagement.objectTypesLabel">
|
||||
<source xml:lang="en">Object Types</source>
|
||||
<target state="translated">Objekttypen</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="objectManagement.objectsLabel">
|
||||
<source xml:lang="en">Objects</source>
|
||||
<target state="translated">Objekte</target>
|
||||
@@ -366,6 +550,14 @@ Hinweis: Ein selbstsigniertes Zertifikat bietet nur eingeschränkten Schutz und
|
||||
<note>{0} object type, {1}: object name, {2}: error message.</note>
|
||||
<target state="translated">Fehler beim Öffnen des Eigenschaftendialogfelds für {0}: {1}. {2}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="objectManagement.operatingSystem">
|
||||
<source xml:lang="en">Operating System</source>
|
||||
<target state="translated">Betriebssystem</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="objectManagement.optionsSectionHeader">
|
||||
<source xml:lang="en">Options</source>
|
||||
<target state="translated">Optionen</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="objectManagement.ownerText">
|
||||
<source xml:lang="en">Owner</source>
|
||||
<target state="translated">Besitzer</target>
|
||||
@@ -382,8 +574,32 @@ Hinweis: Ein selbstsigniertes Zertifikat bietet nur eingeschränkten Schutz und
|
||||
<source xml:lang="en">Password must match the confirm password.</source>
|
||||
<target state="translated">Das Kennwort muss mit dem Bestätigungskennwort übereinstimmen.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="objectManagement.permissionColumnHeader">
|
||||
<source xml:lang="en">Permission</source>
|
||||
<target state="translated">Berechtigung</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="objectManagement.platform">
|
||||
<source xml:lang="en">Platform</source>
|
||||
<target state="translated">Plattform</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="objectManagement.processors">
|
||||
<source xml:lang="en">Processors</source>
|
||||
<target state="translated">Prozessoren</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="objectManagement.product">
|
||||
<source xml:lang="en">Product</source>
|
||||
<target state="translated">Produkt</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="objectManagement.properties">
|
||||
<source xml:lang="en">Properties</source>
|
||||
<target state="translated">Eigenschaften</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="objectManagement.recoveryModelLabel">
|
||||
<source xml:lang="en">Recovery Model</source>
|
||||
<target state="translated">Wiederherstellungsmodell</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="objectManagement.refreshOEError">
|
||||
<source xml:lang="en">An error occurred while while refreshing the object explorer. {0}</source>
|
||||
<source xml:lang="en">An error occurred while refreshing the object explorer. {0}</source>
|
||||
<note>{0}: error message.</note>
|
||||
<target state="translated">Fehler beim Aktualisieren des Objekt-Explorers. {0}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
@@ -391,9 +607,9 @@ Hinweis: Ein selbstsigniertes Zertifikat bietet nur eingeschränkten Schutz und
|
||||
<source xml:lang="en">Remove selected member</source>
|
||||
<target state="translated">Ausgewähltes Mitglied entfernen</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="objectManagement.removeText">
|
||||
<source xml:lang="en">Remove</source>
|
||||
<target state="translated">Entfernen</target>
|
||||
<trans-unit id="objectManagement.removeSecurablesText">
|
||||
<source xml:lang="en">Remove selected securable</source>
|
||||
<target state="translated">Ausgewählte sicherungsfähige Elemente entfernen</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="objectManagement.renameObjectDialogTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Enter new name</source>
|
||||
@@ -409,29 +625,33 @@ Hinweis: Ein selbstsigniertes Zertifikat bietet nur eingeschränkten Schutz und
|
||||
<note>{0} object type, {1}: original name, {2}: new name</note>
|
||||
<target state="translated">{0} "{1}" in "{2}" umbenennen</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="objectManagement.reservedStorageSizeInMB">
|
||||
<source xml:lang="en">Reserved Storage Size</source>
|
||||
<target state="translated">Reservierte Speichergröße</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="objectManagement.rootDirectory">
|
||||
<source xml:lang="en">Root Directory</source>
|
||||
<target state="translated">Stammverzeichnis</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="objectManagement.schemaLabel">
|
||||
<source xml:lang="en">Schema</source>
|
||||
<target state="translated">Schema</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="objectManagement.scriptError">
|
||||
<source xml:lang="en">An error occurred while generating script. {0}</source>
|
||||
<target state="translated">Fehler beim Generieren des Modells. {0}</target>
|
||||
<trans-unit id="objectManagement.securablesText">
|
||||
<source xml:lang="en">Securables</source>
|
||||
<target state="translated">Sicherungsfähige Elemente</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="objectManagement.scriptGenerated">
|
||||
<source xml:lang="en">Script has been generated successfully. You can close the dialog to view it in the newly opened editor.</source>
|
||||
<target state="translated">Das Skript wurde erfolgreich generiert. Sie können das Dialogfeld schließen, um es im neu geöffneten Editor anzuzeigen.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="objectManagement.scriptText">
|
||||
<source xml:lang="en">Script</source>
|
||||
<target state="translated">Skript</target>
|
||||
<trans-unit id="objectManagement.selectSecurablesDialogTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Select Securables</source>
|
||||
<target state="translated">Sicherungsfähige Elemente auswählen</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="objectManagement.selectText">
|
||||
<source xml:lang="en">Select</source>
|
||||
<target state="translated">Auswählen</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="objectManagement.selectedLabel">
|
||||
<source xml:lang="en">Selected</source>
|
||||
<target state="translated">Ausgewählt</target>
|
||||
<trans-unit id="objectManagement.serverCollation">
|
||||
<source xml:lang="en">Server Collation</source>
|
||||
<target state="translated">Serversortierung</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="objectManagement.serverRole.SelectMemberDialogTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Select Server Role Members</source>
|
||||
@@ -441,6 +661,14 @@ Hinweis: Ein selbstsigniertes Zertifikat bietet nur eingeschränkten Schutz und
|
||||
<source xml:lang="en">Select Server Role Owner</source>
|
||||
<target state="translated">Serverrollenbesitzer auswählen</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="objectManagement.serviceTier">
|
||||
<source xml:lang="en">Service Tier</source>
|
||||
<target state="translated">Dienstebene</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="objectManagement.storageSpaceUsageInGB">
|
||||
<source xml:lang="en">Storage Space Usage</source>
|
||||
<target state="translated">Verwendeter Speicherplatz</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="objectManagement.updateObjectOperationName">
|
||||
<source xml:lang="en">Update {0} '{1}'</source>
|
||||
<note>{0} object type, {1}: object name.</note>
|
||||
@@ -482,9 +710,13 @@ Hinweis: Ein selbstsigniertes Zertifikat bietet nur eingeschränkten Schutz und
|
||||
<source xml:lang="en">Mapped to a Windows user/group</source>
|
||||
<target state="translated">Einem Windows-Benutzer/einer Windows-Gruppe zugeordnet</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="objectManagement.yesText">
|
||||
<source xml:lang="en">Yes</source>
|
||||
<target state="translated">Ja</target>
|
||||
<trans-unit id="objectManagement.versionText">
|
||||
<source xml:lang="en">Version</source>
|
||||
<target state="translated">Version</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="objectManagement.withGrantColumnHeader">
|
||||
<source xml:lang="en">With Grant</source>
|
||||
<target state="translated">Mit Zuweisung</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
@@ -572,6 +804,62 @@ Hinweis: Ein selbstsigniertes Zertifikat bietet nur eingeschränkten Schutz und
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
<file original="extensions/mssql/dist/ui/localizedConstants" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="de">
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit id="mssql.ui.OkText">
|
||||
<source xml:lang="en">OK</source>
|
||||
<target state="translated">OK</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="mssql.ui.generatingScript">
|
||||
<source xml:lang="en">Generating script...</source>
|
||||
<target state="translated">Skript wird generiert...</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="mssql.ui.generatingScriptCompleted">
|
||||
<source xml:lang="en">Script generated</source>
|
||||
<target state="translated">Das Skript wurde generiert.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="mssql.ui.helpText">
|
||||
<source xml:lang="en">Help</source>
|
||||
<target state="translated">Hilfe</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="mssql.ui.loadingDialog">
|
||||
<source xml:lang="en">Loading dialog...</source>
|
||||
<target state="translated">Dialogfeld wird geladen...</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="mssql.ui.noActionScriptedMessage">
|
||||
<source xml:lang="en">There is no action to be scripted.</source>
|
||||
<target state="translated">Es ist keine Aktion für das Skript vorhanden.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="mssql.ui.scriptError">
|
||||
<source xml:lang="en">An error occurred while generating the script. {0}</source>
|
||||
<target state="translated">Fehler beim Generieren des Skripts. {0}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="mssql.ui.scriptGenerated">
|
||||
<source xml:lang="en">Script has been generated successfully. You can close the dialog to view it in the newly opened editor.</source>
|
||||
<target state="translated">Das Skript wurde erfolgreich generiert. Sie können das Dialogfeld schließen, um es im neu geöffneten Editor anzuzeigen.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="mssql.ui.scriptText">
|
||||
<source xml:lang="en">Script</source>
|
||||
<target state="translated">Skript</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="mssql.ui.yesText">
|
||||
<source xml:lang="en">Yes</source>
|
||||
<target state="translated">Ja</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="objectManagement.addText">
|
||||
<source xml:lang="en">Add…</source>
|
||||
<target state="translated">Hinzufügen...</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="objectManagement.removeText">
|
||||
<source xml:lang="en">Remove</source>
|
||||
<target state="translated">Entfernen</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="objectManagement.selectLabel">
|
||||
<source xml:lang="en">Select</source>
|
||||
<target state="translated">Auswählen</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
<file original="extensions/mssql/package" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="de">
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit id="cloud.databaseProperties.azureEdition">
|
||||
@@ -1234,6 +1522,10 @@ Hinweis: Ein selbstsigniertes Zertifikat bietet nur eingeschränkten Schutz und
|
||||
<source xml:lang="en">Enable SET XACT_ABORT ON option</source>
|
||||
<target state="translated">SET XACT_ABORT ON-Option aktivieren</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="mssql.tableDesigner.allowDisableAndReenableDdlTriggers">
|
||||
<source xml:lang="en">Whether to allow table designer to disable and re-enable DDL triggers during publish</source>
|
||||
<target state="translated">Gibt an, ob der Tabellen-Designer DDL-Trigger während der Veröffentlichung deaktivieren und erneut aktivieren darf.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="mssql.tableDesigner.preloadDatabaseModel">
|
||||
<source xml:lang="en">Whether to preload the database model when the database node in the object explorer is expanded. When enabled, the loading time of table designer can be reduced. Note: You might see higher than normal memory usage if you need to expand a lot of database nodes.</source>
|
||||
<target state="translated">Gibt an, ob das Datenbankmodell vorab geladen werden soll, wenn der Datenbankknoten im Objekt-Explorer erweitert wird. Wenn diese Option aktiviert ist, kann die Ladezeit des Tabellen-Designers reduziert werden. Hinweis: Wenn Sie viele Datenbankknoten erweitern müssen, wird möglicherweise eine höhere Speicherauslastung als normal angezeigt.</target>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user