mirror of
https://github.com/ckaczor/azuredatastudio.git
synced 2026-02-17 02:51:36 -05:00
update to langpack strings for code complete (#16597)
This commit is contained in:
Alex Ma
@@ -42,6 +42,7 @@
|
||||
"arc.data.controller.name": "데이터 컨트롤러 이름",
|
||||
"arc.data.controller.name.validation.description": "이름은 소문자 영숫자 문자, '-' 또는 '.'로 구성되어야 하며, 시작/끝은 영숫자 문자로 구성되어야 하며 길이는 253자 이하여야 합니다.",
|
||||
"arc.data.controller.location": "위치",
|
||||
"arc.data.controller.infrastructure": "인프라",
|
||||
"arc.data.controller.admin.account.title": "관리자 계정",
|
||||
"arc.data.controller.admin.account.name": "데이터 컨트롤러 로그인",
|
||||
"arc.data.controller.admin.account.password": "암호",
|
||||
@@ -67,6 +68,7 @@
|
||||
"arc.data.controller.summary.resource.group": "리소스 그룹",
|
||||
"arc.data.controller.summary.data.controller.name": "데이터 컨트롤러 이름",
|
||||
"arc.data.controller.summary.data.controller.namespace": "데이터 컨트롤러 네임스페이스",
|
||||
"arc.data.controller.summary.data.controller.infrastructure": "데이터 컨트롤러 인프라",
|
||||
"arc.data.controller.summary.controller": "컨트롤러",
|
||||
"arc.data.controller.summary.location": "위치",
|
||||
"arc.data.controller.agreement": "{0} 및 {1}에 동의합니다.",
|
||||
@@ -159,7 +161,7 @@
|
||||
"cores.limit.greater.than.or.equal.to.requested.cores": "코어 제한은 요청된 코어보다 크거나 같아야 합니다.",
|
||||
"requested.memory.less.than.or.equal.to.memory.limit": "요청한 메모리는 메모리 제한보다 작거나 같아야 합니다.",
|
||||
"memory.limit.greater.than.or.equal.to.requested.memory": "메모리 제한은 요청된 메모리보다 크거나 같아야 합니다.",
|
||||
"arc.agreement.sql.help.text": "Azure Arc 지원 Managed Instance는 원하는 인프라에 배포할 수 있는 SQL Server 액세스 및 기능 호환성을 제공합니다. 이 서비스는 미리 보기 상태이지만 Azure의 SQL Managed Instance에 비해 몇 가지 기능 제한이 있습니다. {0}",
|
||||
"arc.agreement.sql.help.text": "Azure Arc 사용 Managed Instance는 원하는 인프라에 배포할 수 있는 SQL Server 액세스 및 기능 호환성을 제공합니다. {0}",
|
||||
"arc.agreement.sql.help.text.learn.more": "자세히 알아보기",
|
||||
"arc.agreement.sql.help.text.learn.more.ariaLabel": "Azure Arc 지원 Managed Instance 대해 자세히 알아보기"
|
||||
},
|
||||
@@ -215,6 +217,8 @@
|
||||
"arc.extensionName": "확장 이름",
|
||||
"arc.extensionsDescription": "PostgreSQL은 확장을 사용하여 데이터베이스의 기능을 확장할 수 있도록 합니다. 확장을 사용하면 단일 명령으로 데이터베이스에서 로드하거나 제거할 수 있는 단일 패키지에서 여러 관련 SQL 개체를 함께 묶을 수 있습니다. 데이터베이스에 로드된 후 확장은 기본 제공 기능처럼 작동할 수 있습니다.",
|
||||
"arc.extensionsFunction": "일부 확장을 사용하려면 시작 시 PostgreSQL에 로드해야 합니다. 이러한 미리 로드된 확장은 아래에서 보고 편집할 수 있습니다.",
|
||||
"arc.extensionsAddFunction": "일부 확장을 사용하려면 시작 시 PostgreSQL에 로드해야 합니다. 편집하려면 유효한 확장의 쉼표로 구분된 목록을 입력합니다({0}).",
|
||||
"arc.extensionsAddErrorrMessage": "값은 다음 중 하나여야 합니다({0}).",
|
||||
"arc.extensionsLearnMore": "PostgreSQL 확장에 대해 자세히 알아보세요.",
|
||||
"arc.extensionsTableLoading": "미리 로드된 확장의 테이블이 로드되고 있습니다.",
|
||||
"arc.extensionsTableLabel": "미리 로드된 확장의 테이블입니다.",
|
||||
|
||||
@@ -207,7 +207,7 @@
|
||||
"azure.resource.providers.KustoContainerLabel": "Azure 데이터 탐색기 클러스터"
|
||||
},
|
||||
"dist/azureResource/providers/azuremonitor/azuremonitorTreeDataProvider": {
|
||||
"azure.resource.providers.AzureMonitorContainerLabel": "Azure Monitor 로그 작업 영역"
|
||||
"azure.resource.providers.AzureMonitorContainerLabel": "Log Analytics 작업 영역"
|
||||
},
|
||||
"dist/azureResource/providers/postgresServer/postgresServerTreeDataProvider": {
|
||||
"azure.resource.providers.databaseServer.treeDataProvider.postgresServerContainerLabel": "Azure Database for PostgreSQL 서버"
|
||||
|
||||
@@ -602,13 +602,6 @@
|
||||
"resourceDeployment.AziCli.ScriptedInstall": "azure-cli를 설치하는 스크립트 다운로드 및 호출 중..."
|
||||
},
|
||||
"dist/services/tools/azdataTool": {
|
||||
"resourceDeployment.AzdataDescription": "Azure 데이터 명령줄 인터페이스",
|
||||
"resourceDeployment.AzdataDisplayName": "Azure Data CLI",
|
||||
"deploy.azdataExtMissing": "이 리소스를 배포하려면 Azure Data CLI 확장을 설치해야 합니다. 확장 갤러리를 통해 설치한 후 다시 시도하세요.",
|
||||
"deployCluster.GetToolVersionErrorInformation": "버전 정보를 검색하는 동안 오류가 발생했습니다. 자세한 내용은 출력 채널 '{0}'을(를) 참조하세요.",
|
||||
"deployCluster.GetToolVersionError": "버전 정보를 검색하는 동안 오류가 발생했습니다. {0}잘못된 출력이 수신되었습니다. 버전 명령 출력 '{1}'을(를) 가져옵니다. "
|
||||
},
|
||||
"dist/services/tools/azdataToolOld": {
|
||||
"resourceDeployment.AzdataDescription": "Azure 데이터 명령줄 인터페이스",
|
||||
"resourceDeployment.AzdataDisplayName": "Azure Data CLI",
|
||||
"resourceDeployment.Azdata.DeletingPreviousAzdata.msi": "이전에 다운로드한 Azdata.msi를 삭제하는 중(있는 경우)...",
|
||||
|
||||
@@ -39,7 +39,8 @@
|
||||
"sqlDatabaseProjects.Settings": "데이터베이스 프로젝트",
|
||||
"sqlDatabaseProjects.netCoreInstallLocation": "컴퓨터에서 .NET Core SDK에 대한 전체 경로입니다.",
|
||||
"sqlDatabaseProjects.netCoreDoNotAsk": "검색되지 않는 경우 사용자에게 .NET Core를 설치할지 사용자에게 묻는 메시지를 표시할지 여부입니다.",
|
||||
"sqlDatabaseProjects.welcome": "현재 열려 있는 데이터베이스 프로젝트가 없습니다.\r\n[새 프로젝트] (command: sqlDatabaseProjects.new)\r\n[프로젝트 열기] (command: sqlDatabaseProjects)\r\n[데이터베이스에서 프로젝트 만들기] (command: sqlDatabaseProjects. importDatabase)"
|
||||
"sqlDatabaseProjects.welcome": "현재 열려 있는 데이터베이스 프로젝트가 없습니다.\r\n[새 프로젝트] (command: sqlDatabaseProjects.new)\r\n[프로젝트 열기] (command: sqlDatabaseProjects)\r\n[데이터베이스에서 프로젝트 만들기] (command: sqlDatabaseProjects. importDatabase)",
|
||||
"sqlDatabaseProjects.addSqlBinding": "Add SQL Binding"
|
||||
},
|
||||
"dist/common/constants": {
|
||||
"emptyProjectTypeDisplayName": "SQL Database",
|
||||
@@ -156,7 +157,10 @@
|
||||
"projectLocationLabel": "위치",
|
||||
"projectLocationPlaceholderText": "프로젝트를 만들 위치 선택",
|
||||
"browseButtonText": "폴더 찾아보기",
|
||||
"selectFolderStructure": "Select folder structure",
|
||||
"folderStructureLabel": "폴더 구조",
|
||||
"browseEllipsis": "Browse...",
|
||||
"selectProjectLocation": "Select project location",
|
||||
"dataworkspace.projectParentDirectoryNotExistError": "선택한 프로젝트 위치 '{0}'이(가) 없거나 디렉터리가 아닙니다.",
|
||||
"dataworkspace.projectDirectoryAlreadyExistError": "선택한 위치 '{1}'에 이름이 '{0}'인 디렉터리가 이미 있습니다..",
|
||||
"multipleSqlProjFilesSelected": "여러 .sqlproj 파일이 선택되었습니다. 하나만 선택하세요.",
|
||||
@@ -192,8 +196,7 @@
|
||||
"cannotResolvePath": "경로 {0}를 확인할 수 없습니다.",
|
||||
"fileAlreadyExists": "이름이 '{0}'인 파일이 이 위치의 디스크에 이미 있습니다. 다른 이름을 선택하세요.",
|
||||
"folderAlreadyExists": "이름이 '{0}'인 폴더가 이 위치의 디스크에 이미 있습니다. 다른 이름을 선택하세요.",
|
||||
"fileAlreadyAddedToProject": "경로가 '{0}'인 파일이 프로젝트에 이미 추가되었습니다.",
|
||||
"folderAlreadyAddedToProject": "경로가 '{0}'인 폴더가 프로젝트에 이미 추가되었습니다.",
|
||||
"folderAlreadyExistsChooseNewLocation": "A folder with the name '{0}' already exists on disk at this location. Please choose another location.",
|
||||
"invalidInput": "잘못된 입력: {0}",
|
||||
"invalidPropertyValue": ".sqlproj 파일의 '{0}' 속성에 잘못된 값이 지정되었습니다.",
|
||||
"unableToCreatePublishConnection": "연결을 구성할 수 없음: {0}",
|
||||
@@ -224,7 +227,16 @@
|
||||
"externalStream": "외부 스트림",
|
||||
"externalStreamingJobFriendlyName": "외부 스트리밍 작업",
|
||||
"preDeployScriptFriendlyName": "Script.PreDeployment",
|
||||
"postDeployScriptFriendlyName": "Script.PostDeployment"
|
||||
"postDeployScriptFriendlyName": "Script.PostDeployment",
|
||||
"input": "Input",
|
||||
"output": "Output",
|
||||
"selectBindingType": "Select type of binding",
|
||||
"selectAzureFunction": "Select an Azure function in the current file to add SQL binding to",
|
||||
"sqlObjectToQuery": "SQL object to query",
|
||||
"sqlTableToUpsert": "SQL table to upsert into",
|
||||
"connectionStringSetting": "Connection string setting name",
|
||||
"connectionStringSettingPlaceholder": "Connection string setting specified in \"local.settings.json\"",
|
||||
"noAzureFunctionsInFile": "No Azure functions in the current active file"
|
||||
},
|
||||
"dist/tools/netcoreTool": {
|
||||
"sqlDatabaseProjects.NetCoreInstallationConfirmation": ".NET Core SDK를 찾을 수 없습니다. 프로젝트 빌드가 작동하지 않습니다. .NET Core SDK 버전 3.1을 설치하거나 이미 설치된 경우 설정에서 .Net Core SDK 위치를 업데이트하세요.",
|
||||
|
||||
@@ -17,18 +17,19 @@
|
||||
"migration-command-category": "Azure SQL 마이그레이션",
|
||||
"start-migration-command": "Azure SQL로 마이그레이션",
|
||||
"send-feedback-command": "피드백",
|
||||
"new-support-request-command": "새 지원 요청",
|
||||
"migration-context-menu-category": "마이그레이션 상황에 맞는 메뉴",
|
||||
"complete-cutover-menu": "중단 완료",
|
||||
"database-details-menu": "데이터베이스 정보",
|
||||
"view-target-menu": "Azure SQL 대상 세부 정보",
|
||||
"view-service-menu": "Dataase 마이그레이션 서비스 세부 정보",
|
||||
"view-service-menu": "Database Migration Service details",
|
||||
"copy-migration-menu": "마이그레이션 세부 정보 복사",
|
||||
"cancel-migration-menu": "마이그레이션 취소"
|
||||
},
|
||||
"dist/constants/strings": {
|
||||
"sql-migration.wizard.title": "Azure SQL로 '{0}' 마이그레이션",
|
||||
"sql.migration.wizard.source_configuration.title": "SQL 원본 구성",
|
||||
"sql.migration.assessments.blocking.issue": "This is a blocking issue that will prevent the database migration from succeeding.",
|
||||
"sql.migration.assessments.blocking.issue": "이 문제는 데이터베이스 마이그레이션이 성공하는 것을 막는 차단 문제입니다.",
|
||||
"sql.migration.assessments.progress": "평가 진행률",
|
||||
"sql.migration.assessment.in.progress": "평가 진행 중",
|
||||
"sql.migration.assessment.in.progress.content": "올바른 Azure SQL 대상을 식별하기 위해 SQL Server 인스턴스 {0}의 데이터베이스를 평가하고 있습니다.\r\n\r\n시간이 걸릴 수 있습니다.",
|
||||
@@ -55,11 +56,11 @@
|
||||
"sql.migration.select.target.to.continue": "계속하려면 대상을 선택하세요.",
|
||||
"sql.migration.select.database.to.migrate": "마이그레이션할 데이터베이스를 선택하세요.",
|
||||
"sql.migration.generic.congratulations": "SQL Server 인스턴스 '{0}'에 대한 평가를 완료했습니다.",
|
||||
"sql.migration.assessment": "Assessment results for '{0}'",
|
||||
"sql.migration.assessment": "‘{0}’에 대한 평가 결과",
|
||||
"sql.migration.can.be.migrated": "데이터베이스 {1}개 중 {0}개를 마이그레이션할 수 있습니다.",
|
||||
"sql.migration.assessment.migration.warning": "Databases that are not ready for migration to Azure SQL Managed Instance can be migrated to SQL Server on Azure Virtual Machines.",
|
||||
"sql.migration.databases.table.title": "Databases",
|
||||
"sql.migration.sql.server.instance": "SQL Server Instance",
|
||||
"sql.migration.assessment.migration.warning": "Azure SQL Managed Instance로의 마이그레이션이 준비가 되지 않은 데이터베이스는 Azure Virtual Machines SQL Server에서 마이그레이션할 수 있습니다.",
|
||||
"sql.migration.databases.table.title": "데이터베이스",
|
||||
"sql.migration.sql.server.instance": "SQL Server 인스턴스",
|
||||
"sql.migration.wizard.account.title": "Azure 계정",
|
||||
"sql.migration.wizard.account.description": "Azure Data Studio 연결된 Azure 계정을 선택하거나 지금 연결하세요.",
|
||||
"sql.migration.wizard.account.noaccount.error": "연결된 계정이 없습니다. 계정을 추가하세요.",
|
||||
@@ -110,15 +111,15 @@
|
||||
"sql.migration.no.storageAccount.found": "스토리지 계정을 찾을 수 없음",
|
||||
"sql.migration.no.fileShares.found": "파일 공유를 찾을 수 없음",
|
||||
"sql.migration.no.blobContainers.found": "Blob 컨테이너를 찾을 수 없음",
|
||||
"sql.migration.no.blobFiles.found": "No blob files found",
|
||||
"sql.migration.no.blobFiles.found": "BLOB 파일을 찾을 수 없습니다.",
|
||||
"sql.migration.invalid.subscription.error": "계속 진행하려면 유효한 구독을 선택하세요.",
|
||||
"sql.migration.invalid.location.error": "계속하려면 올바른 위치를 선택하세요.",
|
||||
"sql.migration.invalid.storageAccount.error": "계속하려면 유효한 스토리지 계정을 선택하세요.",
|
||||
"sql.migration.invalid.fileShare.error": "계속하려면 유효한 파일 공유를 선택하세요.",
|
||||
"sql.migration.invalid.blob.resourceGroup.error": "Please select a valid resource group for source database '{0}' to proceed.",
|
||||
"sql.migration.invalid.blob.storageAccount.error": "Please select a valid storage account for source database '{0}' to proceed.",
|
||||
"sql.migration.invalid.blob.container.error": "Please select a valid blob container for source database '{0}' to proceed.",
|
||||
"sql.migration.invalid.blob.lastBackupFile.error": "Please select a valid last backup file for source database '{0}' to proceed.",
|
||||
"sql.migration.invalid.blob.resourceGroup.error": "계속하려면 원본 데이터베이스 '{0}'에 대한 유효한 리소스 그룹을 선택하세요.",
|
||||
"sql.migration.invalid.blob.storageAccount.error": "계속하려면 원본 데이터베이스 '{0}'에 대한 유효한 저장소 계정을 선택하세요.",
|
||||
"sql.migration.invalid.blob.container.error": "계속하려면 원본 데이터베이스 '{0}'에 대해 유효한 BLOB 컨테이너를 선택하세요.",
|
||||
"sql.migration.invalid.blob.lastBackupFile.error": "계속하려면 원본 데이터베이스 '{0}'에 대한 유효한 마지막 백업 파일을 선택하세요.",
|
||||
"sql.migration.invalid.network.share.location": "네트워크 공유 위치 형식이 잘못되었습니다. 예: {0}",
|
||||
"sql.migration.invalid.user.account": "사용자 계정 형식이 잘못되었습니다. 예: {0}",
|
||||
"sql.migration.network.share.location": "데이터베이스 '{0}'에 대한 백업을 읽을 네트워크 공유 위치",
|
||||
@@ -131,9 +132,9 @@
|
||||
"sql.migration.provide.unique.containers": "대상 데이터베이스에 고유한 컨테이너를 제공하세요. 영향을 받는 데이터베이스: ",
|
||||
"sql.migration.source.details.windowAuth": "SQL Server 인스턴스 {0}에 연결하는 데 사용되는 Windows 인증 자격 증명을 입력하세요. 이 자격 증명은 SQL Server 인스턴스에 연결하고 유효한 백업 파일을 식별하는 데 사용됩니다.",
|
||||
"sql.migration.source.details.sqlAuth": "SQL Server 인스턴스 {0}에 연결하는 데 사용되는 SQL 인증 자격 증명을 입력합니다. 이 자격 증명은 SQL Server 인스턴스에 연결하고 유효한 백업 파일을 식별하는 데 사용됩니다.",
|
||||
"sql.migration.blob.resourceGroup.select": "Select a resource group value first.",
|
||||
"sql.migration.blob.storageAccount.select": "Select a storage account value first.",
|
||||
"sql.migration.blob.container.select": "Select a blob container value first.",
|
||||
"sql.migration.blob.resourceGroup.select": "먼저 리소스 그룹 값을 선택합니다.",
|
||||
"sql.migration.blob.storageAccount.select": "먼저 스토리지 계정 값을 선택합니다.",
|
||||
"sql.migration.blob.container.select": "먼저 Blob 컨테이너 값을 선택합니다.",
|
||||
"sql.migration.ir.page.title": "Azure Database Migration Service",
|
||||
"sql.migration.ir.page.description": "Azure DMS(Database Migration Service)는 데이터베이스 마이그레이션 작업을 오케스트레이션하고 진행률을 추적합니다. 이전에 만든 경우 Azure SQL 대상에 대한 기존 DMS를 선택하거나 아래에서 새 DMS를 만들 수 있습니다.",
|
||||
"sql.migration.ir.page.note": "참고: DMS는 선택한 리소스 그룹의 Azure 구독에서 실행되며 실행 비용이 발생하지 않습니다.",
|
||||
@@ -147,7 +148,7 @@
|
||||
"sql.migration.authentication.types": "인증 키",
|
||||
"sql.migration.service.header": "Azure Database Migration Service \"{0}\" 세부 정보:'",
|
||||
"sql.migration.dms.portal.info": "Azure Portal 기존 Azure DMS(Database Migration Service)는 Azure Data Studio에 표시되지 않습니다. Azure Data Studio에서 만든 DMS는 아직 Azure Portal에 표시되지 않습니다.",
|
||||
"sql.migration.database.migration.service.authentication.keys": "Database migration service authentication keys",
|
||||
"sql.migration.database.migration.service.authentication.keys": "데이터베이스 마이그레이션 서비스 인증 키",
|
||||
"sql.migration.services.dialog.title": "Azure Database Migration Service 만들기",
|
||||
"sql.migration.services.container.description": "새 Azure Database Migration Service를 추가하려면 아래 정보를 입력하세요.",
|
||||
"sql.migration.service.container.loading.help": "마이그레이션 서비스 로드 중",
|
||||
@@ -177,6 +178,7 @@
|
||||
"sql.migration.invalid.service.name.error": "마이그레이션 서비스의 유효한 이름을 입력하세요.",
|
||||
"sql.migration.service.not.found": "마이그레이션 서비스를 찾을 수 없습니다. 새 항목을 만드세요.",
|
||||
"sql.migration.service.not.setup": "계속하려면 마이그레이션 서비스를 추가하세요.",
|
||||
"sql.migration.service.status.refresh.error": "An error occurred while refreshing the migration service creation status.",
|
||||
"sql.migration.managed.instance": "Azure SQL Managed Instance",
|
||||
"sql.migration.no.managedInstance.found": "관리되는 인스턴스를 찾을 수 없음",
|
||||
"sql.migration.no.virtualMachine.found": "가상 머신을 찾을 수 없음",
|
||||
@@ -192,7 +194,7 @@
|
||||
"sql.migration.rg.created": "리소스 그룹을 만들었습니다.",
|
||||
"sql.migration.name.of.new.rg": "새 리소스 그룹의 이름",
|
||||
"sql.migration.learn.more": "자세히 알아보기",
|
||||
"sql.migration.learn.more.pre.reqs": "Learn more about things you need before starting a migration.",
|
||||
"sql.migration.learn.more.pre.reqs": "마이그레이션을 시작하기 전에 필요한 사항에 대해 자세히 알아보세요.",
|
||||
"sql.migration.subscription": "구독",
|
||||
"sql.migration.storage.account": "스토리지 계정",
|
||||
"sql.migration.resourceGroups": "리소스 그룹",
|
||||
@@ -214,6 +216,7 @@
|
||||
"sql.migration.close": "닫기",
|
||||
"sql.migraiton.data.uploaded.size": "업로드된 데이터/크기",
|
||||
"sql.migration.copy.throughput": "처리량 복사(MBPS)",
|
||||
"sql.migration.newsupportrequest": "새 지원 요청",
|
||||
"sql.migration.summary.page.title": "요약",
|
||||
"sql.migration.summary.azure.account.linked": "연결된 Azure 계정",
|
||||
"sql.migration.summary.migration.target": "마이그레이션 대상",
|
||||
@@ -225,7 +228,7 @@
|
||||
"sql.migration.ir.node": "Integration Runtime 노드",
|
||||
"sql.migration.network.share": "네트워크 공유",
|
||||
"sql.migration.blob.container.title": "Blob 컨테이너",
|
||||
"sql.migration.blob.container.last.backup.file.label": "Last Backup File",
|
||||
"sql.migration.blob.container.last.backup.file.label": "마지막 백업 파일",
|
||||
"sql.migration.blob.container.label": "Blob 컨테이너 리소스 그룹",
|
||||
"sql.migration.blob.container.storage.account.label": "Blob 컨테이너 스토리지 계정",
|
||||
"sql.migration.file.share.title": "파일 공유",
|
||||
@@ -285,6 +288,8 @@
|
||||
"sql.migration.last.applied.backup.files": "마지막으로 적용된 백업 파일",
|
||||
"sql.migration.last.applied.files.taken.on": "백업 파일을 마지막으로 적용한 날짜",
|
||||
"sql.migration.active.backup.files": "활성 백업 파일",
|
||||
"sql.migration.cutover.status.refresh.error": "An error occurred while refreshing the migration status.",
|
||||
"sql.migration.cancel.error": "An error occurred while canceling the migration.",
|
||||
"sql.migration.status": "상태",
|
||||
"sql.migration.backup.start.time": "백업 시작 시간",
|
||||
"sql.migration.first.lsn": "첫 번째 LSN",
|
||||
@@ -302,15 +307,22 @@
|
||||
"sql.migration.no": "아니요",
|
||||
"sql.migration.completing.cutover.warning": "모든 백업을 복원하지 않고 컷오버를 완료하면 데이터가 손실될 수 있습니다.",
|
||||
"sql.migration.bc.info": "중요 비즈니스용 서비스 계층에 대한 Managed Instance 마이그레이션 컷오버는 Always On 고가용성 그룹에 대해 세 개의 보조 복제본을 시드해야 하므로 범용보다 훨씬 더 오래 걸릴 수 있습니다. 이 작업 기간은 데이터 크기에 따라 달라집니다. 사례의 90%에서 시드 속도는 220GB/시간 이상입니다.",
|
||||
"sql.migration.cutover.help.main": "단독형 마이그레이션을 수행할 준비가 되면 다음 단계를 수행하여 데이터베이스 마이그레이션을 완료합니다. 데이터베이스에 대해 단독형 마이그레이션을 수행할 준비를 갖추려면 먼저 대상 Azure SQL Database Managed Instance에서 전체 백업을 수행해야 합니다.",
|
||||
"sql.migration.cutover.help.main": "Perform the following steps before you complete cutover.",
|
||||
"sql.migration.cutover.step.1": "1. 원본 데이터베이스로 들어오는 모든 트랙잭션을 중지합니다.",
|
||||
"sql.migration.cutover.step.2": "2. 최종 트랜잭션 로그 백업을 수행하고 네트워크 공유 위치에 제공합니다.",
|
||||
"sql.migration.cutover.step.3": "3. 모든 로그 백업이 대상 데이터베이스에서 복원되었는지 확인합니다. \"로그 백업 보류 중인 복원\"은 0이어야 합니다.",
|
||||
"sql.migartion.cutover.pending.backup": "보류 중인 로그 백업: {0}",
|
||||
"sql.migration.cutover.step.2.network.share": "2. 최종 트랜잭션 로그 백업을 수행하고 네트워크 공유 위치에 제공합니다.",
|
||||
"sql.migration.cutover.step.2.blob": "2. Take final differential or transaction log backup and provide it in the Azure Storage Blob Container.",
|
||||
"sql.migration.cutover.step.3.network.share": "3. 모든 로그 백업이 대상 데이터베이스에서 복원되었는지 확인합니다. \"로그 백업 보류 중인 복원\"은 0이어야 합니다.",
|
||||
"sql.migration.cutover.step.3.blob": "3. Make sure all the log backups are restored on target database. The \"Log backups(s) pending restore\" should be zero.",
|
||||
"sql.migration.cutover.last.file.restored": "Last file restored: {0}",
|
||||
"sql.migration.last.scan.completed": "Last scan completed: {0}",
|
||||
"sql.migartion.cutover.pending.backup": "Log backups pending restore: {0}",
|
||||
"sql.migration.confirm.checkbox.message": "제공할 추가 로그 백업이 없음을 확인하고 컷오버를 완료하려고 합니다.",
|
||||
"sql.migration.cutover.in.progress": "'{0}' 데이터베이스에 대한 컷오버 진행 중",
|
||||
"sql.migration.cannot.cancel": "마이그레이션이 진행 중이 아니므로 취소할 수 없습니다.",
|
||||
"sql.migration.cannot.cutover": "마이그레이션이 진행 중이 아니므로 중단할 수 없습니다.",
|
||||
"sql.migration.file.name": "파일 이름",
|
||||
"sql.migration.size.column.header": "크기",
|
||||
"sql.migration.no.pending.backups": "No pending backups. Click refresh to check current status.",
|
||||
"sql.migration.search.for.migration": "마이그레이션 검색",
|
||||
"sql.migration.online": "온라인",
|
||||
"sql.migration.offline": "오프라인",
|
||||
|
||||
@@ -10387,6 +10387,8 @@
|
||||
"textPreview": "텍스트 셀",
|
||||
"runAllPreview": "모두 실행",
|
||||
"addCell": "셀",
|
||||
"views": "뷰",
|
||||
"editor": "편집기",
|
||||
"code": "코드",
|
||||
"text": "텍스트",
|
||||
"runAll": "셀 실행",
|
||||
@@ -10411,7 +10413,8 @@
|
||||
"notebook.markdownPreviewLineHeight": "Notebook markdown 미리 보기에서 사용되는 줄 높이를 제어합니다. 해당 숫자는 글꼴 크기에 상대적입니다.",
|
||||
"notebook.showRenderedNotebookinDiffEditor": "(미리 보기) diff 편집기에서 렌더링된 전자 필기장을 표시합니다.",
|
||||
"notebook.maxRichTextUndoHistory": "전자 필기장 서식 있는 텍스트 편집기의 실행 취소 기록에 저장된 최대 변경 내용 수입니다.",
|
||||
"notebook.useAbsoluteFilePaths": "Use absolute file paths when linking to other notebooks.",
|
||||
"notebook.useAbsoluteFilePaths": "다른 노트북에 연결할 때 절대 파일 경로를 사용하세요.",
|
||||
"notebook.enableIncrementalGridRendering": "Enable incremental grid rendering for notebooks. This will improve the initial rendering time for large notebooks. There may be performance issues when interacting with the notebook while the rest of the grids are rendering.",
|
||||
"searchConfigurationTitle": "Notebook 검색",
|
||||
"exclude": "전체 텍스트 검색 및 빠른 열기에서 glob 패턴을 구성하여 파일 및 폴더를 제외합니다. `#files.exclude#` 설정에서 모든 glob 패턴을 상속합니다. [여기](https://code.visualstudio.com/docs/editor/codebasics#_advanced-search-options)에서 glob 패턴에 대해 자세히 알아보세요.",
|
||||
"exclude.boolean": "파일 경로를 일치시킬 GLOB 패턴입니다. 패턴을 사용하거나 사용하지 않도록 설정하려면 true 또는 false로 설정하세요.",
|
||||
@@ -10470,6 +10473,9 @@
|
||||
"noParametersCell": "이 전자 필기장은 매개 변수 셀이 추가될 때까지 매개 변수를 사용하여 실행할 수 없습니다. [자세히 알아보기] (https://docs.microsoft.com/sql/azure-data-studio/notebooks/notebooks-parameterization).",
|
||||
"noParametersInCell": "매개 변수 셀에 추가된 매개 변수가 있을 때까지 이 전자 필기장을 매개 변수로 실행할 수 없습니다. [자세한 정보] (https://docs.microsoft.com/sql/azure-data-studio/notebooks/notebooks-parameterization).",
|
||||
"clearResults": "결과 지우기",
|
||||
"notebookViewLabel": "편집기",
|
||||
"newViewLabel": "Create New View",
|
||||
"viewNotFound": "Unable to find view: {0}",
|
||||
"trustLabel": "신뢰할 수 있음",
|
||||
"untrustLabel": "신뢰할 수 없음",
|
||||
"collapseAllCells": "셀 축소",
|
||||
@@ -10513,7 +10519,8 @@
|
||||
},
|
||||
"sql/workbench/contrib/notebook/browser/notebookViews/notebookViews.component": {
|
||||
"cellNotFound": "이 모델에서 URI가 {0}인 셀을 찾을 수 없습니다.",
|
||||
"cellRunFailed": "셀 실행 실패 - 자세한 내용은 현재 선택한 셀의 출력 오류를 참조하세요."
|
||||
"cellRunFailed": "셀 실행 실패 - 자세한 내용은 현재 선택한 셀의 출력 오류를 참조하세요.",
|
||||
"runAllPreview": "모두 실행"
|
||||
},
|
||||
"sql/workbench/contrib/notebook/browser/notebookViews/notebookViewsCodeCell.component": {
|
||||
"viewsCodeCell.emptyCellText": "출력을 보려면 이 셀을 실행하세요."
|
||||
@@ -11447,6 +11454,37 @@
|
||||
},
|
||||
"sql/workbench/contrib/resourceDeployment/browser/resourceDeployment.contribution": {
|
||||
"deployment.title": "새 배포..."
|
||||
},
|
||||
"sql/workbench/contrib/notebook/browser/notebookViews/insertCellsModal": {
|
||||
"insertCellsModal.title": "셀 삽입",
|
||||
"insertCellsModal.selectCells": "셀 원본 선택",
|
||||
"insertCellsModal.thumbnailError": "오류: 미리 보기를 생성할 수 없습니다.",
|
||||
"insertCellsModal.untitled": "제목 없는 셀: {0}",
|
||||
"insertCellsModal.Insert": "삽입",
|
||||
"insertCellsModal.Cancel": "취소"
|
||||
},
|
||||
"sql/workbench/contrib/notebook/browser/notebookViews/notebookViewsActions": {
|
||||
"viewsUnableToRemove": "Unable to remove view",
|
||||
"confirmDelete": "'{0}' 보기를 삭제할까요?",
|
||||
"delete": "삭제(&&D)",
|
||||
"insertCells": "셀 삽입",
|
||||
"runCell": "셀 실행",
|
||||
"stopCell": "실행 취소",
|
||||
"errorRunCell": "Error on last run. Click to run again",
|
||||
"unableToNavigateToCell": "전자 필기장 셀로 이동할 수 없습니다.",
|
||||
"viewCellInNotebook": "전자 필기장의 셀 보기",
|
||||
"moreActionsLabel": "자세히"
|
||||
},
|
||||
"sql/workbench/contrib/notebook/browser/notebookViews/viewOptionsModal": {
|
||||
"viewOptionsModal.title": "보기 구성",
|
||||
"viewOptionsModal.name": "뷰 이름",
|
||||
"viewOptionsModal.missingRequireField": "This field is required.",
|
||||
"viewOptionsModal.nameTaken": "This view name has already been taken.",
|
||||
"save": "저장",
|
||||
"cancel": "취소"
|
||||
},
|
||||
"sql/workbench/services/notebook/browser/notebookViews/notebookViewsExtension": {
|
||||
"notebookView.untitledView": "제목 없는 보기"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
Reference in New Issue
Block a user