From 7d6d8dbe963a7a3182190ffd1886cdbf180ac38e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: csigs <csigs@users.noreply.github.com>
Date: Thu, 22 Jul 2021 10:25:12 -0700
Subject: [PATCH] LEGO: check in for main to temporary branch. (#16394)

---
 resources/localization/LCL/de/arc.xlf.lcl     |  3 ++
 resources/localization/LCL/ja/sql.xlf.lcl     | 36 ++++++++---------
 resources/localization/LCL/ko/arc.xlf.lcl     | 39 ++++++++++---------
 resources/localization/LCL/pt-BR/arc.xlf.lcl  | 36 ++++++++---------
 .../localization/LCL/pt-BR/azurecore.xlf.lcl  |  7 +++-
 .../localization/LCL/zh-Hans/arc.xlf.lcl      | 39 ++++++++++---------
 .../LCL/zh-Hans/azurecore.xlf.lcl             |  9 +++--
 .../localization/LCL/zh-Hant/arc.xlf.lcl      | 36 ++++++++---------
 .../LCL/zh-Hant/azurecore.xlf.lcl             |  7 +++-
 .../localization/LCL/zh-Hant/sql.xlf.lcl      |  2 +-
 10 files changed, 116 insertions(+), 98 deletions(-)

diff --git a/resources/localization/LCL/de/arc.xlf.lcl b/resources/localization/LCL/de/arc.xlf.lcl
index 9668a5eb11..ca596d1a41 100644
--- a/resources/localization/LCL/de/arc.xlf.lcl
+++ b/resources/localization/LCL/de/arc.xlf.lcl
@@ -1318,6 +1318,9 @@
       <Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.noExtensions" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[No extensions listed in configuration.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[In der Konfiguration sind keine Erweiterungen aufgeführt.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
diff --git a/resources/localization/LCL/ja/sql.xlf.lcl b/resources/localization/LCL/ja/sql.xlf.lcl
index dfc9c89d89..513d9d9186 100644
--- a/resources/localization/LCL/ja/sql.xlf.lcl
+++ b/resources/localization/LCL/ja/sql.xlf.lcl
@@ -1089,6 +1089,24 @@
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
+      <Item ItemId=";src/sql/base/browser/ui/propertiesContainer/togglePropertiesAction.hideProperties" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
+        <Str Cat="Text">
+          <Val><![CDATA[Hide properties]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[プロパティの非表示]]></Val>
+          </Tgt>
+        </Str>
+        <Disp Icon="Str" />
+      </Item>
+      <Item ItemId=";src/sql/base/browser/ui/propertiesContainer/togglePropertiesAction.showProperties" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
+        <Str Cat="Text">
+          <Val><![CDATA[Show Properties]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[プロパティの表示]]></Val>
+          </Tgt>
+        </Str>
+        <Disp Icon="Str" />
+      </Item>
       <Item ItemId=";src/sql/base/browser/ui/selectBox/selectBox.alertErrorMessage" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Error: {0}]]></Val>
@@ -9114,15 +9132,6 @@
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
-      <Item ItemId=";src/sql/workbench/contrib/profiler/browser/profilerActions.profiler.no" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
-        <Str Cat="Text">
-          <Val><![CDATA[No]]></Val>
-          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
-            <Val><![CDATA[いいえ]]></Val>
-          </Tgt>
-        </Str>
-        <Disp Icon="Str" />
-      </Item>
       <Item ItemId=";src/sql/workbench/contrib/profiler/browser/profilerActions.profiler.toggleCollapsePanel" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Toggle Collapsed Panel]]></Val>
@@ -9132,15 +9141,6 @@
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
-      <Item ItemId=";src/sql/workbench/contrib/profiler/browser/profilerActions.profiler.yes" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
-        <Str Cat="Text">
-          <Val><![CDATA[Yes]]></Val>
-          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
-            <Val><![CDATA[はい]]></Val>
-          </Tgt>
-        </Str>
-        <Disp Icon="Str" />
-      </Item>
       <Item ItemId=";src/sql/workbench/contrib/profiler/browser/profilerActions.profilerAction.autoscrollOff" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Auto Scroll: Off]]></Val>
diff --git a/resources/localization/LCL/ko/arc.xlf.lcl b/resources/localization/LCL/ko/arc.xlf.lcl
index 0ed0ed2d22..eee90ebcc6 100644
--- a/resources/localization/LCL/ko/arc.xlf.lcl
+++ b/resources/localization/LCL/ko/arc.xlf.lcl
@@ -10,15 +10,6 @@
     <Disp Icon="Expand" Expand="true" Disp="true" LocTbl="false" />
     <Item ItemId=";Xliff Resources" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="false">
       <Disp Icon="Str" Disp="true" LocTbl="false" />
-      <Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.addExtensions" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
-        <Str Cat="Text">
-          <Val><![CDATA[Add extensions]]></Val>
-          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
-            <Val><![CDATA[확장 추가]]></Val>
-          </Tgt>
-        </Str>
-        <Disp Icon="Str" />
-      </Item>
       <Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.addingWorkerNodes" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[adding worker nodes]]></Val>
@@ -703,15 +694,6 @@
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
-      <Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.dropExtensions" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
-        <Str Cat="Text">
-          <Val><![CDATA[Drop extensions]]></Val>
-          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
-            <Val><![CDATA[확장 삭제]]></Val>
-          </Tgt>
-        </Str>
-        <Disp Icon="Str" />
-      </Item>
       <Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.dropMultipleExtensions" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Currently dropping another extension, try again once that is completed.]]></Val>
@@ -1135,6 +1117,12 @@
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
+      <Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.loadExtensions" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
+        <Str Cat="Text">
+          <Val><![CDATA[Load extensions]]></Val>
+        </Str>
+        <Disp Icon="Str" />
+      </Item>
       <Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.loading" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Loading...]]></Val>
@@ -1324,6 +1312,15 @@
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
+      <Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.noExtensions" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
+        <Str Cat="Text">
+          <Val><![CDATA[No extensions listed in configuration.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[구성에 나열된 확장이 없습니다.]]></Val>
+          </Tgt>
+        </Str>
+        <Disp Icon="Str" />
+      </Item>
       <Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.noExternalEndpoint" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[No External Endpoint has been configured so this information isn't available.]]></Val>
@@ -2116,6 +2113,12 @@
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
+      <Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.unloadExtensions" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
+        <Str Cat="Text">
+          <Val><![CDATA[Unload extensions]]></Val>
+        </Str>
+        <Disp Icon="Str" />
+      </Item>
       <Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.updateExtensionsFailed" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Editing extensions failed. {0}]]></Val>
diff --git a/resources/localization/LCL/pt-BR/arc.xlf.lcl b/resources/localization/LCL/pt-BR/arc.xlf.lcl
index f336e1f4d3..2b42de1c1d 100644
--- a/resources/localization/LCL/pt-BR/arc.xlf.lcl
+++ b/resources/localization/LCL/pt-BR/arc.xlf.lcl
@@ -10,15 +10,6 @@
     <Disp Icon="Expand" Expand="true" Disp="true" LocTbl="false" />
     <Item ItemId=";Xliff Resources" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="false">
       <Disp Icon="Str" Disp="true" LocTbl="false" />
-      <Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.addExtensions" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
-        <Str Cat="Text">
-          <Val><![CDATA[Add extensions]]></Val>
-          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
-            <Val><![CDATA[Adicionar extensões]]></Val>
-          </Tgt>
-        </Str>
-        <Disp Icon="Str" />
-      </Item>
       <Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.addingWorkerNodes" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[adding worker nodes]]></Val>
@@ -703,15 +694,6 @@
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
-      <Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.dropExtensions" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
-        <Str Cat="Text">
-          <Val><![CDATA[Drop extensions]]></Val>
-          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
-            <Val><![CDATA[Remover extensões]]></Val>
-          </Tgt>
-        </Str>
-        <Disp Icon="Str" />
-      </Item>
       <Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.dropMultipleExtensions" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Currently dropping another extension, try again once that is completed.]]></Val>
@@ -1135,6 +1117,15 @@
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
+      <Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.loadExtensions" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
+        <Str Cat="Text">
+          <Val><![CDATA[Load extensions]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Carregar extensões]]></Val>
+          </Tgt>
+        </Str>
+        <Disp Icon="Str" />
+      </Item>
       <Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.loading" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Loading...]]></Val>
@@ -2125,6 +2116,15 @@
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
+      <Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.unloadExtensions" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
+        <Str Cat="Text">
+          <Val><![CDATA[Unload extensions]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Descarregar extensões]]></Val>
+          </Tgt>
+        </Str>
+        <Disp Icon="Str" />
+      </Item>
       <Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.updateExtensionsFailed" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Editing extensions failed. {0}]]></Val>
diff --git a/resources/localization/LCL/pt-BR/azurecore.xlf.lcl b/resources/localization/LCL/pt-BR/azurecore.xlf.lcl
index 12723c82fa..10e53bb1d0 100644
--- a/resources/localization/LCL/pt-BR/azurecore.xlf.lcl
+++ b/resources/localization/LCL/pt-BR/azurecore.xlf.lcl
@@ -19,10 +19,13 @@
         <Disp Icon="Dir" LocTbl="false" />
         <Item ItemId=";(...) ers.AzureMonitorContainerLabel" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
           <Str Cat="Text">
-            <Val><![CDATA[Azure Monitor Workspace]]></Val>
+            <Val><![CDATA[Azure Monitor Logs workspace]]></Val>
             <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
-              <Val><![CDATA[Espaço de trabalho do Azure Monitor]]></Val>
+              <Val><![CDATA[Logs do Azure Monitor de trabalho]]></Val>
             </Tgt>
+            <Prev Cat="Text">
+              <Val><![CDATA[Azure Monitor Workspace]]></Val>
+            </Prev>
           </Str>
           <Disp Icon="Str" />
         </Item>
diff --git a/resources/localization/LCL/zh-Hans/arc.xlf.lcl b/resources/localization/LCL/zh-Hans/arc.xlf.lcl
index e2c392c88b..7509650b7f 100644
--- a/resources/localization/LCL/zh-Hans/arc.xlf.lcl
+++ b/resources/localization/LCL/zh-Hans/arc.xlf.lcl
@@ -10,15 +10,6 @@
     <Disp Icon="Expand" Expand="true" Disp="true" LocTbl="false" />
     <Item ItemId=";Xliff Resources" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="false">
       <Disp Icon="Str" Disp="true" LocTbl="false" />
-      <Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.addExtensions" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
-        <Str Cat="Text">
-          <Val><![CDATA[Add extensions]]></Val>
-          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
-            <Val><![CDATA[添加扩展]]></Val>
-          </Tgt>
-        </Str>
-        <Disp Icon="Str" />
-      </Item>
       <Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.addingWorkerNodes" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[adding worker nodes]]></Val>
@@ -703,15 +694,6 @@
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
-      <Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.dropExtensions" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
-        <Str Cat="Text">
-          <Val><![CDATA[Drop extensions]]></Val>
-          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
-            <Val><![CDATA[放置扩展]]></Val>
-          </Tgt>
-        </Str>
-        <Disp Icon="Str" />
-      </Item>
       <Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.dropMultipleExtensions" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Currently dropping another extension, try again once that is completed.]]></Val>
@@ -1135,6 +1117,12 @@
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
+      <Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.loadExtensions" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
+        <Str Cat="Text">
+          <Val><![CDATA[Load extensions]]></Val>
+        </Str>
+        <Disp Icon="Str" />
+      </Item>
       <Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.loading" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Loading...]]></Val>
@@ -1324,6 +1312,15 @@
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
+      <Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.noExtensions" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
+        <Str Cat="Text">
+          <Val><![CDATA[No extensions listed in configuration.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[配置中未列出任何扩展。]]></Val>
+          </Tgt>
+        </Str>
+        <Disp Icon="Str" />
+      </Item>
       <Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.noExternalEndpoint" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[No External Endpoint has been configured so this information isn't available.]]></Val>
@@ -2116,6 +2113,12 @@
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
+      <Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.unloadExtensions" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
+        <Str Cat="Text">
+          <Val><![CDATA[Unload extensions]]></Val>
+        </Str>
+        <Disp Icon="Str" />
+      </Item>
       <Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.updateExtensionsFailed" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Editing extensions failed. {0}]]></Val>
diff --git a/resources/localization/LCL/zh-Hans/azurecore.xlf.lcl b/resources/localization/LCL/zh-Hans/azurecore.xlf.lcl
index 537a9297e4..70ef865480 100644
--- a/resources/localization/LCL/zh-Hans/azurecore.xlf.lcl
+++ b/resources/localization/LCL/zh-Hans/azurecore.xlf.lcl
@@ -19,10 +19,13 @@
         <Disp Icon="Dir" LocTbl="false" />
         <Item ItemId=";(...) ers.AzureMonitorContainerLabel" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
           <Str Cat="Text">
-            <Val><![CDATA[Azure Monitor Workspace]]></Val>
-            <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Azure Monitor Logs workspace]]></Val>
+            <Tgt Cat="Text" Stat="Update" Orig="New">
               <Val><![CDATA[Azure Monitor 工作区]]></Val>
             </Tgt>
+            <Prev Cat="Text">
+              <Val><![CDATA[Azure Monitor Workspace]]></Val>
+            </Prev>
           </Str>
           <Disp Icon="Str" />
         </Item>
@@ -75,7 +78,7 @@
           <Str Cat="Text">
             <Val><![CDATA[PostgreSQL Hyperscale – Azure Arc]]></Val>
             <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
-              <Val><![CDATA[超大规模 PostgreSQL – Azure Arc]]></Val>
+              <Val><![CDATA[PostgreSQL 超大规模 – Azure Arc]]></Val>
             </Tgt>
           </Str>
           <Disp Icon="Str" />
diff --git a/resources/localization/LCL/zh-Hant/arc.xlf.lcl b/resources/localization/LCL/zh-Hant/arc.xlf.lcl
index 3a487323a6..e8b838d4df 100644
--- a/resources/localization/LCL/zh-Hant/arc.xlf.lcl
+++ b/resources/localization/LCL/zh-Hant/arc.xlf.lcl
@@ -10,15 +10,6 @@
     <Disp Icon="Expand" Expand="true" Disp="true" LocTbl="false" />
     <Item ItemId=";Xliff Resources" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="false">
       <Disp Icon="Str" Disp="true" LocTbl="false" />
-      <Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.addExtensions" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
-        <Str Cat="Text">
-          <Val><![CDATA[Add extensions]]></Val>
-          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
-            <Val><![CDATA[新增延伸模組]]></Val>
-          </Tgt>
-        </Str>
-        <Disp Icon="Str" />
-      </Item>
       <Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.addingWorkerNodes" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[adding worker nodes]]></Val>
@@ -703,15 +694,6 @@
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
-      <Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.dropExtensions" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
-        <Str Cat="Text">
-          <Val><![CDATA[Drop extensions]]></Val>
-          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
-            <Val><![CDATA[卸除延伸模組]]></Val>
-          </Tgt>
-        </Str>
-        <Disp Icon="Str" />
-      </Item>
       <Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.dropMultipleExtensions" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Currently dropping another extension, try again once that is completed.]]></Val>
@@ -1135,6 +1117,15 @@
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
+      <Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.loadExtensions" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
+        <Str Cat="Text">
+          <Val><![CDATA[Load extensions]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[載入延伸模組]]></Val>
+          </Tgt>
+        </Str>
+        <Disp Icon="Str" />
+      </Item>
       <Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.loading" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Loading...]]></Val>
@@ -2125,6 +2116,15 @@
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
+      <Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.unloadExtensions" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
+        <Str Cat="Text">
+          <Val><![CDATA[Unload extensions]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[卸載延伸模組]]></Val>
+          </Tgt>
+        </Str>
+        <Disp Icon="Str" />
+      </Item>
       <Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.updateExtensionsFailed" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Editing extensions failed. {0}]]></Val>
diff --git a/resources/localization/LCL/zh-Hant/azurecore.xlf.lcl b/resources/localization/LCL/zh-Hant/azurecore.xlf.lcl
index 9ff1ae9ea7..a69d8452c7 100644
--- a/resources/localization/LCL/zh-Hant/azurecore.xlf.lcl
+++ b/resources/localization/LCL/zh-Hant/azurecore.xlf.lcl
@@ -19,10 +19,13 @@
         <Disp Icon="Dir" LocTbl="false" />
         <Item ItemId=";(...) ers.AzureMonitorContainerLabel" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
           <Str Cat="Text">
-            <Val><![CDATA[Azure Monitor Workspace]]></Val>
+            <Val><![CDATA[Azure Monitor Logs workspace]]></Val>
             <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
-              <Val><![CDATA[Azure 監視器工作區]]></Val>
+              <Val><![CDATA[Azure 監視器記錄工作區]]></Val>
             </Tgt>
+            <Prev Cat="Text">
+              <Val><![CDATA[Azure Monitor Workspace]]></Val>
+            </Prev>
           </Str>
           <Disp Icon="Str" />
         </Item>
diff --git a/resources/localization/LCL/zh-Hant/sql.xlf.lcl b/resources/localization/LCL/zh-Hant/sql.xlf.lcl
index b67dbdc23e..abff1b9f55 100644
--- a/resources/localization/LCL/zh-Hant/sql.xlf.lcl
+++ b/resources/localization/LCL/zh-Hant/sql.xlf.lcl
@@ -1093,7 +1093,7 @@
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Hide properties]]></Val>
           <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
-            <Val><![CDATA[隱藏內容]]></Val>
+            <Val><![CDATA[隱藏屬性]]></Val>
           </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />