diff --git a/resources/localization/LCL/zh-Hant/sql.xlf.lcl b/resources/localization/LCL/zh-Hant/sql.xlf.lcl
index 1c44814fb4..4ebb6db490 100644
--- a/resources/localization/LCL/zh-Hant/sql.xlf.lcl
+++ b/resources/localization/LCL/zh-Hant/sql.xlf.lcl
@@ -1298,6 +1298,9 @@
         <Item ItemId=";(...) rror" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
           <Str Cat="Text">
             <Val><![CDATA[An error occured while generating preview report: {0}]]></Val>
+            <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+              <Val><![CDATA[產生預覽報表時發生錯誤: {0}]]></Val>
+            </Tgt>
           </Str>
           <Disp Icon="Str" />
         </Item>
@@ -1307,6 +1310,9 @@
         <Item ItemId=";(...) ted" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
           <Str Cat="Text">
             <Val><![CDATA[Script generated.]]></Val>
+            <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+              <Val><![CDATA[已產生指令碼。]]></Val>
+            </Tgt>
           </Str>
           <Disp Icon="Str" />
         </Item>
@@ -1863,8 +1869,8 @@
       <Item ItemId=";src/sql/base/common/locConstants.sql.watcherExclude" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Configure glob patterns of file paths to exclude from file watching. Patterns must match on absolute paths, i.e. prefix with `**/` or the full path to match properly and suffix with `/**` to match files within a path (for example `**/build/output/**` or `/Users/name/workspaces/project/build/output/**`). Changing this setting requires a restart. When you experience Azure Data Studio consuming lots of CPU time on startup, you can exclude large folders to reduce the initial load.]]></Val>
-          <Tgt Cat="Text" Stat="Update" Orig="New">
-            <Val><![CDATA[設定要從檔案監看排除的檔案路徑的 Glob 模式。模式必須符合絕對路徑 (例如首碼使用 ** 或完整路徑以正確比對)。必須先重新啟動，才能變更此設定。若是遇到 Azure Data Studio 在啟動時取用大量 CPU 時間的情況，您可以排除大型資料夾以減少初始負載。]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[設定檔案路徑的 Glob 模式以從檔案監看排除。模式必須符合絕對路徑，即以 `**/` 或完整路徑為前置詞以正確符合，並以 `/**` 為後置詞以符合路徑中的檔案 (例如 `**/build/output/**` 或 `/Users/name/workspaces/project/build/output/**`)。必須先重新開機才能變更此設定。若是發生 Azure Data Studio 在啟動時耗用大量 CPU 時間的情況，可以排除較大的資料夾以降低起始負載。]]></Val>
           </Tgt>
           <Prev Cat="Text">
             <Val><![CDATA[Configure glob patterns of file paths to exclude from file watching. Patterns must match on absolute paths (i.e. prefix with ** or the full path to match properly). Changing this setting requires a restart. When you experience Azure Data Studio consuming lots of CPU time on startup, you can exclude large folders to reduce the initial load.]]></Val>
@@ -3064,7 +3070,7 @@
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Processing completed]]></Val>
           <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
-            <Val><![CDATA[處理完成]]></Val>
+            <Val><![CDATA[處理已完成]]></Val>
           </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
@@ -3082,7 +3088,7 @@
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Publishing changes...]]></Val>
           <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
-            <Val><![CDATA[正在發行變更...]]></Val>
+            <Val><![CDATA[正在發佈變更...]]></Val>
           </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
@@ -11877,6 +11883,9 @@
       <Item ItemId=";src/sql/workbench/contrib/tableDesigner/browser/actions.tableDesigner.publishTableChanges" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Publish Changes...]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[發佈變更...]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -16371,12 +16380,18 @@
       <Item ItemId=";src/sql/workbench/services/tableDesigner/browser/tableDesignerComponentInput.tableDesigner.generateScriptError" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[An error occured while generating the script: {0}]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[產生指令碼時發生錯誤: {0}]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";src/sql/workbench/services/tableDesigner/browser/tableDesignerComponentInput.tableDesigner.generatingPreviewReport" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Generating preview report...]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[正在產生預覽報表...]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -16410,12 +16425,18 @@
       <Item ItemId=";src/sql/workbench/services/tableDesigner/browser/tableDesignerComponentInput.tableDesigner.publishChangeError" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[An error occured while publishing changes: {0}]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[發佈變更時發生錯誤: {0}]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";src/sql/workbench/services/tableDesigner/browser/tableDesignerComponentInput.tableDesigner.publishChangeSuccess" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[The changes have been successfully published.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[已成功發佈變更。]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>