mirror of
https://github.com/ckaczor/azuredatastudio.git
synced 2026-02-17 02:51:36 -05:00
update to langpack strings for code complete (#16597)
This commit is contained in:
Alex Ma
@@ -17,18 +17,19 @@
|
||||
"migration-command-category": "Миграция SQL Azure",
|
||||
"start-migration-command": "Миграция в Azure SQL",
|
||||
"send-feedback-command": "Отзывы",
|
||||
"new-support-request-command": "Новый запрос на поддержку",
|
||||
"migration-context-menu-category": "Контекстное меню миграции",
|
||||
"complete-cutover-menu": "Выполнение прямой миграции",
|
||||
"database-details-menu": "Сведения о базе данных",
|
||||
"view-target-menu": "Сведения о цели Azure SQL",
|
||||
"view-service-menu": "Подробная информация о службе миграции базы данных",
|
||||
"view-service-menu": "Database Migration Service details",
|
||||
"copy-migration-menu": "Копировать сведения о миграции",
|
||||
"cancel-migration-menu": "Отменить миграцию"
|
||||
},
|
||||
"dist/constants/strings": {
|
||||
"sql-migration.wizard.title": "Миграция \"{0}\" в Azure SQL",
|
||||
"sql.migration.wizard.source_configuration.title": "Конфигурация источника SQL",
|
||||
"sql.migration.assessments.blocking.issue": "This is a blocking issue that will prevent the database migration from succeeding.",
|
||||
"sql.migration.assessments.blocking.issue": "Это блокирующая проблема, которая препятствует успешному выполнению миграции базы данных.",
|
||||
"sql.migration.assessments.progress": "Ход выполнения оценки",
|
||||
"sql.migration.assessment.in.progress": "Оценка выполняется",
|
||||
"sql.migration.assessment.in.progress.content": "Идет оценка баз данных в экземпляре SQL Server {0} для идентификации правильного целевого объекта Azure SQL.\r\n\r\nЭто может занять некоторое время.",
|
||||
@@ -55,11 +56,11 @@
|
||||
"sql.migration.select.target.to.continue": "Чтобы продолжить, выберите целевой объект",
|
||||
"sql.migration.select.database.to.migrate": "Выберите базы данных для миграции",
|
||||
"sql.migration.generic.congratulations": "Оценка экземпляра SQL Server \"{0}\" завершена.",
|
||||
"sql.migration.assessment": "Assessment results for '{0}'",
|
||||
"sql.migration.assessment": "Результаты оценки для «{0}»",
|
||||
"sql.migration.can.be.migrated": "{0} из {1} баз данных можно перенести",
|
||||
"sql.migration.assessment.migration.warning": "Databases that are not ready for migration to Azure SQL Managed Instance can be migrated to SQL Server on Azure Virtual Machines.",
|
||||
"sql.migration.databases.table.title": "Databases",
|
||||
"sql.migration.sql.server.instance": "SQL Server Instance",
|
||||
"sql.migration.assessment.migration.warning": "Базы данных, которые не готовы к миграции на управляемый экземпляр SQL Azure, можно перенести на SQL Server на виртуальных машинах Azure.",
|
||||
"sql.migration.databases.table.title": "Базы данных",
|
||||
"sql.migration.sql.server.instance": "Экземпляр SQL Server",
|
||||
"sql.migration.wizard.account.title": "Учетная запись Azure",
|
||||
"sql.migration.wizard.account.description": "Выберите учетную запись Azure, связанную с Azure Data Studio или свяжите ее сейчас.",
|
||||
"sql.migration.wizard.account.noaccount.error": "Связанная учетная запись не существует. Добавьте учетную запись.",
|
||||
@@ -110,15 +111,15 @@
|
||||
"sql.migration.no.storageAccount.found": "Учетная запись хранения не найдена",
|
||||
"sql.migration.no.fileShares.found": "Общие папки не найдены",
|
||||
"sql.migration.no.blobContainers.found": "Контейнеры BLOB-объектов не найдены.",
|
||||
"sql.migration.no.blobFiles.found": "No blob files found",
|
||||
"sql.migration.no.blobFiles.found": "Файлы больших двоичных объектов не найдены",
|
||||
"sql.migration.invalid.subscription.error": "Для продолжения выберите допустимую подписку.",
|
||||
"sql.migration.invalid.location.error": "Для продолжения выберите допустимое расположение.",
|
||||
"sql.migration.invalid.storageAccount.error": "Для продолжения выберите допустимую учетную запись хранения.",
|
||||
"sql.migration.invalid.fileShare.error": "Для продолжения выберите допустимую общую папку.",
|
||||
"sql.migration.invalid.blob.resourceGroup.error": "Please select a valid resource group for source database '{0}' to proceed.",
|
||||
"sql.migration.invalid.blob.storageAccount.error": "Please select a valid storage account for source database '{0}' to proceed.",
|
||||
"sql.migration.invalid.blob.container.error": "Please select a valid blob container for source database '{0}' to proceed.",
|
||||
"sql.migration.invalid.blob.lastBackupFile.error": "Please select a valid last backup file for source database '{0}' to proceed.",
|
||||
"sql.migration.invalid.blob.resourceGroup.error": "Для продолжения выберите допустимую группу ресурсов для базы данных-источника \"{0}\".",
|
||||
"sql.migration.invalid.blob.storageAccount.error": "Для продолжения выберите допустимую учетную запись хранения для базы данных-источника \"{0}\".",
|
||||
"sql.migration.invalid.blob.container.error": "Для продолжения выберите допустимый контейнер больших двоичных объектов для базы данных-источника \"{0}\".",
|
||||
"sql.migration.invalid.blob.lastBackupFile.error": "Для продолжения выберите допустимый последний файл резервной копии для базы данных-источника \"{0}\".",
|
||||
"sql.migration.invalid.network.share.location": "Недопустимый формат расположения сетевой папки. Пример: {0}",
|
||||
"sql.migration.invalid.user.account": "Недопустимый формат учетной записи пользователя. Пример: {0}",
|
||||
"sql.migration.network.share.location": "Расположение сетевой папки для чтения резервных копий базы данных \"{0}\"",
|
||||
@@ -131,9 +132,9 @@
|
||||
"sql.migration.provide.unique.containers": "Укажите уникальные контейнеры для целевых баз данных. Затронутые базы данных: ",
|
||||
"sql.migration.source.details.windowAuth": "Введите учетные данные проверки подлинности Windows, используемые для подключения к экземпляру SQL Server {0}. Эти учетные данные будут использоваться для подключения к экземпляру SQL Server и идентификации действительных файлов резервных копий",
|
||||
"sql.migration.source.details.sqlAuth": "Введите учетные данные проверки подлинности SQL, используемые для подключения к экземпляру SQL Server {0}. Эти учетные данные будут использоваться для подключения к экземпляру SQL Server и идентификации действительных файлов резервных копий",
|
||||
"sql.migration.blob.resourceGroup.select": "Select a resource group value first.",
|
||||
"sql.migration.blob.storageAccount.select": "Select a storage account value first.",
|
||||
"sql.migration.blob.container.select": "Select a blob container value first.",
|
||||
"sql.migration.blob.resourceGroup.select": "Сначала выберите значение группы ресурсов.",
|
||||
"sql.migration.blob.storageAccount.select": "Сначала выберите значение учетной записи хранения.",
|
||||
"sql.migration.blob.container.select": "Сначала выберите значение контейнера больших двоичных объектов.",
|
||||
"sql.migration.ir.page.title": "Служба миграции баз данных Azure",
|
||||
"sql.migration.ir.page.description": "Azure Database Migration Service (DMS) управляет действиями переноса базы данных и отслеживает ход их выполнения. Вы можете выбрать существующую службу DMS для цели Azure SQL, если вы создали ее ранее, или создайте новую ниже.",
|
||||
"sql.migration.ir.page.note": "Примечание. Служба DMS будет запущена в вашей подписке Azure в выбранной группе ресурсов, и ее запуск не повлечет никаких затрат.",
|
||||
@@ -147,7 +148,7 @@
|
||||
"sql.migration.authentication.types": "Ключи проверки подлинности",
|
||||
"sql.migration.service.header": "Сведения Azure Database Migration Service \"{0}\":`",
|
||||
"sql.migration.dms.portal.info": "Обратите внимание, что все существующие службы Azure Database Migration Service (DMS) на портале Azure не будут отображаться в Azure Data Studio. Служба DMS, созданная в Azure Data Studio, пока не будет отображаться на портале Azure.",
|
||||
"sql.migration.database.migration.service.authentication.keys": "Database migration service authentication keys",
|
||||
"sql.migration.database.migration.service.authentication.keys": "Ключи проверки подлинности службы миграции базы данных",
|
||||
"sql.migration.services.dialog.title": "Создать Azure Database Migration Service",
|
||||
"sql.migration.services.container.description": "Чтобы добавить новую службу Azure Database Migration Service, введите сведения ниже.",
|
||||
"sql.migration.service.container.loading.help": "Загрузка служб миграции",
|
||||
@@ -177,6 +178,7 @@
|
||||
"sql.migration.invalid.service.name.error": "Введите допустимое имя для службы миграции.",
|
||||
"sql.migration.service.not.found": "Службы миграции не найдены. Создайте новую.",
|
||||
"sql.migration.service.not.setup": "Чтобы продолжить, добавьте службу миграции.",
|
||||
"sql.migration.service.status.refresh.error": "An error occurred while refreshing the migration service creation status.",
|
||||
"sql.migration.managed.instance": "Управляемый экземпляр SQL Azure",
|
||||
"sql.migration.no.managedInstance.found": "Управляемый экземпляр не найден",
|
||||
"sql.migration.no.virtualMachine.found": "Виртуальная машина не найдена",
|
||||
@@ -192,7 +194,7 @@
|
||||
"sql.migration.rg.created": "Создана группа ресурсов",
|
||||
"sql.migration.name.of.new.rg": "Имя новой группы ресурсов",
|
||||
"sql.migration.learn.more": "Дополнительные сведения",
|
||||
"sql.migration.learn.more.pre.reqs": "Learn more about things you need before starting a migration.",
|
||||
"sql.migration.learn.more.pre.reqs": "Дополнительные сведения о необходимых вещах перед началом миграции.",
|
||||
"sql.migration.subscription": "Подписка",
|
||||
"sql.migration.storage.account": "Учетная запись хранения",
|
||||
"sql.migration.resourceGroups": "Группа ресурсов",
|
||||
@@ -214,6 +216,7 @@
|
||||
"sql.migration.close": "Закрыть",
|
||||
"sql.migraiton.data.uploaded.size": "Отправленные данные/размер",
|
||||
"sql.migration.copy.throughput": "Пропускная способность копирования (Мбит/с)",
|
||||
"sql.migration.newsupportrequest": "Новый запрос на поддержку",
|
||||
"sql.migration.summary.page.title": "Сводка",
|
||||
"sql.migration.summary.azure.account.linked": "Связанная учетная запись Azure",
|
||||
"sql.migration.summary.migration.target": "Цель миграции",
|
||||
@@ -225,7 +228,7 @@
|
||||
"sql.migration.ir.node": "Узел среды выполнения интеграции",
|
||||
"sql.migration.network.share": "Сетевая папка",
|
||||
"sql.migration.blob.container.title": "Контейнер BLOB-объектов",
|
||||
"sql.migration.blob.container.last.backup.file.label": "Last Backup File",
|
||||
"sql.migration.blob.container.last.backup.file.label": "Последний файл резервной копии",
|
||||
"sql.migration.blob.container.label": "Группа ресурсов контейнера BLOB-объектов",
|
||||
"sql.migration.blob.container.storage.account.label": "Учетная запись хранения контейнера BLOB-объектов",
|
||||
"sql.migration.file.share.title": "Общая папка",
|
||||
@@ -285,6 +288,8 @@
|
||||
"sql.migration.last.applied.backup.files": "Последние примененные файлы резервной копии",
|
||||
"sql.migration.last.applied.files.taken.on": "Последние примененные файлы резервной копии от",
|
||||
"sql.migration.active.backup.files": "Активные файлы резервных копий",
|
||||
"sql.migration.cutover.status.refresh.error": "An error occurred while refreshing the migration status.",
|
||||
"sql.migration.cancel.error": "An error occurred while canceling the migration.",
|
||||
"sql.migration.status": "Состояние",
|
||||
"sql.migration.backup.start.time": "Время начала резервного копирования",
|
||||
"sql.migration.first.lsn": "Первый номер LSN",
|
||||
@@ -302,15 +307,22 @@
|
||||
"sql.migration.no": "Нет",
|
||||
"sql.migration.completing.cutover.warning": "Завершение прямой миграции без восстановления всех резервных копий может привести к потере данных.",
|
||||
"sql.migration.bc.info": "Миграция управляемого экземпляра для уровня служб критически важных для бизнеса может занять значительно больше времени, чем общее назначение, так как для группы высокого уровня доступности Always On необходимо предоставить начальное значение трех вторичных реплик. Длительность этой операции зависит от размера данных. Скорость присвоения начального значения в 90 % случаев составляет 220 ГБ в час или выше.",
|
||||
"sql.migration.cutover.help.main": "Когда вы будете готовы выполнить прямую миграцию, сделайте следующее. Обратите внимание, что база данных будет готова к прямой миграции только после восстановления из полной резервной копии в целевом Управляемом экземпляре Базы данных SQL Azure.",
|
||||
"sql.migration.cutover.help.main": "Perform the following steps before you complete cutover.",
|
||||
"sql.migration.cutover.step.1": "1. Остановите все входящие транзакции в базе данных-источнике.",
|
||||
"sql.migration.cutover.step.2": "2. Сделайте окончательную резервную копию журналов транзакций и разместите ее в общей сетевой папке.",
|
||||
"sql.migration.cutover.step.3": "3. Убедитесь, что все резервные копии журналов восстановлены в целевой базе данных. Параметр \"ожидающие восстановления резервных копий журналов\" должен быть равен нулю.",
|
||||
"sql.migartion.cutover.pending.backup": "Ожидающие резервные копии журнала: {0}",
|
||||
"sql.migration.cutover.step.2.network.share": "2. Сделайте окончательную резервную копию журналов транзакций и разместите ее в общей сетевой папке.",
|
||||
"sql.migration.cutover.step.2.blob": "2. Take final differential or transaction log backup and provide it in the Azure Storage Blob Container.",
|
||||
"sql.migration.cutover.step.3.network.share": "3. Убедитесь, что все резервные копии журналов восстановлены в целевой базе данных. Параметр \"ожидающие восстановления резервных копий журналов\" должен быть равен нулю.",
|
||||
"sql.migration.cutover.step.3.blob": "3. Make sure all the log backups are restored on target database. The \"Log backups(s) pending restore\" should be zero.",
|
||||
"sql.migration.cutover.last.file.restored": "Last file restored: {0}",
|
||||
"sql.migration.last.scan.completed": "Last scan completed: {0}",
|
||||
"sql.migartion.cutover.pending.backup": "Log backups pending restore: {0}",
|
||||
"sql.migration.confirm.checkbox.message": "Я подтверждаю отсутствие дополнительных резервных копий журналов и хочу завершить прямую миграцию.",
|
||||
"sql.migration.cutover.in.progress": "Выполняется прямая миграция для базы данных \"{0}\"",
|
||||
"sql.migration.cannot.cancel": "Миграция не выполняется и не может быть отменена.",
|
||||
"sql.migration.cannot.cutover": "Миграция не выполняется и не может быть отменена.",
|
||||
"sql.migration.file.name": "File name",
|
||||
"sql.migration.size.column.header": "Size",
|
||||
"sql.migration.no.pending.backups": "No pending backups. Click refresh to check current status.",
|
||||
"sql.migration.search.for.migration": "Поиск миграций",
|
||||
"sql.migration.online": "В Интернете",
|
||||
"sql.migration.offline": "Вне сети",
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user