update to langpack source files (#17374)

i18n/ads-language-pack-fr/translations/extensions/sql-database-projects.i18n.json

@@ -25,7 +25,7 @@
 			"addDatabaseReferencedialogName": "Ajouter une référence de base de données",
 			"addItemAction": "Ajouter un élément",
 			"addPackage": "Ajouter un package",
-			"addPackageReferenceMessage": "To use SQL bindings, ensure your Azure Functions project has a reference to {0}",
+			"addPackageReferenceMessage": "Pour utiliser des liaisons SQL, vérifiez que votre projet Azure Functions fait référence à {0}.",
 			"appSettingPrompt": "Voulez-vous mettre à jour Azure Function local.settings.json avec la nouvelle chaîne de connexion ?",
 			"at": "à",
 			"browseButtonText": "Parcourir le dossier",
@@ -37,6 +37,7 @@
 			"cannotResolvePath": "Impossible de résoudre le chemin d'accès {0}.",
 			"cantAddCircularProjectReference": "Impossible d'ajouter une référence au projet « {0} ». L'ajout de ce projet en tant que référence créerait une dépendance circulaire",
 			"changeTargetPlatformAction": "Modifier la plateforme cible",
+			"checkoutOutputMessage": "Vérifiez le volet de sortie pour plus de détails.",
 			"chooseAction": "Choisissez une action",
 			"chooseSqlcmdVarsToModify": "Choisir des variables SQLCMD à modifier",
 			"cicularProjectReference": "Référence circulaire du projet {0} au projet {1}",
@@ -47,6 +48,7 @@
 			"connectionRadioButtonLabel": "Connexions",
 			"connectionStringSetting": "Nom du paramètre de la chaîne de connexion",
 			"connectionStringSettingPlaceholder": "Paramètre de chaîne de connexion spécifié dans « local.settings.json »",
+			"containerAlreadyExistForProject": "D'autres serveurs sur conteneur existent déjà pour le projet. Voulez-vous les supprimer?",
 			"createNew": "Créer un nouveau",
 			"createNewLocalAppSetting": "Créer un paramètre d’application locale",
 			"createProjectDialogOkButtonText": "Créer",
@@ -86,7 +88,6 @@
 			"deployAppSettingUpdating": "Mise à jour du paramètre d’application : «{0}»",
 			"deployDbTaskName": "Déploiement d’un projet de base de données SQL localement",
 			"deployProjectFailedMessage": "Échec de l’ouverture d’une connexion à la base de données déployée »",
-			"deployProjectSucceed": "Le projet de base de données a été déployé",
 			"deployScriptExists": "Un script {0} existe déjà. Le nouveau script ne sera pas inclus dans la build.",
 			"differentDbDifferentServer": "Autre base de données, autre serveur",
 			"differentDbSameServer": "Autre base de données, même serveur",
@@ -149,7 +150,7 @@
 			"location": "Emplacement",
 			"min": "min",
 			"missingVersion": "Entrée 'version' manquante dans {0}.",
-			"moreInformation": "More Information",
+			"moreInformation": "Complément d’information",
 			"msec": "msec",
 			"multipleMostDeploymentScripts": "Nombre de cellules inattendu {0} fichiers: {1}",
 			"multipleSqlProjFilesSelected": "Plusieurs fichiers. sqlproj sélectionnés ; Sélectionnez un seul.",
@@ -189,10 +190,12 @@
 			"publish": "Publier",
 			"publishAction": "Publier",
 			"publishDialogName": "Publier le projet",
+			"publishProjectSucceed": "Projet de base de données publié avec succès",
 			"publishSettingsFiles": "Fichier de paramètres de publication",
-			"publishToContainerFailed": "Échec de la publication dans le conteneur. Vérifiez le panneau de sortie pour plus de détails. {0}",
+			"publishToContainerFailed": "Échec de la publication dans le conteneur. {0}",
 			"publishToDockerContainer": "Publier sur un nouveau serveur dans un conteneur",
 			"publishToExistingServer": "Publier sur un serveur existant",
+			"publishingProjectMessage": "Projet de publication dans un conteneur...",
 			"referenceRadioButtonsGroupTitle": "Type",
 			"referenceType": "Type référence",
 			"reloadProject": "Voulez-vous recharger votre projet de base de données ?",