Update to localization source files and xlfs for June release (#19603)

2026-02-17 02:51:36 -05:00 · 2022-06-06 10:56:58 -07:00
parent 4fd2f92e27
commit 5fbf2b69bf
220 changed files with 10908 additions and 5598 deletions
--- a/i18n/ads-language-pack-ru/translations/extensions/arc.i18n.json
+++ b/i18n/ads-language-pack-ru/translations/extensions/arc.i18n.json
@@ -14,7 +14,10 @@
 			"arc.apply": "Применить",
 			"arc.arcDeploymentDeprecation": "Расширение развертывания Arc было заменено расширением Arc и было удалено.",
 			"arc.arcResources": "Ресурсы Azure Arc",
+			"arc.areYouSure": "Продолжить выбранное обновление?",
 			"arc.available": "Доступно",
+			"arc.availableUpgrades": "Доступные обновления",
+			"arc.availableUpgradesDescription": "Доступные обновления для этого ресурса перечислены ниже. Вы можете применить их, нажав кнопку обновления.",
 			"arc.backup": "Резервное копирование",
 			"arc.backups": "Резервные копии",
 			"arc.backupsStorage": "Резервные копии: {0}",
@@ -34,7 +37,6 @@
 			"arc.configureRP": "Настройка политики хранения",
 			"arc.configureRetentionPolicyButton": "Настройка политики хранения",
 			"arc.confirmNewPassword": "Подтвердите новый пароль",
-			"arc.connecToServer": "Подключиться к серверу",
 			"arc.connect": "Подключиться",
 			"arc.connectToController": "Подключение к существующему контроллеру",
 			"arc.connectToControllerFailed": "Не удалось подключиться к контроллеру {0}. {1}",
@@ -43,6 +45,7 @@
 			"arc.connectToPGSql": "Подключиться к гипермасштабированию PostgreSQL — Azure Arc ({0})",
 			"arc.connectToPGSqlFailed": "Не удалось подключиться к гипермасштабированию PostgreSQL {0} — экземпляр Azure Arc. {1}",
 			"arc.connectToPostgresDescription": "Для отображения и настройки параметров ядра СУБД требуется подключение к серверу, которое потребует установки расширения PostgreSQL.",
+			"arc.connectToServer": "Подключиться к серверу",
 			"arc.connectionMode": "Режим подключения",
 			"arc.connectionString": "Строка подключения для {0}",
 			"arc.connectionStrings": "Строки подключения",
@@ -75,6 +78,7 @@
 			"arc.couldNotFindAzureResource": "Не удалось найти ресурс Azure для {0}",
 			"arc.couldNotFindControllerRegistration": "Не удалось найти регистрацию контроллера.",
 			"arc.createNew": "Новый экземпляр",
+			"arc.currentVersion": "Текущая версия",
 			"arc.dataController": "Контроллер данных",
 			"arc.dataControllersType": "Контроллер данных Azure Arc",
 			"arc.dataStorage": "Данные: {0}",
@@ -101,6 +105,7 @@
 			"arc.enterANonEmptyPassword": "Введите непустой пароль или нажмите клавишу ESC, чтобы выйти.",
 			"arc.enterNewPassword": "Введите новый пароль",
 			"arc.errorConnectingToController": "Ошибка при подключении к контроллеру. {0}",
+			"arc.errorGettingConnectionMode": "Ошибка при получении режима подключения контроллера данных.",
 			"arc.errorListingLogAnalyticsWorkspaces": "Ошибка при перечислении рабочих областей Log Analytics: {0}",
 			"arc.errorVerifyingPassword": "При проверке пароля произошла ошибка. {0}",
 			"arc.extensionInstallationFailed": "Расширение {0} не установлено.",
@@ -163,8 +168,10 @@
 			"arc.miaaDashboard": "Управляемый экземпляр SQL — панель мониторинга Azure Arc — {0}",
 			"arc.miaaProviderName": "MSSQL",
 			"arc.miaaType": "Управляемый экземпляр SQL — Azure Arc",
+			"arc.miaaVersionError": "Ошибка при получении номера версии Управляемого экземпляра SQL.",
 			"arc.missingExtension": "Для просмотра параметров модуля требуется расширение {0}. Вы хотите установить его сейчас?",
 			"arc.monitor": "Монитор",
+			"arc.monitorUpgrade": "Чтобы проверить состояние обновления, выполните следующую команду:",
 			"arc.name": "Имя",
 			"arc.namespace": "Пространство имен",
 			"arc.networking": "Сеть",
@@ -176,6 +183,7 @@
 			"arc.noInstancesAvailable": "Нет доступных экземпляров",
 			"arc.noNodeParametersFound": "Параметры сервера рабочих ролей не найдены…",
 			"arc.noPodIssuesDetected": "Нет известных проблем, затрагивающих этот экземпляр гипермасштабирования PostgreSQL.",
+			"arc.noUpgrades": "Текущая версия — последняя версия. Нет доступных обновлений.",
 			"arc.noWorkerPods": "В этой конфигурации нет рабочих экземпляров pod.",
 			"arc.node": "узел",
 			"arc.nodeConfiguration": "Конфигурация узла",
@@ -190,6 +198,8 @@
 			"arc.ok": "ОК",
 			"arc.on": "Вкл.",
 			"arc.online": "В Интернете",
+			"arc.onlyNextImmediateVersion": "Сейчас поддерживается обновление только до следующей версии.",
+			"arc.onlyNextImmediateVersionMiaa": "Версия Управляемого экземпляра SQL не может быть новее версии контроллера данных. Сейчас поддерживается обновление только до следующей по порядку версии.",
 			"arc.openDashboardFailed": "Ошибка при открытии панели мониторинга. {0}",
 			"arc.openInAzurePortal": "Открыть на портале Azure",
 			"arc.overview": "Обзор",
@@ -235,6 +245,8 @@
 			"arc.refreshFailed": "Обновление не выполнено. {0}",
 			"arc.refreshToEnterCredentials": "Обновите узел, чтобы ввести учетные данные",
 			"arc.region": "Регион",
+			"arc.releaseDate": "Дата выпуска",
+			"arc.releaseNotes": "Заметки о выпуске",
 			"arc.rememberPassword": "Запомнить пароль",
 			"arc.replicaOne": "1",
 			"arc.replicaThree": "3",
@@ -268,6 +280,7 @@
 			"arc.serviceEndpoints": "Конечные точки службы",
 			"arc.serviceEndpointsTable": "Таблица конечных точек службы",
 			"arc.settings": "Параметры",
+			"arc.showMiaaError": "Ошибка при отображении сведений об Управляемом экземпляре SQL.",
 			"arc.sourceDatabase": "База данных-источник",
 			"arc.sourceDetails": "Сведения об источнике",
 			"arc.sourceDetailsText": "Выберите источник резервного копирования и укажите сведения. В зависимости от выбранной базы данных для дополнительных параметров будут, где возможно, заданы значения по умолчанию.",
@@ -287,10 +300,20 @@
 			"arc.updateExtensionsFailed": "Не удалось изменить расширения. {0}",
 			"arc.updated": "Обновлено: {0}",
 			"arc.updatingInstance": "Обновление экземпляра \"{0}\"…",
+			"arc.upgrade": "Обновить",
+			"arc.upgradeDataController": "Обновление контроллера данных",
+			"arc.upgradeDialogController": "При обновлении контроллера данных могут быть обновлены части уровня управления данными, такие как настраиваемые определения ресурсов (CRD) и контейнеры. Обновление контроллера данных не приведет к простою служб данных (Управляемый экземпляр SQL или сервер PostgreSQL).",
+			"arc.upgradeDialogMiaa": "При обновлении Управляемого экземпляра SQL могут быть обновлены части уровня управления данными, такие как настраиваемые определения ресурсов (CRD) и контейнеры. Обновление Управляемого экземпляра SQL не приведет к простою служб данных (Управляемый экземпляр SQL или сервер PostgreSQL).",
+			"arc.upgradeManagement": "Управление обновлениями",
+			"arc.upgradeMiaa": "Обновление Управляемого экземпляра SQL",
+			"arc.upgradingController": "Выполняется обновление контроллера данных. Чтобы проверить состояние обновления, выполните следующую команду: “kubectl get datacontrollers -A”",
+			"arc.upgradingMiaa": "Выполняется обновление Управляемого экземпляра SQL. Чтобы проверить состояние обновления, выполните следующую команду: “kubectl get sqlmi -A”",
 			"arc.userCancelledError": "Пользователь отменил это диалоговое окно",
 			"arc.username": "Имя пользователя",
 			"arc.vCores": "Виртуальные ядра",
 			"arc.value": "Значение",
+			"arc.version": "Версия",
+			"arc.versionLog": "Подробнее о каждом выпуске здесь.",
 			"arc.worker": "Рабочая роль",
 			"arc.workerCoresLimit": "Ограничение ЦП для рабочих узлов",
 			"arc.workerCoresRequest": "Запрос ЦП рабочих узлов",
@@ -488,7 +511,7 @@
 			"arc.sql.pitr.retention.description": "Настройте хранение резервных копий до определенного момента во времени. {0}",
 			"arc.sql.retention.days.description": "Укажите срок хранения резервных копий для восстановления до точки во времени.",
 			"arc.sql.retention.days.label": "Хранение до точки во времени (в днях)",
-			"arc.sql.service.tier.business.critical": "[ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ ВЕРСИЯ] Критически важный для бизнеса (неограниченное количество виртуальных ядер и объем ОЗУ, расширенные функции высокого уровня доступности)",
+			"arc.sql.service.tier.business.critical": "Критически важный для бизнеса (неограниченное количество виртуальных ядер и объем ОЗУ, расширенные функции высокого уровня доступности)",
 			"arc.sql.service.tier.description": "Выберите один из последних уровней обслуживания для виртуальных ядер, которые доступны для Управляемых экземпляров SQL — Azure Arc, включая уровни обслуживания \\\"Общего назначения\\\" и \\\"Критически важный для бизнеса\\\".",
 			"arc.sql.service.tier.general.purpose": "Общего назначения (до 24 виртуальных ядер и 128 ГБ ОЗУ, стандартные функции высокого уровня доступности)",
 			"arc.sql.service.tier.label": "Уровень служб",
--- a/i18n/ads-language-pack-ru/translations/extensions/azcli.i18n.json
+++ b/i18n/ads-language-pack-ru/translations/extensions/azcli.i18n.json
@@ -9,6 +9,7 @@
 	"version": "1.0.0",
 	"contents": {
 		"dist/localizedConstants": {
+			"arc.releaseDateNotParsed": "Не удалось разобрать дату выпуска.",
 			"az.accept": "Принять",
 			"az.arcdataExtensionNotInstalled": "Для этого расширения требуется установленное расширение \\\"arcdata\\\" для Azure CLI. Установите последнюю версию, следуя инструкциям [здесь](https://docs.microsoft.com/azure/azure-arc/data/install-arcdata-extension).",
 			"az.arcdataInstalled": "Расширение arcdata для Azure CLI успешно установлено. Перезапуск Azure Studio необходим для завершения настройки — функции не будут активированы, пока это не будет сделано.",
--- a/i18n/ads-language-pack-ru/translations/extensions/azurecore.i18n.json
+++ b/i18n/ads-language-pack-ru/translations/extensions/azurecore.i18n.json
@@ -71,6 +71,9 @@
 		"dist/azureResource/providers/azuremonitor/azuremonitorTreeDataProvider": {
 			"azure.resource.providers.AzureMonitorContainerLabel": "Рабочая область Log Analytics"
 		},
+		"dist/azureResource/providers/cosmosdb/mongo/cosmosDbMongoTreeDataProvider": {
+			"azure.resource.providers.databaseServer.treeDataProvider.cosmosDbMongoContainerLabel": "CosmosDB для Mongo"
+		},
 		"dist/azureResource/providers/database/databaseTreeDataProvider": {
 			"azure.resource.providers.database.treeDataProvider.databaseContainerLabel": "База данных SQL"
 		},
--- a/i18n/ads-language-pack-ru/translations/extensions/data-workspace.i18n.json
+++ b/i18n/ads-language-pack-ru/translations/extensions/data-workspace.i18n.json
@@ -10,6 +10,7 @@
 	"contents": {
 		"dist/common/constants": {
 			"AllProjectTypes": "Все типы проектов",
+			"LocalDevInfo": "Нажмите кнопку \"Подробнее\", чтобы получить дополнительные сведения о локальном интерфейсе разработки для {0}",
 			"SelectProjectFileActionName": "Выбрать",
 			"UnknownProjectTypeError": "Не найден поставщик для типа проекта с идентификатором \"{0}\"",
 			"UnknownProjectsError": "Не найден поставщик для следующих проектов: {0}",
--- a/i18n/ads-language-pack-ru/translations/extensions/mssql.i18n.json
+++ b/i18n/ads-language-pack-ru/translations/extensions/mssql.i18n.json
@@ -65,6 +65,8 @@
 			"mssql.errorApplyingAclChanges": "Непредвиденная ошибка при применении изменений: {0}",
 			"mssql.everyone": "Все остальные",
 			"mssql.executeHeader": "Выполнение",
+			"mssql.failedToFindAccount": "Не удалось найти учетную запись Azure {0} при обновлении токена",
+			"mssql.failedToFindTenants": "Не удалось найти клиент ''{0}'' в учетной записи ''{1}'' при обновлении токена безопасности",
 			"mssql.group": "Группа",
 			"mssql.groupLabel": "Группа",
 			"mssql.inheritDefaultsLabel": "Унаследовать значения по умолчанию",
@@ -77,6 +79,8 @@
 			"mssql.permissionsTitle": "Разрешения",
 			"mssql.readHeader": "Чтение",
 			"mssql.stickyHeader": "Бит закрепления",
+			"mssql.tokenRefreshFailed": "{0} Не удалось обновить токен AAD. Пожалуйста, подключитесь повторно, чтобы включить {0}",
+			"mssql.tokenRefreshFailedNoSecurityToken": "Не удалось обновить токен редактора, автозаполнение будет отключено до тех пор, пока редактор не будет отключен и подключен снова.",
 			"mssql.userLabel": "Пользователь",
 			"mssql.userOrGroupIcon": "Значок пользователя или группы",
 			"mssql.writeHeader": "Запись",
@@ -364,6 +368,7 @@
 			"mssql.logDebugInfo": "[Необязательно] Выведите выходные данные отладки в консоль (Вид -> Вывод), а затем выберите подходящий выходной канал в раскрывающемся списке",
 			"mssql.logFilesRemovalLimit": "Максимальное число старых файлов, удаляемых при запуске, с истекшим сроком mssql.logRetentionMinutes. Файлы, которые не были очищены из-за этого ограничения, очищаются при следующем запуске Azure Data Studio.",
 			"mssql.logRetentionMinutes": "Срок хранения файлов журналов (в минутах) для серверных служб. По умолчанию задана 1 неделя.",
+			"mssql.parallelMessageProcessing": "[Experimental] Следует ли обрабатывать запросы к службе SQL Tools Service одновременно. Этот параметр введен для обнаружения проблем, которые могут возникнуть при параллельной обработке всех запросов. Значение по умолчанию — false. При изменении значения требуется перезапуск ADS.",
 			"mssql.provider.displayName": "Microsoft SQL Server",
 			"mssql.query.alwaysEncryptedParameterization": "Включить параметризацию для Always Encrypted",
 			"mssql.query.ansiDefaults": "Установить параметр SET ANSI_DEFAULTS",
--- a/i18n/ads-language-pack-ru/translations/extensions/notebook.i18n.json
+++ b/i18n/ads-language-pack-ru/translations/extensions/notebook.i18n.json
@@ -152,7 +152,7 @@
 			"managePackages.noVersionsFound": "Не удалось найти допустимые версии для указанного пакета",
 			"managePackages.packageNameTitle": "Имя пакета",
 			"managePackages.packageSummaryTitle": "Сводка пакета",
-			"managePackages.packageVersionTitle": "Версия пакета",
+			"managePackages.packageVersionTitle": "Поддерживаемые версии пакетов для Python {0}",
 			"managePackages.searchBarPlaceholder": "Поиск пакетов: {0}",
 			"managePackages.searchButtonLabel": "Поиск"
 		},
--- a/i18n/ads-language-pack-ru/translations/extensions/schema-compare.i18n.json
+++ b/i18n/ads-language-pack-ru/translations/extensions/schema-compare.i18n.json
@@ -40,82 +40,6 @@
 			"SchemaCompare.DatabaseTriggers": "Триггеры базы данных",
 			"SchemaCompare.Defaults": "Значения по умолчанию",
 			"SchemaCompare.DeployDatabaseInSingleUserMode": "Развернуть базу данных в однопользовательском режиме",
-			"SchemaCompare.Description.AllowDropBlockingAssemblies": "Это свойство используется развертыванием SqlClr, чтобы выполнять удаление блокирующих сборок в рамках плана развертывания. По умолчанию любая блокирующая/ссылающаяся сборка блокирует обновление сборки, если ссылающуюся сборку необходимо удалить.",
-			"SchemaCompare.Description.AllowIncompatiblePlatform": "Определяет, будет ли выполняться действие в случае несовместимости платформ SQL Server.",
-			"SchemaCompare.Description.AllowUnsafeRowLevelSecurityDataMovement": "Не блокировать перемещение данных в таблице с безопасностью на уровне строк, если свойство имеет значение TRUE. Значение по умолчанию — FALSE.",
-			"SchemaCompare.Description.BackupDatabaseBeforeChanges": "Создает резервную копию базы данных перед развертыванием любых изменений.",
-			"SchemaCompare.Description.BlockOnPossibleDataLoss": "Указывает, что следует завершать эпизод публикации, если есть возможность потери данных в результате операции публикации.",
-			"SchemaCompare.Description.BlockWhenDriftDetected": "Указывает, блокировать ли обновление базы данных, схема которой больше не соответствует ее регистрации или является незарегистрированной.",
-			"SchemaCompare.Description.CommentOutSetVarDeclarations": "Указывает, нужно ли заключать в комментарий объявление переменных SETVAR в формируемом скрипте публикации. Так можно делать, если эти значения планируется указывать в командной строке при публикации с помощью программы, подобной SQLCMD.EXE.",
-			"SchemaCompare.Description.CompareUsingTargetCollation": "Этот параметр указывает, как обрабатывать параметры сортировки базы данных при развертывании. По умолчанию параметры сортировки целевой базы данных будут обновлены, если они не соответствуют аналогичным параметрам, указанным в источнике. Когда этот параметр задан, требуется использовать параметры сортировки целевой базы данных (или сервера).",
-			"SchemaCompare.Description.CreateNewDatabase": "Определяет, должна ли целевая база обновляться или удаляться и создаваться повторно при публикации в базе данных.",
-			"SchemaCompare.Description.DeployDatabaseInSingleUserMode": "Если задано значение TRUE, то перед развертыванием база данных переводится в однопользовательский режим.",
-			"SchemaCompare.Description.DisableAndReenableDdlTriggers": "Определяет, отключаются ли триггеры языка описания данных DDL в начале процесса публикации с повторным включением по завершении действия публикации.",
-			"SchemaCompare.Description.DoNotAlterChangeDataCaptureObjects": "Если этот параметр имеет значение TRUE, объекты отслеживания измененных данных не изменяются.",
-			"SchemaCompare.Description.DoNotAlterReplicatedObjects": "Указывает, определяются ли во время проверки реплицируемые объекты.",
-			"SchemaCompare.Description.DropConstraintsNotInSource": "Определяет, будут ли ограничения, которые не существуют в моментальном снимке базы данных (.dacpac), удаляться из целевой базы данных при публикации в базе данных.",
-			"SchemaCompare.Description.DropDmlTriggersNotInSource": "Определяет, будут ли триггеры DML, которые не существуют в моментальном снимке базы данных (DACPAC), удаляться из целевой базы данных при публикации в базе данных.",
-			"SchemaCompare.Description.DropExtendedPropertiesNotInSource": "Определяет, будут ли расширенные свойства, которые не существуют в моментальном снимке базы данных (DACPAC), удаляться из целевой базы данных при публикации в базе данных.",
-			"SchemaCompare.Description.DropIndexesNotInSource": "Определяет, будут ли индексы, которые не существуют в моментальном снимке базы данных (DACPAC), удаляться из целевой базы данных при публикации в базе данных.",
-			"SchemaCompare.Description.DropObjectsNotInSource": "Указывает, будут ли объекты, которые отсутствуют в файле моментального снимка базы данных (DACPAC), удалены из целевой базы данных при публикации в базе данных. Данное значение имеет приоритет над DropExtendedProperties.",
-			"SchemaCompare.Description.DropPermissionsNotInSource": "Определяет, будут ли разрешения, которые не существуют в моментальном снимке базы данных (DACPAC), удаляться из целевой базы данных при публикации обновлений в базе данных.",
-			"SchemaCompare.Description.DropRoleMembersNotInSource": "Определяет, будут ли члены ролей, которые не определены в моментальном снимке базы данных (DACPAC), удаляться из целевой базы данных при публикации обновлений в базе данных.</",
-			"SchemaCompare.Description.DropStatisticsNotInSource": "Указывает, будет ли статистика, которая не существует в файле моментального снимка базы данных (DACPAC), удалена из целевой базы данных при выполнении публикации в нее.",
-			"SchemaCompare.Description.GenerateSmartDefaults": "Автоматически предоставляет значение по умолчанию при обновлении таблицы данных со столбцом, который не допускает значения NULL.",
-			"SchemaCompare.Description.IgnoreAnsiNulls": "Определяет, пропускаются или обновляются различия в параметре ANSI NULLS при публикации в базе данных.",
-			"SchemaCompare.Description.IgnoreAuthorizer": "Определяет, пропускаются или обновляются различия в Authorizer при публикации в базе данных.",
-			"SchemaCompare.Description.IgnoreColumnCollation": "Определяет, пропускаются или обновляются различия в параметрах сортировки столбцов при публикации в базе данных.",
-			"SchemaCompare.Description.IgnoreColumnOrder": "Указывает, следует ли игнорировать или обновлять различия в порядке столбцов таблицы при публикации в базе данных.",
-			"SchemaCompare.Description.IgnoreComments": "Определяет, пропускаются или обновляются различия в комментариях при публикации в базе данных.",
-			"SchemaCompare.Description.IgnoreCryptographicProviderFilePath": "Определяет, пропускаются или обновляются различия в пути к файлам для поставщика служб шифрования при публикации в базе данных.",
-			"SchemaCompare.Description.IgnoreDdlTriggerOrder": "Определяет, пропускаются или обновляются различия в порядке триггеров языка описания данных DDL при публикации в базе данных или на сервере.",
-			"SchemaCompare.Description.IgnoreDdlTriggerState": "Определяет, пропускаются или обновляются различия в состоянии (включен-выключен) триггеров языка описания данных DDL при публикации в базе данных.",
-			"SchemaCompare.Description.IgnoreDefaultSchema": "Определяет, пропускаются или обновляются различия в схеме по умолчанию при публикации в базе данных.",
-			"SchemaCompare.Description.IgnoreDmlTriggerOrder": "Определяет, пропускаются или обновляются различия в порядке триггеров языка обработки данных Data Manipulation Language (DML) при публикации в базе данных.",
-			"SchemaCompare.Description.IgnoreDmlTriggerState": "Определяет, пропускаются или обновляются различия в состоянии (включен-выключен) триггеров DML при публикации в базе данных.",
-			"SchemaCompare.Description.IgnoreExtendedProperties": "Указывает, следует ли игнорировать расширенные свойства.",
-			"SchemaCompare.Description.IgnoreFileAndLogFilePath": "Определяет, пропускаются или обновляются различия в путях к файлам и файлам журнала при публикации в базе данных.",
-			"SchemaCompare.Description.IgnoreFileSize": "Определяет, создается ли предупреждение о различиях в размерах файлов при публикации в базе данных.",
-			"SchemaCompare.Description.IgnoreFilegroupPlacement": "Определяет, пропускаются или обновляются различия в размещении объектов в файловых группах FILEGROUP при публикации в базе данных.",
-			"SchemaCompare.Description.IgnoreFillFactor": "Определяет, создается ли предупреждение о различиях в коэффициенте заполнения для хранилища индексов при публикации в базе данных.",
-			"SchemaCompare.Description.IgnoreFullTextCatalogFilePath": "Определяет, создается ли предупреждение о различиях в пути к файлам для полнотекстового каталога при публикации в базе данных.",
-			"SchemaCompare.Description.IgnoreIdentitySeed": "Определяет, пропускаются или обновляются различия в начальном значении для столбца идентификаторов при публикации обновлений в базе данных.",
-			"SchemaCompare.Description.IgnoreIncrement": "Определяет, пропускаются или обновляются различия в шаге приращения для столбца идентификаторов при публикации в базе данных.",
-			"SchemaCompare.Description.IgnoreIndexOptions": "Определяет, пропускаются или обновляются различия в параметрах индексов при публикации в базе данных.",
-			"SchemaCompare.Description.IgnoreIndexPadding": "Определяет, пропускаются или обновляются различия в заполнении индекса при публикации в базе данных.",
-			"SchemaCompare.Description.IgnoreKeywordCasing": "Определяет, пропускаются или обновляются различия в регистре ключевых слов при публикации в базе данных.",
-			"SchemaCompare.Description.IgnoreLockHintsOnIndexes": "Определяет, пропускаются или обновляются различия в указаниях блокировки для индексов при публикации в базе данных.",
-			"SchemaCompare.Description.IgnoreLoginSids": "Определяет, пропускаются или обновляются различия в идентификаторе безопасности (SID) при публикации в базе данных.",
-			"SchemaCompare.Description.IgnoreNotForReplication": "Определяет, пропускаются или обновляются параметры \"не для репликации\" при публикации в базе данных.",
-			"SchemaCompare.Description.IgnoreObjectPlacementOnPartitionScheme": "Определяет, пропускается или обновляется размещение объекта в схеме секционирования при публикации в базе данных.",
-			"SchemaCompare.Description.IgnorePartitionSchemes": "Определяет, пропускаются или обновляются различия в схемах и функциях секционирования при публикации в базе данных.",
-			"SchemaCompare.Description.IgnorePermissions": "Указывает, следует ли игнорировать разрешения.",
-			"SchemaCompare.Description.IgnoreQuotedIdentifiers": "Определяет, пропускаются или обновляются различия в параметре заключенных в кавычки идентификаторов при публикации в базе данных.",
-			"SchemaCompare.Description.IgnoreRoleMembership": "Определяет, пропускаются или обновляются различия в членстве в ролях для имен входа при публикации в базе данных.",
-			"SchemaCompare.Description.IgnoreRouteLifetime": "Определяет, пропускаются или обновляются различия в продолжительности периода, в течение которого SQL Server сохраняет маршрут в таблице маршрутизации, при публикации в базе данных.",
-			"SchemaCompare.Description.IgnoreSemicolonBetweenStatements": "Определяет, пропускаются или обновляются различия в точках с запятой между инструкциями T-SQL при публикации в базе данных.",
-			"SchemaCompare.Description.IgnoreTableOptions": "Определяет, пропускаются или обновляются различия в параметрах таблиц при публикации в базе данных.",
-			"SchemaCompare.Description.IgnoreUserSettingsObjects": "Определяет, пропускаются или обновляются различия в объектах параметров пользователя при публикации в базе данных.",
-			"SchemaCompare.Description.IgnoreWhitespace": "Определяет, пропускаются или обновляются различия в пробелах при публикации в базе данных.",
-			"SchemaCompare.Description.IgnoreWithNocheckOnCheckConstraints": "Определяет, пропускаются или обновляются различия в значении предложения WITH NOCHECK для проверочных ограничений при публикации в базе данных.",
-			"SchemaCompare.Description.IgnoreWithNocheckOnForeignKeys": "Определяет, пропускаются или обновляются различия в значении предложения WITH NOCHECK для внешних ключей при публикации в базе данных.",
-			"SchemaCompare.Description.IncludeCompositeObjects": "Включить все составные элементы в единую операцию публикации.",
-			"SchemaCompare.Description.IncludeTransactionalScripts": "Определяет, будут ли по возможности использоваться инструкции транзакций при публикации в базе данных.",
-			"SchemaCompare.Description.NoAlterStatementsToChangeClrTypes": "Указывает, что при обнаружении различий в процессе публикации всегда следует удалять и повторно создавать сборку, а не использовать инструкцию ALTER ASSEMBLY.",
-			"SchemaCompare.Description.PopulateFilesOnFileGroups": "Указывает, будет ли также создан файл при создании файловой группы FileGroup в целевой базе данных.",
-			"SchemaCompare.Description.RegisterDataTierApplication": "Указывает, регистрируется ли схема на сервере базы данных.",
-			"SchemaCompare.Description.RunDeploymentPlanExecutors": "Указывает, должны ли участники DeploymentPlanExecutor запускаться при выполнении других операций.",
-			"SchemaCompare.Description.ScriptDatabaseCollation": "Указывает, будут пропускаться или обновляться различия в параметрах сортировки базы данных при выполнении публикации в нее.",
-			"SchemaCompare.Description.ScriptDatabaseCompatibility": "Определяет, пропускаются или обновляются различия в уровне совместимости базы данных при публикации в базе данных.",
-			"SchemaCompare.Description.ScriptDatabaseOptions": "Определяет, будут ли свойства целевой базы данных задаваться или обновляться в рамках действия публикации.",
-			"SchemaCompare.Description.ScriptDeployStateChecks": "Определяет, создаются ли инструкции в скрипте публикации, чтобы проверить соответствие имен базы данных и сервера с именами, указанными в проекте базы данных.",
-			"SchemaCompare.Description.ScriptFileSize": "Определяет, указывается ли размер при добавлении файла в файловую группу filegroup.",
-			"SchemaCompare.Description.ScriptNewConstraintValidation": "В конце публикации все ограничения будут проверяться как один набор, что позволяет избежать ошибок данных, вызванных проверочным ограничением или ограничением внешнего ключа в середине публикации. Если задано значение FALSE, то ограничения будут публиковаться без проверки соответствующих данных.",
-			"SchemaCompare.Description.ScriptRefreshModule": "Включать инструкции обновления в конец скрипта публикации.",
-			"SchemaCompare.Description.TreatVerificationErrorsAsWarnings": "Определяет, будут ли ошибки, обнаруженные при проверке публикации, обрабатываться как предупреждения. Проверка созданного плана развертывания проводится до его выполнения в целевой базе данных. При проверке плана обнаруживаются такие проблемы, как потеря объектов, которые существуют только в целевой базе данных (например, индексы) и которые необходимо удалить для внесения изменения. Также выявляются ситуации, в которых зависимые объекты (например, таблицы и представления) должны существовать из-за ссылки на составной проект, но не существуют в целевой базе данных. Выбрав этот вариант, можно получить полный список проблем, а не прекращать действие публикации после первой ошибки.",
-			"SchemaCompare.Description.UnmodifiableObjectWarnings": "Определяет, должны ли формироваться предупреждения в тех случаях, когда обнаруживаются различия в объектах, которые нельзя изменить, например в размерах файлов или в том случае, когда к файлу указаны разные пути.",
-			"SchemaCompare.Description.VerifyCollationCompatibility": "Указывает, проверяется ли совместимость параметров сортировки.",
-			"SchemaCompare.Description.VerifyDeployment": "Определяет, должны ли перед публикацией выполняться проверки, останавливающие действие публикации, если обнаружатся проблемы, которые могут помешать успешной публикации. Например, действие публикации может остановиться, если в целевой базе данных существуют внешние ключи, которые не существуют в проекте базы данных (это вызовет ошибки при публикации).",
 			"SchemaCompare.DisableAndReenableDdlTriggers": "Отключить и снова включить триггеры DDL",
 			"SchemaCompare.DoNotAlterChangeDataCaptureObjects": "Не выполнять операцию ALTER для объектов отслеживания измененных данных",
 			"SchemaCompare.DoNotAlterReplicatedObjects": "Не изменяйте реплицированные объекты",
--- a/i18n/ads-language-pack-ru/translations/extensions/sql-database-projects.i18n.json
+++ b/i18n/ads-language-pack-ru/translations/extensions/sql-database-projects.i18n.json
@@ -30,6 +30,11 @@
 			"applySuccess": "Проект успешно обновлен.",
 			"at": "в",
 			"autorestProjectName": "Имя нового проекта SQL",
+			"azureAccounts": "Учетные записи Azure",
+			"azureAddAccount": "Добавить учетную запись...",
+			"azureServerName": "Имя сервера Azure SQL",
+			"azureSqlServerCreated": "Azure SQL Server ''{0}'' создан",
+			"azureSubscription": "Подписка Azure",
 			"baseDockerImage": "Базовый образ Docker {0}",
 			"browseButtonText": "Поиск папки",
 			"browseEllipsis": "Обзор...",
@@ -49,15 +54,16 @@
 			"compareActionRadiButtonLabel": "Просмотреть изменения в средстве сравнения схем",
 			"confirmPassword": "Подтвердить пароль администратора {0}",
 			"confirmServerPassword": "Подтвердить пароль администратора {0}",
-			"connectingToSqlServerOnDockerMessage": "Подключение к SQL Server.",
+			"connectingToSqlServerMessage": "Подключение к SQL Server.",
 			"connectionFailedError": "Ошибка подключения: \"{0}\"",
 			"connectionRadioButtonLabel": "Подключения",
 			"containerAlreadyExistForProject": "Контейнеры для этого проекта уже существуют. Вы хотите удалить их перед развертыванием нового?",
-			"convertToSdkStyleConfirmation": "The project '{0}' will not be fully compatible with SSDT after conversion. A backup copy of the project file will be created in the project folder prior to conversion. More information is available at https://aka.ms/sqlprojsdk. Continue with converting to SDK-style project?",
+			"convertToSdkStyleConfirmation": "Проект '{0}' не будет полностью совместим с SSDT после преобразования. Перед преобразованием в папке проекта будет создана резервная копия файла проекта. Дополнительные сведения см. по ссылке https://aka.ms/sqlprojsdk. Продолжить преобразование в проект в стиле SDK?",
 			"createNew": "Создать",
 			"createProjectDialogOkButtonText": "Создать",
 			"createProjectFromDatabaseDialogName": "Создать проект из базы данных",
 			"createProjectSettings": "Параметры",
+			"creatingAzureSqlServer": "Создание Azure SQL Server \\\"{0}\\\"...",
 			"creatingDeploymentSettingsMessage": "Создание параметров развертывания...",
 			"currentTargetPlatform": "Текущая целевая платформа проекта {0}: {1}",
 			"dacpacFileLocationRequired": "Для добавления ссылки на базу данных требуется расположение файла DACPAC",
@@ -85,6 +91,7 @@
 			"dataworkspace.projectParentDirectoryNotExistError": "Выбранное расположение проекта \"{0}\" не существует или не является каталогом.",
 			"default": "по умолчанию",
 			"defaultProjectNameStarter": "DatabaseProject",
+			"defaultQuickPickItem": "По умолчанию — образ, определенный как используемый по умолчанию в реестре контейнеров",
 			"deleteAction": "Удалить",
 			"deleteConfirmation": "Вы действительно хотите удалить {0}?",
 			"deleteConfirmationContents": "Действительно удалить {0} и все его содержимое?",
@@ -101,6 +108,7 @@
 			"dockerContainerNotRunningErrorMessage": "Контейнер Docker не запущен",
 			"dockerImageEulaMessage": "Лицензионное соглашение:",
 			"dockerImageMessage": "Образ Docker:",
+			"dockerImagesPlaceHolder": "Использовать {0} на локальном arm64/Apple Silicon",
 			"dockerLogMessage": "Журналы Docker: \"{0}\"",
 			"dockerNotRunningError": "Не удалось проверить Docker. Убедитесь, что инструмент Docker установлен и работает. Ошибка: \"{0}\"",
 			"done": "Готово",
@@ -123,6 +131,7 @@
 			"enterPassword": "Введите пароль администратора {0}",
 			"enterPortNumber": "Введите номер порта {0} или нажмите клавишу ВВОД, чтобы использовать значение по умолчанию",
 			"enterSystemDbName": "Введите имя базы данных для этой системной базы данных",
+			"enterUser": "Введите имя администратора {0}",
 			"equalComparison": "Проект уже содержит новейшие данные из базы данных.",
 			"errorFindingBuildFilesLocation": "Ошибка при поиске расположения файлов сборки: {0}",
 			"errorReadingProjectGuid": "Ошибка при попытке чтения {0} проекта \"{1}\"",
@@ -158,7 +167,8 @@
 			"invalidGuid": "Указан недопустимый GUID: {0}",
 			"invalidInput": "Недопустимые входные данные: {0}",
 			"invalidProjectReload": "Не удается получить доступ к указанному проекту базы данных. Перезагрузить можно только допустимые открытые проекты баз данных.",
-			"invalidPropertyValue": "Указано недопустимое значение для свойства: \"{0}\" в файле SQLPROJ",
+			"invalidPropertyValueInSqlProj": "Указано недопустимое значение для свойства: \\\"{0}\\\" в файле SQLPROJ",
+			"invalidPropertyValueProvided": "Значение свойства Project '{0} недопустимо",
 			"invalidSQLPassword": "Пароль {0} не соответствует требованиям к сложности пароля. Дополнительные сведения см. по адресу https://docs.microsoft.com/sql/relational-databases/security/password-policy",
 			"invalidSqlConnectionString": "Недействительная строка подключения SQL",
 			"invalidTargetPlatform": "Недопустимая целевая платформа: {0}. Поддерживаемые целевые платформы: {1}",
@@ -219,17 +229,21 @@
 			"publishProjectSucceed": "Проект базы данных успешно опубликован",
 			"publishSettingsFiles": "Опубликовать файл параметров",
 			"publishTo": "Опубликовать целевой объект",
+			"publishToAzureEmulator": "Опубликовать в новом эмуляторе базы данных SQL Azure",
 			"publishToContainerFailed": "Не удалось опубликовать в контейнере. {0}",
 			"publishToDockerContainer": "Опубликовать в новом {0} контейнере локальной разработки",
 			"publishToExistingServer": "Опубликовать в существующем {0}",
+			"publishToNewAzureServer": "Публикация на новом логическом сервере Azure SQL",
+			"publishToNewAzureServerFailed": "Не удалось опубликовать на новом сервере Azure SQL. {0}",
 			"publishingProjectMessage": "Публикация проекта в контейнере...",
 			"referenceRadioButtonsGroupTitle": "Тип",
 			"referenceType": "Тип ссылки",
 			"reloadProject": "Вы хотите перезагрузить проект базы данных?",
 			"reloadValuesFromProjectButtonTitle": "Перезагрузить значения из проекта",
 			"resetAllVars": "Сбросить все переменные",
+			"resourceGroup": "Группа ресурсов",
 			"retryFailedMessage": "Не удалось выполнить операцию \"{0}\". Повторная попытка... Текущий результат: {1}. Ошибка: \"{2}\"",
-			"retryMessage": "Не удалось выполнить операцию \"{0}\". Повторная попытка... Ошибка: \"{1}\"",
+			"retryMessage": "Не удалось выполнить операцию \\\"{0}\\\". Повторная попытка... Ошибка: \\\"{1}\\\" ",
 			"retryRunMessage": "Выполнение операции \"{2}\". Попытка {0} из {1}",
 			"retrySucceedMessage": "Операция \"{0}\" успешно завершена. Результат: {1}",
 			"retryWaitMessage": "Ожидание {0} сек. до выполнения другой попытки операции \"{1}\"",
@@ -242,6 +256,7 @@
 			"schemaCompareNotInstalled": "Для запуска сравнения схем требуется установка расширения сравнения схемы",
 			"schemaObjectType": "Схема или тип объекта",
 			"scriptFriendlyName": "Сценарий",
+			"sdkLearnMorePlaceholder": "Нажмите кнопку \"Подробнее\", чтобы получить дополнительные сведения о проектах в стиле пакета SDK.",
 			"sdkStyleProject": "Проект в стиле пакета SDK (предварительная версия)",
 			"sec": "с",
 			"selectBaseImage": "Выберите базовый образ Docker {0}",
@@ -250,6 +265,7 @@
 			"selectDatabase": "Выберите базу данных.",
 			"selectFileString": "Выберите файл",
 			"selectFolderStructure": "Выбор структуры папок",
+			"selectImageTag": "Выберите тег изображения или нажмите клавишу ВВОД, чтобы использовать значение по умолчанию",
 			"selectProfile": "Выберите профиль",
 			"selectProfileToUse": "Выберите профиль публикации для загрузки",
 			"selectProjectLocation": "Выбрать расположение проекта",
@@ -258,6 +274,7 @@
 			"selectString": "Выбрать",
 			"selectTargetPlatform": "Текущая целевая платформа: {0}. Выберите новую целевую платформу",
 			"server": "Сервер",
+			"serverCreated": "Сервер создан",
 			"serverName": "Имя сервера",
 			"serverPassword": "Пароль администратора {0}",
 			"serverPortNumber": "{0} номер порта",
@@ -303,6 +320,7 @@
 			"userSelectionRunNpx": "Пользователь выбран для запуска через NPX.",
 			"valueCannotBeEmpty": "Значение не может быть пустым.",
 			"viewFriendlyName": "Представление",
+			"yesRecommended": "Да (рекомендуется)",
 			"yesString": "Да"
 		},
 		"dist/tools/netcoreTool": {
--- a/i18n/ads-language-pack-ru/translations/extensions/sql-migration.i18n.json
+++ b/i18n/ads-language-pack-ru/translations/extensions/sql-migration.i18n.json
@@ -14,6 +14,7 @@
 			"sql-migration.wizard.title": "Миграция \"{0}\" в Azure SQL",
 			"sql.cancel.migration.confirmation": "Вы действительно хотите отменить эту миграцию?",
 			"sql.migrate.text": "Выберите базы данных, которые вы хотите переместить в Azure SQL.",
+			"sql.migration.account.credentials.refresh.required": "{0} (требуется обновление учетных данных)",
 			"sql.migration.active.backup.files": "Активные файлы резервных копий",
 			"sql.migration.active.backup.files.items": "Активные файлы резервного копирования (1 элемент)",
 			"sql.migration.active.backup.files.multiple.items": "Активные файлы резервных копий ({0} элементов)",
@@ -84,7 +85,7 @@
 			"sql.migration.creating.rg.loading": "Создание группы ресурсов",
 			"sql.migration.currently.restoring.file": "Выполняется восстановление файла",
 			"sql.migration.cutover": "Прямая миграция",
-			"sql.migration.cutover.card": "Завершение прямой миграции",
+			"sql.migration.cutover.card": "Миграции баз данных завершают прямую миграцию",
 			"sql.migration.cutover.error": "При запуске прямой миграции произошла ошибка.",
 			"sql.migration.cutover.help.main": "Перед выполнением прямой миграции сделайте следующее.",
 			"sql.migration.cutover.in.progress": "Выполняется прямая миграция для базы данных \"{0}\"",
@@ -123,6 +124,7 @@
 			"sql.migration.database.page.description": "Выберите расположение резервных копий базы данных, используемых во время миграции.",
 			"sql.migration.database.page.title": "Резервное копирование базы данных",
 			"sql.migration.database.private.endpoint.info.text": "Убедитесь, учетная запись службы хранилища Azure не использует частную конечную точку.",
+			"sql.migration.database.status.column": "Состояние",
 			"sql.migration.database.to.be.migrated": "База данных для миграции",
 			"sql.migration.databases": "Базы данных ({0}/{1})",
 			"sql.migration.databases.selected": "Выбрано баз данных: {0}/{1}",
@@ -131,13 +133,17 @@
 			"sql.migration.days": "{0} дн.",
 			"sql.migration.description": "Описание",
 			"sql.migration.details.copied": "Сведения скопированы",
+			"sql.migration.dms.location": "Регион Azure для Azure Database Migration Service. Будут показаны только регионы, содержащие службу.",
 			"sql.migration.dms.provision.failed": "Не удалось подготовить Database Migration Service. Подождите несколько минут и повторите попытку.",
+			"sql.migration.dms.resource": "Имя ресурса Azure Database Migration Service",
+			"sql.migration.dms.resource_group": "Группа ресурсов для целевого Azure SQL. Будут показаны только группы ресурсов, содержащие службу.",
+			"sql.migration.dms.subscription": "Имя подписки для Azure Database Migration Service",
 			"sql.migration.duration": "Длительность",
 			"sql.migration.empty.table.subtext": "Если ожидались результаты, проверьте подключение к экземпляру SQL Server.",
 			"sql.migration.empty.table.text": "Файлы резервного копирования отсутствуют",
 			"sql.migration.enter.your.sql.cred": "Введите учетные данные для источника экземпляра SQL Server. Эти учетные данные будут использоваться при миграции баз данных в Azure SQL.",
 			"sql.migration.error": "Ошибка",
-			"sql.migration.failed": "Сбой миграции",
+			"sql.migration.failed": "Сбой миграции баз данных",
 			"sql.migration.feedback.issue.title": "Отзывы об интерфейсе миграции",
 			"sql.migration.file.name": "Имя файла",
 			"sql.migration.finish.time": "Время завершения",
@@ -196,9 +202,8 @@
 			"sql.migration.learn.more.prerequisites": "Дополнительные сведения о необходимых вещах перед началом миграции.",
 			"sql.migration.location": "Расположение",
 			"sql.migration.mi.not.ready": "Управляемый экземпляр \\\"{0}\\\" недоступен для миграции, так как сейчас он находится в состоянии \\\"{1}\\\". Чтобы продолжить, выберите доступный управляемый экземпляр.",
-			"sql.migration.migration.completed": "Миграция завершена",
+			"sql.migration.migration.completed": "Миграции баз данных выполнены",
 			"sql.migration.migration.in.progress": "Выполняются миграции базы данных",
-			"sql.migration.migration.not.started": "Миграция не запущена",
 			"sql.migration.migration.status": "Состояние миграции",
 			"sql.migration.migration.status.filter": "Фильтр состояния миграции",
 			"sql.migration.min": "{0} мин",
@@ -233,13 +238,13 @@
 			"sql.migration.no.fileShares.found": "Файловые ресурсы не найдены.",
 			"sql.migration.no.issues.mi": "Не найдены проблемы миграции на SQL Server в управляемом экземпляре SQL Azure.",
 			"sql.migration.no.issues.vm": "Не найдены проблемы миграции в SQL Server на виртуальной машине Azure.",
-			"sql.migration.no.location.found": "Расположение не найдено.",
-			"sql.migration.no.managedInstance.found": "Управляемый экземпляр не найден.",
+			"sql.migration.no.location.found": "Расположения не найдены.",
+			"sql.migration.no.managedInstance.found": "Управляемые экземпляры не найдены.",
 			"sql.migration.no.pending.backups": "Ожидающие резервные копии отсутствуют. Нажмите кнопку Обновить, чтобы проверить текущее состояние.",
 			"sql.migration.no.results": "Результаты оценки недоступны.",
-			"sql.migration.no.storageAccount.found": "Учетная запись хранения не найдена.",
-			"sql.migration.no.subscription.found": "Подписка не найдена.",
-			"sql.migration.no.virtualMachine.found": "Виртуальные машины не найдены.",
+			"sql.migration.no.storageAccount.found": "Учетные записи хранения не найдены.",
+			"sql.migration.no.subscription.found": "Подписки не найдены.",
+			"sql.migration.no.virtualMachine.found": "Виртуальные машины не найдены",
 			"sql.migration.notebook.open.error": "Не удалось открыть записную книжку миграции.",
 			"sql.migration.object.details": "Сведения об объекте",
 			"sql.migration.offline": "Вне сети",
@@ -259,6 +264,7 @@
 			"sql.migration.refresh.assessment.button.label": "Обновить оценку",
 			"sql.migration.refresh.key1": "Обновить ключ 1",
 			"sql.migration.refresh.key2": "Обновить ключ 2",
+			"sql.migration.refresh.migrations.error": "Произошла ошибка при обновлении списка миграций: \\\"{0}\\\".  Проверьте связанное подключение Azure и нажмите кнопку \\\"Обновить\\\", чтобы повторить попытку.",
 			"sql.migration.resource.group.description": "Группа ресурсов — это контейнер, содержащий связанные ресурсы для решения Azure.",
 			"sql.migration.resource.group.not.found": "Группы ресурсов не найдены.",
 			"sql.migration.resourceGroups": "Группа ресурсов",
@@ -280,6 +286,25 @@
 			"sql.migration.select.database.to.continue": "Выберите одну или несколько баз данных, чтобы выполнить оценку миграции",
 			"sql.migration.select.database.to.migrate": "Выберите базы данных для миграции.",
 			"sql.migration.select.prompt": "Щелкните экземпляр SQL Server или любую базу данных слева, чтобы просмотреть ее сведения.",
+			"sql.migration.select.service.apply.label": "Применить",
+			"sql.migration.select.service.delete.label": "Очистить",
+			"sql.migration.select.service.description": "Azure Database Migration Service",
+			"sql.migration.select.service.heading": "Фильтрация списка миграции по Database Migration Service",
+			"sql.migration.select.service.prompt": "Выберите службу Database Migration Service",
+			"sql.migration.select.service.select.a.": "Войдите в Azure и выберите учетную запись",
+			"sql.migration.select.service.select.a.location": "Выберите расположение",
+			"sql.migration.select.service.select.a.resource.group": "Выберите группу ресурсов",
+			"sql.migration.select.service.select.a.service": "Выберите службу Database Migration Service",
+			"sql.migration.select.service.select.a.subscription": "Выберите подписку",
+			"sql.migration.select.service.select.a.tenant": "Выберите клиент",
+			"sql.migration.select.service.select.account.error": "При загрузке доступных учетных записей Azure произошла ошибка.",
+			"sql.migration.select.service.select.location.error": "Произошла ошибка при загрузке расположений. Проверьте подключение к Azure и повторите попытку.",
+			"sql.migration.select.service.select.resource.group.error": "Произошла ошибка при загрузке доступных групп ресурсов. Проверьте подключение к Azure и повторите попытку.",
+			"sql.migration.select.service.select.service.error": "Произошла ошибка при загрузке доступных служб миграции баз данных. Проверьте подключение к Azure и повторите попытку.",
+			"sql.migration.select.service.select.subscription.error": "Произошла ошибка при загрузке подписок учетных записей. Проверьте подключение к Azure и повторите попытку.",
+			"sql.migration.select.service.select.tenant.error": "При загрузке доступных клиентов учетных записей Azure произошла ошибка.",
+			"sql.migration.select.service.service.label": "Azure Database Migration Service",
+			"sql.migration.select.service.title": "Выбрать службу миграции баз данных",
 			"sql.migration.select.target.to.continue": "Чтобы продолжить, выберите целевой объект.",
 			"sql.migration.server": "Сервер",
 			"sql.migration.service.account.info.text": "Убедитесь, что у учетной записи службы, в которой запущен исходный экземпляр SQL Server, есть разрешения на чтение в сетевой папке.",
@@ -296,6 +321,7 @@
 			"sql.migration.service.header": "Сведения Azure Database Migration Service \"{0}\":`",
 			"sql.migration.service.not.found": "Службы миграции не найдены. Чтобы продолжить, создайте новую.",
 			"sql.migration.service.not.ready": "Служба Azure Database Migration Service не зарегистрирована. Azure Database Migration Service \"{0}\" необходимо зарегистрировать в локальной среде выполнения интеграции на любом узле.",
+			"sql.migration.service.prompt": "{0} (изменение)",
 			"sql.migration.service.ready": "Azure Database Migration Service \"{0}\" подключена к локальной среде выполнения интеграции, запущенной на узле — {1}",
 			"sql.migration.service.status.refresh.error": "Произошла ошибка при обновлении статуса создания службы миграции.",
 			"sql.migration.services.container.description": "Чтобы добавить новую службу Azure Database Migration Service, введите сведения ниже.",
@@ -353,7 +379,7 @@
 			"sql.migration.sku.get.recommendation": "Получить рекомендацию Azure",
 			"sql.migration.sku.io.memory.requirement": "Требование задержки ввода-вывода",
 			"sql.migration.sku.iops": "{0} операций ввода-вывода в секунду",
-			"sql.migration.sku.location": "Регион Azure для целевого объекта Azure SQL",
+			"sql.migration.sku.location": "Регион Azure для целевого Azure SQL. Будут показаны только регионы, в которых есть целевые объекты, подходящие для миграции.",
 			"sql.migration.sku.log.storage.requirement": "Требование к хранилищу журналов",
 			"sql.migration.sku.logs.iops.requirement": "Требуемое количество операций ввода-вывода в секунду для журналов",
 			"sql.migration.sku.memory.requirement": "Требования к памяти",
@@ -387,7 +413,7 @@
 			"sql.migration.sku.refine.recommendation": "Уточнить рекомендацию Azure",
 			"sql.migration.sku.refresh.recommendation": "Обновить рекомендацию",
 			"sql.migration.sku.resource": "Имя целевого ресурса Azure SQL",
-			"sql.migration.sku.resource_group": "Группа ресурсов для целевого объекта Azure SQL",
+			"sql.migration.sku.resource_group": "Группа ресурсов для целевого Azure SQL. Будут показаны только те группы ресурсов, которые содержат цель, подходящую для миграции.",
 			"sql.migration.sku.restart.performance.collection": "Перезапустить сбор данных",
 			"sql.migration.sku.sourceProperties": "Свойства источника",
 			"sql.migration.sku.sql.dataDisk": "Файлы данных SQL",
@@ -420,6 +446,7 @@
 			"sql.migration.source.server": "Исходный сервер",
 			"sql.migration.source.version": "Исходная версия",
 			"sql.migration.sql.assessment.notebook.title": "Оценка миграции SQL",
+			"sql.migration.sql.database": "База данных SQL",
 			"sql.migration.sql.managed.instance": "Управляемый экземпляр SQL",
 			"sql.migration.sql.server.instance": "Экземпляр сервера SQL Server",
 			"sql.migration.sql.virtual.machine": "Виртуальная машина SQL",
@@ -444,6 +471,7 @@
 			"sql.migration.status.failed": "Сбой",
 			"sql.migration.status.inprogress": "Выполняется",
 			"sql.migration.status.refresh.label": "Обновить",
+			"sql.migration.status.select.service.MESSAGE": "Выберите службу Database Migration Service для отслеживания миграций.",
 			"sql.migration.status.succeeded": "Успешно",
 			"sql.migration.status.warning.count.multiple": "Предупреждения: {0}",
 			"sql.migration.status.warning.count.single": "Предупреждение: {0})",
@@ -464,11 +492,12 @@
 			"sql.migration.test.connection": "Проверить подключение",
 			"sql.migration.type": "Тип",
 			"sql.migration.type.label": "Введите следующее:",
-			"sql.migration.unavailable.managedInstance": "(Недоступно) {0}",
+			"sql.migration.unavailable.target": "(Недоступно) {0}",
 			"sql.migration.unique.name": "Выберите уникальное имя для этой целевой базы данных",
 			"sql.migration.username": "Имя пользователя",
-			"sql.migration.view.all": "Просмотреть все",
+			"sql.migration.view.all": "Все миграции баз данных",
 			"sql.migration.view.select.button.label": "Просмотреть или выбрать",
+			"sql.migration.vm.not.ready": "Виртуальная машина «{0}» недоступна для переноса, поскольку в настоящее время она находится в состоянии «{1}». Чтобы продолжить, выберите доступную виртуальную машину.",
 			"sql.migration.warning": "Предупреждение",
 			"sql.migration.warnings": "Предупреждения",
 			"sql.migration.warnings.count": "Предупреждения ({0})",
@@ -522,6 +551,7 @@
 			"migration-dashboard-title": "Миграция SQL Azure",
 			"migration-notebook-command-title": "Открыть записные книжки миграции Azure SQL",
 			"new-support-request-command": "Новый запрос на поддержку",
+			"refresh-migrations-command": "Обновить",
 			"retry-migration-menu": "Повтор миграции",
 			"send-feedback-command": "Отзывы",
 			"start-migration-command": "Миграция в Azure SQL",
--- a/i18n/ads-language-pack-ru/translations/main.i18n.json
+++ b/i18n/ads-language-pack-ru/translations/main.i18n.json
@@ -10175,8 +10175,7 @@
 			"designer.issuesTabTitle": "Проблемы ({0})",
 			"designer.loadingDesigner": "Идет загрузка конструктора...",
 			"designer.loadingDesignerCompleted": "Конструктор загружен",
-			"designer.newRowButtonAriaLabel": "Добавить новую строку в таблицу «{0}»",
-			"designer.newRowText": "Добавить новый",
+			"designer.moveRowText": "Переместить строку",
 			"designer.processing": "Обработка…",
 			"designer.processingChanges": "Обработка изменений...",
 			"designer.processingChangesCompleted": "Изменения обработаны",
@@ -10185,7 +10184,7 @@
 			"designer.publishingChanges": "Публикация изменений…",
 			"designer.removeRowText": "Удалить",
 			"designer.scriptTabTitle": "Сценарии",
-			"tableDesigner.unknownComponentType": "Тип компонента {0} не поддерживается"
+			"designer.unknownComponentType": "Тип компонента {0} не поддерживается"
 		},
 		"sql/workbench/browser/designer/designerPropertiesPane": {
 			"tableDesigner.propertiesPaneTitle": "Свойства",
@@ -10350,6 +10349,7 @@
 		},
 		"sql/workbench/contrib/backup/browser/backup.component": {
 			"addFile": "Добавить файл",
+			"addUrl": "Добавить URL-адрес",
 			"backup.advancedConfiguration": "Расширенная конфигурация",
 			"backup.algorithm": "Алгоритм",
 			"backup.backupDevice": "Файл резервной копии",
@@ -10357,6 +10357,7 @@
 			"backup.backupName": "Имя резервной копии",
 			"backup.backupTail": "Резервное копирование заключительного фрагмента журнала",
 			"backup.backupType": "Тип резервной копии",
+			"backup.backupUrl": "Резервный URL-адрес",
 			"backup.certificateOrAsymmetricKey": "Сертификат или асимметричный ключ",
 			"backup.checksumContainer": "Рассчитать контрольную сумму перед записью на носитель",
 			"backup.compression": "Сжатие",
@@ -10378,9 +10379,11 @@
 			"backup.reliability": "Надежность",
 			"backup.setBackupCompression": "Настройка сжатия резервной копии",
 			"backup.setBackupRetainDays": "Установить время хранения резервной копии в днях",
+			"backup.toUrl": "Сохранить резервную копию в URL-адрес",
 			"backup.transactionLog": "Журнал транзакций",
 			"backup.truncateTransactionLog": "Усечь журнал транзакций",
 			"backup.verifyContainer": "Проверить резервную копию после завершения",
+			"backupBrowseButton": "Обзор",
 			"backupComponent.backup": "Резервное копирование",
 			"backupComponent.cancel": "Отмена",
 			"backupComponent.invalidInput": "Некорректные данные. Значение должно быть больше или равно 0.",
@@ -10493,7 +10496,6 @@
 			"workbench.configuration.upgradeWorkspace": "{0} был заменен на {1} в параметрах рабочей области."
 		},
 		"sql/workbench/contrib/connection/browser/connection.contribution": {
-			"connection.parseClipboardForConnectionStringDescription": "Попытка проанализировать содержимое буфера обмена, когда открыто диалоговое окно подключения или выполняется вставка.",
 			"connection.showUnsupportedServerVersionWarning": "Надо ли показывать предупреждающее сообщение при подключении пользователя к версии сервера, которую не поддерживает Azure Data Studio.",
 			"sql.defaultAuthenticationType.AzureMFA": "Azure Active Directory — универсальный с поддержкой MFA",
 			"sql.defaultAuthenticationType.AzureMFAAndUser": "Azure Active Directory — пароль",
@@ -10509,10 +10511,12 @@
 		"sql/workbench/contrib/connection/common/connectionProviderExtension": {
 			"schema.connectionOptions": "Параметры подключения",
 			"schema.displayName": "Отображаемое имя поставщика",
+			"schema.enableConnectionStringOption": "Указывает, поддерживает ли поставщик услуг строку подключения в качестве параметра подключения. Значение по умолчанию — false.",
 			"schema.iconPath": "Путь к значку для типа сервера",
 			"schema.isQueryProvider": "Является ли поставщик также поставщиком запросов. Значение по умолчанию — true (истина).",
 			"schema.notebookKernelAlias": "Псевдоним ядра записной книжки для поставщика",
-			"schema.providerId": "Общий идентификатор поставщика"
+			"schema.providerId": "Общий идентификатор поставщика",
+			"schema.useConnectionStringAsDefaultOption": "Указывает, использует ли поставщик услуг подключения строку подключения в качестве параметра подключения по умолчанию. Значение по умолчанию — false."
 		},
 		"sql/workbench/contrib/connection/common/connectionTreeProviderExentionPoint": {
 			"connectionTreeProvider.schema.id": "Идентификатор поставщика должен быть таким же, как при регистрации поставщика данных дерева и должен начинаться с connectionDialog/",
@@ -10586,6 +10590,7 @@
 			"azdata.extension.contributes.dashboard.tab.container": "Контейнер, который будет отображаться в этой вкладке.",
 			"azdata.extension.contributes.dashboard.tab.description": "Описание этой вкладки, которое будет показано пользователю.",
 			"azdata.extension.contributes.dashboard.tab.group": "Уникальный идентификатор группы, к которой принадлежит эта вкладка, значение для домашней группы: \"домашняя\".",
+			"azdata.extension.contributes.dashboard.tab.hideRefreshTask": "Флажок, используемый для отображения/скрытия кнопки обновления на панели инструментов. По умолчанию значение равно false",
 			"azdata.extension.contributes.dashboard.tab.icon.dark": "Путь к значку, когда используется темная тема",
 			"azdata.extension.contributes.dashboard.tab.icon.light": "Путь к значку, когда используется светлая тема",
 			"azdata.extension.contributes.dashboard.tab.id": "Уникальный идентификатор этой вкладки. Будет передаваться расширению при выполнении любых запросов.",
@@ -11104,7 +11109,6 @@
 			"addTextLabel": "Добавить текст",
 			"cellNotFound": "ячейка с URI {0} не найдена в этой модели",
 			"cellRunFailed": "Не удалось выполнить ячейки. Дополнительные сведения об ошибке см. в выходных данных текущей выбранной ячейки.",
-			"code": "Код",
 			"codeCellsPreview": "Добавить ячейку",
 			"codePreview": "Ячейка кода",
 			"createFile": "Создать файл",
@@ -11112,9 +11116,7 @@
 			"editor": "Редактор",
 			"nextButtonLabel": "Далее >",
 			"previousButtonLabel": "< Назад",
-			"runAll": "Выполнить ячейки",
 			"runAllPreview": "Выполнить все",
-			"text": "Текст",
 			"textPreview": "Текстовая ячейка",
 			"views": "Представления"
 		},
@@ -11208,6 +11210,7 @@
 			"runParameters": "Запустить с параметрами",
 			"selectConnection": "Выберите подключение",
 			"trustLabel": "Доверенный",
+			"untitledNotSupported": "Запуск с параметрами не поддерживается для записных книжек без названия. Сохраните записную книжку перед продолжением. [Дополнительные сведения](https://docs.microsoft.com/sql/azure-data-studio/notebooks/notebooks-parameterization).",
 			"untrustLabel": "Не доверенный",
 			"viewNotFound": "Не удается найти представление: {0}"
 		},
@@ -11823,7 +11826,11 @@
 			"connectionDetailsTitle": "Сведения о подключении",
 			"connectionDialog.cancel": "Отмена",
 			"connectionDialog.connect": "Подключиться",
+			"connectionDialog.connectionProviderNotSupported": "Расширение, поддерживающее тип “{0}” поставщика, в настоящее время не установлено. Установите его и повторите попытку.",
+			"connectionDialog.extensionNotInstalled": "Для подключения к этому ресурсу требуется расширение“{0}”. Установите его и повторите попытку.",
 			"connectionDialog.recentConnections": "Последние подключения",
+			"connectionDialog.viewExtension": "Просмотреть расширение",
+			"connectionDialog.viewExtensions": "Просмотреть расширения",
 			"noRecentConnections": "Недавние подключения отсутствуют",
 			"recentConnectionTitle": "Недавние"
 		},
@@ -11846,7 +11853,9 @@
 			"connection.azureTenantDropdownLabel": "Клиент Azure AD",
 			"connectionName": "Имя (необязательно)",
 			"connectionWidget.AddAzureAccount": "Добавить учетную запись…",
-			"connectionWidget.fieldWillBeTrimmed": "{0} будет обрезан.",
+			"connectionWidget.ConnectionStringError": "Не удалось проанализировать строку подключения.",
+			"connectionWidget.Error": "Ошибка",
+			"connectionWidget.connectionString": "Строка подключения",
 			"connectionWidget.invalidAzureAccount": "Необходимо выбрать учетную запись",
 			"connectionWidget.missingRequireField": "{0} является обязательным.",
 			"connectionWidget.refreshAzureCredentials": "Обновите учетные данные учетной записи",
@@ -11957,8 +11966,12 @@
 			"sqlKernel": "SQL"
 		},
 		"sql/workbench/services/notebook/browser/models/cell": {
+			"cellExecutionComplete": "Выполнение ячейки завершено",
+			"cellExecutionStarted": "Выполнение ячейки начато",
+			"codeCellLabel": "Ячейка кода {0}",
 			"commandSuccessful": "Команда выполнена",
 			"executionCanceled": "Выполнение запроса отменено",
+			"mdCellLabel": "Ячейка Markdown {0}",
 			"noDefaultKernel": "Ядро для этой записной книжки недоступно",
 			"notebookNotReady": "Сеанс для этой записной книжки еще не готов",
 			"runCellCancelled": "Выполнение ячейки отменено",
@@ -12151,13 +12164,16 @@
 			"RestoreDialogTitle": "Восстановление базы данных",
 			"backupFilePath": "Путь к файлу резервной копии",
 			"backupSetsToRestore": "Резервные наборы данных для восстановления",
+			"backupUrl": "Резервный URL-адрес",
 			"database": "База данных",
 			"destination": "Назначение",
+			"enterBackupUrl": "Укажите URL-адрес",
 			"fileType": "Тип файла",
 			"filesTitle": "Файлы",
 			"generalTitle": "Общие",
 			"logicalFileName": "Логическое имя файла",
 			"missingBackupFilePathError": "Требуется путь к файлу резервной копии.",
+			"missingBackupUrlError": "Необходимо указать резервный URL-адрес.",
 			"multipleBackupFilePath": "Пожалуйста, введите один или несколько путей файлов, разделенных запятыми",
 			"optionsTitle": "Параметры",
 			"originalFileName": "Исходное имя файла",
@@ -12165,11 +12181,14 @@
 			"restoreDatabaseFileAs": "Восстановить файлы базы данных как",
 			"restoreDatabaseFileDetails": "Восстановление сведений о файле базы данных",
 			"restoreDialog.backupFile": "Файл резервной копии",
+			"restoreDialog.browse": "Обзор",
 			"restoreDialog.cancel": "Отмена",
 			"restoreDialog.database": "База данных",
 			"restoreDialog.restore": "Восстановить",
 			"restoreDialog.restoreTitle": "Восстановление базы данных",
 			"restoreDialog.script": "Скрипт",
+			"restoreDialog.targetDatabaseAlreadyExists": "Целевая база данных уже существует",
+			"restoreDialog.url": "URL-адрес",
 			"restoreFrom": "Восстановить из",
 			"restoreOptions": "Параметры восстановления",
 			"restorePlan": "План восстановления",
@@ -12177,7 +12196,8 @@
 			"serverConnection": "Подключения к серверу",
 			"source": "Источник",
 			"taillogBackup": "Резервная копия заключительного фрагмента журнала",
-			"targetDatabase": "Целевая база данных"
+			"targetDatabase": "Целевая база данных",
+			"targetDatabaseTooltip": "Введите имя целевой базы данных"
 		},
 		"sql/workbench/services/restore/common/constants": {
 			"backup.allFiles": "Все файлы",
@@ -12190,6 +12210,7 @@
 			"groupColor": "Цвет группы",
 			"groupDescription": "Описание группы",
 			"serverGroup.cancel": "Отмена",
+			"serverGroup.colorValue": "Цвет: {0}",
 			"serverGroup.ok": "OK"
 		},
 		"sql/workbench/services/serverGroup/common/serverGroupViewModel": {
@@ -12197,28 +12218,34 @@
 			"serverGroup.editServerGroup": "Изменить группу серверов"
 		},
 		"sql/workbench/services/tableDesigner/browser/tableDesignerComponentInput": {
+			"designer.checkConstraint.description.description": "Описание проверочного ограничения.",
 			"designer.checkConstraint.description.expression": "Выражение, определяющее проверочное ограничение.",
 			"designer.checkConstraint.description.name": "Имя проверочного ограничения.",
+			"designer.column.description.advancedType": "Отображает единый тип данных (включая длину, масштаб и точность) для столбца",
 			"designer.column.description.allowNulls": "Указывает, может ли столбец иметь значение NULL.",
 			"designer.column.description.dataType": "Отображает имя типа данных столбца.",
 			"designer.column.description.defaultValueBinding": "Предопределенное глобальное значение по умолчанию для столбца или привязки.",
+			"designer.column.description.description": "Указывает описание столбца.",
 			"designer.column.description.length": "Максимальная длина (в символах), которая может быть сохранена в этом объекте базы данных.",
 			"designer.column.description.name": "Имя объекта столбца.",
 			"designer.column.description.precision": "Для числовых данных максимальное количество десятичных знаков, которые могут быть сохранены в этом объекте базы данных.",
 			"designer.column.description.primaryKey": "Указывает, включен ли столбец в первичный ключ таблицы.",
 			"designer.column.description.scale": "Для числовых данных максимальное количество десятичных знаков, которые могут быть сохранены в этом объекте базы данных справа от десятичного разделителя.",
 			"designer.foreignkey.description.columnMapping": "Сопоставление столбцов внешних ключей и столбцов первичных ключей.",
+			"designer.foreignkey.description.description": "Описание внешнего ключа.",
 			"designer.foreignkey.description.name": "Имя внешнего ключа.",
 			"designer.foreignkey.description.onDeleteAction": "Поведение, которое реализуется при попытке пользователя удалить строку с данными, участвующую в связи по внешнему ключу.",
 			"designer.foreignkey.description.onUpdateAction": "Поведение, которое реализуется при попытке пользователя обновить строку с данными, участвующую в связи по внешнему ключу.",
 			"designer.foreignkey.description.primaryKeyTable": "Таблица, которая содержит первичный или уникальный ключевой столбец.",
 			"designer.index.column.description.name": "Имя столбца.",
 			"designer.index.description.columns": "Столбцы индекса.",
+			"designer.index.description.description": "Описание индекса.",
 			"designer.index.description.name": "Имя индекса.",
 			"designer.table.description.description": "Описание таблицы.",
 			"designer.table.description.name": "Имя объекта таблицы.",
 			"designer.table.description.schema": "Схема, содержащая таблицу.",
 			"designer.table.primaryKeyColumns.description": "Столбцы в первичном ключе.",
+			"designer.table.primaryKeyDescription.description": "Описание первичного ключа.",
 			"designer.table.primaryKeyName.description": "Имя первичного ключа.",
 			"tableDesigner.ErrorDialogTitle": "Ошибка конструктора таблиц",
 			"tableDesigner.ForeignKeyTypeName": "Внешний ключ",
@@ -12233,12 +12260,15 @@
 			"tableDesigner.addNewColumnToIndex": "Добавить столбец",
 			"tableDesigner.addNewColumnToPrimaryKey": "Добавить столбец",
 			"tableDesigner.addNewIndex": "Создание индекса",
+			"tableDesigner.checkConstraintDescriptionTitle": "Описание",
 			"tableDesigner.checkConstraintExpressionTitle": "Выражение",
 			"tableDesigner.checkConstraintNameTitle": "Имя",
 			"tableDesigner.checkConstraintTypeName": "Проверочное ограничение",
 			"tableDesigner.checkConstraintsTabTitle": "Проверочные ограничения",
+			"tableDesigner.columnAdvancedTypeTitle": "Тип",
 			"tableDesigner.columnAllowNullTitle": "Разрешить значения NULL",
 			"tableDesigner.columnDefaultValueTitle": "Значение по умолчанию",
+			"tableDesigner.columnDescriptionTitle": "Описание",
 			"tableDesigner.columnIsPrimaryKeyTitle": "Первичный ключ",
 			"tableDesigner.columnLengthTitle": "Длина",
 			"tableDesigner.columnNameTitle": "Имя",
@@ -12253,6 +12283,7 @@
 			"tableDesigner.foreignKey.column": "Столбец",
 			"tableDesigner.foreignKey.foreignColumn": "Внешний столбец",
 			"tableDesigner.foreignKeyColumns": "Столбцы",
+			"tableDesigner.foreignKeyDescriptionTitle": "Описание",
 			"tableDesigner.foreignKeyNameTitle": "Имя",
 			"tableDesigner.foreignKeyOnDeleteAction": "При действии удаления",
 			"tableDesigner.foreignKeyOnUpdateAction": "При действии обновления",
@@ -12265,11 +12296,13 @@
 			"tableDesigner.generatingScriptCompleted": "Сценарий создан.",
 			"tableDesigner.index.column.name": "Столбец",
 			"tableDesigner.indexColumns": "Столбцы",
+			"tableDesigner.indexDescription": "Описание",
 			"tableDesigner.indexName": "Имя",
 			"tableDesigner.indexesTabTitle": "Индексы",
 			"tableDesigner.inputValidationError": "Сбой проверки входных данных. Ошибка: {0}",
 			"tableDesigner.nameTitle": "Имя таблицы",
 			"tableDesigner.primaryKeyColumnsTitle": "Столбцы первичного ключа",
+			"tableDesigner.primaryKeyDescriptionTitle": "Описание",
 			"tableDesigner.primaryKeyNameTitle": "Имя",
 			"tableDesigner.publishChangeError": "Произошла ошибка при публикации изменений: {0}",
 			"tableDesigner.publishChangeSuccess": "Изменения опубликованы.",
@@ -12287,7 +12320,8 @@
 			"showReleaseNotes": "Показать раздел \"Начало работы\""
 		},
 		"sql/workbench/api/common/notebooks/vscodeExecuteProvider": {
-			"errorStartBeforeReady": "Не удается запустить сеанс, диспетчер еще не инициализирован"
+			"errorStartBeforeReady": "Не удается запустить сеанс, диспетчер еще не инициализирован",
+			"notebookMultipleRequestsError": "Невозможно выполнить ячейку кода. Выполняется другая ячейка."
 		},
 		"sql/workbench/contrib/tableDesigner/browser/tableDesignerEditor": {
 			"tableDesigner.PreviewFeature": "Предварительная версия функции"
@@ -12308,38 +12342,16 @@
 			"selectBox": "Поле выбора"
 		},
 		"sql/workbench/browser/designer/designerIssuesTabPanelView": {
-			"designer.IssueListAriaLabel": "Проблемы"
-		},
-		"sql/workbench/contrib/executionPlan/browser/executionPlan": {
-			"executionPlan.SaveFileDescription": "Файлы плана выполнения",
-			"executionPlanCustomZoom": "Пользовательское увеличение",
-			"executionPlanFileLoadingComplete": "Планы выполнения созданы",
-			"executionPlanFileLoadingFailed": "Не удалось загрузить план выполнения",
-			"executionPlanFitGraphLabel": "По размеру окна",
-			"executionPlanOpenGraphFile": "Показать XML-файл плана запроса",
-			"executionPlanPropertiesActionLabel": "Панель свойств",
-			"executionPlanSavePlanXML": "Сохранить файл плана",
-			"executionPlanSearchNodeAction": "Найти узел",
-			"executionPlanTitle": "План запроса (предварительная версия)",
-			"executionPlanZoomInActionLabel": "Увеличить",
-			"executionPlanZoomOutActionLabel": "Уменьшить",
-			"loadingExecutionPlanFile": "Создание планов выполнения",
-			"openQueryAction": "Открыть запрос"
+			"designer.IssueListAriaLabel": "Проблемы",
+			"designer.moreInfoLink": "Дополнительные сведения"
 		},
 		"sql/workbench/contrib/executionPlan/browser/executionPlanEditor": {
 			"executionPlanEditor": "Редактор планов выполнения запросов"
 		},
 		"sql/workbench/contrib/executionPlan/browser/executionPlanPropertiesView": {
 			"executionPlanPropertiesEdgeOperationName": "Edge",
-			"executionPlanPropertyViewClose": "Закрыть",
-			"executionPlanPropertyViewSortAlphabetically": "В алфавитном порядке",
-			"executionPlanPropertyViewSortByDisplayOrder": "По категориям",
 			"nodePropertyViewNameNameColumnHeader": "Имя",
-			"nodePropertyViewNameValueColumnHeader": "Значение",
-			"nodePropertyViewTitle": "Свойства"
-		},
-		"sql/workbench/contrib/executionPlan/browser/planHeader": {
-			"planHeaderIndexAndCost": "Запрос {0}: стоимость запроса (по отношению к сценарию): {1}%"
+			"nodePropertyViewNameValueColumnHeader": "Значение"
 		},
 		"sql/workbench/contrib/executionPlan/browser/widgets/customZoomWidget": {
 			"cancelCustomZoomAction": "Закрыть (ESC)",
@@ -12367,6 +12379,106 @@
 		},
 		"sql/base/browser/ui/table/plugins/contextMenuColumn.plugin": {
 			"table.showActions": "Показать действия"
+		},
+		"sql/workbench/browser/designer/tableActions": {
+			"designer.addColumnAction": "Добавить новый",
+			"designer.insertAfterSelectedColumn": "Вставить после",
+			"designer.insertBeforeSelectedRow": "Вставить до",
+			"designer.moveRowDownAction": "Переместить вниз",
+			"designer.moveRowDownButtonAriaLabel": "Переместить выбранную строку вниз на одну позицию",
+			"designer.moveRowUpAction": "Переместить вверх",
+			"designer.moveRowUpButtonAriaLabel": "Переместить выбранную строку вверх на одну позицию",
+			"designer.newRowButtonAriaLabel": "Добавить новую строку в таблицу «{0}»"
+		},
+		"sql/workbench/contrib/executionPlan/browser/azdataGraphView": {
+			"invalidExecutionPlanZoomError": "Масштаб не может быть отрицательным или равен нулю"
+		},
+		"sql/workbench/contrib/executionPlan/browser/compareExecutionPlanInput": {
+			"epCompare.editorName": "Сравнение планов выполнения"
+		},
+		"sql/workbench/contrib/executionPlan/browser/executionPlanComparisonEditor": {
+			"compareExecutionPlanEditor": "Сравнение редактора плана выполнения"
+		},
+		"sql/workbench/contrib/executionPlan/browser/executionPlanComparisonEditorView": {
+			"addExecutionPlanLabel": "Добавить план выполнения",
+			"epComapre.LoadingPlanCompleteMessage": "План выполнения успешно загружен",
+			"epComapre.LoadingPlanMessage": "Загрузка плана выполнения",
+			"epComapre.placeholderInfoboxText": "Добавьте планы выполнения для сравнения",
+			"epCompare.FileFilterDescription": "Файлы плана выполнения",
+			"epCompare.comparePropertiesAction": "Свойства",
+			"epCompare.comparisonProgess": "Загрузка похожих областей в сравниваемых планах",
+			"epCompare.toggleOrientation": "Переключить ориентацию",
+			"epCompare.zoomInAction": "Увеличить масштаб",
+			"epCompare.zoomOutAction": "Уменьшить масштаб",
+			"epCompare.zoomReset": "Сбросить масштаб",
+			"epCompare.zoomToFit": "Масштаб по размеру экрана"
+		},
+		"sql/workbench/contrib/executionPlan/browser/executionPlanComparisonPropertiesView": {
+			"executionPlanComparisonPropertiesBottomOperation": "Нижняя операция: {0}",
+			"executionPlanComparisonPropertiesTopOperation": "Верхняя операция: {0}",
+			"executionPlanPropertiesEdgeOperationName": "Edge",
+			"nodePropertyViewNameNameColumnHeader": "Имя",
+			"nodePropertyViewNameValueColumnBottomHeader": "Значение (нижний план)",
+			"nodePropertyViewNameValueColumnTopHeader": "Значение (верхний план)"
+		},
+		"sql/workbench/contrib/executionPlan/browser/executionPlanContribution": {
+			"executionPlanCompareCommandOriginalValue": "Сравнение планов выполнения",
+			"executionPlanCompareCommandValue": "Сравнение планов выполнения"
+		},
+		"sql/workbench/contrib/executionPlan/browser/executionPlanFileView": {
+			"executionPlanFileLoadingComplete": "Планы выполнения созданы",
+			"executionPlanFileLoadingFailed": "Не удалось загрузить план выполнения",
+			"loadingExecutionPlanFile": "Создание планов выполнения"
+		},
+		"sql/workbench/contrib/executionPlan/browser/executionPlanPropertiesViewBase": {
+			"executionPlanPropertyViewClose": "Закрыть",
+			"executionPlanPropertyViewSortAlphabetically": "В алфавитном порядке",
+			"executionPlanPropertyViewSortByDisplayOrder": "По категориям",
+			"executionPlanPropertyViewSortReverseAlphabetically": "В обратном алфавитном порядке",
+			"nodePropertyViewTitle": "Свойства"
+		},
+		"sql/workbench/contrib/executionPlan/browser/executionPlanTab": {
+			"executionPlanTitle": "План запроса (предварительная версия)"
+		},
+		"sql/workbench/contrib/executionPlan/browser/executionPlanView": {
+			"executionPlan.SaveFileDescription": "Файлы плана выполнения",
+			"executionPlanCompareExecutionPlanAction": "Сравнение плана выполнения",
+			"executionPlanContextMenuDisableTooltip": "Отключить подсказки",
+			"executionPlanContextMenuEnableTooltip": "Включить подсказки",
+			"executionPlanCustomZoom": "Пользовательское увеличение",
+			"executionPlanDisableTooltip": "Подсказки отключены",
+			"executionPlanEnableTooltip": "Подсказки включены",
+			"executionPlanFitGraphLabel": "Масштаб по размеру экрана",
+			"executionPlanOpenGraphFile": "Показать XML-файл плана запроса",
+			"executionPlanPropertiesActionLabel": "Свойства",
+			"executionPlanSavePlanXML": "Сохранить файл плана",
+			"executionPlanSearchNodeAction": "Найти узел",
+			"executionPlanZoomInActionLabel": "Увеличить",
+			"executionPlanZoomOutActionLabel": "Уменьшить",
+			"openQueryAction": "Открыть запрос"
+		},
+		"sql/workbench/contrib/executionPlan/browser/executionPlanViewHeader": {
+			"planHeaderIndexAndCost": "Запрос {0}: стоимость запроса (по отношению к сценарию): {1}%"
+		},
+		"sql/workbench/services/backupRestoreUrlBrowser/browser/urlBrowserDialog": {
+			"backupRestoreUrlBrowserDialog.account": "Учетная запись Azure",
+			"backupRestoreUrlBrowserDialog.backupFile": "Резервная копия",
+			"backupRestoreUrlBrowserDialog.blobContainer": "Контейнер BLOB-объектов",
+			"backupRestoreUrlBrowserDialog.linkAccount": "Связать учетную запись",
+			"backupRestoreUrlBrowserDialog.sharedAccessSignature": "Подписанный URL-адрес создан",
+			"backupRestoreUrlBrowserDialog.sharedAccessSignatureButton": "Создать учетные данные",
+			"backupRestoreUrlBrowserDialog.storageAccount": "Учетная запись хранения",
+			"backupRestoreUrlBrowserDialog.subscription": "Подписка Azure",
+			"backupRestoreUrlBrowserDialog.tenant": "Клиент Azure AD",
+			"fileBrowser.discard": "Отменить",
+			"fileBrowser.ok": "ОК"
+		},
+		"sql/workbench/services/backupRestoreUrlBrowser/browser/urlBrowserDialogService": {
+			"filebrowser.selectBlob": "Выбрать BLOB-объект"
+		},
+		"sql/workbench/services/tableDesigner/browser/tableDesignerService": {
+			"TableDesigner.closeApplication": "&&Закрыть приложение",
+			"TableDesigner.saveBeforeExit": "В конструкторе таблиц есть несохраненные изменения, которые будут потеряны, если вы закроете приложение. Хотите закрыть приложение?"
 		}
 	}
 }