"arc.data.controller.name":"Nome do controlador de dados",
"arc.data.controller.name.validation.description":"O nome deve consistir em caracteres alfanuméricos minúsculos, '-' ou '.', Iniciar/terminar com um caractere alfanumérico e ter 253 caracteres ou menos.",
"arc.data.controller.agreement":"Aceito {0} e {1}.",
@@ -159,7 +161,7 @@
"cores.limit.greater.than.or.equal.to.requested.cores":"O limite de núcleos deve ser maior ou igual aos núcleos solicitados",
"requested.memory.less.than.or.equal.to.memory.limit":"A memória solicitada deve ser menor ou igual ao limite de memória",
"memory.limit.greater.than.or.equal.to.requested.memory":"O limite de memória deve ser maior ou igual à memória solicitada",
"arc.agreement.sql.help.text":"A Instância Gerenciada habilitada para Azure Arc fornece acesso de SQL Server e compatibilidade de recursos que podem ser implantados na infraestrutura de sua escolha. Enquanto esse serviço está em versão prévia, ele tem algumas limitações de recurso em comparação à Instância Gerenciada do Banco de Dados SQL do Azure. {0}",
"arc.agreement.sql.help.text":"A Instância Gerenciada habilitada para o Azure Arc fornece acesso ao SQL Server e compatibilidade de recursos que podem ser implantados na infraestrutura de sua escolha. {0}",
"arc.agreement.sql.help.text.learn.more.ariaLabel":"Saiba mais sobre a Instância Gerenciada habilitada para Azure Arc"
},
@@ -215,6 +217,8 @@
"arc.extensionName":"Nome da extensão",
"arc.extensionsDescription":"O PostgreSQL fornece a capacidade de estender a funcionalidade do seu banco de dados usando extensões. As extensões permitem o agrupamento de vários objetos SQL relacionados em um único pacote que pode ser carregado ou removido do seu banco de dados com um único comando. Após serem carregadas no banco de dados, as extensões podem funcionar como recursos internos.",
"arc.extensionsFunction":"Algumas extensões devem ser carregadas no PostgreSQL no momento da inicialização antes que possam ser usadas. Essas extensões pré-carregadas podem ser exibidas e editadas abaixo.",
"arc.extensionsAddFunction":"Algumas extensões devem ser carregadas no PostgreSQL no momento da inicialização antes que possam ser usadas. Para editar, digite uma lista separada por vírgulas de extensões válidas: ({0}).",
"arc.extensionsAddErrorrMessage":"O valor deve ser um dos seguintes: ({0}).",
"arc.extensionsLearnMore":"Saiba mais sobre as extensões do PostgreSQL.",
"arc.extensionsTableLoading":"A tabela de extensões pré-carregadas está sendo carregada.",
"arc.extensionsTableLabel":"Tabela de extensões pré-carregadas.",
"resourceDeployment.AziCli.ScriptedInstall":"baixe e invoque o script para instalar o azure-cli…"
},
"dist/services/tools/azdataTool":{
"resourceDeployment.AzdataDescription":"Interface de linha de comando dos Dados do Azure",
"resourceDeployment.AzdataDisplayName":"CLI de Dados do Azure",
"deploy.azdataExtMissing":"A extensão Azure Data CLI deve ser instalada para implantar esse recurso. Instale-o por meio da galeria de extensões e tente novamente.",
"deployCluster.GetToolVersionErrorInformation":"Erro ao recuperar as informações da versão. Confira o canal de saída '{0}' para obter mais detalhes",
"deployCluster.GetToolVersionError":"Erro ao recuperar informações de versão.{0}Saída inválida recebida, obtenha a saída do comando da versão: '{1}' "
},
"dist/services/tools/azdataToolOld":{
"resourceDeployment.AzdataDescription":"Interface de linha de comando dos Dados do Azure",
"resourceDeployment.AzdataDisplayName":"CLI de Dados do Azure",
"resourceDeployment.Azdata.DeletingPreviousAzdata.msi":"excluindo o Azdata.msi baixado anteriormente, se houver…",
"sqlDatabaseProjects.Settings":"Projetos de Banco de Dados",
"sqlDatabaseProjects.netCoreInstallLocation":"Caminho completo para SDK do .NET Core no computador.",
"sqlDatabaseProjects.netCoreDoNotAsk":"Se deseja solicitar ao usuário que instale o .NET Core quando não detectado.",
"sqlDatabaseProjects.welcome":"Não há projetos de banco de dados abertos no momento.\r\n[New Project] (comando: sqlDatabaseProjects.new)\r\n[Open Project] (comando: sqlDatabaseProjects.open)\r\n[Create Project From Database] (comando: sqlDatabaseProjects.importDatabase)"
"sqlDatabaseProjects.welcome":"Não há projetos de banco de dados abertos no momento.\r\n[New Project] (comando: sqlDatabaseProjects.new)\r\n[Open Project] (comando: sqlDatabaseProjects.open)\r\n[Create Project From Database] (comando: sqlDatabaseProjects.importDatabase)",
"connectionStringSettingPlaceholder":"Connection string setting specified in \"local.settings.json\"",
"noAzureFunctionsInFile":"No Azure functions in the current active file"
},
"dist/tools/netcoreTool":{
"sqlDatabaseProjects.NetCoreInstallationConfirmation":"Não é possível localizar o SDK do .NET Core. A compilação do projeto não funcionará. Instale o SDK do .NET Core versão 3.1 ou atualize a localização do SDK do .Net Core em configurações, se já estiver instalada.",
"migration-command-category":"Migração do SQL do Azure",
"start-migration-command":"Migrar para SQL do Azure",
"send-feedback-command":"Comentários",
"new-support-request-command":"Nova solicitação de suporte",
"migration-context-menu-category":"Menu de Contexto de Migração",
"complete-cutover-menu":"Concluir substituição",
"database-details-menu":"Detalhes do banco de dados",
"view-target-menu":"Detalhes do Destino do SQL do Azure",
"view-service-menu":"Detalhes do Serviço de Migração do Banco de Dados",
"view-service-menu":"Database Migration Service details",
"copy-migration-menu":"Copiar detalhes da migração",
"cancel-migration-menu":"Cancelar migração"
},
"dist/constants/strings":{
"sql-migration.wizard.title":"Migrar '{0}' para SQL do Azure",
"sql.migration.wizard.source_configuration.title":"Configuração de Origem SQL",
"sql.migration.assessments.blocking.issue":"This is a blocking issue that will prevent the database migration from succeeding.",
"sql.migration.assessments.blocking.issue":"Este é um problema de bloqueio que impedirá o êxito da migração do banco de dados.",
"sql.migration.assessments.progress":"Progresso das Avaliações",
"sql.migration.assessment.in.progress":"Avaliação em andamento",
"sql.migration.assessment.in.progress.content":"Estamos avaliando os bancos de dados na instância do SQL Server {0} para identificar o destino do SQL do Azure correto.\r\n\r\nIsso pode levar algum tempo.",
@@ -55,11 +56,11 @@
"sql.migration.select.target.to.continue":"Selecionar um alvo para continuar",
"sql.migration.select.database.to.migrate":"Selecionar bancos de dados para migrar",
"sql.migration.generic.congratulations":"Concluímos a avaliação da sua instância do SQL Server ' {0} '.",
"sql.migration.assessment":"Assessment results for '{0}'",
"sql.migration.assessment":"Resultados da avaliação para '{0}'",
"sql.migration.can.be.migrated":"{0} de {1} bases de dados podem ser migradas",
"sql.migration.assessment.migration.warning":"Databases that are not ready for migration to Azure SQL Managed Instance can be migrated to SQL Server on Azure Virtual Machines.",
"sql.migration.sql.server.instance":"SQL Server Instance",
"sql.migration.assessment.migration.warning":"Os bancos de dados que não estão prontos para migração para a Instância Gerenciada de SQL do Azure podem ser migrados para o SQL Server em Máquinas Virtuais do Azure.",
"sql.migration.databases.table.title":"Bancos de dados",
"sql.migration.sql.server.instance":"Instância do SQL Server",
"sql.migration.wizard.account.title":"Conta do Azure",
"sql.migration.wizard.account.description":"Selecione uma conta do Azure vinculada ao Azure Data Studio ou vincule uma agora.",
"sql.migration.wizard.account.noaccount.error":"Não há nenhuma conta vinculada. Adicione uma conta.",
@@ -110,15 +111,15 @@
"sql.migration.no.storageAccount.found":"Não foi encontrada nenhuma conta de armazenamento",
"sql.migration.no.fileShares.found":"Nenhum compartilhamento de arquivo encontrado",
"sql.migration.no.blobContainers.found":"Nenhum contêiner de blob encontrado",
"sql.migration.invalid.subscription.error":"Selecione uma assinatura válida para continuar.",
"sql.migration.invalid.location.error":"Selecione um local válido para continuar.",
"sql.migration.invalid.storageAccount.error":"Selecione uma conta de armazenamento válida para continuar.",
"sql.migration.invalid.fileShare.error":"Selecione um compartilhamento de arquivo válido.",
"sql.migration.invalid.blob.resourceGroup.error":"Please select a valid resource group for source database '{0}' to proceed.",
"sql.migration.invalid.blob.storageAccount.error":"Please select a valid storage account for source database '{0}' to proceed.",
"sql.migration.invalid.blob.container.error":"Please select a valid blob container for source database '{0}' to proceed.",
"sql.migration.invalid.blob.lastBackupFile.error":"Please select a valid last backup file for source database '{0}' to proceed.",
"sql.migration.invalid.blob.resourceGroup.error":"Selecione um grupo de recursos válido para o banco de dados de origem '{0}' para continuar.",
"sql.migration.invalid.blob.storageAccount.error":"Selecione uma conta de armazenamento válida para o banco de dados de origem '{0}' para continuar.",
"sql.migration.invalid.blob.container.error":"Selecione um contêiner blob válido para o banco de dados de origem '{0}' para continuar.",
"sql.migration.invalid.blob.lastBackupFile.error":"Selecione um último arquivo de backup válido para o banco de dados de origem '{0}' para continuar.",
"sql.migration.invalid.network.share.location":"Formato do local de compartilhamento de rede inválido. Exemplo: {0}",
"sql.migration.invalid.user.account":"O formato da conta de usuário é inválido. Exemplo: {0}",
"sql.migration.network.share.location":"Local de compartilhamento de rede para ler backups do banco de dados ‘{0}’",
@@ -131,9 +132,9 @@
"sql.migration.provide.unique.containers":"Forneça contêineres exclusivos aos bancos de dados de destino. Bancos de dados afetados: ",
"sql.migration.source.details.windowAuth":"Insira a credencial de autenticação do Windows usada para se conectar à instância do SQL Server {0}. A credencial será usada para conectar-se à instância do SQL Server e identificar arquivo(s) de backup válido(s)",
"sql.migration.source.details.sqlAuth":"Insira a credencial de Autenticação SQL usada para se conectar à instância do SQL Server {0}. A credencial será usada para conectar-se à instância do SQL Server e identificar arquivo(s) de backup válido(s)",
"sql.migration.blob.resourceGroup.select":"Select a resource group value first.",
"sql.migration.blob.storageAccount.select":"Select a storage account value first.",
"sql.migration.blob.container.select":"Select a blob container value first.",
"sql.migration.blob.resourceGroup.select":"Selecione um valor de grupo de recursos primeiro.",
"sql.migration.blob.storageAccount.select":"Selecione um valor de conta de armazenamento primeiro.",
"sql.migration.blob.container.select":"Selecione um valor de contêiner blob primeiro.",
"sql.migration.ir.page.title":"Serviço de Migração de Banco de Dados do Azure",
"sql.migration.ir.page.description":"Serviço de Migração de Banco de Dados do Azure (DMS) orquestra as atividades de migração de banco de dados e acompanha seu progresso. Você pode selecionar um alvo DMS já existente do SQL do Azure se você já criou um anteriormente ou crie um novo abaixo.",
"sql.migration.ir.page.note":"Observação: o DMS será executado na sua assinatura do Azure no grupo de recursos escolhido e não custará nada para executá-lo.",
@@ -147,7 +148,7 @@
"sql.migration.authentication.types":"Chaves de Autenticação",
"sql.migration.service.header":"Detalhes do Serviço de Migração de Banco de Dados do Azure \"{0}\": `",
"sql.migration.dms.portal.info":"Observe que qualquer Serviço de Migração de Banco de Dados do Azure existente (DMS) no portal do Azure não será exibido no Azure Data Studio. O DMS criado no Azure Data Studio ainda não estará visível no portal do Azure.",
"sql.migration.database.migration.service.authentication.keys":"Database migration service authentication keys",
"sql.migration.database.migration.service.authentication.keys":"Chaves de autenticação do serviço de migração de banco de dados",
"sql.migration.services.dialog.title":"Criar Serviço de Migração de Banco de Dados do Azure",
"sql.migration.services.container.description":"Insira as informações abaixo para adicionar um novo Serviço de Migração de Banco de Dados do Azure.",
"sql.migration.service.container.loading.help":"Carregando Serviços de Migração",
@@ -177,6 +178,7 @@
"sql.migration.invalid.service.name.error":"Insira um nome válido do Serviço de Migração.",
"sql.migration.service.not.found":"Nenhum Serviço de Migração encontrado. Crie um novo.",
"sql.migration.service.not.setup":"Adicione um Serviço de Migração para continuar.",
"sql.migration.service.status.refresh.error":"An error occurred while refreshing the migration service creation status.",
"sql.migration.managed.instance":"Instância gerenciada de SQL do Azure",
"sql.migration.blob.container.last.backup.file.label":"Último arquivo de backup",
"sql.migration.blob.container.label":"Grupo de recursos de contêiner de blob",
"sql.migration.blob.container.storage.account.label":"Conta de armazenamento de contêiner de blobs",
"sql.migration.file.share.title":"Compartilhamento de Arquivo",
@@ -285,6 +288,8 @@
"sql.migration.last.applied.backup.files":"Últimos arquivos de backup aplicados",
"sql.migration.last.applied.files.taken.on":"Arquivos de backup aplicados pela última vez em",
"sql.migration.active.backup.files":"Arquivos de Backup Ativos",
"sql.migration.cutover.status.refresh.error":"An error occurred while refreshing the migration status.",
"sql.migration.cancel.error":"An error occurred while canceling the migration.",
"sql.migration.status":"Status",
"sql.migration.backup.start.time":"Hora de início do backup",
"sql.migration.first.lsn":"Primeiro LSN",
@@ -302,15 +307,22 @@
"sql.migration.no":"Não",
"sql.migration.completing.cutover.warning":"Concluir a substituição sem restaurar todos os backups pode resultar em perda de dados.",
"sql.migration.bc.info":"A transição de migração de instância gerenciada para a camada de serviço comercialmente crítico pode levar muito mais tempo do que a de uso geral, pois três réplicas secundárias devem ser propagadas para o grupo de alta disponibilidade Always On. A duração desta operação depende do tamanho dos dados. A velocidade de propagação em 90% dos casos é de 220 GB / hora ou superior.",
"sql.migration.cutover.help.main":"Quando estiver pronto para fazer a substituição de migração, execute as seguintes etapas para concluir a migração de banco de dados. Observe que o banco de dados estará pronto para substituição somente após um backup completo ser restaurado na Instância Gerenciada do Banco de Dados SQL do Azure de destino.",
"sql.migration.cutover.help.main":"Perform the following steps before you complete cutover.",
"sql.migration.cutover.step.1":"1. Pare todas as transações de entrada recebidas pelo banco de dados de origem.",
"sql.migration.cutover.step.2":"2. Faça o backup final do log de transações e forneça-o no local de compartilhamento de rede.",
"sql.migration.cutover.step.3":"3. Verifique se todos os backups de log foram restaurados no banco de dados de destino. O número de \" Backups de log com restauração pendente\" deve ser zero.",
"sql.migartion.cutover.pending.backup":"Backups de log pendentes: {0}",
"sql.migration.cutover.step.2.network.share":"2. Faça o backup final do log de transações e forneça-o no local de compartilhamento de rede.",
"sql.migration.cutover.step.2.blob":"2. Take final differential or transaction log backup and provide it in the Azure Storage Blob Container.",
"sql.migration.cutover.step.3.network.share":"3. Verifique se todos os backups de log foram restaurados no banco de dados de destino. O número de \" Backups de log com restauração pendente\" deve ser zero.",
"sql.migration.cutover.step.3.blob":"3. Make sure all the log backups are restored on target database. The \"Log backups(s) pending restore\" should be zero.",
"sql.migartion.cutover.pending.backup":"Backups de log com restauração pendente: {0}",
"sql.migration.confirm.checkbox.message":"Confirmo que não há backups de log adicionais para fornecer e desejo concluir a substituição.",
"sql.migration.cutover.in.progress":"Substituição em andamento para o banco de dados '{0}'",
"sql.migration.cannot.cancel":"A migração não está em andamento e não pode ser cancelada.",
"sql.migration.cannot.cutover":"A migração não está em andamento e não pode ser substituída.",
"sql.migration.file.name":"Nome do arquivo",
"sql.migration.size.column.header":"Tamanho",
"sql.migration.no.pending.backups":"No pending backups. Click refresh to check current status.",
"sql.migration.search.for.migration":"Pesquisar por migrações",
"sql.migration.online":"Online",
"sql.migration.offline":"Off-line",
Reference in New Issue
Block a user
Blocking a user prevents them from interacting with repositories, such as opening or commenting on pull requests or issues. Learn more about blocking a user.
Alex Ma