mirror of
https://github.com/ckaczor/azuredatastudio.git
synced 2026-02-16 18:46:40 -05:00
LOC CHECKIN | Microsoft/azuredatastudio master | 20190411 (#4993)
This commit is contained in:
Zbyněk Sailer
committed by
Karl Burtram
Karl Burtram
parent
b75d0b6cb5
commit
a96f996b59
@@ -25,9 +25,11 @@
|
||||
<file original="extensions/agent/out/dialogs/proxyDialog" source-language="en" target-language="de" datatype="plaintext"><body>
|
||||
<trans-unit id="createProxy.createProxy">
|
||||
<source xml:lang="en">Create Proxy</source>
|
||||
<target state="translated">Proxy erstellen</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createProxy.editProxy">
|
||||
<source xml:lang="en">Edit Proxy</source>
|
||||
<target state="translated">Proxy bearbeiten</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createProxy.General">
|
||||
<source xml:lang="en">General</source>
|
||||
@@ -35,6 +37,7 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createProxy.ProxyName">
|
||||
<source xml:lang="en">Proxy name</source>
|
||||
<target state="translated">Proxyname</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createProxy.CredentialName">
|
||||
<source xml:lang="en">Credential name</source>
|
||||
@@ -90,6 +93,7 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createProxy.subSystemHeading">
|
||||
<source xml:lang="en">Active to the following subsytems</source>
|
||||
<target state="translated">Folgenden Subsystemen gegenüber aktiv</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body></file>
|
||||
<file original="extensions/agent/out/dialogs/pickScheduleDialog" source-language="en" target-language="de" datatype="plaintext"><body>
|
||||
@@ -105,21 +109,31 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Cancel</source>
|
||||
<target state="translated">Abbrechen</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="pickSchedule.scheduleName">
|
||||
<source xml:lang="en">Schedule Name</source>
|
||||
<target state="translated">Zeitplanname</target>
|
||||
<trans-unit id="pickSchedule.availableSchedules">
|
||||
<source xml:lang="en">Available Schedules:</source>
|
||||
<target state="translated">Verfügbare Zeitpläne:</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="pickSchedule.schedules">
|
||||
<source xml:lang="en">Schedules</source>
|
||||
<target state="translated">Zeitpläne</target>
|
||||
<trans-unit id="pickSchedule.scheduleName">
|
||||
<source xml:lang="en">Name</source>
|
||||
<target state="translated">Name</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="pickSchedule.scheduleID">
|
||||
<source xml:lang="en">ID</source>
|
||||
<target state="translated">ID</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="pickSchedule.description">
|
||||
<source xml:lang="en">Description</source>
|
||||
<target state="translated">Beschreibung</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body></file>
|
||||
<file original="extensions/agent/out/dialogs/operatorDialog" source-language="en" target-language="de" datatype="plaintext"><body>
|
||||
<trans-unit id="createOperator.createOperator">
|
||||
<source xml:lang="en">Create Operator</source>
|
||||
<target state="translated">Operator erstellen</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createOperator.editOperator">
|
||||
<source xml:lang="en">Edit Operator</source>
|
||||
<target state="translated">Operator bearbeiten</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createOperator.General">
|
||||
<source xml:lang="en">General</source>
|
||||
@@ -139,9 +153,11 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createOperator.EmailName">
|
||||
<source xml:lang="en">E-mail Name</source>
|
||||
<target state="translated">E-Mail-Name</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createOperator.PagerEmailName">
|
||||
<source xml:lang="en">Pager E-mail Name</source>
|
||||
<target state="translated">E-Mail-Name für Pager</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createOperator.PagerMondayCheckBox">
|
||||
<source xml:lang="en">Monday</source>
|
||||
@@ -161,6 +177,7 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createOperator.PagerFridayCheckBox">
|
||||
<source xml:lang="en">Friday </source>
|
||||
<target state="translated">Freitag </target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createOperator.PagerSaturdayCheckBox">
|
||||
<source xml:lang="en">Saturday</source>
|
||||
@@ -179,10 +196,12 @@
|
||||
<target state="translated">Arbeitstag - Ende</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createOperator.PagerDutySchedule">
|
||||
<source xml:lang="en">Pager on duty schdule</source>
|
||||
<source xml:lang="en">Pager on duty schedule</source>
|
||||
<target state="translated">Pager empfangsbereit am</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createOperator.AlertListHeading">
|
||||
<source xml:lang="en">Alert list</source>
|
||||
<target state="translated">Liste der Warnungen</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createOperator.AlertNameColumnLabel">
|
||||
<source xml:lang="en">Alert name</source>
|
||||
@@ -198,10 +217,6 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body></file>
|
||||
<file original="extensions/agent/out/dialogs/jobStepDialog" source-language="en" target-language="de" datatype="plaintext"><body>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.newJobStep">
|
||||
<source xml:lang="en">New Job Step</source>
|
||||
<target state="translated">Neuer Auftragsschritt</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.fileBrowserTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Locate Database Files - </source>
|
||||
<target state="translated">Datenbankdateien finden -</target>
|
||||
@@ -230,23 +245,21 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Parse</source>
|
||||
<target state="translated">Analysieren</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.next">
|
||||
<source xml:lang="en">Next</source>
|
||||
<target state="translated">Weiter</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.previous">
|
||||
<source xml:lang="en">Previous</source>
|
||||
<target state="translated">Zurück</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.successParse">
|
||||
<source xml:lang="en">The command was successfully parsed.</source>
|
||||
<target state="translated">Der Befehl wurde erfolgreich analysiert.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.failParse">
|
||||
<source xml:lang="en">The command failed.</source>
|
||||
<target state="translated">Der Befehl ist fehlgeschlagen.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.blankStepName">
|
||||
<source xml:lang="en">The step name cannot be left blank</source>
|
||||
<target state="translated">Der Schrittname darf nicht leer sein.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.processExitCode">
|
||||
<source xml:lang="en">Process exit code of a successful command:</source>
|
||||
<target state="translated">Prozessexitcode eines erfolgreichen Befehls:</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.stepNameLabel">
|
||||
<source xml:lang="en">Step Name</source>
|
||||
@@ -258,6 +271,7 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.runAsLabel">
|
||||
<source xml:lang="en">Run as</source>
|
||||
<target state="translated">Ausführen als</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.databaseLabel">
|
||||
<source xml:lang="en">Database</source>
|
||||
@@ -269,9 +283,11 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.successAction">
|
||||
<source xml:lang="en">On success action</source>
|
||||
<target state="translated">Aktion bei Erfolg</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.failureAction">
|
||||
<source xml:lang="en">On failure action</source>
|
||||
<target state="translated">Aktion bei Fehler</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.runAsUser">
|
||||
<source xml:lang="en">Run as user</source>
|
||||
@@ -279,9 +295,11 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.retryAttempts">
|
||||
<source xml:lang="en">Retry Attempts</source>
|
||||
<target state="translated">Wiederholungsversuche</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.retryInterval">
|
||||
<source xml:lang="en">Retry Interval (minutes)</source>
|
||||
<target state="translated">Wiederholungsintervall (Minuten)</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.logToTable">
|
||||
<source xml:lang="en">Log to table</source>
|
||||
@@ -289,6 +307,7 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.appendExistingTableEntry">
|
||||
<source xml:lang="en">Append output to exisiting entry in table</source>
|
||||
<target state="translated">Ausgabe an vorhandenen Eintrag in Tabelle anfügen</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.includeStepOutputHistory">
|
||||
<source xml:lang="en">Include step output in history</source>
|
||||
@@ -322,6 +341,14 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Transact-SQL script (T-SQL)</source>
|
||||
<target state="translated">Transact-SQL-Skript (T-SQL)</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.powershell">
|
||||
<source xml:lang="en">PowerShell</source>
|
||||
<target state="translated">PowerShell</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.CmdExec">
|
||||
<source xml:lang="en">Operating system (CmdExec)</source>
|
||||
<target state="translated">Betriebssystem (CmdExec)</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.agentServiceAccount">
|
||||
<source xml:lang="en">SQL Server Agent Service Account</source>
|
||||
<target state="translated">Konto des SQL Server-Agent-Diensts</target>
|
||||
@@ -338,6 +365,14 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Quit the job reporting failure</source>
|
||||
<target state="translated">Beenden des Auftrags mit Fehlermeldung</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.newJobStep">
|
||||
<source xml:lang="en">New Job Step</source>
|
||||
<target state="translated">Neuer Auftragsschritt</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.editJobStep">
|
||||
<source xml:lang="en">Edit Job Step</source>
|
||||
<target state="translated">Auftragsschritt bearbeiten</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body></file>
|
||||
<file original="extensions/agent/out/dialogs/jobDialog" source-language="en" target-language="de" datatype="plaintext"><body>
|
||||
<trans-unit id="jobDialog.general">
|
||||
@@ -386,6 +421,7 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobDialog.jobStepList">
|
||||
<source xml:lang="en">Job step list</source>
|
||||
<target state="translated">Liste der Auftragsschritte</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobDialog.step">
|
||||
<source xml:lang="en">Step</source>
|
||||
@@ -404,28 +440,36 @@
|
||||
<target state="translated">Bei Fehler</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobDialog.new">
|
||||
<source xml:lang="en">New...</source>
|
||||
<target state="translated">Neu...</target>
|
||||
<source xml:lang="en">New Step</source>
|
||||
<target state="translated">Neuer Schritt</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobDialog.edit">
|
||||
<source xml:lang="en">Edit</source>
|
||||
<target state="translated">Bearbeiten</target>
|
||||
<source xml:lang="en">Edit Step</source>
|
||||
<target state="translated">Schritt bearbeiten</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobDialog.delete">
|
||||
<source xml:lang="en">Delete</source>
|
||||
<target state="translated">löschen</target>
|
||||
<source xml:lang="en">Delete Step</source>
|
||||
<target state="translated">Schritt löschen</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobDialog.moveUp">
|
||||
<source xml:lang="en">Move Step Up</source>
|
||||
<target state="translated">Schritt nach oben verschieben</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobDialog.moveDown">
|
||||
<source xml:lang="en">Move Step Up</source>
|
||||
<source xml:lang="en">Move Step Down</source>
|
||||
<target state="translated">Schritt nach unten verschieben</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobDialog.startStepAt">
|
||||
<source xml:lang="en">Start step</source>
|
||||
<target state="translated">Schritt starten</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobDialog.notificationsTabTop">
|
||||
<source xml:lang="en">Actions to perform when the job completes</source>
|
||||
<target state="translated">Aktionen, die nach Abschluss des Auftrags ausgeführt werden sollen</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobDialog.email">
|
||||
<source xml:lang="en">Email</source>
|
||||
<target state="translated">E-Mail</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobDialog.page">
|
||||
<source xml:lang="en">Page</source>
|
||||
@@ -433,12 +477,15 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobDialog.eventLogCheckBoxLabel">
|
||||
<source xml:lang="en">Write to the Windows Application event log</source>
|
||||
<target state="translated">In Ereignisprotokoll für Windows-Anwendungen schreiben</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobDialog.deleteJobLabel">
|
||||
<source xml:lang="en">Automatically delete job</source>
|
||||
<target state="translated">Auftrag automatisch löschen</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobDialog.schedulesaLabel">
|
||||
<source xml:lang="en">Schedules list</source>
|
||||
<target state="translated">Zeitplanliste</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobDialog.pickSchedule">
|
||||
<source xml:lang="en">Pick Schedule</source>
|
||||
@@ -450,6 +497,7 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobDialog.alertsList">
|
||||
<source xml:lang="en">Alerts list</source>
|
||||
<target state="translated">Liste der Warnungen</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobDialog.newAlert">
|
||||
<source xml:lang="en">New Alert</source>
|
||||
@@ -459,6 +507,14 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Alert Name</source>
|
||||
<target state="translated">Warnungsname</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobDialog.alertEnabledLabel">
|
||||
<source xml:lang="en">Enabled</source>
|
||||
<target state="translated">Aktiviert</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobDialog.alertTypeLabel">
|
||||
<source xml:lang="en">Type</source>
|
||||
<target state="translated">Typ</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobDialog.newJob">
|
||||
<source xml:lang="en">New Job</source>
|
||||
<target state="translated">Neuer Auftrag</target>
|
||||
@@ -471,9 +527,11 @@
|
||||
<file original="extensions/agent/out/dialogs/alertDialog" source-language="en" target-language="de" datatype="plaintext"><body>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.createAlert">
|
||||
<source xml:lang="en">Create Alert</source>
|
||||
<target state="translated">Warnung erstellen</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.editAlert">
|
||||
<source xml:lang="en">Edit Alert</source>
|
||||
<target state="translated">Warnung bearbeiten</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.General">
|
||||
<source xml:lang="en">General</source>
|
||||
@@ -517,9 +575,11 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.RaiseAlertContains">
|
||||
<source xml:lang="en">Raise alert when message contains</source>
|
||||
<target state="translated">Warnung auslösen, wenn die Meldung Folgendes enthält</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.MessageText">
|
||||
<source xml:lang="en">Message text</source>
|
||||
<target state="translated">Meldungstext</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.Severity001">
|
||||
<source xml:lang="en">001 - Miscellaneous System Information</source>
|
||||
@@ -623,9 +683,11 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.AllDatabases">
|
||||
<source xml:lang="en"><all databases></source>
|
||||
<target state="translated"><alle Datenbanken></target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.ExecuteJob">
|
||||
<source xml:lang="en">Execute Job</source>
|
||||
<target state="translated">Auftrag ausführen</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.ExecuteJobName">
|
||||
<source xml:lang="en">Job Name</source>
|
||||
@@ -633,6 +695,7 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.NotifyOperators">
|
||||
<source xml:lang="en">Notify Operators</source>
|
||||
<target state="translated">Operator benachrichtigen</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.NewJob">
|
||||
<source xml:lang="en">New Job</source>
|
||||
@@ -640,6 +703,7 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.OperatorList">
|
||||
<source xml:lang="en">Operator List</source>
|
||||
<target state="translated">Operatorliste</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.OperatorName">
|
||||
<source xml:lang="en">Operator</source>
|
||||
@@ -663,9 +727,11 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.IncludeErrorInPager">
|
||||
<source xml:lang="en">Include alert error text in pager</source>
|
||||
<target state="translated">Fehlertext der Warnung in Pager einfügen</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.AdditionalNotification">
|
||||
<source xml:lang="en">Additional notification message to send</source>
|
||||
<target state="translated">Zusätzlich zu sendende Benachrichtigung</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.DelayBetweenResponse">
|
||||
<source xml:lang="en">Delay between responses</source>
|
||||
@@ -673,9 +739,11 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.DelayMinutes">
|
||||
<source xml:lang="en">Delay Minutes</source>
|
||||
<target state="translated">Verzögerung (Minuten)</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.DelaySeconds">
|
||||
<source xml:lang="en">Delay Seconds</source>
|
||||
<target state="translated">Verzögerung (Sekunden)</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body></file>
|
||||
<file original="extensions/agent/out/dialogs/agentDialog" source-language="en" target-language="de" datatype="plaintext"><body>
|
||||
@@ -688,6 +756,34 @@
|
||||
<target state="translated">Abbrechen</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body></file>
|
||||
<file original="extensions/agent/out/data/proxyData" source-language="en" target-language="de" datatype="plaintext"><body>
|
||||
<trans-unit id="proxyData.saveErrorMessage">
|
||||
<source xml:lang="en">Proxy update failed '{0}'</source>
|
||||
<target state="translated">Proxyupdate fehlgeschlagen "{0}"</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="proxyData.saveSucessMessage">
|
||||
<source xml:lang="en">Proxy '{0}' updated successfully</source>
|
||||
<target state="translated">Der Proxy "{0}" wurde erfolgreich aktualisiert.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="proxyData.newJobSuccessMessage">
|
||||
<source xml:lang="en">Proxy '{0}' created successfully</source>
|
||||
<target state="translated">Der Proxy "{0}" wurde erfolgreich erstellt.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body></file>
|
||||
<file original="extensions/agent/out/data/jobStepData" source-language="en" target-language="de" datatype="plaintext"><body>
|
||||
<trans-unit id="jobStepData.saveErrorMessage">
|
||||
<source xml:lang="en">Step update failed '{0}'</source>
|
||||
<target state="translated">Update des Schritts fehlgeschlagen "{0}"</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="stepData.jobNameRequired">
|
||||
<source xml:lang="en">Job name must be provided</source>
|
||||
<target state="translated">Der Auftragsname muss angegeben werden.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="stepData.stepNameRequired">
|
||||
<source xml:lang="en">Step name must be provided</source>
|
||||
<target state="translated">Sie müssen einen Schrittnamen angeben.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body></file>
|
||||
<file original="extensions/agent/out/data/jobData" source-language="en" target-language="de" datatype="plaintext"><body>
|
||||
<trans-unit id="jobData.whenJobCompletes">
|
||||
<source xml:lang="en">When the job completes</source>
|
||||
@@ -703,15 +799,29 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobData.jobNameRequired">
|
||||
<source xml:lang="en">Job name must be provided</source>
|
||||
<target state="translated">Ein Auftragsname muss angegeben werden.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobData.saveErrorMessage">
|
||||
<source xml:lang="en">Job update failed '{0}'</source>
|
||||
<target state="translated">Job-Update fehlgeschlagen '{0}'</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobData.newJobErrorMessage">
|
||||
<source xml:lang="en">Job creation failed '{0}'</source>
|
||||
<target state="translated">Die Erstellung des Auftrags ist fehlgeschlagen "{0}".</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobData.saveSucessMessage">
|
||||
<source xml:lang="en">Job '{0}' updated successfully</source>
|
||||
<target state="translated">Der Auftrag "{0}" wurde erfolgreich aktualisiert.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobData.newJobSuccessMessage">
|
||||
<source xml:lang="en">Job '{0}' created successfully</source>
|
||||
<target state="translated">Der Auftrag "{0}" wurde erfolgreich erstellt.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body></file>
|
||||
<file original="extensions/agent/out/data/alertData" source-language="en" target-language="de" datatype="plaintext"><body>
|
||||
<trans-unit id="alertData.saveErrorMessage">
|
||||
<source xml:lang="en">Alert update failed '{0}'</source>
|
||||
<target state="translated">Warungsaktualisierung fehlgeschlagen "{0}"</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertData.DefaultAlertTypString">
|
||||
<source xml:lang="en">SQL Server event alert</source>
|
||||
@@ -729,6 +839,7 @@
|
||||
<file original="extensions/agent/out/mainController" source-language="en" target-language="de" datatype="plaintext"><body>
|
||||
<trans-unit id="mainController.notImplemented">
|
||||
<source xml:lang="en">This feature is under development. Check-out the latest insiders build if you'd like to try out the most recent changes!</source>
|
||||
<target state="translated">Dieses Feature befindet sich noch in der Entwicklungsphase. Verwenden Sie den neuesten Insider-Build, wenn Sie die Neuerungen testen möchten.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body></file>
|
||||
</xliff>
|
||||
@@ -3,6 +3,7 @@
|
||||
<file original="extensions/agent/out/dialogs/scheduleDialog" source-language="en" target-language="es" datatype="plaintext"><body>
|
||||
<trans-unit id="scheduleDialog.newSchedule">
|
||||
<source xml:lang="en">New Schedule</source>
|
||||
<target state="translated">Nueva programación</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="scheduleDialog.ok">
|
||||
<source xml:lang="en">OK</source>
|
||||
@@ -14,17 +15,21 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="scheduleDialog.scheduleName">
|
||||
<source xml:lang="en">Schedule Name</source>
|
||||
<target state="translated">Nombre de la programación</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="scheduleDialog.schedules">
|
||||
<source xml:lang="en">Schedules</source>
|
||||
<target state="translated">Programaciones</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body></file>
|
||||
<file original="extensions/agent/out/dialogs/proxyDialog" source-language="en" target-language="es" datatype="plaintext"><body>
|
||||
<trans-unit id="createProxy.createProxy">
|
||||
<source xml:lang="en">Create Proxy</source>
|
||||
<target state="translated">Crear proxy</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createProxy.editProxy">
|
||||
<source xml:lang="en">Edit Proxy</source>
|
||||
<target state="translated">Editar Proxy</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createProxy.General">
|
||||
<source xml:lang="en">General</source>
|
||||
@@ -32,9 +37,11 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createProxy.ProxyName">
|
||||
<source xml:lang="en">Proxy name</source>
|
||||
<target state="translated">Nombre del proxy</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createProxy.CredentialName">
|
||||
<source xml:lang="en">Credential name</source>
|
||||
<target state="translated">Nombre de credencial</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createProxy.Description">
|
||||
<source xml:lang="en">Description</source>
|
||||
@@ -42,9 +49,11 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createProxy.SubsystemName">
|
||||
<source xml:lang="en">Subsystem</source>
|
||||
<target state="translated">Subsistema</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createProxy.OperatingSystem">
|
||||
<source xml:lang="en">Operating system (CmdExec)</source>
|
||||
<target state="translated">Sistema operativo (CmdExec)</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createProxy.ReplicationSnapshot">
|
||||
<source xml:lang="en">Replication Snapshot</source>
|
||||
@@ -52,30 +61,39 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createProxy.ReplicationTransactionLog">
|
||||
<source xml:lang="en">Replication Transaction-Log Reader</source>
|
||||
<target state="translated">Lector del registro de transacciones de replicación</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createProxy.ReplicationDistributor">
|
||||
<source xml:lang="en">Replication Distributor</source>
|
||||
<target state="translated">Distribuidor de replicación</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createProxy.ReplicationMerge">
|
||||
<source xml:lang="en">Replication Merge</source>
|
||||
<target state="translated">Fusión de replicación</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createProxy.ReplicationQueueReader">
|
||||
<source xml:lang="en">Replication Queue Reader</source>
|
||||
<target state="translated">Lector de cola de replicación</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createProxy.SSASQueryLabel">
|
||||
<source xml:lang="en">SQL Server Analysis Services Query</source>
|
||||
<target state="translated">Consulta de SQL Server Analysis Services</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createProxy.SSASCommandLabel">
|
||||
<source xml:lang="en">SQL Server Analysis Services Command</source>
|
||||
<target state="translated">Comando de servicios de análisis de SQL Server</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createProxy.SSISPackage">
|
||||
<source xml:lang="en">SQL Server Integration Services Package</source>
|
||||
<target state="translated">Paquete de servicios de integración de SQL Server</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createProxy.PowerShell">
|
||||
<source xml:lang="en">PowerShell</source>
|
||||
<target state="translated">PowerShell</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createProxy.subSystemHeading">
|
||||
<source xml:lang="en">Active to the following subsytems</source>
|
||||
<target state="translated">Activar en los subsistemas siguientes</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body></file>
|
||||
<file original="extensions/agent/out/dialogs/pickScheduleDialog" source-language="en" target-language="es" datatype="plaintext"><body>
|
||||
@@ -91,19 +109,31 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Cancel</source>
|
||||
<target state="translated">Cancelar</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="pickSchedule.scheduleName">
|
||||
<source xml:lang="en">Schedule Name</source>
|
||||
<trans-unit id="pickSchedule.availableSchedules">
|
||||
<source xml:lang="en">Available Schedules:</source>
|
||||
<target state="translated">Programaciones disponibles:</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="pickSchedule.schedules">
|
||||
<source xml:lang="en">Schedules</source>
|
||||
<trans-unit id="pickSchedule.scheduleName">
|
||||
<source xml:lang="en">Name</source>
|
||||
<target state="translated">Nombre</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="pickSchedule.scheduleID">
|
||||
<source xml:lang="en">ID</source>
|
||||
<target state="translated">ID.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="pickSchedule.description">
|
||||
<source xml:lang="en">Description</source>
|
||||
<target state="translated">Descripción</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body></file>
|
||||
<file original="extensions/agent/out/dialogs/operatorDialog" source-language="en" target-language="es" datatype="plaintext"><body>
|
||||
<trans-unit id="createOperator.createOperator">
|
||||
<source xml:lang="en">Create Operator</source>
|
||||
<target state="translated">Crear operador</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createOperator.editOperator">
|
||||
<source xml:lang="en">Edit Operator</source>
|
||||
<target state="translated">Operador de edición</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createOperator.General">
|
||||
<source xml:lang="en">General</source>
|
||||
@@ -111,6 +141,7 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createOperator.Notifications">
|
||||
<source xml:lang="en">Notifications</source>
|
||||
<target state="translated">Notificaciones</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createOperator.Name">
|
||||
<source xml:lang="en">Name</source>
|
||||
@@ -122,24 +153,31 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createOperator.EmailName">
|
||||
<source xml:lang="en">E-mail Name</source>
|
||||
<target state="translated">Nombre de correo electrónico</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createOperator.PagerEmailName">
|
||||
<source xml:lang="en">Pager E-mail Name</source>
|
||||
<target state="translated">Nombre de correo electrónico del buscapersonas</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createOperator.PagerMondayCheckBox">
|
||||
<source xml:lang="en">Monday</source>
|
||||
<target state="translated">Lunes</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createOperator.PagerTuesdayCheckBox">
|
||||
<source xml:lang="en">Tuesday</source>
|
||||
<target state="translated">Martes</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createOperator.PagerWednesdayCheckBox">
|
||||
<source xml:lang="en">Wednesday</source>
|
||||
<target state="translated">Miércoles</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createOperator.PagerThursdayCheckBox">
|
||||
<source xml:lang="en">Thursday</source>
|
||||
<target state="translated">Jueves</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createOperator.PagerFridayCheckBox">
|
||||
<source xml:lang="en">Friday </source>
|
||||
<target state="translated">Viernes </target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createOperator.PagerSaturdayCheckBox">
|
||||
<source xml:lang="en">Saturday</source>
|
||||
@@ -151,15 +189,19 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createOperator.workdayBegin">
|
||||
<source xml:lang="en">Workday begin</source>
|
||||
<target state="translated">Día laborable de inicio</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createOperator.workdayEnd">
|
||||
<source xml:lang="en">Workday end</source>
|
||||
<target state="translated">Final del día laborable</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createOperator.PagerDutySchedule">
|
||||
<source xml:lang="en">Pager on duty schdule</source>
|
||||
<source xml:lang="en">Pager on duty schedule</source>
|
||||
<target state="translated">Buscapersonas en horario de trabajo</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createOperator.AlertListHeading">
|
||||
<source xml:lang="en">Alert list</source>
|
||||
<target state="translated">Lista de alerta</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createOperator.AlertNameColumnLabel">
|
||||
<source xml:lang="en">Alert name</source>
|
||||
@@ -175,11 +217,9 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body></file>
|
||||
<file original="extensions/agent/out/dialogs/jobStepDialog" source-language="en" target-language="es" datatype="plaintext"><body>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.newJobStep">
|
||||
<source xml:lang="en">New Job Step</source>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.fileBrowserTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Locate Database Files - </source>
|
||||
<target state="translated">Ubicar archivos de base de datos -</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.ok">
|
||||
<source xml:lang="en">OK</source>
|
||||
@@ -199,30 +239,31 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.open">
|
||||
<source xml:lang="en">Open...</source>
|
||||
<target state="translated">Abrir...</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.parse">
|
||||
<source xml:lang="en">Parse</source>
|
||||
<target state="translated">Analizar</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.next">
|
||||
<source xml:lang="en">Next</source>
|
||||
<target state="translated">Siguiente</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.previous">
|
||||
<source xml:lang="en">Previous</source>
|
||||
<target state="translated">Anterior</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.successParse">
|
||||
<source xml:lang="en">The command was successfully parsed.</source>
|
||||
<target state="translated">El comando se analizó correctamente.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.failParse">
|
||||
<source xml:lang="en">The command failed.</source>
|
||||
<target state="translated">Error en el comando.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.blankStepName">
|
||||
<source xml:lang="en">The step name cannot be left blank</source>
|
||||
<target state="translated">El nombre de paso no se puede dejar en blanco</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.processExitCode">
|
||||
<source xml:lang="en">Process exit code of a successful command:</source>
|
||||
<target state="translated">Procesar código de salida para un comando completado correctamente:</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.stepNameLabel">
|
||||
<source xml:lang="en">Step Name</source>
|
||||
<target state="translated">Nombre del paso</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.typeLabel">
|
||||
<source xml:lang="en">Type</source>
|
||||
@@ -242,9 +283,11 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.successAction">
|
||||
<source xml:lang="en">On success action</source>
|
||||
<target state="translated">Cuando la acción se realice correctamente</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.failureAction">
|
||||
<source xml:lang="en">On failure action</source>
|
||||
<target state="translated">En caso de falla</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.runAsUser">
|
||||
<source xml:lang="en">Run as user</source>
|
||||
@@ -256,15 +299,19 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.retryInterval">
|
||||
<source xml:lang="en">Retry Interval (minutes)</source>
|
||||
<target state="translated">Intervalo de reintentos (minutos)</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.logToTable">
|
||||
<source xml:lang="en">Log to table</source>
|
||||
<target state="translated">Registrar en tabla</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.appendExistingTableEntry">
|
||||
<source xml:lang="en">Append output to exisiting entry in table</source>
|
||||
<target state="translated">Agregar salida a entrada existente en la tabla</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.includeStepOutputHistory">
|
||||
<source xml:lang="en">Include step output in history</source>
|
||||
<target state="translated">Incluir salida del paso en el historial</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.outputFile">
|
||||
<source xml:lang="en">Output File</source>
|
||||
@@ -272,6 +319,7 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.appendOutputToFile">
|
||||
<source xml:lang="en">Append output to existing file</source>
|
||||
<target state="translated">Anexar resultado a archivo existente</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.selectedPath">
|
||||
<source xml:lang="en">Selected path</source>
|
||||
@@ -287,9 +335,19 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.allFiles">
|
||||
<source xml:lang="en">All Files (*)</source>
|
||||
<target state="translated">Todos los archivos (*)</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.TSQL">
|
||||
<source xml:lang="en">Transact-SQL script (T-SQL)</source>
|
||||
<target state="translated">Script de Transact-SQL(T-SQL)</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.powershell">
|
||||
<source xml:lang="en">PowerShell</source>
|
||||
<target state="translated">PowerShell</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.CmdExec">
|
||||
<source xml:lang="en">Operating system (CmdExec)</source>
|
||||
<target state="translated">Sistema operativo (CmdExec)</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.agentServiceAccount">
|
||||
<source xml:lang="en">SQL Server Agent Service Account</source>
|
||||
@@ -297,12 +355,23 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.nextStep">
|
||||
<source xml:lang="en">Go to the next step</source>
|
||||
<target state="translated">Ir al siguiente paso</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.quitJobSuccess">
|
||||
<source xml:lang="en">Quit the job reporting success</source>
|
||||
<target state="translated">Cerrar el trabajo que notifica una realización correcta</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.quitJobFailure">
|
||||
<source xml:lang="en">Quit the job reporting failure</source>
|
||||
<target state="translated">Cerrar el trabajo que notifica el error</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.newJobStep">
|
||||
<source xml:lang="en">New Job Step</source>
|
||||
<target state="translated">Nuevo paso de trabajo</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.editJobStep">
|
||||
<source xml:lang="en">Edit Job Step</source>
|
||||
<target state="translated">Modificar paso de trabajo</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body></file>
|
||||
<file original="extensions/agent/out/dialogs/jobDialog" source-language="en" target-language="es" datatype="plaintext"><body>
|
||||
@@ -312,18 +381,23 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobDialog.steps">
|
||||
<source xml:lang="en">Steps</source>
|
||||
<target state="translated">Pasos</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobDialog.schedules">
|
||||
<source xml:lang="en">Schedules</source>
|
||||
<target state="translated">Horarios</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobDialog.alerts">
|
||||
<source xml:lang="en">Alerts</source>
|
||||
<target state="translated">Alertas</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobDialog.notifications">
|
||||
<source xml:lang="en">Notifications</source>
|
||||
<target state="translated">Notificaciones</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobDialog.blankJobNameError">
|
||||
<source xml:lang="en">The name of the job cannot be blank.</source>
|
||||
<target state="translated">El nombre del trabajo no puede estar en vacío.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobDialog.name">
|
||||
<source xml:lang="en">Name</source>
|
||||
@@ -347,6 +421,7 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobDialog.jobStepList">
|
||||
<source xml:lang="en">Job step list</source>
|
||||
<target state="translated">Lista de paso de trabajo</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobDialog.step">
|
||||
<source xml:lang="en">Step</source>
|
||||
@@ -362,30 +437,39 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobDialog.onFailure">
|
||||
<source xml:lang="en">On Failure</source>
|
||||
<target state="translated">En caso de error</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobDialog.new">
|
||||
<source xml:lang="en">New...</source>
|
||||
<target state="translated">Nuevo...</target>
|
||||
<source xml:lang="en">New Step</source>
|
||||
<target state="translated">Nuevo paso</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobDialog.edit">
|
||||
<source xml:lang="en">Edit</source>
|
||||
<target state="translated">Editar</target>
|
||||
<source xml:lang="en">Edit Step</source>
|
||||
<target state="translated">Editar paso</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobDialog.delete">
|
||||
<source xml:lang="en">Delete</source>
|
||||
<target state="translated">Eliminar</target>
|
||||
<source xml:lang="en">Delete Step</source>
|
||||
<target state="translated">Eliminar paso</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobDialog.moveUp">
|
||||
<source xml:lang="en">Move Step Up</source>
|
||||
<target state="translated">Subir un paso</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobDialog.moveDown">
|
||||
<source xml:lang="en">Move Step Up</source>
|
||||
<source xml:lang="en">Move Step Down</source>
|
||||
<target state="translated">Bajar un paso</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobDialog.startStepAt">
|
||||
<source xml:lang="en">Start step</source>
|
||||
<target state="translated">Iniciar paso</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobDialog.notificationsTabTop">
|
||||
<source xml:lang="en">Actions to perform when the job completes</source>
|
||||
<target state="translated">Acciones para realizar cuando se completa el trabajo</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobDialog.email">
|
||||
<source xml:lang="en">Email</source>
|
||||
<target state="translated">Correo electrónico</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobDialog.page">
|
||||
<source xml:lang="en">Page</source>
|
||||
@@ -393,18 +477,23 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobDialog.eventLogCheckBoxLabel">
|
||||
<source xml:lang="en">Write to the Windows Application event log</source>
|
||||
<target state="translated">Escribir en el registro de eventos de la aplicación de Windows</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobDialog.deleteJobLabel">
|
||||
<source xml:lang="en">Automatically delete job</source>
|
||||
<target state="translated">Eliminar automáticamente el trabajo</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobDialog.schedulesaLabel">
|
||||
<source xml:lang="en">Schedules list</source>
|
||||
<target state="translated">Lista de programaciones</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobDialog.pickSchedule">
|
||||
<source xml:lang="en">Pick Schedule</source>
|
||||
<target state="translated">Elegir programación</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobDialog.scheduleNameLabel">
|
||||
<source xml:lang="en">Schedule Name</source>
|
||||
<target state="translated">Nombre de la programación</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobDialog.alertsList">
|
||||
<source xml:lang="en">Alerts list</source>
|
||||
@@ -412,24 +501,37 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobDialog.newAlert">
|
||||
<source xml:lang="en">New Alert</source>
|
||||
<target state="translated">Nueva alerta</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobDialog.alertNameLabel">
|
||||
<source xml:lang="en">Alert Name</source>
|
||||
<target state="translated">Nombre de alerta</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobDialog.alertEnabledLabel">
|
||||
<source xml:lang="en">Enabled</source>
|
||||
<target state="translated">Habilitado</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobDialog.alertTypeLabel">
|
||||
<source xml:lang="en">Type</source>
|
||||
<target state="translated">Tipo</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobDialog.newJob">
|
||||
<source xml:lang="en">New Job</source>
|
||||
<target state="translated">Nuevo trabajo</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobDialog.editJob">
|
||||
<source xml:lang="en">Edit Job</source>
|
||||
<target state="translated">Editar trabajo</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body></file>
|
||||
<file original="extensions/agent/out/dialogs/alertDialog" source-language="en" target-language="es" datatype="plaintext"><body>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.createAlert">
|
||||
<source xml:lang="en">Create Alert</source>
|
||||
<target state="translated">Crear alerta</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.editAlert">
|
||||
<source xml:lang="en">Edit Alert</source>
|
||||
<target state="translated">Editar alerta</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.General">
|
||||
<source xml:lang="en">General</source>
|
||||
@@ -437,6 +539,7 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.Response">
|
||||
<source xml:lang="en">Response</source>
|
||||
<target state="translated">Respuesta</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.Options">
|
||||
<source xml:lang="en">Options</source>
|
||||
@@ -444,6 +547,7 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.eventAlert">
|
||||
<source xml:lang="en">Event alert definition</source>
|
||||
<target state="translated">Definición de alerta de eventos</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.Name">
|
||||
<source xml:lang="en">Name</source>
|
||||
@@ -463,6 +567,7 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.ErrorNumber">
|
||||
<source xml:lang="en">Error number</source>
|
||||
<target state="translated">Número de error</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.Severity">
|
||||
<source xml:lang="en">Severity</source>
|
||||
@@ -470,9 +575,11 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.RaiseAlertContains">
|
||||
<source xml:lang="en">Raise alert when message contains</source>
|
||||
<target state="translated">Generar alerta cuando el mensaje contenga</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.MessageText">
|
||||
<source xml:lang="en">Message text</source>
|
||||
<target state="translated">Texto del mensaje</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.Severity001">
|
||||
<source xml:lang="en">001 - Miscellaneous System Information</source>
|
||||
@@ -480,6 +587,7 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.Severity002">
|
||||
<source xml:lang="en">002 - Reserved</source>
|
||||
<target state="translated">002: Reservado</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.Severity003">
|
||||
<source xml:lang="en">003 - Reserved</source>
|
||||
@@ -495,6 +603,7 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.Severity006">
|
||||
<source xml:lang="en">006 - Reserved</source>
|
||||
<target state="translated">006: Reservado</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.Severity007">
|
||||
<source xml:lang="en">007 - Notification: Status Information</source>
|
||||
@@ -502,9 +611,11 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.Severity008">
|
||||
<source xml:lang="en">008 - Notification: User Intervention Required</source>
|
||||
<target state="translated">008: Notificación: Intervención del usuario requerida</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.Severity009">
|
||||
<source xml:lang="en">009 - User Defined</source>
|
||||
<target state="translated">009 - definidos por el usuario</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.Severity010">
|
||||
<source xml:lang="en">010 - Information</source>
|
||||
@@ -512,9 +623,11 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.Severity011">
|
||||
<source xml:lang="en">011 - Specified Database Object Not Found</source>
|
||||
<target state="translated">011 - No se encontró el objeto especificado de la base de datos</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.Severity012">
|
||||
<source xml:lang="en">012 - Unused</source>
|
||||
<target state="translated">012: Sin utilizar</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.Severity013">
|
||||
<source xml:lang="en">013 - User Transaction Syntax Error</source>
|
||||
@@ -530,6 +643,7 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.Severity016">
|
||||
<source xml:lang="en">016 - Miscellaneous User Error</source>
|
||||
<target state="translated">016: Error de usuario del grupo de varios</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.Severity017">
|
||||
<source xml:lang="en">017 - Insufficient Resources</source>
|
||||
@@ -537,6 +651,7 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.Severity018">
|
||||
<source xml:lang="en">018 - Nonfatal Internal Error</source>
|
||||
<target state="translated">018: Error interno no crítico</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.Severity019">
|
||||
<source xml:lang="en">019 - Fatal Error in Resource</source>
|
||||
@@ -548,9 +663,11 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.Severity021">
|
||||
<source xml:lang="en">021 - Fatal Error in Database Processes</source>
|
||||
<target state="translated">021: Error fatal en los procesos de la base de datos</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.Severity022">
|
||||
<source xml:lang="en">022 - Fatal Error: Table Integrity Suspect</source>
|
||||
<target state="translated">022: Error fatal. Integridad de la tabla sospechosa</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.Severity023">
|
||||
<source xml:lang="en">023 - Fatal Error: Database Integrity Suspect</source>
|
||||
@@ -562,12 +679,15 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.Severity025">
|
||||
<source xml:lang="en">025 - Fatal Error</source>
|
||||
<target state="translated">025: Error fatal</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.AllDatabases">
|
||||
<source xml:lang="en"><all databases></source>
|
||||
<target state="translated"><todas las bases de datos></target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.ExecuteJob">
|
||||
<source xml:lang="en">Execute Job</source>
|
||||
<target state="translated">Ejecutar trabajo</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.ExecuteJobName">
|
||||
<source xml:lang="en">Job Name</source>
|
||||
@@ -575,12 +695,15 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.NotifyOperators">
|
||||
<source xml:lang="en">Notify Operators</source>
|
||||
<target state="translated">Notificar a los operadores</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.NewJob">
|
||||
<source xml:lang="en">New Job</source>
|
||||
<target state="translated">Nuevo trabajo</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.OperatorList">
|
||||
<source xml:lang="en">Operator List</source>
|
||||
<target state="translated">Lista de operadores</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.OperatorName">
|
||||
<source xml:lang="en">Operator</source>
|
||||
@@ -600,21 +723,27 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.IncludeErrorInEmail">
|
||||
<source xml:lang="en">Include alert error text in e-mail</source>
|
||||
<target state="translated">Incluir texto de error de la alerta en el correo electrónico</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.IncludeErrorInPager">
|
||||
<source xml:lang="en">Include alert error text in pager</source>
|
||||
<target state="translated">Incluir texto de error de la alerta en el buscapersonas</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.AdditionalNotification">
|
||||
<source xml:lang="en">Additional notification message to send</source>
|
||||
<target state="translated">Mensaje de notificación adicional para enviar</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.DelayBetweenResponse">
|
||||
<source xml:lang="en">Delay between responses</source>
|
||||
<target state="translated">Retardo entre las respuestas</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.DelayMinutes">
|
||||
<source xml:lang="en">Delay Minutes</source>
|
||||
<target state="translated">Minutos de retardo</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.DelaySeconds">
|
||||
<source xml:lang="en">Delay Seconds</source>
|
||||
<target state="translated">Segundos de retardo</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body></file>
|
||||
<file original="extensions/agent/out/dialogs/agentDialog" source-language="en" target-language="es" datatype="plaintext"><body>
|
||||
@@ -627,12 +756,42 @@
|
||||
<target state="translated">Cancelar</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body></file>
|
||||
<file original="extensions/agent/out/data/proxyData" source-language="en" target-language="es" datatype="plaintext"><body>
|
||||
<trans-unit id="proxyData.saveErrorMessage">
|
||||
<source xml:lang="en">Proxy update failed '{0}'</source>
|
||||
<target state="translated">Error de la actualización de proxy "{0}"</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="proxyData.saveSucessMessage">
|
||||
<source xml:lang="en">Proxy '{0}' updated successfully</source>
|
||||
<target state="translated">El proxy "{0}" se actualizó correctamente</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="proxyData.newJobSuccessMessage">
|
||||
<source xml:lang="en">Proxy '{0}' created successfully</source>
|
||||
<target state="translated">Proxy "{0}" creado correctamente</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body></file>
|
||||
<file original="extensions/agent/out/data/jobStepData" source-language="en" target-language="es" datatype="plaintext"><body>
|
||||
<trans-unit id="jobStepData.saveErrorMessage">
|
||||
<source xml:lang="en">Step update failed '{0}'</source>
|
||||
<target state="translated">Error de actualización en el paso "{0}"</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="stepData.jobNameRequired">
|
||||
<source xml:lang="en">Job name must be provided</source>
|
||||
<target state="translated">El nombre del trabajo debe ser proporcionado</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="stepData.stepNameRequired">
|
||||
<source xml:lang="en">Step name must be provided</source>
|
||||
<target state="translated">Debe proporcionarse el nombre de paso</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body></file>
|
||||
<file original="extensions/agent/out/data/jobData" source-language="en" target-language="es" datatype="plaintext"><body>
|
||||
<trans-unit id="jobData.whenJobCompletes">
|
||||
<source xml:lang="en">When the job completes</source>
|
||||
<target state="translated">Cuando termina el trabajo</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobData.whenJobFails">
|
||||
<source xml:lang="en">When the job fails</source>
|
||||
<target state="translated">Cuando el trabajo falla</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobData.whenJobSucceeds">
|
||||
<source xml:lang="en">When the job succeeds</source>
|
||||
@@ -640,23 +799,41 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobData.jobNameRequired">
|
||||
<source xml:lang="en">Job name must be provided</source>
|
||||
<target state="translated">El nombre del trabajo debe ser proporcionado</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobData.saveErrorMessage">
|
||||
<source xml:lang="en">Job update failed '{0}'</source>
|
||||
<target state="translated">Error de actualización de trabajo "{0}"</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobData.newJobErrorMessage">
|
||||
<source xml:lang="en">Job creation failed '{0}'</source>
|
||||
<target state="translated">Error de creación de trabajo "{0}"</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobData.saveSucessMessage">
|
||||
<source xml:lang="en">Job '{0}' updated successfully</source>
|
||||
<target state="translated">El trabajo "{0}" se actualizó correctamente</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobData.newJobSuccessMessage">
|
||||
<source xml:lang="en">Job '{0}' created successfully</source>
|
||||
<target state="translated">Trabajo "{0}" creado correctamente</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body></file>
|
||||
<file original="extensions/agent/out/data/alertData" source-language="en" target-language="es" datatype="plaintext"><body>
|
||||
<trans-unit id="alertData.saveErrorMessage">
|
||||
<source xml:lang="en">Alert update failed '{0}'</source>
|
||||
<target state="translated">Error de actualización de alerta "{0}"</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertData.DefaultAlertTypString">
|
||||
<source xml:lang="en">SQL Server event alert</source>
|
||||
<target state="translated">Alerta de evento de SQL Server</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.PerformanceCondition">
|
||||
<source xml:lang="en">SQL Server performance condition alert</source>
|
||||
<target state="translated">Alerta de condición de rendimiento de SQL Server</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.WmiEvent">
|
||||
<source xml:lang="en">WMI event alert</source>
|
||||
<target state="translated">Alerta de evento WMI</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body></file>
|
||||
<file original="extensions/agent/out/mainController" source-language="en" target-language="es" datatype="plaintext"><body>
|
||||
|
||||
@@ -29,6 +29,7 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createProxy.editProxy">
|
||||
<source xml:lang="en">Edit Proxy</source>
|
||||
<target state="translated">Modifier le proxy</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createProxy.General">
|
||||
<source xml:lang="en">General</source>
|
||||
@@ -36,6 +37,7 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createProxy.ProxyName">
|
||||
<source xml:lang="en">Proxy name</source>
|
||||
<target state="translated">Nom du proxy</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createProxy.CredentialName">
|
||||
<source xml:lang="en">Credential name</source>
|
||||
@@ -91,6 +93,7 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createProxy.subSystemHeading">
|
||||
<source xml:lang="en">Active to the following subsytems</source>
|
||||
<target state="translated">Actif pour les sous-systèmes suivants</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body></file>
|
||||
<file original="extensions/agent/out/dialogs/pickScheduleDialog" source-language="en" target-language="fr" datatype="plaintext"><body>
|
||||
@@ -106,13 +109,21 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Cancel</source>
|
||||
<target state="translated">Annuler</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="pickSchedule.scheduleName">
|
||||
<source xml:lang="en">Schedule Name</source>
|
||||
<target state="translated">Nom de la planification</target>
|
||||
<trans-unit id="pickSchedule.availableSchedules">
|
||||
<source xml:lang="en">Available Schedules:</source>
|
||||
<target state="translated">Planifications disponibles :</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="pickSchedule.schedules">
|
||||
<source xml:lang="en">Schedules</source>
|
||||
<target state="translated">Planifications</target>
|
||||
<trans-unit id="pickSchedule.scheduleName">
|
||||
<source xml:lang="en">Name</source>
|
||||
<target state="translated">Nom</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="pickSchedule.scheduleID">
|
||||
<source xml:lang="en">ID</source>
|
||||
<target state="translated">ID</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="pickSchedule.description">
|
||||
<source xml:lang="en">Description</source>
|
||||
<target state="translated">Description</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body></file>
|
||||
<file original="extensions/agent/out/dialogs/operatorDialog" source-language="en" target-language="fr" datatype="plaintext"><body>
|
||||
@@ -122,6 +133,7 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createOperator.editOperator">
|
||||
<source xml:lang="en">Edit Operator</source>
|
||||
<target state="translated">Modifier l'opérateur</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createOperator.General">
|
||||
<source xml:lang="en">General</source>
|
||||
@@ -141,6 +153,7 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createOperator.EmailName">
|
||||
<source xml:lang="en">E-mail Name</source>
|
||||
<target state="translated">Nom d'e-mail</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createOperator.PagerEmailName">
|
||||
<source xml:lang="en">Pager E-mail Name</source>
|
||||
@@ -164,6 +177,7 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createOperator.PagerFridayCheckBox">
|
||||
<source xml:lang="en">Friday </source>
|
||||
<target state="translated">Vendredi </target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createOperator.PagerSaturdayCheckBox">
|
||||
<source xml:lang="en">Saturday</source>
|
||||
@@ -182,10 +196,12 @@
|
||||
<target state="translated">Fin de journée</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createOperator.PagerDutySchedule">
|
||||
<source xml:lang="en">Pager on duty schdule</source>
|
||||
<source xml:lang="en">Pager on duty schedule</source>
|
||||
<target state="translated">Planification de la radiomessagerie active</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createOperator.AlertListHeading">
|
||||
<source xml:lang="en">Alert list</source>
|
||||
<target state="translated">Liste d'alertes</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createOperator.AlertNameColumnLabel">
|
||||
<source xml:lang="en">Alert name</source>
|
||||
@@ -201,10 +217,6 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body></file>
|
||||
<file original="extensions/agent/out/dialogs/jobStepDialog" source-language="en" target-language="fr" datatype="plaintext"><body>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.newJobStep">
|
||||
<source xml:lang="en">New Job Step</source>
|
||||
<target state="translated">Nouvelle étape du travail</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.fileBrowserTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Locate Database Files - </source>
|
||||
<target state="translated">Localiser les fichiers de base de données -</target>
|
||||
@@ -233,14 +245,6 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Parse</source>
|
||||
<target state="translated">Analyser</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.next">
|
||||
<source xml:lang="en">Next</source>
|
||||
<target state="translated">Suivant</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.previous">
|
||||
<source xml:lang="en">Previous</source>
|
||||
<target state="translated">Précédent</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.successParse">
|
||||
<source xml:lang="en">The command was successfully parsed.</source>
|
||||
<target state="translated">La commande a été analysée correctement.</target>
|
||||
@@ -253,6 +257,10 @@
|
||||
<source xml:lang="en">The step name cannot be left blank</source>
|
||||
<target state="translated">Le nom de l’étape ne peut être vide</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.processExitCode">
|
||||
<source xml:lang="en">Process exit code of a successful command:</source>
|
||||
<target state="translated">Code de sortie de processus d'une commande réussie :</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.stepNameLabel">
|
||||
<source xml:lang="en">Step Name</source>
|
||||
<target state="translated">Nom de l'étape</target>
|
||||
@@ -275,6 +283,7 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.successAction">
|
||||
<source xml:lang="en">On success action</source>
|
||||
<target state="translated">Action de réussite</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.failureAction">
|
||||
<source xml:lang="en">On failure action</source>
|
||||
@@ -294,6 +303,7 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.logToTable">
|
||||
<source xml:lang="en">Log to table</source>
|
||||
<target state="translated">Écrire un journal dans une table</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.appendExistingTableEntry">
|
||||
<source xml:lang="en">Append output to exisiting entry in table</source>
|
||||
@@ -301,6 +311,7 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.includeStepOutputHistory">
|
||||
<source xml:lang="en">Include step output in history</source>
|
||||
<target state="translated">Inclure le rendu de l’étape dans l’historique</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.outputFile">
|
||||
<source xml:lang="en">Output File</source>
|
||||
@@ -308,6 +319,7 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.appendOutputToFile">
|
||||
<source xml:lang="en">Append output to existing file</source>
|
||||
<target state="translated">Ajouter la sortie au fichier existant</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.selectedPath">
|
||||
<source xml:lang="en">Selected path</source>
|
||||
@@ -329,6 +341,14 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Transact-SQL script (T-SQL)</source>
|
||||
<target state="translated">Script Transact-SQL (T-SQL)</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.powershell">
|
||||
<source xml:lang="en">PowerShell</source>
|
||||
<target state="translated">PowerShell</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.CmdExec">
|
||||
<source xml:lang="en">Operating system (CmdExec)</source>
|
||||
<target state="translated">Système d'exploitation (CmdExec)</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.agentServiceAccount">
|
||||
<source xml:lang="en">SQL Server Agent Service Account</source>
|
||||
<target state="translated">Compte de service SQL Server Agent</target>
|
||||
@@ -345,6 +365,14 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Quit the job reporting failure</source>
|
||||
<target state="translated">Quitter le travail signalant l'échec</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.newJobStep">
|
||||
<source xml:lang="en">New Job Step</source>
|
||||
<target state="translated">Nouvelle étape du travail</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.editJobStep">
|
||||
<source xml:lang="en">Edit Job Step</source>
|
||||
<target state="translated">Modifier l'étape de travail</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body></file>
|
||||
<file original="extensions/agent/out/dialogs/jobDialog" source-language="en" target-language="fr" datatype="plaintext"><body>
|
||||
<trans-unit id="jobDialog.general">
|
||||
@@ -412,25 +440,32 @@
|
||||
<target state="translated">En cas d'échec</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobDialog.new">
|
||||
<source xml:lang="en">New...</source>
|
||||
<target state="translated">Nouveau...</target>
|
||||
<source xml:lang="en">New Step</source>
|
||||
<target state="translated">Nouvelle étape</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobDialog.edit">
|
||||
<source xml:lang="en">Edit</source>
|
||||
<target state="translated">Modifier</target>
|
||||
<source xml:lang="en">Edit Step</source>
|
||||
<target state="translated">Modifier l'étape</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobDialog.delete">
|
||||
<source xml:lang="en">Delete</source>
|
||||
<target state="translated">supprimer</target>
|
||||
<source xml:lang="en">Delete Step</source>
|
||||
<target state="translated">Supprimer l'étape</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobDialog.moveUp">
|
||||
<source xml:lang="en">Move Step Up</source>
|
||||
<target state="translated">Remonter l’étape</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobDialog.moveDown">
|
||||
<source xml:lang="en">Move Step Up</source>
|
||||
<source xml:lang="en">Move Step Down</source>
|
||||
<target state="translated">Descendre l'étape</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobDialog.startStepAt">
|
||||
<source xml:lang="en">Start step</source>
|
||||
<target state="translated">Démarrer l'étape</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobDialog.notificationsTabTop">
|
||||
<source xml:lang="en">Actions to perform when the job completes</source>
|
||||
<target state="translated">Actions à effectuer à la fin du travail</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobDialog.email">
|
||||
<source xml:lang="en">Email</source>
|
||||
@@ -442,12 +477,15 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobDialog.eventLogCheckBoxLabel">
|
||||
<source xml:lang="en">Write to the Windows Application event log</source>
|
||||
<target state="translated">Écrire dans le journal des événements Windows</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobDialog.deleteJobLabel">
|
||||
<source xml:lang="en">Automatically delete job</source>
|
||||
<target state="translated">Supprimer le travail automatiquement</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobDialog.schedulesaLabel">
|
||||
<source xml:lang="en">Schedules list</source>
|
||||
<target state="translated">Liste des agendas</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobDialog.pickSchedule">
|
||||
<source xml:lang="en">Pick Schedule</source>
|
||||
@@ -469,12 +507,21 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Alert Name</source>
|
||||
<target state="translated">Nom de l'alerte</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobDialog.alertEnabledLabel">
|
||||
<source xml:lang="en">Enabled</source>
|
||||
<target state="translated">Activé</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobDialog.alertTypeLabel">
|
||||
<source xml:lang="en">Type</source>
|
||||
<target state="translated">Type</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobDialog.newJob">
|
||||
<source xml:lang="en">New Job</source>
|
||||
<target state="translated">Nouveau travail</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobDialog.editJob">
|
||||
<source xml:lang="en">Edit Job</source>
|
||||
<target state="translated">Modifier le travail</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body></file>
|
||||
<file original="extensions/agent/out/dialogs/alertDialog" source-language="en" target-language="fr" datatype="plaintext"><body>
|
||||
@@ -484,6 +531,7 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.editAlert">
|
||||
<source xml:lang="en">Edit Alert</source>
|
||||
<target state="translated">Modifier l'alerte</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.General">
|
||||
<source xml:lang="en">General</source>
|
||||
@@ -527,9 +575,11 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.RaiseAlertContains">
|
||||
<source xml:lang="en">Raise alert when message contains</source>
|
||||
<target state="translated">Déclencher une alerte quand le message contient</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.MessageText">
|
||||
<source xml:lang="en">Message text</source>
|
||||
<target state="translated">Texte du message</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.Severity001">
|
||||
<source xml:lang="en">001 - Miscellaneous System Information</source>
|
||||
@@ -633,6 +683,7 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.AllDatabases">
|
||||
<source xml:lang="en"><all databases></source>
|
||||
<target state="translated"><toutes les bases de données></target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.ExecuteJob">
|
||||
<source xml:lang="en">Execute Job</source>
|
||||
@@ -644,6 +695,7 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.NotifyOperators">
|
||||
<source xml:lang="en">Notify Operators</source>
|
||||
<target state="translated">Notifier les opérateurs</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.NewJob">
|
||||
<source xml:lang="en">New Job</source>
|
||||
@@ -671,15 +723,19 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.IncludeErrorInEmail">
|
||||
<source xml:lang="en">Include alert error text in e-mail</source>
|
||||
<target state="translated">Inclure le texte d'erreur de l'alerte dans un e-mail</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.IncludeErrorInPager">
|
||||
<source xml:lang="en">Include alert error text in pager</source>
|
||||
<target state="translated">Inclure le texte de l'erreur d'alerte dans le récepteur d'appel</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.AdditionalNotification">
|
||||
<source xml:lang="en">Additional notification message to send</source>
|
||||
<target state="translated">Message de notification supplémentaire à envoyer</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.DelayBetweenResponse">
|
||||
<source xml:lang="en">Delay between responses</source>
|
||||
<target state="translated">Délai entre les réponses</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.DelayMinutes">
|
||||
<source xml:lang="en">Delay Minutes</source>
|
||||
@@ -700,6 +756,34 @@
|
||||
<target state="translated">Annuler</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body></file>
|
||||
<file original="extensions/agent/out/data/proxyData" source-language="en" target-language="fr" datatype="plaintext"><body>
|
||||
<trans-unit id="proxyData.saveErrorMessage">
|
||||
<source xml:lang="en">Proxy update failed '{0}'</source>
|
||||
<target state="translated">La mise à jour du proxy a échoué '{0}'</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="proxyData.saveSucessMessage">
|
||||
<source xml:lang="en">Proxy '{0}' updated successfully</source>
|
||||
<target state="translated">Proxy '{0}' mis à jour</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="proxyData.newJobSuccessMessage">
|
||||
<source xml:lang="en">Proxy '{0}' created successfully</source>
|
||||
<target state="translated">Proxy '{0}' créé</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body></file>
|
||||
<file original="extensions/agent/out/data/jobStepData" source-language="en" target-language="fr" datatype="plaintext"><body>
|
||||
<trans-unit id="jobStepData.saveErrorMessage">
|
||||
<source xml:lang="en">Step update failed '{0}'</source>
|
||||
<target state="translated">La mise à jour d'étape a échoué '{0}'</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="stepData.jobNameRequired">
|
||||
<source xml:lang="en">Job name must be provided</source>
|
||||
<target state="translated">Le nom du travail doit être fourni</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="stepData.stepNameRequired">
|
||||
<source xml:lang="en">Step name must be provided</source>
|
||||
<target state="translated">Le nom d'étape doit être fourni</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body></file>
|
||||
<file original="extensions/agent/out/data/jobData" source-language="en" target-language="fr" datatype="plaintext"><body>
|
||||
<trans-unit id="jobData.whenJobCompletes">
|
||||
<source xml:lang="en">When the job completes</source>
|
||||
@@ -719,11 +803,25 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobData.saveErrorMessage">
|
||||
<source xml:lang="en">Job update failed '{0}'</source>
|
||||
<target state="translated">Échec de la mise à jour du travail '{0}'</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobData.newJobErrorMessage">
|
||||
<source xml:lang="en">Job creation failed '{0}'</source>
|
||||
<target state="translated">La création du travail '{0}' a échoué</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobData.saveSucessMessage">
|
||||
<source xml:lang="en">Job '{0}' updated successfully</source>
|
||||
<target state="translated">Le travail '{0}' a été mis à jour</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobData.newJobSuccessMessage">
|
||||
<source xml:lang="en">Job '{0}' created successfully</source>
|
||||
<target state="translated">Le travail '{0}' a été créé</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body></file>
|
||||
<file original="extensions/agent/out/data/alertData" source-language="en" target-language="fr" datatype="plaintext"><body>
|
||||
<trans-unit id="alertData.saveErrorMessage">
|
||||
<source xml:lang="en">Alert update failed '{0}'</source>
|
||||
<target state="translated">Alerte, échec de la mise à jour '{0}'</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertData.DefaultAlertTypString">
|
||||
<source xml:lang="en">SQL Server event alert</source>
|
||||
|
||||
@@ -19,11 +19,13 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="scheduleDialog.schedules">
|
||||
<source xml:lang="en">Schedules</source>
|
||||
<target state="translated">Pianificazioni</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body></file>
|
||||
<file original="extensions/agent/out/dialogs/proxyDialog" source-language="en" target-language="it" datatype="plaintext"><body>
|
||||
<trans-unit id="createProxy.createProxy">
|
||||
<source xml:lang="en">Create Proxy</source>
|
||||
<target state="translated">Crea proxy</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createProxy.editProxy">
|
||||
<source xml:lang="en">Edit Proxy</source>
|
||||
@@ -35,6 +37,7 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createProxy.ProxyName">
|
||||
<source xml:lang="en">Proxy name</source>
|
||||
<target state="translated">Nome proxy</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createProxy.CredentialName">
|
||||
<source xml:lang="en">Credential name</source>
|
||||
@@ -46,6 +49,7 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createProxy.SubsystemName">
|
||||
<source xml:lang="en">Subsystem</source>
|
||||
<target state="translated">Sottosistema</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createProxy.OperatingSystem">
|
||||
<source xml:lang="en">Operating system (CmdExec)</source>
|
||||
@@ -53,33 +57,43 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createProxy.ReplicationSnapshot">
|
||||
<source xml:lang="en">Replication Snapshot</source>
|
||||
<target state="translated">Snapshot repliche</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createProxy.ReplicationTransactionLog">
|
||||
<source xml:lang="en">Replication Transaction-Log Reader</source>
|
||||
<target state="translated">Lettura log delle transazioni di replica</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createProxy.ReplicationDistributor">
|
||||
<source xml:lang="en">Replication Distributor</source>
|
||||
<target state="translated">Server di distribuzione repliche</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createProxy.ReplicationMerge">
|
||||
<source xml:lang="en">Replication Merge</source>
|
||||
<target state="translated">Merge repliche</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createProxy.ReplicationQueueReader">
|
||||
<source xml:lang="en">Replication Queue Reader</source>
|
||||
<target state="translated">Lettura coda repliche</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createProxy.SSASQueryLabel">
|
||||
<source xml:lang="en">SQL Server Analysis Services Query</source>
|
||||
<target state="translated">Query di SQL Server Analysis Services</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createProxy.SSASCommandLabel">
|
||||
<source xml:lang="en">SQL Server Analysis Services Command</source>
|
||||
<target state="translated">Comando di SQL Server Analysis Services</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createProxy.SSISPackage">
|
||||
<source xml:lang="en">SQL Server Integration Services Package</source>
|
||||
<target state="translated">Pacchetto SQL Server Integration Services</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createProxy.PowerShell">
|
||||
<source xml:lang="en">PowerShell</source>
|
||||
<target state="translated">PowerShell</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createProxy.subSystemHeading">
|
||||
<source xml:lang="en">Active to the following subsytems</source>
|
||||
<target state="translated">Attiva per i seguenti sottosistemi</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body></file>
|
||||
<file original="extensions/agent/out/dialogs/pickScheduleDialog" source-language="en" target-language="it" datatype="plaintext"><body>
|
||||
@@ -95,17 +109,27 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Cancel</source>
|
||||
<target state="translated">Annulla</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="pickSchedule.scheduleName">
|
||||
<source xml:lang="en">Schedule Name</source>
|
||||
<target state="translated">Nome della pianificazione</target>
|
||||
<trans-unit id="pickSchedule.availableSchedules">
|
||||
<source xml:lang="en">Available Schedules:</source>
|
||||
<target state="translated">Pianificazioni disponibili:</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="pickSchedule.schedules">
|
||||
<source xml:lang="en">Schedules</source>
|
||||
<trans-unit id="pickSchedule.scheduleName">
|
||||
<source xml:lang="en">Name</source>
|
||||
<target state="translated">Nome</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="pickSchedule.scheduleID">
|
||||
<source xml:lang="en">ID</source>
|
||||
<target state="translated">ID</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="pickSchedule.description">
|
||||
<source xml:lang="en">Description</source>
|
||||
<target state="translated">Descrizione</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body></file>
|
||||
<file original="extensions/agent/out/dialogs/operatorDialog" source-language="en" target-language="it" datatype="plaintext"><body>
|
||||
<trans-unit id="createOperator.createOperator">
|
||||
<source xml:lang="en">Create Operator</source>
|
||||
<target state="translated">Crea operatore</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createOperator.editOperator">
|
||||
<source xml:lang="en">Edit Operator</source>
|
||||
@@ -129,9 +153,11 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createOperator.EmailName">
|
||||
<source xml:lang="en">E-mail Name</source>
|
||||
<target state="translated">Indirizzo di posta elettronica</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createOperator.PagerEmailName">
|
||||
<source xml:lang="en">Pager E-mail Name</source>
|
||||
<target state="translated">Indirizzo cercapersone</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createOperator.PagerMondayCheckBox">
|
||||
<source xml:lang="en">Monday</source>
|
||||
@@ -151,6 +177,7 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createOperator.PagerFridayCheckBox">
|
||||
<source xml:lang="en">Friday </source>
|
||||
<target state="translated">venerdì</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createOperator.PagerSaturdayCheckBox">
|
||||
<source xml:lang="en">Saturday</source>
|
||||
@@ -162,13 +189,15 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createOperator.workdayBegin">
|
||||
<source xml:lang="en">Workday begin</source>
|
||||
<target state="translated">Inizio della giornata lavorativa</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createOperator.workdayEnd">
|
||||
<source xml:lang="en">Workday end</source>
|
||||
<target state="translated">Fine giornata lavorativa</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createOperator.PagerDutySchedule">
|
||||
<source xml:lang="en">Pager on duty schdule</source>
|
||||
<source xml:lang="en">Pager on duty schedule</source>
|
||||
<target state="translated">Pianificazione cercapersone per operatore in servizio</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createOperator.AlertListHeading">
|
||||
<source xml:lang="en">Alert list</source>
|
||||
@@ -184,15 +213,13 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createOperator.AlertPagerColumnLabel">
|
||||
<source xml:lang="en">Pager</source>
|
||||
<target state="translated">Cercapersone</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body></file>
|
||||
<file original="extensions/agent/out/dialogs/jobStepDialog" source-language="en" target-language="it" datatype="plaintext"><body>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.newJobStep">
|
||||
<source xml:lang="en">New Job Step</source>
|
||||
<target state="translated">Nuovo passaggio di processo</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.fileBrowserTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Locate Database Files - </source>
|
||||
<target state="translated">Trova file di database -</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.ok">
|
||||
<source xml:lang="en">OK</source>
|
||||
@@ -218,26 +245,25 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Parse</source>
|
||||
<target state="translated">Analizza</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.next">
|
||||
<source xml:lang="en">Next</source>
|
||||
<target state="translated">Avanti</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.previous">
|
||||
<source xml:lang="en">Previous</source>
|
||||
<target state="translated">Indietro</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.successParse">
|
||||
<source xml:lang="en">The command was successfully parsed.</source>
|
||||
<target state="translated">Il comando è stato analizzato.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.failParse">
|
||||
<source xml:lang="en">The command failed.</source>
|
||||
<target state="translated">Il comando non è riuscito.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.blankStepName">
|
||||
<source xml:lang="en">The step name cannot be left blank</source>
|
||||
<target state="translated">Il nome di passaggio non può essere lasciato vuoto</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.processExitCode">
|
||||
<source xml:lang="en">Process exit code of a successful command:</source>
|
||||
<target state="translated">Codice di uscita processo di un comando riuscito:</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.stepNameLabel">
|
||||
<source xml:lang="en">Step Name</source>
|
||||
<target state="translated">Nome del passaggio</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.typeLabel">
|
||||
<source xml:lang="en">Type</source>
|
||||
@@ -245,6 +271,7 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.runAsLabel">
|
||||
<source xml:lang="en">Run as</source>
|
||||
<target state="translated">Esegui come</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.databaseLabel">
|
||||
<source xml:lang="en">Database</source>
|
||||
@@ -256,12 +283,15 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.successAction">
|
||||
<source xml:lang="en">On success action</source>
|
||||
<target state="translated">Azione in caso di operazione riuscita</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.failureAction">
|
||||
<source xml:lang="en">On failure action</source>
|
||||
<target state="translated">Azione in caso di errore</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.runAsUser">
|
||||
<source xml:lang="en">Run as user</source>
|
||||
<target state="translated">Esegui come utente</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.retryAttempts">
|
||||
<source xml:lang="en">Retry Attempts</source>
|
||||
@@ -269,6 +299,7 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.retryInterval">
|
||||
<source xml:lang="en">Retry Interval (minutes)</source>
|
||||
<target state="translated">Intervallo tra tentativi (minuti)</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.logToTable">
|
||||
<source xml:lang="en">Log to table</source>
|
||||
@@ -276,6 +307,7 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.appendExistingTableEntry">
|
||||
<source xml:lang="en">Append output to exisiting entry in table</source>
|
||||
<target state="translated">Accoda output a voce esistente nella tabella</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.includeStepOutputHistory">
|
||||
<source xml:lang="en">Include step output in history</source>
|
||||
@@ -287,6 +319,7 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.appendOutputToFile">
|
||||
<source xml:lang="en">Append output to existing file</source>
|
||||
<target state="translated">Accoda output a file esistente</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.selectedPath">
|
||||
<source xml:lang="en">Selected path</source>
|
||||
@@ -302,9 +335,19 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.allFiles">
|
||||
<source xml:lang="en">All Files (*)</source>
|
||||
<target state="translated">Tutti i file (*)</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.TSQL">
|
||||
<source xml:lang="en">Transact-SQL script (T-SQL)</source>
|
||||
<target state="translated">Script Transact-SQL (T-SQL)</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.powershell">
|
||||
<source xml:lang="en">PowerShell</source>
|
||||
<target state="translated">PowerShell</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.CmdExec">
|
||||
<source xml:lang="en">Operating system (CmdExec)</source>
|
||||
<target state="translated">Sistema operativo (CmdExec)</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.agentServiceAccount">
|
||||
<source xml:lang="en">SQL Server Agent Service Account</source>
|
||||
@@ -312,6 +355,7 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.nextStep">
|
||||
<source xml:lang="en">Go to the next step</source>
|
||||
<target state="translated">Vai al passaggio successivo</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.quitJobSuccess">
|
||||
<source xml:lang="en">Quit the job reporting success</source>
|
||||
@@ -319,6 +363,15 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.quitJobFailure">
|
||||
<source xml:lang="en">Quit the job reporting failure</source>
|
||||
<target state="translated">Termina il processo e segnala il fallimento</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.newJobStep">
|
||||
<source xml:lang="en">New Job Step</source>
|
||||
<target state="translated">Nuovo passaggio di processo</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.editJobStep">
|
||||
<source xml:lang="en">Edit Job Step</source>
|
||||
<target state="translated">Modifica passaggio del processo</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body></file>
|
||||
<file original="extensions/agent/out/dialogs/jobDialog" source-language="en" target-language="it" datatype="plaintext"><body>
|
||||
@@ -328,9 +381,11 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobDialog.steps">
|
||||
<source xml:lang="en">Steps</source>
|
||||
<target state="translated">Passaggi</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobDialog.schedules">
|
||||
<source xml:lang="en">Schedules</source>
|
||||
<target state="translated">Pianificazioni</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobDialog.alerts">
|
||||
<source xml:lang="en">Alerts</source>
|
||||
@@ -342,6 +397,7 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobDialog.blankJobNameError">
|
||||
<source xml:lang="en">The name of the job cannot be blank.</source>
|
||||
<target state="translated">Il nome del processo non può essere vuoto.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobDialog.name">
|
||||
<source xml:lang="en">Name</source>
|
||||
@@ -365,6 +421,7 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobDialog.jobStepList">
|
||||
<source xml:lang="en">Job step list</source>
|
||||
<target state="translated">Elenco dei passaggi del processo</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobDialog.step">
|
||||
<source xml:lang="en">Step</source>
|
||||
@@ -383,22 +440,28 @@
|
||||
<target state="translated">In caso di errore</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobDialog.new">
|
||||
<source xml:lang="en">New...</source>
|
||||
<target state="translated">Nuovo...</target>
|
||||
<source xml:lang="en">New Step</source>
|
||||
<target state="translated">Nuovo passaggio</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobDialog.edit">
|
||||
<source xml:lang="en">Edit</source>
|
||||
<target state="translated">Modifica</target>
|
||||
<source xml:lang="en">Edit Step</source>
|
||||
<target state="translated">Modifica passaggio</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobDialog.delete">
|
||||
<source xml:lang="en">Delete</source>
|
||||
<target state="translated">Elimina</target>
|
||||
<source xml:lang="en">Delete Step</source>
|
||||
<target state="translated">Elimina passaggio</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobDialog.moveUp">
|
||||
<source xml:lang="en">Move Step Up</source>
|
||||
<target state="translated">Sposta passaggio su</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobDialog.moveDown">
|
||||
<source xml:lang="en">Move Step Up</source>
|
||||
<source xml:lang="en">Move Step Down</source>
|
||||
<target state="translated">Sposta passaggio giù</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobDialog.startStepAt">
|
||||
<source xml:lang="en">Start step</source>
|
||||
<target state="translated">Passaggio iniziale</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobDialog.notificationsTabTop">
|
||||
<source xml:lang="en">Actions to perform when the job completes</source>
|
||||
@@ -414,6 +477,7 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobDialog.eventLogCheckBoxLabel">
|
||||
<source xml:lang="en">Write to the Windows Application event log</source>
|
||||
<target state="translated">Scrivi nel registro eventi applicazioni di Windows</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobDialog.deleteJobLabel">
|
||||
<source xml:lang="en">Automatically delete job</source>
|
||||
@@ -421,9 +485,11 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobDialog.schedulesaLabel">
|
||||
<source xml:lang="en">Schedules list</source>
|
||||
<target state="translated">Elenco pianificazioni</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobDialog.pickSchedule">
|
||||
<source xml:lang="en">Pick Schedule</source>
|
||||
<target state="translated">Seleziona pianificazione</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobDialog.scheduleNameLabel">
|
||||
<source xml:lang="en">Schedule Name</source>
|
||||
@@ -431,6 +497,7 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobDialog.alertsList">
|
||||
<source xml:lang="en">Alerts list</source>
|
||||
<target state="translated">Elenco avvisi</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobDialog.newAlert">
|
||||
<source xml:lang="en">New Alert</source>
|
||||
@@ -440,20 +507,31 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Alert Name</source>
|
||||
<target state="translated">Nome avviso</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobDialog.alertEnabledLabel">
|
||||
<source xml:lang="en">Enabled</source>
|
||||
<target state="translated">Abilitato</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobDialog.alertTypeLabel">
|
||||
<source xml:lang="en">Type</source>
|
||||
<target state="translated">Tipo</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobDialog.newJob">
|
||||
<source xml:lang="en">New Job</source>
|
||||
<target state="translated">Nuovo processo</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobDialog.editJob">
|
||||
<source xml:lang="en">Edit Job</source>
|
||||
<target state="translated">Modifica processo</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body></file>
|
||||
<file original="extensions/agent/out/dialogs/alertDialog" source-language="en" target-language="it" datatype="plaintext"><body>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.createAlert">
|
||||
<source xml:lang="en">Create Alert</source>
|
||||
<target state="translated">Crea avviso</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.editAlert">
|
||||
<source xml:lang="en">Edit Alert</source>
|
||||
<target state="translated">Modifica avviso</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.General">
|
||||
<source xml:lang="en">General</source>
|
||||
@@ -461,6 +539,7 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.Response">
|
||||
<source xml:lang="en">Response</source>
|
||||
<target state="translated">Risposta</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.Options">
|
||||
<source xml:lang="en">Options</source>
|
||||
@@ -488,6 +567,7 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.ErrorNumber">
|
||||
<source xml:lang="en">Error number</source>
|
||||
<target state="translated">Numero di errore</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.Severity">
|
||||
<source xml:lang="en">Severity</source>
|
||||
@@ -495,9 +575,11 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.RaiseAlertContains">
|
||||
<source xml:lang="en">Raise alert when message contains</source>
|
||||
<target state="translated">Genera un avviso quando il messaggio contiene</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.MessageText">
|
||||
<source xml:lang="en">Message text</source>
|
||||
<target state="translated">Testo del messaggio</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.Severity001">
|
||||
<source xml:lang="en">001 - Miscellaneous System Information</source>
|
||||
@@ -601,9 +683,11 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.AllDatabases">
|
||||
<source xml:lang="en"><all databases></source>
|
||||
<target state="translated"><tutti i database></target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.ExecuteJob">
|
||||
<source xml:lang="en">Execute Job</source>
|
||||
<target state="translated">Esegui processo</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.ExecuteJobName">
|
||||
<source xml:lang="en">Job Name</source>
|
||||
@@ -611,6 +695,7 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.NotifyOperators">
|
||||
<source xml:lang="en">Notify Operators</source>
|
||||
<target state="translated">Invia notifica a operatori</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.NewJob">
|
||||
<source xml:lang="en">New Job</source>
|
||||
@@ -618,6 +703,7 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.OperatorList">
|
||||
<source xml:lang="en">Operator List</source>
|
||||
<target state="translated">Elenco operatori</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.OperatorName">
|
||||
<source xml:lang="en">Operator</source>
|
||||
@@ -629,6 +715,7 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.OperatorPager">
|
||||
<source xml:lang="en">Pager</source>
|
||||
<target state="translated">Cercapersone</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.NewOperator">
|
||||
<source xml:lang="en">New Operator</source>
|
||||
@@ -636,12 +723,15 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.IncludeErrorInEmail">
|
||||
<source xml:lang="en">Include alert error text in e-mail</source>
|
||||
<target state="translated">Includi testo dell'avviso in messaggi inviati tramite posta elettronica</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.IncludeErrorInPager">
|
||||
<source xml:lang="en">Include alert error text in pager</source>
|
||||
<target state="translated">Includi testo dell'avviso in messaggi inviati tramite cercapersone</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.AdditionalNotification">
|
||||
<source xml:lang="en">Additional notification message to send</source>
|
||||
<target state="translated">Messaggio di notifica aggiuntivo da inviare</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.DelayBetweenResponse">
|
||||
<source xml:lang="en">Delay between responses</source>
|
||||
@@ -653,6 +743,7 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.DelaySeconds">
|
||||
<source xml:lang="en">Delay Seconds</source>
|
||||
<target state="translated">Ritardo in secondi</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body></file>
|
||||
<file original="extensions/agent/out/dialogs/agentDialog" source-language="en" target-language="it" datatype="plaintext"><body>
|
||||
@@ -665,32 +756,80 @@
|
||||
<target state="translated">Annulla</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body></file>
|
||||
<file original="extensions/agent/out/data/proxyData" source-language="en" target-language="it" datatype="plaintext"><body>
|
||||
<trans-unit id="proxyData.saveErrorMessage">
|
||||
<source xml:lang="en">Proxy update failed '{0}'</source>
|
||||
<target state="translated">L'aggiornamento del proxy non è riuscito: '{0}'</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="proxyData.saveSucessMessage">
|
||||
<source xml:lang="en">Proxy '{0}' updated successfully</source>
|
||||
<target state="translated">Il proxy '{0}' è stato aggiornato</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="proxyData.newJobSuccessMessage">
|
||||
<source xml:lang="en">Proxy '{0}' created successfully</source>
|
||||
<target state="translated">Il proxy '{0}' è stato creato</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body></file>
|
||||
<file original="extensions/agent/out/data/jobStepData" source-language="en" target-language="it" datatype="plaintext"><body>
|
||||
<trans-unit id="jobStepData.saveErrorMessage">
|
||||
<source xml:lang="en">Step update failed '{0}'</source>
|
||||
<target state="translated">L'aggiornamento del passaggio non è riuscito: '{0}'</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="stepData.jobNameRequired">
|
||||
<source xml:lang="en">Job name must be provided</source>
|
||||
<target state="translated">È necessario specificare il nome del processo</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="stepData.stepNameRequired">
|
||||
<source xml:lang="en">Step name must be provided</source>
|
||||
<target state="translated">È necessario specificare il nome del passaggio</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body></file>
|
||||
<file original="extensions/agent/out/data/jobData" source-language="en" target-language="it" datatype="plaintext"><body>
|
||||
<trans-unit id="jobData.whenJobCompletes">
|
||||
<source xml:lang="en">When the job completes</source>
|
||||
<target state="translated">Al termine del processo</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobData.whenJobFails">
|
||||
<source xml:lang="en">When the job fails</source>
|
||||
<target state="translated">Se il processo non riesce</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobData.whenJobSucceeds">
|
||||
<source xml:lang="en">When the job succeeds</source>
|
||||
<target state="translated">Se il processo riesce</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobData.jobNameRequired">
|
||||
<source xml:lang="en">Job name must be provided</source>
|
||||
<target state="translated">È necessario specificare il nome del processo</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobData.saveErrorMessage">
|
||||
<source xml:lang="en">Job update failed '{0}'</source>
|
||||
<target state="translated">L'aggiornamento del processo non è riuscito: '{0}'</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobData.newJobErrorMessage">
|
||||
<source xml:lang="en">Job creation failed '{0}'</source>
|
||||
<target state="translated">La creazione del processo non è riuscita: '{0}'</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobData.saveSucessMessage">
|
||||
<source xml:lang="en">Job '{0}' updated successfully</source>
|
||||
<target state="translated">Il processo '{0}' è stato aggiornato</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobData.newJobSuccessMessage">
|
||||
<source xml:lang="en">Job '{0}' created successfully</source>
|
||||
<target state="translated">Il processo '{0}' è stato creato</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body></file>
|
||||
<file original="extensions/agent/out/data/alertData" source-language="en" target-language="it" datatype="plaintext"><body>
|
||||
<trans-unit id="alertData.saveErrorMessage">
|
||||
<source xml:lang="en">Alert update failed '{0}'</source>
|
||||
<target state="translated">Avviso aggiornamento non riuscito '{0}'</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertData.DefaultAlertTypString">
|
||||
<source xml:lang="en">SQL Server event alert</source>
|
||||
<target state="translated">Avviso per evento di SQL Server</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.PerformanceCondition">
|
||||
<source xml:lang="en">SQL Server performance condition alert</source>
|
||||
<target state="translated">Avviso relativo alle prestazioni di SQL Server</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.WmiEvent">
|
||||
<source xml:lang="en">WMI event alert</source>
|
||||
@@ -700,6 +839,7 @@
|
||||
<file original="extensions/agent/out/mainController" source-language="en" target-language="it" datatype="plaintext"><body>
|
||||
<trans-unit id="mainController.notImplemented">
|
||||
<source xml:lang="en">This feature is under development. Check-out the latest insiders build if you'd like to try out the most recent changes!</source>
|
||||
<target state="translated">Questa funzionalità è in fase di sviluppo. Per provare le ultime novità, vedere la build più recente per utenti Insider.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body></file>
|
||||
</xliff>
|
||||
@@ -1,8 +1,9 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<xliff version="1.2" xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<file original="extensions/agent/out/dialogs/scheduleDialog" source-language="en" target-language="ja" datatype="plaintext"><body>
|
||||
<trans-unit id="scheduleDialog.newSchedule">
|
||||
<source xml:lang="en">New Schedule</source>
|
||||
<target state="translated">新しいスケジュール</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="scheduleDialog.ok">
|
||||
<source xml:lang="en">OK</source>
|
||||
@@ -14,17 +15,21 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="scheduleDialog.scheduleName">
|
||||
<source xml:lang="en">Schedule Name</source>
|
||||
<target state="translated">スケジュール名</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="scheduleDialog.schedules">
|
||||
<source xml:lang="en">Schedules</source>
|
||||
<target state="translated">スケジュール</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body></file>
|
||||
<file original="extensions/agent/out/dialogs/proxyDialog" source-language="en" target-language="ja" datatype="plaintext"><body>
|
||||
<trans-unit id="createProxy.createProxy">
|
||||
<source xml:lang="en">Create Proxy</source>
|
||||
<target state="translated">プロキシの作成</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createProxy.editProxy">
|
||||
<source xml:lang="en">Edit Proxy</source>
|
||||
<target state="translated">プロキシの編集</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createProxy.General">
|
||||
<source xml:lang="en">General</source>
|
||||
@@ -32,9 +37,11 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createProxy.ProxyName">
|
||||
<source xml:lang="en">Proxy name</source>
|
||||
<target state="translated">プロキシ名</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createProxy.CredentialName">
|
||||
<source xml:lang="en">Credential name</source>
|
||||
<target state="translated">資格情報名</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createProxy.Description">
|
||||
<source xml:lang="en">Description</source>
|
||||
@@ -42,39 +49,51 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createProxy.SubsystemName">
|
||||
<source xml:lang="en">Subsystem</source>
|
||||
<target state="translated">サブシステム</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createProxy.OperatingSystem">
|
||||
<source xml:lang="en">Operating system (CmdExec)</source>
|
||||
<target state="translated">オペレーティング システム (CmdExec)</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createProxy.ReplicationSnapshot">
|
||||
<source xml:lang="en">Replication Snapshot</source>
|
||||
<target state="translated">レプリケーション スナップショット</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createProxy.ReplicationTransactionLog">
|
||||
<source xml:lang="en">Replication Transaction-Log Reader</source>
|
||||
<target state="translated">レプリケーション トランザクション ログ リーダー</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createProxy.ReplicationDistributor">
|
||||
<source xml:lang="en">Replication Distributor</source>
|
||||
<target state="translated">レプリケーション ディストリビューター</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createProxy.ReplicationMerge">
|
||||
<source xml:lang="en">Replication Merge</source>
|
||||
<target state="translated">レプリケーション マージ</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createProxy.ReplicationQueueReader">
|
||||
<source xml:lang="en">Replication Queue Reader</source>
|
||||
<target state="translated">レプリケーション キュー リーダー</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createProxy.SSASQueryLabel">
|
||||
<source xml:lang="en">SQL Server Analysis Services Query</source>
|
||||
<target state="translated">SQL Server Analysis Services クエリ</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createProxy.SSASCommandLabel">
|
||||
<source xml:lang="en">SQL Server Analysis Services Command</source>
|
||||
<target state="translated">SQL Server Analysis Services コマンド</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createProxy.SSISPackage">
|
||||
<source xml:lang="en">SQL Server Integration Services Package</source>
|
||||
<target state="translated">SQL Server Integration Services パッケージ</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createProxy.PowerShell">
|
||||
<source xml:lang="en">PowerShell</source>
|
||||
<target state="translated">PowerShell</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createProxy.subSystemHeading">
|
||||
<source xml:lang="en">Active to the following subsytems</source>
|
||||
<target state="translated">次のサブシステムに対してアクティブ</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body></file>
|
||||
<file original="extensions/agent/out/dialogs/pickScheduleDialog" source-language="en" target-language="ja" datatype="plaintext"><body>
|
||||
@@ -90,19 +109,31 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Cancel</source>
|
||||
<target state="translated">キャンセル</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="pickSchedule.scheduleName">
|
||||
<source xml:lang="en">Schedule Name</source>
|
||||
<trans-unit id="pickSchedule.availableSchedules">
|
||||
<source xml:lang="en">Available Schedules:</source>
|
||||
<target state="translated">利用可能なスケジュール:</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="pickSchedule.schedules">
|
||||
<source xml:lang="en">Schedules</source>
|
||||
<trans-unit id="pickSchedule.scheduleName">
|
||||
<source xml:lang="en">Name</source>
|
||||
<target state="translated">名前</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="pickSchedule.scheduleID">
|
||||
<source xml:lang="en">ID</source>
|
||||
<target state="translated">ID</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="pickSchedule.description">
|
||||
<source xml:lang="en">Description</source>
|
||||
<target state="translated">説明</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body></file>
|
||||
<file original="extensions/agent/out/dialogs/operatorDialog" source-language="en" target-language="ja" datatype="plaintext"><body>
|
||||
<trans-unit id="createOperator.createOperator">
|
||||
<source xml:lang="en">Create Operator</source>
|
||||
<target state="translated">演算子の作成</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createOperator.editOperator">
|
||||
<source xml:lang="en">Edit Operator</source>
|
||||
<target state="translated">演算子の編集</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createOperator.General">
|
||||
<source xml:lang="en">General</source>
|
||||
@@ -110,6 +141,7 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createOperator.Notifications">
|
||||
<source xml:lang="en">Notifications</source>
|
||||
<target state="translated">通知</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createOperator.Name">
|
||||
<source xml:lang="en">Name</source>
|
||||
@@ -121,59 +153,73 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createOperator.EmailName">
|
||||
<source xml:lang="en">E-mail Name</source>
|
||||
<target state="translated">電子メール名</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createOperator.PagerEmailName">
|
||||
<source xml:lang="en">Pager E-mail Name</source>
|
||||
<target state="translated">ページャー電子メール名</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createOperator.PagerMondayCheckBox">
|
||||
<source xml:lang="en">Monday</source>
|
||||
<target state="translated">月曜日</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createOperator.PagerTuesdayCheckBox">
|
||||
<source xml:lang="en">Tuesday</source>
|
||||
<target state="translated">火曜日</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createOperator.PagerWednesdayCheckBox">
|
||||
<source xml:lang="en">Wednesday</source>
|
||||
<target state="translated">水曜日</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createOperator.PagerThursdayCheckBox">
|
||||
<source xml:lang="en">Thursday</source>
|
||||
<target state="translated">木曜日</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createOperator.PagerFridayCheckBox">
|
||||
<source xml:lang="en">Friday </source>
|
||||
<target state="translated">金曜日</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createOperator.PagerSaturdayCheckBox">
|
||||
<source xml:lang="en">Saturday</source>
|
||||
<target state="translated">土曜日</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createOperator.PagerSundayCheckBox">
|
||||
<source xml:lang="en">Sunday</source>
|
||||
<target state="translated">日曜日</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createOperator.workdayBegin">
|
||||
<source xml:lang="en">Workday begin</source>
|
||||
<target state="translated">始業時刻</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createOperator.workdayEnd">
|
||||
<source xml:lang="en">Workday end</source>
|
||||
<target state="translated">終業時刻</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createOperator.PagerDutySchedule">
|
||||
<source xml:lang="en">Pager on duty schdule</source>
|
||||
<source xml:lang="en">Pager on duty schedule</source>
|
||||
<target state="translated">ポケットベルの受信スケジュール</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createOperator.AlertListHeading">
|
||||
<source xml:lang="en">Alert list</source>
|
||||
<target state="translated">警告の一覧</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createOperator.AlertNameColumnLabel">
|
||||
<source xml:lang="en">Alert name</source>
|
||||
<target state="translated">警告名</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createOperator.AlertEmailColumnLabel">
|
||||
<source xml:lang="en">E-mail</source>
|
||||
<target state="translated">電子メール</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createOperator.AlertPagerColumnLabel">
|
||||
<source xml:lang="en">Pager</source>
|
||||
<target state="translated">ページャー</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body></file>
|
||||
<file original="extensions/agent/out/dialogs/jobStepDialog" source-language="en" target-language="ja" datatype="plaintext"><body>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.newJobStep">
|
||||
<source xml:lang="en">New Job Step</source>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.fileBrowserTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Locate Database Files - </source>
|
||||
<target state="translated">データベース ファイルの検索 -</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.ok">
|
||||
<source xml:lang="en">OK</source>
|
||||
@@ -193,30 +239,31 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.open">
|
||||
<source xml:lang="en">Open...</source>
|
||||
<target state="translated">開く...</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.parse">
|
||||
<source xml:lang="en">Parse</source>
|
||||
<target state="translated">解析</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.next">
|
||||
<source xml:lang="en">Next</source>
|
||||
<target state="translated">次へ</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.previous">
|
||||
<source xml:lang="en">Previous</source>
|
||||
<target state="translated">前へ</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.successParse">
|
||||
<source xml:lang="en">The command was successfully parsed.</source>
|
||||
<target state="translated">コマンドは正常に解析されました。</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.failParse">
|
||||
<source xml:lang="en">The command failed.</source>
|
||||
<target state="translated">コマンドを実行できませんでした。</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.blankStepName">
|
||||
<source xml:lang="en">The step name cannot be left blank</source>
|
||||
<target state="translated">ステップ名を空白にすることはできません。</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.processExitCode">
|
||||
<source xml:lang="en">Process exit code of a successful command:</source>
|
||||
<target state="translated">成功したコマンドのプロセス終了コード:</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.stepNameLabel">
|
||||
<source xml:lang="en">Step Name</source>
|
||||
<target state="translated">ステップ名</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.typeLabel">
|
||||
<source xml:lang="en">Type</source>
|
||||
@@ -224,6 +271,7 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.runAsLabel">
|
||||
<source xml:lang="en">Run as</source>
|
||||
<target state="translated">別のユーザーとして実行</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.databaseLabel">
|
||||
<source xml:lang="en">Database</source>
|
||||
@@ -235,27 +283,35 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.successAction">
|
||||
<source xml:lang="en">On success action</source>
|
||||
<target state="translated">成功時のアクション</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.failureAction">
|
||||
<source xml:lang="en">On failure action</source>
|
||||
<target state="translated">失敗時のアクション</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.runAsUser">
|
||||
<source xml:lang="en">Run as user</source>
|
||||
<target state="translated">ユーザーとして実行</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.retryAttempts">
|
||||
<source xml:lang="en">Retry Attempts</source>
|
||||
<target state="translated">再試行回数</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.retryInterval">
|
||||
<source xml:lang="en">Retry Interval (minutes)</source>
|
||||
<target state="translated">再試行間隔 (分)</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.logToTable">
|
||||
<source xml:lang="en">Log to table</source>
|
||||
<target state="translated">テーブルにログを記録する</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.appendExistingTableEntry">
|
||||
<source xml:lang="en">Append output to exisiting entry in table</source>
|
||||
<target state="translated">テーブル内の既存のエントリに出力を追加します。</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.includeStepOutputHistory">
|
||||
<source xml:lang="en">Include step output in history</source>
|
||||
<target state="translated">履歴にステップ出力を含める</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.outputFile">
|
||||
<source xml:lang="en">Output File</source>
|
||||
@@ -263,6 +319,7 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.appendOutputToFile">
|
||||
<source xml:lang="en">Append output to existing file</source>
|
||||
<target state="translated">既存のファイルに出力を追加</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.selectedPath">
|
||||
<source xml:lang="en">Selected path</source>
|
||||
@@ -278,21 +335,43 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.allFiles">
|
||||
<source xml:lang="en">All Files (*)</source>
|
||||
<target state="translated">すべてのファイル (*)</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.TSQL">
|
||||
<source xml:lang="en">Transact-SQL script (T-SQL)</source>
|
||||
<target state="translated">Transact-SQL スクリプト (T-SQL)</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.powershell">
|
||||
<source xml:lang="en">PowerShell</source>
|
||||
<target state="translated">PowerShell</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.CmdExec">
|
||||
<source xml:lang="en">Operating system (CmdExec)</source>
|
||||
<target state="translated">オペレーティング システム (CmdExec)</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.agentServiceAccount">
|
||||
<source xml:lang="en">SQL Server Agent Service Account</source>
|
||||
<target state="translated">SQL Server エージェント サービス アカウント</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.nextStep">
|
||||
<source xml:lang="en">Go to the next step</source>
|
||||
<target state="translated">次のステップに移動</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.quitJobSuccess">
|
||||
<source xml:lang="en">Quit the job reporting success</source>
|
||||
<target state="translated">成功を報告してジョブを終了する</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.quitJobFailure">
|
||||
<source xml:lang="en">Quit the job reporting failure</source>
|
||||
<target state="translated">失敗を報告してジョブを終了する</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.newJobStep">
|
||||
<source xml:lang="en">New Job Step</source>
|
||||
<target state="translated">新しいジョブ ステップ</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.editJobStep">
|
||||
<source xml:lang="en">Edit Job Step</source>
|
||||
<target state="translated">ジョブ ステップの編集</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body></file>
|
||||
<file original="extensions/agent/out/dialogs/jobDialog" source-language="en" target-language="ja" datatype="plaintext"><body>
|
||||
@@ -302,18 +381,23 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobDialog.steps">
|
||||
<source xml:lang="en">Steps</source>
|
||||
<target state="translated">ステップ</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobDialog.schedules">
|
||||
<source xml:lang="en">Schedules</source>
|
||||
<target state="translated">スケジュール</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobDialog.alerts">
|
||||
<source xml:lang="en">Alerts</source>
|
||||
<target state="translated">警告</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobDialog.notifications">
|
||||
<source xml:lang="en">Notifications</source>
|
||||
<target state="translated">通知</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobDialog.blankJobNameError">
|
||||
<source xml:lang="en">The name of the job cannot be blank.</source>
|
||||
<target state="translated">ジョブの名前を空白にすることはできません。</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobDialog.name">
|
||||
<source xml:lang="en">Name</source>
|
||||
@@ -337,6 +421,7 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobDialog.jobStepList">
|
||||
<source xml:lang="en">Job step list</source>
|
||||
<target state="translated">ジョブ ステップの一覧</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobDialog.step">
|
||||
<source xml:lang="en">Step</source>
|
||||
@@ -348,33 +433,43 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobDialog.onSuccess">
|
||||
<source xml:lang="en">On Success</source>
|
||||
<target state="translated">成功時</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobDialog.onFailure">
|
||||
<source xml:lang="en">On Failure</source>
|
||||
<target state="translated">失敗時</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobDialog.new">
|
||||
<source xml:lang="en">New...</source>
|
||||
<target state="translated">新規作成...</target>
|
||||
<source xml:lang="en">New Step</source>
|
||||
<target state="translated">新しいステップ</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobDialog.edit">
|
||||
<source xml:lang="en">Edit</source>
|
||||
<target state="translated">編集</target>
|
||||
<source xml:lang="en">Edit Step</source>
|
||||
<target state="translated">ステップの編集</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobDialog.delete">
|
||||
<source xml:lang="en">Delete</source>
|
||||
<target state="translated">削除</target>
|
||||
<source xml:lang="en">Delete Step</source>
|
||||
<target state="translated">ステップの削除</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobDialog.moveUp">
|
||||
<source xml:lang="en">Move Step Up</source>
|
||||
<target state="translated">ステップを上に移動</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobDialog.moveDown">
|
||||
<source xml:lang="en">Move Step Up</source>
|
||||
<source xml:lang="en">Move Step Down</source>
|
||||
<target state="translated">ステップを下に移動</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobDialog.startStepAt">
|
||||
<source xml:lang="en">Start step</source>
|
||||
<target state="translated">ステップの開始</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobDialog.notificationsTabTop">
|
||||
<source xml:lang="en">Actions to perform when the job completes</source>
|
||||
<target state="translated">ジョブ完了時に実行するアクション</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobDialog.email">
|
||||
<source xml:lang="en">Email</source>
|
||||
<target state="translated">電子メール</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobDialog.page">
|
||||
<source xml:lang="en">Page</source>
|
||||
@@ -382,27 +477,43 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobDialog.eventLogCheckBoxLabel">
|
||||
<source xml:lang="en">Write to the Windows Application event log</source>
|
||||
<target state="translated">Windows アプリケーション イベント ログに書き込む</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobDialog.deleteJobLabel">
|
||||
<source xml:lang="en">Automatically delete job</source>
|
||||
<target state="translated">自動的にジョブを削除</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobDialog.schedulesaLabel">
|
||||
<source xml:lang="en">Schedules list</source>
|
||||
<target state="translated">スケジュールの一覧</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobDialog.pickSchedule">
|
||||
<source xml:lang="en">Pick Schedule</source>
|
||||
<target state="translated">スケジュールを選択</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobDialog.scheduleNameLabel">
|
||||
<source xml:lang="en">Schedule Name</source>
|
||||
<target state="translated">スケジュール名</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobDialog.alertsList">
|
||||
<source xml:lang="en">Alerts list</source>
|
||||
<target state="translated">警告一覧</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobDialog.newAlert">
|
||||
<source xml:lang="en">New Alert</source>
|
||||
<target state="translated">新しい警告</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobDialog.alertNameLabel">
|
||||
<source xml:lang="en">Alert Name</source>
|
||||
<target state="translated">警告名</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobDialog.alertEnabledLabel">
|
||||
<source xml:lang="en">Enabled</source>
|
||||
<target state="translated">有効</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobDialog.alertTypeLabel">
|
||||
<source xml:lang="en">Type</source>
|
||||
<target state="translated">種類</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobDialog.newJob">
|
||||
<source xml:lang="en">New Job</source>
|
||||
@@ -410,14 +521,17 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobDialog.editJob">
|
||||
<source xml:lang="en">Edit Job</source>
|
||||
<target state="translated">ジョブを編集</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body></file>
|
||||
<file original="extensions/agent/out/dialogs/alertDialog" source-language="en" target-language="ja" datatype="plaintext"><body>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.createAlert">
|
||||
<source xml:lang="en">Create Alert</source>
|
||||
<target state="translated">警告の作成</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.editAlert">
|
||||
<source xml:lang="en">Edit Alert</source>
|
||||
<target state="translated">警告の編集</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.General">
|
||||
<source xml:lang="en">General</source>
|
||||
@@ -425,6 +539,7 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.Response">
|
||||
<source xml:lang="en">Response</source>
|
||||
<target state="translated">応答</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.Options">
|
||||
<source xml:lang="en">Options</source>
|
||||
@@ -432,6 +547,7 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.eventAlert">
|
||||
<source xml:lang="en">Event alert definition</source>
|
||||
<target state="translated">イベント警告定義</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.Name">
|
||||
<source xml:lang="en">Name</source>
|
||||
@@ -451,6 +567,7 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.ErrorNumber">
|
||||
<source xml:lang="en">Error number</source>
|
||||
<target state="translated">エラー番号</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.Severity">
|
||||
<source xml:lang="en">Severity</source>
|
||||
@@ -458,96 +575,127 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.RaiseAlertContains">
|
||||
<source xml:lang="en">Raise alert when message contains</source>
|
||||
<target state="translated">メッセージが含まれているときに警告する</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.MessageText">
|
||||
<source xml:lang="en">Message text</source>
|
||||
<target state="translated">メッセージ テキスト</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.Severity001">
|
||||
<source xml:lang="en">001 - Miscellaneous System Information</source>
|
||||
<target state="translated">001 - その他システム情報</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.Severity002">
|
||||
<source xml:lang="en">002 - Reserved</source>
|
||||
<target state="translated">002 - 予約済み</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.Severity003">
|
||||
<source xml:lang="en">003 - Reserved</source>
|
||||
<target state="translated">003 - 予約済み</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.Severity004">
|
||||
<source xml:lang="en">004 - Reserved</source>
|
||||
<target state="translated">004 - 予約済み</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.Severity005">
|
||||
<source xml:lang="en">005 - Reserved</source>
|
||||
<target state="translated">005 - 予約済み</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.Severity006">
|
||||
<source xml:lang="en">006 - Reserved</source>
|
||||
<target state="translated">006 - 予約済み</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.Severity007">
|
||||
<source xml:lang="en">007 - Notification: Status Information</source>
|
||||
<target state="translated">007 - 通知: 状態情報</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.Severity008">
|
||||
<source xml:lang="en">008 - Notification: User Intervention Required</source>
|
||||
<target state="translated">008 - 通知: ユーザの介入が必要</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.Severity009">
|
||||
<source xml:lang="en">009 - User Defined</source>
|
||||
<target state="translated">009 - ユーザー定義</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.Severity010">
|
||||
<source xml:lang="en">010 - Information</source>
|
||||
<target state="translated">010 - 情報</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.Severity011">
|
||||
<source xml:lang="en">011 - Specified Database Object Not Found</source>
|
||||
<target state="translated">011 - 指定されたデータベース オブジェクトが見つかりません</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.Severity012">
|
||||
<source xml:lang="en">012 - Unused</source>
|
||||
<target state="translated">012 - 未使用</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.Severity013">
|
||||
<source xml:lang="en">013 - User Transaction Syntax Error</source>
|
||||
<target state="translated">013 - ユーザー トランザクションの構文エラー</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.Severity014">
|
||||
<source xml:lang="en">014 - Insufficient Permission</source>
|
||||
<target state="translated">014 - 十分なアクセス許可がありません</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.Severity015">
|
||||
<source xml:lang="en">015 - Syntax Error in SQL Statements</source>
|
||||
<target state="translated">015 - SQL ステートメントの構文エラー</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.Severity016">
|
||||
<source xml:lang="en">016 - Miscellaneous User Error</source>
|
||||
<target state="translated">016 - その他のユーザー エラー</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.Severity017">
|
||||
<source xml:lang="en">017 - Insufficient Resources</source>
|
||||
<target state="translated">017- リソース不足</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.Severity018">
|
||||
<source xml:lang="en">018 - Nonfatal Internal Error</source>
|
||||
<target state="translated">018 - 致命的でない内部エラー</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.Severity019">
|
||||
<source xml:lang="en">019 - Fatal Error in Resource</source>
|
||||
<target state="translated">019 - リソースの致命的なエラー</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.Severity020">
|
||||
<source xml:lang="en">020 - Fatal Error in Current Process</source>
|
||||
<target state="translated">020 - 現在のプロセスの致命的なエラー</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.Severity021">
|
||||
<source xml:lang="en">021 - Fatal Error in Database Processes</source>
|
||||
<target state="translated">021 - データベース プロセスの致命的なエラー</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.Severity022">
|
||||
<source xml:lang="en">022 - Fatal Error: Table Integrity Suspect</source>
|
||||
<target state="translated">022 - 重大なエラー: テーブルの整合性を確認してください</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.Severity023">
|
||||
<source xml:lang="en">023 - Fatal Error: Database Integrity Suspect</source>
|
||||
<target state="translated">023 - 致命的なエラー: データベースの整合性を確認してください</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.Severity024">
|
||||
<source xml:lang="en">024 - Fatal Error: Hardware Error</source>
|
||||
<target state="translated">024 - 致命的なエラー: ハードウェア エラー</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.Severity025">
|
||||
<source xml:lang="en">025 - Fatal Error</source>
|
||||
<target state="translated">025 - 致命的なエラー</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.AllDatabases">
|
||||
<source xml:lang="en"><all databases></source>
|
||||
<target state="translated"><すべてデータベース></target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.ExecuteJob">
|
||||
<source xml:lang="en">Execute Job</source>
|
||||
<target state="translated">ジョブの実行</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.ExecuteJobName">
|
||||
<source xml:lang="en">Job Name</source>
|
||||
<target state="translated">ジョブ名</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.NotifyOperators">
|
||||
<source xml:lang="en">Notify Operators</source>
|
||||
<target state="translated">オペレーターに通知する</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.NewJob">
|
||||
<source xml:lang="en">New Job</source>
|
||||
@@ -555,6 +703,7 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.OperatorList">
|
||||
<source xml:lang="en">Operator List</source>
|
||||
<target state="translated">演算子の一覧</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.OperatorName">
|
||||
<source xml:lang="en">Operator</source>
|
||||
@@ -562,30 +711,39 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.OperatorEmail">
|
||||
<source xml:lang="en">E-mail</source>
|
||||
<target state="translated">電子メール</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.OperatorPager">
|
||||
<source xml:lang="en">Pager</source>
|
||||
<target state="translated">ページャー</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.NewOperator">
|
||||
<source xml:lang="en">New Operator</source>
|
||||
<target state="translated">新しい演算子</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.IncludeErrorInEmail">
|
||||
<source xml:lang="en">Include alert error text in e-mail</source>
|
||||
<target state="translated">電子メールに警告エラー テキストを含める</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.IncludeErrorInPager">
|
||||
<source xml:lang="en">Include alert error text in pager</source>
|
||||
<target state="translated">ページャーに警告エラー テキストを含める</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.AdditionalNotification">
|
||||
<source xml:lang="en">Additional notification message to send</source>
|
||||
<target state="translated">送信する付加通知メッセージ</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.DelayBetweenResponse">
|
||||
<source xml:lang="en">Delay between responses</source>
|
||||
<target state="translated">応答間の遅延</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.DelayMinutes">
|
||||
<source xml:lang="en">Delay Minutes</source>
|
||||
<target state="translated">待ち時間 (分)</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.DelaySeconds">
|
||||
<source xml:lang="en">Delay Seconds</source>
|
||||
<target state="translated">待ち時間 (秒)</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body></file>
|
||||
<file original="extensions/agent/out/dialogs/agentDialog" source-language="en" target-language="ja" datatype="plaintext"><body>
|
||||
@@ -598,40 +756,90 @@
|
||||
<target state="translated">キャンセル</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body></file>
|
||||
<file original="extensions/agent/out/data/proxyData" source-language="en" target-language="ja" datatype="plaintext"><body>
|
||||
<trans-unit id="proxyData.saveErrorMessage">
|
||||
<source xml:lang="en">Proxy update failed '{0}'</source>
|
||||
<target state="translated">プロキシの更新に失敗しました '{0}'</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="proxyData.saveSucessMessage">
|
||||
<source xml:lang="en">Proxy '{0}' updated successfully</source>
|
||||
<target state="translated">プロキシ '{0}' が正常に更新されました</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="proxyData.newJobSuccessMessage">
|
||||
<source xml:lang="en">Proxy '{0}' created successfully</source>
|
||||
<target state="translated">プロキシ '{0}' が正常に作成されました</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body></file>
|
||||
<file original="extensions/agent/out/data/jobStepData" source-language="en" target-language="ja" datatype="plaintext"><body>
|
||||
<trans-unit id="jobStepData.saveErrorMessage">
|
||||
<source xml:lang="en">Step update failed '{0}'</source>
|
||||
<target state="translated">ステップの更新に失敗しました '{0}'</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="stepData.jobNameRequired">
|
||||
<source xml:lang="en">Job name must be provided</source>
|
||||
<target state="translated">ジョブ名を指定する必要があります</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="stepData.stepNameRequired">
|
||||
<source xml:lang="en">Step name must be provided</source>
|
||||
<target state="translated">ステップ名を指定する必要があります</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body></file>
|
||||
<file original="extensions/agent/out/data/jobData" source-language="en" target-language="ja" datatype="plaintext"><body>
|
||||
<trans-unit id="jobData.whenJobCompletes">
|
||||
<source xml:lang="en">When the job completes</source>
|
||||
<target state="translated">ジョブが完了するとき</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobData.whenJobFails">
|
||||
<source xml:lang="en">When the job fails</source>
|
||||
<target state="translated">ジョブが失敗したとき</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobData.whenJobSucceeds">
|
||||
<source xml:lang="en">When the job succeeds</source>
|
||||
<target state="translated">ジョブが成功するとき</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobData.jobNameRequired">
|
||||
<source xml:lang="en">Job name must be provided</source>
|
||||
<target state="translated">ジョブ名を指定する必要があります</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobData.saveErrorMessage">
|
||||
<source xml:lang="en">Job update failed '{0}'</source>
|
||||
<target state="translated">ジョブの更新に失敗しました '{0}'</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobData.newJobErrorMessage">
|
||||
<source xml:lang="en">Job creation failed '{0}'</source>
|
||||
<target state="translated">ジョブの作成に失敗しました '{0}'</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobData.saveSucessMessage">
|
||||
<source xml:lang="en">Job '{0}' updated successfully</source>
|
||||
<target state="translated">ジョブ '{0}' が正常に更新されました</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobData.newJobSuccessMessage">
|
||||
<source xml:lang="en">Job '{0}' created successfully</source>
|
||||
<target state="translated">ジョブ '{0}' が正常に作成されました</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body></file>
|
||||
<file original="extensions/agent/out/data/alertData" source-language="en" target-language="ja" datatype="plaintext"><body>
|
||||
<trans-unit id="alertData.saveErrorMessage">
|
||||
<source xml:lang="en">Alert update failed '{0}'</source>
|
||||
<target state="translated">警告の更新に失敗しました '{0}'</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertData.DefaultAlertTypString">
|
||||
<source xml:lang="en">SQL Server event alert</source>
|
||||
<target state="translated">SQL Server イベントの警告</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.PerformanceCondition">
|
||||
<source xml:lang="en">SQL Server performance condition alert</source>
|
||||
<target state="translated">SQL Server パフォーマンス条件警告</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.WmiEvent">
|
||||
<source xml:lang="en">WMI event alert</source>
|
||||
<target state="translated">WMI イベント警告</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body></file>
|
||||
<file original="extensions/agent/out/mainController" source-language="en" target-language="ja" datatype="plaintext"><body>
|
||||
<trans-unit id="mainController.notImplemented">
|
||||
<source xml:lang="en">This feature is under development. Check-out the latest insiders build if you'd like to try out the most recent changes!</source>
|
||||
<target state="translated">この機能は開発中です。 最新の変更内容を試す場合には、最新のインサイダー ビルドをご確認ください。</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body></file>
|
||||
</xliff>
|
||||
@@ -25,6 +25,7 @@
|
||||
<file original="extensions/agent/out/dialogs/proxyDialog" source-language="en" target-language="ko" datatype="plaintext"><body>
|
||||
<trans-unit id="createProxy.createProxy">
|
||||
<source xml:lang="en">Create Proxy</source>
|
||||
<target state="translated">프록시 생성</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createProxy.editProxy">
|
||||
<source xml:lang="en">Edit Proxy</source>
|
||||
@@ -36,6 +37,7 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createProxy.ProxyName">
|
||||
<source xml:lang="en">Proxy name</source>
|
||||
<target state="translated">프록시 이름</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createProxy.CredentialName">
|
||||
<source xml:lang="en">Credential name</source>
|
||||
@@ -91,6 +93,7 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createProxy.subSystemHeading">
|
||||
<source xml:lang="en">Active to the following subsytems</source>
|
||||
<target state="translated">다음 subsytems에 활성화</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body></file>
|
||||
<file original="extensions/agent/out/dialogs/pickScheduleDialog" source-language="en" target-language="ko" datatype="plaintext"><body>
|
||||
@@ -106,21 +109,31 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Cancel</source>
|
||||
<target state="translated">취소</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="pickSchedule.scheduleName">
|
||||
<source xml:lang="en">Schedule Name</source>
|
||||
<target state="translated">일정 이름</target>
|
||||
<trans-unit id="pickSchedule.availableSchedules">
|
||||
<source xml:lang="en">Available Schedules:</source>
|
||||
<target state="translated">사용 가능한 일정:</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="pickSchedule.schedules">
|
||||
<source xml:lang="en">Schedules</source>
|
||||
<target state="translated">일정</target>
|
||||
<trans-unit id="pickSchedule.scheduleName">
|
||||
<source xml:lang="en">Name</source>
|
||||
<target state="translated">이름</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="pickSchedule.scheduleID">
|
||||
<source xml:lang="en">ID</source>
|
||||
<target state="translated">ID</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="pickSchedule.description">
|
||||
<source xml:lang="en">Description</source>
|
||||
<target state="translated">설명</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body></file>
|
||||
<file original="extensions/agent/out/dialogs/operatorDialog" source-language="en" target-language="ko" datatype="plaintext"><body>
|
||||
<trans-unit id="createOperator.createOperator">
|
||||
<source xml:lang="en">Create Operator</source>
|
||||
<target state="translated">연산자 생성</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createOperator.editOperator">
|
||||
<source xml:lang="en">Edit Operator</source>
|
||||
<target state="translated">연산자 편집</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createOperator.General">
|
||||
<source xml:lang="en">General</source>
|
||||
@@ -144,6 +157,7 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createOperator.PagerEmailName">
|
||||
<source xml:lang="en">Pager E-mail Name</source>
|
||||
<target state="translated">호출기 전자 메일 이름</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createOperator.PagerMondayCheckBox">
|
||||
<source xml:lang="en">Monday</source>
|
||||
@@ -182,7 +196,8 @@
|
||||
<target state="translated">업무 종료일</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createOperator.PagerDutySchedule">
|
||||
<source xml:lang="en">Pager on duty schdule</source>
|
||||
<source xml:lang="en">Pager on duty schedule</source>
|
||||
<target state="translated">호출기 연락 가능 근무 일정</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createOperator.AlertListHeading">
|
||||
<source xml:lang="en">Alert list</source>
|
||||
@@ -202,12 +217,9 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body></file>
|
||||
<file original="extensions/agent/out/dialogs/jobStepDialog" source-language="en" target-language="ko" datatype="plaintext"><body>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.newJobStep">
|
||||
<source xml:lang="en">New Job Step</source>
|
||||
<target state="translated">새 작업 단계</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.fileBrowserTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Locate Database Files - </source>
|
||||
<target state="translated">데이터베이스 파일 위치 -</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.ok">
|
||||
<source xml:lang="en">OK</source>
|
||||
@@ -227,28 +239,27 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.open">
|
||||
<source xml:lang="en">Open...</source>
|
||||
<target state="translated">열기...</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.parse">
|
||||
<source xml:lang="en">Parse</source>
|
||||
<target state="translated">구문 분석</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.next">
|
||||
<source xml:lang="en">Next</source>
|
||||
<target state="translated">다음</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.previous">
|
||||
<source xml:lang="en">Previous</source>
|
||||
<target state="translated">이전</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.successParse">
|
||||
<source xml:lang="en">The command was successfully parsed.</source>
|
||||
<target state="translated">명령을 구문 분석했습니다.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.failParse">
|
||||
<source xml:lang="en">The command failed.</source>
|
||||
<target state="translated">명령이 실패했습니다.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.blankStepName">
|
||||
<source xml:lang="en">The step name cannot be left blank</source>
|
||||
<target state="translated">단계 이름은 비워 둘 수 없습니다.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.processExitCode">
|
||||
<source xml:lang="en">Process exit code of a successful command:</source>
|
||||
<target state="translated">성공한 명령의 프로세스 종료 코드:</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.stepNameLabel">
|
||||
<source xml:lang="en">Step Name</source>
|
||||
@@ -260,6 +271,7 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.runAsLabel">
|
||||
<source xml:lang="en">Run as</source>
|
||||
<target state="translated">으로 실행</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.databaseLabel">
|
||||
<source xml:lang="en">Database</source>
|
||||
@@ -271,6 +283,7 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.successAction">
|
||||
<source xml:lang="en">On success action</source>
|
||||
<target state="translated">성공한 경우 동작</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.failureAction">
|
||||
<source xml:lang="en">On failure action</source>
|
||||
@@ -282,18 +295,23 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.retryAttempts">
|
||||
<source xml:lang="en">Retry Attempts</source>
|
||||
<target state="translated">다시 시도</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.retryInterval">
|
||||
<source xml:lang="en">Retry Interval (minutes)</source>
|
||||
<target state="translated">재시도 간격(분)</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.logToTable">
|
||||
<source xml:lang="en">Log to table</source>
|
||||
<target state="translated">테이블에 로그</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.appendExistingTableEntry">
|
||||
<source xml:lang="en">Append output to exisiting entry in table</source>
|
||||
<target state="translated">테이블의 기존 항목에 출력 추가</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.includeStepOutputHistory">
|
||||
<source xml:lang="en">Include step output in history</source>
|
||||
<target state="translated">기록에 단계 출력 포함</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.outputFile">
|
||||
<source xml:lang="en">Output File</source>
|
||||
@@ -301,6 +319,7 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.appendOutputToFile">
|
||||
<source xml:lang="en">Append output to existing file</source>
|
||||
<target state="translated">기존 파일에 출력 추가</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.selectedPath">
|
||||
<source xml:lang="en">Selected path</source>
|
||||
@@ -308,6 +327,7 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.filesOfType">
|
||||
<source xml:lang="en">Files of type</source>
|
||||
<target state="translated">파일 형식</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.fileName">
|
||||
<source xml:lang="en">File name</source>
|
||||
@@ -315,11 +335,20 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.allFiles">
|
||||
<source xml:lang="en">All Files (*)</source>
|
||||
<target state="translated">모든 파일(*)</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.TSQL">
|
||||
<source xml:lang="en">Transact-SQL script (T-SQL)</source>
|
||||
<target state="translated">Transact-SQL 스크립트(T-SQL)</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.powershell">
|
||||
<source xml:lang="en">PowerShell</source>
|
||||
<target state="translated">PowerShell</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.CmdExec">
|
||||
<source xml:lang="en">Operating system (CmdExec)</source>
|
||||
<target state="translated">운영 체제(CmdExec)</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.agentServiceAccount">
|
||||
<source xml:lang="en">SQL Server Agent Service Account</source>
|
||||
<target state="translated">SQL Server 에이전트 서비스 계정</target>
|
||||
@@ -336,6 +365,14 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Quit the job reporting failure</source>
|
||||
<target state="translated">실패 보고와 함께 작업 종료</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.newJobStep">
|
||||
<source xml:lang="en">New Job Step</source>
|
||||
<target state="translated">새 작업 단계</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.editJobStep">
|
||||
<source xml:lang="en">Edit Job Step</source>
|
||||
<target state="translated">작업 단계 편집</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body></file>
|
||||
<file original="extensions/agent/out/dialogs/jobDialog" source-language="en" target-language="ko" datatype="plaintext"><body>
|
||||
<trans-unit id="jobDialog.general">
|
||||
@@ -403,30 +440,36 @@
|
||||
<target state="translated">실패한 경우</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobDialog.new">
|
||||
<source xml:lang="en">New...</source>
|
||||
<target state="translated">새로 만들기...</target>
|
||||
<source xml:lang="en">New Step</source>
|
||||
<target state="translated">새로운 단계</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobDialog.edit">
|
||||
<source xml:lang="en">Edit</source>
|
||||
<target state="translated">편집</target>
|
||||
<source xml:lang="en">Edit Step</source>
|
||||
<target state="translated">단계 편집</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobDialog.delete">
|
||||
<source xml:lang="en">Delete</source>
|
||||
<target state="translated">삭제</target>
|
||||
<source xml:lang="en">Delete Step</source>
|
||||
<target state="translated">단계 삭제</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobDialog.moveUp">
|
||||
<source xml:lang="en">Move Step Up</source>
|
||||
<target state="translated">단계 이동</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobDialog.moveDown">
|
||||
<source xml:lang="en">Move Step Up</source>
|
||||
<target state="translated">단계 이동</target>
|
||||
<source xml:lang="en">Move Step Down</source>
|
||||
<target state="translated">단계를 아래로 이동</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobDialog.startStepAt">
|
||||
<source xml:lang="en">Start step</source>
|
||||
<target state="translated">시작 단계</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobDialog.notificationsTabTop">
|
||||
<source xml:lang="en">Actions to perform when the job completes</source>
|
||||
<target state="translated">작업 완료 시 수행 동작</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobDialog.email">
|
||||
<source xml:lang="en">Email</source>
|
||||
<target state="translated">전자 메일</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobDialog.page">
|
||||
<source xml:lang="en">Page</source>
|
||||
@@ -438,6 +481,7 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobDialog.deleteJobLabel">
|
||||
<source xml:lang="en">Automatically delete job</source>
|
||||
<target state="translated">자동으로 작업 삭제</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobDialog.schedulesaLabel">
|
||||
<source xml:lang="en">Schedules list</source>
|
||||
@@ -453,6 +497,7 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobDialog.alertsList">
|
||||
<source xml:lang="en">Alerts list</source>
|
||||
<target state="translated">경고 목록</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobDialog.newAlert">
|
||||
<source xml:lang="en">New Alert</source>
|
||||
@@ -462,6 +507,14 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Alert Name</source>
|
||||
<target state="translated">경고 이름</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobDialog.alertEnabledLabel">
|
||||
<source xml:lang="en">Enabled</source>
|
||||
<target state="translated">사용</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobDialog.alertTypeLabel">
|
||||
<source xml:lang="en">Type</source>
|
||||
<target state="translated">Type</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobDialog.newJob">
|
||||
<source xml:lang="en">New Job</source>
|
||||
<target state="translated">새 작업</target>
|
||||
@@ -522,9 +575,11 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.RaiseAlertContains">
|
||||
<source xml:lang="en">Raise alert when message contains</source>
|
||||
<target state="translated">메시지에 다음이 포함되면 경고 발생</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.MessageText">
|
||||
<source xml:lang="en">Message text</source>
|
||||
<target state="translated">메시지 텍스트</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.Severity001">
|
||||
<source xml:lang="en">001 - Miscellaneous System Information</source>
|
||||
@@ -628,6 +683,7 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.AllDatabases">
|
||||
<source xml:lang="en"><all databases></source>
|
||||
<target state="translated"><모든 데이터베이스></target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.ExecuteJob">
|
||||
<source xml:lang="en">Execute Job</source>
|
||||
@@ -639,6 +695,7 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.NotifyOperators">
|
||||
<source xml:lang="en">Notify Operators</source>
|
||||
<target state="translated">운영자 알림</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.NewJob">
|
||||
<source xml:lang="en">New Job</source>
|
||||
@@ -646,6 +703,7 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.OperatorList">
|
||||
<source xml:lang="en">Operator List</source>
|
||||
<target state="translated">연산자 목록</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.OperatorName">
|
||||
<source xml:lang="en">Operator</source>
|
||||
@@ -665,9 +723,11 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.IncludeErrorInEmail">
|
||||
<source xml:lang="en">Include alert error text in e-mail</source>
|
||||
<target state="translated">전자 메일에 경고 오류 텍스트 포함</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.IncludeErrorInPager">
|
||||
<source xml:lang="en">Include alert error text in pager</source>
|
||||
<target state="translated">호출기에 경고 오류 텍스트 포함</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.AdditionalNotification">
|
||||
<source xml:lang="en">Additional notification message to send</source>
|
||||
@@ -679,9 +739,11 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.DelayMinutes">
|
||||
<source xml:lang="en">Delay Minutes</source>
|
||||
<target state="translated">지연 시간(분)</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.DelaySeconds">
|
||||
<source xml:lang="en">Delay Seconds</source>
|
||||
<target state="translated">지연 초</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body></file>
|
||||
<file original="extensions/agent/out/dialogs/agentDialog" source-language="en" target-language="ko" datatype="plaintext"><body>
|
||||
@@ -694,6 +756,34 @@
|
||||
<target state="translated">취소</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body></file>
|
||||
<file original="extensions/agent/out/data/proxyData" source-language="en" target-language="ko" datatype="plaintext"><body>
|
||||
<trans-unit id="proxyData.saveErrorMessage">
|
||||
<source xml:lang="en">Proxy update failed '{0}'</source>
|
||||
<target state="translated">프록시 업데이트 실패 '{0}'</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="proxyData.saveSucessMessage">
|
||||
<source xml:lang="en">Proxy '{0}' updated successfully</source>
|
||||
<target state="translated">'{0}' 프록시를 업데이트했습니다.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="proxyData.newJobSuccessMessage">
|
||||
<source xml:lang="en">Proxy '{0}' created successfully</source>
|
||||
<target state="translated">'{0}' 프록시를 만들었습니다.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body></file>
|
||||
<file original="extensions/agent/out/data/jobStepData" source-language="en" target-language="ko" datatype="plaintext"><body>
|
||||
<trans-unit id="jobStepData.saveErrorMessage">
|
||||
<source xml:lang="en">Step update failed '{0}'</source>
|
||||
<target state="translated">단계 업데이트 실패 '{0}'</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="stepData.jobNameRequired">
|
||||
<source xml:lang="en">Job name must be provided</source>
|
||||
<target state="translated">작업 이름을 입력해야 합니다.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="stepData.stepNameRequired">
|
||||
<source xml:lang="en">Step name must be provided</source>
|
||||
<target state="translated">단계 이름을 지정해야 합니다.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body></file>
|
||||
<file original="extensions/agent/out/data/jobData" source-language="en" target-language="ko" datatype="plaintext"><body>
|
||||
<trans-unit id="jobData.whenJobCompletes">
|
||||
<source xml:lang="en">When the job completes</source>
|
||||
@@ -715,10 +805,23 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Job update failed '{0}'</source>
|
||||
<target state="translated">작업 업데이트 실패 ' {0} '</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobData.newJobErrorMessage">
|
||||
<source xml:lang="en">Job creation failed '{0}'</source>
|
||||
<target state="translated">작업 생성 실패 '{0}'</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobData.saveSucessMessage">
|
||||
<source xml:lang="en">Job '{0}' updated successfully</source>
|
||||
<target state="translated">'{0}' 작업을 업데이트했습니다.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobData.newJobSuccessMessage">
|
||||
<source xml:lang="en">Job '{0}' created successfully</source>
|
||||
<target state="translated">'{0}' 작업을 만들었습니다.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body></file>
|
||||
<file original="extensions/agent/out/data/alertData" source-language="en" target-language="ko" datatype="plaintext"><body>
|
||||
<trans-unit id="alertData.saveErrorMessage">
|
||||
<source xml:lang="en">Alert update failed '{0}'</source>
|
||||
<target state="translated">' {0} ' 업데이트 실패 경고</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertData.DefaultAlertTypString">
|
||||
<source xml:lang="en">SQL Server event alert</source>
|
||||
|
||||
@@ -109,13 +109,21 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Cancel</source>
|
||||
<target state="translated">Cancelar</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="pickSchedule.scheduleName">
|
||||
<source xml:lang="en">Schedule Name</source>
|
||||
<target state="translated">Nome de agenda</target>
|
||||
<trans-unit id="pickSchedule.availableSchedules">
|
||||
<source xml:lang="en">Available Schedules:</source>
|
||||
<target state="translated">Horários disponíveis:</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="pickSchedule.schedules">
|
||||
<source xml:lang="en">Schedules</source>
|
||||
<target state="translated">Horários</target>
|
||||
<trans-unit id="pickSchedule.scheduleName">
|
||||
<source xml:lang="en">Name</source>
|
||||
<target state="translated">Nome</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="pickSchedule.scheduleID">
|
||||
<source xml:lang="en">ID</source>
|
||||
<target state="translated">ID</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="pickSchedule.description">
|
||||
<source xml:lang="en">Description</source>
|
||||
<target state="translated">Descrição</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body></file>
|
||||
<file original="extensions/agent/out/dialogs/operatorDialog" source-language="en" target-language="pt-BR" datatype="plaintext"><body>
|
||||
@@ -188,8 +196,8 @@
|
||||
<target state="translated">Final do dia útil</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createOperator.PagerDutySchedule">
|
||||
<source xml:lang="en">Pager on duty schdule</source>
|
||||
<target state="translated">Pager no horário de trabalho</target>
|
||||
<source xml:lang="en">Pager on duty schedule</source>
|
||||
<target state="translated">Agenda do pager de plantão</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createOperator.AlertListHeading">
|
||||
<source xml:lang="en">Alert list</source>
|
||||
@@ -209,10 +217,6 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body></file>
|
||||
<file original="extensions/agent/out/dialogs/jobStepDialog" source-language="en" target-language="pt-BR" datatype="plaintext"><body>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.newJobStep">
|
||||
<source xml:lang="en">New Job Step</source>
|
||||
<target state="translated">Nova etapa de trabalho</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.fileBrowserTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Locate Database Files - </source>
|
||||
<target state="translated">Localizar arquivos de banco de dados -</target>
|
||||
@@ -241,14 +245,6 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Parse</source>
|
||||
<target state="translated">Analisar</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.next">
|
||||
<source xml:lang="en">Next</source>
|
||||
<target state="translated">Próximo</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.previous">
|
||||
<source xml:lang="en">Previous</source>
|
||||
<target state="translated">Anterior</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.successParse">
|
||||
<source xml:lang="en">The command was successfully parsed.</source>
|
||||
<target state="translated">Comando analisado com sucesso.</target>
|
||||
@@ -261,6 +257,10 @@
|
||||
<source xml:lang="en">The step name cannot be left blank</source>
|
||||
<target state="translated">O nome do passo não pode ser deixado em branco</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.processExitCode">
|
||||
<source xml:lang="en">Process exit code of a successful command:</source>
|
||||
<target state="translated">Código de saída do processo de um comando bem sucedido:</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.stepNameLabel">
|
||||
<source xml:lang="en">Step Name</source>
|
||||
<target state="translated">Nome da etapa</target>
|
||||
@@ -341,6 +341,14 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Transact-SQL script (T-SQL)</source>
|
||||
<target state="translated">Script Transact-SQL (T-SQL)</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.powershell">
|
||||
<source xml:lang="en">PowerShell</source>
|
||||
<target state="translated">PowerShell</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.CmdExec">
|
||||
<source xml:lang="en">Operating system (CmdExec)</source>
|
||||
<target state="translated">Sistema operacional (CmdExec)</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.agentServiceAccount">
|
||||
<source xml:lang="en">SQL Server Agent Service Account</source>
|
||||
<target state="translated">Conta de Serviço SQL Server Agent</target>
|
||||
@@ -357,6 +365,14 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Quit the job reporting failure</source>
|
||||
<target state="translated">Deixar o trabalho relatando a falha</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.newJobStep">
|
||||
<source xml:lang="en">New Job Step</source>
|
||||
<target state="translated">Nova etapa de trabalho</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.editJobStep">
|
||||
<source xml:lang="en">Edit Job Step</source>
|
||||
<target state="translated">Editar o Passo de Trabalho</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body></file>
|
||||
<file original="extensions/agent/out/dialogs/jobDialog" source-language="en" target-language="pt-BR" datatype="plaintext"><body>
|
||||
<trans-unit id="jobDialog.general">
|
||||
@@ -424,24 +440,28 @@
|
||||
<target state="translated">Em caso de falha</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobDialog.new">
|
||||
<source xml:lang="en">New...</source>
|
||||
<target state="translated">Novo...</target>
|
||||
<source xml:lang="en">New Step</source>
|
||||
<target state="translated">Nova etapa</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobDialog.edit">
|
||||
<source xml:lang="en">Edit</source>
|
||||
<target state="translated">Editar</target>
|
||||
<source xml:lang="en">Edit Step</source>
|
||||
<target state="translated">Editar Etapa</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobDialog.delete">
|
||||
<source xml:lang="en">Delete</source>
|
||||
<target state="translated">Excluir</target>
|
||||
<source xml:lang="en">Delete Step</source>
|
||||
<target state="translated">Excluir Etapa</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobDialog.moveUp">
|
||||
<source xml:lang="en">Move Step Up</source>
|
||||
<target state="translated">Mover o passo acima</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobDialog.moveDown">
|
||||
<source xml:lang="en">Move Step Up</source>
|
||||
<target state="translated">Mover o passo acima</target>
|
||||
<source xml:lang="en">Move Step Down</source>
|
||||
<target state="translated">Mover a Etapa para Baixo</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobDialog.startStepAt">
|
||||
<source xml:lang="en">Start step</source>
|
||||
<target state="translated">Iniciar etapa</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobDialog.notificationsTabTop">
|
||||
<source xml:lang="en">Actions to perform when the job completes</source>
|
||||
@@ -487,6 +507,14 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Alert Name</source>
|
||||
<target state="translated">Nome do alerta</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobDialog.alertEnabledLabel">
|
||||
<source xml:lang="en">Enabled</source>
|
||||
<target state="translated">Habilitado</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobDialog.alertTypeLabel">
|
||||
<source xml:lang="en">Type</source>
|
||||
<target state="translated">Tipo</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobDialog.newJob">
|
||||
<source xml:lang="en">New Job</source>
|
||||
<target state="translated">Novo job</target>
|
||||
@@ -655,6 +683,7 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.AllDatabases">
|
||||
<source xml:lang="en"><all databases></source>
|
||||
<target state="translated"><todos os bancos de dados></target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.ExecuteJob">
|
||||
<source xml:lang="en">Execute Job</source>
|
||||
@@ -727,6 +756,34 @@
|
||||
<target state="translated">Cancelar</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body></file>
|
||||
<file original="extensions/agent/out/data/proxyData" source-language="en" target-language="pt-BR" datatype="plaintext"><body>
|
||||
<trans-unit id="proxyData.saveErrorMessage">
|
||||
<source xml:lang="en">Proxy update failed '{0}'</source>
|
||||
<target state="translated">Falha de atualização do proxy '{0}'</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="proxyData.saveSucessMessage">
|
||||
<source xml:lang="en">Proxy '{0}' updated successfully</source>
|
||||
<target state="translated">Proxy '{0}' atualizado com sucesso</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="proxyData.newJobSuccessMessage">
|
||||
<source xml:lang="en">Proxy '{0}' created successfully</source>
|
||||
<target state="translated">Proxy '{0}' criado com sucesso</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body></file>
|
||||
<file original="extensions/agent/out/data/jobStepData" source-language="en" target-language="pt-BR" datatype="plaintext"><body>
|
||||
<trans-unit id="jobStepData.saveErrorMessage">
|
||||
<source xml:lang="en">Step update failed '{0}'</source>
|
||||
<target state="translated">Falha na atualização da etapa '{0}'</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="stepData.jobNameRequired">
|
||||
<source xml:lang="en">Job name must be provided</source>
|
||||
<target state="translated">O nome do job deve ser fornecido</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="stepData.stepNameRequired">
|
||||
<source xml:lang="en">Step name must be provided</source>
|
||||
<target state="translated">O nome da etapa precisa ser fornecido</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body></file>
|
||||
<file original="extensions/agent/out/data/jobData" source-language="en" target-language="pt-BR" datatype="plaintext"><body>
|
||||
<trans-unit id="jobData.whenJobCompletes">
|
||||
<source xml:lang="en">When the job completes</source>
|
||||
@@ -748,6 +805,18 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Job update failed '{0}'</source>
|
||||
<target state="translated">Falha de atualização do job '{0}'</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobData.newJobErrorMessage">
|
||||
<source xml:lang="en">Job creation failed '{0}'</source>
|
||||
<target state="translated">Falha na criação do job '{0}'</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobData.saveSucessMessage">
|
||||
<source xml:lang="en">Job '{0}' updated successfully</source>
|
||||
<target state="translated">Trabalho '{0}' atualizado com sucesso</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobData.newJobSuccessMessage">
|
||||
<source xml:lang="en">Job '{0}' created successfully</source>
|
||||
<target state="translated">Trabalho '{0}' criado com sucesso</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body></file>
|
||||
<file original="extensions/agent/out/data/alertData" source-language="en" target-language="pt-BR" datatype="plaintext"><body>
|
||||
<trans-unit id="alertData.saveErrorMessage">
|
||||
|
||||
@@ -25,9 +25,11 @@
|
||||
<file original="extensions/agent/out/dialogs/proxyDialog" source-language="en" target-language="ru" datatype="plaintext"><body>
|
||||
<trans-unit id="createProxy.createProxy">
|
||||
<source xml:lang="en">Create Proxy</source>
|
||||
<target state="translated">Создание прокси-сервера</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createProxy.editProxy">
|
||||
<source xml:lang="en">Edit Proxy</source>
|
||||
<target state="translated">Изменить прокси-сервер</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createProxy.General">
|
||||
<source xml:lang="en">General</source>
|
||||
@@ -35,6 +37,7 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createProxy.ProxyName">
|
||||
<source xml:lang="en">Proxy name</source>
|
||||
<target state="translated">Имя прокси-сервера</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createProxy.CredentialName">
|
||||
<source xml:lang="en">Credential name</source>
|
||||
@@ -90,6 +93,7 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createProxy.subSystemHeading">
|
||||
<source xml:lang="en">Active to the following subsytems</source>
|
||||
<target state="translated">Активно в следующих подсистемах</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body></file>
|
||||
<file original="extensions/agent/out/dialogs/pickScheduleDialog" source-language="en" target-language="ru" datatype="plaintext"><body>
|
||||
@@ -105,21 +109,31 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Cancel</source>
|
||||
<target state="translated">Отмена</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="pickSchedule.scheduleName">
|
||||
<source xml:lang="en">Schedule Name</source>
|
||||
<target state="translated">Имя расписания</target>
|
||||
<trans-unit id="pickSchedule.availableSchedules">
|
||||
<source xml:lang="en">Available Schedules:</source>
|
||||
<target state="translated">Доступные расписания:</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="pickSchedule.schedules">
|
||||
<source xml:lang="en">Schedules</source>
|
||||
<target state="translated">Расписания</target>
|
||||
<trans-unit id="pickSchedule.scheduleName">
|
||||
<source xml:lang="en">Name</source>
|
||||
<target state="translated">Имя</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="pickSchedule.scheduleID">
|
||||
<source xml:lang="en">ID</source>
|
||||
<target state="translated">Идентификатор</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="pickSchedule.description">
|
||||
<source xml:lang="en">Description</source>
|
||||
<target state="translated">Описание</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body></file>
|
||||
<file original="extensions/agent/out/dialogs/operatorDialog" source-language="en" target-language="ru" datatype="plaintext"><body>
|
||||
<trans-unit id="createOperator.createOperator">
|
||||
<source xml:lang="en">Create Operator</source>
|
||||
<target state="translated">Оператор создания</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createOperator.editOperator">
|
||||
<source xml:lang="en">Edit Operator</source>
|
||||
<target state="translated">Оператор редактирования</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createOperator.General">
|
||||
<source xml:lang="en">General</source>
|
||||
@@ -139,9 +153,11 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createOperator.EmailName">
|
||||
<source xml:lang="en">E-mail Name</source>
|
||||
<target state="translated">Имя для адреса электронной почты</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createOperator.PagerEmailName">
|
||||
<source xml:lang="en">Pager E-mail Name</source>
|
||||
<target state="translated">Имя для адреса электронной почты пейджера</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createOperator.PagerMondayCheckBox">
|
||||
<source xml:lang="en">Monday</source>
|
||||
@@ -161,6 +177,7 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createOperator.PagerFridayCheckBox">
|
||||
<source xml:lang="en">Friday </source>
|
||||
<target state="translated">Пятница </target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createOperator.PagerSaturdayCheckBox">
|
||||
<source xml:lang="en">Saturday</source>
|
||||
@@ -179,10 +196,12 @@
|
||||
<target state="translated">Конец рабочего дня</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createOperator.PagerDutySchedule">
|
||||
<source xml:lang="en">Pager on duty schdule</source>
|
||||
<source xml:lang="en">Pager on duty schedule</source>
|
||||
<target state="translated">Расписание работы для пейджера</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createOperator.AlertListHeading">
|
||||
<source xml:lang="en">Alert list</source>
|
||||
<target state="translated">Список предупреждений</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createOperator.AlertNameColumnLabel">
|
||||
<source xml:lang="en">Alert name</source>
|
||||
@@ -198,12 +217,9 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body></file>
|
||||
<file original="extensions/agent/out/dialogs/jobStepDialog" source-language="en" target-language="ru" datatype="plaintext"><body>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.newJobStep">
|
||||
<source xml:lang="en">New Job Step</source>
|
||||
<target state="translated">Создание шага задания</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.fileBrowserTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Locate Database Files - </source>
|
||||
<target state="translated">Укажите файлы базы данных -</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.ok">
|
||||
<source xml:lang="en">OK</source>
|
||||
@@ -223,28 +239,27 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.open">
|
||||
<source xml:lang="en">Open...</source>
|
||||
<target state="translated">Открыть...</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.parse">
|
||||
<source xml:lang="en">Parse</source>
|
||||
<target state="translated">Синтаксический анализ</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.next">
|
||||
<source xml:lang="en">Next</source>
|
||||
<target state="translated">Далее</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.previous">
|
||||
<source xml:lang="en">Previous</source>
|
||||
<target state="translated">Назад</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.successParse">
|
||||
<source xml:lang="en">The command was successfully parsed.</source>
|
||||
<target state="translated">Синтаксический анализ команды успешно завершен.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.failParse">
|
||||
<source xml:lang="en">The command failed.</source>
|
||||
<target state="translated">Сбой команды.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.blankStepName">
|
||||
<source xml:lang="en">The step name cannot be left blank</source>
|
||||
<target state="translated">Имя шага не может быть пустым</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.processExitCode">
|
||||
<source xml:lang="en">Process exit code of a successful command:</source>
|
||||
<target state="translated">Код выхода процесса при успешном завершении команды:</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.stepNameLabel">
|
||||
<source xml:lang="en">Step Name</source>
|
||||
@@ -256,6 +271,7 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.runAsLabel">
|
||||
<source xml:lang="en">Run as</source>
|
||||
<target state="translated">Запустить как</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.databaseLabel">
|
||||
<source xml:lang="en">Database</source>
|
||||
@@ -267,27 +283,35 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.successAction">
|
||||
<source xml:lang="en">On success action</source>
|
||||
<target state="translated">Действие в случае успешного результата</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.failureAction">
|
||||
<source xml:lang="en">On failure action</source>
|
||||
<target state="translated">Действие при ошибке</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.runAsUser">
|
||||
<source xml:lang="en">Run as user</source>
|
||||
<target state="translated">Запустить от имени пользователя</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.retryAttempts">
|
||||
<source xml:lang="en">Retry Attempts</source>
|
||||
<target state="translated">Повторные попытки</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.retryInterval">
|
||||
<source xml:lang="en">Retry Interval (minutes)</source>
|
||||
<target state="translated">Интервал повтора (в минутах)</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.logToTable">
|
||||
<source xml:lang="en">Log to table</source>
|
||||
<target state="translated">Ведение журнала в таблицу</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.appendExistingTableEntry">
|
||||
<source xml:lang="en">Append output to exisiting entry in table</source>
|
||||
<target state="translated">Добавить выходные данные в существующую запись в таблице</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.includeStepOutputHistory">
|
||||
<source xml:lang="en">Include step output in history</source>
|
||||
<target state="translated">Включить выходные данные шага в журнал</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.outputFile">
|
||||
<source xml:lang="en">Output File</source>
|
||||
@@ -295,9 +319,11 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.appendOutputToFile">
|
||||
<source xml:lang="en">Append output to existing file</source>
|
||||
<target state="translated">Добавить выходные данные в существующий файл</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.selectedPath">
|
||||
<source xml:lang="en">Selected path</source>
|
||||
<target state="translated">Выбранный путь</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.filesOfType">
|
||||
<source xml:lang="en">Files of type</source>
|
||||
@@ -309,11 +335,20 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.allFiles">
|
||||
<source xml:lang="en">All Files (*)</source>
|
||||
<target state="translated">Все файлы (*)</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.TSQL">
|
||||
<source xml:lang="en">Transact-SQL script (T-SQL)</source>
|
||||
<target state="translated">Скрипт Transact-SQL (T-SQL)</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.powershell">
|
||||
<source xml:lang="en">PowerShell</source>
|
||||
<target state="translated">PowerShell</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.CmdExec">
|
||||
<source xml:lang="en">Operating system (CmdExec)</source>
|
||||
<target state="translated">Операционная система (CmdExec)</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.agentServiceAccount">
|
||||
<source xml:lang="en">SQL Server Agent Service Account</source>
|
||||
<target state="translated">Учетная запись службы агент SQL Server""""</target>
|
||||
@@ -330,6 +365,14 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Quit the job reporting failure</source>
|
||||
<target state="translated">Завершить задание с ошибкой</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.newJobStep">
|
||||
<source xml:lang="en">New Job Step</source>
|
||||
<target state="translated">Создание шага задания</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.editJobStep">
|
||||
<source xml:lang="en">Edit Job Step</source>
|
||||
<target state="translated">Изменить шаг задания</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body></file>
|
||||
<file original="extensions/agent/out/dialogs/jobDialog" source-language="en" target-language="ru" datatype="plaintext"><body>
|
||||
<trans-unit id="jobDialog.general">
|
||||
@@ -378,6 +421,7 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobDialog.jobStepList">
|
||||
<source xml:lang="en">Job step list</source>
|
||||
<target state="translated">Список шагов задания</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobDialog.step">
|
||||
<source xml:lang="en">Step</source>
|
||||
@@ -396,28 +440,36 @@
|
||||
<target state="translated">При сбое</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobDialog.new">
|
||||
<source xml:lang="en">New...</source>
|
||||
<target state="translated">Новые функции...</target>
|
||||
<source xml:lang="en">New Step</source>
|
||||
<target state="translated">Новый шаг</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobDialog.edit">
|
||||
<source xml:lang="en">Edit</source>
|
||||
<target state="translated">Изменить</target>
|
||||
<source xml:lang="en">Edit Step</source>
|
||||
<target state="translated">Изменить шаг</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobDialog.delete">
|
||||
<source xml:lang="en">Delete</source>
|
||||
<target state="translated">Удалить</target>
|
||||
<source xml:lang="en">Delete Step</source>
|
||||
<target state="translated">Удалить шаг</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobDialog.moveUp">
|
||||
<source xml:lang="en">Move Step Up</source>
|
||||
<target state="translated">Перейти на шаг выше</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobDialog.moveDown">
|
||||
<source xml:lang="en">Move Step Up</source>
|
||||
<source xml:lang="en">Move Step Down</source>
|
||||
<target state="translated">Перейти на шаг вниз</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobDialog.startStepAt">
|
||||
<source xml:lang="en">Start step</source>
|
||||
<target state="translated">Запустить шаг</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobDialog.notificationsTabTop">
|
||||
<source xml:lang="en">Actions to perform when the job completes</source>
|
||||
<target state="translated">Действия для выполнения после завершения задачи</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobDialog.email">
|
||||
<source xml:lang="en">Email</source>
|
||||
<target state="translated">Адрес электронной почты</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobDialog.page">
|
||||
<source xml:lang="en">Page</source>
|
||||
@@ -425,12 +477,15 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobDialog.eventLogCheckBoxLabel">
|
||||
<source xml:lang="en">Write to the Windows Application event log</source>
|
||||
<target state="translated">Запись в журнал событий приложений Windows</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobDialog.deleteJobLabel">
|
||||
<source xml:lang="en">Automatically delete job</source>
|
||||
<target state="translated">Автоматически удалить задание</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobDialog.schedulesaLabel">
|
||||
<source xml:lang="en">Schedules list</source>
|
||||
<target state="translated">Список расписаний</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobDialog.pickSchedule">
|
||||
<source xml:lang="en">Pick Schedule</source>
|
||||
@@ -442,6 +497,7 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobDialog.alertsList">
|
||||
<source xml:lang="en">Alerts list</source>
|
||||
<target state="translated">Список предупреждений</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobDialog.newAlert">
|
||||
<source xml:lang="en">New Alert</source>
|
||||
@@ -451,20 +507,31 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Alert Name</source>
|
||||
<target state="translated">Имя предупреждения</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobDialog.alertEnabledLabel">
|
||||
<source xml:lang="en">Enabled</source>
|
||||
<target state="translated">Включено</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobDialog.alertTypeLabel">
|
||||
<source xml:lang="en">Type</source>
|
||||
<target state="translated">Тип</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobDialog.newJob">
|
||||
<source xml:lang="en">New Job</source>
|
||||
<target state="translated">Создание задания</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobDialog.editJob">
|
||||
<source xml:lang="en">Edit Job</source>
|
||||
<target state="translated">Изменить задание</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body></file>
|
||||
<file original="extensions/agent/out/dialogs/alertDialog" source-language="en" target-language="ru" datatype="plaintext"><body>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.createAlert">
|
||||
<source xml:lang="en">Create Alert</source>
|
||||
<target state="translated">Создать предупреждение</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.editAlert">
|
||||
<source xml:lang="en">Edit Alert</source>
|
||||
<target state="translated">Изменить предупреждение</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.General">
|
||||
<source xml:lang="en">General</source>
|
||||
@@ -508,9 +575,11 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.RaiseAlertContains">
|
||||
<source xml:lang="en">Raise alert when message contains</source>
|
||||
<target state="translated">Выдать предупреждение, если сообщение содержит</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.MessageText">
|
||||
<source xml:lang="en">Message text</source>
|
||||
<target state="translated">Текст сообщения</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.Severity001">
|
||||
<source xml:lang="en">001 - Miscellaneous System Information</source>
|
||||
@@ -614,9 +683,11 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.AllDatabases">
|
||||
<source xml:lang="en"><all databases></source>
|
||||
<target state="translated"><все базы данных></target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.ExecuteJob">
|
||||
<source xml:lang="en">Execute Job</source>
|
||||
<target state="translated">Выполнить задание</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.ExecuteJobName">
|
||||
<source xml:lang="en">Job Name</source>
|
||||
@@ -624,6 +695,7 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.NotifyOperators">
|
||||
<source xml:lang="en">Notify Operators</source>
|
||||
<target state="translated">Операторы уведомления</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.NewJob">
|
||||
<source xml:lang="en">New Job</source>
|
||||
@@ -631,6 +703,7 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.OperatorList">
|
||||
<source xml:lang="en">Operator List</source>
|
||||
<target state="translated">Список операторов</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.OperatorName">
|
||||
<source xml:lang="en">Operator</source>
|
||||
@@ -650,21 +723,27 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.IncludeErrorInEmail">
|
||||
<source xml:lang="en">Include alert error text in e-mail</source>
|
||||
<target state="translated">Включить текст оповещения об ошибке в электронное письмо</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.IncludeErrorInPager">
|
||||
<source xml:lang="en">Include alert error text in pager</source>
|
||||
<target state="translated">Добавить текст уведомления об ошибке в пейджер</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.AdditionalNotification">
|
||||
<source xml:lang="en">Additional notification message to send</source>
|
||||
<target state="translated">Дополнительное уведомление для отправки</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.DelayBetweenResponse">
|
||||
<source xml:lang="en">Delay between responses</source>
|
||||
<target state="translated">Задержка между ответами</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.DelayMinutes">
|
||||
<source xml:lang="en">Delay Minutes</source>
|
||||
<target state="translated">Задержка в минутах</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.DelaySeconds">
|
||||
<source xml:lang="en">Delay Seconds</source>
|
||||
<target state="translated">Задержка в секундах</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body></file>
|
||||
<file original="extensions/agent/out/dialogs/agentDialog" source-language="en" target-language="ru" datatype="plaintext"><body>
|
||||
@@ -677,6 +756,34 @@
|
||||
<target state="translated">Отмена</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body></file>
|
||||
<file original="extensions/agent/out/data/proxyData" source-language="en" target-language="ru" datatype="plaintext"><body>
|
||||
<trans-unit id="proxyData.saveErrorMessage">
|
||||
<source xml:lang="en">Proxy update failed '{0}'</source>
|
||||
<target state="translated">Не удалось обновить прокси-сервер "{0}"</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="proxyData.saveSucessMessage">
|
||||
<source xml:lang="en">Proxy '{0}' updated successfully</source>
|
||||
<target state="translated">Прокси-сервер "{0}" успешно обновлен</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="proxyData.newJobSuccessMessage">
|
||||
<source xml:lang="en">Proxy '{0}' created successfully</source>
|
||||
<target state="translated">Прокси-сервер '{0}' создан успешно</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body></file>
|
||||
<file original="extensions/agent/out/data/jobStepData" source-language="en" target-language="ru" datatype="plaintext"><body>
|
||||
<trans-unit id="jobStepData.saveErrorMessage">
|
||||
<source xml:lang="en">Step update failed '{0}'</source>
|
||||
<target state="translated">Не удалось обновить шаг '{0}'</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="stepData.jobNameRequired">
|
||||
<source xml:lang="en">Job name must be provided</source>
|
||||
<target state="translated">Необходимо указать имя задания</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="stepData.stepNameRequired">
|
||||
<source xml:lang="en">Step name must be provided</source>
|
||||
<target state="translated">Необходимо указать имя шага</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body></file>
|
||||
<file original="extensions/agent/out/data/jobData" source-language="en" target-language="ru" datatype="plaintext"><body>
|
||||
<trans-unit id="jobData.whenJobCompletes">
|
||||
<source xml:lang="en">When the job completes</source>
|
||||
@@ -692,14 +799,29 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobData.jobNameRequired">
|
||||
<source xml:lang="en">Job name must be provided</source>
|
||||
<target state="translated">Необходимо указать имя задания</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobData.saveErrorMessage">
|
||||
<source xml:lang="en">Job update failed '{0}'</source>
|
||||
<target state="translated">Не удалось обновить задание '{0}'</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobData.newJobErrorMessage">
|
||||
<source xml:lang="en">Job creation failed '{0}'</source>
|
||||
<target state="translated">Не удалось создать задание "{0}"</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobData.saveSucessMessage">
|
||||
<source xml:lang="en">Job '{0}' updated successfully</source>
|
||||
<target state="translated">Задание '{0}' успешно обновлено</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobData.newJobSuccessMessage">
|
||||
<source xml:lang="en">Job '{0}' created successfully</source>
|
||||
<target state="translated">Задание '{0}' создано успешно</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body></file>
|
||||
<file original="extensions/agent/out/data/alertData" source-language="en" target-language="ru" datatype="plaintext"><body>
|
||||
<trans-unit id="alertData.saveErrorMessage">
|
||||
<source xml:lang="en">Alert update failed '{0}'</source>
|
||||
<target state="translated">Не удалось обновить оповещение '{0}'</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertData.DefaultAlertTypString">
|
||||
<source xml:lang="en">SQL Server event alert</source>
|
||||
@@ -717,6 +839,7 @@
|
||||
<file original="extensions/agent/out/mainController" source-language="en" target-language="ru" datatype="plaintext"><body>
|
||||
<trans-unit id="mainController.notImplemented">
|
||||
<source xml:lang="en">This feature is under development. Check-out the latest insiders build if you'd like to try out the most recent changes!</source>
|
||||
<target state="translated">Эта функция находится в разработке. Попробуйте последние сборки для участников программы предварительной оценки, если хотите оценить самые свежие изменения!</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body></file>
|
||||
</xliff>
|
||||
@@ -3,7 +3,7 @@
|
||||
<file original="extensions/agent/out/dialogs/scheduleDialog" source-language="en" target-language="zh-Hans" datatype="plaintext"><body>
|
||||
<trans-unit id="scheduleDialog.newSchedule">
|
||||
<source xml:lang="en">New Schedule</source>
|
||||
<target state="translated">新计划</target>
|
||||
<target state="translated">新建计划</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="scheduleDialog.ok">
|
||||
<source xml:lang="en">OK</source>
|
||||
@@ -25,11 +25,11 @@
|
||||
<file original="extensions/agent/out/dialogs/proxyDialog" source-language="en" target-language="zh-Hans" datatype="plaintext"><body>
|
||||
<trans-unit id="createProxy.createProxy">
|
||||
<source xml:lang="en">Create Proxy</source>
|
||||
<target state="translated">创建代理服务器</target>
|
||||
<target state="translated">创建代理</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createProxy.editProxy">
|
||||
<source xml:lang="en">Edit Proxy</source>
|
||||
<target state="translated">编辑代理服务器</target>
|
||||
<target state="translated">编辑代理</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createProxy.General">
|
||||
<source xml:lang="en">General</source>
|
||||
@@ -37,7 +37,7 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createProxy.ProxyName">
|
||||
<source xml:lang="en">Proxy name</source>
|
||||
<target state="translated">代理服务器名称</target>
|
||||
<target state="translated">代理名称</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createProxy.CredentialName">
|
||||
<source xml:lang="en">Credential name</source>
|
||||
@@ -53,7 +53,7 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createProxy.OperatingSystem">
|
||||
<source xml:lang="en">Operating system (CmdExec)</source>
|
||||
<target state="translated">操作系统 (CmdExec)</target>
|
||||
<target state="translated">操作系统(CmdExec)</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createProxy.ReplicationSnapshot">
|
||||
<source xml:lang="en">Replication Snapshot</source>
|
||||
@@ -65,7 +65,7 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createProxy.ReplicationDistributor">
|
||||
<source xml:lang="en">Replication Distributor</source>
|
||||
<target state="translated">复制分发服务器</target>
|
||||
<target state="translated">复制分发器</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createProxy.ReplicationMerge">
|
||||
<source xml:lang="en">Replication Merge</source>
|
||||
@@ -77,11 +77,11 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createProxy.SSASQueryLabel">
|
||||
<source xml:lang="en">SQL Server Analysis Services Query</source>
|
||||
<target state="translated">SQL server 分析服务查询</target>
|
||||
<target state="translated">Sql Server 分析服务查询</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createProxy.SSASCommandLabel">
|
||||
<source xml:lang="en">SQL Server Analysis Services Command</source>
|
||||
<target state="translated">SQL server 分析服务命令</target>
|
||||
<target state="translated">SQL Server 分析服务命令</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createProxy.SSISPackage">
|
||||
<source xml:lang="en">SQL Server Integration Services Package</source>
|
||||
@@ -109,23 +109,31 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Cancel</source>
|
||||
<target state="translated">取消</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="pickSchedule.scheduleName">
|
||||
<source xml:lang="en">Schedule Name</source>
|
||||
<target state="translated">计划名称</target>
|
||||
<trans-unit id="pickSchedule.availableSchedules">
|
||||
<source xml:lang="en">Available Schedules:</source>
|
||||
<target state="translated">可用日程安排:</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="pickSchedule.schedules">
|
||||
<source xml:lang="en">Schedules</source>
|
||||
<target state="translated">计划</target>
|
||||
<trans-unit id="pickSchedule.scheduleName">
|
||||
<source xml:lang="en">Name</source>
|
||||
<target state="translated">名称</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="pickSchedule.scheduleID">
|
||||
<source xml:lang="en">ID</source>
|
||||
<target state="translated">ID</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="pickSchedule.description">
|
||||
<source xml:lang="en">Description</source>
|
||||
<target state="translated">说明</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body></file>
|
||||
<file original="extensions/agent/out/dialogs/operatorDialog" source-language="en" target-language="zh-Hans" datatype="plaintext"><body>
|
||||
<trans-unit id="createOperator.createOperator">
|
||||
<source xml:lang="en">Create Operator</source>
|
||||
<target state="translated">创建操作符</target>
|
||||
<target state="translated">创建运算符</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createOperator.editOperator">
|
||||
<source xml:lang="en">Edit Operator</source>
|
||||
<target state="translated">编辑操作员</target>
|
||||
<target state="translated">编辑运算符</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createOperator.General">
|
||||
<source xml:lang="en">General</source>
|
||||
@@ -177,7 +185,7 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createOperator.PagerSundayCheckBox">
|
||||
<source xml:lang="en">Sunday</source>
|
||||
<target state="translated">星期天</target>
|
||||
<target state="translated">星期日</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createOperator.workdayBegin">
|
||||
<source xml:lang="en">Workday begin</source>
|
||||
@@ -188,8 +196,8 @@
|
||||
<target state="translated">工作日结束</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createOperator.PagerDutySchedule">
|
||||
<source xml:lang="en">Pager on duty schdule</source>
|
||||
<target state="translated">值班 schdule 的寻呼机</target>
|
||||
<source xml:lang="en">Pager on duty schedule</source>
|
||||
<target state="translated">值班安排表上的寻呼机</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createOperator.AlertListHeading">
|
||||
<source xml:lang="en">Alert list</source>
|
||||
@@ -205,17 +213,13 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createOperator.AlertPagerColumnLabel">
|
||||
<source xml:lang="en">Pager</source>
|
||||
<target state="translated">分页</target>
|
||||
<target state="translated">寻呼机</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body></file>
|
||||
<file original="extensions/agent/out/dialogs/jobStepDialog" source-language="en" target-language="zh-Hans" datatype="plaintext"><body>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.newJobStep">
|
||||
<source xml:lang="en">New Job Step</source>
|
||||
<target state="translated">新建作业步骤</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.fileBrowserTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Locate Database Files - </source>
|
||||
<target state="translated">定位数据库文件-</target>
|
||||
<target state="translated">定位数据库文件 -</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.ok">
|
||||
<source xml:lang="en">OK</source>
|
||||
@@ -241,17 +245,9 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Parse</source>
|
||||
<target state="translated">分析</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.next">
|
||||
<source xml:lang="en">Next</source>
|
||||
<target state="translated">下一个</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.previous">
|
||||
<source xml:lang="en">Previous</source>
|
||||
<target state="translated">上一个</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.successParse">
|
||||
<source xml:lang="en">The command was successfully parsed.</source>
|
||||
<target state="translated">该命令已成功解析。</target>
|
||||
<target state="translated">已成功解析该命令。</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.failParse">
|
||||
<source xml:lang="en">The command failed.</source>
|
||||
@@ -261,6 +257,10 @@
|
||||
<source xml:lang="en">The step name cannot be left blank</source>
|
||||
<target state="translated">步骤名称不能留空</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.processExitCode">
|
||||
<source xml:lang="en">Process exit code of a successful command:</source>
|
||||
<target state="translated">处理成功命令的退出代码:</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.stepNameLabel">
|
||||
<source xml:lang="en">Step Name</source>
|
||||
<target state="translated">步骤名称</target>
|
||||
@@ -283,7 +283,7 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.successAction">
|
||||
<source xml:lang="en">On success action</source>
|
||||
<target state="translated">关于成功行动</target>
|
||||
<target state="translated">成功操作时</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.failureAction">
|
||||
<source xml:lang="en">On failure action</source>
|
||||
@@ -291,7 +291,7 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.runAsUser">
|
||||
<source xml:lang="en">Run as user</source>
|
||||
<target state="translated">使用用户身份执行</target>
|
||||
<target state="translated">以用户身份运行</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.retryAttempts">
|
||||
<source xml:lang="en">Retry Attempts</source>
|
||||
@@ -299,15 +299,15 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.retryInterval">
|
||||
<source xml:lang="en">Retry Interval (minutes)</source>
|
||||
<target state="translated">重试间隔 (分钟)</target>
|
||||
<target state="translated">重试间隔(分钟)</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.logToTable">
|
||||
<source xml:lang="en">Log to table</source>
|
||||
<target state="translated">记录到表</target>
|
||||
<target state="translated">记录到表中</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.appendExistingTableEntry">
|
||||
<source xml:lang="en">Append output to exisiting entry in table</source>
|
||||
<target state="translated">将输出附加到表中的现有条目</target>
|
||||
<target state="translated">将输出追加到表中的现有条目</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.includeStepOutputHistory">
|
||||
<source xml:lang="en">Include step output in history</source>
|
||||
@@ -327,7 +327,7 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.filesOfType">
|
||||
<source xml:lang="en">Files of type</source>
|
||||
<target state="translated">文件类型</target>
|
||||
<target state="translated">类型文件</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.fileName">
|
||||
<source xml:lang="en">File name</source>
|
||||
@@ -335,15 +335,23 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.allFiles">
|
||||
<source xml:lang="en">All Files (*)</source>
|
||||
<target state="translated">所有文件 (*)</target>
|
||||
<target state="translated">所有文件(*)</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.TSQL">
|
||||
<source xml:lang="en">Transact-SQL script (T-SQL)</source>
|
||||
<target state="translated">Transact-SQL 脚本 (T-SQL)</target>
|
||||
<target state="translated">Transact-SQL 脚本(T-SQL)</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.powershell">
|
||||
<source xml:lang="en">PowerShell</source>
|
||||
<target state="translated">PowerShell</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.CmdExec">
|
||||
<source xml:lang="en">Operating system (CmdExec)</source>
|
||||
<target state="translated">操作系统(CmdExec)</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.agentServiceAccount">
|
||||
<source xml:lang="en">SQL Server Agent Service Account</source>
|
||||
<target state="translated">SQL server 代理服务帐户</target>
|
||||
<target state="translated">SQL Server 代理服务帐户</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.nextStep">
|
||||
<source xml:lang="en">Go to the next step</source>
|
||||
@@ -351,11 +359,19 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.quitJobSuccess">
|
||||
<source xml:lang="en">Quit the job reporting success</source>
|
||||
<target state="translated">退出工作报告成功</target>
|
||||
<target state="translated">成功退出作业报告</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.quitJobFailure">
|
||||
<source xml:lang="en">Quit the job reporting failure</source>
|
||||
<target state="translated">离开作业调度报告时发生错误。</target>
|
||||
<target state="translated">未能退出作业报告</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.newJobStep">
|
||||
<source xml:lang="en">New Job Step</source>
|
||||
<target state="translated">新建作业步骤</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.editJobStep">
|
||||
<source xml:lang="en">Edit Job Step</source>
|
||||
<target state="translated">编辑作业步骤</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body></file>
|
||||
<file original="extensions/agent/out/dialogs/jobDialog" source-language="en" target-language="zh-Hans" datatype="plaintext"><body>
|
||||
@@ -417,31 +433,35 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobDialog.onSuccess">
|
||||
<source xml:lang="en">On Success</source>
|
||||
<target state="translated">在成功时</target>
|
||||
<target state="translated">成功时</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobDialog.onFailure">
|
||||
<source xml:lang="en">On Failure</source>
|
||||
<target state="translated">失败时</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobDialog.new">
|
||||
<source xml:lang="en">New...</source>
|
||||
<target state="translated">新建...</target>
|
||||
<source xml:lang="en">New Step</source>
|
||||
<target state="translated">新步骤</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobDialog.edit">
|
||||
<source xml:lang="en">Edit</source>
|
||||
<target state="translated">编辑</target>
|
||||
<source xml:lang="en">Edit Step</source>
|
||||
<target state="translated">编辑步骤</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobDialog.delete">
|
||||
<source xml:lang="en">Delete</source>
|
||||
<target state="translated">删除</target>
|
||||
<source xml:lang="en">Delete Step</source>
|
||||
<target state="translated">删除步骤</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobDialog.moveUp">
|
||||
<source xml:lang="en">Move Step Up</source>
|
||||
<target state="translated">向上移动</target>
|
||||
<target state="translated">将步骤向上移动</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobDialog.moveDown">
|
||||
<source xml:lang="en">Move Step Up</source>
|
||||
<target state="translated">向上移动</target>
|
||||
<source xml:lang="en">Move Step Down</source>
|
||||
<target state="translated">逐步向下移动</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobDialog.startStepAt">
|
||||
<source xml:lang="en">Start step</source>
|
||||
<target state="translated">开始步骤</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobDialog.notificationsTabTop">
|
||||
<source xml:lang="en">Actions to perform when the job completes</source>
|
||||
@@ -453,7 +473,7 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobDialog.page">
|
||||
<source xml:lang="en">Page</source>
|
||||
<target state="translated">页</target>
|
||||
<target state="translated">页面</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobDialog.eventLogCheckBoxLabel">
|
||||
<source xml:lang="en">Write to the Windows Application event log</source>
|
||||
@@ -469,7 +489,7 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobDialog.pickSchedule">
|
||||
<source xml:lang="en">Pick Schedule</source>
|
||||
<target state="translated">挑选时间表</target>
|
||||
<target state="translated">选择时间表</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobDialog.scheduleNameLabel">
|
||||
<source xml:lang="en">Schedule Name</source>
|
||||
@@ -477,19 +497,27 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobDialog.alertsList">
|
||||
<source xml:lang="en">Alerts list</source>
|
||||
<target state="translated">通知列表</target>
|
||||
<target state="translated">警报列表</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobDialog.newAlert">
|
||||
<source xml:lang="en">New Alert</source>
|
||||
<target state="translated">新警报</target>
|
||||
<target state="translated">新建警报</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobDialog.alertNameLabel">
|
||||
<source xml:lang="en">Alert Name</source>
|
||||
<target state="translated">警报名称</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobDialog.alertEnabledLabel">
|
||||
<source xml:lang="en">Enabled</source>
|
||||
<target state="translated">已启用</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobDialog.alertTypeLabel">
|
||||
<source xml:lang="en">Type</source>
|
||||
<target state="translated">类型</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobDialog.newJob">
|
||||
<source xml:lang="en">New Job</source>
|
||||
<target state="translated">新作业</target>
|
||||
<target state="translated">新建作业</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobDialog.editJob">
|
||||
<source xml:lang="en">Edit Job</source>
|
||||
@@ -559,103 +587,103 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.Severity002">
|
||||
<source xml:lang="en">002 - Reserved</source>
|
||||
<target state="translated">002-预留</target>
|
||||
<target state="translated">002 - 预留</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.Severity003">
|
||||
<source xml:lang="en">003 - Reserved</source>
|
||||
<target state="translated">003-预留</target>
|
||||
<target state="translated">003 - 预留</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.Severity004">
|
||||
<source xml:lang="en">004 - Reserved</source>
|
||||
<target state="translated">004-预留</target>
|
||||
<target state="translated">004 - 预留</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.Severity005">
|
||||
<source xml:lang="en">005 - Reserved</source>
|
||||
<target state="translated">005-预留</target>
|
||||
<target state="translated">005 - 预留</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.Severity006">
|
||||
<source xml:lang="en">006 - Reserved</source>
|
||||
<target state="translated">006-预留</target>
|
||||
<target state="translated">006 - 预留</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.Severity007">
|
||||
<source xml:lang="en">007 - Notification: Status Information</source>
|
||||
<target state="translated">007-通知: 状态信息</target>
|
||||
<target state="translated">007 - 通知: 状态信息</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.Severity008">
|
||||
<source xml:lang="en">008 - Notification: User Intervention Required</source>
|
||||
<target state="translated">008-通知: 需要用户干预</target>
|
||||
<target state="translated">008 - 通知: 需要用户干预</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.Severity009">
|
||||
<source xml:lang="en">009 - User Defined</source>
|
||||
<target state="translated">009-用户定义的</target>
|
||||
<target state="translated">009 - 用户定义的</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.Severity010">
|
||||
<source xml:lang="en">010 - Information</source>
|
||||
<target state="translated">010-信息</target>
|
||||
<target state="translated">010 - 信息</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.Severity011">
|
||||
<source xml:lang="en">011 - Specified Database Object Not Found</source>
|
||||
<target state="translated">011-未找到指定的数据库对象</target>
|
||||
<target state="translated">011 - 未找到指定的数据库对象</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.Severity012">
|
||||
<source xml:lang="en">012 - Unused</source>
|
||||
<target state="translated">012-未使用</target>
|
||||
<target state="translated">012 - 未使用</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.Severity013">
|
||||
<source xml:lang="en">013 - User Transaction Syntax Error</source>
|
||||
<target state="translated">013-用户事务语法错误</target>
|
||||
<target state="translated">013 - 用户事务语法错误</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.Severity014">
|
||||
<source xml:lang="en">014 - Insufficient Permission</source>
|
||||
<target state="translated">014-权限不足</target>
|
||||
<target state="translated">014 - 权限不足</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.Severity015">
|
||||
<source xml:lang="en">015 - Syntax Error in SQL Statements</source>
|
||||
<target state="translated">015-SQL 语句中的语法错误</target>
|
||||
<target state="translated">015 - SQL 语句中的语法错误</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.Severity016">
|
||||
<source xml:lang="en">016 - Miscellaneous User Error</source>
|
||||
<target state="translated">016-杂项用户错误</target>
|
||||
<target state="translated">016-其他用户错误</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.Severity017">
|
||||
<source xml:lang="en">017 - Insufficient Resources</source>
|
||||
<target state="translated">017-资源不足</target>
|
||||
<target state="translated">017 - 资源不足</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.Severity018">
|
||||
<source xml:lang="en">018 - Nonfatal Internal Error</source>
|
||||
<target state="translated">018 - 非致命内部错误</target>
|
||||
<target state="translated">018 - 非严重内部错误</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.Severity019">
|
||||
<source xml:lang="en">019 - Fatal Error in Resource</source>
|
||||
<target state="translated">019 -资源致命错误</target>
|
||||
<target state="translated">019-资源中的致命错误</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.Severity020">
|
||||
<source xml:lang="en">020 - Fatal Error in Current Process</source>
|
||||
<target state="translated">020-当前过程中的致命错误</target>
|
||||
<target state="translated">020 - 当前进程中出现严重错误</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.Severity021">
|
||||
<source xml:lang="en">021 - Fatal Error in Database Processes</source>
|
||||
<target state="translated">021-数据库进程中的致命错误</target>
|
||||
<target state="translated">021 - 数据库进程中出现严重错误</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.Severity022">
|
||||
<source xml:lang="en">022 - Fatal Error: Table Integrity Suspect</source>
|
||||
<target state="translated">022-致命错误: 表完整性可疑</target>
|
||||
<target state="translated">022 - 严重错误: 表完整性可疑</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.Severity023">
|
||||
<source xml:lang="en">023 - Fatal Error: Database Integrity Suspect</source>
|
||||
<target state="translated">023-致命错误: 数据库完整性不可靠</target>
|
||||
<target state="translated">023 - 严重错误: 数据库完整性可疑</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.Severity024">
|
||||
<source xml:lang="en">024 - Fatal Error: Hardware Error</source>
|
||||
<target state="translated">024-致命错误: 硬件错误</target>
|
||||
<target state="translated">024 - 严重错误: 硬件错误</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.Severity025">
|
||||
<source xml:lang="en">025 - Fatal Error</source>
|
||||
<target state="translated">025-致命错误</target>
|
||||
<target state="translated">025 - 严重错误</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.AllDatabases">
|
||||
<source xml:lang="en"><all databases></source>
|
||||
<target state="translated">＆lt;所有数据库＆gt;</target>
|
||||
<target state="translated"><所有数据库></target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.ExecuteJob">
|
||||
<source xml:lang="en">Execute Job</source>
|
||||
@@ -667,15 +695,15 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.NotifyOperators">
|
||||
<source xml:lang="en">Notify Operators</source>
|
||||
<target state="translated">通知操作员</target>
|
||||
<target state="translated">通知运算符</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.NewJob">
|
||||
<source xml:lang="en">New Job</source>
|
||||
<target state="translated">新作业</target>
|
||||
<target state="translated">新建作业</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.OperatorList">
|
||||
<source xml:lang="en">Operator List</source>
|
||||
<target state="translated">操作员列表</target>
|
||||
<target state="translated">运算符列表</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.OperatorName">
|
||||
<source xml:lang="en">Operator</source>
|
||||
@@ -687,19 +715,19 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.OperatorPager">
|
||||
<source xml:lang="en">Pager</source>
|
||||
<target state="translated">分页</target>
|
||||
<target state="translated">寻呼机</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.NewOperator">
|
||||
<source xml:lang="en">New Operator</source>
|
||||
<target state="translated">新建操作符</target>
|
||||
<target state="translated">新建运算符</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.IncludeErrorInEmail">
|
||||
<source xml:lang="en">Include alert error text in e-mail</source>
|
||||
<target state="translated">在电子邮件中包含警告错误文本</target>
|
||||
<target state="translated">在电子邮件中包含警报错误文本</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.IncludeErrorInPager">
|
||||
<source xml:lang="en">Include alert error text in pager</source>
|
||||
<target state="translated">在寻呼机中包含警报错误文本</target>
|
||||
<target state="translated">在页导航中包含警报错误文本</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.AdditionalNotification">
|
||||
<source xml:lang="en">Additional notification message to send</source>
|
||||
@@ -728,6 +756,34 @@
|
||||
<target state="translated">取消</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body></file>
|
||||
<file original="extensions/agent/out/data/proxyData" source-language="en" target-language="zh-Hans" datatype="plaintext"><body>
|
||||
<trans-unit id="proxyData.saveErrorMessage">
|
||||
<source xml:lang="en">Proxy update failed '{0}'</source>
|
||||
<target state="translated">代理更新失败“{0}”</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="proxyData.saveSucessMessage">
|
||||
<source xml:lang="en">Proxy '{0}' updated successfully</source>
|
||||
<target state="translated">代理“{0}”已成功更新</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="proxyData.newJobSuccessMessage">
|
||||
<source xml:lang="en">Proxy '{0}' created successfully</source>
|
||||
<target state="translated">成功创建代理“{0}”</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body></file>
|
||||
<file original="extensions/agent/out/data/jobStepData" source-language="en" target-language="zh-Hans" datatype="plaintext"><body>
|
||||
<trans-unit id="jobStepData.saveErrorMessage">
|
||||
<source xml:lang="en">Step update failed '{0}'</source>
|
||||
<target state="translated">步骤更新失败“{0}”</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="stepData.jobNameRequired">
|
||||
<source xml:lang="en">Job name must be provided</source>
|
||||
<target state="translated">必须提供作业名称</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="stepData.stepNameRequired">
|
||||
<source xml:lang="en">Step name must be provided</source>
|
||||
<target state="translated">必须提供步骤名称</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body></file>
|
||||
<file original="extensions/agent/out/data/jobData" source-language="en" target-language="zh-Hans" datatype="plaintext"><body>
|
||||
<trans-unit id="jobData.whenJobCompletes">
|
||||
<source xml:lang="en">When the job completes</source>
|
||||
@@ -747,17 +803,29 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobData.saveErrorMessage">
|
||||
<source xml:lang="en">Job update failed '{0}'</source>
|
||||
<target state="translated">作业更新失败 "{0}"</target>
|
||||
<target state="translated">作业更新失败“{0}”</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobData.newJobErrorMessage">
|
||||
<source xml:lang="en">Job creation failed '{0}'</source>
|
||||
<target state="translated">作业创建失败“{0}”</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobData.saveSucessMessage">
|
||||
<source xml:lang="en">Job '{0}' updated successfully</source>
|
||||
<target state="translated">作业“{0}”已成功更新</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobData.newJobSuccessMessage">
|
||||
<source xml:lang="en">Job '{0}' created successfully</source>
|
||||
<target state="translated">已成功创建作业“{0}”</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body></file>
|
||||
<file original="extensions/agent/out/data/alertData" source-language="en" target-language="zh-Hans" datatype="plaintext"><body>
|
||||
<trans-unit id="alertData.saveErrorMessage">
|
||||
<source xml:lang="en">Alert update failed '{0}'</source>
|
||||
<target state="translated">警报更新失败 "{0}"</target>
|
||||
<target state="translated">警报更新失败“{0}”</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertData.DefaultAlertTypString">
|
||||
<source xml:lang="en">SQL Server event alert</source>
|
||||
<target state="translated">SQL server 事件警报</target>
|
||||
<target state="translated">sql server 事件警报</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.PerformanceCondition">
|
||||
<source xml:lang="en">SQL Server performance condition alert</source>
|
||||
@@ -771,7 +839,7 @@
|
||||
<file original="extensions/agent/out/mainController" source-language="en" target-language="zh-Hans" datatype="plaintext"><body>
|
||||
<trans-unit id="mainController.notImplemented">
|
||||
<source xml:lang="en">This feature is under development. Check-out the latest insiders build if you'd like to try out the most recent changes!</source>
|
||||
<target state="translated">此功能正在开发中。 如果你想尝试最新的改进请签出最新的内部构建体验。</target>
|
||||
<target state="translated">此功能正在开发中。如果你想尝试最新的更新，请查看最新的预览体验计划内部版本。</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body></file>
|
||||
</xliff>
|
||||
@@ -3,6 +3,7 @@
|
||||
<file original="extensions/agent/out/dialogs/scheduleDialog" source-language="en" target-language="zh-Hant" datatype="plaintext"><body>
|
||||
<trans-unit id="scheduleDialog.newSchedule">
|
||||
<source xml:lang="en">New Schedule</source>
|
||||
<target state="translated">新增排程</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="scheduleDialog.ok">
|
||||
<source xml:lang="en">OK</source>
|
||||
@@ -14,17 +15,21 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="scheduleDialog.scheduleName">
|
||||
<source xml:lang="en">Schedule Name</source>
|
||||
<target state="translated">排程名稱</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="scheduleDialog.schedules">
|
||||
<source xml:lang="en">Schedules</source>
|
||||
<target state="translated">排程</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body></file>
|
||||
<file original="extensions/agent/out/dialogs/proxyDialog" source-language="en" target-language="zh-Hant" datatype="plaintext"><body>
|
||||
<trans-unit id="createProxy.createProxy">
|
||||
<source xml:lang="en">Create Proxy</source>
|
||||
<target state="translated">建立 Proxy</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createProxy.editProxy">
|
||||
<source xml:lang="en">Edit Proxy</source>
|
||||
<target state="translated">編輯 Proxy</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createProxy.General">
|
||||
<source xml:lang="en">General</source>
|
||||
@@ -32,6 +37,7 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createProxy.ProxyName">
|
||||
<source xml:lang="en">Proxy name</source>
|
||||
<target state="translated">Proxy 名稱</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createProxy.CredentialName">
|
||||
<source xml:lang="en">Credential name</source>
|
||||
@@ -43,39 +49,51 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createProxy.SubsystemName">
|
||||
<source xml:lang="en">Subsystem</source>
|
||||
<target state="translated">子系統</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createProxy.OperatingSystem">
|
||||
<source xml:lang="en">Operating system (CmdExec)</source>
|
||||
<target state="translated">作業系統 (cmdexec)</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createProxy.ReplicationSnapshot">
|
||||
<source xml:lang="en">Replication Snapshot</source>
|
||||
<target state="translated">複寫快照集</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createProxy.ReplicationTransactionLog">
|
||||
<source xml:lang="en">Replication Transaction-Log Reader</source>
|
||||
<target state="translated">複寫交易 - 記錄讀取器</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createProxy.ReplicationDistributor">
|
||||
<source xml:lang="en">Replication Distributor</source>
|
||||
<target state="translated">複寫散發者</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createProxy.ReplicationMerge">
|
||||
<source xml:lang="en">Replication Merge</source>
|
||||
<target state="translated">複寫合併</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createProxy.ReplicationQueueReader">
|
||||
<source xml:lang="en">Replication Queue Reader</source>
|
||||
<target state="translated">複本佇列讀取器</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createProxy.SSASQueryLabel">
|
||||
<source xml:lang="en">SQL Server Analysis Services Query</source>
|
||||
<target state="translated">SQL Server Analysis Services 查詢</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createProxy.SSASCommandLabel">
|
||||
<source xml:lang="en">SQL Server Analysis Services Command</source>
|
||||
<target state="translated">SQL Server Analysis Services 命令</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createProxy.SSISPackage">
|
||||
<source xml:lang="en">SQL Server Integration Services Package</source>
|
||||
<target state="translated">SQL Server Integration Services 套件</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createProxy.PowerShell">
|
||||
<source xml:lang="en">PowerShell</source>
|
||||
<target state="translated">PowerShell</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createProxy.subSystemHeading">
|
||||
<source xml:lang="en">Active to the following subsytems</source>
|
||||
<target state="translated">對以下子系統有效</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body></file>
|
||||
<file original="extensions/agent/out/dialogs/pickScheduleDialog" source-language="en" target-language="zh-Hant" datatype="plaintext"><body>
|
||||
@@ -91,19 +109,31 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Cancel</source>
|
||||
<target state="translated">取消</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="pickSchedule.scheduleName">
|
||||
<source xml:lang="en">Schedule Name</source>
|
||||
<trans-unit id="pickSchedule.availableSchedules">
|
||||
<source xml:lang="en">Available Schedules:</source>
|
||||
<target state="translated">可用的排程:</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="pickSchedule.schedules">
|
||||
<source xml:lang="en">Schedules</source>
|
||||
<trans-unit id="pickSchedule.scheduleName">
|
||||
<source xml:lang="en">Name</source>
|
||||
<target state="translated">名稱</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="pickSchedule.scheduleID">
|
||||
<source xml:lang="en">ID</source>
|
||||
<target state="translated">識別碼</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="pickSchedule.description">
|
||||
<source xml:lang="en">Description</source>
|
||||
<target state="translated">描述</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body></file>
|
||||
<file original="extensions/agent/out/dialogs/operatorDialog" source-language="en" target-language="zh-Hant" datatype="plaintext"><body>
|
||||
<trans-unit id="createOperator.createOperator">
|
||||
<source xml:lang="en">Create Operator</source>
|
||||
<target state="translated">建立運算子</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createOperator.editOperator">
|
||||
<source xml:lang="en">Edit Operator</source>
|
||||
<target state="translated">編輯運算子</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createOperator.General">
|
||||
<source xml:lang="en">General</source>
|
||||
@@ -111,6 +141,7 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createOperator.Notifications">
|
||||
<source xml:lang="en">Notifications</source>
|
||||
<target state="translated">通知</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createOperator.Name">
|
||||
<source xml:lang="en">Name</source>
|
||||
@@ -122,45 +153,59 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createOperator.EmailName">
|
||||
<source xml:lang="en">E-mail Name</source>
|
||||
<target state="translated">電子郵件名稱</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createOperator.PagerEmailName">
|
||||
<source xml:lang="en">Pager E-mail Name</source>
|
||||
<target state="translated">呼叫器電子郵件名稱</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createOperator.PagerMondayCheckBox">
|
||||
<source xml:lang="en">Monday</source>
|
||||
<target state="translated">星期一</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createOperator.PagerTuesdayCheckBox">
|
||||
<source xml:lang="en">Tuesday</source>
|
||||
<target state="translated">星期二</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createOperator.PagerWednesdayCheckBox">
|
||||
<source xml:lang="en">Wednesday</source>
|
||||
<target state="translated">星期三</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createOperator.PagerThursdayCheckBox">
|
||||
<source xml:lang="en">Thursday</source>
|
||||
<target state="translated">星期四</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createOperator.PagerFridayCheckBox">
|
||||
<source xml:lang="en">Friday </source>
|
||||
<target state="translated">星期五</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createOperator.PagerSaturdayCheckBox">
|
||||
<source xml:lang="en">Saturday</source>
|
||||
<target state="translated">星期六</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createOperator.PagerSundayCheckBox">
|
||||
<source xml:lang="en">Sunday</source>
|
||||
<target state="translated">星期日</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createOperator.workdayBegin">
|
||||
<source xml:lang="en">Workday begin</source>
|
||||
<target state="translated">工作日開始</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createOperator.workdayEnd">
|
||||
<source xml:lang="en">Workday end</source>
|
||||
<target state="translated">工作日結束</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createOperator.PagerDutySchedule">
|
||||
<source xml:lang="en">Pager on duty schdule</source>
|
||||
<source xml:lang="en">Pager on duty schedule</source>
|
||||
<target state="translated">呼叫器待命排程</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createOperator.AlertListHeading">
|
||||
<source xml:lang="en">Alert list</source>
|
||||
<target state="translated">警示清單</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createOperator.AlertNameColumnLabel">
|
||||
<source xml:lang="en">Alert name</source>
|
||||
<target state="translated">警示名稱</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createOperator.AlertEmailColumnLabel">
|
||||
<source xml:lang="en">E-mail</source>
|
||||
@@ -172,11 +217,9 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body></file>
|
||||
<file original="extensions/agent/out/dialogs/jobStepDialog" source-language="en" target-language="zh-Hant" datatype="plaintext"><body>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.newJobStep">
|
||||
<source xml:lang="en">New Job Step</source>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.fileBrowserTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Locate Database Files - </source>
|
||||
<target state="translated">尋找資料庫檔案 -</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.ok">
|
||||
<source xml:lang="en">OK</source>
|
||||
@@ -196,30 +239,31 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.open">
|
||||
<source xml:lang="en">Open...</source>
|
||||
<target state="translated">開啟...</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.parse">
|
||||
<source xml:lang="en">Parse</source>
|
||||
<target state="translated">剖析</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.next">
|
||||
<source xml:lang="en">Next</source>
|
||||
<target state="translated">下一個</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.previous">
|
||||
<source xml:lang="en">Previous</source>
|
||||
<target state="translated">上一個</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.successParse">
|
||||
<source xml:lang="en">The command was successfully parsed.</source>
|
||||
<target state="translated">已成功剖析命令。</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.failParse">
|
||||
<source xml:lang="en">The command failed.</source>
|
||||
<target state="translated">命令失敗。</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.blankStepName">
|
||||
<source xml:lang="en">The step name cannot be left blank</source>
|
||||
<target state="translated">步驟名稱不能留空</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.processExitCode">
|
||||
<source xml:lang="en">Process exit code of a successful command:</source>
|
||||
<target state="translated">處理成功命令的結束代碼:</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.stepNameLabel">
|
||||
<source xml:lang="en">Step Name</source>
|
||||
<target state="translated">步驟名稱</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.typeLabel">
|
||||
<source xml:lang="en">Type</source>
|
||||
@@ -227,6 +271,7 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.runAsLabel">
|
||||
<source xml:lang="en">Run as</source>
|
||||
<target state="translated">執行身分</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.databaseLabel">
|
||||
<source xml:lang="en">Database</source>
|
||||
@@ -238,27 +283,35 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.successAction">
|
||||
<source xml:lang="en">On success action</source>
|
||||
<target state="translated">當動作成功時</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.failureAction">
|
||||
<source xml:lang="en">On failure action</source>
|
||||
<target state="translated">當動作失敗時</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.runAsUser">
|
||||
<source xml:lang="en">Run as user</source>
|
||||
<target state="translated">以使用者身分執行</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.retryAttempts">
|
||||
<source xml:lang="en">Retry Attempts</source>
|
||||
<target state="translated">重試嘗試</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.retryInterval">
|
||||
<source xml:lang="en">Retry Interval (minutes)</source>
|
||||
<target state="translated">重試間隔 (分鐘)</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.logToTable">
|
||||
<source xml:lang="en">Log to table</source>
|
||||
<target state="translated">記錄到資料表</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.appendExistingTableEntry">
|
||||
<source xml:lang="en">Append output to exisiting entry in table</source>
|
||||
<target state="translated">將輸出附加到表中現有的項目</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.includeStepOutputHistory">
|
||||
<source xml:lang="en">Include step output in history</source>
|
||||
<target state="translated">在歷程記錄中包含步驟輸出</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.outputFile">
|
||||
<source xml:lang="en">Output File</source>
|
||||
@@ -266,6 +319,7 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.appendOutputToFile">
|
||||
<source xml:lang="en">Append output to existing file</source>
|
||||
<target state="translated">將輸出附加至現有的檔案</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.selectedPath">
|
||||
<source xml:lang="en">Selected path</source>
|
||||
@@ -281,21 +335,43 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.allFiles">
|
||||
<source xml:lang="en">All Files (*)</source>
|
||||
<target state="translated">所有檔案 (*)</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.TSQL">
|
||||
<source xml:lang="en">Transact-SQL script (T-SQL)</source>
|
||||
<target state="translated">Transact-SQL 指令碼 (T-SQL)</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.powershell">
|
||||
<source xml:lang="en">PowerShell</source>
|
||||
<target state="translated">PowerShell</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.CmdExec">
|
||||
<source xml:lang="en">Operating system (CmdExec)</source>
|
||||
<target state="translated">作業系統 (CmdExec)</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.agentServiceAccount">
|
||||
<source xml:lang="en">SQL Server Agent Service Account</source>
|
||||
<target state="translated">SQL Server Agent 服務帳戶</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.nextStep">
|
||||
<source xml:lang="en">Go to the next step</source>
|
||||
<target state="translated">前往下一步</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.quitJobSuccess">
|
||||
<source xml:lang="en">Quit the job reporting success</source>
|
||||
<target state="translated">退出作業報告成功</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.quitJobFailure">
|
||||
<source xml:lang="en">Quit the job reporting failure</source>
|
||||
<target state="translated">結束作業報告失敗</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.newJobStep">
|
||||
<source xml:lang="en">New Job Step</source>
|
||||
<target state="translated">新增作業步驟</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobStepDialog.editJobStep">
|
||||
<source xml:lang="en">Edit Job Step</source>
|
||||
<target state="translated">編輯作業步驟</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body></file>
|
||||
<file original="extensions/agent/out/dialogs/jobDialog" source-language="en" target-language="zh-Hant" datatype="plaintext"><body>
|
||||
@@ -305,18 +381,23 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobDialog.steps">
|
||||
<source xml:lang="en">Steps</source>
|
||||
<target state="translated">步驟</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobDialog.schedules">
|
||||
<source xml:lang="en">Schedules</source>
|
||||
<target state="translated">排程</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobDialog.alerts">
|
||||
<source xml:lang="en">Alerts</source>
|
||||
<target state="translated">警示</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobDialog.notifications">
|
||||
<source xml:lang="en">Notifications</source>
|
||||
<target state="translated">通知</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobDialog.blankJobNameError">
|
||||
<source xml:lang="en">The name of the job cannot be blank.</source>
|
||||
<target state="translated">作業的名稱不得為空。</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobDialog.name">
|
||||
<source xml:lang="en">Name</source>
|
||||
@@ -340,6 +421,7 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobDialog.jobStepList">
|
||||
<source xml:lang="en">Job step list</source>
|
||||
<target state="translated">作業步驟清單</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobDialog.step">
|
||||
<source xml:lang="en">Step</source>
|
||||
@@ -351,27 +433,35 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobDialog.onSuccess">
|
||||
<source xml:lang="en">On Success</source>
|
||||
<target state="translated">成功時</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobDialog.onFailure">
|
||||
<source xml:lang="en">On Failure</source>
|
||||
<target state="translated">失敗時</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobDialog.new">
|
||||
<source xml:lang="en">New...</source>
|
||||
<target state="translated">新增...</target>
|
||||
<source xml:lang="en">New Step</source>
|
||||
<target state="translated">新增步驟</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobDialog.edit">
|
||||
<source xml:lang="en">Edit</source>
|
||||
<target state="translated">編輯</target>
|
||||
<source xml:lang="en">Edit Step</source>
|
||||
<target state="translated">編輯步驟</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobDialog.delete">
|
||||
<source xml:lang="en">Delete</source>
|
||||
<target state="translated">刪除</target>
|
||||
<source xml:lang="en">Delete Step</source>
|
||||
<target state="translated">刪除步驟</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobDialog.moveUp">
|
||||
<source xml:lang="en">Move Step Up</source>
|
||||
<target state="translated">向上移動</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobDialog.moveDown">
|
||||
<source xml:lang="en">Move Step Up</source>
|
||||
<source xml:lang="en">Move Step Down</source>
|
||||
<target state="translated">向下移動</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobDialog.startStepAt">
|
||||
<source xml:lang="en">Start step</source>
|
||||
<target state="translated">開始步驟</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobDialog.notificationsTabTop">
|
||||
<source xml:lang="en">Actions to perform when the job completes</source>
|
||||
@@ -379,6 +469,7 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobDialog.email">
|
||||
<source xml:lang="en">Email</source>
|
||||
<target state="translated">電子郵件</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobDialog.page">
|
||||
<source xml:lang="en">Page</source>
|
||||
@@ -386,27 +477,43 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobDialog.eventLogCheckBoxLabel">
|
||||
<source xml:lang="en">Write to the Windows Application event log</source>
|
||||
<target state="translated">寫入 Windows 應用程式事件記錄檔</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobDialog.deleteJobLabel">
|
||||
<source xml:lang="en">Automatically delete job</source>
|
||||
<target state="translated">自動刪除作業</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobDialog.schedulesaLabel">
|
||||
<source xml:lang="en">Schedules list</source>
|
||||
<target state="translated">排程清單</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobDialog.pickSchedule">
|
||||
<source xml:lang="en">Pick Schedule</source>
|
||||
<target state="translated">挑選排程</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobDialog.scheduleNameLabel">
|
||||
<source xml:lang="en">Schedule Name</source>
|
||||
<target state="translated">排程名稱</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobDialog.alertsList">
|
||||
<source xml:lang="en">Alerts list</source>
|
||||
<target state="translated">警示清單</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobDialog.newAlert">
|
||||
<source xml:lang="en">New Alert</source>
|
||||
<target state="translated">新增警示</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobDialog.alertNameLabel">
|
||||
<source xml:lang="en">Alert Name</source>
|
||||
<target state="translated">警示名稱</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobDialog.alertEnabledLabel">
|
||||
<source xml:lang="en">Enabled</source>
|
||||
<target state="translated">啟用</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobDialog.alertTypeLabel">
|
||||
<source xml:lang="en">Type</source>
|
||||
<target state="translated">型別</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobDialog.newJob">
|
||||
<source xml:lang="en">New Job</source>
|
||||
@@ -414,14 +521,17 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobDialog.editJob">
|
||||
<source xml:lang="en">Edit Job</source>
|
||||
<target state="translated">編輯作業</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body></file>
|
||||
<file original="extensions/agent/out/dialogs/alertDialog" source-language="en" target-language="zh-Hant" datatype="plaintext"><body>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.createAlert">
|
||||
<source xml:lang="en">Create Alert</source>
|
||||
<target state="translated">建立警示</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.editAlert">
|
||||
<source xml:lang="en">Edit Alert</source>
|
||||
<target state="translated">編輯警示</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.General">
|
||||
<source xml:lang="en">General</source>
|
||||
@@ -429,6 +539,7 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.Response">
|
||||
<source xml:lang="en">Response</source>
|
||||
<target state="translated">回應</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.Options">
|
||||
<source xml:lang="en">Options</source>
|
||||
@@ -436,6 +547,7 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.eventAlert">
|
||||
<source xml:lang="en">Event alert definition</source>
|
||||
<target state="translated">事件警示定義</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.Name">
|
||||
<source xml:lang="en">Name</source>
|
||||
@@ -455,6 +567,7 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.ErrorNumber">
|
||||
<source xml:lang="en">Error number</source>
|
||||
<target state="translated">錯誤號碼</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.Severity">
|
||||
<source xml:lang="en">Severity</source>
|
||||
@@ -462,12 +575,15 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.RaiseAlertContains">
|
||||
<source xml:lang="en">Raise alert when message contains</source>
|
||||
<target state="translated">當訊息包含以下項目時引發警示</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.MessageText">
|
||||
<source xml:lang="en">Message text</source>
|
||||
<target state="translated">訊息文字</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.Severity001">
|
||||
<source xml:lang="en">001 - Miscellaneous System Information</source>
|
||||
<target state="translated">001 - 其他系統資訊</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.Severity002">
|
||||
<source xml:lang="en">002 - Reserved</source>
|
||||
@@ -475,24 +591,31 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.Severity003">
|
||||
<source xml:lang="en">003 - Reserved</source>
|
||||
<target state="translated">003 - 已保留</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.Severity004">
|
||||
<source xml:lang="en">004 - Reserved</source>
|
||||
<target state="translated">004 - 已保留</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.Severity005">
|
||||
<source xml:lang="en">005 - Reserved</source>
|
||||
<target state="translated">005 - 已保留</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.Severity006">
|
||||
<source xml:lang="en">006 - Reserved</source>
|
||||
<target state="translated">006 - 已保留</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.Severity007">
|
||||
<source xml:lang="en">007 - Notification: Status Information</source>
|
||||
<target state="translated">007 - 通知: 狀態資訊</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.Severity008">
|
||||
<source xml:lang="en">008 - Notification: User Intervention Required</source>
|
||||
<target state="translated">008 - 通知: 需要使用者操作</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.Severity009">
|
||||
<source xml:lang="en">009 - User Defined</source>
|
||||
<target state="translated">009 - 已定義使用者</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.Severity010">
|
||||
<source xml:lang="en">010 - Information</source>
|
||||
@@ -500,18 +623,23 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.Severity011">
|
||||
<source xml:lang="en">011 - Specified Database Object Not Found</source>
|
||||
<target state="translated">011 - 找不到指定的資料庫物件</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.Severity012">
|
||||
<source xml:lang="en">012 - Unused</source>
|
||||
<target state="translated">012 - 未使用</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.Severity013">
|
||||
<source xml:lang="en">013 - User Transaction Syntax Error</source>
|
||||
<target state="translated">013 - 使用者交易語法錯誤</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.Severity014">
|
||||
<source xml:lang="en">014 - Insufficient Permission</source>
|
||||
<target state="translated">014 - 權限不足</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.Severity015">
|
||||
<source xml:lang="en">015 - Syntax Error in SQL Statements</source>
|
||||
<target state="translated">015 - SQL 陳述式中的語法錯誤</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.Severity016">
|
||||
<source xml:lang="en">016 - Miscellaneous User Error</source>
|
||||
@@ -519,21 +647,27 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.Severity017">
|
||||
<source xml:lang="en">017 - Insufficient Resources</source>
|
||||
<target state="translated">017 - 資源不足</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.Severity018">
|
||||
<source xml:lang="en">018 - Nonfatal Internal Error</source>
|
||||
<target state="translated">018 - 非嚴重內部錯誤</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.Severity019">
|
||||
<source xml:lang="en">019 - Fatal Error in Resource</source>
|
||||
<target state="translated">019 - 資源中的致命錯誤</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.Severity020">
|
||||
<source xml:lang="en">020 - Fatal Error in Current Process</source>
|
||||
<target state="translated">020 - 目前的處理發生嚴重錯誤</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.Severity021">
|
||||
<source xml:lang="en">021 - Fatal Error in Database Processes</source>
|
||||
<target state="translated">021 - 資料庫處理序發生嚴重錯誤</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.Severity022">
|
||||
<source xml:lang="en">022 - Fatal Error: Table Integrity Suspect</source>
|
||||
<target state="translated">022 - 嚴重錯誤: 資料表完整性受到質疑</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.Severity023">
|
||||
<source xml:lang="en">023 - Fatal Error: Database Integrity Suspect</source>
|
||||
@@ -541,15 +675,19 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.Severity024">
|
||||
<source xml:lang="en">024 - Fatal Error: Hardware Error</source>
|
||||
<target state="translated">024 - 嚴重錯誤: 硬體錯誤</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.Severity025">
|
||||
<source xml:lang="en">025 - Fatal Error</source>
|
||||
<target state="translated">025 - 嚴重錯誤</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.AllDatabases">
|
||||
<source xml:lang="en"><all databases></source>
|
||||
<target state="translated"><所有資料庫></target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.ExecuteJob">
|
||||
<source xml:lang="en">Execute Job</source>
|
||||
<target state="translated">執行作業</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.ExecuteJobName">
|
||||
<source xml:lang="en">Job Name</source>
|
||||
@@ -557,6 +695,7 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.NotifyOperators">
|
||||
<source xml:lang="en">Notify Operators</source>
|
||||
<target state="translated">通知運算子</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.NewJob">
|
||||
<source xml:lang="en">New Job</source>
|
||||
@@ -564,6 +703,7 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.OperatorList">
|
||||
<source xml:lang="en">Operator List</source>
|
||||
<target state="translated">運算子清單</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.OperatorName">
|
||||
<source xml:lang="en">Operator</source>
|
||||
@@ -579,21 +719,27 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.NewOperator">
|
||||
<source xml:lang="en">New Operator</source>
|
||||
<target state="translated">新增運算子</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.IncludeErrorInEmail">
|
||||
<source xml:lang="en">Include alert error text in e-mail</source>
|
||||
<target state="translated">在電子郵件中包含警示錯誤文字</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.IncludeErrorInPager">
|
||||
<source xml:lang="en">Include alert error text in pager</source>
|
||||
<target state="translated">在呼叫器中包括警示文字</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.AdditionalNotification">
|
||||
<source xml:lang="en">Additional notification message to send</source>
|
||||
<target state="translated">要傳送的其他通知訊息</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.DelayBetweenResponse">
|
||||
<source xml:lang="en">Delay between responses</source>
|
||||
<target state="translated">回應之間的延遲</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.DelayMinutes">
|
||||
<source xml:lang="en">Delay Minutes</source>
|
||||
<target state="translated">延遲分鐘數</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.DelaySeconds">
|
||||
<source xml:lang="en">Delay Seconds</source>
|
||||
@@ -610,15 +756,46 @@
|
||||
<target state="translated">取消</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body></file>
|
||||
<file original="extensions/agent/out/data/proxyData" source-language="en" target-language="zh-Hant" datatype="plaintext"><body>
|
||||
<trans-unit id="proxyData.saveErrorMessage">
|
||||
<source xml:lang="en">Proxy update failed '{0}'</source>
|
||||
<target state="translated">Proxy 更新失敗 '{0}'</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="proxyData.saveSucessMessage">
|
||||
<source xml:lang="en">Proxy '{0}' updated successfully</source>
|
||||
<target state="translated">已成功更新 Proxy '{0}'</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="proxyData.newJobSuccessMessage">
|
||||
<source xml:lang="en">Proxy '{0}' created successfully</source>
|
||||
<target state="translated">已成功建立 '{0}'</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body></file>
|
||||
<file original="extensions/agent/out/data/jobStepData" source-language="en" target-language="zh-Hant" datatype="plaintext"><body>
|
||||
<trans-unit id="jobStepData.saveErrorMessage">
|
||||
<source xml:lang="en">Step update failed '{0}'</source>
|
||||
<target state="translated">步驟更新失敗 '{0}'</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="stepData.jobNameRequired">
|
||||
<source xml:lang="en">Job name must be provided</source>
|
||||
<target state="translated">必須提供作業名稱</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="stepData.stepNameRequired">
|
||||
<source xml:lang="en">Step name must be provided</source>
|
||||
<target state="translated">必須提供步驟名稱</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body></file>
|
||||
<file original="extensions/agent/out/data/jobData" source-language="en" target-language="zh-Hant" datatype="plaintext"><body>
|
||||
<trans-unit id="jobData.whenJobCompletes">
|
||||
<source xml:lang="en">When the job completes</source>
|
||||
<target state="translated">當作業完成時</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobData.whenJobFails">
|
||||
<source xml:lang="en">When the job fails</source>
|
||||
<target state="translated">當作業失敗時</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobData.whenJobSucceeds">
|
||||
<source xml:lang="en">When the job succeeds</source>
|
||||
<target state="translated">當作業成功時</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobData.jobNameRequired">
|
||||
<source xml:lang="en">Job name must be provided</source>
|
||||
@@ -626,25 +803,43 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobData.saveErrorMessage">
|
||||
<source xml:lang="en">Job update failed '{0}'</source>
|
||||
<target state="translated">作業更新失敗 '{0}'</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobData.newJobErrorMessage">
|
||||
<source xml:lang="en">Job creation failed '{0}'</source>
|
||||
<target state="translated">作業建立失敗 '{0}'</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobData.saveSucessMessage">
|
||||
<source xml:lang="en">Job '{0}' updated successfully</source>
|
||||
<target state="translated">已成功更新作業 '{0}'</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jobData.newJobSuccessMessage">
|
||||
<source xml:lang="en">Job '{0}' created successfully</source>
|
||||
<target state="translated">已成功建立作業 '{0}'</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body></file>
|
||||
<file original="extensions/agent/out/data/alertData" source-language="en" target-language="zh-Hant" datatype="plaintext"><body>
|
||||
<trans-unit id="alertData.saveErrorMessage">
|
||||
<source xml:lang="en">Alert update failed '{0}'</source>
|
||||
<target state="translated">更新失敗 '{0}'</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertData.DefaultAlertTypString">
|
||||
<source xml:lang="en">SQL Server event alert</source>
|
||||
<target state="translated">SQL Server 事件警示</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.PerformanceCondition">
|
||||
<source xml:lang="en">SQL Server performance condition alert</source>
|
||||
<target state="translated">SQL Server 效能條件警示</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="alertDialog.WmiEvent">
|
||||
<source xml:lang="en">WMI event alert</source>
|
||||
<target state="translated">WMI 事件警示</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body></file>
|
||||
<file original="extensions/agent/out/mainController" source-language="en" target-language="zh-Hant" datatype="plaintext"><body>
|
||||
<trans-unit id="mainController.notImplemented">
|
||||
<source xml:lang="en">This feature is under development. Check-out the latest insiders build if you'd like to try out the most recent changes!</source>
|
||||
<target state="translated">這項功能尚未開發完成。如果您想嘗試最新的變更，請試試最新的測試人員組建!</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body></file>
|
||||
</xliff>
|
||||
@@ -3,6 +3,7 @@
|
||||
<file original="extensions/import/out/wizard/pages/summaryPage" source-language="en" target-language="de" datatype="plaintext"><body>
|
||||
<trans-unit id="flatFileImport.importInformation">
|
||||
<source xml:lang="en">Import information</source>
|
||||
<target state="translated">Informationen importieren</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="flatFileImport.importStatus">
|
||||
<source xml:lang="en">Import status</source>
|
||||
@@ -22,12 +23,15 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="flatFileImport.tableSchema">
|
||||
<source xml:lang="en">Table schema</source>
|
||||
<target state="translated">Tabellenschema</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="flatFileImport.fileImport">
|
||||
<source xml:lang="en">File to be imported</source>
|
||||
<target state="translated">Zu importierende Datei</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="flatFileImport.success.norows">
|
||||
<source xml:lang="en">✔ You have successfully inserted the data into a table.</source>
|
||||
<target state="translated">✔ Sie haben die Daten erfolgreich in eine Tabelle eingefügt.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body></file>
|
||||
<file original="extensions/import/out/wizard/pages/prosePreviewPage" source-language="en" target-language="de" datatype="plaintext"><body>
|
||||
@@ -37,11 +41,13 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="flatFileImport.prosePreviewMessage">
|
||||
<source xml:lang="en">This operation analyzed the input file structure to generate the preview below for up to the first 50 rows.</source>
|
||||
<target state="translated">Dieser Vorgang hat die Struktur der Eingabedatei analysiert, um die folgende Vorschau für die ersten 50 Zeilen zu generieren.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body></file>
|
||||
<file original="extensions/import/out/wizard/pages/modifyColumnsPage" source-language="en" target-language="de" datatype="plaintext"><body>
|
||||
<trans-unit id="flatFileImport.importData">
|
||||
<source xml:lang="en">Import Data</source>
|
||||
<target state="translated">Daten importieren</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="flatFileImport.next">
|
||||
<source xml:lang="en">Next</source>
|
||||
@@ -67,9 +73,11 @@
|
||||
<file original="extensions/import/out/wizard/pages/fileConfigPage" source-language="en" target-language="de" datatype="plaintext"><body>
|
||||
<trans-unit id="flatFileImport.serverDropdownTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Server the database is in</source>
|
||||
<target state="translated">Server, auf dem sich die Datenbank befindet</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="flatFileImport.databaseDropdownTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Database the table is created in</source>
|
||||
<target state="translated">Datenbank, in der die Tabelle erstellt wird</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="flatFileImport.browseFiles">
|
||||
<source xml:lang="en">Browse</source>
|
||||
@@ -81,37 +89,77 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="flatFileImport.fileTextboxTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Location of the file to be imported</source>
|
||||
<target state="translated">Speicherort der zu importierenden Datei</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="flatFileImport.tableTextboxTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">New table name</source>
|
||||
<target state="translated">Name der neuen Tabelle</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="flatFileImport.schemaTextboxTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Table schema</source>
|
||||
<target state="translated">Tabellenschema</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body></file>
|
||||
<file original="extensions/import/out/wizard/flatFileWizard" source-language="en" target-language="de" datatype="plaintext"><body>
|
||||
<trans-unit id="import.needConnection">
|
||||
<source xml:lang="en">Please connect to a server before using this wizard.</source>
|
||||
<target state="translated">Bitte verbinden Sie sich mit einem Server, bevor Sie diesen Assistenten verwenden.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="flatFileImport.wizardName">
|
||||
<source xml:lang="en">Import flat file wizard</source>
|
||||
<target state="translated">Assistent zum Importieren von Flatfiles</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="flatFileImport.page1Name">
|
||||
<source xml:lang="en">Specify Input File</source>
|
||||
<target state="translated">Eingabedatei festlegen</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="flatFileImport.page2Name">
|
||||
<source xml:lang="en">Preview Data</source>
|
||||
<target state="translated">Vorschau für Daten anzeigen</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="flatFileImport.page3Name">
|
||||
<source xml:lang="en">Modify Columns</source>
|
||||
<target state="translated">Spalten ändern</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="flatFileImport.page4Name">
|
||||
<source xml:lang="en">Summary</source>
|
||||
<target state="translated">Zusammenfassung</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="flatFileImport.importNewFile">
|
||||
<source xml:lang="en">Import new file</source>
|
||||
<target state="translated">Neue Datei importieren</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body></file>
|
||||
<file original="extensions/import/out/services/telemetry" source-language="en" target-language="de" datatype="plaintext"><body>
|
||||
<trans-unit id="import.serviceCrashButton">
|
||||
<source xml:lang="en">Give Feedback</source>
|
||||
<target state="translated">Feedback geben</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="serviceCrashMessage">
|
||||
<source xml:lang="en">service component could not start</source>
|
||||
<target state="translated">Die Dienstkomponente konnte nicht gestartet werden.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body></file>
|
||||
<file original="extensions/import/out/services/serviceClient" source-language="en" target-language="de" datatype="plaintext"><body>
|
||||
<trans-unit id="serviceStarted">
|
||||
<source xml:lang="en">Service Started</source>
|
||||
<target state="translated">Der Dienst wurde gestartet.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="serviceStarting">
|
||||
<source xml:lang="en">Starting service</source>
|
||||
<target state="translated">Dienst wird gestartet</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="flatFileImport.serviceStartFailed">
|
||||
<source xml:lang="en">Failed to start Import service{0}</source>
|
||||
<target state="translated">Fehler beim Starten des Importdiensts {0}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="installingServiceDetailed">
|
||||
<source xml:lang="en">Installing {0} service to {1}</source>
|
||||
<target state="translated">Der Dienst {0} wird unter {1} installiert.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="installingService">
|
||||
<source xml:lang="en">Installing Service</source>
|
||||
<target state="translated">Dienst wird installiert</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="serviceInstalled">
|
||||
<source xml:lang="en">Installed</source>
|
||||
@@ -127,31 +175,7 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="downloadingServiceComplete">
|
||||
<source xml:lang="en">Done!</source>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body></file>
|
||||
<file original="extensions/import/out/wizard/flatFileWizard" source-language="en" target-language="de" datatype="plaintext"><body>
|
||||
<trans-unit id="import.needConnection">
|
||||
<source xml:lang="en">Please connect to a server before using this wizard.</source>
|
||||
<target state="translated">Bitte verbinden Sie sich mit einem Server, bevor Sie diesen Assistenten verwenden.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="flatFileImport.wizardName">
|
||||
<source xml:lang="en">Import flat file wizard</source>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="flatFileImport.page1Name">
|
||||
<source xml:lang="en">Specify Input File</source>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="flatFileImport.page2Name">
|
||||
<source xml:lang="en">Preview Data</source>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="flatFileImport.page3Name">
|
||||
<source xml:lang="en">Modify Columns</source>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="flatFileImport.page4Name">
|
||||
<source xml:lang="en">Summary</source>
|
||||
<target state="translated">Zusammenfassung</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="flatFileImport.importNewFile">
|
||||
<source xml:lang="en">Import new file</source>
|
||||
<target state="translated">Fertig!</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body></file>
|
||||
</xliff>
|
||||
@@ -3,6 +3,7 @@
|
||||
<file original="extensions/import/out/wizard/pages/summaryPage" source-language="en" target-language="es" datatype="plaintext"><body>
|
||||
<trans-unit id="flatFileImport.importInformation">
|
||||
<source xml:lang="en">Import information</source>
|
||||
<target state="translated">Importar información</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="flatFileImport.importStatus">
|
||||
<source xml:lang="en">Import status</source>
|
||||
@@ -18,15 +19,19 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="flatFileImport.tableName">
|
||||
<source xml:lang="en">Table name</source>
|
||||
<target state="translated">Nombre de la tabla</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="flatFileImport.tableSchema">
|
||||
<source xml:lang="en">Table schema</source>
|
||||
<target state="translated">Esquema de tabla</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="flatFileImport.fileImport">
|
||||
<source xml:lang="en">File to be imported</source>
|
||||
<target state="translated">Archivo para importar</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="flatFileImport.success.norows">
|
||||
<source xml:lang="en">✔ You have successfully inserted the data into a table.</source>
|
||||
<target state="translated">✔ Ha insertado correctamente los datos en una tabla.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body></file>
|
||||
<file original="extensions/import/out/wizard/pages/prosePreviewPage" source-language="en" target-language="es" datatype="plaintext"><body>
|
||||
@@ -36,6 +41,7 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="flatFileImport.prosePreviewMessage">
|
||||
<source xml:lang="en">This operation analyzed the input file structure to generate the preview below for up to the first 50 rows.</source>
|
||||
<target state="translated">Esta operación analizó la estructura de archivo de entrada para generar la vista previa a continuación para hasta las primeras 50 filas.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body></file>
|
||||
<file original="extensions/import/out/wizard/pages/modifyColumnsPage" source-language="en" target-language="es" datatype="plaintext"><body>
|
||||
@@ -67,9 +73,11 @@
|
||||
<file original="extensions/import/out/wizard/pages/fileConfigPage" source-language="en" target-language="es" datatype="plaintext"><body>
|
||||
<trans-unit id="flatFileImport.serverDropdownTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Server the database is in</source>
|
||||
<target state="translated">El servidor de la base de datos está en</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="flatFileImport.databaseDropdownTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Database the table is created in</source>
|
||||
<target state="translated">La tabla se crea en la base de datos</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="flatFileImport.browseFiles">
|
||||
<source xml:lang="en">Browse</source>
|
||||
@@ -81,20 +89,55 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="flatFileImport.fileTextboxTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Location of the file to be imported</source>
|
||||
<target state="translated">Ubicación del archivo a importar</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="flatFileImport.tableTextboxTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">New table name</source>
|
||||
<target state="translated">Nuevo nombre de la tabla</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="flatFileImport.schemaTextboxTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Table schema</source>
|
||||
<target state="translated">Esquema de tabla</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body></file>
|
||||
<file original="extensions/import/out/wizard/flatFileWizard" source-language="en" target-language="es" datatype="plaintext"><body>
|
||||
<trans-unit id="import.needConnection">
|
||||
<source xml:lang="en">Please connect to a server before using this wizard.</source>
|
||||
<target state="translated">Por favor, conectarse a un servidor antes de utilizar a este asistente.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="flatFileImport.wizardName">
|
||||
<source xml:lang="en">Import flat file wizard</source>
|
||||
<target state="translated">Asistente de importación de archivos sin formato</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="flatFileImport.page1Name">
|
||||
<source xml:lang="en">Specify Input File</source>
|
||||
<target state="translated">Especificar el archivo de entrada</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="flatFileImport.page2Name">
|
||||
<source xml:lang="en">Preview Data</source>
|
||||
<target state="translated">Vista previa de datos</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="flatFileImport.page3Name">
|
||||
<source xml:lang="en">Modify Columns</source>
|
||||
<target state="translated">Modificar columnas</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="flatFileImport.page4Name">
|
||||
<source xml:lang="en">Summary</source>
|
||||
<target state="translated">Resumen</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="flatFileImport.importNewFile">
|
||||
<source xml:lang="en">Import new file</source>
|
||||
<target state="translated">Importar nuevo archivo</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body></file>
|
||||
<file original="extensions/import/out/services/telemetry" source-language="en" target-language="es" datatype="plaintext"><body>
|
||||
<trans-unit id="import.serviceCrashButton">
|
||||
<source xml:lang="en">Give Feedback</source>
|
||||
<target state="translated">Ofrecer comentarios</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="serviceCrashMessage">
|
||||
<source xml:lang="en">service component could not start</source>
|
||||
<target state="translated">el componente de servicio no se pudo iniciar</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body></file>
|
||||
<file original="extensions/import/out/services/serviceClient" source-language="en" target-language="es" datatype="plaintext"><body>
|
||||
@@ -104,15 +147,19 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="serviceStarting">
|
||||
<source xml:lang="en">Starting service</source>
|
||||
<target state="translated">Inicio de servicio</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="flatFileImport.serviceStartFailed">
|
||||
<source xml:lang="en">Failed to start Import service{0}</source>
|
||||
<target state="translated">No se pudo iniciar el servicio de importación {0}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="installingServiceDetailed">
|
||||
<source xml:lang="en">Installing {0} service to {1}</source>
|
||||
<target state="translated">Instalando servicio {0} en {1}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="installingService">
|
||||
<source xml:lang="en">Installing Service</source>
|
||||
<target state="translated">Instalando servicio</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="serviceInstalled">
|
||||
<source xml:lang="en">Installed</source>
|
||||
@@ -124,33 +171,11 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="downloadingServiceStatus">
|
||||
<source xml:lang="en">Downloading Service</source>
|
||||
<target state="translated">Descargando servicio</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="downloadingServiceComplete">
|
||||
<source xml:lang="en">Done!</source>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body></file>
|
||||
<file original="extensions/import/out/wizard/flatFileWizard" source-language="en" target-language="es" datatype="plaintext"><body>
|
||||
<trans-unit id="import.needConnection">
|
||||
<source xml:lang="en">Please connect to a server before using this wizard.</source>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="flatFileImport.wizardName">
|
||||
<source xml:lang="en">Import flat file wizard</source>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="flatFileImport.page1Name">
|
||||
<source xml:lang="en">Specify Input File</source>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="flatFileImport.page2Name">
|
||||
<source xml:lang="en">Preview Data</source>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="flatFileImport.page3Name">
|
||||
<source xml:lang="en">Modify Columns</source>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="flatFileImport.page4Name">
|
||||
<source xml:lang="en">Summary</source>
|
||||
<target state="translated">Resumen</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="flatFileImport.importNewFile">
|
||||
<source xml:lang="en">Import new file</source>
|
||||
<target state="translated">¡Listo!</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body></file>
|
||||
</xliff>
|
||||
@@ -27,6 +27,7 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="flatFileImport.fileImport">
|
||||
<source xml:lang="en">File to be imported</source>
|
||||
<target state="translated">Fichier à importer</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="flatFileImport.success.norows">
|
||||
<source xml:lang="en">✔ You have successfully inserted the data into a table.</source>
|
||||
@@ -40,6 +41,7 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="flatFileImport.prosePreviewMessage">
|
||||
<source xml:lang="en">This operation analyzed the input file structure to generate the preview below for up to the first 50 rows.</source>
|
||||
<target state="translated">Cette opération a analysé la structure du fichier d’entrée pour générer l’aperçu ci-dessous pour les 50 premières lignes.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body></file>
|
||||
<file original="extensions/import/out/wizard/pages/modifyColumnsPage" source-language="en" target-language="fr" datatype="plaintext"><body>
|
||||
@@ -75,6 +77,7 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="flatFileImport.databaseDropdownTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Database the table is created in</source>
|
||||
<target state="translated">Base de données dans laquelle la table est créée</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="flatFileImport.browseFiles">
|
||||
<source xml:lang="en">Browse</source>
|
||||
@@ -86,6 +89,7 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="flatFileImport.fileTextboxTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Location of the file to be imported</source>
|
||||
<target state="translated">L'emplacement du fichier à importer</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="flatFileImport.tableTextboxTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">New table name</source>
|
||||
@@ -96,6 +100,36 @@
|
||||
<target state="translated">Schéma de table</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body></file>
|
||||
<file original="extensions/import/out/wizard/flatFileWizard" source-language="en" target-language="fr" datatype="plaintext"><body>
|
||||
<trans-unit id="import.needConnection">
|
||||
<source xml:lang="en">Please connect to a server before using this wizard.</source>
|
||||
<target state="translated">Connectez-vous à un serveur avant d’utiliser cet Assistant.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="flatFileImport.wizardName">
|
||||
<source xml:lang="en">Import flat file wizard</source>
|
||||
<target state="translated">Assistant Importation de fichier plat</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="flatFileImport.page1Name">
|
||||
<source xml:lang="en">Specify Input File</source>
|
||||
<target state="translated">Spécifier le fichier d'entrée</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="flatFileImport.page2Name">
|
||||
<source xml:lang="en">Preview Data</source>
|
||||
<target state="translated">Aperçu des données</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="flatFileImport.page3Name">
|
||||
<source xml:lang="en">Modify Columns</source>
|
||||
<target state="translated">Modifier les colonnes</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="flatFileImport.page4Name">
|
||||
<source xml:lang="en">Summary</source>
|
||||
<target state="translated">Récapitulatif</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="flatFileImport.importNewFile">
|
||||
<source xml:lang="en">Import new file</source>
|
||||
<target state="translated">Importer un nouveau fichier</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body></file>
|
||||
<file original="extensions/import/out/services/telemetry" source-language="en" target-language="fr" datatype="plaintext"><body>
|
||||
<trans-unit id="import.serviceCrashButton">
|
||||
<source xml:lang="en">Give Feedback</source>
|
||||
@@ -103,6 +137,7 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="serviceCrashMessage">
|
||||
<source xml:lang="en">service component could not start</source>
|
||||
<target state="translated">le composant de service n'a pas pu démarrer</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body></file>
|
||||
<file original="extensions/import/out/services/serviceClient" source-language="en" target-language="fr" datatype="plaintext"><body>
|
||||
@@ -112,12 +147,15 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="serviceStarting">
|
||||
<source xml:lang="en">Starting service</source>
|
||||
<target state="translated">Démarrage du service</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="flatFileImport.serviceStartFailed">
|
||||
<source xml:lang="en">Failed to start Import service{0}</source>
|
||||
<target state="translated">Le démarrage du service d'importation {0} a échoué</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="installingServiceDetailed">
|
||||
<source xml:lang="en">Installing {0} service to {1}</source>
|
||||
<target state="translated">Installation du service {0} sur {1}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="installingService">
|
||||
<source xml:lang="en">Installing Service</source>
|
||||
@@ -133,37 +171,11 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="downloadingServiceStatus">
|
||||
<source xml:lang="en">Downloading Service</source>
|
||||
<target state="translated">Service de téléchargement</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="downloadingServiceComplete">
|
||||
<source xml:lang="en">Done!</source>
|
||||
<target state="translated">Terminé !</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body></file>
|
||||
<file original="extensions/import/out/wizard/flatFileWizard" source-language="en" target-language="fr" datatype="plaintext"><body>
|
||||
<trans-unit id="import.needConnection">
|
||||
<source xml:lang="en">Please connect to a server before using this wizard.</source>
|
||||
<target state="translated">Connectez-vous à un serveur avant d’utiliser cet Assistant.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="flatFileImport.wizardName">
|
||||
<source xml:lang="en">Import flat file wizard</source>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="flatFileImport.page1Name">
|
||||
<source xml:lang="en">Specify Input File</source>
|
||||
<target state="translated">Spécifier le fichier d'entrée</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="flatFileImport.page2Name">
|
||||
<source xml:lang="en">Preview Data</source>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="flatFileImport.page3Name">
|
||||
<source xml:lang="en">Modify Columns</source>
|
||||
<target state="translated">Modifier les colonnes</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="flatFileImport.page4Name">
|
||||
<source xml:lang="en">Summary</source>
|
||||
<target state="translated">Récapitulatif</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="flatFileImport.importNewFile">
|
||||
<source xml:lang="en">Import new file</source>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body></file>
|
||||
</xliff>
|
||||
@@ -3,9 +3,11 @@
|
||||
<file original="extensions/import/out/wizard/pages/summaryPage" source-language="en" target-language="it" datatype="plaintext"><body>
|
||||
<trans-unit id="flatFileImport.importInformation">
|
||||
<source xml:lang="en">Import information</source>
|
||||
<target state="translated">Informazioni sull'importazione</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="flatFileImport.importStatus">
|
||||
<source xml:lang="en">Import status</source>
|
||||
<target state="translated">Stato dell'importazione</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="flatFileImport.serverName">
|
||||
<source xml:lang="en">Server name</source>
|
||||
@@ -17,6 +19,7 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="flatFileImport.tableName">
|
||||
<source xml:lang="en">Table name</source>
|
||||
<target state="translated">Nome della tabella</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="flatFileImport.tableSchema">
|
||||
<source xml:lang="en">Table schema</source>
|
||||
@@ -24,9 +27,11 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="flatFileImport.fileImport">
|
||||
<source xml:lang="en">File to be imported</source>
|
||||
<target state="translated">File da importare</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="flatFileImport.success.norows">
|
||||
<source xml:lang="en">✔ You have successfully inserted the data into a table.</source>
|
||||
<target state="translated">✔ I dati sono stati inseriti in una tabella.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body></file>
|
||||
<file original="extensions/import/out/wizard/pages/prosePreviewPage" source-language="en" target-language="it" datatype="plaintext"><body>
|
||||
@@ -36,11 +41,13 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="flatFileImport.prosePreviewMessage">
|
||||
<source xml:lang="en">This operation analyzed the input file structure to generate the preview below for up to the first 50 rows.</source>
|
||||
<target state="translated">Questa operazione ha analizzato la struttura del file di input per generare l'anteprima seguente per le prime 50 righe.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body></file>
|
||||
<file original="extensions/import/out/wizard/pages/modifyColumnsPage" source-language="en" target-language="it" datatype="plaintext"><body>
|
||||
<trans-unit id="flatFileImport.importData">
|
||||
<source xml:lang="en">Import Data</source>
|
||||
<target state="translated">Importa dati</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="flatFileImport.next">
|
||||
<source xml:lang="en">Next</source>
|
||||
@@ -66,9 +73,11 @@
|
||||
<file original="extensions/import/out/wizard/pages/fileConfigPage" source-language="en" target-language="it" datatype="plaintext"><body>
|
||||
<trans-unit id="flatFileImport.serverDropdownTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Server the database is in</source>
|
||||
<target state="translated">Server in cui si trova il database</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="flatFileImport.databaseDropdownTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Database the table is created in</source>
|
||||
<target state="translated">Database in cui viene creata la tabella</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="flatFileImport.browseFiles">
|
||||
<source xml:lang="en">Browse</source>
|
||||
@@ -91,6 +100,36 @@
|
||||
<target state="translated">Schema della tabella</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body></file>
|
||||
<file original="extensions/import/out/wizard/flatFileWizard" source-language="en" target-language="it" datatype="plaintext"><body>
|
||||
<trans-unit id="import.needConnection">
|
||||
<source xml:lang="en">Please connect to a server before using this wizard.</source>
|
||||
<target state="translated">Connettersi a un server prima di usare questa procedura guidata.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="flatFileImport.wizardName">
|
||||
<source xml:lang="en">Import flat file wizard</source>
|
||||
<target state="translated">Procedura guidata di importazione file flat</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="flatFileImport.page1Name">
|
||||
<source xml:lang="en">Specify Input File</source>
|
||||
<target state="translated">Specificare il File di Input</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="flatFileImport.page2Name">
|
||||
<source xml:lang="en">Preview Data</source>
|
||||
<target state="translated">Anteprima dati</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="flatFileImport.page3Name">
|
||||
<source xml:lang="en">Modify Columns</source>
|
||||
<target state="translated">Modifica colonne</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="flatFileImport.page4Name">
|
||||
<source xml:lang="en">Summary</source>
|
||||
<target state="translated">Riepilogo</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="flatFileImport.importNewFile">
|
||||
<source xml:lang="en">Import new file</source>
|
||||
<target state="translated">Importa nuovo file</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body></file>
|
||||
<file original="extensions/import/out/services/telemetry" source-language="en" target-language="it" datatype="plaintext"><body>
|
||||
<trans-unit id="import.serviceCrashButton">
|
||||
<source xml:lang="en">Give Feedback</source>
|
||||
@@ -98,6 +137,7 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="serviceCrashMessage">
|
||||
<source xml:lang="en">service component could not start</source>
|
||||
<target state="translated">non è stato possibile avviare il componente del servizio</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body></file>
|
||||
<file original="extensions/import/out/services/serviceClient" source-language="en" target-language="it" datatype="plaintext"><body>
|
||||
@@ -111,12 +151,15 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="flatFileImport.serviceStartFailed">
|
||||
<source xml:lang="en">Failed to start Import service{0}</source>
|
||||
<target state="translated">Non è stato possibile avviare il servizio di importazione {0}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="installingServiceDetailed">
|
||||
<source xml:lang="en">Installing {0} service to {1}</source>
|
||||
<target state="translated">Installazione del servizio {0} in {1}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="installingService">
|
||||
<source xml:lang="en">Installing Service</source>
|
||||
<target state="translated">Installazione del servizio</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="serviceInstalled">
|
||||
<source xml:lang="en">Installed</source>
|
||||
@@ -124,37 +167,15 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="downloadingService">
|
||||
<source xml:lang="en">Downloading {0}</source>
|
||||
<target state="translated">Download di {0}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="downloadingServiceStatus">
|
||||
<source xml:lang="en">Downloading Service</source>
|
||||
<target state="translated">Download del servizio</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="downloadingServiceComplete">
|
||||
<source xml:lang="en">Done!</source>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body></file>
|
||||
<file original="extensions/import/out/wizard/flatFileWizard" source-language="en" target-language="it" datatype="plaintext"><body>
|
||||
<trans-unit id="import.needConnection">
|
||||
<source xml:lang="en">Please connect to a server before using this wizard.</source>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="flatFileImport.wizardName">
|
||||
<source xml:lang="en">Import flat file wizard</source>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="flatFileImport.page1Name">
|
||||
<source xml:lang="en">Specify Input File</source>
|
||||
<target state="translated">Specificare il File di Input</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="flatFileImport.page2Name">
|
||||
<source xml:lang="en">Preview Data</source>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="flatFileImport.page3Name">
|
||||
<source xml:lang="en">Modify Columns</source>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="flatFileImport.page4Name">
|
||||
<source xml:lang="en">Summary</source>
|
||||
<target state="translated">Riepilogo</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="flatFileImport.importNewFile">
|
||||
<source xml:lang="en">Import new file</source>
|
||||
<target state="translated">Operazione completata.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body></file>
|
||||
</xliff>
|
||||
@@ -1,11 +1,13 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<xliff version="1.2" xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<file original="extensions/import/out/wizard/pages/summaryPage" source-language="en" target-language="ja" datatype="plaintext"><body>
|
||||
<trans-unit id="flatFileImport.importInformation">
|
||||
<source xml:lang="en">Import information</source>
|
||||
<target state="translated">情報のインポート</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="flatFileImport.importStatus">
|
||||
<source xml:lang="en">Import status</source>
|
||||
<target state="translated">インポート状態</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="flatFileImport.serverName">
|
||||
<source xml:lang="en">Server name</source>
|
||||
@@ -17,15 +19,19 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="flatFileImport.tableName">
|
||||
<source xml:lang="en">Table name</source>
|
||||
<target state="translated">テーブル名</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="flatFileImport.tableSchema">
|
||||
<source xml:lang="en">Table schema</source>
|
||||
<target state="translated">テーブル スキーマ</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="flatFileImport.fileImport">
|
||||
<source xml:lang="en">File to be imported</source>
|
||||
<target state="translated">インポートするファイル</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="flatFileImport.success.norows">
|
||||
<source xml:lang="en">✔ You have successfully inserted the data into a table.</source>
|
||||
<target state="translated">✔ テーブルにデータを正常に挿入しました。</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body></file>
|
||||
<file original="extensions/import/out/wizard/pages/prosePreviewPage" source-language="en" target-language="ja" datatype="plaintext"><body>
|
||||
@@ -35,11 +41,13 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="flatFileImport.prosePreviewMessage">
|
||||
<source xml:lang="en">This operation analyzed the input file structure to generate the preview below for up to the first 50 rows.</source>
|
||||
<target state="translated">この操作によって、最初の 50 行までのプレビューを下に生成するために入力ファイル構造が分析されました。</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body></file>
|
||||
<file original="extensions/import/out/wizard/pages/modifyColumnsPage" source-language="en" target-language="ja" datatype="plaintext"><body>
|
||||
<trans-unit id="flatFileImport.importData">
|
||||
<source xml:lang="en">Import Data</source>
|
||||
<target state="translated">データのインポート</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="flatFileImport.next">
|
||||
<source xml:lang="en">Next</source>
|
||||
@@ -65,9 +73,11 @@
|
||||
<file original="extensions/import/out/wizard/pages/fileConfigPage" source-language="en" target-language="ja" datatype="plaintext"><body>
|
||||
<trans-unit id="flatFileImport.serverDropdownTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Server the database is in</source>
|
||||
<target state="translated">データベースが含まれるサーバー</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="flatFileImport.databaseDropdownTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Database the table is created in</source>
|
||||
<target state="translated">テーブルが作成されているデータベース</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="flatFileImport.browseFiles">
|
||||
<source xml:lang="en">Browse</source>
|
||||
@@ -79,37 +89,77 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="flatFileImport.fileTextboxTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Location of the file to be imported</source>
|
||||
<target state="translated">インポートするファイルの場所</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="flatFileImport.tableTextboxTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">New table name</source>
|
||||
<target state="translated">新しいテーブル名</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="flatFileImport.schemaTextboxTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Table schema</source>
|
||||
<target state="translated">テーブル スキーマ</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body></file>
|
||||
<file original="extensions/import/out/wizard/flatFileWizard" source-language="en" target-language="ja" datatype="plaintext"><body>
|
||||
<trans-unit id="import.needConnection">
|
||||
<source xml:lang="en">Please connect to a server before using this wizard.</source>
|
||||
<target state="translated">このウィザードを使用する前に、サーバーに接続してください。</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="flatFileImport.wizardName">
|
||||
<source xml:lang="en">Import flat file wizard</source>
|
||||
<target state="translated">フラット ファイルのインポート ウィザード</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="flatFileImport.page1Name">
|
||||
<source xml:lang="en">Specify Input File</source>
|
||||
<target state="translated">入力ファイルを指定</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="flatFileImport.page2Name">
|
||||
<source xml:lang="en">Preview Data</source>
|
||||
<target state="translated">データのプレビュー</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="flatFileImport.page3Name">
|
||||
<source xml:lang="en">Modify Columns</source>
|
||||
<target state="translated">列の変更</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="flatFileImport.page4Name">
|
||||
<source xml:lang="en">Summary</source>
|
||||
<target state="translated">概要</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="flatFileImport.importNewFile">
|
||||
<source xml:lang="en">Import new file</source>
|
||||
<target state="translated">新しいファイルのインポート</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body></file>
|
||||
<file original="extensions/import/out/services/telemetry" source-language="en" target-language="ja" datatype="plaintext"><body>
|
||||
<trans-unit id="import.serviceCrashButton">
|
||||
<source xml:lang="en">Give Feedback</source>
|
||||
<target state="translated">フィードバックの送信</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="serviceCrashMessage">
|
||||
<source xml:lang="en">service component could not start</source>
|
||||
<target state="translated">サービス コンポーネントを開始できませんでした</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body></file>
|
||||
<file original="extensions/import/out/services/serviceClient" source-language="en" target-language="ja" datatype="plaintext"><body>
|
||||
<trans-unit id="serviceStarted">
|
||||
<source xml:lang="en">Service Started</source>
|
||||
<target state="translated">サービスが開始しました</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="serviceStarting">
|
||||
<source xml:lang="en">Starting service</source>
|
||||
<target state="translated">サービスを開始しています</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="flatFileImport.serviceStartFailed">
|
||||
<source xml:lang="en">Failed to start Import service{0}</source>
|
||||
<target state="translated">インポート サービス {0} を開始できませんでした</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="installingServiceDetailed">
|
||||
<source xml:lang="en">Installing {0} service to {1}</source>
|
||||
<target state="translated">{0} サービスを {1} にインストールしています</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="installingService">
|
||||
<source xml:lang="en">Installing Service</source>
|
||||
<target state="translated">サービスをインストールしています</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="serviceInstalled">
|
||||
<source xml:lang="en">Installed</source>
|
||||
@@ -125,30 +175,7 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="downloadingServiceComplete">
|
||||
<source xml:lang="en">Done!</source>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body></file>
|
||||
<file original="extensions/import/out/wizard/flatFileWizard" source-language="en" target-language="ja" datatype="plaintext"><body>
|
||||
<trans-unit id="import.needConnection">
|
||||
<source xml:lang="en">Please connect to a server before using this wizard.</source>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="flatFileImport.wizardName">
|
||||
<source xml:lang="en">Import flat file wizard</source>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="flatFileImport.page1Name">
|
||||
<source xml:lang="en">Specify Input File</source>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="flatFileImport.page2Name">
|
||||
<source xml:lang="en">Preview Data</source>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="flatFileImport.page3Name">
|
||||
<source xml:lang="en">Modify Columns</source>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="flatFileImport.page4Name">
|
||||
<source xml:lang="en">Summary</source>
|
||||
<target state="translated">概要</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="flatFileImport.importNewFile">
|
||||
<source xml:lang="en">Import new file</source>
|
||||
<target state="translated">完了</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body></file>
|
||||
</xliff>
|
||||
@@ -23,9 +23,11 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="flatFileImport.tableSchema">
|
||||
<source xml:lang="en">Table schema</source>
|
||||
<target state="translated">테이블 스키마</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="flatFileImport.fileImport">
|
||||
<source xml:lang="en">File to be imported</source>
|
||||
<target state="translated">가져올 파일</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="flatFileImport.success.norows">
|
||||
<source xml:lang="en">✔ You have successfully inserted the data into a table.</source>
|
||||
@@ -39,11 +41,13 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="flatFileImport.prosePreviewMessage">
|
||||
<source xml:lang="en">This operation analyzed the input file structure to generate the preview below for up to the first 50 rows.</source>
|
||||
<target state="translated">이 작업은 입력 파일 구조를 분석하여 처음 50개 행까지 아래에 미리 보기를 생성합니다.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body></file>
|
||||
<file original="extensions/import/out/wizard/pages/modifyColumnsPage" source-language="en" target-language="ko" datatype="plaintext"><body>
|
||||
<trans-unit id="flatFileImport.importData">
|
||||
<source xml:lang="en">Import Data</source>
|
||||
<target state="translated">데이터 가져오기</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="flatFileImport.next">
|
||||
<source xml:lang="en">Next</source>
|
||||
@@ -69,6 +73,7 @@
|
||||
<file original="extensions/import/out/wizard/pages/fileConfigPage" source-language="en" target-language="ko" datatype="plaintext"><body>
|
||||
<trans-unit id="flatFileImport.serverDropdownTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Server the database is in</source>
|
||||
<target state="translated">데이터베이스가있는 서버</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="flatFileImport.databaseDropdownTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Database the table is created in</source>
|
||||
@@ -84,6 +89,7 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="flatFileImport.fileTextboxTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Location of the file to be imported</source>
|
||||
<target state="translated">가져올 파일의 위치</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="flatFileImport.tableTextboxTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">New table name</source>
|
||||
@@ -91,19 +97,53 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="flatFileImport.schemaTextboxTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Table schema</source>
|
||||
<target state="translated">테이블 스키마</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body></file>
|
||||
<file original="extensions/import/out/wizard/flatFileWizard" source-language="en" target-language="ko" datatype="plaintext"><body>
|
||||
<trans-unit id="import.needConnection">
|
||||
<source xml:lang="en">Please connect to a server before using this wizard.</source>
|
||||
<target state="translated">이 마법사를 사용하기 전에 서버에 연결하십시오.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="flatFileImport.wizardName">
|
||||
<source xml:lang="en">Import flat file wizard</source>
|
||||
<target state="translated">플랫 파일 마법사 불러오기</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="flatFileImport.page1Name">
|
||||
<source xml:lang="en">Specify Input File</source>
|
||||
<target state="translated">입력 파일 지정</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="flatFileImport.page2Name">
|
||||
<source xml:lang="en">Preview Data</source>
|
||||
<target state="translated">데이터 미리 보기</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="flatFileImport.page3Name">
|
||||
<source xml:lang="en">Modify Columns</source>
|
||||
<target state="translated">열 수정</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="flatFileImport.page4Name">
|
||||
<source xml:lang="en">Summary</source>
|
||||
<target state="translated">요약</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="flatFileImport.importNewFile">
|
||||
<source xml:lang="en">Import new file</source>
|
||||
<target state="translated">새 파일 가져오기</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body></file>
|
||||
<file original="extensions/import/out/services/telemetry" source-language="en" target-language="ko" datatype="plaintext"><body>
|
||||
<trans-unit id="import.serviceCrashButton">
|
||||
<source xml:lang="en">Give Feedback</source>
|
||||
<target state="translated">피드백 제공</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="serviceCrashMessage">
|
||||
<source xml:lang="en">service component could not start</source>
|
||||
<target state="translated">서비스 구성 요소를 시작할 수 없습니다.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body></file>
|
||||
<file original="extensions/import/out/services/serviceClient" source-language="en" target-language="ko" datatype="plaintext"><body>
|
||||
<trans-unit id="serviceStarted">
|
||||
<source xml:lang="en">Service Started</source>
|
||||
<target state="translated">서비스가 시작됨</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="serviceStarting">
|
||||
<source xml:lang="en">Starting service</source>
|
||||
@@ -111,6 +151,7 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="flatFileImport.serviceStartFailed">
|
||||
<source xml:lang="en">Failed to start Import service{0}</source>
|
||||
<target state="translated">가져오기 서비스 {0}을(를) 시작하지 못했습니다.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="installingServiceDetailed">
|
||||
<source xml:lang="en">Installing {0} service to {1}</source>
|
||||
@@ -130,34 +171,11 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="downloadingServiceStatus">
|
||||
<source xml:lang="en">Downloading Service</source>
|
||||
<target state="translated">서비스 다운로드중...</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="downloadingServiceComplete">
|
||||
<source xml:lang="en">Done!</source>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body></file>
|
||||
<file original="extensions/import/out/wizard/flatFileWizard" source-language="en" target-language="ko" datatype="plaintext"><body>
|
||||
<trans-unit id="import.needConnection">
|
||||
<source xml:lang="en">Please connect to a server before using this wizard.</source>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="flatFileImport.wizardName">
|
||||
<source xml:lang="en">Import flat file wizard</source>
|
||||
<target state="translated">플랫 파일 마법사 불러오기</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="flatFileImport.page1Name">
|
||||
<source xml:lang="en">Specify Input File</source>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="flatFileImport.page2Name">
|
||||
<source xml:lang="en">Preview Data</source>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="flatFileImport.page3Name">
|
||||
<source xml:lang="en">Modify Columns</source>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="flatFileImport.page4Name">
|
||||
<source xml:lang="en">Summary</source>
|
||||
<target state="translated">요약</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="flatFileImport.importNewFile">
|
||||
<source xml:lang="en">Import new file</source>
|
||||
<target state="translated">완료!</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body></file>
|
||||
</xliff>
|
||||
@@ -100,6 +100,36 @@
|
||||
<target state="translated">Esquema de tabela</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body></file>
|
||||
<file original="extensions/import/out/wizard/flatFileWizard" source-language="en" target-language="pt-BR" datatype="plaintext"><body>
|
||||
<trans-unit id="import.needConnection">
|
||||
<source xml:lang="en">Please connect to a server before using this wizard.</source>
|
||||
<target state="translated">Por favor, conecte-se a um servidor antes de usar este assistente.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="flatFileImport.wizardName">
|
||||
<source xml:lang="en">Import flat file wizard</source>
|
||||
<target state="translated">Assistente de importação de arquivo simples</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="flatFileImport.page1Name">
|
||||
<source xml:lang="en">Specify Input File</source>
|
||||
<target state="translated">Especificar o arquivo de entrada</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="flatFileImport.page2Name">
|
||||
<source xml:lang="en">Preview Data</source>
|
||||
<target state="translated">Prévia de dados</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="flatFileImport.page3Name">
|
||||
<source xml:lang="en">Modify Columns</source>
|
||||
<target state="translated">Modificar colunas</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="flatFileImport.page4Name">
|
||||
<source xml:lang="en">Summary</source>
|
||||
<target state="translated">Resumo</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="flatFileImport.importNewFile">
|
||||
<source xml:lang="en">Import new file</source>
|
||||
<target state="translated">Importar novo arquivo</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body></file>
|
||||
<file original="extensions/import/out/services/telemetry" source-language="en" target-language="pt-BR" datatype="plaintext"><body>
|
||||
<trans-unit id="import.serviceCrashButton">
|
||||
<source xml:lang="en">Give Feedback</source>
|
||||
@@ -148,34 +178,4 @@
|
||||
<target state="translated">Feito!</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body></file>
|
||||
<file original="extensions/import/out/wizard/flatFileWizard" source-language="en" target-language="pt-BR" datatype="plaintext"><body>
|
||||
<trans-unit id="import.needConnection">
|
||||
<source xml:lang="en">Please connect to a server before using this wizard.</source>
|
||||
<target state="translated">Por favor, conecte-se a um servidor antes de usar este assistente.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="flatFileImport.wizardName">
|
||||
<source xml:lang="en">Import flat file wizard</source>
|
||||
<target state="translated">Assistente de importação de arquivo simples</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="flatFileImport.page1Name">
|
||||
<source xml:lang="en">Specify Input File</source>
|
||||
<target state="translated">Especificar o arquivo de entrada</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="flatFileImport.page2Name">
|
||||
<source xml:lang="en">Preview Data</source>
|
||||
<target state="translated">Prévia de dados</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="flatFileImport.page3Name">
|
||||
<source xml:lang="en">Modify Columns</source>
|
||||
<target state="translated">Modificar colunas</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="flatFileImport.page4Name">
|
||||
<source xml:lang="en">Summary</source>
|
||||
<target state="translated">Resumo</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="flatFileImport.importNewFile">
|
||||
<source xml:lang="en">Import new file</source>
|
||||
<target state="translated">Importar novo arquivo</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body></file>
|
||||
</xliff>
|
||||
@@ -1,11 +1,13 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<xliff version="1.2" xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<file original="extensions/import/out/wizard/pages/summaryPage" source-language="en" target-language="ru" datatype="plaintext"><body>
|
||||
<trans-unit id="flatFileImport.importInformation">
|
||||
<source xml:lang="en">Import information</source>
|
||||
<target state="translated">Сведения об импорте</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="flatFileImport.importStatus">
|
||||
<source xml:lang="en">Import status</source>
|
||||
<target state="translated">Состояние импорта</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="flatFileImport.serverName">
|
||||
<source xml:lang="en">Server name</source>
|
||||
@@ -21,12 +23,15 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="flatFileImport.tableSchema">
|
||||
<source xml:lang="en">Table schema</source>
|
||||
<target state="translated">Схема таблицы</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="flatFileImport.fileImport">
|
||||
<source xml:lang="en">File to be imported</source>
|
||||
<target state="translated">Импортируемый файл</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="flatFileImport.success.norows">
|
||||
<source xml:lang="en">✔ You have successfully inserted the data into a table.</source>
|
||||
<target state="translated">✔ Вы успешно вставили данные в таблицу.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body></file>
|
||||
<file original="extensions/import/out/wizard/pages/prosePreviewPage" source-language="en" target-language="ru" datatype="plaintext"><body>
|
||||
@@ -36,11 +41,13 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="flatFileImport.prosePreviewMessage">
|
||||
<source xml:lang="en">This operation analyzed the input file structure to generate the preview below for up to the first 50 rows.</source>
|
||||
<target state="translated">Эта операция проанализировала структуру первых 50 строк входного файла для отображения предварительного просмотра ниже.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body></file>
|
||||
<file original="extensions/import/out/wizard/pages/modifyColumnsPage" source-language="en" target-language="ru" datatype="plaintext"><body>
|
||||
<trans-unit id="flatFileImport.importData">
|
||||
<source xml:lang="en">Import Data</source>
|
||||
<target state="translated">Импорт данных</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="flatFileImport.next">
|
||||
<source xml:lang="en">Next</source>
|
||||
@@ -66,9 +73,11 @@
|
||||
<file original="extensions/import/out/wizard/pages/fileConfigPage" source-language="en" target-language="ru" datatype="plaintext"><body>
|
||||
<trans-unit id="flatFileImport.serverDropdownTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Server the database is in</source>
|
||||
<target state="translated">База данных сервера в</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="flatFileImport.databaseDropdownTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Database the table is created in</source>
|
||||
<target state="translated">База данных, в которой будет создана таблица</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="flatFileImport.browseFiles">
|
||||
<source xml:lang="en">Browse</source>
|
||||
@@ -80,37 +89,77 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="flatFileImport.fileTextboxTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Location of the file to be imported</source>
|
||||
<target state="translated">Расположение файла для импорта</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="flatFileImport.tableTextboxTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">New table name</source>
|
||||
<target state="translated">Имя новой таблицы</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="flatFileImport.schemaTextboxTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Table schema</source>
|
||||
<target state="translated">Схема таблицы</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body></file>
|
||||
<file original="extensions/import/out/wizard/flatFileWizard" source-language="en" target-language="ru" datatype="plaintext"><body>
|
||||
<trans-unit id="import.needConnection">
|
||||
<source xml:lang="en">Please connect to a server before using this wizard.</source>
|
||||
<target state="translated">Подключитесь к серверу перед использованием этого мастера.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="flatFileImport.wizardName">
|
||||
<source xml:lang="en">Import flat file wizard</source>
|
||||
<target state="translated">Мастер импорта неструктурированных файлов</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="flatFileImport.page1Name">
|
||||
<source xml:lang="en">Specify Input File</source>
|
||||
<target state="translated">Укажите исходный файл</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="flatFileImport.page2Name">
|
||||
<source xml:lang="en">Preview Data</source>
|
||||
<target state="translated">Предварительный просмотр данных</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="flatFileImport.page3Name">
|
||||
<source xml:lang="en">Modify Columns</source>
|
||||
<target state="translated">Изменить столбцы</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="flatFileImport.page4Name">
|
||||
<source xml:lang="en">Summary</source>
|
||||
<target state="translated">Сводка</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="flatFileImport.importNewFile">
|
||||
<source xml:lang="en">Import new file</source>
|
||||
<target state="translated">Импортировать новый файл</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body></file>
|
||||
<file original="extensions/import/out/services/telemetry" source-language="en" target-language="ru" datatype="plaintext"><body>
|
||||
<trans-unit id="import.serviceCrashButton">
|
||||
<source xml:lang="en">Give Feedback</source>
|
||||
<target state="translated">Оставить отзыв</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="serviceCrashMessage">
|
||||
<source xml:lang="en">service component could not start</source>
|
||||
<target state="translated">не удалось запустить компонент службы</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body></file>
|
||||
<file original="extensions/import/out/services/serviceClient" source-language="en" target-language="ru" datatype="plaintext"><body>
|
||||
<trans-unit id="serviceStarted">
|
||||
<source xml:lang="en">Service Started</source>
|
||||
<target state="translated">Служба запущена</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="serviceStarting">
|
||||
<source xml:lang="en">Starting service</source>
|
||||
<target state="translated">Запуск службы</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="flatFileImport.serviceStartFailed">
|
||||
<source xml:lang="en">Failed to start Import service{0}</source>
|
||||
<target state="translated">Не удалось запустить службу импорта {0}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="installingServiceDetailed">
|
||||
<source xml:lang="en">Installing {0} service to {1}</source>
|
||||
<target state="translated">Установка службы {0} в {1}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="installingService">
|
||||
<source xml:lang="en">Installing Service</source>
|
||||
<target state="translated">Установка службы</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="serviceInstalled">
|
||||
<source xml:lang="en">Installed</source>
|
||||
@@ -122,33 +171,11 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="downloadingServiceStatus">
|
||||
<source xml:lang="en">Downloading Service</source>
|
||||
<target state="translated">Скачивание службы</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="downloadingServiceComplete">
|
||||
<source xml:lang="en">Done!</source>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body></file>
|
||||
<file original="extensions/import/out/wizard/flatFileWizard" source-language="en" target-language="ru" datatype="plaintext"><body>
|
||||
<trans-unit id="import.needConnection">
|
||||
<source xml:lang="en">Please connect to a server before using this wizard.</source>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="flatFileImport.wizardName">
|
||||
<source xml:lang="en">Import flat file wizard</source>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="flatFileImport.page1Name">
|
||||
<source xml:lang="en">Specify Input File</source>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="flatFileImport.page2Name">
|
||||
<source xml:lang="en">Preview Data</source>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="flatFileImport.page3Name">
|
||||
<source xml:lang="en">Modify Columns</source>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="flatFileImport.page4Name">
|
||||
<source xml:lang="en">Summary</source>
|
||||
<target state="translated">Сводка</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="flatFileImport.importNewFile">
|
||||
<source xml:lang="en">Import new file</source>
|
||||
<target state="translated">Готово!</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body></file>
|
||||
</xliff>
|
||||
@@ -41,7 +41,7 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="flatFileImport.prosePreviewMessage">
|
||||
<source xml:lang="en">This operation analyzed the input file structure to generate the preview below for up to the first 50 rows.</source>
|
||||
<target state="translated">此操作分析了输入文件的结构, 以生成下方前50行的预览。</target>
|
||||
<target state="translated">此操作已分析输入文件的结构以在下方生成前 50 行的预览。</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body></file>
|
||||
<file original="extensions/import/out/wizard/pages/modifyColumnsPage" source-language="en" target-language="zh-Hans" datatype="plaintext"><body>
|
||||
@@ -89,65 +89,17 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="flatFileImport.fileTextboxTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Location of the file to be imported</source>
|
||||
<target state="translated">要导入文件的位置</target>
|
||||
<target state="translated">要导入的文件的位置</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="flatFileImport.tableTextboxTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">New table name</source>
|
||||
<target state="translated">新表名</target>
|
||||
<target state="translated">新建表名</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="flatFileImport.schemaTextboxTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Table schema</source>
|
||||
<target state="translated">表架构</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body></file>
|
||||
<file original="extensions/import/out/services/telemetry" source-language="en" target-language="zh-Hans" datatype="plaintext"><body>
|
||||
<trans-unit id="import.serviceCrashButton">
|
||||
<source xml:lang="en">Give Feedback</source>
|
||||
<target state="translated">提供反馈</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="serviceCrashMessage">
|
||||
<source xml:lang="en">service component could not start</source>
|
||||
<target state="translated">服务组件无法启动</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body></file>
|
||||
<file original="extensions/import/out/services/serviceClient" source-language="en" target-language="zh-Hans" datatype="plaintext"><body>
|
||||
<trans-unit id="serviceStarted">
|
||||
<source xml:lang="en">Service Started</source>
|
||||
<target state="translated">服务已启动</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="serviceStarting">
|
||||
<source xml:lang="en">Starting service</source>
|
||||
<target state="translated">启动服务</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="flatFileImport.serviceStartFailed">
|
||||
<source xml:lang="en">Failed to start Import service{0}</source>
|
||||
<target state="translated">无法启动导入服务{0}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="installingServiceDetailed">
|
||||
<source xml:lang="en">Installing {0} service to {1}</source>
|
||||
<target state="translated">正在将 {0} 服务安装到 {1}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="installingService">
|
||||
<source xml:lang="en">Installing Service</source>
|
||||
<target state="translated">安装服务</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="serviceInstalled">
|
||||
<source xml:lang="en">Installed</source>
|
||||
<target state="translated">已安装</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="downloadingService">
|
||||
<source xml:lang="en">Downloading {0}</source>
|
||||
<target state="translated">下载 {0}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="downloadingServiceStatus">
|
||||
<source xml:lang="en">Downloading Service</source>
|
||||
<target state="translated">下载服务</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="downloadingServiceComplete">
|
||||
<source xml:lang="en">Done!</source>
|
||||
<target state="translated">完成！</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body></file>
|
||||
<file original="extensions/import/out/wizard/flatFileWizard" source-language="en" target-language="zh-Hans" datatype="plaintext"><body>
|
||||
<trans-unit id="import.needConnection">
|
||||
<source xml:lang="en">Please connect to a server before using this wizard.</source>
|
||||
@@ -178,4 +130,52 @@
|
||||
<target state="translated">导入新文件</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body></file>
|
||||
<file original="extensions/import/out/services/telemetry" source-language="en" target-language="zh-Hans" datatype="plaintext"><body>
|
||||
<trans-unit id="import.serviceCrashButton">
|
||||
<source xml:lang="en">Give Feedback</source>
|
||||
<target state="translated">提供反馈</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="serviceCrashMessage">
|
||||
<source xml:lang="en">service component could not start</source>
|
||||
<target state="translated">服务组件无法启动</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body></file>
|
||||
<file original="extensions/import/out/services/serviceClient" source-language="en" target-language="zh-Hans" datatype="plaintext"><body>
|
||||
<trans-unit id="serviceStarted">
|
||||
<source xml:lang="en">Service Started</source>
|
||||
<target state="translated">服务已启动</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="serviceStarting">
|
||||
<source xml:lang="en">Starting service</source>
|
||||
<target state="translated">正在启动服务</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="flatFileImport.serviceStartFailed">
|
||||
<source xml:lang="en">Failed to start Import service{0}</source>
|
||||
<target state="translated">未能启动导入服务{0}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="installingServiceDetailed">
|
||||
<source xml:lang="en">Installing {0} service to {1}</source>
|
||||
<target state="translated">正在将 {0} 服务安装到 {1}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="installingService">
|
||||
<source xml:lang="en">Installing Service</source>
|
||||
<target state="translated">正在安装服务</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="serviceInstalled">
|
||||
<source xml:lang="en">Installed</source>
|
||||
<target state="translated">已安装</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="downloadingService">
|
||||
<source xml:lang="en">Downloading {0}</source>
|
||||
<target state="translated">正在下载 {0}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="downloadingServiceStatus">
|
||||
<source xml:lang="en">Downloading Service</source>
|
||||
<target state="translated">正在下载服务</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="downloadingServiceComplete">
|
||||
<source xml:lang="en">Done!</source>
|
||||
<target state="translated">完成！</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body></file>
|
||||
</xliff>
|
||||
@@ -3,9 +3,11 @@
|
||||
<file original="extensions/import/out/wizard/pages/summaryPage" source-language="en" target-language="zh-Hant" datatype="plaintext"><body>
|
||||
<trans-unit id="flatFileImport.importInformation">
|
||||
<source xml:lang="en">Import information</source>
|
||||
<target state="translated">匯入資訊</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="flatFileImport.importStatus">
|
||||
<source xml:lang="en">Import status</source>
|
||||
<target state="translated">匯入狀態</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="flatFileImport.serverName">
|
||||
<source xml:lang="en">Server name</source>
|
||||
@@ -17,15 +19,19 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="flatFileImport.tableName">
|
||||
<source xml:lang="en">Table name</source>
|
||||
<target state="translated">表格名稱</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="flatFileImport.tableSchema">
|
||||
<source xml:lang="en">Table schema</source>
|
||||
<target state="translated">表格結構描述</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="flatFileImport.fileImport">
|
||||
<source xml:lang="en">File to be imported</source>
|
||||
<target state="translated">要匯入的檔案</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="flatFileImport.success.norows">
|
||||
<source xml:lang="en">✔ You have successfully inserted the data into a table.</source>
|
||||
<target state="translated">✔ 您已成功將資料插入表中。</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body></file>
|
||||
<file original="extensions/import/out/wizard/pages/prosePreviewPage" source-language="en" target-language="zh-Hant" datatype="plaintext"><body>
|
||||
@@ -35,11 +41,13 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="flatFileImport.prosePreviewMessage">
|
||||
<source xml:lang="en">This operation analyzed the input file structure to generate the preview below for up to the first 50 rows.</source>
|
||||
<target state="translated">這項作業分析了輸出檔案結構，並產生了以下最多包含前 50 列的預覽。</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body></file>
|
||||
<file original="extensions/import/out/wizard/pages/modifyColumnsPage" source-language="en" target-language="zh-Hant" datatype="plaintext"><body>
|
||||
<trans-unit id="flatFileImport.importData">
|
||||
<source xml:lang="en">Import Data</source>
|
||||
<target state="translated">匯入資料</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="flatFileImport.next">
|
||||
<source xml:lang="en">Next</source>
|
||||
@@ -65,9 +73,11 @@
|
||||
<file original="extensions/import/out/wizard/pages/fileConfigPage" source-language="en" target-language="zh-Hant" datatype="plaintext"><body>
|
||||
<trans-unit id="flatFileImport.serverDropdownTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Server the database is in</source>
|
||||
<target state="translated">資料庫所在的伺服器</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="flatFileImport.databaseDropdownTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Database the table is created in</source>
|
||||
<target state="translated">表格建立所在的資料庫</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="flatFileImport.browseFiles">
|
||||
<source xml:lang="en">Browse</source>
|
||||
@@ -79,37 +89,77 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="flatFileImport.fileTextboxTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Location of the file to be imported</source>
|
||||
<target state="translated">要匯入檔案的位置</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="flatFileImport.tableTextboxTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">New table name</source>
|
||||
<target state="translated">新資料表名稱</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="flatFileImport.schemaTextboxTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Table schema</source>
|
||||
<target state="translated">資料表結構描述</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body></file>
|
||||
<file original="extensions/import/out/wizard/flatFileWizard" source-language="en" target-language="zh-Hant" datatype="plaintext"><body>
|
||||
<trans-unit id="import.needConnection">
|
||||
<source xml:lang="en">Please connect to a server before using this wizard.</source>
|
||||
<target state="translated">請先連線至伺服器再使用本精靈。</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="flatFileImport.wizardName">
|
||||
<source xml:lang="en">Import flat file wizard</source>
|
||||
<target state="translated">匯入一般檔案精靈</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="flatFileImport.page1Name">
|
||||
<source xml:lang="en">Specify Input File</source>
|
||||
<target state="translated">指定輸入檔</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="flatFileImport.page2Name">
|
||||
<source xml:lang="en">Preview Data</source>
|
||||
<target state="translated">預覽資料</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="flatFileImport.page3Name">
|
||||
<source xml:lang="en">Modify Columns</source>
|
||||
<target state="translated">修改資料行</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="flatFileImport.page4Name">
|
||||
<source xml:lang="en">Summary</source>
|
||||
<target state="translated">摘要</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="flatFileImport.importNewFile">
|
||||
<source xml:lang="en">Import new file</source>
|
||||
<target state="translated">匯入新檔案</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body></file>
|
||||
<file original="extensions/import/out/services/telemetry" source-language="en" target-language="zh-Hant" datatype="plaintext"><body>
|
||||
<trans-unit id="import.serviceCrashButton">
|
||||
<source xml:lang="en">Give Feedback</source>
|
||||
<target state="translated">提供意見反應</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="serviceCrashMessage">
|
||||
<source xml:lang="en">service component could not start</source>
|
||||
<target state="translated">服務元件無法啟動</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body></file>
|
||||
<file original="extensions/import/out/services/serviceClient" source-language="en" target-language="zh-Hant" datatype="plaintext"><body>
|
||||
<trans-unit id="serviceStarted">
|
||||
<source xml:lang="en">Service Started</source>
|
||||
<target state="translated">已啟動服務</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="serviceStarting">
|
||||
<source xml:lang="en">Starting service</source>
|
||||
<target state="translated">正在啟動服務</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="flatFileImport.serviceStartFailed">
|
||||
<source xml:lang="en">Failed to start Import service{0}</source>
|
||||
<target state="translated">無法啟動匯入服務{0}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="installingServiceDetailed">
|
||||
<source xml:lang="en">Installing {0} service to {1}</source>
|
||||
<target state="translated">正在將 {0} 服務安裝到 {1}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="installingService">
|
||||
<source xml:lang="en">Installing Service</source>
|
||||
<target state="translated">正在安裝服務</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="serviceInstalled">
|
||||
<source xml:lang="en">Installed</source>
|
||||
@@ -121,33 +171,11 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="downloadingServiceStatus">
|
||||
<source xml:lang="en">Downloading Service</source>
|
||||
<target state="translated">正在下載服務</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="downloadingServiceComplete">
|
||||
<source xml:lang="en">Done!</source>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body></file>
|
||||
<file original="extensions/import/out/wizard/flatFileWizard" source-language="en" target-language="zh-Hant" datatype="plaintext"><body>
|
||||
<trans-unit id="import.needConnection">
|
||||
<source xml:lang="en">Please connect to a server before using this wizard.</source>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="flatFileImport.wizardName">
|
||||
<source xml:lang="en">Import flat file wizard</source>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="flatFileImport.page1Name">
|
||||
<source xml:lang="en">Specify Input File</source>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="flatFileImport.page2Name">
|
||||
<source xml:lang="en">Preview Data</source>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="flatFileImport.page3Name">
|
||||
<source xml:lang="en">Modify Columns</source>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="flatFileImport.page4Name">
|
||||
<source xml:lang="en">Summary</source>
|
||||
<target state="translated">摘要</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="flatFileImport.importNewFile">
|
||||
<source xml:lang="en">Import new file</source>
|
||||
<target state="translated">已完成!</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body></file>
|
||||
</xliff>
|
||||
@@ -6,23 +6,32 @@
|
||||
<target state="translated">Abbrechen</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createSessionDialog.create">
|
||||
<source xml:lang="en">Create</source>
|
||||
<target state="translated">Erstellen</target>
|
||||
<source xml:lang="en">Start</source>
|
||||
<target state="translated">Start</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createSessionDialog.title">
|
||||
<source xml:lang="en">Create New Profiler Session</source>
|
||||
<source xml:lang="en">Start New Profiler Session</source>
|
||||
<target state="translated">Neue Profiler-Sitzung starten</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createSessionDialog.templatesInvalid">
|
||||
<source xml:lang="en">Invalid templates list, cannot open dialog</source>
|
||||
<target state="translated">Ungültige Vorlagenliste. Dialogfeld kann nicht geöffnet werden.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createSessionDialog.dialogOwnerInvalid">
|
||||
<source xml:lang="en">Invalid dialog owner, cannot open dialog</source>
|
||||
<target state="translated">Ungültiger Besitzer für Dialogfeld. Dialogfeld kann nicht geöffnet werden.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createSessionDialog.invalidProviderType">
|
||||
<source xml:lang="en">Invalid provider type, cannot open dialog</source>
|
||||
<target state="translated">Ungültiger Anbietertyp. Dialogfeld kann nicht geöffnet werden.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createSessionDialog.selectTemplates">
|
||||
<source xml:lang="en">Select session template:</source>
|
||||
<target state="translated">Sitzungsvorlage auswählen:</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createSessionDialog.enterSessionName">
|
||||
<source xml:lang="en">Enter session name:</source>
|
||||
<target state="translated">Sitzungsnamen eingeben:</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body></file>
|
||||
</xliff>
|
||||
@@ -6,23 +6,32 @@
|
||||
<target state="translated">Cancelar</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createSessionDialog.create">
|
||||
<source xml:lang="en">Create</source>
|
||||
<target state="translated">Crear</target>
|
||||
<source xml:lang="en">Start</source>
|
||||
<target state="translated">Inicio</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createSessionDialog.title">
|
||||
<source xml:lang="en">Create New Profiler Session</source>
|
||||
<source xml:lang="en">Start New Profiler Session</source>
|
||||
<target state="translated">Iniciar nueva sesión de Profiler</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createSessionDialog.templatesInvalid">
|
||||
<source xml:lang="en">Invalid templates list, cannot open dialog</source>
|
||||
<target state="translated">Lista de plantillas no válida, no se puede abrir el cuadro de diálogo</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createSessionDialog.dialogOwnerInvalid">
|
||||
<source xml:lang="en">Invalid dialog owner, cannot open dialog</source>
|
||||
<target state="translated">Propietario de diálogo no válido, no se puede abrir el diálogo</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createSessionDialog.invalidProviderType">
|
||||
<source xml:lang="en">Invalid provider type, cannot open dialog</source>
|
||||
<target state="translated">Tipo de proveedor no válido, no se puede abrir el cuadro de diálogo</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createSessionDialog.selectTemplates">
|
||||
<source xml:lang="en">Select session template:</source>
|
||||
<target state="translated">Seleccione plantilla de sesión:</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createSessionDialog.enterSessionName">
|
||||
<source xml:lang="en">Enter session name:</source>
|
||||
<target state="translated">Escriba el nombre de la sesión:</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body></file>
|
||||
</xliff>
|
||||
@@ -6,11 +6,12 @@
|
||||
<target state="translated">Annuler</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createSessionDialog.create">
|
||||
<source xml:lang="en">Create</source>
|
||||
<target state="translated">Créer</target>
|
||||
<source xml:lang="en">Start</source>
|
||||
<target state="translated">Démarrer</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createSessionDialog.title">
|
||||
<source xml:lang="en">Create New Profiler Session</source>
|
||||
<source xml:lang="en">Start New Profiler Session</source>
|
||||
<target state="translated">Démarrer une nouvelle session du profileur</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createSessionDialog.templatesInvalid">
|
||||
<source xml:lang="en">Invalid templates list, cannot open dialog</source>
|
||||
@@ -18,9 +19,15 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createSessionDialog.dialogOwnerInvalid">
|
||||
<source xml:lang="en">Invalid dialog owner, cannot open dialog</source>
|
||||
<target state="translated">Propriétaire de boîte de dialogue non valide, impossible d'ouvrir la boîte de dialogue</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createSessionDialog.invalidProviderType">
|
||||
<source xml:lang="en">Invalid provider type, cannot open dialog</source>
|
||||
<target state="translated">Type de fournisseur non valide, impossible d'ouvrir la boîte de dialogue</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createSessionDialog.selectTemplates">
|
||||
<source xml:lang="en">Select session template:</source>
|
||||
<target state="translated">Sélectionnez un modèle de session :</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createSessionDialog.enterSessionName">
|
||||
<source xml:lang="en">Enter session name:</source>
|
||||
|
||||
@@ -6,23 +6,32 @@
|
||||
<target state="translated">Annulla</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createSessionDialog.create">
|
||||
<source xml:lang="en">Create</source>
|
||||
<target state="translated">Crea</target>
|
||||
<source xml:lang="en">Start</source>
|
||||
<target state="translated">Avvia</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createSessionDialog.title">
|
||||
<source xml:lang="en">Create New Profiler Session</source>
|
||||
<source xml:lang="en">Start New Profiler Session</source>
|
||||
<target state="translated">Avvia nuova sessione del profiler</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createSessionDialog.templatesInvalid">
|
||||
<source xml:lang="en">Invalid templates list, cannot open dialog</source>
|
||||
<target state="translated">Lista di modelli non valida, impossibile aprire la finestra di dialogo</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createSessionDialog.dialogOwnerInvalid">
|
||||
<source xml:lang="en">Invalid dialog owner, cannot open dialog</source>
|
||||
<target state="translated">Proprietario della finestra di dialogo non valido. Non è possibile aprire la finestra di dialogo</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createSessionDialog.invalidProviderType">
|
||||
<source xml:lang="en">Invalid provider type, cannot open dialog</source>
|
||||
<target state="translated">Tipo di provider non valido. Non è possibile aprire la finestra di dialogo</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createSessionDialog.selectTemplates">
|
||||
<source xml:lang="en">Select session template:</source>
|
||||
<target state="translated">Selezionare il modello di sessione:</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createSessionDialog.enterSessionName">
|
||||
<source xml:lang="en">Enter session name:</source>
|
||||
<target state="translated">Immettere il nome della sessione:</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body></file>
|
||||
</xliff>
|
||||
@@ -6,23 +6,32 @@
|
||||
<target state="translated">キャンセル</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createSessionDialog.create">
|
||||
<source xml:lang="en">Create</source>
|
||||
<target state="translated">作成</target>
|
||||
<source xml:lang="en">Start</source>
|
||||
<target state="translated">開始</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createSessionDialog.title">
|
||||
<source xml:lang="en">Create New Profiler Session</source>
|
||||
<source xml:lang="en">Start New Profiler Session</source>
|
||||
<target state="translated">新しいプロファイラー セッションの開始</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createSessionDialog.templatesInvalid">
|
||||
<source xml:lang="en">Invalid templates list, cannot open dialog</source>
|
||||
<target state="translated">テンプレート リストが無効です。ダイアログを開くことができません</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createSessionDialog.dialogOwnerInvalid">
|
||||
<source xml:lang="en">Invalid dialog owner, cannot open dialog</source>
|
||||
<target state="translated">ダイアログ所有者が無効です。ダイアログを開くことができません</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createSessionDialog.invalidProviderType">
|
||||
<source xml:lang="en">Invalid provider type, cannot open dialog</source>
|
||||
<target state="translated">無効なプロバイダーの種類です。ダイアログを開くことができません</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createSessionDialog.selectTemplates">
|
||||
<source xml:lang="en">Select session template:</source>
|
||||
<target state="translated">セッション テンプレートの選択:</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createSessionDialog.enterSessionName">
|
||||
<source xml:lang="en">Enter session name:</source>
|
||||
<target state="translated">セッション名を入力する:</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body></file>
|
||||
</xliff>
|
||||
@@ -6,23 +6,32 @@
|
||||
<target state="translated">취소</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createSessionDialog.create">
|
||||
<source xml:lang="en">Create</source>
|
||||
<target state="translated">만들기</target>
|
||||
<source xml:lang="en">Start</source>
|
||||
<target state="translated">시작</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createSessionDialog.title">
|
||||
<source xml:lang="en">Create New Profiler Session</source>
|
||||
<source xml:lang="en">Start New Profiler Session</source>
|
||||
<target state="translated">새 프로파일러 세션 시작</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createSessionDialog.templatesInvalid">
|
||||
<source xml:lang="en">Invalid templates list, cannot open dialog</source>
|
||||
<target state="translated">잘못된 템플릿 목록입니다. 대화상자를 열 수 없습니다</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createSessionDialog.dialogOwnerInvalid">
|
||||
<source xml:lang="en">Invalid dialog owner, cannot open dialog</source>
|
||||
<target state="translated">대화 상자 소유자가 잘못되었습니다. 대화 상자를 열 수 없습니다.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createSessionDialog.invalidProviderType">
|
||||
<source xml:lang="en">Invalid provider type, cannot open dialog</source>
|
||||
<target state="translated">공급자 유형이 잘못되었습니다. 대화 상자를 열 수 없습니다.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createSessionDialog.selectTemplates">
|
||||
<source xml:lang="en">Select session template:</source>
|
||||
<target state="translated">세션 탬플릿 선택:</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createSessionDialog.enterSessionName">
|
||||
<source xml:lang="en">Enter session name:</source>
|
||||
<target state="translated">세션 이름 입력:</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body></file>
|
||||
</xliff>
|
||||
@@ -6,12 +6,12 @@
|
||||
<target state="translated">Cancelar</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createSessionDialog.create">
|
||||
<source xml:lang="en">Create</source>
|
||||
<target state="translated">Criar</target>
|
||||
<source xml:lang="en">Start</source>
|
||||
<target state="translated">Início</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createSessionDialog.title">
|
||||
<source xml:lang="en">Create New Profiler Session</source>
|
||||
<target state="translated">Criar nova sessão do Profiler</target>
|
||||
<source xml:lang="en">Start New Profiler Session</source>
|
||||
<target state="translated">Iniciar nova sessão do Profiler</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createSessionDialog.templatesInvalid">
|
||||
<source xml:lang="en">Invalid templates list, cannot open dialog</source>
|
||||
@@ -21,6 +21,10 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Invalid dialog owner, cannot open dialog</source>
|
||||
<target state="translated">Caixa de diálogo não pode ser aberta, proprietário inválido.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createSessionDialog.invalidProviderType">
|
||||
<source xml:lang="en">Invalid provider type, cannot open dialog</source>
|
||||
<target state="translated">Tipo inválido de provedor, não é possível abrir a caixa de diálogo</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createSessionDialog.selectTemplates">
|
||||
<source xml:lang="en">Select session template:</source>
|
||||
<target state="translated">Selecione o modelo de sessão:</target>
|
||||
|
||||
@@ -6,23 +6,32 @@
|
||||
<target state="translated">Отмена</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createSessionDialog.create">
|
||||
<source xml:lang="en">Create</source>
|
||||
<target state="translated">Создать</target>
|
||||
<source xml:lang="en">Start</source>
|
||||
<target state="translated">Запуск</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createSessionDialog.title">
|
||||
<source xml:lang="en">Create New Profiler Session</source>
|
||||
<source xml:lang="en">Start New Profiler Session</source>
|
||||
<target state="translated">Запустить новый сеанс профилировщика</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createSessionDialog.templatesInvalid">
|
||||
<source xml:lang="en">Invalid templates list, cannot open dialog</source>
|
||||
<target state="translated">Недопустимый список шаблонов, не удается открыть диалоговое окно</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createSessionDialog.dialogOwnerInvalid">
|
||||
<source xml:lang="en">Invalid dialog owner, cannot open dialog</source>
|
||||
<target state="translated">Недопустимый владелец диалогового окна, не удается открыть диалоговое окно</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createSessionDialog.invalidProviderType">
|
||||
<source xml:lang="en">Invalid provider type, cannot open dialog</source>
|
||||
<target state="translated">Недопустимый тип поставщика, не удается открыть диалоговое окно</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createSessionDialog.selectTemplates">
|
||||
<source xml:lang="en">Select session template:</source>
|
||||
<target state="translated">Выберите шаблон сеанса:</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createSessionDialog.enterSessionName">
|
||||
<source xml:lang="en">Enter session name:</source>
|
||||
<target state="translated">Введите имя сеанса:</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body></file>
|
||||
</xliff>
|
||||
@@ -6,20 +6,24 @@
|
||||
<target state="translated">取消</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createSessionDialog.create">
|
||||
<source xml:lang="en">Create</source>
|
||||
<target state="translated">创建</target>
|
||||
<source xml:lang="en">Start</source>
|
||||
<target state="translated">启动</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createSessionDialog.title">
|
||||
<source xml:lang="en">Create New Profiler Session</source>
|
||||
<target state="translated">创建新的跟踪器会话</target>
|
||||
<source xml:lang="en">Start New Profiler Session</source>
|
||||
<target state="translated">启动新的探查器会话</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createSessionDialog.templatesInvalid">
|
||||
<source xml:lang="en">Invalid templates list, cannot open dialog</source>
|
||||
<target state="translated">无效的模板列表, 无法打开对话框</target>
|
||||
<target state="translated">模板列表无效，无法打开对话框</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createSessionDialog.dialogOwnerInvalid">
|
||||
<source xml:lang="en">Invalid dialog owner, cannot open dialog</source>
|
||||
<target state="translated">无效的对话框所有者，无法打开对话框</target>
|
||||
<target state="translated">对话框所有者无效，无法打开对话框</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createSessionDialog.invalidProviderType">
|
||||
<source xml:lang="en">Invalid provider type, cannot open dialog</source>
|
||||
<target state="translated">提供程序类型无效，无法打开对话框</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createSessionDialog.selectTemplates">
|
||||
<source xml:lang="en">Select session template:</source>
|
||||
|
||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<xliff version="1.2" xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<file original="extensions/profiler/client\out/dialogs/profilerCreateSessionDialog" source-language="en" target-language="zh-Hant" datatype="plaintext"><body>
|
||||
<trans-unit id="createSessionDialog.cancel">
|
||||
@@ -6,23 +6,32 @@
|
||||
<target state="translated">取消</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createSessionDialog.create">
|
||||
<source xml:lang="en">Create</source>
|
||||
<target state="translated">建立</target>
|
||||
<source xml:lang="en">Start</source>
|
||||
<target state="translated">開始</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createSessionDialog.title">
|
||||
<source xml:lang="en">Create New Profiler Session</source>
|
||||
<source xml:lang="en">Start New Profiler Session</source>
|
||||
<target state="translated">開始新的分析工具工作階段</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createSessionDialog.templatesInvalid">
|
||||
<source xml:lang="en">Invalid templates list, cannot open dialog</source>
|
||||
<target state="translated">範本清單無效，無法開啟對話方塊</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createSessionDialog.dialogOwnerInvalid">
|
||||
<source xml:lang="en">Invalid dialog owner, cannot open dialog</source>
|
||||
<target state="translated">對話方塊擁有者無效，無法開啟對話方塊</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createSessionDialog.invalidProviderType">
|
||||
<source xml:lang="en">Invalid provider type, cannot open dialog</source>
|
||||
<target state="translated">提供者類型無效，無法開啟對話方塊</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createSessionDialog.selectTemplates">
|
||||
<source xml:lang="en">Select session template:</source>
|
||||
<target state="translated">選取工作階段範本:</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createSessionDialog.enterSessionName">
|
||||
<source xml:lang="en">Enter session name:</source>
|
||||
<target state="translated">輸入工作階段名稱:</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body></file>
|
||||
</xliff>
|
||||
Reference in New Issue
Block a user