ckaczor/azuredatastudio
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/ckaczor/azuredatastudio.git synced 2026-02-16 18:46:40 -05:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

LOC CHECKIN | Microsoft/azuredatastudio master | 20190718 (#6407)

Browse Source 
* LOC CHECKIN | Microsoft/azuredatastudio master | 20190718

* LOC CHECKIN | Microsoft/azuredatastudio master | 20190805 update
This commit is contained in:
Zbyněk Sailer
2019-08-07 17:54:49 +02:00
committed by Karl Burtram
parent fd73fba1a7
commit 499ab4ee3d
60 changed files with 1360 additions and 1080 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

74
resources/xlf/es/mssql.es.xlf
View File

@@ -56,7 +56,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="notebook.command.open">
<source xml:lang="en">Open Notebook</source>
<target state="translated">Abra Notebook</target>
<target state="translated">Abrir Notebook</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tab.bigDataClusterDescription">
<source xml:lang="en">Tasks and information about your SQL Server big data cluster</source>
@@ -136,7 +136,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.format.placeSelectStatementReferencesOnNewLine">
<source xml:lang="en">Should references to objects in a select statements be split into separate lines? E.g. for 'SELECT C1, C2 FROM T1' both C1 and C2 will be on separate lines</source>
<target state="translated">¿Deben dividirse las referencias a objetos en en sentencias select en líneas separadas? Por ejemplo, para 'SELECT C1, C2 FROM T1' C1 y C2 estarán en líneas separadas</target>
<target state="translated">¿Deben dividirse las referencias a objetos en sentencias select en líneas separadas? Por ejemplo, para 'SELECT C1, C2 FROM T1' C1 y C2 estarán en líneas separadas</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.logDebugInfo">
<source xml:lang="en">[Optional] Log debug output to the console (View -&gt; Output) and then select appropriate output channel from the dropdown</source>
@@ -152,7 +152,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="mssql.logFilesRemovalLimit">
<source xml:lang="en">Maximum number of old files to remove upon startup that have expired mssql.logRetentionMinutes. Files that do not get cleaned up due to this limitation get cleaned up next time Azure Data Studio starts up.</source>
<target state="translated">Número máximo de archivos antiguos que se van a quitar al iniciarse y que tienen expirado el valor mssql.logRetentionMinutes. Los archivos que no se limpien por esta limitación se limpiarán la próxima vez que se inicie Azure Data Studio.</target>
<target state="translated">Número máximo de archivos antiguos para quitar al iniciarse y que tienen expirado el valor mssql.logRetentionMinutes. Los archivos que no se limpien debido a esta limitación se limpiarán la próxima vez que se inicie Azure Data Studio.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="ignorePlatformWarning">
<source xml:lang="en">[Optional] Do not show unsupported platform warnings</source>
@@ -164,11 +164,11 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="onprem.databaseProperties.lastBackupDate">
<source xml:lang="en">Last Database Backup</source>
<target state="translated">Última copia de seguridad de base de datos</target>
<target state="translated">Última copia de seguridad de la base de datos</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="onprem.databaseProperties.lastLogBackupDate">
<source xml:lang="en">Last Log Backup</source>
<target state="translated">Último backup del log</target>
<target state="translated">Última copia de seguridad de registros</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="onprem.databaseProperties.compatibilityLevel">
<source xml:lang="en">Compatibility Level</source>
@@ -508,7 +508,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="sparkJobSubmission">
<source xml:lang="en">Get Application Id time out. {0}[Log] {1}</source>
<target state="translated">Obtener tiempo de espera del identificador de aplicación. {{0}[Registro] {1}</target>
<target state="translated">Obtener tiempo de espera del identificador de aplicación. {0}[Registro] {1}</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sparkJobSubmission">
<source xml:lang="en">Property localFilePath or hdfsFolderPath is not specified. </source>
@@ -624,7 +624,7 @@
<body>
<trans-unit id="sparkJobSubmission">
<source xml:lang="en">ADVANCED</source>
<target state="translated">Opciones avanzadas</target>
<target state="translated">OPCIONES AVANZADAS</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sparkJobSubmission">
<source xml:lang="en">Reference Jars</source>
@@ -656,7 +656,7 @@
<body>
<trans-unit id="sparkJobSubmission">
<source xml:lang="en">Please select SQL Server with big data cluster. </source>
<target state="translated">Seleccione SQL Server con un clúster de macrodatos</target>
<target state="translated">Seleccione SQL Server con un clúster de macrodatos.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sparkJobSubmission">
<source xml:lang="en">No Sql Server is selected.</source>
@@ -680,18 +680,6 @@
</trans-unit>
</body>
</file>
<file original="extensions/mssql/out/prompts/confirm" source-language="en" target-language="es" datatype="plaintext">
<body>
<trans-unit id="msgYes">
<source xml:lang="en">Yes</source>
<target state="translated">Sí</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="msgNo">
<source xml:lang="en">No</source>
<target state="translated">No</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
<file original="extensions/mssql/out/objectExplorerNodeProvider/webhdfs" source-language="en" target-language="es" datatype="plaintext">
<body>
<trans-unit id="webhdfs.invalidDataStructure">
@@ -760,7 +748,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="dataServicesLabel">
<source xml:lang="en">Data Services</source>
<target state="translated">Servicios de datos</target>
<target state="translated">Data Services</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
@@ -908,6 +896,18 @@
</trans-unit>
</body>
</file>
<file original="extensions/mssql/out/prompts/confirm" source-language="en" target-language="es" datatype="plaintext">
<body>
<trans-unit id="msgYes">
<source xml:lang="en">Yes</source>
<target state="translated">Sí</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="msgNo">
<source xml:lang="en">No</source>
<target state="translated">No</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
<file original="extensions/mssql/out/main" source-language="en" target-language="es" datatype="plaintext">
<body>
<trans-unit id="msgSampleCodeDataFrame">
@@ -956,7 +956,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="notebookFileType">
<source xml:lang="en">Notebooks</source>
<target state="translated">Cuadernos</target>
<target state="translated">Notebooks</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="unsupportedFileType">
<source xml:lang="en">Only .ipynb Notebooks are supported</source>
@@ -966,6 +966,34 @@
<source xml:lang="en">Unable to find the file specified</source>
<target state="translated">No se puede encontrar el archivo especificado</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="installingServiceChannelMsg">
<source xml:lang="en">Installing {0} service to {1}</source>
<target state="translated">Instalando servicio {0} en {1}</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="installingServiceStatusMsg">
<source xml:lang="en">Installing Service</source>
<target state="translated">Instalando servicio</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="installedServiceChannelMsg">
<source xml:lang="en">Installed</source>
<target state="translated">INSTALADO</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="downloadingServiceChannelMsg">
<source xml:lang="en">Downloading {0}</source>
<target state="translated">Descargando {0}</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="downloadingServiceSizeChannelMsg">
<source xml:lang="en">({0} KB)</source>
<target state="translated">({0} KB)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="downloadingServiceStatusMsg">
<source xml:lang="en">Downloading Service</source>
<target state="translated">Descargando servicio</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="downloadServiceDoneChannelMsg">
<source xml:lang="en">Done!</source>
<target state="translated">¡Listo!</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
<file original="extensions/mssql/out/localizedConstants" source-language="en" target-language="es" datatype="plaintext">
@@ -996,7 +1024,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="sparkJobSubmission">
<source xml:lang="en">Submitting job {0} ... </source>
<target state="translated">Enviando trabajo {0}...</target>
<target state="translated">Submitting job {0} ...</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sparkJobSubmission">
<source xml:lang="en">The Spark Job has been submitted.</source>