ckaczor/azuredatastudio
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/ckaczor/azuredatastudio.git synced 2026-02-16 18:46:40 -05:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

LEGO: Pull request from lego/hb_04604851-bac4-4681-9f74-73de611d6e48_20230821154016684 to main (#24175)

Browse Source 
* Juno: check in to lego/hb_04604851-bac4-4681-9f74-73de611d6e48_20230821154016684.

* fix for duplicate IDs

---------

Co-authored-by: Alex Ma <alma1@microsoft.com>
This commit is contained in:
CSIGS@microsoft.com
2023-08-24 16:09:53 -07:00
committed by GitHub
parent 4be16a89d8
commit 95f2f8f1f9
23 changed files with 663 additions and 120 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

103
resources/localization/LCL/de/Microsoft.azurecore.xlf.lcl
View File

@@ -20,6 +20,9 @@
<Item ItemId=";(...) ror" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[An error occurred in MSAL library when requesting auth code URL. For more detailed information on error, please check 'Azure Accounts' output pane. ]A;]A;]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Fehler in MSAL-Bibliothek beim Anfordern der Authentifizierungscode-URL. Ausführlichere Informationen zum Fehler finden Sie im Ausgabebereich 'Azure-Konten'. ]A;]A;]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -53,6 +56,9 @@
<Item ItemId=";(...) ure.resource.providers.databaseServer.treeDataProvider.cosmosDbPostgresContainerLabel" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Azure CosmosDB for PostgreSQL Cluster]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Azure CosmosDB for PostgreSQL-Cluster]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -357,8 +363,8 @@
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.azurecore/dist/account-provider/auths/azureAuth.azurecore.confirmIgnoreTenantDialog.body" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Azure Data Studio will no longer trigger authentication for this tenant {0} ({1}) and resources will not be accessible. ]A;]A;To allow access to resources for this tenant again, you will need to remove the tenant from the exclude list in the '{2}' setting.]A;]A;Do you wish to proceed?]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Update" Orig="New">
<Val><![CDATA[Azure Data Studio löst keine Authentifizierung für diesen Mandanten {0} ({1}) aus, und auf Ressourcen kann nicht zugegriffen werden. ]D;]A;]D;]A;Um den Zugriff auf Ressourcen für diesen Mandanten erneut zuzulassen, müssen Sie den Mandanten aus der Ausschlussliste in der Einstellung '{2}' entfernen.]D;]A;]D;]A;Möchten Sie den Vorgang fortsetzen?]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Azure Data Studio löst keine Authentifizierung für diesen Mandanten {0} ({1}) mehr aus, und der Zugriff auf Ressourcen ist nicht möglich. ]A;]A;Um den Zugriff auf Ressourcen für diesen Mandanten wieder zuzulassen, müssen Sie den Mandanten aus der Ausschlussliste in der Einstellung '{2}' entfernen.]A;]A;Möchten Sie den Vorgang fortsetzen?]]></Val>
</Tgt>
<Prev Cat="Text">
<Val><![CDATA[Azure Data Studio will no longer trigger authentication for this tenant {0} ({1}) and resources will not be accessible. ]D;]A;]D;]A;To allow access to resources for this tenant again, you will need to remove the tenant from the exclude list in the '{2}' setting.]D;]A;]D;]A;Do you wish to proceed?]]></Val>
@@ -426,8 +432,8 @@
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.azurecore/dist/account-provider/auths/azureAuth.msal.accountNotFoundError" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Unable to find account info when acquiring token, please remove account and add again.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Update" Orig="New">
<Val><![CDATA[Beim Abrufen des Tokens wurden keine Kontoinformationen gefunden.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Beim Abrufen von Token wurden keine Kontoinformationen gefunden. Entfernen Sie Ihr Konto, und fügen Sie es erneut hinzu.]]></Val>
</Tgt>
<Prev Cat="Text">
<Val><![CDATA[Unable to find account info when acquiring token.]]></Val>
@@ -546,8 +552,8 @@
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.azurecore/dist/account-provider/azureAccountProvider.msalTokenError" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[{0} occurred when acquiring token. ]A;{1}]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Update" Orig="New">
<Val><![CDATA[Beim Abrufen des Tokens ist {0} aufgetreten. ]D;]A;{1}]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[{0} beim Abrufen des Tokens. ]A;{1}]]></Val>
</Tgt>
<Prev Cat="Text">
<Val><![CDATA[{0} occurred when acquiring token. ]D;]A;{1}]]></Val>
@@ -738,8 +744,8 @@
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.azurecore/dist/azureResource/services/terminalService.azure.shellClosed" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Shell closed.]A;]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Update" Orig="New">
<Val><![CDATA[Shell geschlossen.]D;]A;]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Shell geschlossen.]A;]]></Val>
</Tgt>
<Prev Cat="Text">
<Val><![CDATA[Shell closed.]D;]A;]]></Val>
@@ -840,6 +846,9 @@
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.azurecore/dist/localizedConstants.azure.noCloudsEnabled" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[No clouds are enabled, please enable a cloud to continue.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Es sind keine Clouds aktiviert. Aktivieren Sie eine Cloud, um den Vorgang fortzusetzen.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -1038,6 +1047,9 @@
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.azurecore/dist/localizedConstants.azurecore.enablePublicCloud" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[enablePublicCloud]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[enablePublicCloud]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -1248,8 +1260,8 @@
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.azurecore/dist/localizedConstants.azurecore.reloadPrompt" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[{0} setting changed, please reload Azure Data Studio.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Update" Orig="New">
<Val><![CDATA[Die Authentifizierungsbibliothek wurde geändert, bitte laden Sie Azure Data Studio neu.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[{0} Einstellung geändert wurde, laden Sie Azure Data Studio neu.]]></Val>
</Tgt>
<Prev Cat="Text">
<Val><![CDATA[Authentication Library has changed, please reload Azure Data Studio.]]></Val>
@@ -1260,6 +1272,12 @@
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.azurecore/dist/localizedConstants.azurecore.reloadPromptCacheClear" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Token cache has been cleared successfully, please reload Azure Data Studio.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Der Tokencache wurde erfolgreich gelöscht. Laden Sie Azure Data Studio neu.]]></Val>
</Tgt>
<Prev Cat="Text">
<Val><![CDATA[Authentication Library has changed, please reload Azure Data Studio.]]></Val>
</Prev>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -1509,12 +1527,18 @@
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.azurecore/dist/utils.providerSettings.error" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Could not load endpoints from settings, please check the logs for more details.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Endpunkte konnten nicht aus den Einstellungen geladen werden. Weitere Informationen finden Sie in den Protokollen.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.azurecore/dist/utils.providerSettings.success" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Successfully loaded custom endpoints from settings]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Benutzerdefinierte Endpunkte wurden erfolgreich aus den Einstellungen geladen.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -1722,6 +1746,9 @@
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.azurecore/package.config.customProviderSettings" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Setting containing custom Azure authentication endpoints. Changes to this setting require a restart to take effect.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Einstellung, die benutzerdefinierte Azure-Authentifizierungsendpunkte enthält. Änderungen an dieser Einstellung erfordern einen Neustart, um wirksam zu werden.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -1785,90 +1812,135 @@
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.azurecore/package.config.providerSettings.endpoints.armResource" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[ARM Resource Endpoint]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[ARM-Ressourcenendpunkt]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.azurecore/package.config.providerSettings.endpoints.azureKeyVaultResource" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Azure KeyVault Resource Endpoint]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Azure KeyVault-Ressourcenendpunkt]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.azurecore/package.config.providerSettings.endpoints.azureKustoResource" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Azure Kusto Resource Endpoint]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Azure Kusto-Ressourcenendpunkt]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.azurecore/package.config.providerSettings.endpoints.azureStorageResource" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Azure Storage Resource Endpoint]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Azure Storage-Ressourcenendpunkt]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.azurecore/package.config.providerSettings.endpoints.azureStorageResourceSuffix" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Azure Storage Resource Endpoint Suffix]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Suffix für Azure Storage-Ressourcenendpunkt]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.azurecore/package.config.providerSettings.endpoints.clientId" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Client ID for Azure Data Studio]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Client-ID für Azure Data Studio]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.azurecore/package.config.providerSettings.endpoints.graphResource" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Graph Resource Endpoint]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Graph-Ressourcenendpunkt]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.azurecore/package.config.providerSettings.endpoints.host" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Host Endpoint]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Hostendpunkt]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.azurecore/package.config.providerSettings.endpoints.logAnalytics" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Azure Log Analytics Endpoint]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Azure Log Analytics-Endpunkt]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.azurecore/package.config.providerSettings.endpoints.microsoftResource" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Microsoft Resource Endpoint]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Microsoft-Ressourcenendpunkt]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.azurecore/package.config.providerSettings.endpoints.msGraphResource" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Microsoft Graph Resource Endpoint]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Microsoft Graph-Ressourcenendpunkt]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.azurecore/package.config.providerSettings.endpoints.portal" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Azure Portal Endpoint]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Azure-Portalendpunkt]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.azurecore/package.config.providerSettings.endpoints.powerBiResource" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Power BI Resource Endpoint]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Power BI-Ressourcenendpunkt]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.azurecore/package.config.providerSettings.endpoints.scopes" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Scopes Endpoint]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Bereichsendpunkt]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.azurecore/package.config.providerSettings.endpoints.sqlResource" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[SQL Resource Endpoint]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[SQL-Ressourcenendpunkt]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -1884,12 +1956,18 @@
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.azurecore/package.config.providerSettingsId" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Cloud ID]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Cloud-ID]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.azurecore/package.config.providerSettingsMetadata" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Cloud Display Name]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Anzeigename der Cloud]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -1905,9 +1983,12 @@
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.azurecore/package.config.providerSettingsTitle" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Provider Settings]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Anbietereinstellungen]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
</Item>
</Item>
</LCX>
</LCX>

30
resources/localization/LCL/de/Microsoft.azuremonitor.xlf.lcl
View File

@@ -184,6 +184,9 @@
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.azuremonitor/dist/objectExplorerNodeProvider/command.progress" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[$(sync~spin) {0}...]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[$(sync~spin) {0}...]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -280,6 +283,9 @@
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.azuremonitor/package.azuremonitor.connectionProperties.authType.description" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Specifies the method of authenticating with Azure Monitor]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Gibt die Methode zur Authentifizierung bei Azure Monitor an.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -313,12 +319,18 @@
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.azuremonitor/package.azuremonitor.connectionProperties.dbaPrivilege.description" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Administrative privileges: SYSDBA or SYSOPER]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Administratorrechte: SYSDBA oder SYSOPER]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.azuremonitor/package.azuremonitor.connectionProperties.dbaPrivilege.label" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Administrative privileges]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Administratorrechte]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -343,12 +355,18 @@
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.azuremonitor/package.azuremonitor.connectionProperties.metadataPooling.description" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[This attribute indicates whether the metadata information for executed queries is cached for improved performance.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Dieses Attribut gibt an, ob die Metadateninformationen für ausgeführte Abfragen zur Verbesserung der Leistung zwischengespeichert werden.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.azuremonitor/package.azuremonitor.connectionProperties.metadataPooling.label" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Metadata Pooling]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Metadatenpooling]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -373,18 +391,27 @@
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.azuremonitor/package.azuremonitor.connectionProperties.proxyUserId.description" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[User name of the proxy user.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Benutzername des Proxybenutzers.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.azuremonitor/package.azuremonitor.connectionProperties.proxyUserId.label" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Proxy User Id]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Proxybenutzer-ID]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.azuremonitor/package.azuremonitor.connectionProperties.proxyUserPassword.description" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Password of the proxy user.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Das Kennwort des Proxybenutzers bzw. der Proxybenutzerin.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -454,6 +481,9 @@
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.azuremonitor/package.azuremonitor.description" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Azure Monitor access for Azure Data Studio]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Azure Monitor-Zugriff für Azure Data Studio]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>

209
resources/localization/LCL/de/Microsoft.datavirtualization.xlf.lcl
View File

@@ -15,6 +15,9 @@
<Item ItemId=";(...) ourceDropdown" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[External data source for new external table]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Externe Datenquelle für neue externe Tabelle]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -24,6 +27,9 @@
<Item ItemId=";(...) aseDropdownTitle" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Database the external table will be created in]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Datenbank, in der die externe Tabelle erstellt wird]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -45,12 +51,18 @@
<Item ItemId=";(...) ormatExists" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[The specified external file format name already exists.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Der angegebene Name für das externe Dateiformat ist bereits vorhanden.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";(...) ormatTextboxTitle" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Name for new table's external file format]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Name für das externe Dateiformat der neuen Tabelle]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -84,6 +96,9 @@
<Item ItemId=";(...) aSources" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[No valid external data sources were found in the specified database.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[In der angegebenen Datenbank wurden keine gültigen externen Datenquellen gefunden.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -93,6 +108,9 @@
<Item ItemId=";(...) emas" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[No user schemas were found in the specified database.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[In der angegebenen Datenbank wurden keine Schemas gefunden.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -114,6 +132,9 @@
<Item ItemId=";(...) aTextboxTitle" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Schema for new external table]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Schema für neue externe Tabelle]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -123,12 +144,18 @@
<Item ItemId=";(...) Exists" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[The specified table name already exists under the specified schema.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Der angegebene Tabellenname ist bereits im angegebenen Schema vorhanden.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";(...) TextboxTitle" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Name for new external table ]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Name für neue externe Tabelle]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -174,12 +201,18 @@
<Item ItemId=";(...) reviewData" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Failed to retrieve any data from the specified file.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Fehler beim Abrufen von Daten aus der angegebenen Datei.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";(...) roseInfo" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Failed to generate column information for the specified file.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Fehler beim Generieren von Spalteninformationen für die angegebene Datei.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -225,6 +258,9 @@
<Item ItemId=";(...) ta" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Virtualize Data]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Daten virtualisieren]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -234,6 +270,9 @@
<Item ItemId=";(...) formation" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Data Virtualization information]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Informationen zur Datenvirtualisierung]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -288,6 +327,9 @@
<Item ItemId=";(...) ileFound" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[No csv files were found in the specified folder.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Im angegebenen Ordner wurden keine CSV-Dateien gefunden.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -297,6 +339,9 @@
<Item ItemId=";(...) vSupported" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Currently only csv files are supported for this wizard.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Derzeit werden für diesen Assistenten nur CSV-Dateien unterstützt.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -306,6 +351,9 @@
<Item ItemId=";(...) riptMsg" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[The script has opened in a document window. You can view it once the wizard is closed.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Das Skript wurde in einem Dokumentfenster geöffnet. Sie können es anzeigen, sobald der Assistent geschlossen wurde.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -315,6 +363,9 @@
<Item ItemId=";(...) ame" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Select the destination database for your external table]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Wählen Sie die Zieldatenbank für Ihre externe Tabelle aus.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -360,6 +411,9 @@
<Item ItemId=";(...) Name" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Virtualize Data From CSV]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Daten aus CSV-Datei virtualisieren]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -381,6 +435,9 @@
<Item ItemId=";(...) rmError" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Password values do not match.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Kennwörter stimmen nicht überein.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -390,12 +447,18 @@
<Item ItemId=";(...) type_description" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[These column types are not supported for external tables:{0}{1}]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Diese Spaltentypen werden für externe Tabellen nicht unterstützt:{0}{1}]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";(...) type_title" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Unsupported Column Types found]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Nicht unterstützte Spaltentypen gefunden]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -412,6 +475,9 @@
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.datavirtualization/dist/localizedConstants.externalTable.externalSchemaTitle" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[External Schema]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Externes Schema]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -445,6 +511,9 @@
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.datavirtualization/dist/localizedConstants.externalTable.serviceNameTitle" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Service name / SID]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Dienstname/SID]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -488,7 +557,7 @@
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Downloading {0}]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA["{0}" wird heruntergeladen.]]></Val>
<Val><![CDATA[{0} wird heruntergeladen]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
@@ -497,7 +566,7 @@
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Done downloading {0}]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Das Herunterladen von {0} wurde abgeschlossen]]></Val>
<Val><![CDATA[Download von {0} abgeschlossen]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
@@ -515,7 +584,7 @@
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Downloading {0}]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA["{0}" wird heruntergeladen.]]></Val>
<Val><![CDATA[{0} wird heruntergeladen]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
@@ -524,7 +593,7 @@
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Installing {0}]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA["{0}" wird installiert]]></Val>
<Val><![CDATA[{0} wird installiert]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
@@ -542,7 +611,7 @@
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Installed {0}]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[{0} wurde installiert.]]></Val>
<Val><![CDATA[{0} wurde installiert]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
@@ -622,54 +691,81 @@
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.datavirtualization/dist/wizards/tableFromFile/tableFromFileWizard.import.needFile" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Please select a source file or folder before using this wizard.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Wählen Sie eine Quelldatei oder einen Quellordner aus, bevor Sie diesen Assistenten verwenden.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.datavirtualization/dist/wizards/tableFromFile/tableFromFileWizard.tableFromFile.taskLabel" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Virtualize Data]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Daten virtualisieren]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.datavirtualization/dist/wizards/virtualizeData/connectionDetailsPage.connectionDetailsTitle" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Create a connection to your Data Source]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Verbindung mit Ihrer Datenquelle herstellen]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.datavirtualization/dist/wizards/virtualizeData/connectionDetailsPage.credNameHelpText" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[The name of the Database Scoped Credential used to securely store the login information for the External Data Source you are creating.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Der Name der datenbankbezogenen Anmeldeinformationen, die zum sicheren Speichern der Anmeldeinformationen für die zu erstellende externe Datenquelle verwendet werden.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.datavirtualization/dist/wizards/virtualizeData/connectionDetailsPage.credentialFields" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Configure Credential]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Anmeldeinformationen konfigurieren]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.datavirtualization/dist/wizards/virtualizeData/connectionDetailsPage.credentialNameDropdown" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Choose Credential]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Anmeldeinformationen auswählen]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.datavirtualization/dist/wizards/virtualizeData/connectionDetailsPage.credentialNameInput" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[New Credential Name]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Name der neuen Anmeldeinformationen]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.datavirtualization/dist/wizards/virtualizeData/connectionDetailsPage.dataSourceHelpText" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[The name for your External Data Source.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Der Name für Ihre externe Datenquelle.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.datavirtualization/dist/wizards/virtualizeData/connectionDetailsPage.newCredOption" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[-- Create New Credential --]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[-- Neue Anmeldeinformationen erstellen --]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -694,6 +790,9 @@
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.datavirtualization/dist/wizards/virtualizeData/connectionDetailsPage.sourceNameInput" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[External Data Source Name]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Name der externen Datenquelle]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -709,18 +808,27 @@
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.datavirtualization/dist/wizards/virtualizeData/createMasterKeyPage.createMasterKeyDescription" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[A master key is required. This secures the credentials used by an External Data Source. Note that you should back up the master key by using BACKUP MASTER KEY and store the backup in a secure, off-site location.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Es wird ein Hauptschlüssel benötigt. Dieser schützt die von einer externen Datenquelle verwendeten Anmeldeinformationen. Hinweis: Sichern Sie den Hauptschlüssel mit BACKUP MASTER KEY, und speichern Sie die Sicherung an einem sicheren Ort außerhalb des Standorts.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.datavirtualization/dist/wizards/virtualizeData/createMasterKeyPage.createMasterKeyTitle" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Create Database Master Key]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Datenbankhauptschlüssel erstellen]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.datavirtualization/dist/wizards/virtualizeData/createMasterKeyPage.masterKeyExistsMsg" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[A Master Key already exists for the selected database. No action is required on this page.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Für die ausgewählte Datenbank ist bereits ein Hauptschlüssel vorhanden. Auf dieser Seite ist keine Aktion erforderlich.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -736,12 +844,18 @@
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.datavirtualization/dist/wizards/virtualizeData/createMasterKeyPage.masterKeyPasswordLabel" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Set the Master Key password.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Legen Sie das Hauptschlüsselkennwort fest.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.datavirtualization/dist/wizards/virtualizeData/createMasterKeyPage.pwdReminderText" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Strong passwords use a combination of alphanumeric, upper, lower, and special characters.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Sichere Kennwörter bestehen aus einer Kombination von alphanumerischen Zeichen, Groß- und Kleinbuchstaben sowie Sonderzeichen.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -785,7 +899,7 @@
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Nullable]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[NULL-Werte zulassen]]></Val>
<Val><![CDATA[Nullwerte zulassend]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
@@ -793,36 +907,54 @@
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.datavirtualization/dist/wizards/virtualizeData/objectMappingPage.mapping.sqlDataType" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[SQL Data Type]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[SQL-Datentyp]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.datavirtualization/dist/wizards/virtualizeData/objectMappingPage.mappingTableCheckboxHelpText" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Clicking on the checkbox will select that table to be mapped.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Wenn Sie das Kontrollkästchen aktivieren, wird die zuzuordnende Tabelle ausgewählt.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.datavirtualization/dist/wizards/virtualizeData/objectMappingPage.mappingTableHelpText" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Clicking on the table name will show you the column mapping information for that table.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Wenn Sie auf den Tabellennamen klicken, werden die Spaltenzuordnungsinformationen für diese Tabelle angezeigt.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.datavirtualization/dist/wizards/virtualizeData/objectMappingPage.noObjectSelectedMessage" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[No objects were selected.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Es wurden keine Objekte ausgewählt.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.datavirtualization/dist/wizards/virtualizeData/objectMappingPage.noTableError" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[No table information present for '{0}']]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Für '{0}' sind keine Tabelleninformationen vorhanden.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.datavirtualization/dist/wizards/virtualizeData/objectMappingPage.objectMappingTitle" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Map your data source objects to your external table]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Ordnen Sie Ihre Datenquellenobjekte der externen Tabelle zu.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -856,24 +988,36 @@
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.datavirtualization/dist/wizards/virtualizeData/selectDataSourcePage.destDBHelpText" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[The database in which to create your External Data Source.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Die Datenbank, in der Ihre externe Datenquelle erstellt werden soll.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.datavirtualization/dist/wizards/virtualizeData/selectDataSourcePage.destDBLabel" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Select the destination database for your external table]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Wählen Sie die Zieldatenbank für Ihre externe Tabelle aus.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.datavirtualization/dist/wizards/virtualizeData/selectDataSourcePage.noDestDatabaseError" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[A destination database must be selected.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Es muss eine Zieldatenbank ausgewählt sein.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.datavirtualization/dist/wizards/virtualizeData/selectDataSourcePage.noServerTypeError" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[A data source type must be selected.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Es muss ein Datenquellentyp ausgewählt werden.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -889,18 +1033,27 @@
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.datavirtualization/dist/wizards/virtualizeData/selectDataSourcePage.sourceCardsLabel" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Select your data source type]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Datenquellentyp auswählen]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.datavirtualization/dist/wizards/virtualizeData/summaryPage.createSourceError" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[External Table creation failed]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Fehler beim Erstellen der externen Tabelle]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.datavirtualization/dist/wizards/virtualizeData/summaryPage.createSourceInfo" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[External Table creation completed successfully]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Externe Tabelle wurde erfolgreich erstellt]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -908,7 +1061,7 @@
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Database Scoped Credential]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Datenbankweit gültige Anmeldeinformationen]]></Val>
<Val><![CDATA[Datenbankbezogene Anmeldeinformationen]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
@@ -925,6 +1078,9 @@
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.datavirtualization/dist/wizards/virtualizeData/summaryPage.summaryDestDb" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Destination Database:]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Zieldatenbank:]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -940,6 +1096,9 @@
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.datavirtualization/dist/wizards/virtualizeData/summaryPage.summaryMasterKeyLabel" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Database Master Key]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Datenbankhauptschlüssel]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -982,18 +1141,27 @@
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.datavirtualization/dist/wizards/virtualizeData/summaryPage.summaryTitle" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[The following objects will be created in the destination database:]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Die folgenden Objekte werden in der Zieldatenbank erstellt:]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.datavirtualization/dist/wizards/virtualizeData/summaryPage.virtualizeTaskLabel" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Virtualize Data]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Daten virtualisieren]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.datavirtualization/dist/wizards/virtualizeData/summaryPage.virtualizeTaskStart" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Executing script...]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Skript wird ausgeführt...]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -1009,42 +1177,63 @@
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.datavirtualization/dist/wizards/virtualizeData/virtualizeDataWizard.getExtDataTitle" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Virtualize Data]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Daten virtualisieren]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.datavirtualization/dist/wizards/virtualizeData/virtualizeDataWizard.openScriptMsg" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[The script has opened in a document window. You can view it once the wizard is closed.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Das Skript wurde in einem Dokumentfenster geöffnet. Sie können es anzeigen, sobald der Assistent geschlossen wurde.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.datavirtualization/dist/wizards/wizardCommands.noConnection" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Data Virtualization requires a connection to be selected.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Für die Datenvirtualisierung muss eine Verbindung ausgewählt werden.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.datavirtualization/package.config.extensionDescription" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Support for Data Virtualization in SQL Server, including wizards for creating an External Table from an External Data Source or CSV files.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Unterstützung für die Datenvirtualisierung in SQL Server, einschließlich von Assistenten zum Erstellen einer externen Tabelle aus einer externen Datenquelle oder anhand von CSV-Dateien.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.datavirtualization/package.config.logDebugInfo" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Enable/disable logging debug information to the developer console.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Aktivieren/Deaktivieren der Protokollierung von Debuginformationen in der Entwicklerkonsole.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.datavirtualization/package.config.proseParsingMaxLines" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Number of lines to read from a file to run PROSE parsing on.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Anzahl der Zeilen, die zum Ausführen der PROSE-Analyse aus einer Datei gelesen werden sollen.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.datavirtualization/package.description.datavirtualization" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Support for Data Virtualization features in SQL Server]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Unterstützung für Datenvirtualisierungsfeatures in SQL Server]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -1060,12 +1249,18 @@
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.datavirtualization/package.title.openMssqlHdfsTableWizard" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Virtualize Data From CSV Files]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Daten aus CSV-Dateien virtualisieren]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.datavirtualization/package.title.openVirtualizeDataWizard" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Virtualize Data]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Daten virtualisieren]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>

78
resources/localization/LCL/de/Microsoft.mssql.xlf.lcl
View File

@@ -218,6 +218,9 @@
<Item ItemId=";(...) copedOptionsColumnHeader" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Database Scoped Options]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Datenbankbezogene Optionen]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -341,6 +344,9 @@
<Item ItemId=";(...) ccessText" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Restrict Access]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Zugriff einschränken]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -350,6 +356,9 @@
<Item ItemId=";(...) aryText" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Set Secondary same as Primary]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Sekundäres Element wie primär festlegen]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -395,6 +404,9 @@
<Item ItemId=";(...) rimaryColumnHeader" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Value for Primary]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Wert für primär]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -404,6 +416,9 @@
<Item ItemId=";(...) econdaryColumnHeader" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Value for Secondary]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Wert für sekundäre]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -554,6 +569,9 @@
<Item ItemId=";(...) nputError" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Maximum server memory cannot be lower than minimum server memory]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Die maximale Größe des Serverarbeitsspeichers darf nicht unter der minimalen Größe des Serverarbeitsspeichers liegen.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -738,6 +756,9 @@
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.mssql/dist/main.mssql.reloadPrompt" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[This setting requires Azure Data Studio to be reloaded to take into effect.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Azure Data Studio muss neu geladen werden, damit diese Einstellung wirksam wird.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -969,6 +990,9 @@
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.mssql/dist/objectManagement/localizedConstants.objectManagement.collationNotValidError" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[The selected collation '{0}' is not valid. Please choose a different collation.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Die ausgewählte Sortierung "{0}" ist ungültig. Wählen Sie eine andere Sortierung aus.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -1146,6 +1170,9 @@
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.mssql/dist/objectManagement/localizedConstants.objectManagement.deleteBackupHistory" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Delete backup and restore history information for database]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Informationen zum Sicherungs- und Wiederherstellungsverlauf für Datenbanken löschen]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -1170,18 +1197,27 @@
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.mssql/dist/objectManagement/localizedConstants.objectManagement.detachDatabaseDialogTitle" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Detach Database - {0} (Preview)]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Datenbank trennen – {0} (Vorschau)]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.mssql/dist/objectManagement/localizedConstants.objectManagement.detachDatabaseOptions" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Detach Database Options]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Optionen zum Trennen von Datenbanken]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.mssql/dist/objectManagement/localizedConstants.objectManagement.detachDropConnections" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Drop connnections]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Ablageverbindungen]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -1611,14 +1647,17 @@
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.mssql/dist/objectManagement/localizedConstants.objectManagement.noDialogFoundError" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Could not find a supported dialog for node type '{0}' and object type '{1}'.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Es wurde kein unterstütztes Dialogfeld für Knotentyp '{0}' und Objekttyp '{1}' gefunden.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.mssql/dist/objectManagement/localizedConstants.objectManagement.objectPropertiesDialogTitle" ItemType="0" PsrId="308" InstFlg="true" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[{0} Properties (Preview) - {1}]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Update" Orig="New">
<Val><![CDATA[{0} – {1} (Vorschau)]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Eigenschaften von {0} (Vorschau) – {1}]]></Val>
</Tgt>
<Prev Cat="Text">
<Val><![CDATA[{0} - {1} (Preview)]]></Val>
@@ -1656,6 +1695,9 @@
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.mssql/dist/objectManagement/localizedConstants.objectManagement.openDetachDatabaseDialogError" ItemType="0" PsrId="308" InstFlg="true" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[An error occurred while opening the detach database dialog. {0}]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Fehler beim Öffnen des Dialogfelds zum Trennen der Datenbank. {0}]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -1842,8 +1884,8 @@
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.mssql/dist/objectManagement/localizedConstants.objectManagement.reservedStorageSizeInMB" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Reserved Storage Size (MB)]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Update" Orig="New">
<Val><![CDATA[Reservierte Speichergröße]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Größe des reservierten Speichers (MB)]]></Val>
</Tgt>
<Prev Cat="Text">
<Val><![CDATA[Reserved Storage Size]]></Val>
@@ -1917,6 +1959,9 @@
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.mssql/dist/objectManagement/localizedConstants.objectManagement.storageSpaceUsageInMB" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Storage Space Usage (MB)]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Verwendeter Speicherplatz (MB)]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -2044,7 +2089,7 @@
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Downloading {0}]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA["{0}" wird heruntergeladen.]]></Val>
<Val><![CDATA[{0} wird heruntergeladen]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
@@ -2062,7 +2107,7 @@
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Downloading {0}]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA["{0}" wird heruntergeladen.]]></Val>
<Val><![CDATA[{0} wird heruntergeladen]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
@@ -2089,7 +2134,7 @@
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Installed {0}]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[{0} wurde installiert.]]></Val>
<Val><![CDATA[{0} wurde installiert]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
@@ -2107,7 +2152,7 @@
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Installing {0}]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA["{0}" wird installiert]]></Val>
<Val><![CDATA[{0} wird installiert]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
@@ -2116,7 +2161,7 @@
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[{0} Started]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[{0} wurde gestartet]]></Val>
<Val><![CDATA[{0} gestartet]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
@@ -2125,7 +2170,7 @@
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Starting {0}]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[{0} wird gestartet.]]></Val>
<Val><![CDATA[{0} wird gestartet]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
@@ -2232,8 +2277,8 @@
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.mssql/dist/ui/localizedConstants.mssql.ui.loadingDialog" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Loading dialog completed]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Update" Orig="New">
<Val><![CDATA[Dialogfeld wird geladen...]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Dialogfeld wurde geladen]]></Val>
</Tgt>
<Prev Cat="Text">
<Val><![CDATA[Loading dialog...]]></Val>
@@ -3285,6 +3330,9 @@
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.mssql/package.mssql.enableConnectionPooling" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Enables connection pooling on MSSQL connections to improve overall performance of Azure Data Studio connectivity. This setting is enabled by default. Azure Data Studio is required to be relaunched when the value is changed.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Aktiviert das Verbindungspooling für MSSQL-Verbindungen, um die Gesamtleistung der Azure Data Studio-Konnektivität zu verbessern. Diese Einstellung ist standardmäßig aktiviert. Azure Data Studio muss neu gestartet werden, nachdem der Wert geändert wurde.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -3999,6 +4047,9 @@
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.mssql/package.title.detachDatabase" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Detach (Preview)]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Trennen (Vorschau)]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -4011,6 +4062,9 @@
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.mssql/package.title.newDatabase" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[New Database (Preview)]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Neue Datenbank (Vorschau)]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>

4
resources/localization/LCL/de/Microsoft.notebook.xlf.lcl
View File

@@ -300,8 +300,8 @@
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.notebook/dist/common/localizedConstants.duplicateFileError" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[File {0} already exists in the destination folder {1} ]A; The file has been renamed to {2} to prevent data loss.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Update" Orig="New">
<Val><![CDATA[Die Datei "{0}" ist bereits im Zielordner "{1}" vorhanden. ]D;]A; Die Datei wurde in "{2}" umbenannt, um Datenverlust zu verhindern.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Die Datei "{0}" ist bereits im Zielordner "{1}" vorhanden. ]A;Die Datei wurde in "{2}" umbenannt, um einen Datenverlust zu verhindern.]]></Val>
</Tgt>
<Prev Cat="Text">
<Val><![CDATA[File {0} already exists in the destination folder {1} ]D;]A; The file has been renamed to {2} to prevent data loss.]]></Val>

3
resources/localization/LCL/de/Microsoft.profiler.xlf.lcl
View File

@@ -144,6 +144,9 @@
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.profiler/package.profiler.contributes.title.openXELFile" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Open XEL File]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[XEL-Datei öffnen]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>

18
resources/localization/LCL/de/Microsoft.query-store.xlf.lcl
View File

@@ -67,6 +67,9 @@
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.query-store/dist/common/constants.overallResourceConsumptionToolbarLabel" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Overall resource consumption for database {0}]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Gesamtressourcenverbrauch für Datenbank "{0}"]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -82,6 +85,9 @@
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.query-store/dist/common/constants.planSummary" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Plan Summary for query {0}]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Planzusammenfassung für Abfrage "{0}"]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -106,6 +112,9 @@
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.query-store/dist/common/constants.topResourceConsumingQueriesToolbarLabel" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Top 25 resource consumers for database {0}]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Wichtigste 25 Ressourcenverbraucher für Datenbank "{0}"]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -121,6 +130,9 @@
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.query-store/package.queryStore.description" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Query Store extension for Azure Data Studio.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Abfragespeichererweiterung für Azure Data Studio.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -136,12 +148,18 @@
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.query-store/package.queryStore.overallResourceConsumptionOpen" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Open Overall Resource Consumption]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Gesamtressourcenverbrauch öffnen]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.query-store/package.queryStore.topResourceConsumingQueriesOpen" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Open Top Resource Consuming Queries]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Abfragen mit dem höchsten Ressourcenverbrauch öffnen]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>

7
resources/localization/LCL/de/Microsoft.resource-deployment.xlf.lcl
View File

@@ -641,6 +641,9 @@
<Item ItemId=";(...) NoServerError" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[No servers found in current subscription.]A;Select a different subscription containing at least one server]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Im aktuellen Abonnement wurden keine Server gefunden.]A;Wählen Sie ein anderes Abonnement mit mindestens einem Server aus.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -2352,8 +2355,8 @@
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.resource-deployment/dist/ui/modelViewUtils.azure.accessError" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[]A; Error Details: {0}.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Update" Orig="New">
<Val><![CDATA[]D;]A; Fehlerdetails: {0}.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[]A;Fehlerdetails: {0}.]]></Val>
</Tgt>
<Prev Cat="Text">
<Val><![CDATA[]D;]A; Error Details: {0}.]]></Val>

4
resources/localization/LCL/de/Microsoft.sql-database-projects.xlf.lcl
View File

@@ -3298,8 +3298,8 @@
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.sql-database-projects/dist/common/constants.unhandledDeleteType" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Unhandled item type during exclude: '{0}]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Update" Orig="New">
<Val><![CDATA[Nicht behandelter Elementtyp beim Löschen: „{0}]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Nicht behandelter Elementtyp beim Ausschließen: „{0}]]></Val>
</Tgt>
<Prev Cat="Text">
<Val><![CDATA[Unhandled item type during delete: '{0}]]></Val>

78
resources/localization/LCL/de/Microsoft.sql-migration.xlf.lcl
View File

@@ -27,6 +27,9 @@
<Item ItemId=";(...) sions" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Establishing user mappings completed.]A;]A;Currently, migrating server roles, establishing server mappings and setting permissions. This will take some time.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Das Einrichten von Benutzerzuordnungen wurde abgeschlossen.]A;]A;Aktuell werden Serverrollen migriert, Serverzuordnungen eingerichtet und Berechtigungen festgelegt. Dies nimmt einige Zeit in Anspruch.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -481,8 +484,8 @@
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.sql-migration/dist/constants/strings.sql.login.migration.establish.user.mappings" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Validating and migrating logins completed.]A;]A;Establishing user mappings.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Update" Orig="New">
<Val><![CDATA[Das Überprüfen und Migrieren von Anmeldungen wurde abgeschlossen.]D;]D;]A;Benutzerzuordnungen werden eingerichtet.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Das Überprüfen und Migrieren von Anmeldungen wurde abgeschlossen.]A;]A;Benutzerzuordnungen werden eingerichtet.]]></Val>
</Tgt>
<Prev Cat="Text">
<Val><![CDATA[Validating and migrating logins completed.]D;]A;]D;]A;Establishing user mappings.]]></Val>
@@ -793,8 +796,8 @@
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.sql-migration/dist/constants/strings.sql.login.migration.wizard.target.data.migration.warning" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[We recommend migrating your databases(s) to the Azure SQL target before starting the login migration to avoid failures in the process. Nevertheless, you can run this migration process whenever want you want if your goal is to update the user mapping for recently migrated databases.]A;]A; If the source and database names are not the same, then it is possible that some permissions may not be applied properly.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Update" Orig="New">
<Val><![CDATA[Bitte beachten Sie, dass sich das Feature für die Anmeldemigration im öffentlichen Vorschaumodus befindet.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Wir empfehlen, Ihre Datenbanken vor Beginn der Benutzernamenmigration zum Azure SQL-Ziel zu migrieren, um Fehler während des Prozesses zu vermeiden. Unabhängig davon können Sie diesen Migrationsprozess jederzeit durchführen, wenn Sie die Benutzerzuordnung für kürzlich migrierte Datenbanken aktualisieren möchten.]A;]A;Wenn die Namen von Quelle und Datenbank nicht übereinstimmen, werden einige Berechtigungen möglicherweise nicht richtig angewendet.]]></Val>
</Tgt>
<Prev Cat="Text">
<Val><![CDATA[Please note that login migration feature is in public preview mode.]]></Val>
@@ -814,8 +817,8 @@
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.sql-migration/dist/constants/strings.sql.login.migration.wizard.target.permission.warning" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Please ensure that the current user ({0}) has sysadmin permissions to get all login information for the current instance ({1}).]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Update" Orig="New">
<Val><![CDATA[Stellen Sie sicher, dass der aktuelle Benutzer über Berechtigungen als Systemadministrator verfügt, um alle Anmeldeinformationen für die aktuelle Instanz ({0}) abzurufen.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Stellen Sie sicher, dass der*die aktuelle Benutzer*in ({0}) über Berechtigungen als Systemadministrator*in verfügt, um alle Anmeldeinformationen für die aktuelle Instanz ({1}) abzurufen.]]></Val>
</Tgt>
<Prev Cat="Text">
<Val><![CDATA[Please ensure that the current user has sysadmin permissions to get all login information for the current instance ({0}).]]></Val>
@@ -967,8 +970,8 @@
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.assessment.in.progress.content" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[We are assessing the databases in your SQL Server instance {0} to identify the right Azure SQL target.]A;]A;This may take some time.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Update" Orig="New">
<Val><![CDATA[Wir bewerten die Datenbanken in Ihrer SQL Server-Instanz {0}, um das richtige Azure SQL-Ziel zu identifizieren.]D;]A;]D;]A;Dies kann einige Zeit dauern.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Wir bewerten die Datenbanken in Ihrer SQL Server-Instanz "{0}", um das richtige Azure SQL-Ziel zu identifizieren.]A;]A;Dies kann einige Zeit dauern.]]></Val>
</Tgt>
<Prev Cat="Text">
<Val><![CDATA[We are assessing the databases in your SQL Server instance {0} to identify the right Azure SQL target.]D;]A;]D;]A;This may take some time.]]></Val>
@@ -1489,8 +1492,8 @@
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.cannot.retry" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Migration cannot be restarted.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Update" Orig="New">
<Val><![CDATA[Die Migration kann nicht wiederholt werden.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Die Migration kann nicht erneut gestartet werden.]]></Val>
</Tgt>
<Prev Cat="Text">
<Val><![CDATA[Migration cannot be retried.]]></Val>
@@ -2392,8 +2395,8 @@
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.database.migration.status.label" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Login migration status: {0}]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Update" Orig="New">
<Val><![CDATA[Status der Datenbankmigration: {0}]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Status der Benutzernamenmigration: {0}]]></Val>
</Tgt>
<Prev Cat="Text">
<Val><![CDATA[Database migration status: {0}]]></Val>
@@ -4909,8 +4912,8 @@
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.retry.migration.error" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[An error occurred while restarting the migration.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Update" Orig="New">
<Val><![CDATA[Fehler beim Wiederholen der Migration.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Fehler beim erneuten Starten der Migration.]]></Val>
</Tgt>
<Prev Cat="Text">
<Val><![CDATA[An error occurred while retrying the migration.]]></Val>
@@ -5500,8 +5503,8 @@
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.service.not.ready.below" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Azure Database Migration Service is not registered. Azure Database Migration Service '{0}' needs to be registered with self-hosted integration runtime on any node.]A;]A;See below for registration instructions.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Update" Orig="New">
<Val><![CDATA[Azure Database Migration Service ist nicht registriert. Azure Database Migration Service "{0}" muss bei selbstgehosteten Integration Runtime auf jedem Knoten registriert werden.]D;]A;]D;]A;Registrierungsanweisungen finden Sie unten.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Azure Database Migration Service ist nicht registriert. Azure Database Migration Service '{0}' muss mit einer selbstgehosteten Integration Runtime auf einem beliebigen Knoten registriert werden.]A;]A;Anweisungen zur Registrierung finden Sie unten.]]></Val>
</Tgt>
<Prev Cat="Text">
<Val><![CDATA[Azure Database Migration Service is not registered. Azure Database Migration Service '{0}' needs to be registered with self-hosted integration runtime on any node.]D;]A;]D;]A;See below for registration instructions.]]></Val>
@@ -5521,8 +5524,8 @@
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.service.ready" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Azure Database Migration Service '{0}' is connected to self-hosted integration runtime running on node(s) - {1}]A;]A;For improved performance and high availability, you can register additional nodes.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Update" Orig="New">
<Val><![CDATA[Azure Database Migration Service "{0}" ist mit einer selbstgehosteten Integration Runtime verbunden, die auf Knoten ausgeführt wird – {1}]D;]A;]D;]A;Um die Leistung und Hochverfügbarkeit zu verbessern, können Sie zusätzliche Knoten registrieren.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Azure Database Migration Service "{0}" ist mit einer selbstgehosteten Integration Runtime verbunden, die auf Knoten ausgeführt wird – {1}]A;]A;Um die Leistung und Hochverfügbarkeit zu verbessern, können Sie zusätzliche Knoten registrieren.]]></Val>
</Tgt>
<Prev Cat="Text">
<Val><![CDATA[Azure Database Migration Service '{0}' is connected to self-hosted integration runtime running on node(s) - {1}]D;]A;]D;]A;For improved performance and high availability, you can register additional nodes.]]></Val>
@@ -5533,8 +5536,8 @@
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.service.ready.below" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Azure Database Migration Service '{0}' is connected to self-hosted integration runtime running on node(s) - {1}]A;]A;For improved performance and high availability, you can register additional nodes. See below for registration instructions.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Update" Orig="New">
<Val><![CDATA[Azure Database Migration Service "{0}" ist mit einer selbstgehosteten Integration Runtime verbunden, die auf Knoten ausgeführt wird – {1}]D;]A;]D;]A;Um die Leistung und Hochverfügbarkeit zu verbessern, können Sie zusätzliche Knoten registrieren. Registrierungsanweisungen finden Sie unten.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Azure Database Migration Service '{0}' ist mit einer selbstgehosteten Integration Runtime verbunden, die auf einem oder mehreren Knoten ausgeführt wird – {1}]A;]A;Für bessere Leistung und Hochverfügbarkeit können Sie zusätzliche Knoten registrieren. Anweisungen zur Registrierung finden Sie unten.]]></Val>
</Tgt>
<Prev Cat="Text">
<Val><![CDATA[Azure Database Migration Service '{0}' is connected to self-hosted integration runtime running on node(s) - {1}]D;]A;]D;]A;For improved performance and high availability, you can register additional nodes. See below for registration instructions.]]></Val>
@@ -7750,12 +7753,18 @@
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.tde.cert.migration.info" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[You must click the '{0}' button before proceeding to the next page of the wizard.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Sie müssen auf die Schaltfläche "{0}" klicken, bevor Sie mit der nächsten Seite des Assistenten fortfahren.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.tde.cert.network.info" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Please enter a network path where SQL Server will export the certificates. Also verify that SQL Server service has write access to this path and the current user should have administrator privileges on the computer where this network path is.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Geben Sie einen Netzwerkpfad ein, in den SQL Server die Zertifikate exportieren. Stellen Sie außerdem sicher, dass SQL Server Dienst Schreibzugriff auf diesen Pfad hat und der aktuelle Benutzer über Administratorrechte auf dem Computer verfügen sollte, auf dem sich dieser Netzwerkpfad befindet.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -7843,6 +7852,9 @@
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.tde.migrate.required" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[TDE certificate migration must be successful before continuing.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Bevor Sie fortfahren können, muss die TDE-Zertifikatmigration erfolgreich durchgeführt worden sein.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -7948,8 +7960,8 @@
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.tde.msg.manual" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[You have not given Azure Data Studio access to migrate the encryption certificates.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Update" Orig="New">
<Val><![CDATA[Sie haben sich entschieden, Zertifikate manuell zu migrieren.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Sie haben keinen Zugriff auf Azure Data Studio, um die Verschlüsselungszertifikate zu migrieren.]]></Val>
</Tgt>
<Prev Cat="Text">
<Val><![CDATA[You have chosen to manually migrate certificates.]]></Val>
@@ -7960,7 +7972,7 @@
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.tde.msg.tde" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[You have given Azure Data Studio access to migrate the encryption certificates and database.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Update" Orig="New">
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Sie haben den Zugriff auf Azure Data Studio gewährt, um die Verschlüsselungszertifikate und die Datenbank zu migrieren.]]></Val>
</Tgt>
<Prev Cat="Text">
@@ -8026,8 +8038,8 @@
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.tde.wizard.optionads" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Export my certificates and private keys to the target.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Update" Orig="New">
<Val><![CDATA[Exportieren Sie meine Zertifikate und den privaten Schlüssel in das Ziel.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Exportieren Sie meine Zertifikate und privaten Schlüssel in das Ziel.]]></Val>
</Tgt>
<Prev Cat="Text">
<Val><![CDATA[Export my certificates and private key to the target.]]></Val>
@@ -8047,8 +8059,8 @@
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.tde.wizard.optionmanual" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[I have already migrated my certificates and private keys to the target.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Update" Orig="New">
<Val><![CDATA[Ich möchte nicht, dass Azure Data Studio die Zertifikate exportiert.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Ich habe meine Zertifikate und privaten Schlüssel bereits zum Ziel migriert.]]></Val>
</Tgt>
<Prev Cat="Text">
<Val><![CDATA[I don't want Azure Data Studio to export the certificates.]]></Val>
@@ -8059,8 +8071,8 @@
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.tde.wizard.optionmanual.warning" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Certificates must be migrated before proceeding with the database migration otherwise a failure will occur. {0} about manually migrating TDE certificates.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Update" Orig="New">
<Val><![CDATA[Sie müssen die Zertifikate migrieren, bevor Sie mit der Migration fortfahren. Andernfalls schlägt die Migration fehl. {0}.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Zertifikate müssen migriert werden, bevor mit der Datenbankmigration fortgefahren wird. Andernfalls tritt ein Fehler auf. {0} zur manuellen Migration von TDE-Zertifikaten.]]></Val>
</Tgt>
<Prev Cat="Text">
<Val><![CDATA[You must migrate the certificates before proceeding with the migration otherwise the migration will fail. {0}.]]></Val>
@@ -8371,8 +8383,8 @@
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.validation.dialog.title" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Certificates Migration]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Update" Orig="New">
<Val><![CDATA[Validierung wird ausgeführt]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Zertifikatmigration]]></Val>
</Tgt>
<Prev Cat="Text">
<Val><![CDATA[Running validation]]></Val>
@@ -8614,8 +8626,8 @@
<Item ItemId=";extensions/Microsoft.sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.wizard.perfCollection.error" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Error(s) occurred while collecting performance data for the server '{0}'. If these issues persist, try restarting the data collection process:]A;]A;{1}]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Update" Orig="New">
<Val><![CDATA[Fehler beim Erfassen von Leistungsdaten für den Server '{0}'. Wenn diese Probleme weiterhin bestehen, starten Sie den Datensammlungsprozess neu:]D;]A;]D;]A;{1}]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Fehler beim Erfassen von Leistungsdaten für den Server '{0}'. Wenn diese Probleme weiterhin bestehen, starten Sie den Datensammlungsprozess neu:]A;]A;{1}]]></Val>
</Tgt>
<Prev Cat="Text">
<Val><![CDATA[Error(s) occurred while collecting performance data for the server '{0}'. If these issues persist, try restarting the data collection process:]D;]A;]D;]A;{1}]]></Val>

57
resources/localization/LCL/de/ms-mssql.sql-bindings-vscode.xlf.lcl
View File

@@ -31,6 +31,9 @@
<Item ItemId=";extensions/ms-mssql.sql-bindings-vscode/dist/common/constants.addSqlBinding" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Adding SQL Binding to function "{0}"...]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[SQL-Bindung wird der Funktion "{0}" hinzugefügt...]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -55,6 +58,9 @@
<Item ItemId=";extensions/ms-mssql.sql-bindings-vscode/dist/common/constants.azureFunctionsProjectMustBeOpened" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[A C# Azure Functions project must be present in order to create a new Azure Function with SQL binding.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Zum Erstellen einer neuen Azure-Funktion mit SQL-Bindung muss ein C#-Azure Functions-Projekt vorhanden sein.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -133,6 +139,9 @@
<Item ItemId=";extensions/ms-mssql.sql-bindings-vscode/dist/common/constants.dotnetResult" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Adding SQL nuget package:]A;{0}]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[SQL-NuGet-Paket wird hinzugefügt:]A;{0}]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -157,24 +166,36 @@
<Item ItemId=";extensions/ms-mssql.sql-bindings-vscode/dist/common/constants.enterPasswordPrompt" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[(Optional) Enter connection password to save in local.settings.json]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[(Optional) Geben Sie das Verbindungskennwort ein, das in "local.settings.json" gespeichert werden soll.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/ms-mssql.sql-bindings-vscode/dist/common/constants.enterTableName" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Enter SQL table to query]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[SQL-Tabelle für Abfrage eingeben]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/ms-mssql.sql-bindings-vscode/dist/common/constants.enterTableNameToUpsert" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Enter SQL table to upsert into]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[SQL-Tabelle für Upsert eingeben]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/ms-mssql.sql-bindings-vscode/dist/common/constants.enterViewName" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Enter SQL view to query]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[SQL-Sicht für Abfrage eingeben]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -226,6 +247,9 @@
<Item ItemId=";extensions/ms-mssql.sql-bindings-vscode/dist/common/constants.hasSpecialCharacters" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Name must not include special characters]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Der Name darf keine Sonderzeichen enthalten.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -250,6 +274,9 @@
<Item ItemId=";extensions/ms-mssql.sql-bindings-vscode/dist/common/constants.inputDescription" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Retrieves data from a database]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Ruft Daten aus einer Datenbank ab.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -337,6 +364,9 @@
<Item ItemId=";extensions/ms-mssql.sql-bindings-vscode/dist/common/constants.outputDescription" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Save data to a database]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Daten in einer Datenbank speichern]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -388,6 +418,9 @@
<Item ItemId=";extensions/ms-mssql.sql-bindings-vscode/dist/common/constants.selectBindingTypeToSpecifiedFunction" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Select type of binding for the function '{0}']]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Bindungstyp für Funktion '{0}' auswählen]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -439,18 +472,27 @@
<Item ItemId=";extensions/ms-mssql.sql-bindings-vscode/dist/common/constants.selectSqlTableOrViewPrompt" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Select object type to insert or upsert into]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Objekttyp für Einfügung oder Upsert auswählen]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/ms-mssql.sql-bindings-vscode/dist/common/constants.selectTable" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Select table to use]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Zu verwendende Tabelle auswählen]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/ms-mssql.sql-bindings-vscode/dist/common/constants.selectView" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Select view to use]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Zu verwendende Sicht auswählen]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -484,6 +526,9 @@
<Item ItemId=";extensions/ms-mssql.sql-bindings-vscode/dist/common/constants.tableListProgressTitle" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Fetching tables for selected database...]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Tabellen für die ausgewählte Datenbank werden abgerufen...]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -553,6 +598,9 @@
<Item ItemId=";extensions/ms-mssql.sql-bindings-vscode/dist/common/constants.viewListProgressTitle" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Fetching views for selected database...]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Sichten für ausgewählte Datenbank werden abgerufen...]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -568,12 +616,18 @@
<Item ItemId=";extensions/ms-mssql.sql-bindings-vscode/package.description" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Enables users to develop and publish Azure Functions with Azure SQL bindings]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Ermöglicht Benutzer*innen das Entwickeln und Veröffentlichen von Azure-Funktionen mit Azure SQL-Bindungen.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/ms-mssql.sql-bindings-vscode/package.displayName" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[SQL Bindings]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[SQL-Bindungen]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -589,6 +643,9 @@
<Item ItemId=";extensions/ms-mssql.sql-bindings-vscode/package.sqlBindings.createAzureFunction" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Create Azure Function with SQL binding (preview)]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Azure-Funktion mit SQL-Bindung erstellen (Vorschau)]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>

4
resources/localization/LCL/de/vscode.git.xlf.lcl
View File

@@ -5218,8 +5218,8 @@
<Item ItemId=";extensions/vscode.git/package.view.workbench.scm.workspace" ItemType="0" PsrId="308" InstFlg="true" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[The workspace currently open doesn't have any folders containing git repositories. You can initialize a repository on a folder which will enable source control features powered by git.]A;[Initialize Repository]5D;(command:git.init)]A;To learn more about how to use git and source control in Azure Data Studio [read our docs]5D;(https://aka.ms/vscode-scm).]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Update" Orig="New">
<Val><![CDATA[Der aktuell geöffnete Arbeitsbereich enthält keine Ordner mit Git-Repositorys. Sie können ein Repository für einen Ordner initialisieren, wodurch die Git-Features zur Quellcodeverwaltung aktiviert werden.]D;]A;[Repository initialisieren]5D;(command:git.init)]D;]A;Weitere Informationen zur Verwendung von Git und der Quellcodeverwaltung in Azure Data Studio finden Sie [ in unserer Dokumentation]5D;(https://aka.ms/vscode-scm).]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Der aktuell geöffnete Arbeitsbereich enthält keine Ordner mit Git-Repositorys. Sie können ein Repository für einen Ordner initialisieren, wodurch die Git-Features zur Quellcodeverwaltung aktiviert werden.]A;[Repository initialisieren]5D;(command:git.init)]A;Weitere Informationen zur Verwendung von Git und der Quellcodeverwaltung in Azure Data Studio finden Sie [in unserer Dokumentation]5D;(https://aka.ms/vscode-scm).]]></Val>
</Tgt>
<Prev Cat="Text">
<Val><![CDATA[The workspace currently open doesn't have any folders containing git repositories. You can initialize a repository on a folder which will enable source control features powered by git.]D;]A;[Initialize Repository]5D;(command:git.init)]D;]A;To learn more about how to use git and source control in Azure Data Studio [read our docs]5D;(https://aka.ms/vscode-scm).]]></Val>