mirror of
https://github.com/ckaczor/azuredatastudio.git
synced 2026-01-25 17:23:10 -05:00
Update to localization source files and xlfs for June release (#19603)
This commit is contained in:
@@ -86,6 +86,26 @@
|
||||
<source xml:lang="en">New SQL project name</source>
|
||||
<target state="translated">Nombre del nuevo proyecto SQL</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="azureAccounts">
|
||||
<source xml:lang="en">Azure accounts</source>
|
||||
<target state="translated">Cuentas de Azure</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="azureAddAccount">
|
||||
<source xml:lang="en">Add an Account...</source>
|
||||
<target state="translated">Agregar una cuenta...</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="azureServerName">
|
||||
<source xml:lang="en">Azure SQL server name</source>
|
||||
<target state="translated">Nombre del servidor de Azure SQL</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="azureSqlServerCreated">
|
||||
<source xml:lang="en">Azure SQL Server '{0}' created</source>
|
||||
<target state="translated">Azure SQL Server \"{0}\" creado</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="azureSubscription">
|
||||
<source xml:lang="en">Azure subscription</source>
|
||||
<target state="translated">Suscripción a Azure</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="baseDockerImage">
|
||||
<source xml:lang="en">Base {0} Docker image</source>
|
||||
<target state="translated">Imagen de Docker base {0}</target>
|
||||
@@ -162,7 +182,7 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Confirm {0} admin password</source>
|
||||
<target state="translated">Confirmar la contraseña de administrador de {0}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="connectingToSqlServerOnDockerMessage">
|
||||
<trans-unit id="connectingToSqlServerMessage">
|
||||
<source xml:lang="en">Connecting to SQL Server</source>
|
||||
<target state="translated">Conexión a SQL Server</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
@@ -180,7 +200,7 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="convertToSdkStyleConfirmation">
|
||||
<source xml:lang="en">The project '{0}' will not be fully compatible with SSDT after conversion. A backup copy of the project file will be created in the project folder prior to conversion. More information is available at https://aka.ms/sqlprojsdk. Continue with converting to SDK-style project?</source>
|
||||
<target state="new">The project '{0}' will not be fully compatible with SSDT after conversion. A backup copy of the project file will be created in the project folder prior to conversion. More information is available at https://aka.ms/sqlprojsdk. Continue with converting to SDK-style project?</target>
|
||||
<target state="translated">El proyecto '{0}' no será totalmente compatible con SSDT después de la conversión. Se creará una copia de seguridad del archivo de proyecto en la carpeta del proyecto antes de la conversión. Hay más información disponible en https://aka.ms/sqlprojsdk. ¿Desea continuar con la conversión al proyecto de estilo SDK?</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createNew">
|
||||
<source xml:lang="en">Create New</source>
|
||||
@@ -198,6 +218,10 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Settings</source>
|
||||
<target state="translated">Configuración</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="creatingAzureSqlServer">
|
||||
<source xml:lang="en">Creating Azure SQL Server '{0}' ...</source>
|
||||
<target state="translated">Creando Azure SQL Server \"{0}\"...</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="creatingDeploymentSettingsMessage">
|
||||
<source xml:lang="en">Creating deployment settings ...</source>
|
||||
<target state="translated">Creando la configuración de implementación...</target>
|
||||
@@ -306,6 +330,10 @@
|
||||
<source xml:lang="en">DatabaseProject</source>
|
||||
<target state="translated">DatabaseProject</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="defaultQuickPickItem">
|
||||
<source xml:lang="en">Default - image defined as default in the container registry</source>
|
||||
<target state="translated">Valor predeterminado: imagen definida como predeterminada en el registro de contenedor</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="deleteAction">
|
||||
<source xml:lang="en">Delete</source>
|
||||
<target state="translated">Eliminar</target>
|
||||
@@ -370,6 +398,10 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Docker Image:</source>
|
||||
<target state="translated">Imagen de Docker:</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="dockerImagesPlaceHolder">
|
||||
<source xml:lang="en">Use {0} on local arm64/Apple Silicon</source>
|
||||
<target state="translated">Usar {0} en arm64/Apple Silicon local</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="dockerLogMessage">
|
||||
<source xml:lang="en">Docker logs: '{0}'</source>
|
||||
<target state="translated">Registros de Docker: "{0}"</target>
|
||||
@@ -458,6 +490,10 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Enter a database name for this system database</source>
|
||||
<target state="translated">Escriba un nombre para esta base de datos del sistema.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="enterUser">
|
||||
<source xml:lang="en">Enter {0} admin user name</source>
|
||||
<target state="translated">Escriba nombre de usuario del administrador {0}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="equalComparison">
|
||||
<source xml:lang="en">The project is already up to date with the database.</source>
|
||||
<target state="translated">El proyecto ya está actualizado con la base de datos.</target>
|
||||
@@ -600,9 +636,13 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Cannot access provided database project. Only valid, open database projects can be reloaded.</source>
|
||||
<target state="translated">No se puede acceder al proyecto de base de datos proporcionado. Solo se pueden volver a cargar los proyectos de base de datos abiertos válidos.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="invalidPropertyValue">
|
||||
<trans-unit id="invalidPropertyValueInSqlProj">
|
||||
<source xml:lang="en">Invalid value specified for the property '{0}' in .sqlproj file</source>
|
||||
<target state="translated">Se ha especificado un valor no válido para la propiedad "{0}" en el archivo .sqlproj.</target>
|
||||
<target state="translated">Se ha especificado un valor no válido para la propiedad \"{0}\" en el archivo .sqlproj.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="invalidPropertyValueProvided">
|
||||
<source xml:lang="en">Project property value '{0} is invalid</source>
|
||||
<target state="translated">El valor de propiedad de proyecto '{0}' no es válido</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="invalidSQLPassword">
|
||||
<source xml:lang="en">{0} password doesn't meet the password complexity requirement. For more information see https://docs.microsoft.com/sql/relational-databases/security/password-policy</source>
|
||||
@@ -844,6 +884,10 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Publish Target</source>
|
||||
<target state="translated">Publicar destino</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="publishToAzureEmulator">
|
||||
<source xml:lang="en">Publish to new Azure SQL Database emulator</source>
|
||||
<target state="translated">Publicar en el nuevo emulador de Azure SQL Database</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="publishToContainerFailed">
|
||||
<source xml:lang="en">Failed to publish to container. {0}</source>
|
||||
<target state="translated">No se pudo publicar en el contenedor. {0}</target>
|
||||
@@ -856,6 +900,14 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Publish to an existing {0}</source>
|
||||
<target state="translated">Publicar en un {0} existente</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="publishToNewAzureServer">
|
||||
<source xml:lang="en">Publish to new Azure SQL logical server</source>
|
||||
<target state="translated">Publicar en nuevo servidor lógico de Azure SQL</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="publishToNewAzureServerFailed">
|
||||
<source xml:lang="en">Failed to publish to new Azure SQL server. {0}</source>
|
||||
<target state="translated">No se pudo publicar en el nuevo servidor de Azure SQL. {0}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="publishingProjectMessage">
|
||||
<source xml:lang="en">Publishing project in a container...</source>
|
||||
<target state="translated">Publicando proyecto en un contenedor...</target>
|
||||
@@ -880,13 +932,17 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Reset all variables</source>
|
||||
<target state="translated">Restablecer todas las variables</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="resourceGroup">
|
||||
<source xml:lang="en">Resource group</source>
|
||||
<target state="translated">Grupo de recursos</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="retryFailedMessage">
|
||||
<source xml:lang="en">Operation '{0}' failed. Re-trying... Current Result: {1}. Error: '{2}'</source>
|
||||
<target state="translated">Error en la operación "{0}". Volviendo a intentarlo... Resultado actual: {1}. Error: "{2}"</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="retryMessage">
|
||||
<source xml:lang="en">Operation '{0}' failed. Re-trying... Error: '{1}'</source>
|
||||
<target state="translated">Error en la operación "{0}". Volviendo a intentarlo... Error: "{1}"</target>
|
||||
<source xml:lang="en">Operation '{0}' failed. Re-trying... Error: '{1}' </source>
|
||||
<target state="translated">Error en la operación \"{0}\". Volviendo a intentarlo... Error: \"{1}\" </target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="retryRunMessage">
|
||||
<source xml:lang="en">Running operation '{2}' Attempt {0} of {1}</source>
|
||||
@@ -936,6 +992,10 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Script</source>
|
||||
<target state="translated">Script</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sdkLearnMorePlaceholder">
|
||||
<source xml:lang="en">Click "Learn More" button for more information about SDK-style projects</source>
|
||||
<target state="translated">Haga clic en el botón "Más información" para obtener más información sobre los proyectos de estilo SDK</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sdkStyleProject">
|
||||
<source xml:lang="en">SDK-style project (Preview)</source>
|
||||
<target state="translated">Proyecto de estilo SDK (versión preliminar)</target>
|
||||
@@ -968,6 +1028,10 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Select folder structure</source>
|
||||
<target state="translated">Seleccione la estructura de carpetas</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="selectImageTag">
|
||||
<source xml:lang="en">Select the image tag or press enter to use the default value</source>
|
||||
<target state="translated">Seleccione la etiqueta de imagen o presione Entrar para usar el valor predeterminado</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="selectProfile">
|
||||
<source xml:lang="en">Select Profile</source>
|
||||
<target state="translated">Seleccionar perfil</target>
|
||||
@@ -1000,6 +1064,10 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Server</source>
|
||||
<target state="translated">Servidor</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="serverCreated">
|
||||
<source xml:lang="en">Server created</source>
|
||||
<target state="translated">Servidor creado</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="serverName">
|
||||
<source xml:lang="en">Server name</source>
|
||||
<target state="translated">Nombre del servidor</target>
|
||||
@@ -1180,6 +1248,10 @@
|
||||
<source xml:lang="en">View</source>
|
||||
<target state="translated">Ver</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="yesRecommended">
|
||||
<source xml:lang="en">Yes (Recommended)</source>
|
||||
<target state="translated">Sí (recomendado)</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="yesString">
|
||||
<source xml:lang="en">Yes</source>
|
||||
<target state="translated">Sí</target>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user