mirror of
https://github.com/ckaczor/azuredatastudio.git
synced 2026-02-16 10:58:30 -05:00
LOC CHECKIN | Microsoft/azuredatastudio master | 20190718 (#6407)
* LOC CHECKIN | Microsoft/azuredatastudio master | 20190718 * LOC CHECKIN | Microsoft/azuredatastudio master | 20190805 update
This commit is contained in:
Zbyněk Sailer
committed by
Karl Burtram
Karl Burtram
parent
fd73fba1a7
commit
499ab4ee3d
@@ -4,15 +4,15 @@
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit id="description">
|
||||
<source xml:lang="en">Support for managing SQL Server big data clusters</source>
|
||||
<target state="new">Support for managing SQL Server big data clusters</target>
|
||||
<target state="translated">Prise en charge de la gestion des clusters de Big Data SQL Server</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="text.sqlServerBigDataClusters">
|
||||
<source xml:lang="en">SQL Server big data clusters</source>
|
||||
<target state="new">SQL Server big data clusters</target>
|
||||
<target state="translated">Clusters de Big Data SQL Server</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="command.addController.title">
|
||||
<source xml:lang="en">Connect to Controller</source>
|
||||
<target state="new">Connect to Controller</target>
|
||||
<target state="translated">Connexion au contrôleur</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="command.deleteController.title">
|
||||
<source xml:lang="en">Delete</source>
|
||||
@@ -36,11 +36,11 @@
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit id="textBigDataClusterControllerWithDots">
|
||||
<source xml:lang="en">Add big data cluster controller...</source>
|
||||
<target state="new">Add big data cluster controller...</target>
|
||||
<target state="translated">Ajouter le contrôleur de cluster de Big Data...</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="textConnectToController">
|
||||
<source xml:lang="en">Connect to Controller</source>
|
||||
<target state="new">Connect to Controller</target>
|
||||
<target state="translated">Connexion au contrôleur</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
@@ -48,7 +48,7 @@
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit id="textAddNewController">
|
||||
<source xml:lang="en">Add New Controller</source>
|
||||
<target state="new">Add New Controller</target>
|
||||
<target state="translated">Ajouter un nouveau contrôleur</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="textUrlLower">
|
||||
<source xml:lang="en">url</source>
|
||||
|
||||
@@ -188,7 +188,7 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="downloadingServiceSize">
|
||||
<source xml:lang="en">({0} KB)</source>
|
||||
<target state="new">({0} KB)</target>
|
||||
<target state="translated">({0} Ko)</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="downloadingServiceStatus">
|
||||
<source xml:lang="en">Downloading Service</source>
|
||||
|
||||
@@ -680,18 +680,6 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
<file original="extensions/mssql/out/prompts/confirm" source-language="en" target-language="fr" datatype="plaintext">
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit id="msgYes">
|
||||
<source xml:lang="en">Yes</source>
|
||||
<target state="translated">Oui</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="msgNo">
|
||||
<source xml:lang="en">No</source>
|
||||
<target state="translated">Non</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
<file original="extensions/mssql/out/objectExplorerNodeProvider/webhdfs" source-language="en" target-language="fr" datatype="plaintext">
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit id="webhdfs.invalidDataStructure">
|
||||
@@ -908,6 +896,18 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
<file original="extensions/mssql/out/prompts/confirm" source-language="en" target-language="fr" datatype="plaintext">
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit id="msgYes">
|
||||
<source xml:lang="en">Yes</source>
|
||||
<target state="translated">Oui</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="msgNo">
|
||||
<source xml:lang="en">No</source>
|
||||
<target state="translated">Non</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
<file original="extensions/mssql/out/main" source-language="en" target-language="fr" datatype="plaintext">
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit id="msgSampleCodeDataFrame">
|
||||
@@ -966,6 +966,34 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Unable to find the file specified</source>
|
||||
<target state="translated">Fichier spécifié introuvable</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="installingServiceChannelMsg">
|
||||
<source xml:lang="en">Installing {0} service to {1}</source>
|
||||
<target state="translated">Installation du service {0} sur {1}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="installingServiceStatusMsg">
|
||||
<source xml:lang="en">Installing Service</source>
|
||||
<target state="translated">Installation du Service</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="installedServiceChannelMsg">
|
||||
<source xml:lang="en">Installed</source>
|
||||
<target state="translated">INSTALLÉ</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="downloadingServiceChannelMsg">
|
||||
<source xml:lang="en">Downloading {0}</source>
|
||||
<target state="translated">Téléchargement de {0} en cours</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="downloadingServiceSizeChannelMsg">
|
||||
<source xml:lang="en">({0} KB)</source>
|
||||
<target state="translated">({0} Ko)</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="downloadingServiceStatusMsg">
|
||||
<source xml:lang="en">Downloading Service</source>
|
||||
<target state="translated">Service de téléchargement</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="downloadServiceDoneChannelMsg">
|
||||
<source xml:lang="en">Done!</source>
|
||||
<target state="translated">Terminé !</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
<file original="extensions/mssql/out/localizedConstants" source-language="en" target-language="fr" datatype="plaintext">
|
||||
|
||||
@@ -472,7 +472,7 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="openExternalLinkError">
|
||||
<source xml:lang="en">Open link {0} failed: {1}</source>
|
||||
<target state="new">Open link {0} failed: {1}</target>
|
||||
<target state="translated">Échec de l'ouverture du lien {0} : {1}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="openConfigFileError">
|
||||
<source xml:lang="en">Open file {0} failed: {1}</source>
|
||||
@@ -480,15 +480,15 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="openExternalLinkCommand">
|
||||
<source xml:lang="en">Open External Link</source>
|
||||
<target state="new">Open External Link</target>
|
||||
<target state="translated">Ouvrir le lien externe</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="openNotebookCommand">
|
||||
<source xml:lang="en">Open Notebook</source>
|
||||
<target state="new">Open Notebook</target>
|
||||
<target state="translated">Ouvrir le notebook</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="openMarkdownCommand">
|
||||
<source xml:lang="en">Open Markdown</source>
|
||||
<target state="new">Open Markdown</target>
|
||||
<target state="translated">Ouvrir Markdown</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="missingFileError">
|
||||
<source xml:lang="en">Missing file : {0}</source>
|
||||
|
||||
@@ -44,7 +44,7 @@
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit id="providerIdNotValidError">
|
||||
<source xml:lang="en">Connection is required in order to interact with SchemaCompareService</source>
|
||||
<target state="new">Connection is required in order to interact with SchemaCompareService</target>
|
||||
<target state="translated">Connexion nécessaire pour interagir avec SchemaCompareService</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="noHandlerRegistered">
|
||||
<source xml:lang="en">No Handler Registered</source>
|
||||
@@ -137,7 +137,7 @@
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit id="showDataExplorer">
|
||||
<source xml:lang="en">Show Connections</source>
|
||||
<target state="new">Show Connections</target>
|
||||
<target state="translated">Afficher les connexions</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="workbench.dataExplorer">
|
||||
<source xml:lang="en">Connections</source>
|
||||
@@ -197,7 +197,7 @@
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit id="resultsGridConfigurationTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Results Grid and Messages</source>
|
||||
<target state="new">Results Grid and Messages</target>
|
||||
<target state="translated">Grille de résultats et messages</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="fontFamily">
|
||||
<source xml:lang="en">Controls the font family.</source>
|
||||
@@ -385,7 +385,7 @@
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit id="notebook.inProcMarkdown">
|
||||
<source xml:lang="en">Use in-process markdown viewer to render text cells more quickly (Experimental).</source>
|
||||
<target state="new">Use in-process markdown viewer to render text cells more quickly (Experimental).</target>
|
||||
<target state="translated">Utilisez la visionneuse Markdown in-process pour afficher les cellules de texte plus rapidement (expérimental).</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
@@ -601,11 +601,11 @@
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit id="noProviderFound">
|
||||
<source xml:lang="en">Cannot expand as the required connection provider '{0}' was not found</source>
|
||||
<target state="new">Cannot expand as the required connection provider '{0}' was not found</target>
|
||||
<target state="translated">Développement impossible car le fournisseur de connexion requis ('{0}') est introuvable</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="loginCanceled">
|
||||
<source xml:lang="en">User canceled</source>
|
||||
<target state="new">User canceled</target>
|
||||
<target state="translated">Opération annulée par l'utilisateur</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
@@ -633,7 +633,7 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="dacFx">
|
||||
<source xml:lang="en">Data-tier Application Wizard</source>
|
||||
<target state="new">Data-tier Application Wizard</target>
|
||||
<target state="translated">Assistant Application de la couche Données</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="profiler">
|
||||
<source xml:lang="en">Launch Profiler</source>
|
||||
@@ -641,7 +641,7 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="flatFileImport">
|
||||
<source xml:lang="en">Import Wizard</source>
|
||||
<target state="new">Import Wizard</target>
|
||||
<target state="translated">Assistant Importation</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="schemaCompare">
|
||||
<source xml:lang="en">Schema Compare</source>
|
||||
@@ -725,7 +725,7 @@
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit id="refreshFailed">
|
||||
<source xml:lang="en">Refresh account was canceled by the user</source>
|
||||
<target state="new">Refresh account was canceled by the user</target>
|
||||
<target state="translated">L'actualisation du compte a été annulée par l'utilisateur</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
@@ -825,91 +825,91 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="mssql.query.setRowCount">
|
||||
<source xml:lang="en">Maximum number of rows to return before the server stops processing your query.</source>
|
||||
<target state="new">Maximum number of rows to return before the server stops processing your query.</target>
|
||||
<target state="translated">Nombre maximum de lignes à retourner avant que le serveur cesse de traiter votre requête.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="mssql.query.textSize">
|
||||
<source xml:lang="en">Maximum size of text and ntext data returned from a SELECT statement</source>
|
||||
<target state="new">Maximum size of text and ntext data returned from a SELECT statement</target>
|
||||
<target state="translated">Taille maximale des données TEXT et NTEXT retournées à partir d'une instruction SELECT</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="mssql.query.executionTimeout">
|
||||
<source xml:lang="en">An execution time-out of 0 indicates an unlimited wait (no time-out)</source>
|
||||
<target state="new">An execution time-out of 0 indicates an unlimited wait (no time-out)</target>
|
||||
<target state="translated">Un délai d'exécution de 0 indique une attente illimitée (aucun délai d'expiration)</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="mssql.query.noCount">
|
||||
<source xml:lang="en">Enable SET NOCOUNT option</source>
|
||||
<target state="new">Enable SET NOCOUNT option</target>
|
||||
<target state="translated">Activer l'option SET NOCOUNT</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="mssql.query.noExec">
|
||||
<source xml:lang="en">Enable SET NOEXEC option</source>
|
||||
<target state="new">Enable SET NOEXEC option</target>
|
||||
<target state="translated">Activer l'option SET NOEXEC</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="mssql.query.parseOnly">
|
||||
<source xml:lang="en">Enable SET PARSEONLY option</source>
|
||||
<target state="new">Enable SET PARSEONLY option</target>
|
||||
<target state="translated">Activer l'option SET PARSEONLY</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="mssql.query.arithAbort">
|
||||
<source xml:lang="en">Enable SET ARITHABORT option</source>
|
||||
<target state="new">Enable SET ARITHABORT option</target>
|
||||
<target state="translated">Activer l'option SET ARITHABORT</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="mssql.query.statisticsTime">
|
||||
<source xml:lang="en">Enable SET STATISTICS TIME option</source>
|
||||
<target state="new">Enable SET STATISTICS TIME option</target>
|
||||
<target state="translated">Activer l'option SET STATISTICS TIME</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="mssql.query.statisticsIO">
|
||||
<source xml:lang="en">Enable SET STATISTICS IO option</source>
|
||||
<target state="new">Enable SET STATISTICS IO option</target>
|
||||
<target state="translated">Activer l'option SET STATISTICS IO</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="mssql.query.xactAbortOn">
|
||||
<source xml:lang="en">Enable SET XACT_ABORT ON option</source>
|
||||
<target state="new">Enable SET XACT_ABORT ON option</target>
|
||||
<target state="translated">Activer l'option SET XACT-ABORT ON</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="mssql.query.transactionIsolationLevel">
|
||||
<source xml:lang="en">Enable SET TRANSACTION ISOLATION LEVEL option</source>
|
||||
<target state="new">Enable SET TRANSACTION ISOLATION LEVEL option</target>
|
||||
<target state="translated">Activer l'option SET TRANSACTION ISOLATION LEVEL</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="mssql.query.deadlockPriority">
|
||||
<source xml:lang="en">Enable SET DEADLOCK_PRIORITY option</source>
|
||||
<target state="new">Enable SET DEADLOCK_PRIORITY option</target>
|
||||
<target state="translated">Activer l'option SET DEADLOCK_PRIORITY</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="mssql.query.lockTimeout">
|
||||
<source xml:lang="en">Enable SET LOCK TIMEOUT option (in milliseconds)</source>
|
||||
<target state="new">Enable SET LOCK TIMEOUT option (in milliseconds)</target>
|
||||
<target state="translated">Activer l'option SET LOCK TIMEOUT (en millisecondes)</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="mssql.query.queryGovernorCostLimit">
|
||||
<source xml:lang="en">Enable SET QUERY_GOVERNOR_COST_LIMIT</source>
|
||||
<target state="new">Enable SET QUERY_GOVERNOR_COST_LIMIT</target>
|
||||
<target state="translated">Activer SET QUERY_GOVERNOR_COST_LIMIT</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="mssql.query.ansiDefaults">
|
||||
<source xml:lang="en">Enable SET ANSI_DEFAULTS</source>
|
||||
<target state="new">Enable SET ANSI_DEFAULTS</target>
|
||||
<target state="translated">Activer SET ANSI_DEFAULTS</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="mssql.query.quotedIdentifier">
|
||||
<source xml:lang="en">Enable SET QUOTED_IDENTIFIER</source>
|
||||
<target state="new">Enable SET QUOTED_IDENTIFIER</target>
|
||||
<target state="translated">Activer SET QUOTED_IDENTIFIER</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="mssql.query.ansiNullDefaultOn">
|
||||
<source xml:lang="en">Enable SET ANSI_NULL_DFLT_ON</source>
|
||||
<target state="new">Enable SET ANSI_NULL_DFLT_ON</target>
|
||||
<target state="translated">Activer SET ANSI_NULL_DFLT_ON</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="mssql.query.implicitTransactions">
|
||||
<source xml:lang="en">Enable SET IMPLICIT_TRANSACTIONS</source>
|
||||
<target state="new">Enable SET IMPLICIT_TRANSACTIONS</target>
|
||||
<target state="translated">Activer SET IMPLICIT_TRANSACTIONS</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="mssql.query.cursorCloseOnCommit">
|
||||
<source xml:lang="en">Enable SET CURSOR_CLOSE_ON_COMMIT</source>
|
||||
<target state="new">Enable SET CURSOR_CLOSE_ON_COMMIT</target>
|
||||
<target state="translated">Activer SET CURSOR_CLOSE_ON_COMMIT</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="mssql.query.ansiPadding">
|
||||
<source xml:lang="en">Enable SET ANSI_PADDING</source>
|
||||
<target state="new">Enable SET ANSI_PADDING</target>
|
||||
<target state="translated">Activer SET ANSI_PADDING</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="mssql.query.ansiWarnings">
|
||||
<source xml:lang="en">Enable SET ANSI_WARNINGS</source>
|
||||
<target state="new">Enable SET ANSI_WARNINGS</target>
|
||||
<target state="translated">Activer SET ANSI_WARNINGS</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="mssql.query.ansiNulls">
|
||||
<source xml:lang="en">Enable SET ANSI_NULLS</source>
|
||||
<target state="new">Enable SET ANSI_NULLS</target>
|
||||
<target state="translated">Activer SET ANSI_NULLS</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="queryShortcutDescription">
|
||||
<source xml:lang="en">Set keybinding workbench.action.query.shortcut{0} to run the shortcut text as a procedure call. Any selected text in the query editor will be passed as a parameter</source>
|
||||
@@ -929,7 +929,7 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="profiler.settings.Filters">
|
||||
<source xml:lang="en">Profiler Filters</source>
|
||||
<target state="new">Profiler Filters</target>
|
||||
<target state="translated">Filtres du profileur</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
@@ -1037,7 +1037,7 @@
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit id="toggleTasks">
|
||||
<source xml:lang="en">Toggle Tasks</source>
|
||||
<target state="new">Toggle Tasks</target>
|
||||
<target state="translated">Activer/désactiver des tâches</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
@@ -1314,11 +1314,11 @@
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit id="noRendererFound">
|
||||
<source xml:lang="en">No {0} renderer could be found for output. It has the following MIME types: {1}</source>
|
||||
<target state="new">No {0} renderer could be found for output. It has the following MIME types: {1}</target>
|
||||
<target state="translated">Aucun renderer {0} n'a été trouvé pour la sortie. Types MIME : {1}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="safe">
|
||||
<source xml:lang="en">(safe) </source>
|
||||
<target state="new">(safe) </target>
|
||||
<target state="translated">(sécurisé)</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
@@ -1326,7 +1326,7 @@
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit id="plotlyError">
|
||||
<source xml:lang="en">Error displaying Plotly graph: {0}</source>
|
||||
<target state="new">Error displaying Plotly graph: {0}</target>
|
||||
<target state="translated">Erreur lors de l'affichage du graphe Plotly : {0}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
@@ -1442,7 +1442,7 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="schema.iconPath">
|
||||
<source xml:lang="en">Icon path for the server type</source>
|
||||
<target state="new">Icon path for the server type</target>
|
||||
<target state="translated">Chemin de l'icône pour le type de serveur</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="schema.connectionOptions">
|
||||
<source xml:lang="en">Options for connection</source>
|
||||
@@ -1630,7 +1630,7 @@
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit id="copyFailed">
|
||||
<source xml:lang="en">Copy failed with error {0}</source>
|
||||
<target state="new">Copy failed with error {0}</target>
|
||||
<target state="translated">Échec de la copie avec l'erreur {0}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
@@ -1738,19 +1738,19 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="profilerFilterDialog.remove">
|
||||
<source xml:lang="en">Remove this clause</source>
|
||||
<target state="new">Remove this clause</target>
|
||||
<target state="translated">Supprimer cette clause</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="profilerFilterDialog.saveFilter">
|
||||
<source xml:lang="en">Save Filter</source>
|
||||
<target state="new">Save Filter</target>
|
||||
<target state="translated">Enregistrer le filtre</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="profilerFilterDialog.loadFilter">
|
||||
<source xml:lang="en">Load Filter</source>
|
||||
<target state="new">Load Filter</target>
|
||||
<target state="translated">Charger le filtre</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="profilerFilterDialog.addClauseText">
|
||||
<source xml:lang="en">Add a clause</source>
|
||||
<target state="new">Add a clause</target>
|
||||
<target state="translated">Ajouter une clause</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="profilerFilterDialog.fieldColumn">
|
||||
<source xml:lang="en">Field</source>
|
||||
@@ -1950,11 +1950,11 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="backup.commandNotSupported">
|
||||
<source xml:lang="en">Backup command is not supported for Azure SQL databases.</source>
|
||||
<target state="new">Backup command is not supported for Azure SQL databases.</target>
|
||||
<target state="translated">La commande de sauvegarde n'est pas prise en charge pour les bases de données Azure SQL.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="backup.commandNotSupportedForServer">
|
||||
<source xml:lang="en">Backup command is not supported in Server Context. Please select a Database and try again.</source>
|
||||
<target state="new">Backup command is not supported in Server Context. Please select a Database and try again.</target>
|
||||
<target state="translated">La commande de sauvegarde n'est pas prise en charge dans le contexte serveur. Sélectionnez une base de données et réessayez.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="restoreAction.restore">
|
||||
<source xml:lang="en">Restore</source>
|
||||
@@ -1966,11 +1966,11 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="restore.commandNotSupported">
|
||||
<source xml:lang="en">Restore command is not supported for Azure SQL databases.</source>
|
||||
<target state="new">Restore command is not supported for Azure SQL databases.</target>
|
||||
<target state="translated">La commande de restauration n'est pas prise en charge pour les bases de données Azure SQL.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="restore.commandNotSupportedForServer">
|
||||
<source xml:lang="en">Restore command is not supported in Server Context. Please select a Database and try again.</source>
|
||||
<target state="new">Restore command is not supported in Server Context. Please select a Database and try again.</target>
|
||||
<target state="translated">La commande de restauration n'est pas prise en charge dans le contexte serveur. Sélectionnez une base de données et réessayez.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="manage">
|
||||
<source xml:lang="en">Manage</source>
|
||||
@@ -2146,11 +2146,11 @@
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit id="runActiveCell">
|
||||
<source xml:lang="en">F5 shortcut key requires a code cell to be selected. Please select a code cell to run.</source>
|
||||
<target state="new">F5 shortcut key requires a code cell to be selected. Please select a code cell to run.</target>
|
||||
<target state="translated">La touche de raccourci F5 nécessite la sélection d'une cellule de code. Sélectionnez une cellule de code à exécuter.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="clearResultActiveCell">
|
||||
<source xml:lang="en">Clear result requires a code cell to be selected. Please select a code cell to run.</source>
|
||||
<target state="new">Clear result requires a code cell to be selected. Please select a code cell to run.</target>
|
||||
<target state="translated">L'effacement du résultat nécessite la sélection d'une cellule de code. Sélectionnez une cellule de code à exécuter.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
@@ -2557,7 +2557,7 @@
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit id="noTaskMessage">
|
||||
<source xml:lang="en">No task history to display.</source>
|
||||
<target state="new">No task history to display.</target>
|
||||
<target state="translated">Aucun historique des tâches à afficher.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="taskHistory.regTreeAriaLabel">
|
||||
<source xml:lang="en">Task history</source>
|
||||
@@ -2650,7 +2650,7 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="query.initEditExecutionFailed">
|
||||
<source xml:lang="en">Initialize edit data session failed: </source>
|
||||
<target state="new">Initialize edit data session failed: </target>
|
||||
<target state="translated">Échec d'initialisation de la session de modification des données :</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="elapsedBatchTime">
|
||||
<source xml:lang="en">Batch execution time: {0}</source>
|
||||
@@ -2658,7 +2658,7 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="copyFailed">
|
||||
<source xml:lang="en">Copy failed with error {0}</source>
|
||||
<target state="new">Copy failed with error {0}</target>
|
||||
<target state="translated">Échec de la copie avec l'erreur {0}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
@@ -2926,7 +2926,7 @@
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit id="servers.noConnections">
|
||||
<source xml:lang="en">No connections found.</source>
|
||||
<target state="new">No connections found.</target>
|
||||
<target state="translated">Aucune connexion trouvée.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="serverTree.addConnection">
|
||||
<source xml:lang="en">Add Connection</source>
|
||||
@@ -2990,7 +2990,7 @@
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit id="serverDescription">
|
||||
<source xml:lang="en">Server Description (optional)</source>
|
||||
<target state="new">Server Description (optional)</target>
|
||||
<target state="translated">Description du serveur (facultatif)</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
@@ -3062,7 +3062,7 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="noKernelInstalled">
|
||||
<source xml:lang="en">Please install the SQL Server 2019 extension to run cells.</source>
|
||||
<target state="new">Please install the SQL Server 2019 extension to run cells.</target>
|
||||
<target state="translated">Installez l'extension SQL Server 2019 pour exécuter les cellules.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="installSql2019Extension">
|
||||
<source xml:lang="en">Install Extension</source>
|
||||
@@ -3090,7 +3090,7 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="cellRunFailed">
|
||||
<source xml:lang="en">Run Cells failed - See error in output of the currently selected cell for more information.</source>
|
||||
<target state="new">Run Cells failed - See error in output of the currently selected cell for more information.</target>
|
||||
<target state="translated">Échec de l'exécution des cellules. Pour plus d'informations, consultez l'erreur dans la sortie de la cellule actuellement sélectionnée.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
@@ -3206,7 +3206,7 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="welcomePage.gettingStarted">
|
||||
<source xml:lang="en">Getting started</source>
|
||||
<target state="new">Getting started</target>
|
||||
<target state="translated">Commencer</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="welcomePage.productDocumentation">
|
||||
<source xml:lang="en">Documentation</source>
|
||||
@@ -3214,7 +3214,7 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="welcomePage.reportIssue">
|
||||
<source xml:lang="en">Report issue or feature request</source>
|
||||
<target state="new">Report issue or feature request</target>
|
||||
<target state="translated">Signaler un problème ou demander une nouvelle fonctionnalité</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="welcomePage.gitHubRepository">
|
||||
<source xml:lang="en">GitHub repository</source>
|
||||
@@ -3238,7 +3238,7 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="welcomePage.extensionDescription">
|
||||
<source xml:lang="en">Download extensions that you need, including the SQL Server Admin pack and more</source>
|
||||
<target state="new">Download extensions that you need, including the SQL Server Admin pack and more</target>
|
||||
<target state="translated">Téléchargez les extensions dont vous avez besoin, notamment le pack d'administration SQL Server</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="welcomePage.keyboardShortcut">
|
||||
<source xml:lang="en">Keyboard Shortcuts</source>
|
||||
@@ -3246,7 +3246,7 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="welcomePage.keyboardShortcutDescription">
|
||||
<source xml:lang="en">Find your favorite commands and customize them</source>
|
||||
<target state="new">Find your favorite commands and customize them</target>
|
||||
<target state="translated">Trouvez vos commandes préférées et personnalisez-les</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="welcomePage.colorTheme">
|
||||
<source xml:lang="en">Color theme</source>
|
||||
@@ -3270,19 +3270,19 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="welcomePage.azdataBlog">
|
||||
<source xml:lang="en">Discover what's new in the latest release</source>
|
||||
<target state="new">Discover what's new in the latest release</target>
|
||||
<target state="translated">Découvrez les nouveautés de la dernière version</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="welcomePage.azdataBlogDescription">
|
||||
<source xml:lang="en">New monthly blog posts each month showcasing our new features</source>
|
||||
<target state="new">New monthly blog posts each month showcasing our new features</target>
|
||||
<target state="translated">Nouveaux billets de blog mensuels mettant en avant les nouvelles fonctionnalités</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="welcomePage.followTwitter">
|
||||
<source xml:lang="en">Follow us on Twitter</source>
|
||||
<target state="new">Follow us on Twitter</target>
|
||||
<target state="translated">Suivez-nous sur Twitter</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="welcomePage.followTwitterDescription">
|
||||
<source xml:lang="en">Keep up to date with how the community is using Azure Data Studio and to talk directly with the engineers.</source>
|
||||
<target state="new">Keep up to date with how the community is using Azure Data Studio and to talk directly with the engineers.</target>
|
||||
<target state="translated">Tenez-vous au courant de la façon dont la communauté utilise Azure Data Studio et discutez directement avec les ingénieurs.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
@@ -3398,7 +3398,7 @@
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit id="stdInLabel">
|
||||
<source xml:lang="en">StdIn:</source>
|
||||
<target state="new">StdIn:</target>
|
||||
<target state="translated">StdIn :</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
@@ -3486,7 +3486,7 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="resultsErrorColor">
|
||||
<source xml:lang="en">Results messages error color.</source>
|
||||
<target state="new">Results messages error color.</target>
|
||||
<target state="translated">Couleurs d'erreur des messages de résultat.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
@@ -3658,7 +3658,7 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="connectingQueryLabel">
|
||||
<source xml:lang="en">Connecting query file</source>
|
||||
<target state="new">Connecting query file</target>
|
||||
<target state="translated">Connexion du fichier de requête</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
@@ -3806,19 +3806,19 @@
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit id="noMimeTypeFound">
|
||||
<source xml:lang="en">No {0}renderer could be found for output. It has the following MIME types: {1}</source>
|
||||
<target state="new">No {0}renderer could be found for output. It has the following MIME types: {1}</target>
|
||||
<target state="translated">Aucun renderer {0} n'a été trouvé pour la sortie. Types MIME : {1}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="safe">
|
||||
<source xml:lang="en">safe </source>
|
||||
<target state="new">safe </target>
|
||||
<target state="translated">sécurisé</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="noSelectorFound">
|
||||
<source xml:lang="en">No component could be found for selector {0}</source>
|
||||
<target state="new">No component could be found for selector {0}</target>
|
||||
<target state="translated">Aucun composant n'a été trouvé pour le sélecteur {0}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="componentRenderError">
|
||||
<source xml:lang="en">Error rendering component: {0}</source>
|
||||
<target state="new">Error rendering component: {0}</target>
|
||||
<target state="translated">Erreur de rendu du composant : {0}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
@@ -4138,7 +4138,7 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="saveToFileNotSupported">
|
||||
<source xml:lang="en">Save to file is not supported by the backing data source</source>
|
||||
<target state="new">Save to file is not supported by the backing data source</target>
|
||||
<target state="translated">L'enregistrement dans un fichier n'est pas pris en charge par la source de données de stockage</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="copySelection">
|
||||
<source xml:lang="en">Copy</source>
|
||||
@@ -4550,19 +4550,19 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="markdownBefore">
|
||||
<source xml:lang="en">Insert Text Before</source>
|
||||
<target state="new">Insert Text Before</target>
|
||||
<target state="translated">Insérer le texte avant</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="markdownAfter">
|
||||
<source xml:lang="en">Insert Text After</source>
|
||||
<target state="new">Insert Text After</target>
|
||||
<target state="translated">Insérer le texte après</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="runAllBefore">
|
||||
<source xml:lang="en">Run Cells Before</source>
|
||||
<target state="new">Run Cells Before</target>
|
||||
<target state="translated">Exécuter les cellules avant</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="runAllAfter">
|
||||
<source xml:lang="en">Run Cells After</source>
|
||||
<target state="new">Run Cells After</target>
|
||||
<target state="translated">Exécuter les cellules après</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="clear">
|
||||
<source xml:lang="en">Clear Output</source>
|
||||
@@ -4710,7 +4710,7 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="notebook">
|
||||
<source xml:lang="en">Notebook</source>
|
||||
<target state="new">Notebook</target>
|
||||
<target state="translated">Notebook</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sql">
|
||||
<source xml:lang="en">SQL</source>
|
||||
@@ -4734,7 +4734,7 @@
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit id="kernelRequiresConnection">
|
||||
<source xml:lang="en">Please select a connection to run cells for this kernel</source>
|
||||
<target state="new">Please select a connection to run cells for this kernel</target>
|
||||
<target state="translated">Sélectionnez une connexion pour exécuter les cellules pour ce noyau</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="deleteCellFailed">
|
||||
<source xml:lang="en">Failed to delete cell.</source>
|
||||
@@ -4956,7 +4956,7 @@ Erreur : {1}</target>
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit id="runCellCancelled">
|
||||
<source xml:lang="en">Cell execution cancelled</source>
|
||||
<target state="new">Cell execution cancelled</target>
|
||||
<target state="translated">Exécution de la cellule annulée</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="executionCanceled">
|
||||
<source xml:lang="en">Query execution was canceled</source>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user