mirror of
https://github.com/ckaczor/azuredatastudio.git
synced 2026-03-27 23:30:30 -04:00
[Loc] added updated langpack files and xlfs (#18920)
This commit is contained in:
@@ -14,7 +14,6 @@
|
||||
"Failed": "Fehlerhaft",
|
||||
"InProgress": "In Bearbeitung",
|
||||
"PublishHistory": "Veröffentlichungsverlauf",
|
||||
"SettingAlreadyExists": "Die lokale App-Einstellung \"{0}\" ist bereits vorhanden. Überschreiben?",
|
||||
"Status": "Status",
|
||||
"Success": "Erfolgreich",
|
||||
"TargetDatabase": "Zieldatenbank",
|
||||
@@ -25,16 +24,13 @@
|
||||
"addDatabaseReferenceOkButtonText": "Verweis hinzufügen",
|
||||
"addDatabaseReferencedialogName": "Datenbankverweis hinzufügen",
|
||||
"addItemAction": "Element hinzufügen",
|
||||
"addPackage": "Paket hinzufügen",
|
||||
"addPackageReferenceMessage": "Um SQL-Bindungen zu verwenden, stellen Sie sicher, dass Ihr Azure Functions Projekt einen Verweis auf {0} besitzt",
|
||||
"addSqlBindingPackageError": "Fehler beim Hinzufügen des SQL-Bindungserweiterungspakets zum Projekt",
|
||||
"appSettingPrompt": "Möchten Sie die Datei \"local.settings.json\" der Azure-Funktion mit der neuen Verbindungszeichenfolge aktualisieren?",
|
||||
"applyConfirmation": "Möchten Sie das Zielprojekt aktualisieren?",
|
||||
"applyError": "Beim Aktualisieren des Projekts: {0} ist ein Fehler aufgetreten",
|
||||
"applySuccess": "Das Projekt wurde erfolgreich aktualisiert.",
|
||||
"at": "bei",
|
||||
"autorestProjectName": "Name des neuen SQL-Projekts",
|
||||
"baseDockerImage": "Basis SQL Server Docker-Image",
|
||||
"baseDockerImage": "Basis- {0} Docker-Image",
|
||||
"browseButtonText": "Ordner durchsuchen",
|
||||
"browseEllipsis": "Durchsuchen...",
|
||||
"browseForProfile": "Nach Profil suchen",
|
||||
@@ -50,19 +46,14 @@
|
||||
"chooseSqlcmdVarsToModify": "Zu ändernde SQLCMD-Variablen auswählen",
|
||||
"cicularProjectReference": "Zirkelbezug vom Projekt {0} zum Projekt {1}",
|
||||
"cleaningDockerImagesMessage": "Vorhandene Bereitstellungen werden bereinigt...",
|
||||
"closeButton": "Schließen",
|
||||
"compareActionRadiButtonLabel": "Änderungen in Schemavergleich anzeigen",
|
||||
"confirmPassword": "Bestätigen Sie das SQL Server-Administratorkennwort",
|
||||
"confirmServerPassword": "Bestätigen Sie das SQL Server-Administratorkennwort",
|
||||
"connectingToSqlServerOnDockerMessage": "Herstellen einer Verbindung mit SQL Server in Docker",
|
||||
"confirmPassword": "Bestätigen Sie das {0} -Administratorkennwort",
|
||||
"confirmServerPassword": "Bestätigen Sie das {0} -Administratorkennwort",
|
||||
"connectingToSqlServerOnDockerMessage": "Eine Verbindung mit SQL Server wird hergestellt",
|
||||
"connectionFailedError": "Verbindungsfehler: \"{0}\"",
|
||||
"connectionProfile": "Verbindungsprofil auswählen",
|
||||
"connectionRadioButtonLabel": "Verbindungen",
|
||||
"connectionStringSetting": "Name der Verbindungszeichenfolge-Einstellung",
|
||||
"connectionStringSettingPlaceholder": "In \"local.settings.json\" angegebene Verbindungszeichenfolgeneinstellung",
|
||||
"containerAlreadyExistForProject": "Für dieses Projekt sind bereits Container vorhanden. Möchten Sie diese löschen, bevor Sie einen neuen bereitstellen?",
|
||||
"createNew": "Neu erstellen",
|
||||
"createNewLocalAppSetting": "Neue lokale App-Einstellung erstellen",
|
||||
"createProjectDialogOkButtonText": "Erstellen",
|
||||
"createProjectFromDatabaseDialogName": "Projekt aus Datenbank erstellen",
|
||||
"createProjectSettings": "Einstellungen",
|
||||
@@ -114,24 +105,22 @@
|
||||
"done": "Fertig",
|
||||
"dontUseProfile": "Profil nicht verwenden",
|
||||
"edgeEulaAgreementTitle": "Microsoft Azure SQL Edge-Lizenzvertrag",
|
||||
"edgeProjectTypeDescription": "Beginnen Sie mit den Kernelementen zum Entwickeln und Veröffentlichen von Schemas für SQL Edge",
|
||||
"edgeProjectTypeDisplayName": "SQL Edge",
|
||||
"emptyProjectTypeDescription": "Entwickeln und Veröffentlichen von Schemas für SQL-Datenbanken ab einem leeren Projekt",
|
||||
"emptyProjectTypeDisplayName": "SQL-Datenbank",
|
||||
"edgeProjectTypeDescription": "Beginnen Sie mit den Kernelementen, um Schemas für Azure SQL Edge-Datenbank zu entwickeln und zu veröffentlichen",
|
||||
"edgeProjectTypeDisplayName": "Azure SQL Edge-Datenbank",
|
||||
"emptyAzureDbProjectTypeDescription": "Entwickeln und Veröffentlichen von Schemas für Azure SQL-Datenbanken aus einem leeren Projekt",
|
||||
"emptyAzureDbProjectTypeDisplayName": "Azure SQL-Datenbank",
|
||||
"emptyProjectTypeDescription": "Entwickeln und Veröffentlichen von Schemas für SQL Server-Datenbanken aus einem leeren Projekt",
|
||||
"emptyProjectTypeDisplayName": "SQL Server-Datenbank",
|
||||
"emptySdkProjectTypeDescription": "Entwickeln und veröffentlichen Sie Schemas für SQL-Datenbanken mit Microsoft.Build.Sql (Vorschau), beginnend mit einem leeren Projekt im SDK-Format.",
|
||||
"emptySdkProjectTypeDisplayName": "SQL-Datenbank (SDK)",
|
||||
"enterConnStringTemplateDescription": "Vorlage für SQL-Verbindungszeichenfolge eingeben",
|
||||
"enterConnectionString": "Verbindungszeichenfolge eingeben",
|
||||
"enterConnectionStringEnvName": "Geben Sie den Namen der Umgebungsvariablen für die Verbindungszeichenfolge ein.",
|
||||
"enterConnectionStringEnvNameDescription": "Umgebungsvariable für SQL-Verbindungszeichenfolge eingeben",
|
||||
"enterConnectionStringSettingName": "Name der Verbindungszeichenfolge-Einstellung eingeben",
|
||||
"enterConnectionStringTemplate": "Verbindungszeichenfolgenvorlage eingeben",
|
||||
"enterNewDatabaseName": "Neuen Datenbanknamen eingeben",
|
||||
"enterNewValueForVar": "Geben Sie einen neuen Wert für die Variable \"{0}\" ein",
|
||||
"enterPassword": "Geben Sie das SQL Server-Administratorkennwort ein",
|
||||
"enterPasswordManually": "Geben Sie das Kennwort ein, oder drücken Sie ESC, um den Vorgang abzubrechen",
|
||||
"enterPasswordPrompt": "Geben Sie das Kennwort ein, das für die Verbindungszeichenfolge verwendet werden soll",
|
||||
"enterPortNumber": "Geben Sie die SQL Server-Portnummer ein, oder drücken Sie die Eingabetaste, um den Standardwert zu verwenden",
|
||||
"enterPassword": "Geben Sie {0} Administratorkennwort ein",
|
||||
"enterPortNumber": "Geben Sie {0} Portnummer ein, oder drücken Sie die Eingabetaste, um den Standardwert zu verwenden",
|
||||
"enterSystemDbName": "Geben Sie einen Datenbanknamen für diese Systemdatenbank ein.",
|
||||
"equalComparison": "Das Projekt ist bereits mit der Datenbank auf dem neuesten Stand.",
|
||||
"errorFindingBuildFilesLocation": "Fehler beim Suchen des Speicherorts der Builddateien: {0}",
|
||||
@@ -145,8 +134,6 @@
|
||||
"externalStreamingJobFriendlyName": "Externer Streamingauftrag",
|
||||
"externalStreamingJobValidationPassed": "Die Überprüfung des externen Streamingauftrags war erfolgreich.",
|
||||
"extractTargetRequired": "Zum Erstellen eines Datenbankprojekts sind Zielinformationen zum Extrahieren erforderlich.",
|
||||
"failedToGetConnectionString": "Beim Generieren der Verbindungszeichenfolge für die ausgewählte Verbindung ist ein Fehler aufgetreten.",
|
||||
"failedToParse": "Fehler beim Analysieren von \"{0}\": {1}.",
|
||||
"file": "Datei",
|
||||
"fileAlreadyExists": "Auf dem Datenträger ist an diesem Speicherort bereits eine Datei mit dem Namen \"{0}\" vorhanden. Wählen Sie einen anderen Namen.",
|
||||
"fileFormat": "Dateiformat",
|
||||
@@ -164,8 +151,6 @@
|
||||
"generatingProjectFromAutorest": "Über {0} wird ein neues SQL-Projekt generiert... Überprüfen Sie das Ausgabefenster auf Details.",
|
||||
"hr": "Std.",
|
||||
"importElements": "Elemente importieren",
|
||||
"includePassword": "Möchten Sie das Kennwort aus dieser Verbindung in Ihre local.settings.json-Datei aufnehmen?",
|
||||
"input": "Eingabe",
|
||||
"installGlobally": "Global installieren",
|
||||
"invalidDataSchemaProvider": "Ungültiger DSP in der SQLPROJ-Datei",
|
||||
"invalidDatabaseReference": "Ungültiger Datenbankverweis in der SQLPROJ-Datei",
|
||||
@@ -173,24 +158,20 @@
|
||||
"invalidInput": "Ungültige Eingabe: {0}",
|
||||
"invalidProjectReload": "Auf das angegebene Datenbankprojekt kann nicht zugegriffen werden. Nur gültige, geöffnete Datenbankprojekte können neu geladen werden.",
|
||||
"invalidPropertyValue": "Für die Eigenschaft \"{0}\" in der SQLPROJ-Datei wurde ein ungültiger Wert angegeben.",
|
||||
"invalidSQLPassword": "SQL Server-Kennwort erfüllt nicht die Kennwortkomplexitätsanforderung. Weitere Informationen finden Sie unter https://docs.microsoft.com/sql/relational-databases/security/password-policy",
|
||||
"invalidSQLPassword": "{0} Kennwort erfüllt nicht die Kennwortkomplexitätsanforderung. Weitere Informationen finden Sie unter https://docs.microsoft.com/sql/relational-databases/security/password-policy",
|
||||
"invalidSqlConnectionString": "Ungültige SQL-Verbindungszeichenfolge",
|
||||
"invalidTargetPlatform": "Ungültige Zielplattform: {0}. Unterstützte Zielplattformen: {1}",
|
||||
"jsonParseError": "{0} in der Nähe von Zeile \"{1}\", Spalte \"{2}\"",
|
||||
"learnMore": "Weitere Informationen",
|
||||
"loadProfilePlaceholderText": "Profil laden...",
|
||||
"location": "Standort",
|
||||
"min": "min",
|
||||
"missingVersion": "Eintrag \"version\" fehlt in {0}",
|
||||
"moreInformation": "Weitere Informationen",
|
||||
"msec": "ms",
|
||||
"multipleMostDeploymentScripts": "Unerwartete Anzahl von {0} Dateien: {1}",
|
||||
"multipleSqlProjFilesSelected": "Mehrere SQLPROJ-Dateien ausgewählt; wählen Sie nur eine aus.",
|
||||
"nameMustNotBeEmpty": "Der Name darf nicht leer sein.",
|
||||
"new": "Neu",
|
||||
"newObjectNamePrompt": "Neuer {0}-Name:",
|
||||
"noAzureFunctionsInFile": "Keine Azure-Funktionen in der aktuellen aktiven Datei",
|
||||
"noAzureFunctionsProjectsInWorkspace": "Im Arbeitsbereich wurden keine Azure Functions-Projekte gefunden.",
|
||||
"noDataSourcesFile": "Keine {0} gefunden",
|
||||
"noDataSourcesText": "Keine Datenquellen in diesem Projekt",
|
||||
"noFileExist": "Die Datei \"{0}\" ist nicht vorhanden",
|
||||
@@ -208,11 +189,9 @@
|
||||
"objectType": "Objekttyp",
|
||||
"okString": "OK",
|
||||
"openEulaString": "Lizenzbedingungen öffnen",
|
||||
"openFile": "Datei öffnen",
|
||||
"output": "Ausgabe",
|
||||
"outsideFolderPath": "Elemente mit absolutem Pfad außerhalb des Projektordners werden nicht unterstützt. Stellen Sie sicher, dass die Pfade in der Projektdatei relativ zum Projektordner sind.",
|
||||
"parentTreeItemUnknown": "Auf das übergeordnete Element des bereitgestellten Strukturelements kann nicht zugegriffen werden.",
|
||||
"passwordNotMatch": "SQL Server-Kennwort stimmt nicht mit dem Bestätigungskennwort überein",
|
||||
"passwordNotMatch": "{0} Kennwort stimmt nicht mit dem Bestätigungskennwort überein",
|
||||
"portMustNotBeNumber": "Der Port muss eine Zahl sein.",
|
||||
"postDeployElements": "PostDeploy-Elemente",
|
||||
"postDeployScriptFriendlyName": "Script.PostDeployment",
|
||||
@@ -232,6 +211,7 @@
|
||||
"projectReferenceElement": "Projektverweis",
|
||||
"projectReferenceNameElement": "Element „Projektverweisname“",
|
||||
"projectToUpdatePlaceholderText": "Projektdatei auswählen",
|
||||
"projectUpdatedToSdkStyle": "Das Projekt {0} wurde nach dem Aktualisieren zu einem SDK-Style-Projekt umgewandelt. Klicken Sie auf \\\"Weitere Informationen\\\", um Details zum Microsoft.Build.Sql-SDK und Möglichkeiten zum Vereinfachen der Projektdatei zu erhalten.",
|
||||
"publish": "Veröffentlichen",
|
||||
"publishAction": "Veröffentlichen",
|
||||
"publishDialogName": "Projekt veröffentlichen",
|
||||
@@ -239,8 +219,8 @@
|
||||
"publishSettingsFiles": "Einstellungsdatei veröffentlichen",
|
||||
"publishTo": "Ziel veröffentlichen",
|
||||
"publishToContainerFailed": "Fehler beim Veröffentlichen im Container. {0}",
|
||||
"publishToDockerContainer": "Veröffentlichen auf einem neuen Server in einem Container",
|
||||
"publishToExistingServer": "Auf vorhandenem Server veröffentlichen",
|
||||
"publishToDockerContainer": "In neuem {0} lokalen Entwicklungscontainer veröffentlichen",
|
||||
"publishToExistingServer": "In einem vorhandenen {0} veröffentlichen",
|
||||
"publishingProjectMessage": "Veröffentlicht das Projekt in einem Container...",
|
||||
"referenceRadioButtonsGroupTitle": "Typ",
|
||||
"referenceType": "Referenztyp",
|
||||
@@ -253,39 +233,33 @@
|
||||
"retrySucceedMessage": "Der Vorgang \"{0}\" wurde erfolgreich abgeschlossen. Ergebnis: {1}",
|
||||
"retryWaitMessage": "Es wird auf {0} Sekunden gewartet, bevor ein weiterer Versuch für den Vorgang \"{1}\" ausgeführt wird.",
|
||||
"runViaNpx": "Ausführen über npx",
|
||||
"runningDockerMessage": "Docker-Container wird erstellt und ausgeführt...",
|
||||
"runningDockerMessage": "Dockercontainer wird ausgeführt ...",
|
||||
"sameDatabase": "Dieselbe Datenbank",
|
||||
"save": "Speichern",
|
||||
"saveChangesInFile": "In der aktuellen Datei sind ungespeicherte Änderungen vorhanden. Jetzt speichern?",
|
||||
"schema": "Schema",
|
||||
"schemaCompare.compareErrorMessage": "Fehler beim Schemavergleich: {0}",
|
||||
"schemaCompareAction": "Schemavergleich",
|
||||
"schemaCompareNotInstalled": "Es ist erforderlich, die Schemavergleichserweiterung zu installieren, um den Schemavergleich auszuführen.",
|
||||
"schemaObjectType": "Schema/Objekttyp",
|
||||
"scriptFriendlyName": "Skript",
|
||||
"sdkStyleProject": "SDK-style project",
|
||||
"sdkStyleProject": "Projekte im SDK-Stil (Vorschau)",
|
||||
"sec": "Sek.",
|
||||
"selectAzureFunction": "Azure-Funktion in der aktuellen Datei auswählen, der die SQL-Bindung hinzugefügt werden soll",
|
||||
"selectBaseImage": "Basis SQL Server Docker-Image auswählen",
|
||||
"selectBindingType": "Wählen Sie den Bindungstyp aus",
|
||||
"selectBaseImage": "Wählen Sie das Basis- {0} Docker-Image aus",
|
||||
"selectConnection": "Verbindung auswählen",
|
||||
"selectConnectionError": "Fehler beim Festlegen der App-Einstellung für die Verbindungszeichenfolge: {0}",
|
||||
"selectConnectionString": "Methode für die SQL-Verbindungszeichenfolge auswählen",
|
||||
"selectDacpac": "DACPAC auswählen",
|
||||
"selectDatabase": "Datenbank auswählen",
|
||||
"selectFileString": "Datei auswählen",
|
||||
"selectFolderStructure": "Ordnerstruktur auswählen",
|
||||
"selectProfile": "Profil auswählen",
|
||||
"selectProfileToUse": "Wählen Sie ein Veröffentlichungsprofil zum Laden aus",
|
||||
"selectProjectLocation": "Projektspeicherort auswählen",
|
||||
"selectPublishOption": "Auswählen, wo das Projekt veröffentlicht werden soll",
|
||||
"selectSetting": "SQL-Verbindungszeichenfolgeeinstellung aus local.settings.json auswählen",
|
||||
"selectSpecFile": "OpenAPI/Swagger-Spezifikationsdatei auswählen",
|
||||
"selectString": "Auswählen",
|
||||
"selectTargetPlatform": "Aktuelle Zielplattform: {0}. Neue Zielplattform auswählen",
|
||||
"server": "Server",
|
||||
"serverName": "Servername",
|
||||
"serverPassword": "SQL Server-Administratorkennwort",
|
||||
"serverPortNumber": "SQL Server-Portnummer",
|
||||
"serverPassword": "{0} Administratorkennwort",
|
||||
"serverPortNumber": "{0} Portnummer",
|
||||
"serverVariable": "Servervariable",
|
||||
"sourceDatabase": "Quelldatenbank",
|
||||
"specSelectionText": "OpenAPI/Swagger-Spezifikation",
|
||||
@@ -299,8 +273,6 @@
|
||||
"sqlDatabaseProjects.UpdateDotnetLocation": "Speicherort für Updates",
|
||||
"sqlDatabaseProjects.doNotAskAgain": "Nicht mehr fragen",
|
||||
"sqlDatabaseProjects.outputChannel": "Datenbankprojekte",
|
||||
"sqlTableOrViewToQuery": "Abzufragende SQL-Tabelle oder -Ansicht",
|
||||
"sqlTableToUpsert": "SQL-Tabelle zum Upsertieren",
|
||||
"storedProcedureFriendlyName": "Gespeicherte Prozedur",
|
||||
"suppressMissingDependenciesErrors": "Fehler unterdrücken, die durch nicht aufgelöste Verweise im Projekt verursacht werden, auf das verwiesen wird.",
|
||||
"systemDatabase": "Systemdatenbank",
|
||||
@@ -314,7 +286,6 @@
|
||||
"unableToFindReference": "Der Datenbankverweis {0} konnte nicht gefunden werden",
|
||||
"unableToFindSqlCmdVariable": "Die SQLCMD-Variable \"{0}\" konnte nicht gefunden werden.",
|
||||
"unableToPerformAction": "Das Ziel von \"{0}\" wurde nicht gefunden: \"{1}\"",
|
||||
"unableToSetConnectionString": "Fehler beim Festlegen der App-Einstellung für die Verbindungszeichenfolge",
|
||||
"unexpectedProjectContext": "Der Projektkontext kann nicht eingerichtet werden. Der Befehl wurde von einem unerwarteten Speicherort aufgerufen: {0}",
|
||||
"unknownDataSourceType": "Unbekannter Datenquellentyp: ",
|
||||
"unrecognizedDataSourcesVersion": "Unbekannte Version:",
|
||||
@@ -324,14 +295,12 @@
|
||||
"updateProjectForRoundTrip": "Die Ziele, Verweise und Systemdatenbankverweise müssen aktualisiert werden, um das Projekt „{0}“ zu erstellen. Wenn das Projekt in SSDT erstellt wurde, funktioniert es weiterhin in beiden Tools. Möchten Sie das Projekt aktualisieren?",
|
||||
"updateProjectFromDatabaseDialogName": "Projekt aus Datenbank aktualisieren",
|
||||
"updateText": "Aktualisieren",
|
||||
"updatedToSdkStyleError": "Converting the project {0} to SDK-style was unsuccessful. Changes to the .sqlproj have been rolled back.",
|
||||
"updatingProjectFromDatabase": "{0} von {1} wird aktualisiert...",
|
||||
"userConnectionString": "Verbindungszeichenfolge eingeben",
|
||||
"userPasswordLater": "Um die SQL-Verbindungszeichenfolge später zu verwenden, müssen Sie das Kennwort manuell in Ihre local.settings.json-Datei eingeben.",
|
||||
"userSelectionCancelled": "Der Benutzer hat die Auswahl zum Ausführen von Autorest abgebrochen.",
|
||||
"userSelectionInstallGlobally": "Der Benutzer hat sich für die globale Installation von Autorest entschieden. Wird jetzt installiert...",
|
||||
"userSelectionRunNpx": "Der Benutzer hat die Ausführung über npx ausgewählt.",
|
||||
"valueCannotBeEmpty": "Der Wert darf nicht leer sein.",
|
||||
"valueMustNotBeEmpty": "Der Wert darf nicht leer sein.",
|
||||
"viewFriendlyName": "Anzeigen",
|
||||
"yesString": "Ja"
|
||||
},
|
||||
@@ -347,11 +316,12 @@
|
||||
"package": {
|
||||
"sqlDatabaseProjects.Settings": "Datenbankprojekte",
|
||||
"sqlDatabaseProjects.addDatabaseReference": "Datenbankverweis hinzufügen",
|
||||
"sqlDatabaseProjects.addSqlBinding": "SQL-Bindung hinzufügen (Vorschau)",
|
||||
"sqlDatabaseProjects.addExistingItem": "Vorhandenes Element hinzufügen...",
|
||||
"sqlDatabaseProjects.autorestSqlVersion": "Welche Version von Autorest.Sql aus NPM verwendet werden soll. Es wird die Neueste verwendet, wenn nicht festgelegt.",
|
||||
"sqlDatabaseProjects.build": "Build",
|
||||
"sqlDatabaseProjects.changeTargetPlatform": "Zielplattform ändern",
|
||||
"sqlDatabaseProjects.close": "Datenbankprojekt schließen",
|
||||
"sqlDatabaseProjects.convertToSdkStyleProject": "In SDK-Style-Projekt konvertieren",
|
||||
"sqlDatabaseProjects.createProjectFromDatabase": "Projekt aus Datenbank erstellen",
|
||||
"sqlDatabaseProjects.delete": "Löschen",
|
||||
"sqlDatabaseProjects.description": "Entwerfen und Veröffentlichen von SQL-Datenbankschemas",
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user