Update to localization source files and xlfs for June release (#19603)

This commit is contained in:
Alex Ma
2022-06-06 10:56:58 -07:00
committed by GitHub
parent 4fd2f92e27
commit 5fbf2b69bf
220 changed files with 10908 additions and 5598 deletions

View File

@@ -14,7 +14,10 @@
"arc.apply": "Applica",
"arc.arcDeploymentDeprecation": "L'estensione di distribuzione Arc è stata sostituita dall'estensione Arc ed è stata disinstallata.",
"arc.arcResources": "Risorse Azure Arc",
"arc.areYouSure": "Applicare l'aggiornamento selezionato?",
"arc.available": "Disponibile",
"arc.availableUpgrades": "Aggiornamenti disponibili",
"arc.availableUpgradesDescription": "Gli aggiornamenti disponibili per questa risorsa sono elencati di seguito. È possibile applicare gli aggiornamenti selezionando il pulsante di aggiornamento.",
"arc.backup": "Backup",
"arc.backups": "Backup",
"arc.backupsStorage": "{0} backup",
@@ -34,7 +37,6 @@
"arc.configureRP": "Configura criteri di conservazione",
"arc.configureRetentionPolicyButton": "Configura criterio di conservazione",
"arc.confirmNewPassword": "Confermare la nuova password",
"arc.connecToServer": "Connetti al server",
"arc.connect": "Connettere",
"arc.connectToController": "Connetti al controller esistente",
"arc.connectToControllerFailed": "Impossibile connettersi al controller {0}. {1}",
@@ -43,6 +45,7 @@
"arc.connectToPGSql": "Connettersi a PostgreSQL Hyperscale - Azure Arc ({0})",
"arc.connectToPGSqlFailed": "Non è stato possibile connettersi allistanza di PostgreSQL Hyperscale - Azure Arc {0}. {1}",
"arc.connectToPostgresDescription": "Per visualizzare e impostare le impostazioni del motore di database, è necessaria una connessione al server che richiede l'installazione dell'estensione PostgreSQL.",
"arc.connectToServer": "Connetti al server",
"arc.connectionMode": "Modalità di connessione",
"arc.connectionString": "Stringa di connessione per {0}",
"arc.connectionStrings": "Stringhe di connessione",
@@ -75,6 +78,7 @@
"arc.couldNotFindAzureResource": "Non è stato possibile trovare la risorsa di Azure per {0}",
"arc.couldNotFindControllerRegistration": "Non è stato possibile trovare la registrazione del controller.",
"arc.createNew": "Nuova istanza",
"arc.currentVersion": "Versione corrente",
"arc.dataController": "Controller dei dati",
"arc.dataControllersType": "Controller dei dati di Azure Arc",
"arc.dataStorage": "Dati di {0}",
@@ -101,6 +105,7 @@
"arc.enterANonEmptyPassword": "Immettere una password non vuota o premere ESC per uscire.",
"arc.enterNewPassword": "Immettere una nuova password",
"arc.errorConnectingToController": "Errore durante la connessione al controller. {0}",
"arc.errorGettingConnectionMode": "Errore durante il recupero della modalità di connessione del controller dei dati.",
"arc.errorListingLogAnalyticsWorkspaces": "Errore durante l'elenco delle aree di lavoro Log Analytics {0}",
"arc.errorVerifyingPassword": "Si è verificato un errore durante la verifica della password. {0}",
"arc.extensionInstallationFailed": "Impossibile installare l'estensione {0}.",
@@ -163,8 +168,10 @@
"arc.miaaDashboard": "Istanza gestita di SQL - Dashboard Azure Arc - {0}",
"arc.miaaProviderName": "MSSQL",
"arc.miaaType": "Istanza gestita di SQL- Azure Arc",
"arc.miaaVersionError": "Errore durante il recupero del numero di versione dell'istanza gestita di SQL.",
"arc.missingExtension": "L'estensione {0} è necessaria per visualizzare le impostazioni del motore. Installare adesso?",
"arc.monitor": "Monitor",
"arc.monitorUpgrade": "È possibile controllare lo stato dell'aggiornamento eseguendo il comando seguente:",
"arc.name": "Nome",
"arc.namespace": "Spazio dei nomi",
"arc.networking": "Rete",
@@ -176,6 +183,7 @@
"arc.noInstancesAvailable": "Nessuna istanza disponibile",
"arc.noNodeParametersFound": "Non sono stati trovati parametri del server del ruolo di lavoro...",
"arc.noPodIssuesDetected": "Non ci sono problemi noti che interessano questa istanza di PostgreSQL Hyperscale.",
"arc.noUpgrades": "La versione corrente è la versione più recente. Nessun aggiornamento disponibile.",
"arc.noWorkerPods": "Nessun pod di lavoro in questa configurazione.",
"arc.node": "nodo",
"arc.nodeConfiguration": "Configurazione del nodo",
@@ -190,6 +198,8 @@
"arc.ok": "OK",
"arc.on": "Attivato",
"arc.online": "Online",
"arc.onlyNextImmediateVersion": "Attualmente sono supportati solo gli aggiornamenti alla versione immediatamente successiva.",
"arc.onlyNextImmediateVersionMiaa": "La versione di un Istanza gestita di SQL non può essere più recente della versione del relativo controller dei dati. Attualmente, è supportato solo l'aggiornamento alla versione immediatamente successiva.",
"arc.openDashboardFailed": "Errore durante l'apertura del dashboard. {0}",
"arc.openInAzurePortal": "Apri nel portale di Azure",
"arc.overview": "Panoramica",
@@ -235,6 +245,8 @@
"arc.refreshFailed": "Aggiornamento non riuscito. {0}",
"arc.refreshToEnterCredentials": "Aggiornare il nodo per immettere le credenziali",
"arc.region": "Area",
"arc.releaseDate": "Data di rilascio",
"arc.releaseNotes": "Note sulla versione",
"arc.rememberPassword": "Memorizza password",
"arc.replicaOne": "1",
"arc.replicaThree": "3",
@@ -268,6 +280,7 @@
"arc.serviceEndpoints": "Endpoint servizio",
"arc.serviceEndpointsTable": "Griglia degli endpoint servizio",
"arc.settings": "Impostazioni",
"arc.showMiaaError": "Errore durante la visualizzazione dei dettagli dell'istanza gestita di SQL.",
"arc.sourceDatabase": "Database di origine",
"arc.sourceDetails": "Dettagli origine",
"arc.sourceDetailsText": "Selezionare un'origine di backup e fornire i dettagli. Le impostazioni aggiuntive verranno configurate come predefinite dove possibile in base al database selezionato.",
@@ -287,10 +300,20 @@
"arc.updateExtensionsFailed": "Modifica delle estensioni non riuscita. {0}",
"arc.updated": "È stato completato l'aggiornamento di {0}",
"arc.updatingInstance": "Aggiornamento dell'istanza \"{0}\" in corso...",
"arc.upgrade": "Aggiorna",
"arc.upgradeDataController": "Aggiorna il controller dei dati",
"arc.upgradeDialogController": "Durante un aggiornamento del controller dei dati, è possibile aggiornare parti del piano di controllo dei dati, ad esempio definizioni di risorse personalizzate (CRD) e contenitori. Un aggiornamento del controller dei dati non causerà tempi di inattività per i servizi dati (Istanza gestita di SQL o server PostgreSQL).",
"arc.upgradeDialogMiaa": "Durante l'aggiornamento di un'istanza gestita di SQL, è possibile aggiornare parti del piano di controllo dei dati, come le definizioni delle risorse personalizzate (CRD) e i contenitori. Laggiornamento dell'istanza gestita di SQL non causerà tempi di inattività dei servizi dati (Istanza gestita di SQL o server PostgreSQL).",
"arc.upgradeManagement": "Gestione aggiornamento",
"arc.upgradeMiaa": "Aggiornare lIstanza gestita di SQL",
"arc.upgradingController": "È in corso l'aggiornamento del controller dei dati. È possibile controllare lo stato dell'aggiornamento eseguendo il comando seguente: 'kubectl get datacontrollers -A'",
"arc.upgradingMiaa": "È in corso l'aggiornamento dell'istanza gestita di SQL. È possibile controllare lo stato dell'aggiornamento eseguendo il comando seguente: 'kubectl get sqlmi -A'",
"arc.userCancelledError": "La finestra di dialogo è stata chiusa dall'utente tramite il comando Annulla",
"arc.username": "Nome utente",
"arc.vCores": "vCore",
"arc.value": "Valore",
"arc.version": "Versione",
"arc.versionLog": "Scopri di più su tutte le versioni qui.",
"arc.worker": "Ruolo di lavoro",
"arc.workerCoresLimit": "Limite CPU dei nodi di lavoro",
"arc.workerCoresRequest": "Richiesta CPU dei nodi di lavoro",
@@ -488,7 +511,7 @@
"arc.sql.pitr.retention.description": "Configurare la conservazione per i backup temporizzati. {0}",
"arc.sql.retention.days.description": "Specificare per quanto tempo si vogliono conservare i backup con ripristino temporizzato.",
"arc.sql.retention.days.label": "Conservazione per il recupero temporizzato (giorni)",
"arc.sql.service.tier.business.critical": "[ANTEPRIMA] Business critical (vCore e RAM illimitati, disponibilità elevata avanzata)",
"arc.sql.service.tier.business.critical": "Business critical (vCore e RAM illimitati, disponibilità elevata avanzata)",
"arc.sql.service.tier.description": "Scegliere tra i livelli di servizio vCore disponibile più recenti per l'Istanza gestita di SQL - Azure Arc, compresi Per utilizzo generico e Business critical.",
"arc.sql.service.tier.general.purpose": "Per utilizzo generico (fino a 24 vCore e 128 Gi di RAM, disponibilità elevata standard)",
"arc.sql.service.tier.label": "Livello di servizio",

View File

@@ -9,6 +9,7 @@
"version": "1.0.0",
"contents": {
"dist/localizedConstants": {
"arc.releaseDateNotParsed": "Non è stato possibile analizzare la data di rilascio.",
"az.accept": "Accetto",
"az.arcdataExtensionNotInstalled": "Questa estensione richiede l'installazione dell'estensione 'arcdata' dell'interfaccia della riga di comando di Azure. Installare la versione più recente seguendo le istruzioni riportate [qui](https://docs.microsoft.com/azure/azure-arc/data/install-arcdata-extension).",
"az.arcdataInstalled": "L'estensione arcdata dell'interfaccia della riga di comando di Azure è stata installata. Il riavvio di Azure Studio è necessario per completare la configurazione. Le funzionalità non verranno attivate fino a quando loperazione non sarà completata.",

View File

@@ -71,6 +71,9 @@
"dist/azureResource/providers/azuremonitor/azuremonitorTreeDataProvider": {
"azure.resource.providers.AzureMonitorContainerLabel": "Area di lavoro Log Analytics"
},
"dist/azureResource/providers/cosmosdb/mongo/cosmosDbMongoTreeDataProvider": {
"azure.resource.providers.databaseServer.treeDataProvider.cosmosDbMongoContainerLabel": "CosmosDB per Mongo"
},
"dist/azureResource/providers/database/databaseTreeDataProvider": {
"azure.resource.providers.database.treeDataProvider.databaseContainerLabel": "Database SQL"
},

View File

@@ -10,6 +10,7 @@
"contents": {
"dist/common/constants": {
"AllProjectTypes": "Tutti tipi di progetto",
"LocalDevInfo": "Fare clic sul pulsante \"Altre informazioni\" per altre informazioni sull'esperienza di sviluppo locale per {0}",
"SelectProjectFileActionName": "Seleziona",
"UnknownProjectTypeError": "Non è stato trovato alcun provider per il tipo di progetto con ID: '{0}'",
"UnknownProjectsError": "Non è stato trovato alcun provider per i progetti seguenti: {0}",

View File

@@ -65,6 +65,8 @@
"mssql.errorApplyingAclChanges": "Si è verificato un errore imprevisto durante l'applicazione delle modifiche: {0}",
"mssql.everyone": "Tutti gli altri",
"mssql.executeHeader": "Esecuzione",
"mssql.failedToFindAccount": "Non è stato possibile trovare l'account Azure {0} durante l'esecuzione dell'aggiornamento del token",
"mssql.failedToFindTenants": "Non è stato possibile trovare il tenant '{0}' nell'account '{1}' durante l'aggiornamento del token di sicurezza",
"mssql.group": "Gruppo",
"mssql.groupLabel": "Gruppo",
"mssql.inheritDefaultsLabel": "Impostazioni predefinite di ereditarietà",
@@ -77,6 +79,8 @@
"mssql.permissionsTitle": "Autorizzazioni",
"mssql.readHeader": "Lettura",
"mssql.stickyHeader": "Sticky bit",
"mssql.tokenRefreshFailed": "{0} l'aggiornamento del token AAD non è riuscito. Riconnettersi per abilitare {0}",
"mssql.tokenRefreshFailedNoSecurityToken": "L'aggiornamento del token dell'editor non è riuscito. Il completamento automatico verrà disabilitato fino a quando leditor non verrà disconnesso e riconnesso",
"mssql.userLabel": "Utente",
"mssql.userOrGroupIcon": "Icona utente o gruppo",
"mssql.writeHeader": "Scrittura",
@@ -364,6 +368,7 @@
"mssql.logDebugInfo": "[Facoltativa] Registrare l'output di debug nella console (Visualizza -> Output), quindi selezionare il canale di output appropriato dall'elenco a discesa",
"mssql.logFilesRemovalLimit": "Numero massimo di file meno recenti da rimuovere all'avvio per cui è scaduto il tempo impostato con mssql.logRetentionMinutes. I file che non vengono rimossi a causa di questa limitazione verranno rimossi al successivo avvio di Azure Data Studio.",
"mssql.logRetentionMinutes": "Numero di minuti per la conservazione dei file di log per i servizi di back-end. L'impostazione predefinita è 1 settimana.",
"mssql.parallelMessageProcessing": "[Experimental] Indica se le richieste al servizio strumenti di SQL devono essere gestite in parallelo. Questa funzionalità è stata introdotta per individuare i problemi che potrebbero verificarsi durante la gestione di tutte le richieste in parallelo. Il valore predefinito è false. Il riavvio di ADS è obbligatorio quando il valore viene modificato.",
"mssql.provider.displayName": "Microsoft SQL Server",
"mssql.query.alwaysEncryptedParameterization": "Abilita parametrizzazione per Always Encrypted",
"mssql.query.ansiDefaults": "Abilita SET ANSI_DEFAULTS",

View File

@@ -152,7 +152,7 @@
"managePackages.noVersionsFound": "Non è stato possibile trovare alcuna versione valida per il pacchetto specificato",
"managePackages.packageNameTitle": "Nome del pacchetto",
"managePackages.packageSummaryTitle": "Riepilogo del pacchetto",
"managePackages.packageVersionTitle": "Versione del pacchetto",
"managePackages.packageVersionTitle": "Versioni dei pacchetti supportate per python {0}",
"managePackages.searchBarPlaceholder": "Cerca nei pacchetti di {0}",
"managePackages.searchButtonLabel": "Cerca"
},

View File

@@ -40,82 +40,6 @@
"SchemaCompare.DatabaseTriggers": "Trigger database",
"SchemaCompare.Defaults": "Impostazioni predefinite",
"SchemaCompare.DeployDatabaseInSingleUserMode": "Distribuisci database in modalità utente singolo",
"SchemaCompare.Description.AllowDropBlockingAssemblies": "Questa proprietà viene usata dalla distribuzione SqlClr per causare la rimozione degli assembly di blocco come parte del piano di distribuzione. Per impostazione predefinita, gli assembly di blocco/riferimento bloccheranno un aggiornamento degli assembly se l'assembly a cui viene fatto riferimento deve essere rimosso.",
"SchemaCompare.Description.AllowIncompatiblePlatform": "Specifica se provare a eseguire l'azione nonostante sia incompatibile con le piattaforme di SQL Server.",
"SchemaCompare.Description.AllowUnsafeRowLevelSecurityDataMovement": "Non blocca il movimento di dati in una tabella con Sicurezza a livello di riga se questa proprietà è impostata su true. L'impostazione predefinita è false.",
"SchemaCompare.Description.BackupDatabaseBeforeChanges": "Esegue il backup del database prima di distribuire eventuali modifiche.",
"SchemaCompare.Description.BlockOnPossibleDataLoss": "Specifica che, se esiste la possibilità di perdita di dati derivante dall'operazione di pubblicazione, l'episodio di pubblicazione deve essere interrotto.",
"SchemaCompare.Description.BlockWhenDriftDetected": "Specifica se bloccare l'aggiornamento di un database il cui schema non corrisponde più alla registrazione o la cui registrazione è stata annullata.",
"SchemaCompare.Description.CommentOutSetVarDeclarations": "Specifica se la dichiarazione delle variabili SETVAR verrà impostata come commento nello script di pubblicazione generato. È possibile scegliere questa opzione se si intende specificare i valori nella riga di comando usando uno strumento quale SQLCMD.EXE.",
"SchemaCompare.Description.CompareUsingTargetCollation": "Questa impostazione indica come vengono gestite le regole di confronto del database durante la distribuzione. Per impostazione predefinita, le regole di confronto del database di destinazione verranno aggiornate se non corrispondono alle regole di confronto specificate dall'origine. Quando questa opzione è impostata, è necessario usare le regole di confronto del server o del database di destinazione.",
"SchemaCompare.Description.CreateNewDatabase": "Specifica se il database di destinazione deve essere aggiornato oppure rimosso e ricreato quando si esegue la pubblicazione in un database.",
"SchemaCompare.Description.DeployDatabaseInSingleUserMode": "Se è true, il database viene impostato sulla modalità utente singolo prima della distribuzione.",
"SchemaCompare.Description.DisableAndReenableDdlTriggers": "Specifica se i trigger Data Definition Language (DDL) vengono disabilitati all'inizio del processo di pubblicazione e riabilitati alla fine del processo di pubblicazione.",
"SchemaCompare.Description.DoNotAlterChangeDataCaptureObjects": "Se è true, gli oggetti Change Data Capture non vengono modificati.",
"SchemaCompare.Description.DoNotAlterReplicatedObjects": "Specifica se gli oggetti replicati vengono identificati durante la verifica.",
"SchemaCompare.Description.DropConstraintsNotInSource": "Specifica se i vincoli che non esistono nel file snapshot del database (con estensione dacpac) vengono rimossi dal database di destinazione quando si esegue la pubblicazione in un database.",
"SchemaCompare.Description.DropDmlTriggersNotInSource": "Specifica se i trigger DML che non esistono nel file snapshot del database (con estensione dacpac) vengono rimossi dal database di destinazione quando si esegue la pubblicazione in un database.",
"SchemaCompare.Description.DropExtendedPropertiesNotInSource": "Specifica se le proprietà estese che non esistono nel file snapshot del database (con estensione dacpac) vengono rimosse dal database di destinazione quando si esegue la pubblicazione in un database.",
"SchemaCompare.Description.DropIndexesNotInSource": "Specifica se gli indici che non esistono nel file snapshot del database (con estensione dacpac) vengono rimossi dal database di destinazione quando si esegue la pubblicazione in un database.",
"SchemaCompare.Description.DropObjectsNotInSource": "Specifica se oggetti che non esistono nel file snapshot del database (con estensione dacpac) vengono rimossi dal database di destinazione quando si esegue la pubblicazione in un database. Questo valore ha precedenza su DropExtendedProperties.",
"SchemaCompare.Description.DropPermissionsNotInSource": "Specifica se le autorizzazioni che non esistono nel file snapshot del database (con estensione dacpac) vengono rimosse dal database di destinazione quando si esegue la pubblicazione in un database.",
"SchemaCompare.Description.DropRoleMembersNotInSource": "Specifica se i membri del ruolo non distribuiti nel file snapshot del database (con estensione dacpac) vengono rimossi dal database di destinazione quando si pubblicano aggiornamenti in un database.</",
"SchemaCompare.Description.DropStatisticsNotInSource": "Specifica se le statistiche che non esistono nel file snapshot del database (con estensione dacpac) vengono rimosse dal database di destinazione quando si esegue la pubblicazione in un database.",
"SchemaCompare.Description.GenerateSmartDefaults": "Fornisce automaticamente un valore predefinito quando si aggiorna una tabella contenente dati con una colonna che non consente valori Null.",
"SchemaCompare.Description.IgnoreAnsiNulls": "Specifica se le differenze nell'impostazione ANSI NULLS devono essere ignorate o aggiornate quando si esegue la pubblicazione in un database.",
"SchemaCompare.Description.IgnoreAuthorizer": "Specifica se le differenze nel provider di autorizzazioni devono essere ignorate o aggiornate quando si esegue la pubblicazione in un database.",
"SchemaCompare.Description.IgnoreColumnCollation": "Specifica se le differenze nelle regole di confronto colonna devono essere ignorate o aggiornate quando si esegue la pubblicazione in un database.",
"SchemaCompare.Description.IgnoreColumnOrder": "Specifica se le differenze nell'ordine colonne della tabella devono essere ignorate o aggiornate durante la pubblicazione di un database.",
"SchemaCompare.Description.IgnoreComments": "Specifica se le differenze nei commenti devono essere ignorate o aggiornate quando si esegue la pubblicazione in un database.",
"SchemaCompare.Description.IgnoreCryptographicProviderFilePath": "Specifica se le differenze nel percorso file del provider del servizio di crittografia devono essere ignorate o aggiornate quando si esegue la pubblicazione in un database.",
"SchemaCompare.Description.IgnoreDdlTriggerOrder": "Specifica se le differenze nell'ordine dei trigger DDL (Data Definition Language) devono essere ignorate o aggiornate quando si esegue la pubblicazione in un database o in un server.",
"SchemaCompare.Description.IgnoreDdlTriggerState": "Specifica se le differenze nello stato abilitato o disabilitato dei trigger DDL (Data Definition Language) devono essere ignorate o aggiornate quando si esegue la pubblicazione in un database.",
"SchemaCompare.Description.IgnoreDefaultSchema": "Specifica se le differenze nello schema predefinito devono essere ignorate o aggiornate quando si esegue la pubblicazione in un database.",
"SchemaCompare.Description.IgnoreDmlTriggerOrder": "Specifica se le differenze nell'ordine dei trigger DML (Data Manipulation Language) triggers devono essere ignorate o aggiornate quando si esegue la pubblicazione in un database.",
"SchemaCompare.Description.IgnoreDmlTriggerState": "Specifica se le differenze nello stato abilitato o disabilitato dei trigger DML devono essere ignorate o aggiornate quando si esegue la pubblicazione in un database.",
"SchemaCompare.Description.IgnoreExtendedProperties": "Specifica se le proprietà estese devono essere ignorate.",
"SchemaCompare.Description.IgnoreFileAndLogFilePath": "Specifica se le differenze nel percorso dei file e dei file di log devono essere ignorate o aggiornate quando si esegue la pubblicazione in un database.",
"SchemaCompare.Description.IgnoreFileSize": "Specifica se le differenze nelle dimensioni dei file devono essere ignorate o se viene inviato un avviso quando si esegue la pubblicazione in un database.",
"SchemaCompare.Description.IgnoreFilegroupPlacement": "Specifica se le differenze nella posizione degli oggetti in FILEGROUP devono essere ignorate o aggiornate quando si esegue la pubblicazione in un database.",
"SchemaCompare.Description.IgnoreFillFactor": "Specifica se le differenze nel fattore di riempimento per l'archiviazione degli indici devono essere ignorate o se viene inviato un avviso quando si esegue la pubblicazione in un database.",
"SchemaCompare.Description.IgnoreFullTextCatalogFilePath": "Specifica se le differenze nel percorso file per il catalogo full-text devono essere ignorate o se viene inviato un avviso quando si esegue la pubblicazione in un database.",
"SchemaCompare.Description.IgnoreIdentitySeed": "Specifica se le differenze nel valore di inizializzazione per una colonna Identity devono essere ignorate o aggiornate quando si pubblicano aggiornamenti in un database.",
"SchemaCompare.Description.IgnoreIncrement": "Specifica se le differenze nell'incremento per una colonna Identity devono essere ignorate o aggiornate quando si esegue la pubblicazione in un database.",
"SchemaCompare.Description.IgnoreIndexOptions": "Specifica se le differenze nelle opzioni di indice devono essere ignorate o aggiornate quando si esegue la pubblicazione in un database.",
"SchemaCompare.Description.IgnoreIndexPadding": "Specifica se le differenze nel riempimento indice devono essere ignorate o aggiornate quando si esegue la pubblicazione in un database.",
"SchemaCompare.Description.IgnoreKeywordCasing": "Specifica se le differenze nell'uso di maiuscole e minuscole delle parole chiave devono essere ignorate o aggiornate quando si esegue la pubblicazione in un database.",
"SchemaCompare.Description.IgnoreLockHintsOnIndexes": "Specifica se le differenze negli hint di blocco negli indici devono essere ignorate o aggiornate quando si esegue la pubblicazione in un database.",
"SchemaCompare.Description.IgnoreLoginSids": "Specifica se le differenze nell'ID di sicurezza (SID) devono essere ignorate o aggiornate quando si esegue la pubblicazione in un database.",
"SchemaCompare.Description.IgnoreNotForReplication": "Specifica se le impostazioni Non per la replica devono essere ignorate o aggiornate quando si esegue la pubblicazione in un database.",
"SchemaCompare.Description.IgnoreObjectPlacementOnPartitionScheme": "Specifica se la posizione di un oggetto in uno schema di partizione deve essere ignorata o aggiornata quando si esegue la pubblicazione in un database.",
"SchemaCompare.Description.IgnorePartitionSchemes": "Specifica se le differenze negli schemi di partizione e nelle funzioni devono essere ignorate o aggiornate quando si esegue la pubblicazione in un database.",
"SchemaCompare.Description.IgnorePermissions": "Specifica se le autorizzazioni devono essere ignorate.",
"SchemaCompare.Description.IgnoreQuotedIdentifiers": "Specifica se le differenze nell'impostazione degli identificatori delimitati devono essere ignorate o aggiornate quando si esegue la pubblicazione in un database.",
"SchemaCompare.Description.IgnoreRoleMembership": "Specifica se le differenze nelle appartenenze al ruolo degli account di accesso devono essere ignorate o aggiornate quando si esegue la pubblicazione in un database.",
"SchemaCompare.Description.IgnoreRouteLifetime": "Specifica se le differenze nel tempo di conservazione in SQL Server della route nella tabella di routing devono essere ignorate o aggiornate quando si esegue la pubblicazione in un database.",
"SchemaCompare.Description.IgnoreSemicolonBetweenStatements": "Specifica se le differenze nei punti e virgola tra le istruzioni T-SQL verranno ignorate o aggiornate quando si esegue la pubblicazione in un database.",
"SchemaCompare.Description.IgnoreTableOptions": "Specifica se le differenze nelle opzioni di tabella devono essere ignorate o aggiornate quando si esegue la pubblicazione in un database.",
"SchemaCompare.Description.IgnoreUserSettingsObjects": "Specifica se le differenze negli oggetti impostazioni utente devono essere ignorate o aggiornate quando si esegue la pubblicazione in un database.",
"SchemaCompare.Description.IgnoreWhitespace": "Specifica se le differenze nello spazio vuoto devono essere ignorate o aggiornate quando si esegue la pubblicazione in un database.",
"SchemaCompare.Description.IgnoreWithNocheckOnCheckConstraints": "Specifica se le differenze nel valore della clausola WITH NOCHECK per vincoli CHECK devono essere ignorate o aggiornate quando si esegue la pubblicazione in un database.",
"SchemaCompare.Description.IgnoreWithNocheckOnForeignKeys": "Specifica se le differenze nel valore della clausola WITH NOCHECK per chiavi esterne devono essere ignorate o aggiornate quando si esegue la pubblicazione in un database.",
"SchemaCompare.Description.IncludeCompositeObjects": "Include tutti gli elementi compositi in un'unica operazione di pubblicazione.",
"SchemaCompare.Description.IncludeTransactionalScripts": "Specifica se usare quando possibile le istruzioni transazionali quando si esegue la pubblicazione in un database.",
"SchemaCompare.Description.NoAlterStatementsToChangeClrTypes": "Specifica che se durante la pubblicazione viene rilevata una differenza, viene sempre rimosso e ricreato un assembly invece di eseguire un'istruzione ALTER ASSEMBLY",
"SchemaCompare.Description.PopulateFilesOnFileGroups": "Specifica se viene anche creato un nuovo file quando si crea un nuovo oggetto FileGroup nel database di destinazione.",
"SchemaCompare.Description.RegisterDataTierApplication": "Specifica se lo schema viene registrato con il server di database.",
"SchemaCompare.Description.RunDeploymentPlanExecutors": "Specifica se eseguire i collaboratori DeploymentPlanExecutor quando vengono eseguite le altre operazioni.",
"SchemaCompare.Description.ScriptDatabaseCollation": "Specifica se le differenze nelle regole di confronto del database devono essere ignorate o aggiornate quando si esegue la pubblicazione in un database.",
"SchemaCompare.Description.ScriptDatabaseCompatibility": "Specifica se le differenze nella compatibilità del database devono essere ignorate o aggiornate quando si esegue la pubblicazione in un database.",
"SchemaCompare.Description.ScriptDatabaseOptions": "Specifica se le proprietà del database di destinazione devono essere impostate o aggiornate durante l'azione di pubblicazione.",
"SchemaCompare.Description.ScriptDeployStateChecks": "Specifica se le istruzioni vengono generate nello script di pubblicazione per verificare che il nome del database e il nome del server corrispondano ai nomi specificati nel progetto di database.",
"SchemaCompare.Description.ScriptFileSize": "Controlla se nell'aggiunta di un file a un filegroup vengono specificate le dimensioni.",
"SchemaCompare.Description.ScriptNewConstraintValidation": "Al termine della pubblicazione tutti i vincoli verranno verificati come un unico set, in modo da evitare errori di dati provocati da vincoli CHECK o di chiave esterna durante la pubblicazione. Se l'impostazione è False, i vincoli verranno pubblicati senza il controllo dei dati corrispondenti.",
"SchemaCompare.Description.ScriptRefreshModule": "Includi istruzioni di aggiornamento alla fine dello script di pubblicazione.",
"SchemaCompare.Description.TreatVerificationErrorsAsWarnings": "Specifica se gli errori rilevati durante la verifica della pubblicazione devono essere considerati avvisi. Il controllo viene effettuato sul piano di distribuzione generato prima che questo venga eseguito sul database di destinazione. La verifica del piano rileva problemi quali la perdita di oggetti della sola destinazione (ad esempio gli indici) che devono essere rimossi per apportare una modifica. La verifica inoltre individua le dipendenze (ad esempio una tabella o una visualizzazione) che sono presenti a causa di un riferimento a un progetto composito, ma che non esistono nel database di destinazione. È possibile scegliere di eseguire questo controllo per ottenere un elenco completo di tutti i problemi anziché l'arresto dell'azione di pubblicazione al primo errore.",
"SchemaCompare.Description.UnmodifiableObjectWarnings": "Specifica se devono essere generati avvisi quando vengono rilevate differenze negli oggetti che non possono essere modificati, ad esempio quando le dimensioni o i percorsi di file risultano diversi.",
"SchemaCompare.Description.VerifyCollationCompatibility": "Specifica se la compatibilità delle regole di confronto viene verificata.",
"SchemaCompare.Description.VerifyDeployment": "Specifica se prima della pubblicazione devono essere eseguiti i controlli che arrestano l'azione di distribuzione quando vengono rilevati problemi che potrebbero impedire la corretta pubblicazione. Ad esempio, l'azione di pubblicazione potrebbe essere arrestata se le chiavi esterne presenti nel database di destinazione non esistono nel progetto di database e questa situazione genera errori durante la pubblicazione.",
"SchemaCompare.DisableAndReenableDdlTriggers": "Disabilita e riabilita trigger DDL",
"SchemaCompare.DoNotAlterChangeDataCaptureObjects": "Non modificare oggetti Change Data Capture",
"SchemaCompare.DoNotAlterReplicatedObjects": "Non modificare oggetti replicati",

View File

@@ -30,6 +30,11 @@
"applySuccess": "Aggiornamento del progetto completato.",
"at": "in",
"autorestProjectName": "Nuovo nome del progetto SQL",
"azureAccounts": "Account Azure",
"azureAddAccount": "Aggiungi un account...",
"azureServerName": "Nome del server di Azure SQL",
"azureSqlServerCreated": "Azure SQL Server '{0}' creato",
"azureSubscription": "Sottoscrizione di Azure",
"baseDockerImage": "Immagine Docker {0} di base",
"browseButtonText": "Sfoglia cartella",
"browseEllipsis": "Sfoglia...",
@@ -49,15 +54,16 @@
"compareActionRadiButtonLabel": "Visualizza modifiche in Confronto schemi",
"confirmPassword": "Confermare password amministratore {0}",
"confirmServerPassword": "Confermare password amministratore {0}",
"connectingToSqlServerOnDockerMessage": "Connessione a SQL Server",
"connectingToSqlServerMessage": "Connessione a SQL Server",
"connectionFailedError": "Errore di connessione non riuscita: '{0}'",
"connectionRadioButtonLabel": "Connessioni",
"containerAlreadyExistForProject": "I contenitori esistono già per questo progetto. Eliminarli prima di distribuirne uno nuovo?",
"convertToSdkStyleConfirmation": "The project '{0}' will not be fully compatible with SSDT after conversion. A backup copy of the project file will be created in the project folder prior to conversion. More information is available at https://aka.ms/sqlprojsdk. Continue with converting to SDK-style project?",
"convertToSdkStyleConfirmation": "Il progetto '{0}' non sarà completamente compatibile con SSDT dopo la conversione. Prima della conversione, nella cartella del progetto verrà creata una copia di backup del file di progetto. Altre informazioni sono disponibili in https://aka.ms/sqlprojsdk. Continuare con la conversione in un progetto di tipo SDK?",
"createNew": "Crea nuovo",
"createProjectDialogOkButtonText": "Crea",
"createProjectFromDatabaseDialogName": "Creare un progetto dal database",
"createProjectSettings": "Impostazioni",
"creatingAzureSqlServer": "Creazione del server Azure SQL '{0}' in corso...",
"creatingDeploymentSettingsMessage": "Creazione delle impostazioni di distribuzione in corso...",
"currentTargetPlatform": "La piattaforma di destinazione del progetto {0} è ora {1}",
"dacpacFileLocationRequired": "Il percorso del file Dacpac è necessario per aggiungere un riferimento a un database",
@@ -85,6 +91,7 @@
"dataworkspace.projectParentDirectoryNotExistError": "Il percorso del progetto selezionato '{0}' non esiste o non è una directory.",
"default": "predefinito",
"defaultProjectNameStarter": "DatabaseProject",
"defaultQuickPickItem": "Predefinito: immagine definita come predefinita nel registro contenitori",
"deleteAction": "Elimina",
"deleteConfirmation": "Eliminare {0}?",
"deleteConfirmationContents": "Eliminare {0} e tutto il contenuto?",
@@ -101,6 +108,7 @@
"dockerContainerNotRunningErrorMessage": "Il contenitore Docker non è in esecuzione",
"dockerImageEulaMessage": "Contratto di licenza:",
"dockerImageMessage": "Immagine Docker:",
"dockerImagesPlaceHolder": "Usare {0} su arm64/Apple Silicon locale",
"dockerLogMessage": "Log di Docker: '{0}'",
"dockerNotRunningError": "Non è stato possibile verificare docker. Verificare che Docker sia installato e in esecuzione. Errore: '{0}'",
"done": "Fatto",
@@ -123,6 +131,7 @@
"enterPassword": "Immettere la password {0} dell'amministratore",
"enterPortNumber": "Immettere il numero di porta {0}o premere INVIO per usare il valore predefinito",
"enterSystemDbName": "Immettere un nome di database per il database di sistema",
"enterUser": "Immettere {0} nome utente amministratore",
"equalComparison": "Il progetto è già aggiornato con il database.",
"errorFindingBuildFilesLocation": "Errore durante la ricerca del percorso dei file di compilazione: {0}",
"errorReadingProjectGuid": "Errore durante il tentativo di leggere {0} del progetto '{1}'",
@@ -158,7 +167,8 @@
"invalidGuid": "Il GUID specificato non è valido: {0}",
"invalidInput": "L'input non è valido: {0}",
"invalidProjectReload": "Impossibile accedere al progetto di database specificato. È possibile ricaricare solo progetti di database aperti validi.",
"invalidPropertyValue": "Valore non valido specificato per la proprietà '{0}' nel file con estensione .sqlproj",
"invalidPropertyValueInSqlProj": "Valore non valido specificato per la proprietà '{0}' nel file con estensione .sqlproj",
"invalidPropertyValueProvided": "Il valore '{0} della proprietà del progetto non è valido",
"invalidSQLPassword": "La password {0} del SQL server non è conforme al requisito di complessità delle password. Per altre informazioni, vedere: https://docs.microsoft.com/sql/relational-databases/security/password-policy",
"invalidSqlConnectionString": "Stringa di connessione SQL non valida",
"invalidTargetPlatform": "Piattaforma di destinazione non valida: {0}. Piattaforme di destinazione supportate: {1}",
@@ -219,17 +229,21 @@
"publishProjectSucceed": "Il progetto di database è stato pubblicato",
"publishSettingsFiles": "File di impostazioni di pubblicazione",
"publishTo": "Destinazione di pubblicazione",
"publishToAzureEmulator": "Pubblicare nel nuovo emulatore di database SQL di Azure",
"publishToContainerFailed": "Pubblicazione nel contenitore non riuscita. {0}",
"publishToDockerContainer": "Pubblica in un nuovo contenitore di sviluppo locale {0}",
"publishToExistingServer": "Pubblica in un {0} esistente",
"publishToNewAzureServer": "Pubblica nel nuovo server logico di Azure SQL",
"publishToNewAzureServerFailed": "Non è stato possibile pubblicare nel nuovo server di Azure SQL. {0}",
"publishingProjectMessage": "Pubblicazione del progetto in un contenitore...",
"referenceRadioButtonsGroupTitle": "Tipo",
"referenceType": "Tipo riferimento",
"reloadProject": "Ricaricare il progetto di database?",
"reloadValuesFromProjectButtonTitle": "Ricaricare i valori dal progetto",
"resetAllVars": "Reimpostare tutte le variabili",
"resourceGroup": "Gruppo di risorse",
"retryFailedMessage": "Operazione '{0}' non riuscita. Nuovo tentativo... Risultato corrente: {1}. Errore: '{2}'",
"retryMessage": "Operazione '{0}' non riuscita. Nuovo tentativo... Errore: '{1}'",
"retryMessage": "Operazione '{0}' non riuscita. Nuovo tentativo... Errore: '{1}' ",
"retryRunMessage": "Esecuzione dell'operazione '{2}' Tentativo {0} di {1}",
"retrySucceedMessage": "Operazione '{0}' completata. Risultato: {1}",
"retryWaitMessage": "Attesa di {0} secondi prima di un altro tentativo di operazione '{1}'",
@@ -242,6 +256,7 @@
"schemaCompareNotInstalled": "Per eseguire il confronto tra schemi, è necessaria l'installazione dell'estensione per il confronto dello schema",
"schemaObjectType": "Schema/Tipo di oggetto",
"scriptFriendlyName": "Script",
"sdkLearnMorePlaceholder": "Fare clic sul pulsante \"Altre informazioni\" per altre informazioni sui progetti in stile SDK",
"sdkStyleProject": "Progetto in stile SDK (Anteprima)",
"sec": "sec",
"selectBaseImage": "Selezionare l'immagine Docker {0} di base",
@@ -250,6 +265,7 @@
"selectDatabase": "Selezionare database",
"selectFileString": "Seleziona file",
"selectFolderStructure": "Seleziona struttura di cartelle",
"selectImageTag": "Selezionare il tag immagine o premere INVIO per usare il valore predefinito",
"selectProfile": "Seleziona profilo",
"selectProfileToUse": "Selezionare il profilo di pubblicazione da caricare",
"selectProjectLocation": "Seleziona posizione del progetto",
@@ -258,6 +274,7 @@
"selectString": "Seleziona",
"selectTargetPlatform": "Piattaforma di destinazione corrente: {0}. Selezionare una nuova piattaforma di destinazione",
"server": "Server",
"serverCreated": "Server creato",
"serverName": "Nome del server",
"serverPassword": "Password amministratore {0}",
"serverPortNumber": "Numero di porta {0}",
@@ -303,6 +320,7 @@
"userSelectionRunNpx": "Utente selezionato per l'esecuzione tramite npx.",
"valueCannotBeEmpty": "Il valore non può essere vuoto",
"viewFriendlyName": "Visualizzare",
"yesRecommended": "Sì (Scelta consigliata)",
"yesString": "Sì"
},
"dist/tools/netcoreTool": {

View File

@@ -14,6 +14,7 @@
"sql-migration.wizard.title": "Eseguire la migrazione di '{0}' a Azure SQL",
"sql.cancel.migration.confirmation": "Annullare la migrazione?",
"sql.migrate.text": "Selezionare i database per cui si desidera eseguire la migrazione ad Azure SQL.",
"sql.migration.account.credentials.refresh.required": "{0} (richiede l'aggiornamento delle credenziali)",
"sql.migration.active.backup.files": "File di backup attivi",
"sql.migration.active.backup.files.items": "File di backup attivi (1 elemento)",
"sql.migration.active.backup.files.multiple.items": "File di backup attivi ({0} elementi)",
@@ -84,7 +85,7 @@
"sql.migration.creating.rg.loading": "Creazione del gruppo di risorse",
"sql.migration.currently.restoring.file": "Ripristino del file in corso",
"sql.migration.cutover": "Cutover di migrazione",
"sql.migration.cutover.card": "Completamento cutover",
"sql.migration.cutover.card": "Migrazioni del database che completano il cutover",
"sql.migration.cutover.error": "Si è verificato un errore durante l'avvio del cutover.",
"sql.migration.cutover.help.main": "Prima di completare il cutover, eseguire i passaggi seguenti.",
"sql.migration.cutover.in.progress": "Cutover in corso per il database '{0}'",
@@ -123,6 +124,7 @@
"sql.migration.database.page.description": "Selezionare il percorso dei backup del database da usare durante la migrazione.",
"sql.migration.database.page.title": "Backup del database",
"sql.migration.database.private.endpoint.info.text": "Assicurarsi che l'account Archiviazione di Azure non usi un endpoint privato.",
"sql.migration.database.status.column": "Stato",
"sql.migration.database.to.be.migrated": "Database di cui eseguire la migrazione",
"sql.migration.databases": "Database ({0}/{1})",
"sql.migration.databases.selected": "{0}/{1} database selezionati",
@@ -131,13 +133,17 @@
"sql.migration.days": "{0} giorni",
"sql.migration.description": "Descrizione",
"sql.migration.details.copied": "Copia dei dettagli completata",
"sql.migration.dms.location": "Area di Azure per il Servizio Migrazione del database di Azure. Verranno visualizzate solo le aree che contengono un servizio.",
"sql.migration.dms.provision.failed": "Non è stato possibile effettuare il provisioning di un Servizio Migrazione del database. Attendere qualche minuto, quindi riprovare.",
"sql.migration.dms.resource": "Nome della risorsa Servizio Migrazione del database di Azure",
"sql.migration.dms.resource_group": "Gruppo di risorse per la destinazione Azure SQL. Verranno visualizzati solo i gruppi di risorse che contengono un servizio.",
"sql.migration.dms.subscription": "Gruppo di risorse per il Servizio Migrazione del database di Azure",
"sql.migration.duration": "Durata",
"sql.migration.empty.table.subtext": "Se sono previsti risultati, verificare la connessione all'istanza di SQL Server.",
"sql.migration.empty.table.text": "Nessun file di backup",
"sql.migration.enter.your.sql.cred": "Immettere le credenziali per l'istanza di SQL Server di origine. Queste credenziali verranno usate durante la migrazione dei database ad Azure SQL.",
"sql.migration.error": "Errore",
"sql.migration.failed": "Migrazioni non riuscite",
"sql.migration.failed": "Migrazioni del database non riuscite",
"sql.migration.feedback.issue.title": "Feedback sull'esperienza di migrazione",
"sql.migration.file.name": "Nome file",
"sql.migration.finish.time": "Ora di fine",
@@ -196,9 +202,8 @@
"sql.migration.learn.more.prerequisites": "Altre informazioni sulle operazioni necessarie prima di avviare una migrazione.",
"sql.migration.location": "Percorso",
"sql.migration.mi.not.ready": "L'istanza gestita '{0}' non è disponibile per la migrazione perché si trova attualmente nello stato '{1}'. Per continuare, selezionare un'istanza gestita disponibile.",
"sql.migration.migration.completed": "Migrazioni completate",
"sql.migration.migration.completed": "Migrazioni del database completate",
"sql.migration.migration.in.progress": "Migrazioni database in corso",
"sql.migration.migration.not.started": "Migrazioni non avviate",
"sql.migration.migration.status": "Stato di migrazione",
"sql.migration.migration.status.filter": "Filtro dello stato della migrazione",
"sql.migration.min": "{0} minuto",
@@ -233,7 +238,7 @@
"sql.migration.no.fileShares.found": "Non sono state trovate condivisioni file.",
"sql.migration.no.issues.mi": "Nono sono stati riscontrati problemi per la migrazione a SQL Server per l'Istanza gestita di SQL di Azure.",
"sql.migration.no.issues.vm": "Nono sono stati riscontrati problemi per la migrazione a SQL Server per la macchina virtuale di Azure.",
"sql.migration.no.location.found": "Nessun percorso trovato.",
"sql.migration.no.location.found": "Nessuna località trovata.",
"sql.migration.no.managedInstance.found": "Non sono state trovate istanze gestite.",
"sql.migration.no.pending.backups": "Nessun backup in sospeso. Fare clic su Aggiorna per controllare lo stato corrente.",
"sql.migration.no.results": "I risultati della valutazione non sono disponibili.",
@@ -259,6 +264,7 @@
"sql.migration.refresh.assessment.button.label": "Aggiornare valutazione",
"sql.migration.refresh.key1": "Aggiorna chiave 1",
"sql.migration.refresh.key2": "Aggiorna chiave 2",
"sql.migration.refresh.migrations.error": "Si è verificato un errore durante l'aggiornamento dell'elenco delle migrazioni: '{0}'. Controllare la connessione di Azure collegata e fare clic su Aggiorna per riprovare.",
"sql.migration.resource.group.description": "Un gruppo di risorse è un contenitore che include le risorse correlate per una soluzione di Azure.",
"sql.migration.resource.group.not.found": "Non sono stati trovati gruppi di risorse.",
"sql.migration.resourceGroups": "Gruppo di risorse",
@@ -280,6 +286,25 @@
"sql.migration.select.database.to.continue": "Selezionare 1 o più database da valutare per la migrazione",
"sql.migration.select.database.to.migrate": "Selezionare i database di cui eseguire la migrazione.",
"sql.migration.select.prompt": "Fare clic sull'istanza di SQL Server o su uno dei database a sinistra per visualizzarne i dettagli.",
"sql.migration.select.service.apply.label": "Applica",
"sql.migration.select.service.delete.label": "Cancella",
"sql.migration.select.service.description": "Azure Database Migration Service",
"sql.migration.select.service.heading": "Filtrare l'elenco di migrazione in base al Servizio Migrazione del database",
"sql.migration.select.service.prompt": "Selezionare un Servizio Migrazione del database",
"sql.migration.select.service.select.a.": "Accedere ad Azure e selezionare un account",
"sql.migration.select.service.select.a.location": "Selezionare una posizione",
"sql.migration.select.service.select.a.resource.group": "Selezionare un gruppo di risorse",
"sql.migration.select.service.select.a.service": "Selezionare un Servizio Migrazione del database",
"sql.migration.select.service.select.a.subscription": "Selezionare un abbonamento",
"sql.migration.select.service.select.a.tenant": "Selezionare un tenant",
"sql.migration.select.service.select.account.error": "Si è verificato un errore durante il caricamento degli account di Azure disponibili.",
"sql.migration.select.service.select.location.error": "Si è verificato un errore durante il caricamento delle posizioni. Controllare la connessione di Azure e riprovare.",
"sql.migration.select.service.select.resource.group.error": "Si è verificato un errore durante il caricamento dei gruppi di risorse disponibili. Controllare la connessione di Azure e riprovare.",
"sql.migration.select.service.select.service.error": "Si è verificato un errore durante il caricamento dei servizi Migrazione del database disponibili. Controllare la connessione di Azure e riprovare.",
"sql.migration.select.service.select.subscription.error": "Si è verificato un errore durante il caricamento delle sottoscrizioni account. Controllare la connessione di Azure e riprovare.",
"sql.migration.select.service.select.tenant.error": "Si è verificato un errore durante il caricamento dei tenant degli account di Azure disponibili.",
"sql.migration.select.service.service.label": "Azure Database Migration Service",
"sql.migration.select.service.title": "Seleziona Servizio Migrazione del database",
"sql.migration.select.target.to.continue": "Per continuare, selezionare una destinazione.",
"sql.migration.server": "Server",
"sql.migration.service.account.info.text": "Assicurarsi che l'account del servizio che esegue l'istanza di SQL Server di origine abbia i privilegi di lettura nella condivisione di rete.",
@@ -296,6 +321,7 @@
"sql.migration.service.header": "Dettagli sul Servizio Migrazione del database di Azure \"{0}\":`",
"sql.migration.service.not.found": "Non sono stati trovati Servizi Migrazione. Per continuare, crearne uno nuovo.",
"sql.migration.service.not.ready": "Il Servizio Migrazione del database di Azure non è registrato. Il Servizio Migrazione del database di Azure '{0}' deve essere registrato con il runtime di integrazione self-hosted su un nodo.",
"sql.migration.service.prompt": "{0} (modifica)",
"sql.migration.service.ready": "Il Servizio Migrazione del database di Azure '{0}' è connesso al runtime di integrazione self-hosted in esecuzione sul nodo - {1}",
"sql.migration.service.status.refresh.error": "Si è verificato un errore durante l'aggiornamento dello stato di creazione del servizio di migrazione.",
"sql.migration.services.container.description": "Immettere le informazioni di seguito per aggiungere un nuovo Servizio Migrazione del database di Azure.",
@@ -353,7 +379,7 @@
"sql.migration.sku.get.recommendation": "Ottieni raccomandazione di Azure",
"sql.migration.sku.io.memory.requirement": "Requisito latenza I/O",
"sql.migration.sku.iops": "{0} operazioni di I/O al secondo",
"sql.migration.sku.location": "Area di Azure per la destinazione Azure SQL",
"sql.migration.sku.location": "Area di Azure per la destinazione Azure SQL. Verranno visualizzate solo le aree che contengono una destinazione idonea per la migrazione.",
"sql.migration.sku.log.storage.requirement": "Requisito di archiviazione log",
"sql.migration.sku.logs.iops.requirement": "Requisito operazioni di I/O al secondo dei log",
"sql.migration.sku.memory.requirement": "Requisiti memoria",
@@ -387,7 +413,7 @@
"sql.migration.sku.refine.recommendation": "Affina la raccomandazione di Azure",
"sql.migration.sku.refresh.recommendation": "Aggiorna raccomandazione",
"sql.migration.sku.resource": "Nome della risorsa di destinazione Azure SQL",
"sql.migration.sku.resource_group": "Gruppo di risorse per la destinazione SQL di Azure",
"sql.migration.sku.resource_group": "Gruppo di risorse per la destinazione Azure SQL. Verranno visualizzati solo i gruppi di risorse che contengono una destinazione idonea per la migrazione.",
"sql.migration.sku.restart.performance.collection": "Riavvia raccolta dati",
"sql.migration.sku.sourceProperties": "Proprietà origine",
"sql.migration.sku.sql.dataDisk": "File di dati DQS",
@@ -420,6 +446,7 @@
"sql.migration.source.server": "Server di origine",
"sql.migration.source.version": "Versione di origine",
"sql.migration.sql.assessment.notebook.title": "Valutazione della migrazione SQL",
"sql.migration.sql.database": "Database SQL",
"sql.migration.sql.managed.instance": "Istanza gestita di SQL",
"sql.migration.sql.server.instance": "Istanza di SQL Server",
"sql.migration.sql.virtual.machine": "Macchina virtuale SQL",
@@ -444,6 +471,7 @@
"sql.migration.status.failed": "Non riuscita",
"sql.migration.status.inprogress": "In corso",
"sql.migration.status.refresh.label": "Aggiorna",
"sql.migration.status.select.service.MESSAGE": "Selezionare un Servizio di Migrazione del database per monitorare le migrazioni.",
"sql.migration.status.succeeded": "Riuscita",
"sql.migration.status.warning.count.multiple": "{0} avvisi)",
"sql.migration.status.warning.count.single": "{0} avviso)",
@@ -464,11 +492,12 @@
"sql.migration.test.connection": "Verifica connessione",
"sql.migration.type": "Tipo",
"sql.migration.type.label": "Tipo:",
"sql.migration.unavailable.managedInstance": "(Non disponibile) {0}",
"sql.migration.unavailable.target": "(Non disponibile) {0}",
"sql.migration.unique.name": "Selezionare un nome univoco per il database di destinazione",
"sql.migration.username": "Nome utente",
"sql.migration.view.all": "Visualizza tutto",
"sql.migration.view.all": "Tutte le migrazioni del database",
"sql.migration.view.select.button.label": "Visualizza/Seleziona",
"sql.migration.vm.not.ready": "La macchina virtuale '{0}' non è disponibile per la migrazione perché si trova attualmente nello stato '{1}'. Per continuare, selezionare una macchina virtuale disponibile.",
"sql.migration.warning": "Avviso",
"sql.migration.warnings": "Avvisi",
"sql.migration.warnings.count": "Avvisi ({0})",
@@ -522,6 +551,7 @@
"migration-dashboard-title": "Migrazione di Azure SQL",
"migration-notebook-command-title": "Apri notebook di migrazione di Azure SQL",
"new-support-request-command": "Nuova richiesta di supporto",
"refresh-migrations-command": "Aggiorna",
"retry-migration-menu": "Ripeti migrazione",
"send-feedback-command": "Feedback",
"start-migration-command": "Esegui migrazione ad Azure SQL",