diff --git a/resources/localization/LCL/it/sql.xlf.lcl b/resources/localization/LCL/it/sql.xlf.lcl
index 7733ef9e53..5097eda4ec 100644
--- a/resources/localization/LCL/it/sql.xlf.lcl
+++ b/resources/localization/LCL/it/sql.xlf.lcl
@@ -57,6 +57,18 @@
           <Disp Icon="Str" />
         </Item>
       </Item>
+      <Item ItemId=";@src/sql/workbench/contrib/connection/browser/connection.contribution.connection.showUnsupportedServerVersionWarni" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="false">
+        <Disp Icon="Dir" LocTbl="false" />
+        <Item ItemId=";(...) ng" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
+          <Str Cat="Text">
+            <Val><![CDATA[Whether to show the warning message when user connects to a server version that is not supported by Azure Data Studio.]]></Val>
+            <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+              <Val><![CDATA[Indica se visualizzare un messaggio di avviso quando l'utente si connette a una versione del server non supportata da Azure Data Studio.]]></Val>
+            </Tgt>
+          </Str>
+          <Disp Icon="Str" />
+        </Item>
+      </Item>
       <Item ItemId=";@src/sql/workbench/contrib/dashboard/browser/containers/dashboardContainer.contribution.azdata.extension.contribut" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="false">
         <Disp Icon="Dir" LocTbl="false" />
         <Item ItemId=";(...) es.containers" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
@@ -1032,6 +1044,30 @@
           <Disp Icon="Str" />
         </Item>
       </Item>
+      <Item ItemId=";@src/sql/workbench/services/connection/browser/connectionManagementService.connection.neverShowUnsupportedVersionW" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="false">
+        <Disp Icon="Dir" LocTbl="false" />
+        <Item ItemId=";(...) arning" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
+          <Str Cat="Text">
+            <Val><![CDATA[Don't show again]]></Val>
+            <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+              <Val><![CDATA[Non visualizzare più]]></Val>
+            </Tgt>
+          </Str>
+          <Disp Icon="Str" />
+        </Item>
+      </Item>
+      <Item ItemId=";@src/sql/workbench/services/connection/browser/connectionManagementService.connection.unsupportedServerVersionWarn" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="false">
+        <Disp Icon="Dir" LocTbl="false" />
+        <Item ItemId=";(...) ing" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
+          <Str Cat="Text">
+            <Val><![CDATA[The server version is not supported by Azure Data Studio, you may still connect to it but some features in Azure Data Studio might not work as expected.]]></Val>
+            <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+              <Val><![CDATA[La versione del server non è supportata da Azure Data Studio, è possibile comunque connettersi ad esso, ma alcune funzionalità di Azure Data Studio potrebbero non funzionare come previsto.]]></Val>
+            </Tgt>
+          </Str>
+          <Disp Icon="Str" />
+        </Item>
+      </Item>
       <Item ItemId=";@src/sql/workbench/services/connection/browser/connectionManagementService.connectionManagementService.noProviderF" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="false">
         <Disp Icon="Dir" LocTbl="false" />
         <Item ItemId=";(...) orUri" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
@@ -1044,6 +1080,18 @@
           <Disp Icon="Str" />
         </Item>
       </Item>
+      <Item ItemId=";@src/sql/workbench/services/notebook/common/notebookRegistry.vscode.extension.contributes.notebook.providersDescri" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="false">
+        <Disp Icon="Dir" LocTbl="false" />
+        <Item ItemId=";(...) ptions" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
+          <Str Cat="Text">
+            <Val><![CDATA[Contributes notebook provider descriptions.]]></Val>
+            <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+              <Val><![CDATA[Aggiunge come contributo le descrizioni del provider di notebook.]]></Val>
+            </Tgt>
+          </Str>
+          <Disp Icon="Str" />
+        </Item>
+      </Item>
       <Item ItemId=";@src/sql/workbench/services/resourceProvider/browser/firewallRuleDialogController.firewallDialog.addAccountErrorTi" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="false">
         <Disp Icon="Dir" LocTbl="false" />
         <Item ItemId=";(...) tle" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
@@ -2487,20 +2535,47 @@
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
-      <Item ItemId=";src/sql/workbench/api/common/extHostNotebook.errNoManager" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
+      <Item ItemId=";src/sql/workbench/api/common/extHostNotebook.errNoExecuteManager" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
-          <Val><![CDATA[No Manager found]]></Val>
+          <Val><![CDATA[No execute manager found]]></Val>
           <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
-            <Val><![CDATA[Non è stato trovato alcun gestore]]></Val>
+            <Val><![CDATA[Non è stato trovato alcun gestore di esecuzione]]></Val>
           </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
-      <Item ItemId=";src/sql/workbench/api/common/extHostNotebook.errNoProvider" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
+      <Item ItemId=";src/sql/workbench/api/common/extHostNotebook.errNoExecuteProvider" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
-          <Val><![CDATA[no notebook provider found]]></Val>
+          <Val><![CDATA[No notebook execute provider found]]></Val>
           <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
-            <Val><![CDATA[non è stato trovato alcun provider di notebook]]></Val>
+            <Val><![CDATA[Non è stato trovato alcun provider di esecuzione di notebook]]></Val>
+          </Tgt>
+        </Str>
+        <Disp Icon="Str" />
+      </Item>
+      <Item ItemId=";src/sql/workbench/api/common/extHostNotebook.errNoSerializationManager" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
+        <Str Cat="Text">
+          <Val><![CDATA[No serialization manager found]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Non è stato trovato alcun gestore di serializzazione]]></Val>
+          </Tgt>
+        </Str>
+        <Disp Icon="Str" />
+      </Item>
+      <Item ItemId=";src/sql/workbench/api/common/extHostNotebook.errNoSerializationProvider" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
+        <Str Cat="Text">
+          <Val><![CDATA[No notebook serialization provider found]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Non è stato trovato alcun provider di serializzazione notebook]]></Val>
+          </Tgt>
+        </Str>
+        <Disp Icon="Str" />
+      </Item>
+      <Item ItemId=";src/sql/workbench/api/common/extHostNotebook.executeProviderRequired" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
+        <Str Cat="Text">
+          <Val><![CDATA[A NotebookExecuteProvider with valid providerId must be passed to this method]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[È necessario passare a questo metodo un elemento NotebookExecuteProvider con providerId valido]]></Val>
           </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
@@ -2532,20 +2607,20 @@
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
-      <Item ItemId=";src/sql/workbench/api/common/extHostNotebook.providerRequired" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
+      <Item ItemId=";src/sql/workbench/api/common/extHostNotebook.serializationProviderRequired" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
-          <Val><![CDATA[A NotebookProvider with valid providerId must be passed to this method]]></Val>
+          <Val><![CDATA[A NotebookSerializationProvider with valid providerId must be passed to this method]]></Val>
           <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
-            <Val><![CDATA[È necessario passare a questo metodo un elemento NotebookProvider con providerId valido]]></Val>
+            <Val><![CDATA[È necessario passare a questo metodo un elemento NotebookSerializationProvider con providerId valido]]></Val>
           </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
-      <Item ItemId=";src/sql/workbench/api/common/extHostNotebookDocumentsAndEditors.providerRequired" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
+      <Item ItemId=";src/sql/workbench/api/common/extHostNotebookDocumentsAndEditors.navigationProviderRequired" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
-          <Val><![CDATA[A NotebookProvider with valid providerId must be passed to this method]]></Val>
+          <Val><![CDATA[A NavigationProvider with valid providerId must be passed to this method]]></Val>
           <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
-            <Val><![CDATA[È necessario passare a questo metodo un elemento NotebookProvider con providerId valido]]></Val>
+            <Val><![CDATA[È necessario passare a questo metodo un elemento NavigationProvider con providerId valido]]></Val>
           </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
@@ -14376,15 +14451,6 @@
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
-      <Item ItemId=";src/sql/workbench/services/notebook/common/notebookRegistry.vscode.extension.contributes.notebook.providers" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
-        <Str Cat="Text">
-          <Val><![CDATA[Contributes notebook providers.]]></Val>
-          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
-            <Val><![CDATA[Aggiunge come contributo i provider di notebook.]]></Val>
-          </Tgt>
-        </Str>
-        <Disp Icon="Str" />
-      </Item>
       <Item ItemId=";src/sql/workbench/services/objectExplorer/browser/asyncServerTreeRenderer.loading" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Loading...]]></Val>