ckaczor/azuredatastudio
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/ckaczor/azuredatastudio.git synced 2026-02-17 02:51:36 -05:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

LOC CHECKIN | Microsoft/azuredatastudio master | 20191203 (#8533)

Browse Source
This commit is contained in:
Zbyněk Sailer
2019-12-03 19:07:16 +01:00
committed by Karl Burtram
parent d358cdac1e
commit 6a4e4fc07b
33 changed files with 57953 additions and 1036 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

16
resources/xlf/zh-hant/azurecore.zh-Hant.xlf
View File

@@ -200,4 +200,20 @@
</trans-unit>
</body>
</file>
<file original="extensions/azurecore/dist/azureResource/providers/sqlinstance/sqlInstanceTreeDataProvider" source-language="en" target-language="zh-Hant" datatype="plaintext">
<body>
<trans-unit id="azure.resource.providers.sqlInstanceContainerLabel">
<source xml:lang="en">SQL Managed Instances</source>
<target state="translated">SQL 受控執行個體</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
<file original="extensions/azurecore/dist/azureResource/providers/postgresServer/postgresServerTreeDataProvider" source-language="en" target-language="zh-Hant" datatype="plaintext">
<body>
<trans-unit id="azure.resource.providers.databaseServer.treeDataProvider.postgresServerContainerLabel">
<source xml:lang="en">Azure Database for PostgreSQL Servers</source>
<target state="translated">適用於 PostgreSQL 伺服器的 Azure 資料庫</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

302
resources/xlf/zh-hant/big-data-cluster.zh-Hant.xlf
View File

@@ -38,6 +38,14 @@
<source xml:lang="en">Delete Mount</source>
<target state="translated">刪除裝載</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="bdc.configuration.title">
<source xml:lang="en">Big Data Cluster</source>
<target state="translated">巨量資料叢集</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="bdc.ignoreSslVerification.desc">
<source xml:lang="en">Ignore SSL verification errors against SQL Server Big Data Cluster endpoints such as HDFS, Spark, and Controller if true</source>
<target state="translated">若為 True，則忽略對 SQL Server 巨量資料叢集端點 (例如 HDFS、Spark 及控制器) 所產生的 SSL 驗證錯誤</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
<file original="extensions/big-data-cluster/dist/bigDataCluster/utils" source-language="en" target-language="zh-Hant" datatype="plaintext">
@@ -58,26 +66,86 @@
<source xml:lang="en">Deleting</source>
<target state="translated">正在刪除</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="state.waitingForDeletion">
<source xml:lang="en">Waiting For Deletion</source>
<target state="translated">等待刪除</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="state.deleted">
<source xml:lang="en">Deleted</source>
<target state="translated">已刪除</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="state.applyingUpgrade">
<source xml:lang="en">Applying Upgrade</source>
<target state="translated">正在套用升級</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="state.upgrading">
<source xml:lang="en">Upgrading</source>
<target state="translated">正在升級</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="state.waitingForUpgrade">
<source xml:lang="en">Waiting For Upgrade</source>
<target state="translated">正在等待升級</target>
<trans-unit id="state.applyingmanagedupgrade">
<source xml:lang="en">Applying Managed Upgrade</source>
<target state="translated">正在套用受控升級</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="state.managedUpgrading">
<source xml:lang="en">Managed Upgrading</source>
<target state="translated">受控升級</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="state.rollback">
<source xml:lang="en">Rollback</source>
<target state="translated">復原</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="state.rollbackInProgress">
<source xml:lang="en">Rollback In Progress</source>
<target state="translated">正在復原</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="state.rollbackComplete">
<source xml:lang="en">Rollback Complete</source>
<target state="translated">回復完成</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="state.error">
<source xml:lang="en">Error</source>
<target state="translated">錯誤</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="state.creatingSecrets">
<source xml:lang="en">Creating Secrets</source>
<target state="translated">正在建立祕密</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="state.waitingForSecrets">
<source xml:lang="en">Waiting For Secrets</source>
<target state="translated">正在等待秘密</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="state.creatingGroups">
<source xml:lang="en">Creating Groups</source>
<target state="translated">正在建立群組</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="state.waitingForGroups">
<source xml:lang="en">Waiting For Groups</source>
<target state="translated">正在等待群組</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="state.creatingResources">
<source xml:lang="en">Creating Resources</source>
<target state="translated">正在建立資源</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="state.waitingForResources">
<source xml:lang="en">Waiting For Resources</source>
<target state="translated">正在等待資源</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="state.creatingKerberosDelegationSetup">
<source xml:lang="en">Creating Kerberos Delegation Setup</source>
<target state="translated">正在建立 Kerberos 委派設定</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="state.waitingForKerberosDelegationSetup">
<source xml:lang="en">Waiting For Kerberos Delegation Setup</source>
<target state="translated">正在等待 Kerberos 委派設定</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="state.waitingForDeletion">
<source xml:lang="en">Waiting For Deletion</source>
<target state="translated">等待刪除</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="state.waitingForUpgrade">
<source xml:lang="en">Waiting For Upgrade</source>
<target state="translated">正在等待升級</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="state.upgradePaused">
<source xml:lang="en">Upgrade Paused</source>
<target state="translated">升級已暫停</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="state.running">
<source xml:lang="en">Running</source>
<target state="translated">正在執行</target>
@@ -162,6 +230,78 @@
<source xml:lang="en">Unhealthy</source>
<target state="translated">狀況不良</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="endpointsError">
<source xml:lang="en">Unexpected error retrieving BDC Endpoints: {0}</source>
<target state="translated">擷取 BDC 端點時，發生未預期的的錯誤: {0}</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
<file original="extensions/big-data-cluster/dist/bigDataCluster/dialog/hdfsDialogBase" source-language="en" target-language="zh-Hant" datatype="plaintext">
<body>
<trans-unit id="basicAuthName">
<source xml:lang="en">Basic</source>
<target state="translated">基本</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="integratedAuthName">
<source xml:lang="en">Windows Authentication</source>
<target state="translated">Windows 驗證</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mount.hdfs.loginerror1">
<source xml:lang="en">Login to controller failed</source>
<target state="translated">無法登入控制站</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mount.hdfs.loginerror2">
<source xml:lang="en">Login to controller failed: {0}</source>
<target state="translated">無法登入控制器: {0}</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="err.controller.username.required">
<source xml:lang="en">Username is required</source>
<target state="translated">需要使用者名稱</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="err.controller.password.required">
<source xml:lang="en">Password is required</source>
<target state="translated">需要密碼</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="textUrlLower">
<source xml:lang="en">url</source>
<target state="translated">URL</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="textUsernameLower">
<source xml:lang="en">username</source>
<target state="translated">使用者名稱</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="textPasswordLower">
<source xml:lang="en">password</source>
<target state="translated">密碼</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="textUrlCapital">
<source xml:lang="en">Cluster Management URL</source>
<target state="translated">叢集管理 URL</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="textAuthCapital">
<source xml:lang="en">Authentication type</source>
<target state="translated">驗證類型</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="textUsernameCapital">
<source xml:lang="en">Username</source>
<target state="translated">使用者名稱</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="textPasswordCapital">
<source xml:lang="en">Password</source>
<target state="translated">密碼</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="hdsf.dialog.connection.section">
<source xml:lang="en">Cluster Connection</source>
<target state="translated">叢集連線</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="hdfs.dialog.ok">
<source xml:lang="en">OK</source>
<target state="translated">確定</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="hdfs.dialog.cancel">
<source xml:lang="en">Cancel</source>
<target state="translated">取消</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
<file original="extensions/big-data-cluster/dist/bigDataCluster/controller/clusterControllerApi" source-language="en" target-language="zh-Hant" datatype="plaintext">
@@ -200,6 +340,22 @@
</trans-unit>
</body>
</file>
<file original="extensions/big-data-cluster/dist/bigDataCluster/dialog/connectControllerDialog" source-language="en" target-language="zh-Hant" datatype="plaintext">
<body>
<trans-unit id="connectController.dialog.title">
<source xml:lang="en">Connect to Controller (preview)</source>
<target state="translated">連線到控制器 (預覽)</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
<file original="extensions/big-data-cluster/dist/bigDataCluster/dialog/commonControls" source-language="en" target-language="zh-Hant" datatype="plaintext">
<body>
<trans-unit id="bdc.dashboard.viewDetails">
<source xml:lang="en">View Details</source>
<target state="translated">檢視詳細資料</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
<file original="extensions/big-data-cluster/dist/extension" source-language="en" target-language="zh-Hant" datatype="plaintext">
<body>
<trans-unit id="mount.error.endpointNotFound">
@@ -207,8 +363,8 @@
<target state="translated">找不到控制站端點資訊</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="bdc.dashboard.title">
<source xml:lang="en">Big Data Cluster Dashboard -</source>
<target state="translated">巨量資料叢集儀表板 -</target>
<source xml:lang="en">Big Data Cluster Dashboard (preview) -</source>
<target state="translated">巨量資料叢集儀表板 (預覽) -</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="textYes">
<source xml:lang="en">Yes</source>
@@ -263,8 +419,8 @@
<target state="translated">需要密碼</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="textAddNewController">
<source xml:lang="en">Add New Controller</source>
<target state="translated">新增控制項</target>
<source xml:lang="en">Add New Controller (preview)</source>
<target state="translated">新增控制器 (預覽)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="textUrlLower">
<source xml:lang="en">url</source>
@@ -283,8 +439,8 @@
<target state="translated">記住密碼</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="textUrlCapital">
<source xml:lang="en">URL</source>
<target state="translated">URL</target>
<source xml:lang="en">Cluster Management URL</source>
<target state="translated">叢集管理 URL</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="textAuthCapital">
<source xml:lang="en">Authentication type</source>
@@ -319,7 +475,7 @@
<target state="translated">疑難排解</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="bdc.dashboard.overviewNavTitle">
<source xml:lang="en">Big data cluster overview</source>
<source xml:lang="en">Big Data Cluster overview</source>
<target state="translated">巨量資料叢集概觀</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="bdc.dashboard.clusterDetails">
@@ -362,18 +518,18 @@
<source xml:lang="en">Metrics and Logs</source>
<target state="translated">計量與記錄</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="bdc.dashboard.metricsHeader">
<source xml:lang="en">Metrics</source>
<target state="translated">計量</target>
<trans-unit id="bdc.dashboard.nodeMetricsHeader">
<source xml:lang="en">Node Metrics</source>
<target state="translated">節點計量</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="bdc.dashboard.sqlMetricsHeader">
<source xml:lang="en">SQL Metrics</source>
<target state="translated">SQL 計量</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="bdc.dashboard.logsHeader">
<source xml:lang="en">Logs</source>
<target state="translated">記錄</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="bdc.dashboard.viewDetails">
<source xml:lang="en">View Details</source>
<target state="translated">檢視詳細資料</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
<file original="extensions/big-data-cluster/dist/bigDataCluster/dialog/bdcDashboardOverviewPage" source-language="en" target-language="zh-Hant" datatype="plaintext">
@@ -422,31 +578,35 @@
<source xml:lang="en">Endpoint</source>
<target state="translated">端點</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="bdc.dashboard.viewDetails">
<source xml:lang="en">View Details</source>
<target state="translated">檢視詳細資料</target>
<trans-unit id="endpointsError">
<source xml:lang="en">Unexpected error retrieving BDC Endpoints: {0}</source>
<target state="translated">擷取 BDC 端點時，發生未預期的錯誤: {0}</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="bdc.dashboard.noConnection">
<source xml:lang="en">The dashboard requires a connection. Please click retry to enter your credentials.</source>
<target state="translated">儀表板需要連線。請按一下 [重試]，以輸入您的認證。</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="bdc.dashboard.unexpectedError">
<source xml:lang="en">Unexpected error occurred: {0}</source>
<target state="translated">發生未預期的錯誤: {0}</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="bdc.dashboard.copyTitle">
<source xml:lang="en">Copy</source>
<target state="translated">複製</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="copiedEndpoint">
<source xml:lang="en">Endpoint '{0}' copied to clipboard</source>
<target state="translated">已將端點 "{0}" 複製到剪貼簿</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
<file original="extensions/big-data-cluster/dist/bigDataCluster/dialog/mountHdfsDialog" source-language="en" target-language="zh-Hant" datatype="plaintext">
<body>
<trans-unit id="basicAuthName">
<source xml:lang="en">Basic</source>
<target state="translated">基本</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="integratedAuthName">
<source xml:lang="en">Windows Authentication</source>
<target state="translated">Windows 驗證</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mount.main.section">
<source xml:lang="en">Mount Configuration</source>
<target state="translated">裝載組態</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mount.hdfsPath">
<trans-unit id="mount.hdfsPath.title">
<source xml:lang="en">HDFS Path</source>
<target state="translated">HDFS 路徑</target>
</trans-unit>
@@ -454,22 +614,6 @@
<source xml:lang="en">Bad formatting of credentials at {0}</source>
<target state="translated">位於 {0} 的認證格式錯誤</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mount.hdfs.loginerror1">
<source xml:lang="en">Login to controller failed</source>
<target state="translated">無法登入控制站</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mount.hdfs.loginerror2">
<source xml:lang="en">Login to controller failed: {0}</source>
<target state="translated">無法登入控制器: {0}</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="err.controller.username.required">
<source xml:lang="en">Username is required</source>
<target state="translated">需要使用者名稱</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="err.controller.password.required">
<source xml:lang="en">Password is required</source>
<target state="translated">需要密碼</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mount.task.name">
<source xml:lang="en">Mounting HDFS folder on path {0}</source>
<target state="translated">正在路徑 {0} 上裝載 HDFS 資料夾</target>
@@ -494,58 +638,30 @@
<source xml:lang="en">Unknown error occurred during the mount process</source>
<target state="translated">裝載過程中發生未知錯誤</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="textUrlLower">
<source xml:lang="en">url</source>
<target state="translated">URL</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="textUsernameLower">
<source xml:lang="en">username</source>
<target state="translated">使用者名稱</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="textPasswordLower">
<source xml:lang="en">password</source>
<target state="translated">密碼</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="textUrlCapital">
<source xml:lang="en">URL</source>
<target state="translated">URL</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="textAuthCapital">
<source xml:lang="en">Authentication type</source>
<target state="translated">驗證類型</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="textUsernameCapital">
<source xml:lang="en">Username</source>
<target state="translated">使用者名稱</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="textPasswordCapital">
<source xml:lang="en">Password</source>
<target state="translated">密碼</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="hdsf.dialog.connection.section">
<source xml:lang="en">Cluster Connection</source>
<target state="translated">叢集連線</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="hdfs.dialog.ok">
<source xml:lang="en">OK</source>
<target state="translated">確定</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="hdfs.dialog.cancel">
<source xml:lang="en">Cancel</source>
<target state="translated">取消</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mount.dialog.title">
<source xml:lang="en">Mount HDFS Folder</source>
<target state="translated">裝載 HDFS 資料夾</target>
<source xml:lang="en">Mount HDFS Folder (preview)</source>
<target state="translated">掛接 HDFS 資料夾 (預覽)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mount.remoteUri">
<trans-unit id="mount.hdfsPath.info">
<source xml:lang="en">Path to a new (non-existing) directory which you want to associate with the mount</source>
<target state="translated">要連結到掛接之新 (不存在) 目錄的路徑</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mount.remoteUri.title">
<source xml:lang="en">Remote URI</source>
<target state="translated">遠端 URI</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mount.credentials">
<trans-unit id="mount.remoteUri.info">
<source xml:lang="en">The URI to the remote data source. Example for ADLS: abfs://fs@saccount.dfs.core.windows.net/</source>
<target state="translated">遠端資料來源的 URI。ADLS 範例: abfs://fs@saccount.dfs.core.windows.net/</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mount.credentials.title">
<source xml:lang="en">Credentials</source>
<target state="translated">認證</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mount.credentials.info">
<source xml:lang="en">Mount credentials for authentication to remote data source for reads</source>
<target state="translated">將驗證用認證掛接至遠端資料來源以供讀取</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="refreshmount.dialog.title">
<source xml:lang="en">Refresh Mount</source>
<target state="translated">重新整理裝載</target>

62
resources/xlf/zh-hant/schema-compare.zh-Hant.xlf
View File

@@ -624,11 +624,11 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="SchemaCompare.Description.IgnoreTableOptions">
<source xml:lang="en">Specifies whether differences in the table options will be ignored or updated when you publish to a database.</source>
<target state="translated">指定當您發行至資料庫時，將忽略或更新資料表選項的差異。</target>
<target state="translated">指定當您發佈至資料庫時，要忽略或更新資料表選項的差異。</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="SchemaCompare.Description.IgnoreSemicolonBetweenStatements">
<source xml:lang="en">Specifies whether differences in the semi-colons between T-SQL statements will be ignored or updated when you publish to a database.</source>
<target state="translated">指定當您發行至資料庫時，應該忽略或更新 T-SQL 陳述式間之分號的差異。</target>
<target state="translated">指定當您發佈至資料庫時，應該忽略或更新 T-SQL 陳述式間之分號的差異。</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="SchemaCompare.Description.IgnoreRouteLifetime">
<source xml:lang="en">Specifies whether differences in the amount of time that SQL Server retains the route in the routing table should be ignored or updated when you publish to a database.</source>
@@ -636,11 +636,11 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="SchemaCompare.Description.IgnoreRoleMembership">
<source xml:lang="en">Specifies whether differences in the role membership of logins should be ignored or updated when you publish to a database.</source>
<target state="translated">指定當您發行至資料庫時，應該忽略或更新登入之角色成員資格的差異。</target>
<target state="translated">指定當您發佈至資料庫時，應該忽略或更新登入之角色成員資格的差異。</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="SchemaCompare.Description.IgnoreQuotedIdentifiers">
<source xml:lang="en">Specifies whether differences in the quoted identifiers setting should be ignored or updated when you publish to a database.</source>
<target state="translated">指定當您發行至資料庫時，應該忽略或更新引號識別碼設定的差異。</target>
<target state="translated">指定當您發佈至資料庫時，應該忽略或更新引號識別碼設定的差異。</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="SchemaCompare.Description.IgnorePermissions">
<source xml:lang="en">Specifies whether permissions should be ignored.</source>
@@ -648,7 +648,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="SchemaCompare.Description.IgnorePartitionSchemes">
<source xml:lang="en">Specifies whether differences in partition schemes and functions should be ignored or updated when you publish to a database.</source>
<target state="translated">指定當您發行至資料庫時，應該忽略或更新資料分割配置和函數的差異。</target>
<target state="translated">指定當您發佈至資料庫時，應該忽略或更新資料分割配置和函數的差異。</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="SchemaCompare.Description.IgnoreObjectPlacementOnPartitionScheme">
<source xml:lang="en">Specifies whether an object's placement on a partition scheme should be ignored or updated when you publish to a database.</source>
@@ -656,39 +656,39 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="SchemaCompare.Description.IgnoreNotForReplication">
<source xml:lang="en">Specifies whether the not for replication settings should be ignored or updated when you publish to a database.</source>
<target state="translated">指定當您發行至資料庫時，應該忽略或更新不可複寫設定。</target>
<target state="translated">指定當您發佈至資料庫時，要忽略或更新不可複寫設定。</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="SchemaCompare.Description.IgnoreLoginSids">
<source xml:lang="en">Specifies whether differences in the security identification number (SID) should be ignored or updated when you publish to a database.</source>
<target state="translated">指定當您發行至資料庫時，應該忽略或更新安全性識別碼 (SID) 的差異。</target>
<target state="translated">指定當您發佈至資料庫時，應該忽略或更新安全性識別碼 (SID) 的差異。</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="SchemaCompare.Description.IgnoreLockHintsOnIndexes">
<source xml:lang="en">Specifies whether differences in the lock hints on indexes should be ignored or updated when you publish to a database.</source>
<target state="translated">指定當您發行至資料庫時，應該忽略或更新索引之鎖定提示的差異。</target>
<target state="translated">指定當您發佈至資料庫時，應該忽略或更新索引之鎖定提示的差異。</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="SchemaCompare.Description.IgnoreKeywordCasing">
<source xml:lang="en">Specifies whether differences in the casing of keywords should be ignored or updated when you publish to a database.</source>
<target state="translated">指定當您發行至資料庫時，應該忽略或更新關鍵字之大小寫的差異。</target>
<target state="translated">指定當您發佈至資料庫時，應該忽略或更新關鍵字之大小寫的差異。</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="SchemaCompare.Description.IgnoreIndexPadding">
<source xml:lang="en">Specifies whether differences in the index padding should be ignored or updated when you publish to a database.</source>
<target state="translated">指定當您發行至資料庫時，應該忽略或更新索引填補的差異。</target>
<target state="translated">指定當您發佈至資料庫時，要忽略或更新索引填補的差異。</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="SchemaCompare.Description.IgnoreIndexOptions">
<source xml:lang="en">Specifies whether differences in the index options should be ignored or updated when you publish to a database.</source>
<target state="translated">指定當您發行至資料庫時，應該忽略或更新索引選項的差異。</target>
<target state="translated">指定當您發佈至資料庫時，是否要忽略或更新索引選項的差異。</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="SchemaCompare.Description.IgnoreIncrement">
<source xml:lang="en">Specifies whether differences in the increment for an identity column should be ignored or updated when you publish to a database.</source>
<target state="translated">指定當您發行至資料庫時，應該忽略或更新識別欄位之增量的差異。</target>
<target state="translated">指定當您發佈至資料庫時，應該忽略或更新識別欄位之增量的差異。</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="SchemaCompare.Description.IgnoreIdentitySeed">
<source xml:lang="en">Specifies whether differences in the seed for an identity column should be ignored or updated when you publish updates to a database.</source>
<target state="translated">指定當您發行更新至資料庫時，應該忽略或更新識別欄位之種子的差異。</target>
<target state="translated">指定當您發佈更新至資料庫時，應該忽略或更新識別欄位之種子的差異。</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="SchemaCompare.Description.IgnoreUserSettingsObjects">
<source xml:lang="en">Specifies whether differences in the user settings objects will be ignored or updated when you publish to a database.</source>
<target state="translated">指定當您發行至資料庫時，將忽略或更新使用者設定物件的差異。</target>
<target state="translated">指定當您發佈至資料庫時，是否要忽略或更新使用者設定物件的差異。</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="SchemaCompare.Description.IgnoreFullTextCatalogFilePath">
<source xml:lang="en">Specifies whether differences in the file path for the full-text catalog should be ignored or whether a warning should be issued when you publish to a database.</source>
@@ -696,7 +696,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="SchemaCompare.Description.IgnoreWhitespace">
<source xml:lang="en">Specifies whether differences in white space will be ignored or updated when you publish to a database.</source>
<target state="translated">指定當您發行至資料庫時，將忽略或更新空白字元的差異。</target>
<target state="translated">指定當您發佈至資料庫時，要忽略或更新空白字元的差異。</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="SchemaCompare.Description.IgnoreWithNocheckOnForeignKeys">
<source xml:lang="en">Specifies whether differences in the value of the WITH NOCHECK clause for foreign keys will be ignored or updated when you publish to a database.</source>
@@ -716,7 +716,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="SchemaCompare.Description.ScriptRefreshModule">
<source xml:lang="en">Include refresh statements at the end of the publish script.</source>
<target state="translated">在發行指令碼的結尾包含重新整理陳述式。</target>
<target state="translated">在發佈指令碼的結尾包含重新整理陳述式。</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="SchemaCompare.Description.ScriptNewConstraintValidation">
<source xml:lang="en">At the end of publish all of the constraints will be verified as one set, avoiding data errors caused by a check or foreign key constraint in the middle of publish. If set to False, your constraints will be published without checking the corresponding data.</source>
@@ -732,15 +732,15 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="SchemaCompare.Description.ScriptDatabaseOptions">
<source xml:lang="en">Specifies whether target database properties should be set or updated as part of the publish action.</source>
<target state="translated">指定是否應該在發行動作中設定或更新目標資料庫屬性。</target>
<target state="translated">指定是否要在執行發佈動作時，設定或更新目標資料庫屬性。</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="SchemaCompare.Description.ScriptDatabaseCompatibility">
<source xml:lang="en">Specifies whether differences in the database compatibility should be ignored or updated when you publish to a database.</source>
<target state="translated">指定當您發行至資料庫時，應該忽略或更新資料庫相容性的差異。</target>
<target state="translated">指定當您發佈至資料庫時，要忽略或更新資料庫相容性的差異。</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="SchemaCompare.Description.ScriptDatabaseCollation">
<source xml:lang="en">Specifies whether differences in the database collation should be ignored or updated when you publish to a database.</source>
<target state="translated">指定當您發行至資料庫時，應該忽略或更新資料庫定序的差異。</target>
<target state="translated">指定當您發佈至資料庫時，要忽略或更新資料庫定序的差異。</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="SchemaCompare.Description.RunDeploymentPlanExecutors">
<source xml:lang="en">Specifies whether DeploymentPlanExecutor contributors should be run when other operations are executed.</source>
@@ -760,11 +760,11 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="SchemaCompare.Description.IncludeTransactionalScripts">
<source xml:lang="en">Specifies whether transactional statements should be used where possible when you publish to a database.</source>
<target state="translated">指定當您發行至資料庫時，是否應該盡可能使用交易陳述式。</target>
<target state="translated">指定當您發佈至資料庫時，是否應該盡可能地使用交易陳述式。</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="SchemaCompare.Description.IncludeCompositeObjects">
<source xml:lang="en">Include all composite elements as part of a single publish operation.</source>
<target state="translated">將所有複合項目包含在單一發行作業中。</target>
<target state="translated">將所有複合項目加入單一發佈作業中。</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="SchemaCompare.Description.AllowUnsafeRowLevelSecurityDataMovement">
<source xml:lang="en">Do not block data motion on a table which has Row Level Security if this property is set to true. Default is false.</source>
@@ -784,7 +784,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="SchemaCompare.Description.IgnoreFilegroupPlacement">
<source xml:lang="en">Specifies whether differences in the placement of objects in FILEGROUPs should be ignored or updated when you publish to a database.</source>
<target state="translated">指定當您發行至資料庫時，應該忽略或更新 FILEGROUP 中物件位置的差異。</target>
<target state="translated">指定當您發佈至資料庫時，應該忽略或更新 FILEGROUP 中物件位置的差異。</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="SchemaCompare.Description.DoNotAlterReplicatedObjects">
<source xml:lang="en">Specifies whether objects that are replicated are identified during verification.</source>
@@ -820,7 +820,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="SchemaCompare.Description.BlockOnPossibleDataLoss">
<source xml:lang="en">Specifies that the publish episode should be terminated if there is a possibility of data loss resulting from the publish operation.</source>
<target state="translated">指定如果發行作業可能導致資料遺失，就應該終止發行事件。</target>
<target state="translated">指定如果發佈作業可能導致資料遺失，就應該終止發佈事件。</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="SchemaCompare.Description.BackupDatabaseBeforeChanges">
<source xml:lang="en">Backups the database before deploying any changes.</source>
@@ -852,7 +852,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="SchemaCompare.Description.IgnoreFileAndLogFilePath">
<source xml:lang="en">Specifies whether differences in the paths for files and log files should be ignored or updated when you publish to a database.</source>
<target state="translated">指定當您發行至資料庫時，應該忽略或更新檔案和記錄檔之路徑的差異。</target>
<target state="translated">指定當您發佈至資料庫時，應該忽略或更新檔案和記錄檔之路徑的差異。</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="SchemaCompare.Description.IgnoreExtendedProperties">
<source xml:lang="en">Specifies whether extended properties should be ignored.</source>
@@ -868,7 +868,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="SchemaCompare.Description.IgnoreDefaultSchema">
<source xml:lang="en">Specifies whether differences in the default schema should be ignored or updated when you publish to a database.</source>
<target state="translated">指定當您發行至資料庫時，應該忽略或更新預設結構描述的差異。</target>
<target state="translated">指定當您發佈至資料庫時，是否應忽略或更新預設結構描述中的差異。</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="SchemaCompare.Description.IgnoreDdlTriggerState">
<source xml:lang="en">Specifies whether differences in the enabled or disabled state of Data Definition Language (DDL) triggers should be ignored or updated when you publish to a database.</source>
@@ -880,7 +880,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="SchemaCompare.Description.IgnoreCryptographicProviderFilePath">
<source xml:lang="en">Specifies whether differences in the file path for the cryptographic provider should be ignored or updated when you publish to a database.</source>
<target state="translated">指定當您發行至資料庫時，應該忽略或更新密碼編譯提供者之檔案路徑的差異。</target>
<target state="translated">指定當您發佈至資料庫時，應該忽略或更新密碼編譯提供者之檔案路徑的差異。</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="SchemaCompare.Description.VerifyDeployment">
<source xml:lang="en">Specifies whether checks should be performed before publishing that will stop the publish action if issues are present that might block successful publishing. For example, your publish action might stop if you have foreign keys on the target database that do not exist in the database project, and that will cause errors when you publish.</source>
@@ -888,19 +888,19 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="SchemaCompare.Description.IgnoreComments">
<source xml:lang="en">Specifies whether differences in the comments should be ignored or updated when you publish to a database.</source>
<target state="translated">指定當您發行至資料庫時，應該忽略或更新註解的差異。</target>
<target state="translated">指定當您發佈至資料庫時，要忽略或更新註解的差異。</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="SchemaCompare.Description.IgnoreColumnCollation">
<source xml:lang="en">Specifies whether differences in the column collations should be ignored or updated when you publish to a database.</source>
<target state="translated">指定當您發行至資料庫時，應該忽略或更新資料行定序的差異。</target>
<target state="translated">指定當您發佈至資料庫時，要忽略或更新資料行定序的差異。</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="SchemaCompare.Description.IgnoreAuthorizer">
<source xml:lang="en">Specifies whether differences in the Authorizer should be ignored or updated when you publish to a database.</source>
<target state="translated">指定當您發行至資料庫時，應該忽略或更新授權者的差異。</target>
<target state="translated">指定當您發佈至資料庫時，要忽略或更新授權者的差異。</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="SchemaCompare.Description.IgnoreAnsiNulls">
<source xml:lang="en">Specifies whether differences in the ANSI NULLS setting should be ignored or updated when you publish to a database.</source>
<target state="translated">指定當您發行至資料庫時，應該忽略或更新 ANSI NULLS 設定的差異。</target>
<target state="translated">指定當您發佈至資料庫時，應該忽略或更新 ANSI NULLS 設定的差異。</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="SchemaCompare.Description.GenerateSmartDefaults">
<source xml:lang="en">Automatically provides a default value when updating a table that contains data with a column that does not allow null values.</source>
@@ -924,7 +924,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="SchemaCompare.Description.IgnoreColumnOrder">
<source xml:lang="en">Specifies whether differences in table column order should be ignored or updated when you publish to a database.</source>
<target state="translated">指定當您發行至資料庫時，是否應略過或更新資料表資料行順序的差異。</target>
<target state="translated">指定當您發佈至資料庫時，要略過或更新資料表資料行順序的差異。</target>
</trans-unit>
</body>
</file>

5573
resources/xlf/zh-hant/sql.zh-Hant.xlf
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff