mirror of
https://github.com/ckaczor/azuredatastudio.git
synced 2026-02-16 10:58:30 -05:00
[Loc] added updated langpack files and xlfs (#18920)
This commit is contained in:
Alex Ma
@@ -22,10 +22,6 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Publish History</source>
|
||||
<target state="translated">Veröffentlichungsverlauf</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="SettingAlreadyExists">
|
||||
<source xml:lang="en">Local app setting '{0}' already exists. Overwrite?</source>
|
||||
<target state="translated">Die lokale App-Einstellung "{0}" ist bereits vorhanden. Überschreiben?</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="Status">
|
||||
<source xml:lang="en">Status</source>
|
||||
<target state="translated">Status</target>
|
||||
@@ -66,18 +62,6 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Add Item</source>
|
||||
<target state="translated">Element hinzufügen</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="addPackage">
|
||||
<source xml:lang="en">Add Package</source>
|
||||
<target state="translated">Paket hinzufügen</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="addPackageReferenceMessage">
|
||||
<source xml:lang="en">To use SQL bindings, ensure your Azure Functions project has a reference to {0}</source>
|
||||
<target state="translated">Um SQL-Bindungen zu verwenden, stellen Sie sicher, dass Ihr Azure Functions Projekt einen Verweis auf {0} besitzt</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="addSqlBindingPackageError">
|
||||
<source xml:lang="en">Error adding Sql Binding extension package to project</source>
|
||||
<target state="translated">Fehler beim Hinzufügen des SQL-Bindungserweiterungspakets zum Projekt</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="appSettingPrompt">
|
||||
<source xml:lang="en">Would you like to update Azure Function local.settings.json with the new connection string?</source>
|
||||
<target state="translated">Möchten Sie die Datei "local.settings.json" der Azure-Funktion mit der neuen Verbindungszeichenfolge aktualisieren?</target>
|
||||
@@ -103,8 +87,8 @@
|
||||
<target state="translated">Name des neuen SQL-Projekts</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="baseDockerImage">
|
||||
<source xml:lang="en">Base SQL Server Docker image</source>
|
||||
<target state="translated">Basis SQL Server Docker-Image</target>
|
||||
<source xml:lang="en">Base {0} Docker image</source>
|
||||
<target state="translated">Basis- {0} Docker-Image</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="browseButtonText">
|
||||
<source xml:lang="en">Browse folder</source>
|
||||
@@ -166,46 +150,30 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Cleaning existing deployments...</source>
|
||||
<target state="translated">Vorhandene Bereitstellungen werden bereinigt...</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="closeButton">
|
||||
<source xml:lang="en">Close</source>
|
||||
<target state="translated">Schließen</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="compareActionRadiButtonLabel">
|
||||
<source xml:lang="en">View changes in Schema Compare</source>
|
||||
<target state="translated">Änderungen in Schemavergleich anzeigen</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="confirmPassword">
|
||||
<source xml:lang="en">Confirm SQL server admin password</source>
|
||||
<target state="translated">Bestätigen Sie das SQL Server-Administratorkennwort</target>
|
||||
<source xml:lang="en">Confirm {0} admin password</source>
|
||||
<target state="translated">Bestätigen Sie das {0} -Administratorkennwort</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="confirmServerPassword">
|
||||
<source xml:lang="en">Confirm SQL Server admin password</source>
|
||||
<target state="translated">Bestätigen Sie das SQL Server-Administratorkennwort</target>
|
||||
<source xml:lang="en">Confirm {0} admin password</source>
|
||||
<target state="translated">Bestätigen Sie das {0} -Administratorkennwort</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="connectingToSqlServerOnDockerMessage">
|
||||
<source xml:lang="en">Connecting to SQL Server on Docker</source>
|
||||
<target state="translated">Herstellen einer Verbindung mit SQL Server in Docker</target>
|
||||
<source xml:lang="en">Connecting to SQL Server</source>
|
||||
<target state="translated">Eine Verbindung mit SQL Server wird hergestellt</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="connectionFailedError">
|
||||
<source xml:lang="en">Connection failed error: '{0}'</source>
|
||||
<target state="translated">Verbindungsfehler: "{0}"</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="connectionProfile">
|
||||
<source xml:lang="en">Select a connection profile</source>
|
||||
<target state="translated">Verbindungsprofil auswählen</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="connectionRadioButtonLabel">
|
||||
<source xml:lang="en">Connections</source>
|
||||
<target state="translated">Verbindungen</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="connectionStringSetting">
|
||||
<source xml:lang="en">Connection string setting name</source>
|
||||
<target state="translated">Name der Verbindungszeichenfolge-Einstellung</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="connectionStringSettingPlaceholder">
|
||||
<source xml:lang="en">Connection string setting specified in "local.settings.json"</source>
|
||||
<target state="translated">In "local.settings.json" angegebene Verbindungszeichenfolgeneinstellung</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="containerAlreadyExistForProject">
|
||||
<source xml:lang="en">Containers already exist for this project. Do you want to delete them before deploying a new one?</source>
|
||||
<target state="translated">Für dieses Projekt sind bereits Container vorhanden. Möchten Sie diese löschen, bevor Sie einen neuen bereitstellen?</target>
|
||||
@@ -214,10 +182,6 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Create New</source>
|
||||
<target state="translated">Neu erstellen</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createNewLocalAppSetting">
|
||||
<source xml:lang="en">Create new local app setting</source>
|
||||
<target state="translated">Neue lokale App-Einstellung erstellen</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createProjectDialogOkButtonText">
|
||||
<source xml:lang="en">Create</source>
|
||||
<target state="translated">Erstellen</target>
|
||||
@@ -423,20 +387,28 @@
|
||||
<target state="translated">Microsoft Azure SQL Edge-Lizenzvertrag</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="edgeProjectTypeDescription">
|
||||
<source xml:lang="en">Start with the core pieces to develop and publish schemas for SQL Edge</source>
|
||||
<target state="translated">Beginnen Sie mit den Kernelementen zum Entwickeln und Veröffentlichen von Schemas für SQL Edge</target>
|
||||
<source xml:lang="en">Start with the core pieces to develop and publish schemas for Azure SQL Edge Database</source>
|
||||
<target state="translated">Beginnen Sie mit den Kernelementen, um Schemas für Azure SQL Edge-Datenbank zu entwickeln und zu veröffentlichen</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="edgeProjectTypeDisplayName">
|
||||
<source xml:lang="en">SQL Edge</source>
|
||||
<target state="translated">SQL Edge</target>
|
||||
<source xml:lang="en">Azure SQL Edge Database</source>
|
||||
<target state="translated">Azure SQL Edge-Datenbank</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="emptyAzureDbProjectTypeDescription">
|
||||
<source xml:lang="en">Develop and publish schemas for Azure SQL Database starting from an empty project</source>
|
||||
<target state="translated">Entwickeln und Veröffentlichen von Schemas für Azure SQL-Datenbanken aus einem leeren Projekt</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="emptyAzureDbProjectTypeDisplayName">
|
||||
<source xml:lang="en">Azure SQL Database</source>
|
||||
<target state="translated">Azure SQL-Datenbank</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="emptyProjectTypeDescription">
|
||||
<source xml:lang="en">Develop and publish schemas for SQL databases starting from an empty project</source>
|
||||
<target state="translated">Entwickeln und Veröffentlichen von Schemas für SQL-Datenbanken ab einem leeren Projekt</target>
|
||||
<source xml:lang="en">Develop and publish schemas for SQL Server databases starting from an empty project</source>
|
||||
<target state="translated">Entwickeln und Veröffentlichen von Schemas für SQL Server-Datenbanken aus einem leeren Projekt</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="emptyProjectTypeDisplayName">
|
||||
<source xml:lang="en">SQL Database</source>
|
||||
<target state="translated">SQL-Datenbank</target>
|
||||
<source xml:lang="en">SQL Server Database</source>
|
||||
<target state="translated">SQL Server-Datenbank</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="emptySdkProjectTypeDescription">
|
||||
<source xml:lang="en">Develop and publish schemas for SQL databases with Microsoft.Build.Sql (preview), starting from an empty SDK-style project.</source>
|
||||
@@ -450,10 +422,6 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Enter a template for SQL connection string</source>
|
||||
<target state="translated">Vorlage für SQL-Verbindungszeichenfolge eingeben</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="enterConnectionString">
|
||||
<source xml:lang="en">Enter connection string</source>
|
||||
<target state="translated">Verbindungszeichenfolge eingeben</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="enterConnectionStringEnvName">
|
||||
<source xml:lang="en">Enter connection string environment variable name</source>
|
||||
<target state="translated">Geben Sie den Namen der Umgebungsvariablen für die Verbindungszeichenfolge ein.</target>
|
||||
@@ -462,10 +430,6 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Enter environment variable for SQL connection string</source>
|
||||
<target state="translated">Umgebungsvariable für SQL-Verbindungszeichenfolge eingeben</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="enterConnectionStringSettingName">
|
||||
<source xml:lang="en">Enter connection string setting name</source>
|
||||
<target state="translated">Name der Verbindungszeichenfolge-Einstellung eingeben</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="enterConnectionStringTemplate">
|
||||
<source xml:lang="en">Enter connection string template</source>
|
||||
<target state="translated">Verbindungszeichenfolgenvorlage eingeben</target>
|
||||
@@ -479,20 +443,12 @@
|
||||
<target state="translated">Geben Sie einen neuen Wert für die Variable "{0}" ein</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="enterPassword">
|
||||
<source xml:lang="en">Enter SQL Server admin password</source>
|
||||
<target state="translated">Geben Sie das SQL Server-Administratorkennwort ein</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="enterPasswordManually">
|
||||
<source xml:lang="en">Enter password or press escape to cancel</source>
|
||||
<target state="translated">Geben Sie das Kennwort ein, oder drücken Sie ESC, um den Vorgang abzubrechen</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="enterPasswordPrompt">
|
||||
<source xml:lang="en">Enter the password to be used for the connection string</source>
|
||||
<target state="translated">Geben Sie das Kennwort ein, das für die Verbindungszeichenfolge verwendet werden soll</target>
|
||||
<source xml:lang="en">Enter {0} admin password</source>
|
||||
<target state="translated">Geben Sie {0} Administratorkennwort ein</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="enterPortNumber">
|
||||
<source xml:lang="en">Enter SQL server port number or press enter to use the default value</source>
|
||||
<target state="translated">Geben Sie die SQL Server-Portnummer ein, oder drücken Sie die Eingabetaste, um den Standardwert zu verwenden</target>
|
||||
<source xml:lang="en">Enter {0} port number or press enter to use the default value</source>
|
||||
<target state="translated">Geben Sie {0} Portnummer ein, oder drücken Sie die Eingabetaste, um den Standardwert zu verwenden</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="enterSystemDbName">
|
||||
<source xml:lang="en">Enter a database name for this system database</source>
|
||||
@@ -548,14 +504,6 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Target information for extract is required to create database project.</source>
|
||||
<target state="translated">Zum Erstellen eines Datenbankprojekts sind Zielinformationen zum Extrahieren erforderlich.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="failedToGetConnectionString">
|
||||
<source xml:lang="en">An error occurred generating the connection string for the selected connection</source>
|
||||
<target state="translated">Beim Generieren der Verbindungszeichenfolge für die ausgewählte Verbindung ist ein Fehler aufgetreten.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="failedToParse">
|
||||
<source xml:lang="en">Failed to parse "{0}": {1}.</source>
|
||||
<target state="translated">Fehler beim Analysieren von "{0}": {1}.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="file">
|
||||
<source xml:lang="en">File</source>
|
||||
<target state="translated">Datei</target>
|
||||
@@ -624,14 +572,6 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Import Elements</source>
|
||||
<target state="translated">Elemente importieren</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="includePassword">
|
||||
<source xml:lang="en">Do you want to include the password from this connection in your local.settings.json file?</source>
|
||||
<target state="translated">Möchten Sie das Kennwort aus dieser Verbindung in Ihre local.settings.json-Datei aufnehmen?</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="input">
|
||||
<source xml:lang="en">Input</source>
|
||||
<target state="translated">Eingabe</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="installGlobally">
|
||||
<source xml:lang="en">Install globally</source>
|
||||
<target state="translated">Global installieren</target>
|
||||
@@ -661,8 +601,8 @@
|
||||
<target state="translated">Für die Eigenschaft "{0}" in der SQLPROJ-Datei wurde ein ungültiger Wert angegeben.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="invalidSQLPassword">
|
||||
<source xml:lang="en">SQL Server password doesn't meet the password complexity requirement. For more information see https://docs.microsoft.com/sql/relational-databases/security/password-policy</source>
|
||||
<target state="translated">SQL Server-Kennwort erfüllt nicht die Kennwortkomplexitätsanforderung. Weitere Informationen finden Sie unter https://docs.microsoft.com/sql/relational-databases/security/password-policy</target>
|
||||
<source xml:lang="en">{0} password doesn't meet the password complexity requirement. For more information see https://docs.microsoft.com/sql/relational-databases/security/password-policy</source>
|
||||
<target state="translated">{0} Kennwort erfüllt nicht die Kennwortkomplexitätsanforderung. Weitere Informationen finden Sie unter https://docs.microsoft.com/sql/relational-databases/security/password-policy</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="invalidSqlConnectionString">
|
||||
<source xml:lang="en">Invalid SQL connection string</source>
|
||||
@@ -672,10 +612,6 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Invalid target platform: {0}. Supported target platforms: {1}</source>
|
||||
<target state="translated">Ungültige Zielplattform: {0}. Unterstützte Zielplattformen: {1}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="jsonParseError">
|
||||
<source xml:lang="en">{0} near line "{1}", column "{2}"</source>
|
||||
<target state="translated">{0} in der Nähe von Zeile "{1}", Spalte "{2}"</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="learnMore">
|
||||
<source xml:lang="en">Learn More</source>
|
||||
<target state="translated">Weitere Informationen</target>
|
||||
@@ -696,10 +632,6 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Missing 'version' entry in {0}</source>
|
||||
<target state="translated">Eintrag "version" fehlt in {0}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="moreInformation">
|
||||
<source xml:lang="en">More Information</source>
|
||||
<target state="translated">Weitere Informationen</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="msec">
|
||||
<source xml:lang="en">msec</source>
|
||||
<target state="translated">ms</target>
|
||||
@@ -724,14 +656,6 @@
|
||||
<source xml:lang="en">New {0} name:</source>
|
||||
<target state="translated">Neuer {0}-Name:</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="noAzureFunctionsInFile">
|
||||
<source xml:lang="en">No Azure functions in the current active file</source>
|
||||
<target state="translated">Keine Azure-Funktionen in der aktuellen aktiven Datei</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="noAzureFunctionsProjectsInWorkspace">
|
||||
<source xml:lang="en">No Azure functions projects found in the workspace</source>
|
||||
<target state="translated">Im Arbeitsbereich wurden keine Azure Functions-Projekte gefunden.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="noDataSourcesFile">
|
||||
<source xml:lang="en">No {0} found</source>
|
||||
<target state="translated">Keine {0} gefunden</target>
|
||||
@@ -800,14 +724,6 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Open License Agreement</source>
|
||||
<target state="translated">Lizenzbedingungen öffnen</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="openFile">
|
||||
<source xml:lang="en">Open File</source>
|
||||
<target state="translated">Datei öffnen</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="output">
|
||||
<source xml:lang="en">Output</source>
|
||||
<target state="translated">Ausgabe</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="outsideFolderPath">
|
||||
<source xml:lang="en">Items with absolute path outside project folder are not supported. Please make sure the paths in the project file are relative to project folder.</source>
|
||||
<target state="translated">Elemente mit absolutem Pfad außerhalb des Projektordners werden nicht unterstützt. Stellen Sie sicher, dass die Pfade in der Projektdatei relativ zum Projektordner sind.</target>
|
||||
@@ -817,8 +733,8 @@
|
||||
<target state="translated">Auf das übergeordnete Element des bereitgestellten Strukturelements kann nicht zugegriffen werden.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="passwordNotMatch">
|
||||
<source xml:lang="en">SQL Server password doesn't match the confirmation password</source>
|
||||
<target state="translated">SQL Server-Kennwort stimmt nicht mit dem Bestätigungskennwort überein</target>
|
||||
<source xml:lang="en">{0} password doesn't match the confirmation password</source>
|
||||
<target state="translated">{0} Kennwort stimmt nicht mit dem Bestätigungskennwort überein</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="portMustNotBeNumber">
|
||||
<source xml:lang="en">Port must a be number</source>
|
||||
@@ -896,6 +812,10 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Select project file</source>
|
||||
<target state="translated">Projektdatei auswählen</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="projectUpdatedToSdkStyle">
|
||||
<source xml:lang="en">The project {0} has been updated to be an SDK-style project. Click 'Learn More' for details on the Microsoft.Build.Sql SDK and ways to simplify the project file.</source>
|
||||
<target state="translated">Das Projekt {0} wurde nach dem Aktualisieren zu einem SDK-Style-Projekt umgewandelt. Klicken Sie auf \"Weitere Informationen\", um Details zum Microsoft.Build.Sql-SDK und Möglichkeiten zum Vereinfachen der Projektdatei zu erhalten.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="publish">
|
||||
<source xml:lang="en">Publish</source>
|
||||
<target state="translated">Veröffentlichen</target>
|
||||
@@ -925,12 +845,12 @@
|
||||
<target state="translated">Fehler beim Veröffentlichen im Container. {0}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="publishToDockerContainer">
|
||||
<source xml:lang="en">Publish to new server in a container</source>
|
||||
<target state="translated">Veröffentlichen auf einem neuen Server in einem Container</target>
|
||||
<source xml:lang="en">Publish to new {0} local development container</source>
|
||||
<target state="translated">In neuem {0} lokalen Entwicklungscontainer veröffentlichen</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="publishToExistingServer">
|
||||
<source xml:lang="en">Publish to existing server</source>
|
||||
<target state="translated">Auf vorhandenem Server veröffentlichen</target>
|
||||
<source xml:lang="en">Publish to an existing {0}</source>
|
||||
<target state="translated">In einem vorhandenen {0} veröffentlichen</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="publishingProjectMessage">
|
||||
<source xml:lang="en">Publishing project in a container...</source>
|
||||
@@ -981,21 +901,13 @@
|
||||
<target state="translated">Ausführen über npx</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="runningDockerMessage">
|
||||
<source xml:lang="en">Building and running the docker container ...</source>
|
||||
<target state="translated">Docker-Container wird erstellt und ausgeführt...</target>
|
||||
<source xml:lang="en">Running the docker container ...</source>
|
||||
<target state="translated">Dockercontainer wird ausgeführt ...</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sameDatabase">
|
||||
<source xml:lang="en">Same database</source>
|
||||
<target state="translated">Dieselbe Datenbank</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="save">
|
||||
<source xml:lang="en">Save</source>
|
||||
<target state="translated">Speichern</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="saveChangesInFile">
|
||||
<source xml:lang="en">There are unsaved changes in the current file. Save now?</source>
|
||||
<target state="translated">In der aktuellen Datei sind ungespeicherte Änderungen vorhanden. Jetzt speichern?</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="schema">
|
||||
<source xml:lang="en">Schema</source>
|
||||
<target state="translated">Schema</target>
|
||||
@@ -1021,37 +933,21 @@
|
||||
<target state="translated">Skript</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sdkStyleProject">
|
||||
<source xml:lang="en">SDK-style project</source>
|
||||
<target state="new">SDK-style project</target>
|
||||
<source xml:lang="en">SDK-style project (Preview)</source>
|
||||
<target state="translated">Projekte im SDK-Stil (Vorschau)</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sec">
|
||||
<source xml:lang="en">sec</source>
|
||||
<target state="translated">Sek.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="selectAzureFunction">
|
||||
<source xml:lang="en">Select an Azure function in the current file to add SQL binding to</source>
|
||||
<target state="translated">Azure-Funktion in der aktuellen Datei auswählen, der die SQL-Bindung hinzugefügt werden soll</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="selectBaseImage">
|
||||
<source xml:lang="en">Select the base SQL Server docker image</source>
|
||||
<target state="translated">Basis SQL Server Docker-Image auswählen</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="selectBindingType">
|
||||
<source xml:lang="en">Select type of binding</source>
|
||||
<target state="translated">Wählen Sie den Bindungstyp aus</target>
|
||||
<source xml:lang="en">Select the base {0} docker image</source>
|
||||
<target state="translated">Wählen Sie das Basis- {0} Docker-Image aus</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="selectConnection">
|
||||
<source xml:lang="en">Select connection</source>
|
||||
<target state="translated">Verbindung auswählen</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="selectConnectionError">
|
||||
<source xml:lang="en">Failed to set connection string app setting: {0}</source>
|
||||
<target state="translated">Fehler beim Festlegen der App-Einstellung für die Verbindungszeichenfolge: {0}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="selectConnectionString">
|
||||
<source xml:lang="en">Select SQL connection string method</source>
|
||||
<target state="translated">Methode für die SQL-Verbindungszeichenfolge auswählen</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="selectDacpac">
|
||||
<source xml:lang="en">Select .dacpac</source>
|
||||
<target state="translated">DACPAC auswählen</target>
|
||||
@@ -1060,6 +956,10 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Select database</source>
|
||||
<target state="translated">Datenbank auswählen</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="selectFileString">
|
||||
<source xml:lang="en">Select File</source>
|
||||
<target state="translated">Datei auswählen</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="selectFolderStructure">
|
||||
<source xml:lang="en">Select folder structure</source>
|
||||
<target state="translated">Ordnerstruktur auswählen</target>
|
||||
@@ -1080,10 +980,6 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Select where to publish the project to</source>
|
||||
<target state="translated">Auswählen, wo das Projekt veröffentlicht werden soll</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="selectSetting">
|
||||
<source xml:lang="en">Select SQL connection string setting from local.settings.json</source>
|
||||
<target state="translated">SQL-Verbindungszeichenfolgeeinstellung aus local.settings.json auswählen</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="selectSpecFile">
|
||||
<source xml:lang="en">Select OpenAPI/Swagger spec file</source>
|
||||
<target state="translated">OpenAPI/Swagger-Spezifikationsdatei auswählen</target>
|
||||
@@ -1105,12 +1001,12 @@
|
||||
<target state="translated">Servername</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="serverPassword">
|
||||
<source xml:lang="en">SQL Server admin password</source>
|
||||
<target state="translated">SQL Server-Administratorkennwort</target>
|
||||
<source xml:lang="en">{0} admin password</source>
|
||||
<target state="translated">{0} Administratorkennwort</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="serverPortNumber">
|
||||
<source xml:lang="en">SQL server port number</source>
|
||||
<target state="translated">SQL Server-Portnummer</target>
|
||||
<source xml:lang="en">{0} port number</source>
|
||||
<target state="translated">{0} Portnummer</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="serverVariable">
|
||||
<source xml:lang="en">Server variable</source>
|
||||
@@ -1164,14 +1060,6 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Database Projects</source>
|
||||
<target state="translated">Datenbankprojekte</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sqlTableOrViewToQuery">
|
||||
<source xml:lang="en">SQL table or view to query</source>
|
||||
<target state="translated">Abzufragende SQL-Tabelle oder -Ansicht</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sqlTableToUpsert">
|
||||
<source xml:lang="en">SQL table to upsert into</source>
|
||||
<target state="translated">SQL-Tabelle zum Upsertieren</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="storedProcedureFriendlyName">
|
||||
<source xml:lang="en">Stored Procedure</source>
|
||||
<target state="translated">Gespeicherte Prozedur</target>
|
||||
@@ -1224,10 +1112,6 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Unable to locate '{0}' target: '{1}'</source>
|
||||
<target state="translated">Das Ziel von "{0}" wurde nicht gefunden: "{1}"</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="unableToSetConnectionString">
|
||||
<source xml:lang="en">Failed to set connection string app setting</source>
|
||||
<target state="translated">Fehler beim Festlegen der App-Einstellung für die Verbindungszeichenfolge</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="unexpectedProjectContext">
|
||||
<source xml:lang="en">Unable to establish project context. Command invoked from unexpected location: {0}</source>
|
||||
<target state="translated">Der Projektkontext kann nicht eingerichtet werden. Der Befehl wurde von einem unerwarteten Speicherort aufgerufen: {0}</target>
|
||||
@@ -1264,18 +1148,14 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Update</source>
|
||||
<target state="translated">Aktualisieren</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="updatedToSdkStyleError">
|
||||
<source xml:lang="en">Converting the project {0} to SDK-style was unsuccessful. Changes to the .sqlproj have been rolled back.</source>
|
||||
<target state="new">Converting the project {0} to SDK-style was unsuccessful. Changes to the .sqlproj have been rolled back.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="updatingProjectFromDatabase">
|
||||
<source xml:lang="en">Updating {0} from {1}...</source>
|
||||
<target state="translated">{0} von {1} wird aktualisiert...</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="userConnectionString">
|
||||
<source xml:lang="en">Enter connection string</source>
|
||||
<target state="translated">Verbindungszeichenfolge eingeben</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="userPasswordLater">
|
||||
<source xml:lang="en">In order to user the SQL connection string later you will need to manually enter the password in your local.settings.json file.</source>
|
||||
<target state="translated">Um die SQL-Verbindungszeichenfolge später zu verwenden, müssen Sie das Kennwort manuell in Ihre local.settings.json-Datei eingeben.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="userSelectionCancelled">
|
||||
<source xml:lang="en">User has cancelled selection for how to run autorest.</source>
|
||||
<target state="translated">Der Benutzer hat die Auswahl zum Ausführen von Autorest abgebrochen.</target>
|
||||
@@ -1292,10 +1172,6 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Value cannot be empty</source>
|
||||
<target state="translated">Der Wert darf nicht leer sein.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="valueMustNotBeEmpty">
|
||||
<source xml:lang="en">Value must not be empty</source>
|
||||
<target state="translated">Der Wert darf nicht leer sein.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="viewFriendlyName">
|
||||
<source xml:lang="en">View</source>
|
||||
<target state="translated">Anzeigen</target>
|
||||
@@ -1344,9 +1220,9 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Add Database Reference</source>
|
||||
<target state="translated">Datenbankverweis hinzufügen</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sqlDatabaseProjects.addSqlBinding">
|
||||
<source xml:lang="en">Add SQL Binding (preview)</source>
|
||||
<target state="translated">SQL-Bindung hinzufügen (Vorschau)</target>
|
||||
<trans-unit id="sqlDatabaseProjects.addExistingItem">
|
||||
<source xml:lang="en">Add Existing Item...</source>
|
||||
<target state="translated">Vorhandenes Element hinzufügen...</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sqlDatabaseProjects.autorestSqlVersion">
|
||||
<source xml:lang="en">Which version of Autorest.Sql to use from NPM. Latest will be used if not set.</source>
|
||||
@@ -1364,6 +1240,10 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Close Database Project</source>
|
||||
<target state="translated">Datenbankprojekt schließen</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sqlDatabaseProjects.convertToSdkStyleProject">
|
||||
<source xml:lang="en">Convert to SDK-style project</source>
|
||||
<target state="translated">In SDK-Style-Projekt konvertieren</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sqlDatabaseProjects.createProjectFromDatabase">
|
||||
<source xml:lang="en">Create Project From Database</source>
|
||||
<target state="translated">Projekt aus Datenbank erstellen</target>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user