"arc.data.controller.name.validation.description":"Имя должно состоять из строчных букв и цифр или дефисов \"-\", начинаться с буквы или цифры, заканчиваться буквой или цифрой и содержать не более 253 символов.",
"arc.data.controller.agreement":"Я принимаю {0} и {1}.",
@@ -159,7 +161,7 @@
"cores.limit.greater.than.or.equal.to.requested.cores":"Предельное число ядер должно быть не менее запрошенного",
"requested.memory.less.than.or.equal.to.memory.limit":"Объем запрошенной памяти не должен превышать предельный",
"memory.limit.greater.than.or.equal.to.requested.memory":"Предельный объем памяти должен быть не менее запрошенного",
"arc.agreement.sql.help.text":"Управляемый экземпляр с поддержкой Azure Arc предоставляет доступ к SQL Server и совместимость функций SQL Server, которые могут быть развернуты в выбранной инфраструктуре. Пока эта служба находится в предварительной версии, у нее есть некоторые ограничения по сравнению с Управляемым экземпляром SQL в Azure. {0}",
"arc.agreement.sql.help.text":"Управляемый экземпляр с поддержкой Azure Arc предоставляет доступ к SQL Server и совместимые функции, которые можно развернуть в любой удобной инфраструктуре. {0}",
"arc.agreement.sql.help.text.learn.more.ariaLabel":"Подробнее об управляемом экземпляре с поддержкой Azure Arc"
},
@@ -215,6 +217,8 @@
"arc.extensionName":"Имя расширения",
"arc.extensionsDescription":"PostgreSQL предоставляет возможность расширять функциональность базы данных с помощью расширений. Расширения позволяют объединять несколько связанных объектов SQL в один пакет, который можно загрузить или удалить из базы данных с помощью одной команды. После загрузки в базу данных расширения могут работать как встроенные функции.",
"arc.extensionsFunction":"Некоторые расширения необходимо загрузить в PostgreSQL во время запуска, прежде чем их можно будет использовать. Эти предварительно загруженные расширения можно просмотреть и отредактировать ниже.",
"arc.extensionsAddFunction":"Некоторые расширения необходимо загрузить в PostgreSQL во время запуска, прежде чем их можно будет использовать. Чтобы изменить список расширений, укажите допустимые расширения, разделенные запятыми: ({0}).",
"deploy.azdataExtMissing":"Для развертывания этого ресурса необходимо установить расширение Azure Data CLI. Установите его из коллекции расширений и повторите попытку.",
"deployCluster.GetToolVersionErrorInformation":"Ошибка при получении сведений о версии. Дополнительные сведения см. в канале вывода \"{0}\"",
"deployCluster.GetToolVersionError":"Ошибка при получении сведений о версии.{0}Получены недопустимые выходные данные, выходные данные команды getversion: \"{1}\" "
"sqlDatabaseProjects.netCoreInstallLocation":"Полный путь к пакету SDK для .NET Core на компьютере.",
"sqlDatabaseProjects.netCoreDoNotAsk":"Следует ли предлагать пользователю установить .NET Core, если он не будет обнаружен.",
"sqlDatabaseProjects.welcome":"В настоящее время нет открытых проектов баз данных.\r\n[Новый проект](command:sqlDatabaseProjects.new)\r\n[Открыть проект](command:sqlDatabaseProjects.open)\r\n[Создать проект из базы данных](command:sqlDatabaseProjects.importDatabase)"
"sqlDatabaseProjects.welcome":"В настоящее время нет открытых проектов баз данных.\r\n[Новый проект](command:sqlDatabaseProjects.new)\r\n[Открыть проект](command:sqlDatabaseProjects.open)\r\n[Создать проект из базы данных](command:sqlDatabaseProjects.importDatabase)",
"connectionStringSettingPlaceholder":"Connection string setting specified in \"local.settings.json\"",
"noAzureFunctionsInFile":"No Azure functions in the current active file"
},
"dist/tools/netcoreTool":{
"sqlDatabaseProjects.NetCoreInstallationConfirmation":"Не удается найти пакет SDK для .NET Core. Сборка проекта не подойдет. Установите пакет .NET Core SDK версии 3.1 или обновите расположение .NET Core SDK в параметрах , если они уже установлены.",
"sql.migration.assessment.in.progress.content":"Идет оценка баз данных в экземпляре SQL Server {0} для идентификации правильного целевого объекта Azure SQL.\r\n\r\nЭто может занять некоторое время.",
"sql.migration.select.database.to.migrate":"Выберите базы данных для миграции",
"sql.migration.generic.congratulations":"Оценка экземпляра SQL Server \"{0}\" завершена.",
"sql.migration.assessment":"Assessment results for '{0}'",
"sql.migration.assessment":"Результаты оценки для «{0}»",
"sql.migration.can.be.migrated":"{0} из {1} баз данных можно перенести",
"sql.migration.assessment.migration.warning":"Databases that are not ready for migration to Azure SQL Managed Instance can be migrated to SQL Server on Azure Virtual Machines.",
"sql.migration.sql.server.instance":"SQL Server Instance",
"sql.migration.assessment.migration.warning":"Базы данных, которые не готовы к миграции на управляемый экземпляр SQL Azure, можно перенести на SQL Server на виртуальных машинах Azure.",
"sql.migration.invalid.storageAccount.error":"Для продолжения выберите допустимую учетную запись хранения.",
"sql.migration.invalid.fileShare.error":"Для продолжения выберите допустимую общую папку.",
"sql.migration.invalid.blob.resourceGroup.error":"Please select a valid resource group for source database '{0}' to proceed.",
"sql.migration.invalid.blob.storageAccount.error":"Please select a valid storage account for source database '{0}' to proceed.",
"sql.migration.invalid.blob.container.error":"Please select a valid blob container for source database '{0}' to proceed.",
"sql.migration.invalid.blob.lastBackupFile.error":"Please select a valid last backup file for source database '{0}' to proceed.",
"sql.migration.invalid.blob.resourceGroup.error":"Для продолжения выберите допустимую группу ресурсов для базы данных-источника \"{0}\".",
"sql.migration.invalid.blob.storageAccount.error":"Для продолжения выберите допустимую учетную запись хранения для базы данных-источника \"{0}\".",
"sql.migration.invalid.blob.container.error":"Для продолжения выберите допустимый контейнер больших двоичных объектов для базы данных-источника \"{0}\".",
"sql.migration.invalid.blob.lastBackupFile.error":"Для продолжения выберите допустимый последний файл резервной копии для базы данных-источника \"{0}\".",
"sql.migration.invalid.user.account":"Недопустимый формат учетной записи пользователя. Пример: {0}",
"sql.migration.network.share.location":"Расположение сетевой папки для чтения резервных копий базы данных \"{0}\"",
@@ -131,9 +132,9 @@
"sql.migration.provide.unique.containers":"Укажите уникальные контейнеры для целевых баз данных. Затронутые базы данных: ",
"sql.migration.source.details.windowAuth":"Введите учетные данные проверки подлинности Windows, используемые для подключения к экземпляру SQL Server {0}. Эти учетные данные будут использоваться для подключения к экземпляру SQL Server и идентификации действительных файлов резервных копий",
"sql.migration.source.details.sqlAuth":"Введите учетные данные проверки подлинности SQL, используемые для подключения к экземпляру SQL Server {0}. Эти учетные данные будут использоваться для подключения к экземпляру SQL Server и идентификации действительных файлов резервных копий",
"sql.migration.blob.resourceGroup.select":"Select a resource group value first.",
"sql.migration.blob.storageAccount.select":"Select a storage account value first.",
"sql.migration.blob.container.select":"Select a blob container value first.",
"sql.migration.blob.resourceGroup.select":"Сначала выберите значение группы ресурсов.",
"sql.migration.blob.storageAccount.select":"Сначала выберите значение учетной записи хранения.",
"sql.migration.blob.container.select":"Сначала выберите значение контейнера больших двоичных объектов.",
"sql.migration.ir.page.title":"Служба миграции баз данных Azure",
"sql.migration.ir.page.description":"Azure Database Migration Service (DMS) управляет действиями переноса базы данных и отслеживает ход их выполнения. Вы можете выбрать существующую службу DMS для цели Azure SQL, если вы создали ее ранее, или создайте новую ниже.",
"sql.migration.ir.page.note":"Примечание. Служба DMS будет запущена в вашей подписке Azure в выбранной группе ресурсов, и ее запуск не повлечет никаких затрат.",
"sql.migration.service.header":"Сведения Azure Database Migration Service \"{0}\":`",
"sql.migration.dms.portal.info":"Обратите внимание, что все существующие службы Azure Database Migration Service (DMS) на портале Azure не будут отображаться в Azure Data Studio. Служба DMS, созданная в Azure Data Studio, пока не будет отображаться на портале Azure.",
"sql.migration.database.migration.service.authentication.keys":"Database migration service authentication keys",
"sql.migration.database.migration.service.authentication.keys":"Ключи проверки подлинности службы миграции базы данных",
"sql.migration.cutover.status.refresh.error":"An error occurred while refreshing the migration status.",
"sql.migration.cancel.error":"An error occurred while canceling the migration.",
"sql.migration.status":"Состояние",
"sql.migration.backup.start.time":"Время начала резервного копирования",
"sql.migration.first.lsn":"Первый номер LSN",
@@ -302,15 +307,22 @@
"sql.migration.no":"Нет",
"sql.migration.completing.cutover.warning":"Завершение прямой миграции без восстановления всех резервных копий может привести к потере данных.",
"sql.migration.bc.info":"Миграция управляемого экземпляра для уровня служб критически важных для бизнеса может занять значительно больше времени, чем общее назначение, так как для группы высокого уровня доступности Always On необходимо предоставить начальное значение трех вторичных реплик. Длительность этой операции зависит от размера данных. Скорость присвоения начального значения в 90 % случаев составляет 220 ГБ в час или выше.",
"sql.migration.cutover.help.main":"Когда вы будете готовы выполнить прямую миграцию, сделайте следующее. Обратите внимание, что база данных будет готова к прямой миграции только после восстановления из полной резервной копии в целевом Управляемом экземпляре Базы данных SQL Azure.",
"sql.migration.cutover.help.main":"Perform the following steps before you complete cutover.",
"sql.migration.cutover.step.1":"1. Остановите все входящие транзакции в базе данных-источнике.",
"sql.migration.cutover.step.2":"2. Сделайте окончательную резервную копию журналов транзакций и разместите ее в общей сетевой папке.",
"sql.migration.cutover.step.3":"3. Убедитесь, что все резервные копии журналов восстановлены в целевой базе данных. Параметр \"ожидающие восстановления резервных копий журналов\" должен быть равен нулю.",
"sql.migration.cutover.step.2.network.share":"2. Сделайте окончательную резервную копию журналов транзакций и разместите ее в общей сетевой папке.",
"sql.migration.cutover.step.2.blob":"2. Take final differential or transaction log backup and provide it in the Azure Storage Blob Container.",
"sql.migration.cutover.step.3.network.share":"3. Убедитесь, что все резервные копии журналов восстановлены в целевой базе данных. Параметр \"ожидающие восстановления резервных копий журналов\" должен быть равен нулю.",
"sql.migration.cutover.step.3.blob":"3. Make sure all the log backups are restored on target database. The \"Log backups(s) pending restore\" should be zero.",
Blocking a user prevents them from interacting with repositories, such as opening or commenting on pull requests or issues. Learn more about blocking a user.
Alex Ma