ckaczor/azuredatastudio
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/ckaczor/azuredatastudio.git synced 2026-03-01 11:01:39 -05:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

LEGO: Pull request from lego/hb_04604851-bac4-4681-9f74-73de611d6e48_20230820154006840 to main (#24174)

Browse Source 
* Juno: check in to lego/hb_04604851-bac4-4681-9f74-73de611d6e48_20230820154006840.

* added fix to spanish files

* WIP small fixes for italian

* fix for italian files

* fix for korean

* Final fix for now

* one last cleanup patch

* fix for space

* small fix to prev

* removed another dupe string

---------

Co-authored-by: Alex Ma <alma1@microsoft.com>
This commit is contained in:
CSIGS@microsoft.com
2023-08-24 13:46:50 -07:00
committed by GitHub
parent 8c98862343
commit 4be16a89d8
73 changed files with 2268 additions and 390 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

8
resources/localization/LCL/pt-BR/Microsoft.azcli.xlf.lcl
View File

@@ -229,8 +229,8 @@
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.azcli/dist/localizedConstants.az.failedToParseReleaseInfo" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Failed to parse the JSON of contents at: {0}.]A;File contents:]A;{1}]A;Error: {2}]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Update" Orig="New">
<Val><![CDATA[Falha ao analisar o JSON de conteúdo em: {0}.]D;]A;Conteúdo do arquivo:]D;]A;{1}]D;]A;Erro: {2}]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Falha ao analisar o JSON de conteúdo em: {0}.]A;Conteúdo do arquivo:]A;{1}]A;Erro: {2}]]></Val>
</Tgt>
<Prev Cat="Text">
<Val><![CDATA[Failed to parse the JSON of contents at: {0}.]D;]A;File contents:]D;]A;{1}]D;]A;Error: {2}]]></Val>
@@ -361,8 +361,8 @@
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.azcli/dist/localizedConstants.az.noReleaseVersion" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[No release version available for platform '{0}']A;Release info: ${1}]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Update" Orig="New">
<Val><![CDATA[Nenhuma versão de lançamento disponível para a plataforma ' {0} ']D;]A;Informações sobre a versão: ${1}]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Nenhuma versão de lançamento disponível para a plataforma "{0}"]A;Informações sobre a versão: ${1}]]></Val>
</Tgt>
<Prev Cat="Text">
<Val><![CDATA[No release version available for platform '{0}']D;]A;Release info: ${1}]]></Val>

102
resources/localization/LCL/pt-BR/Microsoft.azurecore.xlf.lcl
View File

@@ -20,6 +20,9 @@
<Item ItemId=";(...) ror" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[An error occurred in MSAL library when requesting auth code URL. For more detailed information on error, please check 'Azure Accounts' output pane. ]A;]A;]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Ocorreu um erro na biblioteca MSAL ao solicitar a URL do código de autenticação. Para obter informações mais detalhadas sobre o erro, verifique o painel de saída 'Contas do Azure'. ]A;]A;]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -53,6 +56,9 @@
<Item ItemId=";(...) ure.resource.providers.databaseServer.treeDataProvider.cosmosDbPostgresContainerLabel" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Azure CosmosDB for PostgreSQL Cluster]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Cluster do Azure CosmosDB for PostgreSQL]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -250,9 +256,9 @@
<Disp Icon="Dir" LocTbl="false" />
<Item ItemId=";(...) ntsLabel" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[No Tenants found.]]></Val>
<Val><![CDATA[Sign in to Azure...]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Nenhum Locatário encontrado.]]></Val>
<Val><![CDATA[Entrar no Azure...]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
@@ -357,8 +363,8 @@
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.azurecore/dist/account-provider/auths/azureAuth.azurecore.confirmIgnoreTenantDialog.body" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Azure Data Studio will no longer trigger authentication for this tenant {0} ({1}) and resources will not be accessible. ]A;]A;To allow access to resources for this tenant again, you will need to remove the tenant from the exclude list in the '{2}' setting.]A;]A;Do you wish to proceed?]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Update" Orig="New">
<Val><![CDATA[O Azure Data Studio não acionará mais a autenticação para este locatário {0} ({1}) e os recursos não estarão acessíveis.]D;]A;]D;]A;Para permitir o acesso aos recursos para este inquilino novamente, você precisará remover o inquilino da lista de exclusão na configuração '{2}'.]D;]A;]D;]A;Você deseja continuar?]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[O Azure Data Studio não acionará mais a autenticação para este locatário {0} ({1}) e os recursos não estarão acessíveis.]A;]A;Para permitir o acesso aos recursos para este locatário novamente, você precisará remover o locatário da lista de exclusão na configuração '{2}'.]A;]A;Você deseja continuar?]]></Val>
</Tgt>
<Prev Cat="Text">
<Val><![CDATA[Azure Data Studio will no longer trigger authentication for this tenant {0} ({1}) and resources will not be accessible. ]D;]A;]D;]A;To allow access to resources for this tenant again, you will need to remove the tenant from the exclude list in the '{2}' setting.]D;]A;]D;]A;Do you wish to proceed?]]></Val>
@@ -426,8 +432,8 @@
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.azurecore/dist/account-provider/auths/azureAuth.msal.accountNotFoundError" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Unable to find account info when acquiring token, please remove account and add again.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Update" Orig="New">
<Val><![CDATA[Não foi possível encontrar as informações da conta ao adquirir o token.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Não é possível localizar as informações da conta ao adquirir o token. Remova a conta e adicione novamente.]]></Val>
</Tgt>
<Prev Cat="Text">
<Val><![CDATA[Unable to find account info when acquiring token.]]></Val>
@@ -546,8 +552,8 @@
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.azurecore/dist/account-provider/azureAccountProvider.msalTokenError" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[{0} occurred when acquiring token. ]A;{1}]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Update" Orig="New">
<Val><![CDATA[{0} ocorreu ao adquirir o token. ]D;]A;{1}]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[{0} ocorreu ao adquirir o token. ]A;{1}]]></Val>
</Tgt>
<Prev Cat="Text">
<Val><![CDATA[{0} occurred when acquiring token. ]D;]A;{1}]]></Val>
@@ -738,8 +744,8 @@
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.azurecore/dist/azureResource/services/terminalService.azure.shellClosed" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Shell closed.]A;]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Update" Orig="New">
<Val><![CDATA[Shell fechado.]D;]A;]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Shell fechado.]A;]]></Val>
</Tgt>
<Prev Cat="Text">
<Val><![CDATA[Shell closed.]D;]A;]]></Val>
@@ -840,6 +846,9 @@
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.azurecore/dist/localizedConstants.azure.noCloudsEnabled" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[No clouds are enabled, please enable a cloud to continue.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Nenhuma nuvem está habilitada. Habilite uma nuvem para continuar.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -1038,6 +1047,9 @@
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.azurecore/dist/localizedConstants.azurecore.enablePublicCloud" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[enablePublicCloud]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[enablePublicCloud]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -1248,8 +1260,8 @@
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.azurecore/dist/localizedConstants.azurecore.reloadPrompt" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[{0} setting changed, please reload Azure Data Studio.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Update" Orig="New">
<Val><![CDATA[A Biblioteca de Autenticação foi alterada, recarregue o Azure Data Studio.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[{0} configuração alterada, recarregue o Azure Data Studio..]]></Val>
</Tgt>
<Prev Cat="Text">
<Val><![CDATA[Authentication Library has changed, please reload Azure Data Studio.]]></Val>
@@ -1260,6 +1272,9 @@
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.azurecore/dist/localizedConstants.azurecore.reloadPromptCacheClear" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Token cache has been cleared successfully, please reload Azure Data Studio.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[O cache de token foi limpo com êxito, recarregue o Azure Data Studio.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -1509,12 +1524,18 @@
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.azurecore/dist/utils.providerSettings.error" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Could not load endpoints from settings, please check the logs for more details.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Não foi possível carregar os pontos de extremidade das configurações, verifique os logs para obter mais detalhes.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.azurecore/dist/utils.providerSettings.success" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Successfully loaded custom endpoints from settings]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Pontos de extremidade personalizados carregados com êxito das configurações]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -1722,6 +1743,9 @@
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.azurecore/package.config.customProviderSettings" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Setting containing custom Azure authentication endpoints. Changes to this setting require a restart to take effect.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Configuração que contém pontos de extremidade de autenticação personalizados do Azure. As alterações nesta configuração exigem uma reinicialização para entrar em vigor.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -1785,90 +1809,135 @@
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.azurecore/package.config.providerSettings.endpoints.armResource" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[ARM Resource Endpoint]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Ponto de Extremidade de Recurso do ARM]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.azurecore/package.config.providerSettings.endpoints.azureKeyVaultResource" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Azure KeyVault Resource Endpoint]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Ponto de Extremidade de Recurso do Azure KeyVault]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.azurecore/package.config.providerSettings.endpoints.azureKustoResource" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Azure Kusto Resource Endpoint]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Ponto de Extremidade de Recurso do Azure Kusto]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.azurecore/package.config.providerSettings.endpoints.azureStorageResource" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Azure Storage Resource Endpoint]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Ponto de Extremidade de Recurso do Armazenamento do Azure]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.azurecore/package.config.providerSettings.endpoints.azureStorageResourceSuffix" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Azure Storage Resource Endpoint Suffix]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Sufixo do Ponto de Extremidade de Recurso do Armazenamento do Azure]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.azurecore/package.config.providerSettings.endpoints.clientId" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Client ID for Azure Data Studio]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[ID do Cliente no Azure Data Studio]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.azurecore/package.config.providerSettings.endpoints.graphResource" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Graph Resource Endpoint]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Ponto de Extremidade de Recurso do Graph]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.azurecore/package.config.providerSettings.endpoints.host" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Host Endpoint]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Ponto de Extremidade do Host]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.azurecore/package.config.providerSettings.endpoints.logAnalytics" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Azure Log Analytics Endpoint]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Ponto de Extremidade do Azure Log Analytics]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.azurecore/package.config.providerSettings.endpoints.microsoftResource" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Microsoft Resource Endpoint]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Ponto de Extremidade de Recurso da Microsoft]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.azurecore/package.config.providerSettings.endpoints.msGraphResource" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Microsoft Graph Resource Endpoint]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Ponto de Extremidade de Recurso do Microsoft Graph]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.azurecore/package.config.providerSettings.endpoints.portal" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Azure Portal Endpoint]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Ponto de Extremidade do Portal do Azure]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.azurecore/package.config.providerSettings.endpoints.powerBiResource" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Power BI Resource Endpoint]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Ponto de Extremidade de Recurso do Power BI]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.azurecore/package.config.providerSettings.endpoints.scopes" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Scopes Endpoint]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Ponto de Extremidade de Escopos]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.azurecore/package.config.providerSettings.endpoints.sqlResource" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[SQL Resource Endpoint]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Ponto de Extremidade de Recurso do SQL]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -1884,12 +1953,18 @@
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.azurecore/package.config.providerSettingsId" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Cloud ID]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[ID da nuvem]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.azurecore/package.config.providerSettingsMetadata" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Cloud Display Name]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Nome de Exibição do Usuário]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -1905,6 +1980,9 @@
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.azurecore/package.config.providerSettingsTitle" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Provider Settings]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Configurações do Provedor]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>

24
resources/localization/LCL/pt-BR/Microsoft.azuremonitor.xlf.lcl
View File

@@ -1,4 +1,4 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<LCX SchemaVersion="6.0" Name="D:\a\1\s\resources\xlf\en\Microsoft.azuremonitor.xlf" PsrId="308" FileType="1" SrcCul="en-US" TgtCul="pt-BR" xmlns="http://schemas.microsoft.com/locstudio/2006/6/lcx">
<OwnedComments>
<Cmt Name="Dev" />
@@ -131,7 +131,7 @@
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Unsupported platform]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Plataforma não suportada]]></Val>
<Val><![CDATA[Plataforma sem suporte]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
@@ -184,6 +184,9 @@
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.azuremonitor/dist/objectExplorerNodeProvider/command.progress" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[$(sync~spin) {0}...]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[$(sync~spin) {0}...]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -280,6 +283,9 @@
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.azuremonitor/package.azuremonitor.connectionProperties.authType.description" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Specifies the method of authenticating with Azure Monitor]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Especifica o método de autenticação com Azure Monitor]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -322,6 +328,9 @@
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.azuremonitor/package.azuremonitor.connectionProperties.dbaPrivilege.label" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Administrative privileges]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Privilégios administrativos]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -355,6 +364,9 @@
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.azuremonitor/package.azuremonitor.connectionProperties.metadataPooling.label" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Metadata Pooling]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Pooling de metadados]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -388,12 +400,18 @@
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.azuremonitor/package.azuremonitor.connectionProperties.proxyUserId.label" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Proxy User Id]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[ID de Usuário do Proxy]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.azuremonitor/package.azuremonitor.connectionProperties.proxyUserPassword.description" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Password of the proxy user.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Senha do usuário do proxy.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -419,7 +437,7 @@
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Workspace ID]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Identificação de Workspace]]></Val>
<Val><![CDATA[ID de Workspace]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />

148
resources/localization/LCL/pt-BR/Microsoft.datavirtualization.xlf.lcl
View File

@@ -15,6 +15,9 @@
<Item ItemId=";(...) ourceDropdown" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[External data source for new external table]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Fonte de dados externa para uma nova tabela externa]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -24,6 +27,9 @@
<Item ItemId=";(...) aseDropdownTitle" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Database the external table will be created in]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Banco de dados no qual a tabela externa será criada]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -45,12 +51,18 @@
<Item ItemId=";(...) ormatExists" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[The specified external file format name already exists.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[O nome do formato de arquivo externo especificado já existe.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";(...) ormatTextboxTitle" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Name for new table's external file format]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Nome do formato de arquivo externo para a nova tabela]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -120,6 +132,9 @@
<Item ItemId=";(...) aTextboxTitle" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Schema for new external table]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Esquema para uma nova tabela externa]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -195,6 +210,9 @@
<Item ItemId=";(...) roseInfo" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Failed to generate column information for the specified file.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Falha ao gerar informações de coluna para o arquivo especificado.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -252,6 +270,9 @@
<Item ItemId=";(...) formation" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Data Virtualization information]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Informações de Virtualização de Dados]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -306,6 +327,9 @@
<Item ItemId=";(...) ileFound" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[No csv files were found in the specified folder.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Nenhum arquivo csv foi encontrado na pasta especificada.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -327,6 +351,9 @@
<Item ItemId=";(...) riptMsg" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[The script has opened in a document window. You can view it once the wizard is closed.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[O script foi aberto em uma janela do documento. Você poderá vê-lo assim que o assistente for fechado.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -420,6 +447,9 @@
<Item ItemId=";(...) type_description" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[These column types are not supported for external tables:{0}{1}]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Esses tipos de coluna não têm suporte para tabelas externas:{0}{1}]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -481,6 +511,9 @@
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.datavirtualization/dist/localizedConstants.externalTable.serviceNameTitle" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Service name / SID]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Nome do Serviço/SID:]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -578,7 +611,7 @@
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Installed {0}]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Instalado {0}]]></Val>
<Val><![CDATA[{0} instalado]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
@@ -614,7 +647,7 @@
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[View Known Issues]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Exibir Problemas Conhecidos]]></Val>
<Val><![CDATA[Ver Problemas Conhecidos]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
@@ -658,30 +691,45 @@
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.datavirtualization/dist/wizards/tableFromFile/tableFromFileWizard.import.needFile" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Please select a source file or folder before using this wizard.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Selecione um arquivo ou pasta de origem antes de usar esse assistente.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.datavirtualization/dist/wizards/tableFromFile/tableFromFileWizard.tableFromFile.taskLabel" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Virtualize Data]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Virtualizar Dados]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.datavirtualization/dist/wizards/virtualizeData/connectionDetailsPage.connectionDetailsTitle" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Create a connection to your Data Source]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Criar uma conexão com sua Fonte de Dados]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.datavirtualization/dist/wizards/virtualizeData/connectionDetailsPage.credNameHelpText" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[The name of the Database Scoped Credential used to securely store the login information for the External Data Source you are creating.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[O nome da Credencial Incluída no Escopo do Banco de Dados usada para armazenar com segurança as informações de login da Fonte de Dados Externa que você está criando.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.datavirtualization/dist/wizards/virtualizeData/connectionDetailsPage.credentialFields" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Configure Credential]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Configurar Credencial]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -697,6 +745,9 @@
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.datavirtualization/dist/wizards/virtualizeData/connectionDetailsPage.credentialNameInput" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[New Credential Name]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Novo Nome da Credencial]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -712,6 +763,9 @@
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.datavirtualization/dist/wizards/virtualizeData/connectionDetailsPage.newCredOption" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[-- Create New Credential --]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[— Criar Nova Credencial —]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -736,6 +790,9 @@
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.datavirtualization/dist/wizards/virtualizeData/connectionDetailsPage.sourceNameInput" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[External Data Source Name]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Nome da Fonte de Dados Externa]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -751,18 +808,27 @@
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.datavirtualization/dist/wizards/virtualizeData/createMasterKeyPage.createMasterKeyDescription" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[A master key is required. This secures the credentials used by an External Data Source. Note that you should back up the master key by using BACKUP MASTER KEY and store the backup in a secure, off-site location.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Uma chave mestra é necessária. Isso protege as credenciais usadas por uma Fonte de Dados Externa. Observe que você deve fazer backup da chave mestra usando uma CHAVE MESTRA DE BACKUP e armazenar o backup em um local seguro e fora do local.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.datavirtualization/dist/wizards/virtualizeData/createMasterKeyPage.createMasterKeyTitle" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Create Database Master Key]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Criar uma Chave Mestra de Banco de Dados]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.datavirtualization/dist/wizards/virtualizeData/createMasterKeyPage.masterKeyExistsMsg" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[A Master Key already exists for the selected database. No action is required on this page.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Já existe uma Chave Mestra para o banco de dados selecionado. Nenhuma ação é necessária nessa página.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -778,12 +844,18 @@
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.datavirtualization/dist/wizards/virtualizeData/createMasterKeyPage.masterKeyPasswordLabel" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Set the Master Key password.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Defina a senha da Chave Mestra.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.datavirtualization/dist/wizards/virtualizeData/createMasterKeyPage.pwdReminderText" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Strong passwords use a combination of alphanumeric, upper, lower, and special characters.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Senhas fortes usam uma combinação de caracteres alfanuméricos, letra maiúscula, letra minúscula e caracteres especiais.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -809,7 +881,7 @@
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Collations]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Agrupamentos]]></Val>
<Val><![CDATA[Regras de comparação e ordenação]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
@@ -827,7 +899,7 @@
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Nullable]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Permite Valor Nulo]]></Val>
<Val><![CDATA[Anulável]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
@@ -835,18 +907,27 @@
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.datavirtualization/dist/wizards/virtualizeData/objectMappingPage.mapping.sqlDataType" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[SQL Data Type]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Tipo de Dados do SQL]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.datavirtualization/dist/wizards/virtualizeData/objectMappingPage.mappingTableCheckboxHelpText" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Clicking on the checkbox will select that table to be mapped.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Clicar na caixa de seleção selecionará a tabela a ser mapeada.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.datavirtualization/dist/wizards/virtualizeData/objectMappingPage.mappingTableHelpText" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Clicking on the table name will show you the column mapping information for that table.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Clicar no nome da tabela lhe mostrará as informações de mapeamento de coluna para essa tabela.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -862,12 +943,18 @@
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.datavirtualization/dist/wizards/virtualizeData/objectMappingPage.noTableError" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[No table information present for '{0}']]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Nenhuma informação de tabela presente para "{0}"]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.datavirtualization/dist/wizards/virtualizeData/objectMappingPage.objectMappingTitle" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Map your data source objects to your external table]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Mapear os objetos da sua fonte de dados para a sua tabela externa]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -901,24 +988,36 @@
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.datavirtualization/dist/wizards/virtualizeData/selectDataSourcePage.destDBHelpText" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[The database in which to create your External Data Source.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[O banco de dados no qual criar sua Fonte de Dados Externa.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.datavirtualization/dist/wizards/virtualizeData/selectDataSourcePage.destDBLabel" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Select the destination database for your external table]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Selecione o banco de dados de destino para sua tabela externa]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.datavirtualization/dist/wizards/virtualizeData/selectDataSourcePage.noDestDatabaseError" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[A destination database must be selected.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[O banco de dados de destino precisa ser selecionado.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.datavirtualization/dist/wizards/virtualizeData/selectDataSourcePage.noServerTypeError" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[A data source type must be selected.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Um tipo de fonte de dados deve ser selecionado.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -934,12 +1033,18 @@
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.datavirtualization/dist/wizards/virtualizeData/selectDataSourcePage.sourceCardsLabel" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Select your data source type]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Selecionar o tipo da sua fonte de dados]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.datavirtualization/dist/wizards/virtualizeData/summaryPage.createSourceError" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[External Table creation failed]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Falha na criação da Tabela Externa]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -956,7 +1061,7 @@
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Database Scoped Credential]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Credencial no Escopo do Banco de Dados]]></Val>
<Val><![CDATA[Credencial Incluída no Escopo do Banco de Dados]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
@@ -973,6 +1078,9 @@
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.datavirtualization/dist/wizards/virtualizeData/summaryPage.summaryDestDb" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Destination Database:]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Banco de Dados de Destino:]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -1042,12 +1150,18 @@
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.datavirtualization/dist/wizards/virtualizeData/summaryPage.virtualizeTaskLabel" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Virtualize Data]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Virtualizar Dados]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.datavirtualization/dist/wizards/virtualizeData/summaryPage.virtualizeTaskStart" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Executing script...]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Executando o script...]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -1072,36 +1186,54 @@
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.datavirtualization/dist/wizards/virtualizeData/virtualizeDataWizard.openScriptMsg" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[The script has opened in a document window. You can view it once the wizard is closed.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[O script foi aberto em uma janela do documento. Você poderá vê-lo assim que o assistente for fechado.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.datavirtualization/dist/wizards/wizardCommands.noConnection" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Data Virtualization requires a connection to be selected.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[A Virtualização de Dados requer que uma conexão seja selecionada.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.datavirtualization/package.config.extensionDescription" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Support for Data Virtualization in SQL Server, including wizards for creating an External Table from an External Data Source or CSV files.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Suporte para Virtualização de Dados do SQL Server, incluindo assistentes para a criação de uma Tabela Externa a partir de uma Fonte de Dados Externa ou de arquivos CSV.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.datavirtualization/package.config.logDebugInfo" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Enable/disable logging debug information to the developer console.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Habilitar/desabilitar o registro em log das informações de depuração no console do desenvolvedor.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.datavirtualization/package.config.proseParsingMaxLines" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Number of lines to read from a file to run PROSE parsing on.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Número de linhas a serem lidas de um arquivo no qual executar a análise PROSE.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.datavirtualization/package.description.datavirtualization" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Support for Data Virtualization features in SQL Server]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Suporte aos recursos de Virtualização de Dados no SQL Server]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -1117,12 +1249,18 @@
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.datavirtualization/package.title.openMssqlHdfsTableWizard" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Virtualize Data From CSV Files]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Virtualizar Dados a Partir de Arquivos CSV]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.datavirtualization/package.title.openVirtualizeDataWizard" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Virtualize Data]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Virtualizar Dados]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>

82
resources/localization/LCL/pt-BR/Microsoft.mssql.xlf.lcl
View File

@@ -138,7 +138,7 @@
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Auto Shrink]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Reduzir Automaticamente]]></Val>
<Val><![CDATA[Redução Automática]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
@@ -218,6 +218,9 @@
<Item ItemId=";(...) copedOptionsColumnHeader" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Database Scoped Options]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Opções no Escopo do Banco de Dados]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -270,7 +273,7 @@
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Is Ledger Database]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Banco de dados do razão]]></Val>
<Val><![CDATA[É o Banco de Dados Razão]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
@@ -282,7 +285,7 @@
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Ledger]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Razão]]></Val>
<Val><![CDATA[Livro Razão]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
@@ -341,6 +344,9 @@
<Item ItemId=";(...) ccessText" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Restrict Access]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Acesso Restrito]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -350,6 +356,9 @@
<Item ItemId=";(...) aryText" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Set Secondary same as Primary]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Definir Secundário igual ao Primário]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -395,6 +404,9 @@
<Item ItemId=";(...) rimaryColumnHeader" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Value for Primary]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Valor para a Chave Primária]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -404,6 +416,9 @@
<Item ItemId=";(...) econdaryColumnHeader" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Value for Secondary]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Valor para secundário]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -554,6 +569,9 @@
<Item ItemId=";(...) nputError" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Maximum server memory cannot be lower than minimum server memory]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[A memória máxima do servidor não pode ser inferior à memória mínima do servidor]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -738,6 +756,9 @@
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.mssql/dist/main.mssql.reloadPrompt" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[This setting requires Azure Data Studio to be reloaded to take into effect.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Essa configuração exige que o Azure Data Studio seja recarregado para entrar em vigor.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -969,6 +990,9 @@
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.mssql/dist/objectManagement/localizedConstants.objectManagement.collationNotValidError" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[The selected collation '{0}' is not valid. Please choose a different collation.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[A ordenação selecionada ''{0}'' não é válida. Selecione uma diferente.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -1146,6 +1170,9 @@
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.mssql/dist/objectManagement/localizedConstants.objectManagement.deleteBackupHistory" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Delete backup and restore history information for database]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Excluir backup e restaurar informações de histórico para banco de dados]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -1170,18 +1197,27 @@
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.mssql/dist/objectManagement/localizedConstants.objectManagement.detachDatabaseDialogTitle" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Detach Database - {0} (Preview)]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Desanexar Banco de Dados - {0} (Versão Prévia)]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.mssql/dist/objectManagement/localizedConstants.objectManagement.detachDatabaseOptions" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Detach Database Options]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Desanexar Opções de Banco de Dados]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.mssql/dist/objectManagement/localizedConstants.objectManagement.detachDropConnections" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Drop connnections]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Remover conotações]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -1629,14 +1665,17 @@
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.mssql/dist/objectManagement/localizedConstants.objectManagement.noDialogFoundError" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Could not find a supported dialog for node type '{0}' and object type '{1}'.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Não foi possível localizar uma caixa de diálogo com suporte para o tipo de nó '{0}' e o tipo de objeto '{1}'.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.mssql/dist/objectManagement/localizedConstants.objectManagement.objectPropertiesDialogTitle" ItemType="0" PsrId="308" InstFlg="true" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[{0} Properties (Preview) - {1}]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Update" Orig="New">
<Val><![CDATA[{0} – {1} (Versão prévia)]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[{0} Propriedades (Versão Prévia) – {1}]]></Val>
</Tgt>
<Prev Cat="Text">
<Val><![CDATA[{0} - {1} (Preview)]]></Val>
@@ -1674,6 +1713,9 @@
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.mssql/dist/objectManagement/localizedConstants.objectManagement.openDetachDatabaseDialogError" ItemType="0" PsrId="308" InstFlg="true" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[An error occurred while opening the detach database dialog. {0}]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Erro ao abrir a caixa de diálogo desanexar banco de dados. {0}]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -1863,8 +1905,8 @@
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.mssql/dist/objectManagement/localizedConstants.objectManagement.reservedStorageSizeInMB" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Reserved Storage Size (MB)]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Update" Orig="New">
<Val><![CDATA[Tamanho do Armazenamento Reservado]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Tamanho do Armazenamento Reservado (MB)]]></Val>
</Tgt>
<Prev Cat="Text">
<Val><![CDATA[Reserved Storage Size]]></Val>
@@ -1938,6 +1980,9 @@
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.mssql/dist/objectManagement/localizedConstants.objectManagement.storageSpaceUsageInMB" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Storage Space Usage (MB)]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Uso do Espaço de Armazenamento (MB)]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -2253,8 +2298,8 @@
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.mssql/dist/ui/localizedConstants.mssql.ui.loadingDialog" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Loading dialog completed]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Update" Orig="New">
<Val><![CDATA[Carregando diálogo...]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Carregamento da caixa de diálogo concluído]]></Val>
</Tgt>
<Prev Cat="Text">
<Val><![CDATA[Loading dialog...]]></Val>
@@ -2749,7 +2794,7 @@
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Database]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Banco de dados]]></Val>
<Val><![CDATA[Banco de Dados]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
@@ -3306,6 +3351,9 @@
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.mssql/package.mssql.enableConnectionPooling" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Enables connection pooling on MSSQL connections to improve overall performance of Azure Data Studio connectivity. This setting is enabled by default. Azure Data Studio is required to be relaunched when the value is changed.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Habilita o pool de conexões em conexões MSSQL para melhorar o desempenho gera da conectividade do Azure Data Studio. Essa configuração está habilitada por padrão. O Azure Data Studio deve ser reinicializado quando o valor é alterado.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -4020,6 +4068,9 @@
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.mssql/package.title.detachDatabase" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Detach (Preview)]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Desanexar (Versão Prévia)]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -4035,14 +4086,17 @@
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.mssql/package.title.newDatabase" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[New Database (Preview)]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Novo Banco de Dados (Versão Prévia)]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.mssql/package.title.newObject" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[New (Preview)]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Update" Orig="New">
<Val><![CDATA[Novo]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Novo (Versão prévia)]]></Val>
</Tgt>
<Prev Cat="Text">
<Val><![CDATA[New]]></Val>
@@ -4074,8 +4128,8 @@
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.mssql/package.title.renameObject" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Rename (Preview)]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Update" Orig="New">
<Val><![CDATA[Renomear]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Renomear (Versão Prévia)]]></Val>
</Tgt>
<Prev Cat="Text">
<Val><![CDATA[Rename]]></Val>

4
resources/localization/LCL/pt-BR/Microsoft.notebook.xlf.lcl
View File

@@ -300,8 +300,8 @@
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.notebook/dist/common/localizedConstants.duplicateFileError" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[File {0} already exists in the destination folder {1} ]A; The file has been renamed to {2} to prevent data loss.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Update" Orig="New">
<Val><![CDATA[O arquivo {0} já existe na pasta de destino {1} ]D;]A; O arquivo foi renomeado para {2} para impedir a perda de dados.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[O arquivo {0} já existe na pasta de destino {1}]A; O arquivo foi renomeado para {2} para impedir a perda de dados.]]></Val>
</Tgt>
<Prev Cat="Text">
<Val><![CDATA[File {0} already exists in the destination folder {1} ]D;]A; The file has been renamed to {2} to prevent data loss.]]></Val>

7
resources/localization/LCL/pt-BR/Microsoft.resource-deployment.xlf.lcl
View File

@@ -641,6 +641,9 @@
<Item ItemId=";(...) NoServerError" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[No servers found in current subscription.]A;Select a different subscription containing at least one server]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Nenhum servidor encontrado na assinatura atual.]A;Selecione uma assinatura diferente contendo pelo menos um servidor]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -2352,8 +2355,8 @@
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.resource-deployment/dist/ui/modelViewUtils.azure.accessError" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[]A; Error Details: {0}.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Update" Orig="New">
<Val><![CDATA[]D;]A; Detalhes do Erro: {0}.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[]A; Detalhes do Erro: {0}.]]></Val>
</Tgt>
<Prev Cat="Text">
<Val><![CDATA[]D;]A; Error Details: {0}.]]></Val>

2
resources/localization/LCL/pt-BR/Microsoft.sql-database-projects.xlf.lcl
View File

@@ -3304,7 +3304,7 @@
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.sql-database-projects/dist/common/constants.unhandledDeleteType" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Unhandled item type during exclude: '{0}]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Update" Orig="New">
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Tipo de item não tratado durante a exclusão: '{0}]]></Val>
</Tgt>
<Prev Cat="Text">

25
resources/localization/LCL/pt-BR/Microsoft.sql-migration.xlf.lcl
View File

@@ -731,7 +731,7 @@
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Login migration completed]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Migração de logon concluída]]></Val>
<Val><![CDATA[Migração de login concluída]]></Val>
</Tgt>
<Prev Cat="Text">
<Val><![CDATA[Migrate logins]]></Val>
@@ -796,8 +796,8 @@
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.sql-migration/dist/constants/strings.sql.login.migration.wizard.target.data.migration.warning" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[We recommend migrating your databases(s) to the Azure SQL target before starting the login migration to avoid failures in the process. Nevertheless, you can run this migration process whenever want you want if your goal is to update the user mapping for recently migrated databases.]A;]A; If the source and database names are not the same, then it is possible that some permissions may not be applied properly.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Update" Orig="New">
<Val><![CDATA[Observe que o recurso de migração de logon está no modo de visualização pública.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Recomendamos migrar seus bancos de dados para o destino do SQL do Azure antes de iniciar a migração de login para evitar falhas no processo. No entanto, você pode executar esse processo de migração sempre que quiser se o seu objetivo for atualizar o mapeamento de usuário para bancos de dados migrados recentemente.]A;]A; Se os nomes de origem e banco de dados não forem os mesmos, é possível que algumas permissões não sejam aplicadas adequadamente.]]></Val>
</Tgt>
<Prev Cat="Text">
<Val><![CDATA[Please note that login migration feature is in public preview mode.]]></Val>
@@ -817,8 +817,8 @@
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.sql-migration/dist/constants/strings.sql.login.migration.wizard.target.permission.warning" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Please ensure that the current user ({0}) has sysadmin permissions to get all login information for the current instance ({1}).]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Update" Orig="New">
<Val><![CDATA[Verifique se o usuário atual tem permissões de administrador de sistema para obter todas as informações de logon da instância atual ({0}).]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Certifique-se de que o usuário atual ({0}) tenha permissões de administrador de sistema para obter todas as informações de login da instância atual ({1}).]]></Val>
</Tgt>
<Prev Cat="Text">
<Val><![CDATA[Please ensure that the current user has sysadmin permissions to get all login information for the current instance ({0}).]]></Val>
@@ -1492,8 +1492,8 @@
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.cannot.retry" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Migration cannot be restarted.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Update" Orig="New">
<Val><![CDATA[A migração não pode ser repetida.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[A migração não pôde ser reiniciada.]]></Val>
</Tgt>
<Prev Cat="Text">
<Val><![CDATA[Migration cannot be retried.]]></Val>
@@ -2395,8 +2395,8 @@
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.database.migration.status.label" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Login migration status: {0}]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Update" Orig="New">
<Val><![CDATA[Status de migração de banco de dados: {0}]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Status da migração do login: {0}]]></Val>
</Tgt>
<Prev Cat="Text">
<Val><![CDATA[Database migration status: {0}]]></Val>
@@ -7852,6 +7852,9 @@
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.tde.migrate.required" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[TDE certificate migration must be successful before continuing.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[A migração do certificado TDE deve ser bem-sucedida antes de continuar.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -8056,8 +8059,8 @@
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.tde.wizard.optionmanual" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[I have already migrated my certificates and private keys to the target.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Update" Orig="New">
<Val><![CDATA[Não quero que o Azure Data Studio exporte os certificados.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Já migrei meus certificados e chaves privadas para o destino.]]></Val>
</Tgt>
<Prev Cat="Text">
<Val><![CDATA[I don't want Azure Data Studio to export the certificates.]]></Val>

42
resources/localization/LCL/pt-BR/vscode.git.xlf.lcl
View File

@@ -95,7 +95,7 @@
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Checking Out Changes...]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Fazendo Check-out de Alterações...]]></Val>
<Val><![CDATA[Verificando Alterações...]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
@@ -203,7 +203,7 @@
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Publishing Branch "{0}"...]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Publicação de Branch "{0}"...]]></Val>
<Val><![CDATA[Publicando do Branch "{0}"...]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
@@ -392,7 +392,7 @@
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Replace Local Tag(s)]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Substituir Marca(s) Local]]></Val>
<Val><![CDATA[Substituir Tags Locais]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
@@ -617,7 +617,7 @@
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Stashed Changes]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Mudanças em Stash]]></Val>
<Val><![CDATA[Alterações armazenadas temporariamente]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
@@ -860,7 +860,7 @@
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Manage Unsafe Repositories]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Gerenciar repositórios não seguros]]></Val>
<Val><![CDATA[Gerenciar Repositórios Não Seguros]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
@@ -1292,7 +1292,7 @@
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Checkout Branch/Tag...]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Branch/Marca de Check-out...]]></Val>
<Val><![CDATA[Fazer Check-Out do Branch/Tag...]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
@@ -1471,6 +1471,9 @@
<Item ItemId=";extensions/vscode.git/bundle.++CODE++93c86a252e562f412c0322b6348bae591b3c1fe7f09460fb40083f9ec8011981" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Intent to Rename]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Intenção de Renomear]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -1901,7 +1904,7 @@
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Checking Out Branch/Tag...]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Fazendo check-out de branch/marca...]]></Val>
<Val><![CDATA[Fazendo check-out do branch/tag...]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
@@ -2080,6 +2083,9 @@
<Item ItemId=";extensions/vscode.git/bundle.++CODE++d6bd8cfa8b318f8c3845ea4c575f6dfc48f3db10ebec956199cb5afe75ced8f7" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[{0} (Intent to add)]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[{0} (Intenção de adicionar)]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -3050,7 +3056,7 @@
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Delete Remote Tag]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Excluir Marca Remota]]></Val>
<Val><![CDATA[Excluir Tag Remota]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
@@ -3095,7 +3101,7 @@
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Complete Merge]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Completar Mesclagem]]></Val>
<Val><![CDATA[Executar Mesclagem]]></Val>
</Tgt>
<Prev Cat="Text">
<Val><![CDATA[Accept Merge]]></Val>
@@ -3152,7 +3158,7 @@
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Manage Unsafe Repositories]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Gerenciar repositórios não seguros]]></Val>
<Val><![CDATA[Gerenciar Repositórios Não Seguros]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
@@ -5074,8 +5080,8 @@
<Item ItemId=";extensions/vscode.git/package.view.workbench.scm.empty" ItemType="0" PsrId="308" InstFlg="true" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[In order to use git features, you can open a folder containing a git repository or clone from a URL.]A;[Open Folder]5D;(command:vscode.openFolder)]A;[Clone Repository]5D;(command:git.clone)]A;To learn more about how to use git and source control in Azure Data Studio [read our docs]5D;(https://aka.ms/vscode-scm).]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Update" Orig="New">
<Val><![CDATA[Para usar os recursos do git, você pode abrir uma pasta que contém um repositório git ou clonar de uma URL.]D;]A;[Abrir Pasta]5D;(command:vscode.openFolder)]D;]A;[Clonar Repositório]5D;(command:git.clone)]D;]A;Para saber mais sobre como usar o git e o controle do código-fonte no Azure Data Studio [leia nossa documentação]5D;(https://aka.ms/vscode-scm).]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Para usar os recursos do git, você pode abrir uma pasta contendo um repositório git ou clonar de um URL.]A;[Abrir Pasta]5D;(command:vscode.openFolder)]A;[Clonar Repositório]5D;(command:git.clone)]A;Para saber mais sobre como usar o git e o controle do código-fonte no Azure Data Studio [leia a nossa documentação]5D;(https://aka.ms/vscode-scm).]]></Val>
</Tgt>
<Prev Cat="Text">
<Val><![CDATA[In order to use git features, you can open a folder containing a git repository or clone from a URL.]D;]A;[Open Folder]5D;(command:vscode.openFolder)]D;]A;[Clone Repository]5D;(command:git.clone)]D;]A;To learn more about how to use git and source control in Azure Data Studio [read our docs]5D;(https://aka.ms/vscode-scm).]]></Val>
@@ -5086,8 +5092,8 @@
<Item ItemId=";extensions/vscode.git/package.view.workbench.scm.emptyWorkspace" ItemType="0" PsrId="308" InstFlg="true" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[The workspace currently open doesn't have any folders containing git repositories.]A;[Add Folder to Workspace]5D;(command:workbench.action.addRootFolder)]A;To learn more about how to use git and source control in Azure Data Studio [read our docs]5D;(https://aka.ms/vscode-scm).]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Update" Orig="New">
<Val><![CDATA[O workspace atualmente aberto não tem nenhuma pasta que contenha repositórios git.]D;]A;[Adicionar Pasta ao Workspace]5D;(command:workbench.action.addRootFolder)]D;]A;Para saber mais sobre como usar o git e o controle do código-fonte no Azure Data Studio [leia nossa documentação]5D;(https://aka.ms/vscode-scm).]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[O espaço de trabalho aberto no momento não tem nenhuma pasta contendo repositórios git.]A;[Adicionar pasta ao espaço de trabalho]5D;(command:workbench.action.addRootFolder)]A;Para saber mais sobre como usar o git e o controle do código-fonte no Azure Data Studio [leia a nossa documentação]5D;(https://aka.ms/vscode-scm).]]></Val>
</Tgt>
<Prev Cat="Text">
<Val><![CDATA[The workspace currently open doesn't have any folders containing git repositories.]D;]A;[Add Folder to Workspace]5D;(command:workbench.action.addRootFolder)]D;]A;To learn more about how to use git and source control in Azure Data Studio [read our docs]5D;(https://aka.ms/vscode-scm).]]></Val>
@@ -5098,8 +5104,8 @@
<Item ItemId=";extensions/vscode.git/package.view.workbench.scm.folder" ItemType="0" PsrId="308" InstFlg="true" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[The folder currently open doesn't have a git repository. You can initialize a repository which will enable source control features powered by git.]A;[Initialize Repository]5D;(command:git.init?%5Btrue%5D)]A;To learn more about how to use git and source control in Azure Data Studio [read our docs]5D;(https://aka.ms/vscode-scm).]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Update" Orig="New">
<Val><![CDATA[A pasta aberta no momento não tem um repositório git. Você pode inicializar um repositório que habilitará os recursos de controle do código-fonte fornecidos pelo git.]D;]A;[Inicializar Repositório]5D;(command:git.init?%5Btrue%5D)]D;]A;Para saber mais sobre como usar o git e o controle do código-fonte no Azure Data Studio [leia nossa documentação]5D;(https://aka.ms/vscode-scm).]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[A pasta aberta no momento não tem um repositório git. Você pode inicializar um repositório que habilitará os recursos de controle do código-fonte alimentados pelo git.]A;[Inicializar Repositório]5D;(command:git.init?%5Btrue%5D)]A;Para saber mais sobre como usar o git e o controle do código-fonte no Azure Data Studio [leia a nossa documentação]5D;(https://aka.ms/vscode-scm).]]></Val>
</Tgt>
<Prev Cat="Text">
<Val><![CDATA[The folder currently open doesn't have a git repository. You can initialize a repository which will enable source control features powered by git.]D;]A;[Initialize Repository]5D;(command:git.init?%5Btrue%5D)]D;]A;To learn more about how to use git and source control in Azure Data Studio [read our docs]5D;(https://aka.ms/vscode-scm).]]></Val>
@@ -5212,8 +5218,8 @@
<Item ItemId=";extensions/vscode.git/package.view.workbench.scm.workspace" ItemType="0" PsrId="308" InstFlg="true" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[The workspace currently open doesn't have any folders containing git repositories. You can initialize a repository on a folder which will enable source control features powered by git.]A;[Initialize Repository]5D;(command:git.init)]A;To learn more about how to use git and source control in Azure Data Studio [read our docs]5D;(https://aka.ms/vscode-scm).]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Update" Orig="New">
<Val><![CDATA[O workspace aberto atualmente não tem nenhuma pasta contendo repositórios git. Você pode inicializar um repositório em uma pasta que habilitará os recursos de controle do código-fonte fornecidos pelo git.]D;]A;[Inicializar Repositório]5D;(command:git.init)]D;]A;Para saber mais sobre como usar o git e o controle do código-fonte no Azure Data Studio [leia nossa documentação]5D;(https://aka.ms/vscode-scm).]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[O espaço de trabalho aberto no momento não tem nenhuma pasta contendo repositórios git. Você pode inicializar um repositório em uma pasta que habilitará os recursos de controle do código-fonte fornecidos pelo git.]A;[Inicializar Repositório]5D;(command:git.init)]A;Para saber mais sobre como usar o git e o controle do código-fonte no Azure Data Studio [leia a nossa documentação]5D;(https://aka.ms/vscode-scm).]]></Val>
</Tgt>
<Prev Cat="Text">
<Val><![CDATA[The workspace currently open doesn't have any folders containing git repositories. You can initialize a repository on a folder which will enable source control features powered by git.]D;]A;[Initialize Repository]5D;(command:git.init)]D;]A;To learn more about how to use git and source control in Azure Data Studio [read our docs]5D;(https://aka.ms/vscode-scm).]]></Val>