Langpack source files update for November release (main branch PR) (#21147)

* updated localized XLFS * update to langpack source files
2026-04-03 02:20:30 -04:00 · 2022-11-07 16:23:29 -08:00
parent 87574053e0
commit aebceb8c16
260 changed files with 17115 additions and 6604 deletions
--- a/i18n/ads-language-pack-it/translations/extensions/git.i18n.json
+++ b/i18n/ads-language-pack-it/translations/extensions/git.i18n.json
@@ -8,6 +8,14 @@
 	],
 	"version": "1.0.0",
 	"contents": {
+		"dist/actionButton": {
+			"scm button publish branch": "Pubblica Branch",
+			"scm button publish branch running": "Pubblicazione Branch in corso...",
+			"scm button publish title": "$(cloud-upload) Pubblica ramo",
+			"scm button sync description": "{0} Sincronizza modifiche {1}{2}",
+			"scm button sync title": "{0} {1}{2}",
+			"syncing changes": "Sincronizzazione delle modifiche in corso..."
+		},
 		"dist/askpass-main": {
 			"missOrInvalid": "Credenziali mancanti o non valide."
 		},
@@ -32,7 +40,7 @@
 			"branch name": "Nome ramo",
 			"branch name format invalid": "Il nome del ramo deve corrispondere all'espressione regex: {0}",
 			"cant push": "Impossibile fare push dei ref su remoto. Provare a eseguire un 'Pull' prima, per integrare le modifiche.",
-			"changed": "Livello di registrazione modificato in: {0}",
+			"changed": "{0} Livello di log modificato in: {1}",
 			"checkout detached": "Checkout scollegato...",
 			"choose": "Scegli cartella...",
 			"clean repo": "Pulire l'albero di lavoro del repository prima dell'estrazione.",
@@ -54,7 +62,7 @@
 			"confirm force delete branch": "Il merge del ramo '{0}' non è completo. Elimina comunque?",
 			"confirm force push": "Si sta per eseguire il push forzato delle modifiche. Questa operazione può essere distruttiva e comportare la sovrascrittura accidentale di modifiche apportate da altri utenti.\r\n\r\nContinuare?",
 			"confirm no verify commit": "Si sta per eseguire il commit delle modifiche senza verifica. Con questa operazione gli hook pre-commit verranno ignorati e tale comportamento può non essere quello desiderato.\r\n\r\nContinuare?",
-			"confirm publish branch": "La branch '{0}' non ha una branch corrispondente a monte. Desideri pubblicarla?",
+			"confirm publish branch": "Il ramo '{0}' non dispone di un ramo remoto. Pubblicare questo ramo?",
 			"confirm restore": "Ripristinare {0}?",
 			"confirm restore multiple": "Ripristinare {0} file?",
 			"confirm stage file with merge conflicts": "Preparare per il commit {0} con conflitti di merge?",
@@ -72,12 +80,15 @@
 			"discard": "Rimuovi modifiche",
 			"discardAll": "Rimuovi tutti i {0} file",
 			"discardAll multiple": "Rimuovi 1 file",
+			"drop all stashes": "Rimuovere TUTTI gli accantonamenti? Sono presenti {0} accantonamenti che verranno eliminati e POTREBBERO ESSERE IMPOSSIBILI DA RECUPERARE.",
+			"drop one stash": "Rimuovere TUTTI gli accantonamenti? È presente 1 accantonamento che verrà eliminato e POTREBBE ESSERE IMPOSSIBILE DA RECUPERARE.",
 			"force": "Forza checkout",
 			"force push not allowed": "Il push forzato non è consentito. Per abilitarlo, usare l'impostazione 'git.allowForcePush'.",
 			"git error": "Errore GIT",
 			"git error details": "GIT: {0}",
-			"git.title.diff": "{0} ⟷ {1}",
-			"git.title.diffRefs": "{0} ({1}) ⟷ {0} ({2})",
+			"git.timeline.openDiffCommand": "Apri confronto",
+			"git.title.diff": "{0} ↔ {1}",
+			"git.title.diffRefs": "{0} ({1}) ↔ {0} ({2})",
 			"git.title.index": "{0} (Indice)",
 			"git.title.ref": "{0} ({1})",
 			"git.title.workingTree": "{0} (Albero di lavoro)",
@@ -157,7 +168,7 @@
 			"stash message": "Messaggio di accantonamento",
 			"stashcheckout": "Accantona ed esegui checkout",
 			"sure drop": "Rimuovere l'accantonamento {0}?",
-			"sync is unpredictable": "Questa azione consentirà di effettuare il push e il pull di commit da e verso '{0}/{1}'.",
+			"sync is unpredictable": "Questa azione eseguirà il pull e il push dei commit da e verso '{0}/{1}'.",
 			"tag at": "Tag in {0}",
 			"tag message": "Messaggio",
 			"tag name": "Nome tag",
@@ -175,27 +186,17 @@
 			"yes never again": "Sì, non visualizzare più questo messaggio"
 		},
 		"dist/main": {
-			"skipped": "Il git trovato in: {0} è stato ignorato",
-			"using git": "Uso di GIT {0} da {1}",
-			"validating": "Convalida del GIT trovato in: {0}"
+			"skipped": "{0} Il GIT trovato in: {1} è stato ignorato",
+			"using git": "{0} Uso di {1} GIT da {2}",
+			"validating": "{0} Convalida del GIT trovato in: {1}"
 		},
 		"dist/model": {
 			"no repositories": "Non ci sono repository disponibili",
 			"not supported": "I percorsi assoluti non sono supportati nell'impostazione 'git.scanRepositories'.",
 			"pick repo": "Scegli un repository",
+			"repoOnHomeDriveRootWarning": "Non è possibile aprire automaticamente il repository GIT in '{0}'. Per aprire il repository GIT, aprirlo direttamente come cartella in VS Code.",
 			"too many submodules": "Il repository '{0}' ha {1} sottomoduli che non verranno aperti automaticamente. È possibile comunque aprirli individualmente aprendo il file all'interno."
 		},
-		"dist/remoteSource": {
-			"branch name": "Nome ramo",
-			"error": "$(error) Errore: {0}",
-			"none found": "Non sono stati trovati repository remoti.",
-			"pick url": "Scegliere un URL da cui eseguire la clonazione.",
-			"provide url": "Specificare l'URL del repository",
-			"provide url or pick": "Specificare l'URL del repository o selezionare un'origine repository.",
-			"type to filter": "Nome del repository",
-			"type to search": "Nome del repository (digitare per eseguire la ricerca)",
-			"url": "URL"
-		},
 		"dist/repository": {
 			"add known": "Aggiungere '{0}' a .gitignore?",
 			"added by them": "Conflitto: aggiunto dall'utente",
@@ -243,9 +244,6 @@
 			"pull push n": "Esegui il pull di {0} e il push di {1} commit tra {2}/{3}",
 			"push n": "Esegui il push di {0} commit in {1}/{2}",
 			"push success": "Push avvenuto con successo.",
-			"scm button publish title": "$(cloud-upload) Pubblica modifiche",
-			"scm button publish tooltip": "Pubblica modifiche",
-			"scm button sync title": " Sincronizza modifiche $(sync){0}{1}",
 			"staged changes": "Modifiche preparate per il commit",
 			"sync changes": "Sincronizza modifiche",
 			"sync is unpredictable": "Sincronizzazione in corso. L'annullamento dell'operazione può causare gravi danni al repository",
@@ -256,20 +254,19 @@
 		},
 		"dist/statusbar": {
 			"checkout": "Esegui il checkout del ramo/tag...",
-			"publish changes": "Pubblica modifiche",
+			"publish branch": "Pubblica Ramo",
 			"publish to": "Pubblica in {0}",
 			"publish to...": "Pubblica in...",
 			"rebasing": "Rebase in corso",
 			"syncing changes": "Sincronizzazione delle modifiche in corso..."
 		},
 		"dist/timelineProvider": {
-			"git.index": "Indice",
-			"git.timeline.detail": "{0}  — {1}\r\n{2}\r\n\r\n{3}",
+			"git.timeline.email": "Indirizzo di posta elettronica",
+			"git.timeline.openComparison": "Apri confronto",
 			"git.timeline.source": "Cronologia GIT",
 			"git.timeline.stagedChanges": "Modifiche preparate per il commit",
 			"git.timeline.uncommitedChanges": "Modifiche non sottoposte a commit",
-			"git.timeline.you": "Utente",
-			"git.workingTree": "Albero di lavoro"
+			"git.timeline.you": "Utente"
 		},
 		"package": {
 			"colors.added": "Colore delle risorse aggiunte.",
@@ -283,6 +280,9 @@
 			"colors.submodule": "Colore delle risorse sottomodulo.",
 			"colors.untracked": "Colore delle risorse non tracciate.",
 			"command.addRemote": "Aggiungi repository remoto...",
+			"command.api.getRemoteSources": "Ottieni Origini remote",
+			"command.api.getRepositories": "Ottieni Repository",
+			"command.api.getRepositoryState": "Ottieni Stato repository",
 			"command.branch": "Crea ramo...",
 			"command.branchFrom": "Crea ramo da...",
 			"command.checkout": "Esegui checkout in...",
@@ -295,6 +295,7 @@
 			"command.clone": "Clona",
 			"command.cloneRecursive": "Clona (ricorsivo)",
 			"command.close": "Chiudi repository",
+			"command.closeAllDiffEditors": "Chiudi tutti gli editor diff",
 			"command.commit": "Esegui commit",
 			"command.commitAll": "Esegui commit di tutto",
 			"command.commitAllAmend": "Esegui commit di tutto (modifica)",
@@ -343,7 +344,7 @@
 			"command.rename": "Rinomina",
 			"command.renameBranch": "Rinomina Branch...",
 			"command.restoreCommitTemplate": "Ripristina il modello di Commit",
-			"command.revealInExplorer": "Visualizza nella barra laterale",
+			"command.revealInExplorer": "Visualizza nella vista Esplora risorse",
 			"command.revertChange": "Annulla modifica",
 			"command.revertSelectedRanges": "Ripristina intervalli selezionati",
 			"command.setLogLevel": "Imposta livello log...",
@@ -359,6 +360,7 @@
 			"command.stashApply": "Applica Stash...",
 			"command.stashApplyLatest": "Applica ultimo Stash",
 			"command.stashDrop": "Rimuovi accantonamento...",
+			"command.stashDropAll": "Rimuovi tutti gli accantonamenti...",
 			"command.stashIncludeUntracked": "Stash (includi non tracciate)",
 			"command.stashPop": "Preleva accantonamento...",
 			"command.stashPopLatest": "Preleva accantonamento più recente",
@@ -393,6 +395,8 @@
 			"config.checkoutType.local": "Rami locali",
 			"config.checkoutType.remote": "Rami remoti",
 			"config.checkoutType.tags": "Tag",
+			"config.closeDiffOnOperation": "Controllare se l'editor diff deve essere chiuso automaticamente quando le modifiche vengono accantonate, salvate, rimosse, preparate per il commit o non preparate per il commit.",
+			"config.commandsToLog": "Elenco di comandi GIT (ad esempio commit, push) per i quali verrebbe registrato il relativo 'stdout' nel [git output](command:git.showOutput). Se per il comando GIT è configurato un hook lato client, verrà registrato anche il valore 'stdout' dell'hook lato client nel [git output](command:git.showOutput).",
 			"config.confirmEmptyCommits": "Conferma sempre la creazione di commit vuoti per il comando 'Git: Commit vuoto'.",
 			"config.confirmForcePush": "Controlla se chiedere conferma prima di eseguire il push forzato.",
 			"config.confirmNoVerifyCommit": "Controlla se chiedere conferma prima di eseguire il commit senza verifica.",
@@ -410,6 +414,7 @@
 			"config.enableSmartCommit": "Eseguire il commit di tutte le modifiche quando non ci sono modifiche preparate.",
 			"config.enableStatusBarSync": "Controlla se il comando Git Sync è visualizzato nella barra di stato.",
 			"config.enabled": "Indica se GIT è abilitato.",
+			"config.experimental.installGuide": "Miglioramenti sperimentali per il flusso di installazione di GIT.",
 			"config.fetchOnPull": "Quando è abilitato, recupera tutti i rami durante il pulling; altrimenti recupera solo il ramo corrente.",
 			"config.followTagsWhenSync": "Esegui il push di tutti i tag durante l'esecuzione del comando di sincronizzazione.",
 			"config.ignoreLegacyWarning": "Ignora l'avvertimento legacy di Git.",
@@ -444,6 +449,8 @@
 			"config.pruneOnFetch": "Elimina durante il recupero.",
 			"config.pullTags": "Recupera tutti i tag durante il pull.",
 			"config.rebaseWhenSync": "Forza git a usare rebase durante l'esecuzione del comando di sincronizzazione.",
+			"config.repositoryScanIgnoredFolders": "Elenco di cartelle ignorate durante l'analisi dei repository GIT quando '#git.autoRepositoryDetection#' è impostato su 'true' o 'subFolders'.",
+			"config.repositoryScanMaxDepth": "Controlla la profondità usata per l'analisi delle cartelle dell'area di lavoro per i repository GIT quando '#git.autoRepositoryDetection#' è impostato su 'true' o 'subFolders'. Può essere impostato su '-1' per nessun limite.",
 			"config.requireGitUserConfig": "Controlla se richiedere la configurazione esplicita dell'utente GIT o lasciare che sia GIT a indovinarla se non è presente.",
 			"config.scanRepositories": "Elenco dei percorsi in cui cercare i repository GIT.",
 			"config.showCommitInput": "Controlla se mostrare l'input del commit nel pannello del controllo del codice sorgente GIT.",
@@ -465,12 +472,14 @@
 			"config.timeline.date.authored": "Usa la data di creazione",
 			"config.timeline.date.committed": "Usa la data di commit",
 			"config.timeline.showAuthor": "Controlla se visualizzare l'autore del commit nella visualizzazione Sequenza temporale.",
+			"config.timeline.showUncommitted": "Controlla se visualizzare le modifiche di cui non è stato eseguito il commit nella visualizzazione Sequenza temporale.",
 			"config.untrackedChanges": "Controlla il comportamento delle modifiche non tracciate.",
 			"config.untrackedChanges.hidden": "Le modifiche non tracciate vengono nascoste ed escluse da diverse azioni.",
 			"config.untrackedChanges.mixed": "Tutte le modifiche, tracciate e non tracciate, vengono visualizzate insieme e si comportano allo stesso modo.",
 			"config.untrackedChanges.separate": "Le modifiche non tracciate vengono visualizzate separatamente nella visualizzazione Controllo del codice sorgente. Sono inoltre escluse da diverse azioni.",
 			"config.useCommitInputAsStashMessage": "Controlla se usare il messaggio della casella di input di commit come messaggio predefinito per l'accantonamento.",
 			"config.useForcePushWithLease": "Controlla se il push forzato usa la variante più sicura di forzatura con lease.",
+			"config.useIntegratedAskPass": "Controlla se GIT_ASKPASS deve essere sovrascritto per usare la versione integrata.",
 			"description": "Integrazione SCM su Git",
 			"displayName": "GIT",
 			"submenu.branch": "Crea ramo",
@@ -485,11 +494,15 @@
 			"submenu.tags": "Tag",
 			"view.workbench.cloneRepository": "È possibile clonare un repository in locale.\r\n[Clona repository](command:git.clone 'Clona un repository dopo l'attivazione dell'estensione GIT')",
 			"view.workbench.learnMore": "Per altre informazioni su come usare GIT e il controllo del codice sorgente in Azure Data Studio [leggere la documentazione](https://aka.ms/vscode-scm).",
-			"view.workbench.scm.disabled": "Per usare le funzionalità GIT, abilitare GIT in [settings](command:workbench.action.openSettings?%5B%22git.enabled%22%5D).\r\nPer altre informazioni su come usare GIT e il controllo del codice sorgente in Azure Data Studio [leggere la documentazione](https://aka.ms/vscode-scm).",
+			"view.workbench.scm.disabled": "Se si vogliono usare le funzionalità GIT, abilitare GIT nelle [impostazioni](command:workbench.action.openSettings?%5B%22git.enabled%22%5D).\r\nPer altre informazioni su come usare GIT e il controllo del codice sorgente in VS Code, [leggere la documentazione](https://aka.ms/vscode-scm).",
 			"view.workbench.scm.empty": "Per usare le funzionalità Git, è possibile aprire una cartella contenente un repository Git o clonarlo da un URL.\r\n[Apri cartella](command:vscode.openFolder)\r\n[Clone Repository](command:git.clone)\r\nPer altre informazioni su come usare GIT e il controllo del codice sorgente in Azure Data Studio [leggere la documentazione](https://aka.ms/vscode-scm).",
 			"view.workbench.scm.emptyWorkspace": "L'area di lavoro attualmente aperta non contiene cartelle contenenti repository GIT.\r\n[Aggiungi cartella all'area di lavoro](command:workbench.action.addRootFolder)\r\nPer altre informazioni su come usare GIT e il controllo del codice sorgente in Azure Data Studio [leggere la documentazione](https://aka.ms/vscode-scm).",
 			"view.workbench.scm.folder": "La cartella attualmente aperta non ha un repository GIT. È possibile inizializzare un repository che abiliterà le funzionalità di controllo del codice sorgente basate su GIT.\r\n[Inizializza repository](command:git.init?%5Btrue%5D)\r\nPer altre informazioni su come usare Git e il controllo del codice sorgente in Azure Data Studio [leggere la documentazione](https://aka.ms/vscode-scm).",
 			"view.workbench.scm.missing": "Non è stata rilevata un'installazione GIT valida. Per altri dettagli vedere [output GIT](command:git.showOutput).\r\n[installare git](https://git-scm.com/), oppure per altre informazioni su come usare GIT e il controllo del codice sorgente in Azure Data Studio vedere [documentazione](https://aka.ms/vscode-scm).\r\nSe si usa un sistema di controllo delle versioni diverso, è possibile [cercare nel Marketplace](command:workbench.extensions.search?%22%40category%3A%5C%22scm%20providers%5C%22%22) le estensioni aggiuntive.",
+			"view.workbench.scm.missing.guide": "Installare Git, un sistema di controllo del codice sorgente più richiesto, per tenere traccia delle modifiche al codice e collaborare con altri utenti. Per altre informazioni, vedere le [Git guides](https://aka.ms/vscode-scm).",
+			"view.workbench.scm.missing.guide.linux": "Il controllo del codice sorgente dipende dall'installazione di Git.\r\n[Scaricare Git per Linux](https://git-scm.com/download/linux)\r\nDopo l'installazione, [ricaricare](command:workbench.action.reloadWindow) (o [eseguire la risoluzione dei problemi](command:git.showOutput)). È possibile installare altri provider di controllo del codice sorgente [dal Marketplace](command:workbench.extensions.search?%22%40category%3A%5C%22scm%20providers%5C%22%22).",
+			"view.workbench.scm.missing.guide.mac": "[Scaricare Git per macOS](https://git-scm.com/download/mac)\r\nDopo l'installazione, [ricaricare](command:workbench.action.reloadWindow) (o [eseguire la risoluzione dei problemi](command:git.showOutput)). È possibile installare altri provider di controllo del codice sorgente [dal Marketplace](command:workbench.extensions.search?%22%40category%3A%5C%22scm%20providers%5C%22%22).",
+			"view.workbench.scm.missing.guide.windows": "[Scaricare Git per Windows](https://git-scm.com/download/win)\r\nDopo l'installazione, [ricaricare](command:workbench.action.reloadWindow) (o [eseguire la risoluzione dei problemi](command:git.showOutput)). È possibile installare altri provider di controllo del codice sorgente [dal Marketplace](command:workbench.extensions.search?%22%40category%3A%5C%22scm%20providers%5C%22%22).",
 			"view.workbench.scm.workspace": "L'area di lavoro attualmente aperta non contiene cartelle contenenti repository GIT. È possibile inizializzare un repository in una cartella che abiliterà le funzionalità del controllo del codice sorgente basate su GIT.\r\n[Inizializza repository](command:git.init)\r\nPer altre informazioni su come usare GIT e il controllo del codice sorgente in Azure Data Studio [leggere la documentazione](https://aka.ms/vscode-scm)."
 		}
 	}