mirror of
https://github.com/ckaczor/azuredatastudio.git
synced 2026-02-17 02:51:36 -05:00
update to langpack source files (#17374)
This commit is contained in:
Alex Ma
@@ -10,10 +10,12 @@
|
||||
"contents": {
|
||||
"dist/localizedConstants": {
|
||||
"arc.addingWorkerNodes": "Workerknoten werden hinzugefügt",
|
||||
"arc.apply": "Apply",
|
||||
"arc.arcDeploymentDeprecation": "Die Erweiterung \"Arc-Bereitstellung\" wurde durch die Arc-Erweiterung ersetzt und wurde deinstalliert.",
|
||||
"arc.arcResources": "Azure Arc-Ressourcen",
|
||||
"arc.available": "Verfügbar",
|
||||
"arc.backup": "Sicherung",
|
||||
"arc.backups": "Backups",
|
||||
"arc.backupsStorage": "{0} Sicherungen",
|
||||
"arc.cancel": "Abbrechen",
|
||||
"arc.clickTheNewSupportRequestButton": "Klicken Sie auf die Schaltfläche \"Neue Supportanfrage\", um eine Supportanfrage im Azure-Portal zu übertragen.",
|
||||
@@ -27,6 +29,8 @@
|
||||
"arc.condition": "Bedingung",
|
||||
"arc.configurationCoordinatorNode": "Konfiguration",
|
||||
"arc.configurationPerNode": "Konfiguration (pro Knoten)",
|
||||
"arc.configureRP": "Configure retention policy",
|
||||
"arc.configureRetentionPolicyButton": "Configure Retention Policy",
|
||||
"arc.confirmNewPassword": "Bestätigen Sie das neue Kennwort",
|
||||
"arc.connecToServer": "Mit Server verbinden",
|
||||
"arc.connect": "Verbinden",
|
||||
@@ -72,8 +76,11 @@
|
||||
"arc.dataController": "Datencontroller",
|
||||
"arc.dataControllersType": "Azure Arc Data Controller",
|
||||
"arc.dataStorage": "{0} Daten",
|
||||
"arc.database": "Database",
|
||||
"arc.databaseCreated": "Datenbank \"{0}\" erstellt",
|
||||
"arc.databaseCreationFailed": "Fehler beim Erstellen der Datenbank \"{0}\". {1}",
|
||||
"arc.databaseDetails": "Database Details",
|
||||
"arc.databaseDetailsText": "Enter the required settings for this database, including a name and a target managed instance. By default, the source instance is selected.",
|
||||
"arc.databaseName": "Datenbankname",
|
||||
"arc.databases": "Datenbanken",
|
||||
"arc.defaultControllerName": "arc-dc",
|
||||
@@ -86,6 +93,7 @@
|
||||
"arc.discard": "Verwerfen",
|
||||
"arc.drop": "Ablegen",
|
||||
"arc.dropMultipleExtensions": "Zurzeit wird eine andere Erweiterung gelöscht. Versuchen Sie es noch mal, sobald der Vorgang abgeschlossen ist.",
|
||||
"arc.earliestPitrRestorePoint": "Earliest PITR restore point",
|
||||
"arc.emergency": "Notfall",
|
||||
"arc.endpoint": "Endpunkt",
|
||||
"arc.enterANonEmptyPassword": "Geben Sie ein nicht leeres Kennwort ein, oder drücken Sie ESC, um den Vorgang zu beenden.",
|
||||
@@ -120,6 +128,7 @@
|
||||
"arc.grafanaDashboardDescription": "Dashboard zum Anzeigen von Metriken",
|
||||
"arc.indirect": "Indirekt",
|
||||
"arc.installingExtension": "Die Erweiterung \"{0}\" wird installiert...",
|
||||
"arc.instance": "Instance",
|
||||
"arc.instanceDeleted": "Die Instanz \"{0}\" wurde gelöscht",
|
||||
"arc.instanceDeletionFailed": "Fehler beim Löschen der Instanz \"{0}\". {1}",
|
||||
"arc.instanceDeletionWarning": "Warnung! Das Löschen einer Instanz ist dauerhaft und kann nicht rückgängig gemacht werden. Um die Instanz \"{0}\" zu löschen, geben Sie unten den Namen \"{0}\" ein, um den Vorgang fortzusetzen.",
|
||||
@@ -131,6 +140,7 @@
|
||||
"arc.kibanaDashboard": "Kibana-Dashboard",
|
||||
"arc.kibanaDashboardDescription": "Dashboard zum Anzeigen von Protokollen",
|
||||
"arc.lastTransition": "Letzter Übergang",
|
||||
"arc.latestpitrRestorePoint": "Latest PITR restore point",
|
||||
"arc.learnAboutNodeParameters": "Weitere Informationen zu den Einstellungen des Datenbankmoduls für PostgreSQL Hyperscale mit Azure Arc-Unterstützung",
|
||||
"arc.learnAboutPostgresClients": "Weitere Informationen zu Azure PostgreSQL Hyperscale-Clientschnittstellen",
|
||||
"arc.learnMore": "Weitere Informationen.",
|
||||
@@ -143,6 +153,7 @@
|
||||
"arc.memoryLimit": "Speicherlimit (in GB)",
|
||||
"arc.memoryRequest": "Speicheranforderung (in GB)",
|
||||
"arc.miaaAdmin": "MI-Administrator",
|
||||
"arc.miaaBackupsDatabasesDescription": "Databases with available backups are displayed below. Restore databases to this instance or any other instance within the same custom location.",
|
||||
"arc.miaaComputeAndStorageDescriptionPartOne": "Sie können Ihre Azure SQL Managed Instance – Azure Arc skalieren nach",
|
||||
"arc.miaaConnectionRequired": "Zum Auflisten der Datenbanken in dieser Instanz ist eine Verbindung erforderlich.",
|
||||
"arc.miaaDashboard": "SQL Managed Instance – Azure Arc-Dashboard (Vorschau) – {0}",
|
||||
@@ -188,6 +199,8 @@
|
||||
"arc.pending": "Ausstehend",
|
||||
"arc.pgConnectionRequired": "Zum Anzeigen und Festlegen der Datenbankmodul-Einstellungen ist eine Verbindung erforderlich.",
|
||||
"arc.pgSqlType": "PostgreSQL Hyperscale – Azure Arc",
|
||||
"arc.pitr": "Point-in-time restore (PITR)",
|
||||
"arc.pitrInfo": "Specify how long you want to keep your point-in-time backups. Customize this for backup availability.",
|
||||
"arc.podConditionsTable": "Tabelle mit Podbedingungen",
|
||||
"arc.podInitialized": "Pod wurde initialisiert.",
|
||||
"arc.podIssuesDetected": "In den nachstehend aufgeführten Pods treten Probleme auf, die sich auf die Leistung oder die Verfügbarkeit auswirken können.",
|
||||
@@ -206,6 +219,8 @@
|
||||
"arc.postgresProviderName": "PGSQL",
|
||||
"arc.postgresVersion": "PostgreSQL-Version",
|
||||
"arc.preloaded Extensions": "Im Voraus geladene Erweiterungen",
|
||||
"arc.projectDetails": "Project Details",
|
||||
"arc.projectDetailsText": "Select the subscription to manage deployed resources. Use resource groups like folders to organize and manage all your resources.",
|
||||
"arc.properties": "Eigenschaften",
|
||||
"arc.ram": "RAM",
|
||||
"arc.rangeSetting": "Es wird erwartet, dass der Wert im Bereich {0}–{1} liegt",
|
||||
@@ -224,7 +239,12 @@
|
||||
"arc.resourceGroup": "Ressourcengruppe",
|
||||
"arc.resourceHealth": "Ressourcenintegrität",
|
||||
"arc.resourceHealthDescription": "Resource Health kann Ihnen mitteilen, ob die Ressource wie erwartet ausgeführt wird.",
|
||||
"arc.restore": "Restore",
|
||||
"arc.restoreDatabase": "Restore Database",
|
||||
"arc.restoreInfo": "Restore a database to an Azure Arc enabled SQL Managed Instance of your choice.",
|
||||
"arc.restorePoint": "Restore point (UTC)",
|
||||
"arc.restoring": "Wird wiederhergestellt",
|
||||
"arc.retentionDays": "Point-In-Time Recovery retention (days)",
|
||||
"arc.running": "Wird ausgeführt",
|
||||
"arc.save": "Speichern",
|
||||
"arc.scalingCompute": "Compute-V-Kerne und Speicher werden skaliert.",
|
||||
@@ -237,9 +257,13 @@
|
||||
"arc.serviceEndpoints": "Dienstendpunkte",
|
||||
"arc.serviceEndpointsTable": "Tabelle mit Dienstendpunkten",
|
||||
"arc.settings": "Einstellungen",
|
||||
"arc.sourceDatabase": "Source database",
|
||||
"arc.sourceDetails": "Source Details",
|
||||
"arc.sourceDetailsText": "Select a backup source and provide details. Additional settings will be defaulted where possible based on the selected backup.",
|
||||
"arc.state": "Zustand",
|
||||
"arc.status": "Status",
|
||||
"arc.storagePerNode": "Speicher pro Knoten",
|
||||
"arc.subscription": "Subscription",
|
||||
"arc.subscriptionId": "Abonnement-ID",
|
||||
"arc.supportAndTroubleshooting": "Support + Problembehandlung",
|
||||
"arc.supportRequestNote": "Beachten Sie, dass die Ressourcenkonfiguration zuerst in Azure hochgeladen werden muss, um eine Supportanfrage zu öffnen.",
|
||||
@@ -404,12 +428,17 @@
|
||||
"arc.sql.high.availability.description": "Aktivieren Sie zusätzliche Replikate, um Hochverfügbarkeit zu erzielen. Die nachstehend ausgewählte Konfiguration für Compute- und Speicherressourcen wird auf alle Replikate angewendet.",
|
||||
"arc.sql.high.availability.label": "Hochverfügbarkeit",
|
||||
"arc.sql.instance.name": "Instanzname",
|
||||
"arc.sql.instance.retention.policy.title": "Aufbewahrungsrichtlinie für SQL-Instanzsicherung",
|
||||
"arc.sql.instance.settings.section.title": "SQL-Instanzeinstellungen",
|
||||
"arc.sql.invalid.instance.name": "Der Instanzname muss aus alphanumerischen Kleinbuchstaben oder \"-\" bestehen, mit einem Buchstaben beginnen, mit einem alphanumerischen Zeichen enden und höchstens 13 Zeichen lang sein.",
|
||||
"arc.sql.invalid.username": "der SA-Benutzername ist deaktiviert, wählen Sie einen anderen Benutzernamen aus",
|
||||
"arc.sql.memory-limit.description": "Der Kapazitätsgrenzwert der verwalteten Instanz als ganze Zahl.",
|
||||
"arc.sql.memory-request.description": "Die Anforderung für die Kapazität der verwalteten Instanz als ganzzahlige Menge an Arbeitsspeicher in GB.",
|
||||
"arc.sql.one.replica": "1 Replikat",
|
||||
"arc.sql.pitr.description": "Zeitpunktwiederherstellung",
|
||||
"arc.sql.pitr.retention.description": "Konfigurieren Sie die Aufbewahrung für Point-in-Time-Sicherungen. {0}",
|
||||
"arc.sql.retention.days.description": "Geben Sie an, wie lange Ihre Point-in-Time-Sicherungen beibehalten werden sollen.",
|
||||
"arc.sql.retention.days.label": "PITR-Aufbewahrung (Tage)",
|
||||
"arc.sql.service.tier.business.critical": "[VORSCHAU] Unternehmenskritisch (Unbegrenzte virtuelle Kerne und RAM, erweiterte Hochverfügbarkeit)",
|
||||
"arc.sql.service.tier.description": "Wählen Sie aus den neuesten virtuellen Kern-Dienstebenen aus, die für SQL Managed Instance verfügbar sind – Azure Arc einschließlich Universell und Unternehmenskritisch. {0}",
|
||||
"arc.sql.service.tier.general.purpose": "Universell (bis zu 24 virtuelle Kerne und 128 Gi RAM, Standard-Hochverfügbarkeit)",
|
||||
|
||||
@@ -415,9 +415,11 @@
|
||||
"title.books": "Notebooks",
|
||||
"title.clearSearchServerResult": "Suche: Suchserverergebnisse löschen",
|
||||
"title.configurePython": "Python für Notebooks konfigurieren",
|
||||
"title.designTable": "Entwurf",
|
||||
"title.endpoints": "Dienstendpunkte",
|
||||
"title.installPackages": "Pakete installieren",
|
||||
"title.newSparkJob": "Neuer Spark-Auftrag",
|
||||
"title.newTable": "Neue Tabelle",
|
||||
"title.openClusterDashboard": "Cluster\r\nDashboard",
|
||||
"title.openSparkHistory": "Spark-Verlauf anzeigen",
|
||||
"title.openYarnHistory": "Yarn-Verlauf anzeigen",
|
||||
|
||||
@@ -111,7 +111,7 @@
|
||||
},
|
||||
"dist/dialog/configurePython/configurePathPage": {
|
||||
"configurePython.browseButtonText": "Durchsuchen",
|
||||
"configurePython.descriptionWithKernel": "The '{0}' kernel requires a Python runtime to be configured and dependencies to be installed.",
|
||||
"configurePython.descriptionWithKernel": "Für den \"{0}\"-Kernel ist die Konfiguration einer Python-Runtime und die Installation von Abhängigkeiten erforderlich.",
|
||||
"configurePython.descriptionWithoutKernel": "Für Notebook-Kernel ist die Konfiguration einer Python-Runtime und die Installation von Abhängigkeiten erforderlich.",
|
||||
"configurePython.existingInstall": "Vorhandene Python-Installation verwenden",
|
||||
"configurePython.installationType": "Installationstyp",
|
||||
@@ -140,7 +140,7 @@
|
||||
"configurePython.pkgNameColumn": "Name",
|
||||
"configurePython.requiredDependencies": "Erforderliche Kernelabhängigkeiten installieren",
|
||||
"configurePython.requiredVersionColumn": "Erforderliche Version",
|
||||
"msgNoRequirementsForKernel": "No packages are required by default for the kernel '{0}'"
|
||||
"msgNoRequirementsForKernel": "Für den Kernel \"{0}\" sind standardmäßig keine Pakete erforderlich"
|
||||
},
|
||||
"dist/dialog/managePackages/addNewPackageTab": {
|
||||
"managePackages.addNewTabTitle": "Neu hinzufügen",
|
||||
|
||||
@@ -25,7 +25,7 @@
|
||||
"addDatabaseReferencedialogName": "Datenbankverweis hinzufügen",
|
||||
"addItemAction": "Element hinzufügen",
|
||||
"addPackage": "Paket hinzufügen",
|
||||
"addPackageReferenceMessage": "To use SQL bindings, ensure your Azure Functions project has a reference to {0}",
|
||||
"addPackageReferenceMessage": "Um SQL-Bindungen zu verwenden, stellen Sie sicher, dass Ihr Azure Functions Projekt einen Verweis auf {0} besitzt",
|
||||
"appSettingPrompt": "Möchten Sie die Datei \"local.settings.json\" der Azure-Funktion mit der neuen Verbindungszeichenfolge aktualisieren?",
|
||||
"at": "bei",
|
||||
"browseButtonText": "Ordner durchsuchen",
|
||||
@@ -37,6 +37,7 @@
|
||||
"cannotResolvePath": "Der Pfad \"{0}\" kann nicht aufgelöst werden.",
|
||||
"cantAddCircularProjectReference": "Ein Verweis auf das Projekt \"{0}\" kann nicht hinzugefügt werden. Das Hinzufügen dieses Projekts als Verweis würde eine Ringabhängigkeit verursachen.",
|
||||
"changeTargetPlatformAction": "Zielplattform ändern",
|
||||
"checkoutOutputMessage": "Weitere Details finden Sie im Ausgabebereich",
|
||||
"chooseAction": "Aktion wählen",
|
||||
"chooseSqlcmdVarsToModify": "Zu ändernde SQLCMD-Variablen auswählen",
|
||||
"cicularProjectReference": "Zirkelbezug vom Projekt {0} zum Projekt {1}",
|
||||
@@ -47,6 +48,7 @@
|
||||
"connectionRadioButtonLabel": "Verbindungen",
|
||||
"connectionStringSetting": "Name der Verbindungszeichenfolge-Einstellung",
|
||||
"connectionStringSettingPlaceholder": "In \"local.settings.json\" angegebene Verbindungszeichenfolgeneinstellung",
|
||||
"containerAlreadyExistForProject": "Andere Server im Container sind bereits für das Projekt vorhanden. Möchten Sie diese löschen?",
|
||||
"createNew": "Neu erstellen",
|
||||
"createNewLocalAppSetting": "Neue lokale App-Einstellung erstellen",
|
||||
"createProjectDialogOkButtonText": "Erstellen",
|
||||
@@ -86,7 +88,6 @@
|
||||
"deployAppSettingUpdating": "App-Einstellung wird aktualisiert: \"{0}\"",
|
||||
"deployDbTaskName": "Lokales Bereitstellen eines SQL-Datenbankprojekts",
|
||||
"deployProjectFailedMessage": "Fehler beim Öffnen einer Verbindung mit der bereitgestellten Datenbank.",
|
||||
"deployProjectSucceed": "Datenbankprojekt erfolgreich bereitgestellt",
|
||||
"deployScriptExists": "Ein {0}-Skrip ist bereits vorhanden. Das neue Skript wird nicht im Build enthalten sein.",
|
||||
"differentDbDifferentServer": "Andere Datenbank, anderer Server",
|
||||
"differentDbSameServer": "Andere Datenbank, derselbe Server",
|
||||
@@ -149,7 +150,7 @@
|
||||
"location": "Standort",
|
||||
"min": "min",
|
||||
"missingVersion": "Eintrag \"version\" fehlt in {0}",
|
||||
"moreInformation": "More Information",
|
||||
"moreInformation": "Weitere Informationen",
|
||||
"msec": "ms",
|
||||
"multipleMostDeploymentScripts": "Unerwartete Anzahl von {0} Dateien: {1}",
|
||||
"multipleSqlProjFilesSelected": "Mehrere SQLPROJ-Dateien ausgewählt; wählen Sie nur eine aus.",
|
||||
@@ -189,10 +190,12 @@
|
||||
"publish": "Veröffentlichen",
|
||||
"publishAction": "Veröffentlichen",
|
||||
"publishDialogName": "Projekt veröffentlichen",
|
||||
"publishProjectSucceed": "Das Datenbankprojekt wurde erfolgreich veröffentlicht",
|
||||
"publishSettingsFiles": "Einstellungsdatei veröffentlichen",
|
||||
"publishToContainerFailed": "Fehler beim Veröffentlichen im Container. Weitere Details finden Sie im Ausgabebereich. {0}",
|
||||
"publishToContainerFailed": "Fehler beim Veröffentlichen im Container. {0}",
|
||||
"publishToDockerContainer": "Veröffentlichen auf einem neuen Server in einem Container",
|
||||
"publishToExistingServer": "Auf vorhandenem Server veröffentlichen",
|
||||
"publishingProjectMessage": "Veröffentlicht das Projekt in einem Container...",
|
||||
"referenceRadioButtonsGroupTitle": "Typ",
|
||||
"referenceType": "Referenztyp",
|
||||
"reloadProject": "Möchten Sie Ihr Datenbankprojekt neu laden?",
|
||||
|
||||
@@ -21,7 +21,7 @@
|
||||
"sql.migration.apply": "Anwenden",
|
||||
"sql.migration.assessment": "Bewertungsergebnisse für „{0}“",
|
||||
"sql.migration.assessment.in.progress": "Bewertung wird durchgeführt",
|
||||
"sql.migration.assessment.in.progress.content": "Wir bewerten die Datenbanken in Ihrer SQL Server-Instanz \"{0}\", um das richtige Azure SQL-Ziel zu identifizieren.\r\n\r\nDies kann einige Zeit dauern.",
|
||||
"sql.migration.assessment.in.progress.content": "Wir bewerten die Datenbanken in Ihrer SQL Server-Instanz {0}, um das richtige Azure SQL-Ziel zu identifizieren.\r\n\r\nDies kann einige Zeit dauern.",
|
||||
"sql.migration.assessment.migration.warning": "Datenbanken, die nicht für die Migration zu Azure SQL Managed Instance bereit sind, können zu SQL Server in Azure Virtual Machines migriert werden.",
|
||||
"sql.migration.assessment.results": "Bewertungsergebnisse",
|
||||
"sql.migration.assessments.blocking.issue": "Dies ist ein Blockierproblem, das eine erfolgreiche Datenbankmigration verhindert.",
|
||||
@@ -43,10 +43,11 @@
|
||||
"sql.migration.blob.container.select": "Wählen Sie zuerst einen BLOB-Containerwert aus.",
|
||||
"sql.migration.blob.container.storage.account.label": "Blob-Container-Speicherkonto",
|
||||
"sql.migration.blob.container.title": "Blobcontainer",
|
||||
"sql.migration.blob.resourceGroup.select": "Wählen Sie zuerst einen Ressourcengruppenwert aus.",
|
||||
"sql.migration.blob.resourceGroup.select": "Wählen Sie eine Ressourcengruppe aus.",
|
||||
"sql.migration.blob.resourceGroup.select.prompt": "Wählen Sie zuerst einen Ressourcengruppenwert aus.",
|
||||
"sql.migration.blob.storage.header.text": "Azure Storage Blob Containerdetails",
|
||||
"sql.migration.blob.storage.help.text": "Geben Sie den Azure Storage Blob Container an, der die Sicherungen enthält.",
|
||||
"sql.migration.blob.storage.subscription.label": "Wählen Sie das Abonnement aus, das das Speicherkonto enthält.",
|
||||
"sql.migration.blob.storage.subscription.label": "Abonnement",
|
||||
"sql.migration.blob.storage.table.help": "Geben Sie den Namen der Zieldatenbank ein, und wählen Sie die Ressourcengruppe, das Speicherkonto und den Container für die ausgewählten Quelldatenbanken aus.",
|
||||
"sql.migration.blob.storageAccount.select": "Wählen Sie zuerst einen Speicherkontowert aus.",
|
||||
"sql.migration.can.be.migrated": "{0} von {1} Datenbanken können migriert werden",
|
||||
@@ -123,6 +124,7 @@
|
||||
"sql.migration.empty.table.subtext": "Wenn Ergebnisse erwartet wurden, überprüfen Sie die Verbindung mit der SQL Server-Instanz.",
|
||||
"sql.migration.empty.table.text": "Keine Sicherungsdateien",
|
||||
"sql.migration.enter.your.sql.cred": "Geben Sie die Anmeldeinformationen für die Quelle der SQL Server-Instanz ein. Diese Anmeldeinformationen werden beim Migrieren von Datenbanken zu Azure SQL verwendet.",
|
||||
"sql.migration.error": "Fehler",
|
||||
"sql.migration.failed": "Fehler bei Migrationen",
|
||||
"sql.migration.feedback.issue.title": "Feedback zur Migrationserfahrung",
|
||||
"sql.migration.file.name": "Dateiname",
|
||||
@@ -251,7 +253,7 @@
|
||||
"sql.migration.search": "Suchen",
|
||||
"sql.migration.search.for.migration": "Nach Migrationen suchen",
|
||||
"sql.migration.sec": "{0} s",
|
||||
"sql.migration.select.azure.mi": "Wählen Sie Ihr Azure-Zielabonnement und Ihre Ziel-Azure SQL Managed Instance",
|
||||
"sql.migration.select.azure.mi": "Wählen Sie Ihr Azure-Zielabonnement und Ihre Ziel-Azure SQL Managed Instance.",
|
||||
"sql.migration.select.azure.vm": "Wählen Sie Ihr Azure-Zielabonnement und Ihr Ziel SQL Server auf dem virtuellen Azure-Computer für Ihr Ziel aus.",
|
||||
"sql.migration.select.database.to.continue": "Wählen Sie mindestens eine Datenbank aus, auf die für die Migration zugegriffen werden soll",
|
||||
"sql.migration.select.database.to.migrate": "Wählen Sie die Datenbanken aus, die Sie migrieren möchten.",
|
||||
@@ -349,6 +351,7 @@
|
||||
"sql.migration.username": "Benutzername",
|
||||
"sql.migration.view.all": "Alle anzeigen",
|
||||
"sql.migration.view.select.button.label": "Anzeigen/auswählen",
|
||||
"sql.migration.warning": "Warnung",
|
||||
"sql.migration.warnings": "Warnungen",
|
||||
"sql.migration.warnings.count": "Warnungen ({0})",
|
||||
"sql.migration.warnings.details": "Details zu Warnungen",
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user