ckaczor/azuredatastudio
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/ckaczor/azuredatastudio.git synced 2026-02-17 02:51:36 -05:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Langpack source files update for November release (main branch PR) (#21147) (#21149)

Browse Source 
* updated localized XLFS

* update to langpack source files
This commit is contained in:
Alex Ma
2022-11-08 10:40:52 -08:00
committed by GitHub
parent 9c55574ddd
commit d8279f1a7c
260 changed files with 17115 additions and 6604 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

1
i18n/ads-language-pack-pt-BR/CHANGELOG.md
View File

@@ -2,6 +2,7 @@
All notable changes to the "ads-language-pack-pt_BR" language pack will be documented in this file.
## [Released]
* November 9, 2022 - Release for Azure Data Studio 1.40
* August 12, 2022 - Release for Azure Data Studio 1.39
* July 20, 2022 - Release for Azure Data Studio 1.38
* June 3, 2022 - Release for Azure Data Studio 1.37

4
i18n/ads-language-pack-pt-BR/package.json
View File

@@ -2,7 +2,7 @@
"name": "ads-language-pack-pt-br",
"displayName": "Portuguese (Brazil) Language Pack for Azure Data Studio",
"description": "Language pack extension for Portuguese (Brazil)",
"version": "1.39.0",
"version": "1.40.0",
"publisher": "Microsoft",
"repository": {
"type": "git",
@@ -11,7 +11,7 @@
"license": "SEE SOURCE EULA LICENSE IN LICENSE.txt",
"engines": {
"vscode": "*",
"azdata": "^1.39.0"
"azdata": "^1.40.0"
},
"icon": "languagepack.png",
"categories": [

126
i18n/ads-language-pack-pt-BR/translations/extensions/arc.i18n.json
View File

@@ -10,7 +10,6 @@
"contents": {
"dist/localizedConstants": {
"arc.USD": "USD",
"arc.addingWorkerNodes": "adicionando nós de trabalho",
"arc.apply": "Aplicar",
"arc.arcDeploymentDeprecation": "A extensão de implantação ARC foi substituída pela extensão Arc e foi desinstalada.",
"arc.arcResources": "Recursos do Azure Arc",
@@ -31,9 +30,9 @@
"arc.computeAndStorageDescriptionPartFour": "Antes de fazer isso, é necessário garantir",
"arc.computeAndStorageDescriptionPartSix": "no cluster do Kubernetes para respeitar esta configuração.",
"arc.computeAndStorageDescriptionPartThree": "sem tempo de inatividade e por",
"arc.computeConfiguration": "Configuração de Computação",
"arc.condition": "Condição",
"arc.configurationCoordinatorNode": "Configuração",
"arc.configurationPerNode": "Configuração (por nó)",
"arc.configurationPerNode": "Configuração",
"arc.configureRP": "Configurar política de retenção",
"arc.configureRetentionPolicyButton": "Configurar Política de Retenção",
"arc.confirmNewPassword": "Confirmar a nova senha",
@@ -42,8 +41,8 @@
"arc.connectToControllerFailed": "Não foi possível conectar-se ao controlador {0}. {1}",
"arc.connectToMSSql": "Conectar-se à instância gerenciada do SQL - Azure Arc ({0})",
"arc.connectToMSSqlFailed": "Não foi possível conectar à instância gerenciada do SQL-Instância do Azure Arc {0}. {1}",
"arc.connectToPGSql": "Conectar-se à Hiperescala do PostgreSQL – Azure Arc ({0})",
"arc.connectToPGSqlFailed": "Não foi possível conectar-se à Hiperescala do PostgreSQL - Instância do Azure Arc {0}. {1}",
"arc.connectToPGSql": "Conectar ao servidor PostgreSQL - Azure Arc ({0})",
"arc.connectToPGSqlFailed": "Não foi possível conectar ao servidor PostgreSQL - Instância Azure Arc {0}. {1}",
"arc.connectToPostgresDescription": "Uma conexão com o servidor é necessária para mostrar e definir as configurações do mecanismo de banco de dados, que exigirão a instalação da extensão PostgreSQL.",
"arc.connectToServer": "Conectar ao Servidor",
"arc.connectionMode": "Modo de Conexão",
@@ -61,13 +60,7 @@
"arc.controllerUrlPlaceholder": "https://<IP ou nome do host>:<porta>",
"arc.controllerUsername": "Nome de usuário do controlador",
"arc.coordinator": "Coordenador",
"arc.coordinatorCoresLimit": "Limite da CPU do nó coordenador",
"arc.coordinatorCoresRequest": "Solicitação da CPU do nó coordenador",
"arc.coordinatorEndpoint": "Ponto de extremidade do coordenador",
"arc.coordinatorMemoryLimit": "Limite de Memória do Nó Coordenador (em GB)",
"arc.coordinatorMemoryRequest": "Solicitação de Memória do Nó Coordenador (em GB)",
"arc.coordinatorNode": "Nó coordenador",
"arc.coordinatorNodeConfigurationInformation": "Você pode configurar o número de núcleos de CPU e o tamanho de armazenamento que serão aplicados ao nó coordenador. Ajuste o número de núcleos de CPU e configurações de memória para o grupo de servidores. Para redefinir as solicitações e/ou limites, passe um valor vazio.",
"arc.coordinatorNodeParameters": "Parâmetros do nó coordenador",
"arc.coordinatorNodeParametersDescription": " Esses parâmetros do servidor do nó coordenador podem ser definidos como valores personalizados (não padrão). Pesquisar para localizar parâmetros.",
"arc.copiedToClipboard": "{0} copiado para a área de transferência",
@@ -150,8 +143,8 @@
"arc.kibanaDashboardDescription": "Painel para a exibição de registros",
"arc.lastTransition": "Última transição",
"arc.latestpitrRestorePoint": "Último ponto no tempo",
"arc.learnAboutNodeParameters": "Saiba mais sobre as configurações do mecanismo de banco de dados da Hiperescala de PostgreSQL habilitada para o Azure Arc",
"arc.learnAboutPostgresClients": "Saiba mais sobre a Hiperescala de PostgreSQL habilitada para o Azure Arc.",
"arc.learnAboutNodeParameters": "Saiba mais sobre as configurações do mecanismo de banco de dados para o PostgreSQL habilitado para o Azure Arc",
"arc.learnAboutPostgresClients": "Saiba mais sobre interfaces de cliente so Azure PostgreSQL",
"arc.learnMore": "Saiba mais.",
"arc.loadExtensions": "Carregar extensões",
"arc.loading": "Carregando...",
@@ -182,11 +175,10 @@
"arc.noExternalEndpoint": "Nenhum ponto de extremidade externo foi configurado, por isso, essa informação não está disponível.",
"arc.noInstancesAvailable": "Não há nenhuma instância disponível",
"arc.noNodeParametersFound": "Não foi encontrado nenhum parâmetro do servidor de trabalho...",
"arc.noPodIssuesDetected": "Não há problemas conhecidos afetando essa instância de Hiperescala do PostgreSQL.",
"arc.noPodIssuesDetected": "Não há nenhum problema conhecido que afete esta instância do PostgreSQL.",
"arc.noUpgrades": "A versão atual é a versão mais recente. Não há atualizações disponíveis.",
"arc.noWorkerPods": "Nenhum pod de trabalhador nesta configuração.",
"arc.node": "nó",
"arc.nodeConfiguration": "Configuração do nó",
"arc.nodes": "nós",
"arc.notConfigured": "Não Configurado",
"arc.notReady": "Não está pronto",
@@ -212,7 +204,7 @@
"arc.passwordToController": "Fornecer a senha ao controlador",
"arc.pending": "Pendente",
"arc.pgConnectionRequired": "É necessária uma conexão para mostrar e definir as configurações do mecanismo do banco de dados.",
"arc.pgSqlType": "Hiperescala do PostgreSQL – Azure Arc",
"arc.pgSqlType": "Servidor PostgreSQL - Azure Arc",
"arc.pitr": "Restauração pontual",
"arc.pitrInfo": "Especifique por quanto tempo você deseja manter seus backups point-in-time. Personalize isso para disponibilidade de backup.",
"arc.podConditionsTable": "Tabela de condições Pod",
@@ -224,11 +216,11 @@
"arc.podsReady": "pods prontos",
"arc.podsUsedDescription": "Selecione um pod na lista suspensa abaixo para obter informações detalhadas sobre a integridade.",
"arc.podsUsedDescriptionAria": "Selecionar uma cápsula no menu suspenso abaixo para informação detalhada sobre integridade",
"arc.postgres.computeAndStorageDescriptionPartTwo": "Grupo de servidores de Hiperescala do PostgreSQL por",
"arc.postgres.computeAndStorageDescriptionPartTwo": "PostgreSQL pelo",
"arc.postgresAdminUsername": "Nome do usuário administrador",
"arc.postgresArcProductName": "Banco de Dados do Azure para PostgreSQL – Azure Arc",
"arc.postgresComputeAndStorageDescriptionPartOne": "Você pode dimensionar seu Azure Arc habilitado",
"arc.postgresDashboard": "Hiperescala PostgreSQL - Painel do Azure Arc - {0}",
"arc.postgresDashboard": "Servidor PostgreSQL - Painel Azure Arc (Pré-visualização) - {0}",
"arc.postgresExtension": "microsoft.azuredatastudio-postgresql",
"arc.postgresProviderName": "PGSQL",
"arc.postgresVersion": "Versão do PostgreSQL",
@@ -274,8 +266,8 @@
"arc.searchToFilter": "Pesquisar para filtrar itens...",
"arc.security": "Segurança",
"arc.selectConnectionString": "Selecione uma das cadeias de conexão de cliente disponíveis abaixo.",
"arc.server": "Servidor",
"arc.serverEndpoint": "Ponto de Extremidade do Servidor",
"arc.serverGroupNodes": "Nós do grupo de servidores",
"arc.serverGroupType": "Tipo de grupo de servidores",
"arc.serviceEndpoints": "Pontos de extremidade de serviço",
"arc.serviceEndpointsTable": "Tabela de ponto de extremidade de serviço",
@@ -320,18 +312,10 @@
"arc.version": "Versão",
"arc.versionLog": "Saiba mais sobre cada versão aqui.",
"arc.worker": "Trabalhador",
"arc.workerCoresLimit": "Limite de CPU de Nós de Trabalho",
"arc.workerCoresRequest": "Solicitação de CPU de Nós de Trabalho",
"arc.workerMemoryLimit": "Limite de Memória de Nós de Trabalho (em GB)",
"arc.workerMemoryRequest": "Solicitação de Memória de Nós de Trabalho (em GB)",
"arc.workerNodeCount": "Contagem de nós de trabalho",
"arc.workerNodeInformation": "É possível expandir e reduzir o grupo de servidores reduzindo ou aumentando o número de nós de trabalho. O valor deve ser 0 ou maior que 1.",
"arc.workerNodeParameters": "Parâmetros do Nó de Trabalho",
"arc.workerNodes": "Nós de trabalho",
"arc.workerNodesConfigurationInformation": "Você pode configurar o número de núcleos de CPU e o tamanho da memória que serão aplicados a todos os nós de trabalho. Ajuste o número de núcleos de CPU e configurações de memória para o grupo de servidores. Para redefinir as solicitações e/ou limites, transmita um valor vazio.",
"arc.workerNodesDescription": "Expanda o grupo de servidores e dimensione o banco de dados adicionando nós de trabalho.",
"arc.workerNodesParametersDescription": " Esses parâmetros do servidor do nó de trabalho podem ser definidos como valores personalizados (não padrão). Pesquisar para localizar parâmetros.",
"arc.workerOneNodeValidationMessage": "Não há suporte para o valor de 1.",
"arc.yes": "Sim",
"button.label": "Selecionar",
"clusterContextConfigNoLongerValid": "As informações de contexto do cluster especificadas pelo arquivo de configuração: {0} e contexto de cluster: {1} não são mais válidas. O erro é:\r\n\t{2}\r\n Deseja atualizar essas informações?",
@@ -349,13 +333,15 @@
},
"package": {
"arc.agreement": "Aceito {0} e {1}.",
"arc.agreement.postgres.terms.conditions": "Termos e condições da Hiperescala PostgreSQL do Azure Arc habilitado",
"arc.agreement.sql.help.text": "A instância gerenciada habilitada para Azure Arc fornece acesso ao SQL Server e compatibilidade de recursos que podem ser implantados na infraestrutura de sua escolha. {0}. \r\n \r\n Ao clicar em 'Script to notebook' ou 'Deploy', eu (a) concordo com os termos legais e as políticas de privacidade associadas às ofertas do Marketplace listadas abaixo; (b) autorizar a Microsoft a cobrar do meu método de pagamento atual as taxas associadas à(s) oferta(s), com a mesma frequência de cobrança da minha assinatura do Azure; e (c) concordar que a Microsoft pode compartilhar meu contato, uso e informações transacionais com o(s) fornecedor(es) da(s) oferta(s) para suporte, cobrança e outras atividades transacionais. A Microsoft não fornece direitos para ofertas de terceiros. Para detalhes adicionais consulte {1}, {2} e {3}.",
"arc.agreement.sql.help.text.azure.marketplace.terms": "Termos do Azure Marketplace",
"arc.agreement.sql.help.text.learn.more": "Saiba mais",
"arc.agreement.help.text.azure.marketplace.terms": "Termos do Azure Marketplace",
"arc.agreement.help.text.learn.more": "Saiba mais",
"arc.agreement.help.text.privacy.policy": "Política de privacidade",
"arc.agreement.help.text.terms.of.use": "Termos de uso",
"arc.agreement.postgres.help.text": "Servidor PostgreSQL - Azure Arc é um dos mecanismos de banco de dados disponíveis como parte dos serviços de dados habilitados para o Azure Arc e pode ser implantados na infraestrutura de sua escolha. {0}. \r\n \r\n Ao clicar em 'Script para notebook' ou 'Implantar', eu (a) concordo com os termos e condições jurídicas e as políticas de privacidade associadas às ofertas do Marketplace listadas abaixo; (b) autorizo a Microsoft a cobrar do meu método de pagamento atual as taxas associadas à(s) oferta(s), com a mesma frequência de cobrança da minha assinatura do Azure; e (c) concordo que a Microsoft pode compartilhar meu contato, uso e informações transacionais com o(s) fornecedor(es) da(s) oferta(s) para suporte, cobrança e outras atividades transacionais. A Microsoft não fornece direitos para ofertas de terceiros. Para detalhes adicionais consulte {1}, {2} e {3}.",
"arc.agreement.postgres.help.text.learn.more.ariaLabel": "Saiba mais sobre o Servidor PostgreSQL - Azure Arc",
"arc.agreement.postgres.terms.conditions": "Servidor PostgreSQL - Termos e condições do Azure Arc",
"arc.agreement.sql.help.text": "Instância gerenciada habilitada para Azure Arc fornece acesso ao SQL Server e compatibilidade de recursos que podem ser implantados na infraestrutura de sua escolha. {0}. \r\n \r\n Ao clicar em 'Script para notebook' ou 'Implantar', eu (a) concordo com os termos e condições jurídicas e as políticas de privacidade associadas às ofertas do Marketplace listadas abaixo; (b) autorizo a Microsoft a cobrar do meu método de pagamento atual as taxas associadas à(s) oferta(s), com a mesma frequência de cobrança da minha assinatura do Azure; e (c) concordo que a Microsoft pode compartilhar meu contato, uso e informações transacionais com o(s) fornecedor(es) da(s) oferta(s) para suporte, cobrança e outras atividades transacionais. A Microsoft não fornece direitos para ofertas de terceiros. Para detalhes adicionais consulte {1}, {2} e {3}.",
"arc.agreement.sql.help.text.learn.more.ariaLabel": "Saiba mais sobre a Instância Gerenciada habilitada para Azure Arc",
"arc.agreement.sql.help.text.privacy.policy": "Política de privacidade",
"arc.agreement.sql.help.text.terms.of.use": "Termos de uso",
"arc.agreement.sql.terms.conditions": "Instância Gerenciada de SQL do Azure - Termos e condições do Azure Arc",
"arc.azure.account": "Conta do Azure",
"arc.azure.location": "Local do Azure",
@@ -445,45 +431,41 @@
"arc.memory-request.label": "Solicitação de Memória",
"arc.openDashboard": "Gerenciar",
"arc.password": "Senha",
"arc.postgres.server.group.coordinator.cores.limit.description": "O número máximo de núcleos de CPU para a instância Postgres que podem ser usados ​​no nó coordenador. Núcleos fracionários são suportados.",
"arc.postgres.server.group.coordinator.cores.limit.label": "Limite de CPU",
"arc.postgres.server.group.coordinator.cores.request.description": "O número mínimo de núcleos de CPU que devem estar disponíveis no nó coordenador para planejar o serviço. Núcleos fracionários são suportados.",
"arc.postgres.server.group.coordinator.cores.request.label": "Solicitação de CPU",
"arc.postgres.server.group.coordinator.memory.limit.description": "O limite de memória da instância do Postgres no nó coordenador em GB.",
"arc.postgres.server.group.coordinator.memory.limit.label": "Limite de memória (GB)",
"arc.postgres.server.group.coordinator.memory.request.description": "A solicitação de memória da instância Postgres no nó coordenador em GB.",
"arc.postgres.server.group.coordinator.memory.request.label": "Solicitação de memória (GB)",
"arc.postgres.server.group.engine.version": "Versão do Motor",
"arc.postgres.server.group.extensions.description": "Uma lista separada por vírgulas das extensões Postgres que devem ser carregadas na inicialização. Consulte a documentação do Postgres para obter os valores suportados.",
"arc.postgres.server.group.extensions.label": "Extensões",
"arc.postgres.server.group.name": "Nome do grupo de servidores",
"arc.postgres.server.group.name.validation.description": "O nome do grupo de servidores deve consistir em caracteres alfanuméricos minúsculos ou '-', começar com uma letra, terminar com um caractere alfanumérico e ter 11 caracteres ou menos de comprimento.",
"arc.postgres.server.group.port": "Porta",
"arc.postgres.server.group.volume.size.backups.description": "O tamanho do volume de armazenamento a ser usado para backups em GB.",
"arc.postgres.server.group.volume.size.backups.label": "Tamanho do Volume em GB (Backups)",
"arc.postgres.server.group.volume.size.data.description": "O tamanho do volume de armazenamento a ser usado para dados em GB.",
"arc.postgres.server.group.volume.size.data.label": "Tamanho do volume em GB (dados)",
"arc.postgres.server.group.volume.size.logs.description": "O tamanho do volume de armazenamento a ser usado para logs em GB.",
"arc.postgres.server.group.volume.size.logs.label": "Tamanho do Volume GB (Logs)",
"arc.postgres.server.group.workers.cores.limit.description": "O número máximo de núcleos de CPU para a instância Postgres que pode ser usado por nó. Núcleos fracionários são suportados.",
"arc.postgres.server.group.workers.cores.limit.label": "Limite de CPU (núcleos por nó)",
"arc.postgres.server.group.workers.cores.request.description": "O número mínimo de núcleos de CPU que devem estar disponíveis por nó para agendar o serviço. Núcleos fracionários são suportados.",
"arc.postgres.server.group.workers.cores.request.label": "Solicitação de CPU (núcleos por nó)",
"arc.postgres.server.group.workers.description": "O número de nós de trabalho para provisionar em um cluster fragmentado ou zero (o padrão) para Postgres de nó único.",
"arc.postgres.server.group.workers.label": "Número de trabalhadores",
"arc.postgres.server.group.workers.memory.limit.description": "O limite de memória da instância do Postgres por nó em GB.",
"arc.postgres.server.group.workers.memory.limit.label": "Limite de memória (GB por nó)",
"arc.postgres.server.group.workers.memory.request.description": "A solicitação de memória da instância Postgres por nó em GB.",
"arc.postgres.server.group.workers.memory.request.label": "Solicitação de memória (GB por nó)",
"arc.postgres.settings.resource.coordinator.title": "Configuração de Computação do Nó Coordenador",
"arc.postgres.settings.resource.worker.title": "Configuração de Computação dos Nós de Trabalho",
"arc.postgres.server.cores.limit.description": "O número máximo de núcleos de CPU para a instância Postgres que podem ser usados ​​no nó coordenador. Núcleos fracionários são suportados.",
"arc.postgres.server.cores.limit.label": "Limite de CPU",
"arc.postgres.server.cores.request.description": "O número mínimo de núcleos de CPU que devem estar disponíveis no nó coordenador para planejar o serviço. Núcleos fracionários são suportados.",
"arc.postgres.server.cores.request.label": "Solicitação de CPU",
"arc.postgres.server.dev.use.description": "Marque a caixa para indicar que esta instância será usada apenas para fins de desenvolvimento ou de teste. Esta instância não será cobrada.",
"arc.postgres.server.dev.use.label": "Somente para uso em desenvolvimento",
"arc.postgres.server.engine.version": "Versão do Mecanismo",
"arc.postgres.server.extensions.description": "Uma lista separada por vírgulas das extensões Postgres que devem ser carregadas na inicialização. Consulte a documentação do Postgres para obter os valores suportados.",
"arc.postgres.server.extensions.label": "Extensões",
"arc.postgres.server.invalid.username": "Esse nome de usuário está desabilitado; escolha outro nome de usuário.",
"arc.postgres.server.memory.limit.description": "O limite de memória da instância do Postgres no nó coordenador em GB.",
"arc.postgres.server.memory.limit.label": "Limite de memória (GB)",
"arc.postgres.server.memory.request.description": "A solicitação de memória da instância Postgres no nó coordenador em GB.",
"arc.postgres.server.memory.request.label": "Solicitação de memória (GB)",
"arc.postgres.server.name": "Nome do servidor",
"arc.postgres.server.name.placeholder": "Inserir o nome do servidor",
"arc.postgres.server.name.validation.description": "O nome do servidor deve consistir em caracteres alfanuméricos minúsculos ou '-', iniciar com uma letra, terminar com um caractere alfanumérico e ter 11 caracteres ou menos de comprimento.",
"arc.postgres.server.port": "Porta",
"arc.postgres.server.service.type": "Tipo de serviço",
"arc.postgres.server.username": "Nome do usuário administrador",
"arc.postgres.server.username.placeholder": "Insira o nome de login do administrador do servidor",
"arc.postgres.server.volume.size.backups.description": "O tamanho do volume de armazenamento a ser usado para backups em GB.",
"arc.postgres.server.volume.size.backups.label": "Tamanho do Volume em GB (Backups)",
"arc.postgres.server.volume.size.data.description": "O tamanho do volume de armazenamento a ser usado para dados em GB.",
"arc.postgres.server.volume.size.data.label": "Tamanho do volume em GB (dados)",
"arc.postgres.server.volume.size.logs.description": "O tamanho do volume de armazenamento a ser usado para logs em GB.",
"arc.postgres.server.volume.size.logs.label": "Tamanho do Volume GB (Logs)",
"arc.postgres.settings.resource.compute.config.title": "Configuração de Computação",
"arc.postgres.settings.section.title": "Configurações Gerais",
"arc.postgres.settings.storage.title": "Configurações de armazenamento",
"arc.postgres.storage-class.backups.description": "A classe de armazenamento a ser utilizada para backups de volumes persistentes",
"arc.postgres.storage-class.data.description": "A classe de armazenamento a ser usada para volumes persistentes de dados",
"arc.postgres.storage-class.logs.description": "A classe de armazenamento a ser usada para logs volumes persistentes",
"arc.postgres.wizard.page1.title": "Fornece parâmetros de grupo de servidores de Hiperescala PostgreSQL habilitados para Azure",
"arc.postgres.wizard.title": "Implantar um grupo de servidores de Hiperescala de PostgreSQL habilitada para Azure Arc",
"arc.postgres.wizard.page1.title": "Providenciar os parâmetros do servidor PostgreSQL",
"arc.postgres.wizard.title": "Implantar um Servidor PostgreSQL - Azure Arc (Pré-visualização)",
"arc.sql.connection.settings.section.title": "Informações da Conexão SQL",
"arc.sql.cores-limit.description": "O limite de núcleos da instância gerenciada como um inteiro.",
"arc.sql.cores-request.description": "A solicitação de núcleos da instância gerenciada como um inteiro.",
@@ -516,10 +498,11 @@
"arc.sql.high.availability": "Alta disponibilidade",
"arc.sql.high.availability.description": "Habilite réplicas adicionais para alta disponibilidade. A configuração de computador e armazenamento selecionada abaixo será aplicada a todas as réplicas.",
"arc.sql.instance.name": "Nome da instância",
"arc.sql.instance.name.placeholder": "Inserir o nome da instância",
"arc.sql.instance.retention.policy.title": "Política de Retenção de Backup da Instância SQL",
"arc.sql.instance.settings.section.title": "Configurações da Instância do SQL",
"arc.sql.invalid.instance.name": "O nome da instância deve consistir em caracteres alfanuméricos minúsculos ou '-', iniciar com uma letra, terminar com um caractere alfanumérico e ter 13 caracteres ou menos.",
"arc.sql.invalid.username": "nome de usuário sa está desabilitado, escolha outro nome",
"arc.sql.invalid.username": "Esse nome de usuário está desabilitado; escolha outro nome de usuário.",
"arc.sql.license.type.description": "Aplique o Benefício Híbrido do Azure se você já possui uma Licença do SQL Server",
"arc.sql.license.type.label": "Já tenho uma licença SQL Server cliente",
"arc.sql.memory-limit.description": "O limite da capacidade da instância gerenciada como um inteiro.",
@@ -545,7 +528,8 @@
"arc.sql.sync.secondaries.label": "Secundários sincronizados necessários para confirmar",
"arc.sql.three.replicas": "3 réplicas",
"arc.sql.two.replicas": "2 réplicas",
"arc.sql.username": "Nome de usuário",
"arc.sql.username": "Instância Gerenciada logon de administrador",
"arc.sql.username.placeholder": "Insira o nome do administrador",
"arc.sql.volume.size.backups.description": "O tamanho do volume de armazenamento a ser usado nos backups em gibibytes.",
"arc.sql.volume.size.backups.label": "Tamanho do volume em Gi (Backups)",
"arc.sql.volume.size.data.description": "O tamanho do volume de armazenamento a ser usado nos dados em gibibytes.",
@@ -579,8 +563,8 @@
"microsoft.agreement.privacy.statement": "Declaração de Privacidade da Microsoft",
"requested.cores.less.than.or.equal.to.cores.limit": "Os núcleos solicitados devem ser menores ou iguais ao limite dos núcleos",
"requested.memory.less.than.or.equal.to.memory.limit": "A memória solicitada deve ser menor ou igual ao limite de memória",
"resource.type.arc.postgres.description": "Implantar grupos de servidores de Hiperescala PostgreSQL em um ambiente Azure Arc",
"resource.type.arc.postgres.display.name": "Grupos de servidores de Hiperescala do PostgreSQL - Azure Arc",
"resource.type.arc.postgres.description": "Implantar um servidor PostgreSQL em um ambiente do Azure Arc",
"resource.type.arc.postgres.display.name": "Servidor PostgreSQL - Azure Arc (Pré-visualização)",
"resource.type.arc.sql.description": "Serviço de Instância SQL gerenciado para desenvolvedores de aplicativos em um ambiente gerenciado pelo cliente",
"resource.type.arc.sql.display.name": "Instância Gerenciada de SQL do Azure – Azure Arc",
"resource.type.azure.arc.description": "Cria um controlador de dados do Azure Arc. Certifique-se de executado o logon no az antes de iniciar este assistente.",

10
i18n/ads-language-pack-pt-BR/translations/extensions/azurecore.i18n.json
View File

@@ -18,6 +18,7 @@
"azure.microsoftCorpAccount": "Microsoft Corp",
"azure.noBaseToken": "Ocorreu um erro com a autenticação ou os tokens foram excluídos do sistema. Tente adicionar a sua conta no Azure Data Studio novamente.",
"azure.noUniqueIdentifier": "O usuário não tinha um identificador exclusivo no AAD",
"azure.owningTenantNotFound": "As informações do locatário não foram encontradas para a conta.",
"azure.responseError": "Falha na recuperação de token com um erro. [Abrir ferramentas para desenvolvedores] ({0}) para obter mais detalhes.",
"azure.tenantNotFound": "Locatário especificado com ID '{0}' não encontrado.",
"azureAuth.unidentifiedError": "Erro não identificado com a autenticação do Azure",
@@ -25,7 +26,8 @@
"azurecore.consentDialog.body": "O locatário '{0} ({1})' requer que você seja autenticado novamente para acessar os recursos de {2}. Pressione Abrir para iniciar o processo de autenticação.",
"azurecore.consentDialog.cancel": "Cancelar",
"azurecore.consentDialog.ignore": "Ignorar Locatário",
"azurecore.consentDialog.open": "Abrir"
"azurecore.consentDialog.open": "Abrir",
"noMicrosoftResource": "O provedor '{0}' não tem um ponto de extremidade de recurso da Microsoft definido."
},
"dist/account-provider/auths/azureAuthCodeGrant": {
"azure.azureAuthCodeGrantName": "Concessão de Código de Autenticação do Azure",
@@ -83,6 +85,9 @@
"dist/azureResource/providers/kusto/kustoTreeDataProvider": {
"azure.resource.providers.KustoContainerLabel": "Cluster do Azure Data Explorer"
},
"dist/azureResource/providers/mysqlFlexibleServer/mysqlFlexibleServerTreeDataProvider": {
"azure.resource.providers.databaseServer.treeDataProvider.mysqlFlexibleServerContainerLabel": "Banco de dados do Azure para o servidor MySQL Flexível"
},
"dist/azureResource/providers/postgresArcServer/postgresServerTreeDataProvider": {
"azure.resource.providers.postgresArcServer.treeDataProvider.postgresServerContainerLabel": "Hiperescala do PostgreSQL – Azure Arc"
},
@@ -99,7 +104,8 @@
"azure.resource.resourceTreeNode.noResourcesLabel": "Nenhum recurso encontrado"
},
"dist/azureResource/services/subscriptionService": {
"azure.resource.tenantSubscriptionsError": "Falha ao obter assinaturas da conta {0} (locatário '{1}'). {2}"
"azure.resource.tenantSubscriptionsError": "Falha ao obter assinaturas da conta {0} (locatário '{1}'). {2}",
"azure.resource.tenantTokenError": "Falha ao adquirir o token de acesso para a conta '{0}' (locatário '{1}')."
},
"dist/azureResource/services/terminalService": {
"azure.cloudShell": "Azure Cloud Shell (Versão Prévia) {0} ({1})",

1
i18n/ads-language-pack-pt-BR/translations/extensions/big-data-cluster.i18n.json
View File

@@ -149,6 +149,7 @@
},
"dist/extension": {
"bdc.dashboard.title": "Painel do Cluster de Big Data –",
"bdc.deprecationWarning": "O complemento Cluster de Big Data está sendo desativado e a funcionalidade do Azure Data Studio para ele será removida em uma versão futura. Leia mais sobre isso e o suporte no futuro [here](https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=2207340).",
"mount.error.endpointNotFound": "As informações do ponto de extremidade do controlador não foram encontradas",
"textConfirmRemoveController": "Tem certeza de que deseja remover '{0}'?",
"textNo": "Não",

2
i18n/ads-language-pack-pt-BR/translations/extensions/cms.i18n.json
View File

@@ -47,8 +47,6 @@
"cms.connectionOptions.applicationIntent.displayName": "Intenção do aplicativo",
"cms.connectionOptions.applicationName.description": "O nome do aplicativo",
"cms.connectionOptions.applicationName.displayName": "Nome do aplicativo",
"cms.connectionOptions.asynchronousProcessing.description": "Quando true, permite o uso da funcionalidade assíncrona no provedor de dados do .NET Framework",
"cms.connectionOptions.asynchronousProcessing.displayName": "Processamento assíncrono",
"cms.connectionOptions.attachDbFilename.displayName": "Anexar o nome do arquivo de BD",
"cms.connectionOptions.attachedDBFileName.description": "O nome do arquivo principal, incluindo o nome do caminho completo, de um banco de dados anexável",
"cms.connectionOptions.attachedDBFileName.displayName": "Nome do arquivo de BD anexado",

71
i18n/ads-language-pack-pt-BR/translations/extensions/git.i18n.json
View File

@@ -8,6 +8,14 @@
],
"version": "1.0.0",
"contents": {
"dist/actionButton": {
"scm button publish branch": "Publicar Ramificação",
"scm button publish branch running": "Ramificação de Branch...",
"scm button publish title": "$(cloud-upload) Publicar Ramificação",
"scm button sync description": "{0} Alterações de Sincronização {1}{2}",
"scm button sync title": "{0} {1}{2}",
"syncing changes": "Sincronizando Alterações..."
},
"dist/askpass-main": {
"missOrInvalid": "Credenciais ausentes ou inválidas."
},
@@ -32,7 +40,7 @@
"branch name": "Nome da ramificação",
"branch name format invalid": "O nome da ramificação precisa corresponder ao regex: {0}",
"cant push": "Não é possível enviar refs por push para o remoto. Tente executar 'pull' primeiro para integrar suas alterações.",
"changed": "Nível do log alterado para: {0}",
"changed": "{0} Nível de log alterado para: {1}",
"checkout detached": "Check-out desanexado...",
"choose": "Escolher Pasta...",
"clean repo": "Limpe sua árvore de trabalho do repositório antes do check-out.",
@@ -54,7 +62,7 @@
"confirm force delete branch": "A ramificação '{0}' não foi totalmente mesclada. Excluir assim mesmo?",
"confirm force push": "Você está prestes a forçar o envio por push das suas alterações. Isso pode ser destrutivo e pode substituir acidentalmente as alterações feitas por outras pessoas.\r\n\r\nTem certeza de que deseja continuar?",
"confirm no verify commit": "Você está prestes a confirmar as alterações sem verificação, isso ignora hooks pre-commit e pode ser indesejável.\r\n\r\nTem certeza de que deseja continuar?",
"confirm publish branch": "A ramificação '{0}' não tem ramificação de upstream. Deseja publicar esta ramificação?",
"confirm publish branch": "A ramificação '{0}' não tem ramificação remota. Você gostaria de publicar este ramificação?",
"confirm restore": "Tem certeza de que deseja restaurar {0}?",
"confirm restore multiple": "Tem certeza de que deseja restaurar {0} arquivos?",
"confirm stage file with merge conflicts": "Tem certeza de que deseja preparar {0} com conflitos de mesclagem?",
@@ -72,12 +80,15 @@
"discard": "Descartar as Alterações",
"discardAll": "Descartar Todos os {0} Arquivos",
"discardAll multiple": "Descartar 1 Arquivo",
"drop all stashes": "Tem certeza de que deseja remover TODOS os stashes? Existem {0} stashes que estarão sujeitos a remoção e PODEM SER IMPOSSÍVEIS DE RECUPERAR.",
"drop one stash": "Tem certeza de que deseja remover TODOS os stashes? Há 1 estoque que estará sujeito a remoção e PODE SER IMPOSSÍVEL DE RECUPERAR.",
"force": "Forçar o Check-out",
"force push not allowed": "Forçar envio por push não é permitido. Habilite-o com a configuração 'git.allowForcePush'.",
"git error": "Erro de git",
"git error details": "Git: {0}",
"git.title.diff": "{0} ⟷ {1}",
"git.title.diffRefs": "{0} ({1}) ⟷ {0} ({2})",
"git.timeline.openDiffCommand": "Abrir Comparação",
"git.title.diff": "{0} ↔ {1}",
"git.title.diffRefs": "{0} ({1}) ↔ {0} ({2})",
"git.title.index": "{0} (Índice)",
"git.title.ref": "{0} ({1})",
"git.title.workingTree": "{0} (Árvore de Trabalho)",
@@ -157,7 +168,7 @@
"stash message": "Mensagem stash",
"stashcheckout": "Fazer Stash e Check-out",
"sure drop": "Tem certeza de que deseja remover o stash: {0}?",
"sync is unpredictable": "Esta ação fará com que as confirmações sejam enviadas por push e tenham pull efetuado de '{0}/{1}'.",
"sync is unpredictable": "Esta ação efetuará pull e push das confirmações de e para '{0}/{1}'.",
"tag at": "Marca na {0}",
"tag message": "Mensagem",
"tag name": "Nome da marca",
@@ -175,27 +186,17 @@
"yes never again": "Sim, Não Mostrar Novamente"
},
"dist/main": {
"skipped": "Git localizado ignorado em: {0}",
"using git": "Usando git {0} de {1}",
"validating": "Validando git localizado em: {0}"
"skipped": "{0} Git encontrado ignorado em: {1}",
"using git": "{0} Usando o git {1} do {2}",
"validating": "{0} Validando o git encontrado em: {1}"
},
"dist/model": {
"no repositories": "Não há repositórios disponíveis",
"not supported": "Não há suporte para caminhos absolutos na configuração 'git. scanRepositories'.",
"pick repo": "Escolher um repositório",
"repoOnHomeDriveRootWarning": "Não é possível abrir automaticamente o repositório git em '{0}'. Para abrir esse repositório git, abra-o diretamente como uma pasta no VS Code.",
"too many submodules": "O repositório '{0}' tem {1} submódulos que não serão abertos automaticamente. Você ainda pode abrir cada um individualmente abrindo um arquivo dentro dele."
},
"dist/remoteSource": {
"branch name": "Nome da ramificação",
"error": "$(error) Erro: {0}",
"none found": "Nenhum repositório remoto encontrado.",
"pick url": "Escolher uma URL da qual clonar.",
"provide url": "Fornecer URL do repositório",
"provide url or pick": "Fornecer URL do repositório ou selecionar uma origem do repositório.",
"type to filter": "Nome do repositório",
"type to search": "Nome do repositório (digite para pesquisar)",
"url": "URL"
},
"dist/repository": {
"add known": "Deseja adicionar '{0}' a .gitignore?",
"added by them": "Conflito: Adicionado por Eles",
@@ -243,9 +244,6 @@
"pull push n": "Efetuar pull de {0} e efetuar push de {1} commits entre {2}/{3}",
"push n": "Efetuar push de {0} commits para {1}/{2}",
"push success": "Enviado por push com êxito.",
"scm button publish title": "$(cloud-upload) Publicar Alterações",
"scm button publish tooltip": "Publicar Alterações",
"scm button sync title": " Alterações de Sincronização $(sync){0}{1}",
"staged changes": "Alterações Preparadas",
"sync changes": "Sincronizar as Alterações",
"sync is unpredictable": "Sincronizando. O cancelamento pode causar sérios danos ao repositório",
@@ -256,20 +254,19 @@
},
"dist/statusbar": {
"checkout": "Branch/tag de check-out...",
"publish changes": "Publicar Alterações",
"publish branch": "Publicar Ramificação",
"publish to": "Publicar em {0}",
"publish to...": "Publicar em...",
"rebasing": "Trocando base",
"syncing changes": "Sincronizando Alterações..."
},
"dist/timelineProvider": {
"git.index": "Índice",
"git.timeline.detail": "{0} — {1}\r\n{2}\r\n\r\n{3}",
"git.timeline.email": "E-mail",
"git.timeline.openComparison": "Abrir Comparação",
"git.timeline.source": "Histórico de Git",
"git.timeline.stagedChanges": "Alterações Preparadas",
"git.timeline.uncommitedChanges": "Alterações Não Confirmadas",
"git.timeline.you": "Você",
"git.workingTree": "Árvore de Trabalho"
"git.timeline.you": "Você"
},
"package": {
"colors.added": "Cor dos recursos adicionados.",
@@ -283,6 +280,9 @@
"colors.submodule": "Cor dos recursos do submódulo.",
"colors.untracked": "Cor dos recursos não controlados.",
"command.addRemote": "Adicionar Remoto...",
"command.api.getRemoteSources": "Obter Fontes Remotas",
"command.api.getRepositories": "Obter Repositórios",
"command.api.getRepositoryState": "Obter Estado do Repositório",
"command.branch": "Criar Ramificação...",
"command.branchFrom": "Criar Ramificação de...",
"command.checkout": "Sair para...",
@@ -295,6 +295,7 @@
"command.clone": "Clonar",
"command.cloneRecursive": "Clonar (Recursivo)",
"command.close": "Fechar Repositório",
"command.closeAllDiffEditors": "Fechar Todos os Editores de Comparação",
"command.commit": "Confirmar",
"command.commitAll": "Confirmar Tudo",
"command.commitAllAmend": "Confirmar Tudo (Corrigir)",
@@ -343,7 +344,7 @@
"command.rename": "Renomear",
"command.renameBranch": "Renomear Ramificação...",
"command.restoreCommitTemplate": "Restaurar Modelo de Confirmação",
"command.revealInExplorer": "Revelar na Barra Lateral",
"command.revealInExplorer": "Modo de exibição Revelar no Explorer",
"command.revertChange": "Reverter Alteração",
"command.revertSelectedRanges": "Reverter Intervalos Selecionados",
"command.setLogLevel": "Definir o Nível de Log...",
@@ -359,6 +360,7 @@
"command.stashApply": "Aplicar Stash...",
"command.stashApplyLatest": "Aplicar Stash Mais Recente",
"command.stashDrop": "Remover Stash...",
"command.stashDropAll": "Descartar Todos os Stashes...",
"command.stashIncludeUntracked": "Stash (Incluir Não Controlado)",
"command.stashPop": "Aplicar e Remover Stash...",
"command.stashPopLatest": "Aplicar e Remover Stash Mais Recente",
@@ -393,6 +395,8 @@
"config.checkoutType.local": "Branches locais",
"config.checkoutType.remote": "Branches remotos",
"config.checkoutType.tags": "Tags",
"config.closeDiffOnOperation": "Controla se o editor de comparação deve ser fechado automaticamente quando as alterações são ocultadas, confirmadas, descartadas, preparadas ou não.",
"config.commandsToLog": "Lista de comandos git (por exemplo: commit, push) que teriam seu 'stdout' registrado no [git output](command:git.showOutput). Se o comando git tiver um gancho do lado do cliente configurado, o 'stdout' do gancho do lado do cliente também será registrado no [git output](command:git.showOutput).",
"config.confirmEmptyCommits": "Sempre confirmar a criação de confirmações vazias para o comando 'Git: Commit Empty'.",
"config.confirmForcePush": "Controla se é necessário solicitar confirmação antes de forçar o envio por push.",
"config.confirmNoVerifyCommit": "Controla se deve solicitar confirmação antes de confirmar sem verificação.",
@@ -410,6 +414,7 @@
"config.enableSmartCommit": "Confirmar todas as alterações quando não houver alterações preparadas.",
"config.enableStatusBarSync": "Controla se o comando de sincronização do Git aparece na barra de status.",
"config.enabled": "Se o Git está habilitado.",
"config.experimental.installGuide": "Melhorias experimentais para o fluxo de configuração do Git.",
"config.fetchOnPull": "Quando habilitado, busque todas as ramificações efetuando pull. Caso contrário, busque apenas a atual.",
"config.followTagsWhenSync": "Seguir as marcas de envio de tudo por push ao executar o comando de sincronização.",
"config.ignoreLegacyWarning": "Ignora o aviso de Git herdado.",
@@ -444,6 +449,8 @@
"config.pruneOnFetch": "Fazer a remoção durante a busca.",
"config.pullTags": "Buscar todas as marcas ao efetuar pull.",
"config.rebaseWhenSync": "Forçar o git a usar a troca de base ao executar o comando de sincronização.",
"config.repositoryScanIgnoredFolders": "Lista de pastas ignoradas durante a verificação de repositórios Git quando '#git.autoRepositoryDetection#' está definido como 'true' ou 'subFolders'.",
"config.repositoryScanMaxDepth": "Controla a profundidade usada ao verificar as pastas do workspace para repositórios Git quando `#git.autoRepositoryDetection#` está definido como `true` ou` subFolders`. Pode ser definido como `-1` para nenhum limite.",
"config.requireGitUserConfig": "Controla se a configuração explícita do usuário do Git deve ser exigida ou se o Git pode adivinhar a configuração quando ela estiver ausente.",
"config.scanRepositories": "Lista de caminhos nos quais pesquisar repositórios git.",
"config.showCommitInput": "Controla se a entrada de confirmação deve ser mostrada no painel de controle do código-fonte do Git.",
@@ -465,12 +472,14 @@
"config.timeline.date.authored": "Usar a data de criação",
"config.timeline.date.committed": "Usar a data confirmada",
"config.timeline.showAuthor": "Controla se o autor do commit deve ser mostrado na exibição Linha do tempo.",
"config.timeline.showUncommitted": "Controla se as alterações não confirmadas devem ser mostradas no modo de exibição de Linha do Tempo.",
"config.untrackedChanges": "Controla como as alterações não controladas se comportam.",
"config.untrackedChanges.hidden": "As alterações não controladas são ocultas e excluídas de várias ações.",
"config.untrackedChanges.mixed": "Todas as alterações, controladas e não controladas, aparecem juntas e se comportam igualmente.",
"config.untrackedChanges.separate": "As alterações não controladas são exibidas separadamente no modo de exibição de Controle do Código-fonte. Elas também são excluídas de várias ações.",
"config.useCommitInputAsStashMessage": "Controla se a mensagem da caixa de entrada de commit deve ser usada como a mensagem de stash padrão.",
"config.useForcePushWithLease": "Controla se o envio por push forçado usa a variante force-with-lease mais segura.",
"config.useIntegratedAskPass": "Controla se o GIT_ASKPASS deve ser substituído para usar a versão integrada.",
"description": "Integração SCM do Git",
"displayName": "Git",
"submenu.branch": "Ramificação",
@@ -485,11 +494,15 @@
"submenu.tags": "Marcas",
"view.workbench.cloneRepository": "Você pode clonar um repositório localmente.\r\n[Clonar Repositório](comando: git.clone 'Clonar um repositório após a ativação da extensão git')",
"view.workbench.learnMore": "Para saber mais sobre como usar o git e o controle do código-fonte no Azure Data Studio [leia nossa documentação](https://aka.ms/vscode-scm).",
"view.workbench.scm.disabled": "Se você quiser usar os recursos do git, habilite o git em suas [configurações](command:workbench.action.openSettings?%5B%22git.enabled%22%5D).\r\nPara saber mais sobre como usar o git e o controle do código-fonte no Azure Data Studio [leia nossa documentação](https://aka.ms/vscode-scm).",
"view.workbench.scm.disabled": "Se você quiser usar os recursos do git, habilite o Git nas suas [configurações](command:workbench.action.openSettings?%5B%22git.enabled%22%5D).\r\nPara saber mais sobre como usar o git e o controle do código-fonte no VS Code [leia nossos documentos](https://aka.ms/vscode-scm).",
"view.workbench.scm.empty": "Para usar os recursos do git, você pode abrir uma pasta que contém um repositório git ou clonar de uma URL.\r\n[Abrir Pasta](command:vscode.openFolder)\r\n[Clonar Repositório](command:git.clone)\r\nPara saber mais sobre como usar o git e o controle do código-fonte no Azure Data Studio [leia nossa documentação](https://aka.ms/vscode-scm).",
"view.workbench.scm.emptyWorkspace": "O workspace atualmente aberto não tem nenhuma pasta que contenha repositórios git.\r\n[Adicionar Pasta ao Workspace](command:workbench.action.addRootFolder)\r\nPara saber mais sobre como usar o git e o controle do código-fonte no Azure Data Studio [leia nossa documentação](https://aka.ms/vscode-scm).",
"view.workbench.scm.folder": "A pasta aberta no momento não tem um repositório git. Você pode inicializar um repositório que habilitará os recursos de controle do código-fonte fornecidos pelo git.\r\n[Inicializar Repositório](command:git.init?%5Btrue%5D)\r\nPara saber mais sobre como usar o git e o controle do código-fonte no Azure Data Studio [leia nossa documentação](https://aka.ms/vscode-scm).",
"view.workbench.scm.missing": "Não foi detectada uma instalação do git válida. Mais detalhes podem ser encontrados em [saída do git](command:git.showOutput).\r\n[instale o git](https://git-scm.com/) ou saiba mais sobre como usar o git e o controle do código-fonte no Azure Data Studio em [nossos documentos](https://aka.ms/vscode-scm).\r\nSe você estiver usando um sistema de controle de versão diferente, poderá [pesquisar no Marketplace](command:workbench.extensions.search?%22%40category%3A%5C%22scm%20providers%5C%22%22) por extensões adicionais.",
"view.workbench.scm.missing.guide": "Instale o Git, um sistema de controle do código-fonte popular, para acompanhar alterações de código e colaborar com outras pessoas. Saiba mais em nossos [guias do Git](https://aka.ms/vscode-scm).",
"view.workbench.scm.missing.guide.linux": "O controle do código-fonte depende da instalação do Git.\r\n[Baixe o Git para Linux](https://git-scm.com/download/linux)\r\nDepois de instalar, [recarregue](command:workbench.action.reloadWindow) (ou [solucione o problema](command:git.showOutput)). Provedores de controle do código-fonte adicionais podem ser instalados [a partir do Marketplace](command:workbench.extensions.search?%22%40category%3A%5C%22scm%20providers%5C%22%22).",
"view.workbench.scm.missing.guide.mac": "[Baixe o Git para macOS](https://git-scm.com/download/mac)\r\nDepois de instalar, [recarregue](command:workbench.action.reloadWindow) (ou [solucione o probleme](command:git.showOutput)). Provedores de controle do código-fonte adicionais podem ser instalados [a partir do Marketplace](command:workbench.extensions.search?%22%40category%3A%5C%22scm%20providers%5C%22%22).",
"view.workbench.scm.missing.guide.windows": "[Baixar o Git para Windows](https://git-scm.com/download/win)\r\nDepois de instalar, [recarregue](command:workbench.action.reloadWindow) (ou [solucione o problema](command:git.showOutput)). Provedores de controle do código-fonte adicionais podem ser instalados [a partir do Marketplace](command:workbench.extensions.search?%22%40category%3A%5C%22scm%20providers%5C%22%22).",
"view.workbench.scm.workspace": "O workspace aberto atualmente não tem nenhuma pasta contendo repositórios git. Você pode inicializar um repositório em uma pasta que habilitará os recursos de controle do código-fonte fornecidos pelo git.\r\n[Inicializar Repositório](command:git.init)\r\nPara saber mais sobre como usar o git e o controle do código-fonte no Azure Data Studio [leia nossa documentação](https://aka.ms/vscode-scm)."
}
}

2
i18n/ads-language-pack-pt-BR/translations/extensions/kusto.i18n.json
View File

@@ -14,7 +14,7 @@
"kusto.missingLinkedAzureAccount": "O Azure Data Studio precisa entrar em contato com o Azure Key Vault para acessar uma chave mestra de coluna para Always Encrypted, mas nenhuma conta vinculada do Azure está disponível. Adicione uma conta vinculada do Azure e tente a consulta novamente."
},
"dist/kustoServer": {
"downloadServiceDoneChannelMsg": "Concluída a instalação de {0}",
"downloadServiceDoneChannelMsg": "Baixado {0}",
"downloadingServiceChannelMsg": "Baixando {0}",
"downloadingServiceSizeChannelMsg": "({0} KB)",
"downloadingServiceStatusMsg": "Baixando {0}",

21
i18n/ads-language-pack-pt-BR/translations/extensions/mssql.i18n.json
View File

@@ -238,7 +238,7 @@
"usernameAndPasswordRequired": "O nome de usuário e a senha são obrigatórios"
},
"dist/sqlToolsServer": {
"downloadServiceDoneChannelMsg": "Concluída a instalação de {0}",
"downloadServiceDoneChannelMsg": "Baixado {0}",
"downloadingServiceChannelMsg": "Baixando {0}",
"downloadingServiceSizeChannelMsg": "({0} KB)",
"downloadingServiceStatusMsg": "Baixando {0}",
@@ -251,7 +251,10 @@
"startingServiceStatusMsg": "Iniciando {0}"
},
"dist/tableDesigner/tableDesigner": {
"tableDesigner.NewTable": "Nova Tabela"
"tableDesigner.NewTable": "Nova Tabela",
"tableDesigner.no": "Não",
"tableDesigner.turnOnPreloadingMessage": "Deseja reduzir o tempo de carregamento do designer de tabela habilitando o pré-carregamento do modelo de banco de dados? O modelo de banco de dados será pré-carregado quando você expandir o nó de banco de dados no explorador de objetos.",
"tableDesigner.yes": "Sim"
},
"dist/telemetry": {
"serviceCrashMessage": "O componente {0} foi encerrado inesperadamente. Reinicie o Azure Data Studio.",
@@ -279,8 +282,6 @@
"mssql.connectionOptions.applicationIntent.displayName": "Intenção do aplicativo",
"mssql.connectionOptions.applicationName.description": "O nome do aplicativo",
"mssql.connectionOptions.applicationName.displayName": "Nome do aplicativo",
"mssql.connectionOptions.asynchronousProcessing.description": "Quando true, permite o uso da funcionalidade assíncrona no provedor de dados do .NET Framework",
"mssql.connectionOptions.asynchronousProcessing.displayName": "Processamento assíncrono",
"mssql.connectionOptions.attachDbFilename.displayName": "Anexar o nome do arquivo de BD",
"mssql.connectionOptions.attachedDBFileName.description": "O nome do arquivo principal, incluindo o nome do caminho completo, de um banco de dados anexável",
"mssql.connectionOptions.attachedDBFileName.displayName": "Nome do arquivo de BD anexado",
@@ -355,6 +356,14 @@
"mssql.connectionOptions.workstationId.displayName": "ID da estação de trabalho",
"mssql.disabled": "Desabilitado",
"mssql.enabled": "Habilitado",
"mssql.executionPlan.actualNumberOfRowsForAllExecutions": "Realça a operação do plano de execução com o maior número real de linhas para todas as execuções.",
"mssql.executionPlan.cost": "Realça a operação do plano de execução com o custo mais alto.",
"mssql.executionPlan.expensiveOperationMetric": "A métrica padrão a ser usada para realçar uma operação cara em planos de execução de consulta",
"mssql.executionPlan.expensiveOperationMetric.actualElapsedCpuTime": "Realça a operação do plano de execução que usou mais tempo de CPU.",
"mssql.executionPlan.expensiveOperationMetric.actualElapsedTime": "Realça a operação do plano de execução que levou mais tempo.",
"mssql.executionPlan.expensiveOperationMetric.off": "O realce de operações caras será desativado para planos de execução.",
"mssql.executionPlan.numberOfRowsRead": "Realça a operação do plano de execução com o maior número de linhas lidas.",
"mssql.executionPlan.subtreeCost": "Realça a operação do plano de execução com o custo de subárvore mais alto.",
"mssql.exportNotebookToSql": "Exportar o Notebook como SQL",
"mssql.exportSqlAsNotebook": "Exportar o SQL como Notebook",
"mssql.format.alignColumnDefinitionsInColumns": "Definições de coluna devem ser alinhadas?",
@@ -386,7 +395,8 @@
"mssql.query.executionTimeout": "Um tempo limite de execução 0 indica uma espera ilimitada (sem tempo limite)",
"mssql.query.implicitTransactions": "Habilitar SET IMPLICIT_TRANSACTIONS",
"mssql.query.lockTimeout": "Habilitar a opção SET LOCK TIMEOUT (em milissegundos)",
"mssql.query.maxXmlCharsToStore": "Número de caracteres XML a serem armazenados após a execução de uma consulta",
"mssql.query.maxCharsToStore": "Máximo de caracteres/bytes a serem armazenados em cada valor nas colunas caracter/binário depois de executar uma consulta. Valor padrão: 65.535. Intervalo de valor válido: 1 a 2.147.483.647.",
"mssql.query.maxXmlCharsToStore": "Máximo de caracteres a serem armazenados em cada valor nas colunas XML depois de executar uma consulta. Valor padrão: 2.097.152. Intervalo de valor válido: 1 a 2.147.483.647.",
"mssql.query.noCount": "Habilitar a opção SET NOCOUNT",
"mssql.query.noExec": "Habilitar a opção SET NOEXEC",
"mssql.query.parseOnly": "Habilitar a opção SET PARSEONLY",
@@ -398,6 +408,7 @@
"mssql.query.textSize": "O tamanho máximo de dados text e ntext retornados de uma instrução SELECT",
"mssql.query.transactionIsolationLevel": "Habilitar a opção SET TRANSACTION ISOLATION LEVEL",
"mssql.query.xactAbortOn": "Habilitar a opção SET XACT_ABORT ON",
"mssql.tableDesigner.preloadDatabaseModel": "Se o modelo de banco de dados deve ser pré-carregado quando o nó do banco de dados no explorador de objetos for expandido. Quando ativado, o tempo de carregamento do designer de tabela pode ser reduzido. Nota: Você pode ver um uso de memória maior do que o normal se precisar expandir muitos nós de banco de dados.",
"mssql.tracingLevel": "[Opcional] Registre o nível para serviços de back-end. O Azure Data Studio gera um nome de arquivo sempre que é iniciado e, quando o arquivo já existe, as entradas de logs são acrescentadas a esse arquivo. Para a limpeza de arquivos de log antigos, confira as configurações logRetentionMinutes e logFilesRemovalLimit. O tracingLevel padrão não registra uma grande quantidade de log. A alteração de detalhamento pode levar ao aumento dos requisitos de log e de espaço em disco para os logs. Erro inclui Crítico, Aviso inclui Erro, informações incluem Aviso e Detalhado inclui Informações",
"mssqlCluster.copyPath": "Copiar Caminho",
"mssqlCluster.deleteFiles": "Excluir",

11
i18n/ads-language-pack-pt-BR/translations/extensions/query-history.i18n.json
View File

@@ -8,9 +8,14 @@
],
"version": "1.0.0",
"contents": {
"dist/localizedConstants": {
"errorLoading": "Erro ao carregar itens de histórico de consultas salvos. {0}",
"failed": "Com falha",
"succeeded": "Com êxito"
},
"package": {
"queryHistory.captureEnabledDesc": "Se a captura do Histórico de Consultas estiver habilitada. Se for false, as consultas executadas não serão capturadas.",
"queryHistory.clear": "Limpar todo o histórico",
"queryHistory.clear": "Limpar Todo o Histórico",
"queryHistory.delete": "Excluir",
"queryHistory.description": "Exibir e executar consultas executadas anteriormente",
"queryHistory.disableCapture": "Pausar a Captura de Histórico de Consultas",
@@ -19,8 +24,12 @@
"queryHistory.doubleClickAction.open": "Abrir um novo editor desconectado com a consulta do item de histórico selecionado",
"queryHistory.doubleClickAction.run": "Abrir um novo editor conectado com a consulta e a conexão do item de histórico selecionado e executar a consulta automaticamente",
"queryHistory.enableCapture": "Iniciar a Captura do Histórico de Consultas",
"queryHistory.loading": "Carregando entradas salvas...",
"queryHistory.maxEntries": "Número máximo de entradas a serem armazenados. 0 significa que entradas ilimitadas são armazenadas. Aumentar esse limite pode afetar o desempenho, especialmente se a persistência estiver habilitada.",
"queryHistory.noEntries": "Não há nenhuma consulta a ser exibida",
"queryHistory.open": "Abrir Consulta",
"queryHistory.openStorageFolder": "Abrir pasta de armazenamento",
"queryHistory.persistHistory": "Se o histórico de consultas persiste entre reinicializações. Se for false, o histórico será limpo quando o aplicativo for encerrado.",
"queryHistory.run": "Executar Consulta"
}
}

1
i18n/ads-language-pack-pt-BR/translations/extensions/schema-compare.i18n.json
View File

@@ -107,6 +107,7 @@
"package": {
"description": "A Comparação de Esquemas do SQL Server para o Azure Data Studio dá suporte à comparação de esquemas de bancos de dados e dacpacs.",
"displayName": "Comparação de Esquemas do SQL Server",
"schemaCompare.openInScmp": "Abrir na Comparação de Esquemas",
"schemaCompare.runComparison": "Executar comparação de esquemas",
"schemaCompare.start": "Comparação de Esquemas"
}

13
i18n/ads-language-pack-pt-BR/translations/extensions/sql-database-projects.i18n.json
View File

@@ -115,6 +115,11 @@
"dockerNotRunningError": "Falha ao verificar o Docker. Verifique se o Docker está instalado e em execução. Erro: '{0}'",
"done": "Concluído",
"dontUseProfile": "Não usar o perfil",
"downloadError": "Erro de download",
"downloadProgress": "Progresso do download",
"downloading": "Baixando",
"downloadingDacFxDlls": "Baixando o nuget Microsoft.Build.Sql para obter DLLs de build",
"downloadingFromTo": "Baixando de {0} para {1}",
"edgeEulaAgreementTitle": "Contrato de licença do SQL do Microsoft Azure no Edge",
"edgeProjectTypeDescription": "Inicie com as partes principais para desenvolver e publicar esquemas do banco de dados SQL do Azure no Edge",
"edgeProjectTypeDisplayName": "Banco de dados SQL do Azure no Edge",
@@ -135,8 +140,11 @@
"enterSystemDbName": "Insira um nome de banco de dados para esse banco de dados do sistema",
"enterUser": "Insira o nome de usuário do administrador do {0}",
"equalComparison": "O projeto já está atualizado com o banco de dados.",
"errorDownloading": "Erro ao baixar {0}. Erro: {1}",
"errorExtracting": "Erro ao extrair arquivos de {0}. Erro: {1}",
"errorFindingBuildFilesLocation": "Erro ao localizar o local dos arquivos de build: {0}",
"errorReadingProjectGuid": "Erro ao tentar ler {0} do projeto '{1}'",
"errorRetrievingBuildFiles": "Não foi possível criar o projeto. Ocorreu um erro ao recuperar arquivos necessários para compilar.",
"eulaAgreementTemplate": "Eu aceito os {0}.",
"eulaAgreementText": "Eu aceito os {0}.",
"eulaAgreementTitle": "Contrato de Licença do Microsoft SQL Server",
@@ -147,6 +155,7 @@
"externalStreamingJobFriendlyName": "Trabalho de Streaming Externo",
"externalStreamingJobValidationPassed": "A validação do trabalho de streaming externo foi aprovada.",
"extractTargetRequired": "Para criar um projeto de banco de dados são necessárias as informações alvo para realizar a coleta.",
"extractingDacFxDlls": "Extraindo DLLs de compilação DacFx para {0}",
"file": "Arquivo",
"fileAlreadyExists": "Já existe um arquivo com o nome '{0}' no disco neste local. Escolha outro nome.",
"fileFormat": "Formato do arquivo",
@@ -163,8 +172,11 @@
"generatingProjectFailed": "Falha na geração do projeto por meio do AutoRest. Verifique o painel de saída para obter mais detalhes. Erro: {0}",
"generatingProjectFromAutorest": "Gerando novo projeto SQL a partir de {0}... Verifique a janela de saída para obter detalhes.",
"hr": "h",
"imageTag": "Marca de imagem",
"importElements": "Importar Elementos",
"include": "Incluir",
"includePermissionsInProject": "Incluir permissões no projeto",
"includePermissionsLabel": "Incluir permissões",
"installGlobally": "Instale globalmente",
"invalidDataSchemaProvider": "DSP inválido no arquivo. sqlproj",
"invalidDatabaseReference": "Referência de banco de dados inválida no arquivo .sqlproj",
@@ -359,6 +371,7 @@
"sqlDatabaseProjects.editProjectFile": "Editar Arquivo .sqlproj",
"sqlDatabaseProjects.exclude": "Excluir do projeto",
"sqlDatabaseProjects.generateProjectFromOpenApiSpec": "Gerar Projeto SQL da especificação OpenAPI/Swagger",
"sqlDatabaseProjects.microsoftBuildSqlVersion": "Qual versão do SDK do Microsoft.Build.Sql usar para criar projetos SQL herdados. Exemplo: 0.1.3-preview",
"sqlDatabaseProjects.netCoreDoNotAsk": "Se deseja solicitar ao usuário que instale o .NET Core quando não detectado.",
"sqlDatabaseProjects.new": "Novo Projeto de Banco de Dados",
"sqlDatabaseProjects.newExternalStreamingJob": "Adicionar Trabalho de Streaming Externo",

129
i18n/ads-language-pack-pt-BR/translations/extensions/sql-migration.i18n.json
View File

@@ -14,6 +14,13 @@
"sql-migration.wizard.title": "Migrar '{0}' para SQL do Azure",
"sql.cancel.migration.confirmation": "Tem certeza de que deseja cancelar esta migração?",
"sql.migrate.text": "Selecionar bancos de dados que deseja migrar para SQL do Azure.",
"sql.migratino.database.loading.tables": "Carregando a lista de tabelas...",
"sql.migratino.database.missing.tables": "0 tabelas encontradas.",
"sql.migratino.table.selection.filter": "Filtrar tabelas",
"sql.migratino.table.selection.status.column": "Tem linhas",
"sql.migratino.table.selection.tablename.column": "Nome da tabela",
"sql.migratino.table.selection.update.button": "Atualizar",
"sql.migratino.table.selection.update.cancel": "Cancelar",
"sql.migration.account.credentials.refresh.required": "{0} (requer atualização de credenciais)",
"sql.migration.active.backup.files": "Arquivos de backup ativos",
"sql.migration.active.backup.files.items": "Arquivos de backup ativos (1 item)",
@@ -26,7 +33,9 @@
"sql.migration.assessment.failed": "Falha na avaliação da sua instância do SQL Server '{0}'.",
"sql.migration.assessment.in.progress": "Avaliação em andamento",
"sql.migration.assessment.in.progress.content": "Estamos avaliando os bancos de dados em sua instância do SQL Server {0} para identificar o alvo SQL do Azure correto.\r\n\r\nIsto pode levar algum tempo.",
"sql.migration.assessment.migration.warning": "Os bancos de dados que não estão prontos para migração para a Instância Gerenciada de SQL do Azure podem ser migrados para o SQL Server em Máquinas Virtuais do Azure.",
"sql.migration.assessment.migration.warning": "Os bancos de dados que não estão prontos para migração para a Instância Gerenciada de SQL do Azure ou para o Banco de Dados SQL podem ser migrados para o SQL Server em Máquinas Virtuais do Azure.",
"sql.migration.assessment.migration.warning.sqldb": "Bancos de dados que não estão prontos para migração para o Banco de Dados SQL do Azure podem ser migrados para o SQL Server nas Máquinas Virtuais do Azure. Como alternativa, examine os resultados da avaliação para a preparação da migração da Instância Gerenciada de SQL do Azure.",
"sql.migration.assessment.migration.warning.sqlmi": "Bancos de dados que não estão prontos para migração para a Instância Gerenciada de SQL do Azure podem ser migrados para o SQL Server nas Máquinas Virtuais do Azure. Como alternativa, examine os resultados da avaliação para a preparação da migração do Banco de Dados SQL.",
"sql.migration.assessment.results": "Resultados da avaliação",
"sql.migration.assessment.results.and.recommendations.title": "Resultados e recomendações da avaliação",
"sql.migration.assessments.blocking.issue": "Este é um problema de bloqueio que impedirá o êxito da migração do banco de dados.",
@@ -35,7 +44,7 @@
"sql.migration.authentication.type": "Tipo de autenticação",
"sql.migration.authentication.types": "Chaves de autenticação",
"sql.migration.azure.sql": "SQL do Azure",
"sql.migration.azure.sql.database": "Banco de Dados SQL do Azure",
"sql.migration.azure.sql.database": "Servidor do Banco de Dados SQL do Azure",
"sql.migration.azure.sql.database.managed.instance": "Instância Gerenciada de SQL do Azure",
"sql.migration.azure.sql.database.virtual.machine": "SQL Server em Máquinas Virtuais do Azure",
"sql.migration.azure.sql.database.virtual.machine.short": "SQL Server na VM do Azure",
@@ -60,7 +69,7 @@
"sql.migration.blob.storage.subscription.label": "Assinatura",
"sql.migration.blob.storage.table.help": "Inserir o nome do banco de dados de destino e selecionar grupo de recursos, conta de armazenamento e contêiner para os bancos de dados de origem selecionados.",
"sql.migration.blob.storageAccount.select": "Selecione um valor de conta de armazenamento primeiro.",
"sql.migration.can.be.migrated": "{0}/{1} bancos de dados podem ser migrados",
"sql.migration.can.be.migrated": "{0}/{1} bancos de dados podem ser migrados sem problemas",
"sql.migration.cancel": "Cancelar",
"sql.migration.cancel.error": "Ocorreu um erro ao cancelar a migração.",
"sql.migration.cancel.migration": "Cancelar migração",
@@ -72,6 +81,7 @@
"sql.migration.complete.cutover": "Concluir substituição",
"sql.migration.completing.cutover.warning": "Concluir a substituição sem restaurar todos os backups pode resultar em perda de dados.",
"sql.migration.confirm.checkbox.message": "Confirmo que não há backups de log adicionais para fornecer e desejo concluir a substituição.",
"sql.migration.connection.label": "Conectar",
"sql.migration.connection.status": "Status da conexão",
"sql.migration.copy.key1": "Copiar chave 1",
"sql.migration.copy.key2": "Copiar chave 2",
@@ -110,19 +120,22 @@
"sql.migration.cutover.step.3.blob": "3. Verifique se todos os backups foram restaurados no banco de dados de destino. O valor de “Backups de log com restauração pendente” deve ser zero.",
"sql.migration.cutover.step.3.network.share": "3. Verifique se todos os backups de log foram restaurados no banco de dados de destino. O valor de “Backups de log com restauração pendente” deve ser zero.",
"sql.migration.cutover.type": "Modo",
"sql.migration.dashboard.description": "Determine a prontidão de migração de suas instâncias do SQL Server, identifique um destino recomendado do Azure SQL e conclua a migração de sua instância do SQL Server para a Instância Gerenciada de SQL do Azure ou SQL Server em máquinas virtuais do Azure.",
"sql.migration.dashboard.description": "Determine a prontidão da migração de suas instâncias do SQL Server, identifique um destino de SQL do Azure recomendado e conclua a migração da sua instância do SQL Server para a Instância Gerenciada de SQL do Azure, SQL Server em Máquinas Virtuais do Azure ou Banco de Dados SQL do Azure.",
"sql.migration.dashboard.help.description.dmsGuide": "Um hub de artigos de migração que fornece orientações passo a passo para migrar e modernizar seus ativos de dados no Azure.",
"sql.migration.dashboard.help.description.mi": "Um tutorial passo a passo para migrar bancos de dados de uma instância do SQL Server (local ou Máquinas Virtuais do Azure) para a Instância Gerenciada de SQL do Azure com tempo de inatividade mínimo.",
"sql.migration.dashboard.help.description.migrateUsingADS": "A extensão SQL do Azure Migration para Azure Data Studio fornece recursos para avaliar, obter recomendações do Azure do tamanho certo e migrar bancos de dados do SQL Server para o Azure.",
"sql.migration.dashboard.help.description.sqldb": "Um tutorial passo a passo para migrar bancos de dados de uma instância do SQL Server (no local ou Máquinas Virtuais do Azure) para o Banco de Dados SQL do Azure (VISUALIZAÇÃO).",
"sql.migration.dashboard.help.description.vm": "Um tutorial passo a passo para migrar bancos de dados de uma instância do SQL Server (local) para o SQL Server em Máquinas Virtuais do Azure com tempo de inatividade mínimo.",
"sql.migration.dashboard.help.link.dmsGuide": "Guias de migração de banco de dados do Azure",
"sql.migration.dashboard.help.link.mi": "Tutorial: Migrar para Instância Gerenciada de SQL do Azure (online)",
"sql.migration.dashboard.help.link.migrateUsingADS": "Migrar bancos de dados usando Azure Data Studio",
"sql.migration.dashboard.help.link.sqldb": "Tutorial: migrar para o SQL Server no Banco de Dados SQL do Azure (offline) - (VISUALIZAÇÃO)",
"sql.migration.dashboard.help.link.vm": "Tutorial: Migrar para SQL Server em Máquinas Virtuais do Azure (online)",
"sql.migration.dashboard.help.title": "Artigos de ajuda e links de vídeo",
"sql.migration.dashboard.migrate.task.button": "Migrar para SQL do Azure",
"sql.migration.dashboard.migrate.task.button.description": "Migrar a Instância do SQL Server para o SQL do Azure.",
"sql.migration.dashboard.title": "Migração do SQL do Azure",
"sql.migration.data.source.configuration.page.title": "Configuração da fonte de dados",
"sql.migration.data.uploaded.info": "Comparação da quantidade real de dados lidos da origem e da quantidade real de dados carregados para o destino.",
"sql.migration.data.uploaded.size": "Dados carregados/tamanho",
"sql.migration.database": "Banco de dados",
@@ -130,7 +143,9 @@
"sql.migration.database.assessment.description": "Selecione os bancos de dados que você deseja avaliar para migração para o SQL do Azure.",
"sql.migration.database.assessment.title": "Bancos de dados para avaliação",
"sql.migration.database.backup.load.error": "Erro ao acessar detalhes do banco de dados.",
"sql.migration.database.checksum.info.text": "Verifique se os backups foram feitos com a opção WITH CHECKSUM.",
"sql.migration.database.connection.error": "Ocorreu um erro ao conectar ao banco de dados para a migração de destino.",
"sql.migration.database.connection.error.message": "Erro de conexão: {0} {1}",
"sql.migration.database.loading": "Carregando lista de tabelas do banco de dados",
"sql.migration.database.migration.mode.description": "Para migrar para o destino do SQL do Azure, escolha um modo de migração baseado em seus requisitos de tempo de inatividade.",
"sql.migration.database.migration.mode.label": "Modo de migração",
"sql.migration.database.migration.mode.offline.description": "O tempo de inatividade do aplicativo será iniciado quando a migração for iniciada.",
@@ -143,10 +158,15 @@
"sql.migration.database.migration.status": "Status da migração de banco de dados",
"sql.migration.database.migration.status.label": "Status de migração de banco de dados: {0}",
"sql.migration.database.page.description": "Selecione o local dos backups de banco de dados a serem usados durante a migração.",
"sql.migration.database.page.title": "Backup de banco de dados",
"sql.migration.database.private.endpoint.info.text": "Verifique se a conta de Armazenamento do Microsoft Azure não usa um ponto de extremidade privado.",
"sql.migration.database.status.column": "Status de migração",
"sql.migration.database.table.refresh.label": "Atualizar",
"sql.migration.database.table.selection.description": "Para migrar para SQL do Azure de destino, selecione tabelas em cada banco de dados para migração.",
"sql.migration.database.table.selection.label": "Seleção da tabela de migração",
"sql.migration.database.table.source.column.label": "Banco de dados de origem",
"sql.migration.database.table.tables.column.label": "Selecionar tabelas",
"sql.migration.database.table.target.column.label": "Banco de dados de destino",
"sql.migration.database.to.be.migrated": "Banco de dados a ser migrado",
"sql.migration.database.validate.selection": "Selecione as tabelas de banco de dados de destino para a migração. É necessário pelo menos um banco de dados com uma tabela.",
"sql.migration.databases": "Bancos de dados ({0}/{1})",
"sql.migration.databases.selected": "{0}/{1} bancos de dados selecionados",
"sql.migration.databases.table.title": "Bancos de dados",
@@ -175,6 +195,7 @@
"sql.migration.empty.table.text": "Nenhum arquivos de backup encontrado",
"sql.migration.enter.your.sql.cred": "Insira as credenciais para a Instância do SQL Server de origem. Essas credenciais serão usadas ao migrar bancos de dados para o SQL do Azure.",
"sql.migration.error": "Erro",
"sql.migration.error.aria.view.details": "Clique para exibir os detalhes do erro",
"sql.migration.error.details.label": "Erros de migração",
"sql.migration.error.details.title": "Detalhes do erro de migração",
"sql.migration.error.dialog.clear.button.label": "Claro",
@@ -210,17 +231,19 @@
"sql.migration.invalid.resourceGroup.error": "Para continuar, selecione um grupo de recursos válido.",
"sql.migration.invalid.savedInfo": "Não é possível recuperar a sessão salva. Tente novamente seleccionando uma nova sessão.",
"sql.migration.invalid.service.name.error": "Insira um nome válido para o Serviço de Migração.",
"sql.migration.invalid.sqldatabase.error": "Para continuar, selecione um servidor válido do Banco de Dados SQL do Azure.",
"sql.migration.invalid.storageAccount.error": "Para continuar, selecione uma conta de armazenamento válida.",
"sql.migration.invalid.subscription.error": "Para continuar, selecione uma assinatura válida.",
"sql.migration.invalid.target.name.error": "Insira um nome válido para o banco de dados de destino.",
"sql.migration.invalid.user.account": "O formato da conta de usuário é inválido. Exemplo: {0}",
"sql.migration.invalid.virtualMachine.error": "Para continuar, selecione uma máquina virtual válida.",
"sql.migration.ir.page.description": "O Serviço de Migração de Banco de Dados do Azure orquestra as atividades de migração de banco de dados e acompanha seu progresso. Você pode selecionar um Serviço de Migração de Banco de Dados existente como um destino do SQL do Azure se você já criou um anteriormente ou criar um novo abaixo.",
"sql.migration.ir.page.description": "O Serviço de Migração de Banco de Dados do Azure orquestra as atividades de migração de banco de dados e acompanha seu progresso. Você pode selecionar um Serviço de Migração de Banco de Dados existente se você já criou um anteriormente, ou criar um novo abaixo.",
"sql.migration.ir.page.sql.migration.service.not.found": "Nenhum Serviço de Migração de Banco de Dados encontrado. Criar um novo.",
"sql.migration.ir.page.title": "Serviço de Migração de Banco de Dados do Azure",
"sql.migration.ir.setup.step1": "Etapa 1: {0}",
"sql.migration.ir.setup.step2": "Etapa 2: usar essa chave para registrar o seu runtime de integração",
"sql.migration.ir.setup.step3": "Etapa 3: clique no botão 'Testar conectividade' para verificar a conexão entre o Serviço de Migração de Banco de Dados do Azure e o runtime de integração.",
"sql.migration.issue.aria.label": "Problema de Bloqueio: {0}",
"sql.migration.issues": "Problemas",
"sql.migration.issues.count": "Problemas ({0})",
"sql.migration.issues.details": "Detalhes do problema",
@@ -232,12 +255,16 @@
"sql.migration.last.applied.backup.files": "Últimos arquivos de backup aplicados",
"sql.migration.last.applied.files.taken.on": "Arquivos de backup aplicados pela última vez em",
"sql.migration.last.applied.lsn": "Último LSN aplicado",
"sql.migration.last.backup": "Último backup",
"sql.migration.last.scan.completed": "Última verificação concluída: {0}",
"sql.migration.learn.more": "Saiba mais",
"sql.migration.learn.more.prerequisites": "Saiba mais sobre o que você precisa antes de iniciar uma migração.",
"sql.migration.load.migration.list.error": "Erro ao carregar a lista de migrações",
"sql.migration.location": "Local",
"sql.migration.map.source.column": "Banco de dados de origem",
"sql.migration.map.target.column": "Banco de dados de destino",
"sql.migration.map.target.description": "Selecione o banco de dados de destino para o qual você gostaria de migrar o banco de dados de origem. Você pode escolher um banco de dados de destino para apenas um banco de dados de origem.",
"sql.migration.map.target.heading": "Mapeie os bancos de dados de origem selecionados para os bancos de dados de destino",
"sql.migration.map.target.placeholder": "Selecione um banco de dados de destino",
"sql.migration.mi.not.ready": "A instância gerenciada '{0}' não está disponível para migração porque está atualmente no estado '{1}'. Para continuar, selecione uma instância gerenciada disponível.",
"sql.migration.migration.completed": "Migrações de banco de dados concluídas",
"sql.migration.migration.in.progress": "Migrações de banco de dados em andamento",
@@ -247,6 +274,8 @@
"sql.migration.migration.status.filter": "Filtro de status de migração",
"sql.migration.min": "{0} minuto",
"sql.migration.mins": "{0} minutos",
"sql.migration.missing.targetPassword.error": "Para continuar, insira uma senha de destino válida.",
"sql.migration.missing.targetUserName.error": "Para continuar, insira um nome de usuário de destino válido.",
"sql.migration.mode": "Modo",
"sql.migration.more.info": "Mais informações",
"sql.migration.na": "N/D",
@@ -275,12 +304,15 @@
"sql.migration.no.blobContainers.found": "Nenhum contêiner de blob encontrado.",
"sql.migration.no.blobFiles.found": "Nenhum arquivo blob encontrado.",
"sql.migration.no.fileShares.found": "Nenhum compartilhamento de arquivos encontrado.",
"sql.migration.no.issues.mi": "Nenhum problema encontrado para a migração para o SQL Server na Instância Gerenciada de SQL do Azure.",
"sql.migration.no.issues.mi": "Nenhum problema encontrado para migrar para a Instância Gerenciada de SQL do Azure.",
"sql.migration.no.issues.sqldb": "Nenhum problema encontrado para migrar para o Banco de Dados SQL do Azure.",
"sql.migration.no.issues.vm": "Nenhum problema encontrado para a migração para o SQL Server na Máquina Virtual do Azure.",
"sql.migration.no.location.found": "Nenhum local encontrado.",
"sql.migration.no.managedInstance.found": "Nenhuma instância gerenciada encontrada.",
"sql.migration.no.pending.backups": "Nenhum backup pendente. Clique em Atualizar para verificar o status atual.",
"sql.migration.no.results": "Os resultados da avaliação não estão disponíveis.",
"sql.migration.no.sqldatabase.found": "Nenhum banco de dados SQL do Azure foi encontrado.",
"sql.migration.no.sqldatabaseserver.found": "Nenhum servidor de banco de dados SQL do Azure foi encontrado.",
"sql.migration.no.storageAccount.found": "Nenhuma conta de armazenamento encontrada.",
"sql.migration.no.subscription.found": "Nenhuma assinatura encontrada.",
"sql.migration.no.virtualMachine.found": "Nenhuma máquina virtual encontrada.",
@@ -297,11 +329,14 @@
"sql.migration.parallel.copy.type.dynamic": "Intervalo dinâmico",
"sql.migration.parallel.copy.type.none": "Nenhum",
"sql.migration.parallel.copy.type.physical": "Partições físicas",
"sql.migration.password.label": "Senha de destino",
"sql.migration.password.placeholder": "Inserir a senha de destino",
"sql.migration.path.user.account": "Conta de usuário",
"sql.migration.pre.req.1": "Detalhes da conta do Azure",
"sql.migration.pre.req.2": "Instância Gerenciada de SQL do Azure ou SQL Server na Máquina Virtual do Azure",
"sql.migration.pre.req.3": "Detalhes de localização de backup",
"sql.migration.pre.req.title": "Coisas necessárias antes de iniciar a migração:",
"sql.migration.pre.req.1": "Uma conta do Azure (não é necessária para a funcionalidade de avaliação ou recomendação de SKU)",
"sql.migration.pre.req.2": "Uma fonte de bancos de dados SQL Server em execução no local ou no SQL Server na Máquina Virtual do Azure ou em qualquer máquina virtual em execução na nuvem (privada, pública).",
"sql.migration.pre.req.3": "Uma Instância Gerenciada de SQL do Azure, SQL Server na Máquina Virtual do Azure ou Banco de Dados SQL do Azure para migrar seus bancos de dados.",
"sql.migration.pre.req.4": "Os detalhes do local de backup do seu banco de dados, seja um compartilhamento de arquivos de rede ou um contêiner de Armazenamento de Blobs do Azure (não necessário para destinos de Banco de Dados SQL do Azure).",
"sql.migration.pre.req.title": "Coisas de que você precisa antes de iniciar a migração do SQL do Azure:",
"sql.migration.provide.unique.containers": "Forneça um contêiner exclusivo para cada banco de dados de destino. Banco de dados afetados: ",
"sql.migration.quick.pick.placeholder": "Selecionar a operação que deseja realizar.",
"sql.migration.recommendation": "Recomendação",
@@ -319,8 +354,12 @@
"sql.migration.retry.migration": "Repetir a migração",
"sql.migration.retry.migration.error": "Erro ao tentar novamente a migração.",
"sql.migration.rg.created": "Grupo de recursos criado",
"sql.migration.save.assessment.report": "Salvar relatório de avaliação",
"sql.migration.save.assessment.report.success": "Relatório de avaliação salvo com êxito em {0}.",
"sql.migration.save.close": "Salvar e fechar",
"sql.migration.save.close.popup": "Configuração salva. A coleta de dados de desempenho permanecerá em execução em segundo plano. Você pode parar a coleta quando quiser.",
"sql.migration.save.recommendation.report": "Salvar relatório de recomendação",
"sql.migration.save.recommendation.report.success": "Relatório de recomendação salvo com êxito em {0}.",
"sql.migration.saved.assessment.cancel": "Cancelar",
"sql.migration.saved.assessment.next": "Próximo",
"sql.migration.saved.assessment.result": "Sessão salva",
@@ -345,6 +384,7 @@
"sql.migration.select.service.select.a.tenant": "Selecionar um locatário",
"sql.migration.select.service.select.account.error": "Ocorreu um erro ao carregar as contas do Azure disponíveis.",
"sql.migration.select.service.select.location.error": "Ocorreu um erro ao carregar os locais. Verifique sua conexão do Azure e tente novamente.",
"sql.migration.select.service.select.migration.target": "Selecione um servidor de destino.",
"sql.migration.select.service.select.resource.group.error": "Ocorreu um erro ao carregar os grupos de recursos disponíveis. Verifique sua conexão do Azure e tente novamente.",
"sql.migration.select.service.select.service.error": "Ocorreu um erro ao carregar os serviços de migração de banco de dados disponíveis. Verifique sua conexão do Azure e tente novamente.",
"sql.migration.select.service.select.subscription.error": "Ocorreu um erro ao carregar as assinaturas da conta. Verifique sua conexão do Azure e tente novamente.",
@@ -384,16 +424,19 @@
"sql.migration.size.gb": "{0} GB",
"sql.migration.size.mb": "{0} MB",
"sql.migration.size.tb": "{0} TB",
"sql.migration.sku.available.recommendations": "{0} recomendações disponíveis",
"sql.migration.sku.available.recommendations.many": "{0} recomendações disponíveis",
"sql.migration.sku.available.recommendations.one": "{0} recomendação disponível",
"sql.migration.sku.azureConfiguration": "Configuração do Azure",
"sql.migration.sku.azureConfiguration.businessCritical": "Comercialmente crítico",
"sql.migration.sku.azureConfiguration.db": "{0} - {1} vCore",
"sql.migration.sku.azureConfiguration.gen5": "Gen5",
"sql.migration.sku.azureConfiguration.generalPurpose": "Uso geral",
"sql.migration.sku.azureConfiguration.hyperscale": "Hiperescala",
"sql.migration.sku.azureConfiguration.mi": "{0} - {1} - {2} vCore",
"sql.migration.sku.azureConfiguration.miPreview": "{0} - {1} - {2} vCore - {3} GB",
"sql.migration.sku.azureConfiguration.premiumSeries": "Série Premium",
"sql.migration.sku.azureConfiguration.premiumSeriesMemoryOptimized": "Série premium otimizada para memória",
"sql.migration.sku.azureConfiguration.sqldb": "{0} - {1} vCore",
"sql.migration.sku.azureConfiguration.sqldbPreview": "{0} - {1} - {2} vCore - {3} GB",
"sql.migration.sku.azureConfiguration.storage": "{0} x {1}",
"sql.migration.sku.azureConfiguration.vm": "{0} ({1} vCPU)",
"sql.migration.sku.azureConfiguration.vmPreview": "Data: {0}, Log: {1}, tempdb: {2}",
@@ -403,7 +446,6 @@
"sql.migration.sku.azureRecommendation.description": "A recomendação do Azure requer dados de desempenho da instância do SQL Server para fornecer recomendações de destino. Ative a coleta de dados de desempenho para receber a recomendação de destino para os bancos de dados que você deseja migrar. Quanto mais tempo isso for ativado, melhor será a recomendação. Você pode desativar a coleta de dados de desempenho a qualquer momento.",
"sql.migration.sku.azureRecommendation.description2": "Você também pode optar por selecionar esses dados a partir de uma pasta existente, caso já os tenha coletado anteriormente.",
"sql.migration.sku.azureRecommendation.openExisting.method": "Já tenho os dados de desempenho",
"sql.migration.sku.azureRecommendation.openExisting.popup": "Gerando recomendações do Azure usando os dados de desempenho fornecidos...",
"sql.migration.sku.azureRecommendation.openExistingSelectFolder.instructions": "Selecione uma pasta em sua unidade local onde os dados de desempenho coletados anteriormente foram salvos",
"sql.migration.sku.azureRecommendation.start": "Iniciar",
"sql.migration.sku.azureRecommendation.start.popup": "Iniciando a coleta de dados de desempenho...",
@@ -411,7 +453,7 @@
"sql.migration.sku.azureRecommendation.status.imported": "A recomendação do Azure foi aplicada usando os dados fornecidos. Importe ou colete dados adicionais para refinar a recomendação.",
"sql.migration.sku.azureRecommendation.status.inProgress": "Coleta de dados em andamento. Gerando as recomendações iniciais...",
"sql.migration.sku.azureRecommendation.status.manualRefreshTimer": "Verifique periodicamente para obter recomendações atualizadas pressionando o botão 'Atualizar recomendação'.",
"sql.migration.sku.azureRecommendation.status.notEnabled": "A recomendação do Azure coleta e analisa dados de desempenho e, em seguida, recomenda um banco de dados de tamanho apropriado no Azure para sua carga de trabalho.",
"sql.migration.sku.azureRecommendation.status.notEnabled": "A recomendação do Azure coleta e analisa dados de desempenho e depois recomenda um destino de tamanho apropriado no Azure para sua carga de trabalho.",
"sql.migration.sku.azureRecommendation.status.refining": "Coleta de dados ainda em andamento. Refinando recomendações existentes...",
"sql.migration.sku.azureRecommendation.status.stopped": "A coleta de dados para recomendações do Azure foi interrompida.",
"sql.migration.sku.azureRecommendation.stop.popup": "Interrompendo a coleta de dados de desempenho...",
@@ -423,7 +465,6 @@
"sql.migration.sku.cpu.requirement": "Requisito de CPU",
"sql.migration.sku.data.iops.requirement": "Requisito de IOPS de dados",
"sql.migration.sku.data.storage.requirement": "Requisitos de armazenamento de dados",
"sql.migration.sku.db.card.title": "Banco de Dados SQL do Azure",
"sql.migration.sku.gb": "{0} GB",
"sql.migration.sku.get.recommendation": "Obter recomendações do Azure",
"sql.migration.sku.io.memory.requirement": "Requisitos de latência de E/S",
@@ -433,10 +474,13 @@
"sql.migration.sku.logs.iops.requirement": "Requisito de IOPS de registros",
"sql.migration.sku.memory.requirement": "Requisito de Memória",
"sql.migration.sku.mi.card.title": "Instância Gerenciada de SQL do Azure",
"sql.migration.sku.mi.target.title": "Instância Gerenciada de SQL do Azure",
"sql.migration.sku.ms": "{0} ms",
"sql.migration.sku.parameters": "Parâmetros de recomendação",
"sql.migration.sku.parameters.edit": "Editar os parâmetros",
"sql.migration.sku.parameters.edit.title": "Editar os parâmetros de recomendação",
"sql.migration.sku.parameters.enable.elastic": "Habilitar a recomendação elástica",
"sql.migration.sku.parameters.enable.elastic.info": "A recomendação elástica utiliza um modelo alternativo de recomendação que utiliza um perfil de preço-desempenho personalizado em relação aos clientes existentes na nuvem.",
"sql.migration.sku.parameters.enable.preview": "Habilitar os recursos de visualização",
"sql.migration.sku.parameters.enable.preview.info": "A ativação dessa opção incluirá as gerações de hardware mais recentes que melhoraram significativamente o desempenho e a escalabilidade. Esses SKUs estão atualmente em visualização e podem ainda não estar disponíveis em todas as regiões.",
"sql.migration.sku.parameters.percentage.utilization": "Utilização percentual",
@@ -448,8 +492,9 @@
"sql.migration.sku.parameters.update": "Atualizar",
"sql.migration.sku.percentage": "{0}%",
"sql.migration.sku.percentile": "{0}° percentil",
"sql.migration.sku.recommendation": "Recomendações do Azure",
"sql.migration.sku.recommendation": "Recomendação do Azure (VERSÃO PRÉVIA)",
"sql.migration.sku.recommendation.view.assessment.mi": "Para migrar para a Instância Gerenciada de SQL do Azure, exiba os resultados da avaliação e selecione um ou mais bancos de dados.",
"sql.migration.sku.recommendation.view.assessment.sqldb": "Para migrar para o Banco de Dados SQL do Azure (VISUALIZAÇÃO), visualize os resultados da avaliação e selecione um ou mais bancos de dados.",
"sql.migration.sku.recommendation.view.assessment.vm": "Para migrar para o SQL Server na Máquina Virtual do Azure, exiba os resultados da avaliação e selecione um ou mais bancos de dados.",
"sql.migration.sku.recommendationReason": "Motivo da recomendação",
"sql.migration.sku.recommendations": "Recomendações",
@@ -468,6 +513,8 @@
"sql.migration.sku.sql.dataDisk": "Arquivos de dados do SQL",
"sql.migration.sku.sql.logDisk": "Arquivos de log do SQL",
"sql.migration.sku.sql.temp": "Tempdb do SQL",
"sql.migration.sku.sqldb.card.title": "Banco de Dados SQL do Azure (VISUALIZAÇÃO)",
"sql.migration.sku.sqldb.target.title": "Banco de Dados SQL do Azure",
"sql.migration.sku.stop.performance.collection": "Interromper a Coleta de Dados",
"sql.migration.sku.storage.dimension": "Dimensão",
"sql.migration.sku.storageGB": "{0} GB",
@@ -486,6 +533,7 @@
"sql.migration.sku.targetStorageConfiguration.storage": "Armazenamento",
"sql.migration.sku.viewDetails": "Exibir os detalhes",
"sql.migration.sku.vm.card.title": "SQL Server na Máquina Virtual do Azure",
"sql.migration.sku.vm.target.title": "SQL Server na Máquina Virtual do Azure",
"sql.migration.source.configuration": "Configuração de origem",
"sql.migration.source.credentials": "Credenciais de origem",
"sql.migration.source.database": "Nome do banco de dados de origem",
@@ -509,6 +557,7 @@
"sql.migration.sqldb.column.rowsread": "Linhas lidas",
"sql.migration.sqldb.column.tablename": "Nome da tabela",
"sql.migration.sqldb.column.usedparallelcopies": "Cópias paralelas usadas",
"sql.migration.sqldb.not.ready": "O servidor de banco de dados SQL '{0}' não está disponível para migração porque atualmente está no estado '{1}'. Para continuar, selecione um servidor de banco de dados SQL disponível.",
"sql.migration.src.database": "Banco de dados de origem",
"sql.migration.src.server": "Nome da fonte",
"sql.migration.start.migration.button": "Iniciar migração",
@@ -526,19 +575,22 @@
"sql.migration.status.dropdown.failed": "Status: com falha",
"sql.migration.status.dropdown.ongoing": "Status: Em andamento",
"sql.migration.status.dropdown.succeeded": "Status: com êxito",
"sql.migration.status.error.count.multiple": "{0}Erros)",
"sql.migration.status.error.count.none": "{0}",
"sql.migration.status.error.count.single": "{0} Erro)",
"sql.migration.status.error.count.some": "{0} (",
"sql.migration.status.error.count.multiple": " ({0} erros)",
"sql.migration.status.error.count.single": " ({0} erro)",
"sql.migration.status.failed": "Com falha",
"sql.migration.status.inprogress": "Em andamento",
"sql.migration.status.readyforcutover": "Pronto para substituição",
"sql.migration.status.refresh.label": "Atualizar",
"sql.migration.status.restoring": "Restaurando",
"sql.migration.status.retriable": "Recuperável",
"sql.migration.status.select.service.MESSAGE": "Selecione um Serviço de Migração de Banco de Dados para monitorar as migrações.",
"sql.migration.status.status.label": "Status",
"sql.migration.status.succeeded": "Com êxito",
"sql.migration.status.warning.count.multiple": "{0} Avisos)",
"sql.migration.status.warning.count.single": "{0} Aviso)",
"sql.migration.status.uploadingfullbackup": "Carregando backup completo",
"sql.migration.status.uploadinglogbackup": "Carregando backups de log",
"sql.migration.status.value": "{0}",
"sql.migration.status.warning.count.multiple": " ({0} avisos)",
"sql.migration.status.warning.count.single": " ({0} aviso)",
"sql.migration.storage.account": "Conta de armazenamento",
"sql.migration.subscription": "Assinatura",
"sql.migration.summary.azure.storage": "Armazenamento do Azure",
@@ -546,6 +598,7 @@
"sql.migration.summary.database.count": "Banco de dados para migração",
"sql.migration.summary.mi.type": "Instância Gerenciada de SQL do Azure",
"sql.migration.summary.page.title": "Resumo",
"sql.migration.summary.sqldb.type": "Banco de Dados SQL do Azure",
"sql.migration.summary.vm.type": "SQL Server na Máquina Virtual do Azure",
"sql.migration.tab.button.feedback.description": "Comentários",
"sql.migration.tab.button.feedback.label": "Comentários",
@@ -557,6 +610,11 @@
"sql.migration.tab.migrations.title": "Migrações",
"sql.migration.table.error.title": "Detalhes do status de migração de tabela",
"sql.migration.table.migration.status.label": "Status de migração de tabela: {0}",
"sql.migration.table.missing.count": "Tabelas de destino ausentes excluídas da lista: {0}",
"sql.migration.table.select.label": "Selecione as tabelas para {0}",
"sql.migration.table.selected.count": "{0} de {1} tabelas selecionadas",
"sql.migration.table.selection.count": "{0} de {1}",
"sql.migration.table.selection.edit": "Editar",
"sql.migration.target": "Destino",
"sql.migration.target.azure.sql.instance.database.name": "Banco de dados de destino",
"sql.migration.target.azure.sql.instance.name": "Nome de destino",
@@ -564,13 +622,18 @@
"sql.migration.target.database.name": "Nome do banco de dados de destino",
"sql.migration.target.platform": "Plataforma de destino",
"sql.migration.target.server": "Servidor de destino",
"sql.migration.target.table.count.name": "Tabelas selecionadas",
"sql.migration.target.table.missing": "A tabela de destino não existe",
"sql.migration.target.table.not.empty": "A tabela de destino não está vazia.",
"sql.migration.target.version": "Versão alvo",
"sql.migration.test.connection": "Testar conexão",
"sql.migration.type": "Tipo",
"sql.migration.type.label": "Tipo:",
"sql.migration.unavailable.target": "(Indisponível) {0}",
"sql.migration.unique.name": "Selecione um nome exclusivo para este banco de dados de destino",
"sql.migration.username": "Nome de usuário",
"sql.migration.username": "Nome do usuário",
"sql.migration.username.label": "Nome do usuário de destino",
"sql.migration.username.placeholder": "Insira o nome do usuário de destino.",
"sql.migration.view.all": "Todas as migrações de banco de dados",
"sql.migration.view.select.button.label": "Exibir/selecionar",
"sql.migration.warning": "Aviso",
@@ -584,6 +647,7 @@
"sql.migration.wizard.account.description": "Selecione uma conta do Azure vinculada ao Azure Data Studio ou vincule uma agora.",
"sql.migration.wizard.account.noAccount.error": "Adicione uma conta vinculada e tente novamente.",
"sql.migration.wizard.account.title": "Conta do Azure",
"sql.migration.wizard.connection.error.title": "Ocorreu um erro ao se conectar ao servidor de destino.",
"sql.migration.wizard.perfCollection.error": "Ocorreram erros ao coletar os dados de desempenho do servidor '{0}'. Se esses problemas persistirem, tente reiniciar o processo de coleta de dados:\r\n\r\n{1}",
"sql.migration.wizard.sku.all": "Com base nos resultados da avaliação, todos os {0} de seus bancos de dados em um estado online podem ser migrados para o SQL do Azure.",
"sql.migration.wizard.sku.assessment.error": "Erro ao avaliar o servidor '{0}'.",
@@ -593,11 +657,18 @@
"sql.migration.wizard.sku.choose_a_target": "Escolha seu destino SQL do Azure",
"sql.migration.wizard.sku.error": "Ocorreu um erro ao gerar recomendações de SKU para o servidor '{0}'.",
"sql.migration.wizard.sku.error.noRecommendation": "Nenhuma recomendação disponível",
"sql.migration.wizard.sku.error.noRecommendation.reason": "Nenhuma recomendação de SKU foi gerada, pois não haviam SKUs que pudessem atender às características de desempenho da sua origem. Tente selecionar uma plataforma de destino diferente, ajustar os parâmetros de recomendação ou selecionar um conjunto diferente de bancos de dados para avaliar.",
"sql.migration.wizard.sku.error.noRecommendation.reason": "Nenhuma recomendação de SKU foi gerada, pois não havia SKUs que pudessem satisfazer as características de desempenho de sua fonte. Tente selecionar uma plataforma de destino diferente, ajustando os parâmetros de recomendação, selecionando um conjunto diferente de bancos de dados para avaliar, ou mudando o modelo de recomendação.",
"sql.migration.wizard.source.missing": "A conexão foi bem-sucedida, mas não encontrou nenhum banco de dados de destino.",
"sql.migration.wizard.target.connection.error": "Erro de conexão: {0}",
"sql.migration.wizard.target.connection.success": "A conexão foi bem-sucedida. Os bancos de dados de destino encontrados: {0}",
"sql.migration.wizard.target.description": "Selecione uma conta do Azure e seu destino {0}.",
"sql.migration.wizard.target.mapping.error.duplicate": "Erro de mapeamento do banco de dados. O banco de dados de destino '{0}' não pode ser selecionado como um destino de migração para o banco de dados '{1}'. O banco de dados de destino '${targetDatabaseName}' já está selecionado como um destino de migração para o banco de dados '{2}'. Selecione outro banco de dados de destino.",
"sql.migration.wizard.target.missing": "Erro de mapeamento de banco de dados. Os bancos de dados de destino estão ausentes para migração. Configure a conexão do servidor de destino e clique em conectar para coletar a lista de destinos de migração de banco de dados disponíveis.",
"sql.migration.wizard.target.source.mapping.error": "Erro de mapeamento de banco de dados. O banco de dados de origem '{0}' não está mapeado para um banco de dados de destino. Selecione um banco de dados de destino para a migração.",
"sql.migration.wizard.target.title": "SQL do Azure de destino",
"sql.migration.yes": "Sim",
"total.databases.selected": "{0} de {1} bancos de dados selecionados"
"total.databases.selected": "{0} de {1} bancos de dados selecionados",
"total.tables.selected.of.total": "{0} de {1}"
},
"dist/models/stateMachine": {
"sql.migration.starting.migration.error": "Erro ao iniciar a migração: '{0}'",

168
i18n/ads-language-pack-pt-BR/translations/main.i18n.json
View File

@@ -10242,6 +10242,7 @@
"InstallVSIXAction.successReload": "A instalação da extensão {0} foi concluída do VSIX. Recarregue o Azure Data Studio para habilitá-la.",
"ReinstallAction.successReload": "Recarregue o Azure Data Studio para concluir a reinstalação da extensão {0}.",
"activateLanguagePack": "Para usar o Azure Data Studio em {0}, o Azure Data Studio precisa ser reiniciado.",
"appName": "'${appName}': por exemplo, Azure Data Studio.",
"azuredatastudio": "Azure Data Studio",
"connectionDialogBrowseTree.context": "O menu de contexto da árvore de navegação da caixa de diálogo de conexão",
"dashboard.toolbar": "O menu de ação da barra de ferramentas do painel",
@@ -10266,6 +10267,8 @@
"notebook.title": "O menu de título do bloco de anotações",
"notebook.toolbar": "O menu da barra de ferramentas do bloco de anotações.",
"objectExplorer.context": "O menu de contexto do item do explorador de objetos",
"openDefaultSettingsJson": "abrir as configurações padrão JSON",
"openDefaultSettingsJson.capitalized": "Abrir Configurações Padrão (JSON)",
"postDisableTooltip": "Recarregue o Azure Data Studio para desabilitar essa extensão.",
"postEnableTooltip": "Recarregue o Azure Data Studio para habilitar essa extensão.",
"postUninstallTooltip": "Recarregue o Azure Data Studio para concluir a desinstalação dessa extensão.",
@@ -10273,7 +10276,18 @@
"recommendedExtensions": "Marketplace",
"scenarioTypeUndefined": "O tipo de cenário para as recomendações de extensão precisa ser fornecido.",
"showReleaseNotes": "Mostrar notas de versão após uma atualização. As notas de versão são abertas em uma nova janela do navegador da Web.",
"sql.versionMismatch": "A extensão não é compatível com Azure Data Studio {0}. A extensão requer: {1}.",
"sql.versionMismatchVsCode": "A extensão não é compatível com Azure Data Studio {0}. A extensão requer uma versão mais recente do VS Code Engine {1}, que é mais recente do que o que tem suporte no momento ({2}).",
"sql.versionSyntax": "Não foi possível analisar `{0}` o valor {1}. Use, por exemplo: ^1.22.0, ^1.22.x etc.",
"sql.watcherExclude": "Configure os padrões glob de caminhos de arquivo para excluir da observação de arquivos. Os padrões devem corresponder em caminhos absolutos, ou seja, prefixo com `**/` ou o caminho completo para corresponder corretamente e sufixo com `/**` para corresponder aos arquivos dentro de um caminho (por exemplo, `**/build/output/**` ou `/Users/name/workspaces/project/build/output/**`). A alteração dessa configuração exige uma reinicialização. Ao experimentar o Azure Data Studio consumindo muito tempo de CPU na inicialização, você pode excluir pastas grandes para reduzir a carga inicial.",
"terminal.integrated.allowChords": "Se é necessário permitir associações de teclas de pressionamento simultâneo no terminal. Observe que quando isso for verdadeiro e o pressionamento das teclas for simultâneo, ele ignorará `#terminal.integrated.commandsToSkipShell#`. definir como false será particularmente útil se desejar que ctrl+k seja atalho para o seu shell (não Azure Data Studio).",
"terminal.integrated.autoReplies": "Um conjunto de mensagens que, quando encontradas no terminal, serão respondidas automaticamente. Desde que a mensagem seja específica o suficiente, isso pode ajudar a automatizar respostas comuns.\r\n\r\nObservações:\r\n\r\n Use {0} para responder automaticamente ao prompt de encerramento do trabalho em lote no Windows.\r\n- A mensagem inclui sequências de escape para que a resposta não aconteça com texto estilizado.\r\n- Cada resposta só pode acontecer uma vez a cada segundo.\r\n- Use {1} na resposta para representar a tecla Enter.\r\n- Para cancelar a definição de uma tecla padrão, defina o valor como nulo.\r\n- Reinicie o Azured Data Studio se novas não se aplicarem.",
"terminal.integrated.commandsToSkipShell": "Um conjunto de IDs de comando cujas combinações de teclas não serão enviadas ao shell, mas sempre tratadas pelo VS Code. Isso permite que as combinações de teclas que normalmente seriam consumidas pelo shell atuem da mesma forma que quando o terminal não está focado, por exemplo, `Ctrl+P` para iniciar a Abertura Rápida\r\n\r\n&nbsp;\r\n\r\nMuitos comandos são ignorados por padrão. Para substituir um padrão e passar a combinação de teclas desse comando para o shell, adicione o comando prefixado com o caractere `-`. Por exemplo, adicione `-workbench.action.quickOpen` para permitir que`Ctrl+P` alcance o shell.\r\n\r\n&nbsp;\r\n\r\nA seguinte lista de comandos padrão ignorados é truncada quando exibida em Editor de Configurações. Para ver a lista completa, {1} e pesquise o primeiro comando na lista abaixo.\r\n\r\n&nbsp;\r\n\r\nComandos Padrão Ignorados:\r\n\r\n{0}",
"terminal.integrated.detectLocale": "Controla se a variável de ambiente `$LANG` deve ser detectada e definida como uma opção compatível com UTF-8, pois o terminal do Azure Data Studio só dá suporte a dados codificados em UTF-8 provenientes de shell.",
"terminal.integrated.env.linux": "Objeto com variáveis de ambiente que serão adicionadas ao processo do Azure Data Studio a ser usado pelo terminal no Linux. Defina como `null` para excluir a variável de ambiente.",
"terminal.integrated.env.osx": "Objeto com variáveis de ambiente que serão adicionadas ao processo do Azure Data Studio a ser usado pelo terminal no macOS. Defina como `null` para excluir a variável de ambiente.",
"terminal.integrated.env.windows": "Objeto com variáveis de ambiente que serão adicionadas ao processo do Azure Data Studio a ser usado pelo terminal no Windows. Defina como `null` para excluir a variável de ambiente.",
"terminal.integrated.inheritEnv": "Se os novos shells devem herdar seu ambiente do Azure Data Studio, o que pode gerar um shell de entrada para garantir que $PATH e outras variáveis de desenvolvimento sejam inicializadas. Isso não tem efeito no Windows.",
"uninstallExtensionComplete": "Recarregue o Azure Data Studio para concluir a desinstalação da extensão {0}.",
"updateLocale": "Deseja alterar o idioma da interface do usuário do Azure Data Studio para {0} e reiniciar?",
"vscodeDocCreationFailedError": "Falha ao criar o documento do bloco de anotações.",
@@ -10314,13 +10328,14 @@
"schema.dashboardWidgets.server": "Widget usado nos painéis"
},
"sql/platform/serialization/common/serializationService": {
"missingSerializationProviderError": "Não foi possível localizar um provedor de serialização com a ID especificada '{0}'",
"noSerializationProvider": "Não foi possível serializar os dados, pois não foi registrado nenhum provedor",
"saveAsNotSupported": "O salvamento de resultados em diferentes formatos está desabilitado para este provedor de dados.",
"unknownSerializationError": "Falha na serialização com um erro desconhecido"
},
"sql/platform/theme/common/colorRegistry": {
"buttonDropdo0wnBoxShadow": "A cor da sombra da caixa suspensa do botão",
"buttonDropdownBackgroundHover": "A cor do foco da tela de fundo suspensa do botão",
"buttonDropdownBoxShadow": "A cor da sombra da caixa suspensa do botão",
"calloutDialogBodyBackground": "Tela de fundo do corpo da caixa de diálogo do texto explicativo.",
"calloutDialogExteriorBorder": "Bordas exteriores da caixa de diálogo do texto explicativo para fornecer contraste em relação à interface do usuário do notebook.",
"calloutDialogForeground": "Primeiro plano da caixa de diálogo do texto explicativo.",
@@ -10510,6 +10525,8 @@
"optionsDialog.ok": "OK"
},
"sql/workbench/browser/modal/optionsDialogHelper": {
"boolean.false": "Falso",
"boolean.true": "Verdadeiro",
"optionsDialog.defaultGroupName": "Geral",
"optionsDialog.invalidInput": "Entrada inválida. Valor numérico esperado.",
"optionsDialog.missingRequireField": " é necessário."
@@ -10559,9 +10576,10 @@
"insertOperationName": "Inserir",
"scriptNotFound": "Nenhum script foi retornado ao criar scripts como {0}",
"scriptNotFoundForObject": "Nenhum script foi retornado durante o script como {0} no objeto {1}",
"scriptSelectNotFound": "Nenhum script foi retornado ao chamar o script select no objeto ",
"scriptingFailed": "O script falhou",
"selectOperationName": "Selecionar",
"selectScriptForEditNotGeneratedError": "Falha ao gerar script para o editor Edit Data.",
"selectScriptNotGeneratedError": "Falha na geração de script selecionado para o objeto selecionado.",
"updateOperationName": "Atualizar"
},
"sql/workbench/common/editor/query/queryEditorInput": {
@@ -11088,6 +11106,7 @@
"vscode.extension.contributes.view.when": "A condição que deve ser true para mostrar esta exibição"
},
"sql/workbench/contrib/dataExplorer/browser/dataExplorerViewlet": {
"ads-connections": "O ícone representa um servidor.",
"dataExplorer.servers": "Servidores",
"dataexplorer.name": "Conexões",
"showDataExplorer": "Mostrar Conexões"
@@ -11119,14 +11138,16 @@
"saveAsCsv": "Salvar Como CSV",
"saveAsExcel": "Salvar Como Excel",
"saveAsJson": "Salvar Como JSON",
"saveAsMarkdown": "Salvar como Markdown",
"saveAsXml": "Salvar Como XML",
"selectAll": "Selecionar Tudo"
},
"sql/workbench/contrib/executionPlan/browser/azdataGraphView": {
"executionPlanComparison.bottomPlanDiagram.ariaLabel": "{0}, use as teclas de direção para navegar entre nós",
"invalidExecutionPlanZoomError": "O nível de zoom não pode ser 0 ou negativo"
},
"sql/workbench/contrib/executionPlan/browser/compareExecutionPlanInput": {
"epCompare.editorName": "Comparar Planos de Execução"
"epCompare.editorName": "CompareExecutionPlans"
},
"sql/workbench/contrib/executionPlan/browser/executionPlanComparisonEditor": {
"compareExecutionPlanEditor": "Comparar Editor do Plano de Execução"
@@ -11135,8 +11156,8 @@
"addExecutionPlanLabel": "Adicionar plano de execução",
"epComapre.LoadingPlanCompleteMessage": "Plano de execução carregado com êxito",
"epComapre.LoadingPlanMessage": "Carregando plano de execução",
"epComapre.placeholderInfoboxText": "Adicione planos de execução para comparar",
"epCompare.FileFilterDescription": "Arquivos de Plano de Execução",
"epCompare.addExecutionPlanLabel": "Adicionar plano de execução",
"epCompare.comparePropertiesAction": "Propriedades",
"epCompare.comparisonProgess": "Carregando áreas semelhantes em planos comparados",
"epCompare.searchNodeAction": "Localizar Nó",
@@ -11146,23 +11167,33 @@
"epCompare.zoomOutAction": "Reduzir",
"epCompare.zoomReset": "Redefinir Zoom",
"epCompare.zoomToFit": "Aplicar zoom para ajustar",
"executionPlanComparison.bottomPlanDiagram.name": "Plano de execução inferior {0}",
"executionPlanComparison.topPlanDiagram.name": "Plano de execução superior {0}",
"executionPlanDisableTooltip": "Dicas de ferramentas desativadas",
"executionPlanEnableTooltip": "Dicas de ferramenta habilitadas",
"queryDropdownPrefix": "Consultar {0} de {1}: {2}"
},
"sql/workbench/contrib/executionPlan/browser/executionPlanComparisonPropertiesView": {
"executionPlanComparisonPropertiesBottomOperation": "Operação inferior: {0}",
"executionPlanComparisonPropertiesLeftOperation": "Operação esquerda: {0}",
"executionPlanComparisonPropertiesRightOperation": "Operação correta: {0}",
"executionPlanComparisonPropertiesTopOperation": "Operação superior: {0}",
"executionPlanPropertiesEdgeOperationName": "Edge",
"nodePropertyViewBottomOperation": "Operação inferior: {0}",
"nodePropertyViewLeftOperation": "Operação esquerda: {0}",
"nodePropertyViewNameEquivalentPropertiesRowHeader": "Propriedades Equivalentes",
"nodePropertyViewNameGreaterThanTitle": "Maior que",
"nodePropertyViewNameLessThanTitle": "Menor que",
"nodePropertyViewNameNameColumnHeader": "Nome",
"nodePropertyViewNameNotEqualTitle": "Não é igual a",
"nodePropertyViewNameValueColumnBottomHeader": "Valor (Plano Inferior)",
"nodePropertyViewNameValueColumnLeftHeader": "Valor (Plano Esquerdo)",
"nodePropertyViewNameValueColumnRightHeader": "Valor (Plano Correto)",
"nodePropertyViewNameValueColumnTopHeader": "Valor (Plano Superior)"
"nodePropertyViewNameValueColumnTopHeader": "Valor (Plano Superior)",
"nodePropertyViewRightOperation": "Operação correta: {0}",
"nodePropertyViewTopOperation": "Operação superior: {0}"
},
"sql/workbench/contrib/executionPlan/browser/executionPlanContribution": {
"executionPlan.tooltips.enableOnHoverTooltips": "Quando true, habilita dicas de ferramenta ao passar o mouse para o plano de execução. Quando false, as dicas de ferramenta são mostradas ao clicar no nó ou pressionar tecla F3.",
"executionPlanCompareCommandOriginalValue": "Comparar planos de execução",
"executionPlanCompareCommandValue": "Comparar planos de execução"
"executionPlanCompareCommandValue": "Comparar planos de execução",
"executionPlanConfigurationTitle": "Plano de Execução"
},
"sql/workbench/contrib/executionPlan/browser/executionPlanEditor": {
"executionPlanEditor": "Editor de Plano de Execução de Consulta"
@@ -11179,6 +11210,8 @@
},
"sql/workbench/contrib/executionPlan/browser/executionPlanPropertiesViewBase": {
"ep.topOperationsCopyTableData": "Copiar",
"executionPlanCollapseAllProperties": "Recolher Tudo",
"executionPlanExpandAllProperties": "Expandir Tudo",
"executionPlanPropertyViewClose": "Perto",
"executionPlanPropertyViewSortAlphabetically": "Alfabética",
"executionPlanPropertyViewSortByDisplayOrder": "Importância",
@@ -11186,10 +11219,11 @@
"nodePropertyViewTitle": "Propriedades"
},
"sql/workbench/contrib/executionPlan/browser/executionPlanTab": {
"executionPlanTitle": "Plano de consulta (Versão prévia)"
"executionPlanTitle": "Plano de Consulta"
},
"sql/workbench/contrib/executionPlan/browser/executionPlanView": {
"executionPlan.SaveFileDescription": "Arquivos de Plano de Execução",
"executionPlan.diagram.ariaLabel": "Plano de Execução {0}",
"executionPlanCompareExecutionPlanAction": "Comparar o plano de execução",
"executionPlanContextMenuDisableTooltip": "Desabilitar Dicas de Ferramenta",
"executionPlanContextMenuEnableTooltip": "Habilitar Dicas de Ferramenta",
@@ -11197,6 +11231,7 @@
"executionPlanDisableTooltip": "Dicas de ferramentas desativadas",
"executionPlanEnableTooltip": "Dicas de ferramenta habilitadas",
"executionPlanFitGraphLabel": "Aplicar zoom para ajustar",
"executionPlanHighlightExpensiveOperationAction": "Realçar Operação Cara",
"executionPlanOpenGraphFile": "Mostrar o Plano de Consulta XML",
"executionPlanPropertiesActionLabel": "Propriedades",
"executionPlanSavePlanXML": "Salvar Arquivo do Plano",
@@ -11210,19 +11245,22 @@
"planHeaderIndexAndCost": "Consulta {0}: custo da consulta (em relação ao script): {1}%"
},
"sql/workbench/contrib/executionPlan/browser/widgets/customZoomWidget": {
"cancelCustomZoomAction": "Fechar (Escape)",
"cancelCustomZoomAction": "Fechar",
"customZoomApplyButton": "Aplicar",
"customZoomApplyButtonTitle": "Aplicar Zoom (Enter)",
"customZoomApplyButtonTitle": "Aplicar Zoom",
"invalidCustomZoomError": "Selecionar um valor de zoom entre 1 e 200",
"qpZoomValueLabel": "Zoom (porcentagem)",
"zoomAction": "Zoom (Enter)"
"zoomAction": "Zoom"
},
"sql/workbench/contrib/executionPlan/browser/widgets/nodeSearchWidget": {
"cancelSearchAction": "Fechar (Escape)",
"cancelSearchAction": "Fechar",
"executionPlanEnterValueTitle": "Insira o valor da pesquisa",
"executionPlanSearchTypeContains": "Contém",
"executionPlanSearchTypeEquals": "Igual a",
"nextSearchItemAction": "Próxima Correspondência (Inserir)",
"previousSearchItemAction": "Correspondência Anterior (Shift+Enter)"
"executionPlanSelectPropertyTitle": "Selecionar propriedade",
"executionPlanSelectSearchTypeTitle": "Selecionar tipo de pesquisa",
"nextSearchItemAction": "Próxima Correspondência",
"previousSearchItemAction": "Correspondência Anterior"
},
"sql/workbench/contrib/extensions/browser/contributionRenders": {
"insight condition": "Quando",
@@ -11608,6 +11646,7 @@
"loadingNotebookMessage": "Carregando notebook {0}"
},
"sql/workbench/contrib/notebook/browser/notebookExplorer/notebookExplorerViewlet": {
"ads-notebook": "O ícone representa um bloco de anotações.",
"notebookExplorer.name": "Notebooks",
"notebookExplorer.searchResults": "Resultados da Pesquisa",
"searchPathNotFoundError": "Caminho de pesquisa não encontrado: {0}"
@@ -11704,6 +11743,7 @@
"connection": "Conexão",
"dashboard": "Painel",
"data": "Dados",
"executionPlan": "Plano de Execução",
"notebook": "Notebook",
"profiler": "Profiler",
"queryEditor": "Editor de Consultas",
@@ -11773,6 +11813,7 @@
"saveAsCsv": "Salvar Como CSV",
"saveAsExcel": "Salvar Como Excel",
"saveAsJson": "Salvar Como JSON",
"saveAsMarkdown": "Salvar como Markdown",
"saveAsXml": "Salvar Como XML",
"saveToFileNotSupported": "Salvar em arquivo não é uma ação compatível com a fonte de dados de backup",
"selectAll": "Selecionar Tudo",
@@ -11833,6 +11874,10 @@
"queryEditor.results.saveAsCsv.includeHeaders": "Quando true, os cabeçalhos de coluna são incluídos ao salvar os resultados como CSV",
"queryEditor.results.saveAsCsv.lineSeperator": "Os caracteres usados para separar linhas ao salvar os resultados como CSV",
"queryEditor.results.saveAsCsv.textIdentifier": "O caractere usado para delimitar os campos de texto ao salvar os resultados como CSV",
"queryEditor.results.saveAsExcel.includeHeaders": "Quando true, os cabeçalhos de coluna são incluídos ao salvar os resultados como um arquivo do Excel",
"queryEditor.results.saveAsMarkdown.encoding": "Codificação de arquivo usada ao salvar os resultados como Markdown",
"queryEditor.results.saveAsMarkdown.includeHeaders": "Quando verdadeiro, os cabeçalhos das colunas são incluídos ao salvar os resultados como um arquivo Markdown",
"queryEditor.results.saveAsMarkdown.lineSeparator": "Caracteres a serem usados para separar linhas ao exportar para Markdown, o padrão é terminações de linhas do sistema",
"queryEditor.results.saveAsXml.encoding": "Codificação de arquivo usada ao salvar os resultados como XML",
"queryEditor.results.saveAsXml.formatted": "Quando true, a saída XML será formatada ao salvar resultados como XML",
"queryEditor.results.streaming": "Habilitar streaming de resultados; contém alguns problemas visuais menores",
@@ -11897,7 +11942,8 @@
"deployment.title": "Nova Implantação..."
},
"sql/workbench/contrib/resourceViewer/browser/resourceViewer.contribution": {
"resourceViewer": "Visualizador de Recursos"
"resourceViewer": "Visualizador de Recursos",
"resourceViewerIcon": "Ícone do visualizador de recursos."
},
"sql/workbench/contrib/resourceViewer/browser/resourceViewerActions": {
"resourceViewer.refresh": "Atualizar"
@@ -11949,9 +11995,6 @@
"tableDesigner.publishTableChanges": "Publicar Alterações",
"tableDesigner.saveTableChanges": "Salvar"
},
"sql/workbench/contrib/tableDesigner/browser/tableDesignerEditor": {
"tableDesigner.PreviewFeature": "Recurso de visualização"
},
"sql/workbench/contrib/tasks/browser/tasks.contribution": {
"inProgressTasksChangesBadge": "{0} tarefas em andamento",
"miViewTasks": "&&Tarefas",
@@ -12185,9 +12228,12 @@
},
"sql/workbench/services/connection/browser/connectionDialogService": {
"connectionError": "Erro de conexão",
"enableTrustServerCertificate": "Certificado do servidor de confiança",
"kerberosErrorStart": "A conexão falhou devido a um erro do Kerberos.",
"kerberosHelpLink": "Ajuda para configurar o Kerberos está disponível em {0}",
"kerberosKinit": "Se você já se conectou anteriormente, pode ser necessário executar novamente o kinit."
"kerberosKinit": "Se você já se conectou anteriormente, pode ser necessário executar novamente o kinit.",
"runKinit": "Executar o Kinit",
"trustServerCertInstructionText": "A criptografia foi habilitada nesta conexão, examine sua configuração de SSL e certificado para a configuração de SQL Server, ou habilite 'Certificado do servidor de confiança' na caixa de diálogo de conexão.\r\n\r\n\t\t\tObservação: um certificado autoassinado oferece apenas proteção limitada e não é uma prática recomendada para ambientes de produção. Deseja habilitar o 'Certificado do servidor de confiança' nesta conexão e tentar novamente? "
},
"sql/workbench/services/connection/browser/connectionDialogWidget": {
"connectType": "Tipo de conexão",
@@ -12196,21 +12242,19 @@
"connectionDetailsTitle": "Detalhes da Conexão",
"connectionDialog.cancel": "Cancelar",
"connectionDialog.connect": "Conectar",
"connectionDialog.connectionProviderNotSupported": "A extensão que dá suporte ao tipo de provedor '{0}' não está instalada no momento. Instale-a e tente novamente.",
"connectionDialog.extensionNotInstalled": "A extensão '{0}' é necessária para se conectar a esse recurso. Instale-a e tente novamente.",
"connectionDialog.recentConnections": "Conexões Recentes",
"connectionDialog.viewExtension": "Exibir extensão",
"connectionDialog.viewExtensions": "Exibir extensões",
"noRecentConnections": "Nenhuma conexão recente",
"recentConnectionTitle": "Recente"
},
"sql/workbench/services/connection/browser/connectionManagementService": {
"cancelConnectionConfirmation": "Tem certeza de que deseja cancelar esta conexão?",
"connection.extensionNotInstalled": "A extensão '{0}' é necessária para se conectar a este recurso. Você quer instalá-lo?",
"connection.invalidConnectionResult": "O resultado da conexão é inválido",
"connection.neverShowUnsupportedVersionWarning": "Não mostrar novamente",
"connection.noAzureAccount": "Falha ao obter o token de conta do Azure para a conexão",
"connection.refreshAzureTokenFailure": "Falha ao obter o token de conta do Azure para a conexão",
"connection.unsupportedServerVersionWarning": "A versão do servidor não é compatível com Azure Data Studio, você ainda pode se conectar a ela, mas alguns recursos no Azure Data Studio podem não funcionar conforme o esperado.",
"connectionDialog.connectionProviderNotSupported": "A extensão que oferece suporte ao tipo de provedor '{0}' não está instalada no momento. Quer ver as extensões?",
"connectionManagementService.noProviderForUri": "Não foi possível encontrar o provedor para o uri: {0}",
"connectionNotAcceptedError": "Conexão não aceita",
"connectionService.no": "Não",
@@ -12219,6 +12263,8 @@
"sql/workbench/services/connection/browser/connectionWidget": {
"addNewServerGroup": "Adicionar novo grupo...",
"advanced": "Avançado...",
"boolean.false": "Falso",
"boolean.true": "Verdadeiro",
"connection.azureAccountDropdownLabel": "Conta",
"connection.azureTenantDropdownLabel": "Locatário do Azure AD",
"connectionName": "Nome (opcional)",
@@ -12261,7 +12307,8 @@
"copyDetails": "Copiar detalhes",
"errorMessageDialog.action": "Ação",
"errorMessageDialog.close": "Fechar",
"errorMessageDialog.ok": "OK"
"errorMessageDialog.ok": "OK",
"errorMessageDialog.readMore": "Leia Mais"
},
"sql/workbench/services/errorMessage/browser/errorMessageService": {
"error": "Erro",
@@ -12426,9 +12473,6 @@
"vscode.extension.contributes.notebook.languagemagics": "Contribui com a linguagem do notebook.",
"vscode.extension.contributes.notebook.providersDescriptions": "Contribui com as descrições dos fornecedores de bloco de anotações."
},
"sql/workbench/services/objectExplorer/browser/asyncServerTreeRenderer": {
"loading": "Carregando..."
},
"sql/workbench/services/objectExplorer/browser/connectionTreeAction": {
"DisconnectAction": "Desconectar",
"activeConnections": "Mostrar Conexões Ativas",
@@ -12450,9 +12494,6 @@
"loginCanceled": "Usuário cancelado",
"noProviderFound": "Não é possível expandir, pois o provedor de conexão necessário '{0}' não foi encontrado"
},
"sql/workbench/services/objectExplorer/browser/serverTreeRenderer": {
"loading": "Carregando..."
},
"sql/workbench/services/objectExplorer/browser/treeCreationUtils": {
"serversAriaLabel": "Servidores",
"treeAriaLabel": "Conexões Recentes",
@@ -12513,6 +12554,7 @@
"resultsSerializer.saveAsFileExtensionCSVTitle": "CSV (separado por vírgula)",
"resultsSerializer.saveAsFileExtensionExcelTitle": "Pasta de Trabalho do Excel",
"resultsSerializer.saveAsFileExtensionJSONTitle": "JSON",
"resultsSerializer.saveAsFileExtensionMarkdownTitle": "Markdown",
"resultsSerializer.saveAsFileExtensionTXTTitle": "Texto Sem Formatação",
"resultsSerializer.saveAsFileExtensionXMLTitle": "XML",
"resultsSerializer.saveAsFileTitle": "Escolher o Arquivo de Resultados",
@@ -12584,7 +12626,6 @@
"groupColor": "Cor do grupo",
"groupDescription": "Descrição do grupo",
"serverGroup.cancel": "Cancelar",
"serverGroup.colorValue": "Cor do Grupo: {0}",
"serverGroup.ok": "OK"
},
"sql/workbench/services/serverGroup/common/serverGroupViewModel": {
@@ -12710,18 +12751,73 @@
"ept.topOperationsCopyTableData": "Copiar",
"ept.topOperationsCopyWithHeader": "Copiar com Cabeçalho",
"ept.topOperationsSelectAll": "Selecionar Tudo",
"planTreeTab.title": "Árvore de Planos (Visualização)",
"planTreeTab.title": "Árvore de Planos",
"topOperationsTableTitle": "Plano de Execução"
},
"sql/workbench/contrib/executionPlan/browser/topOperationsTab": {
"ep.topOperationsCopyTableData": "Copiar",
"ep.topOperationsCopyWithHeader": "Copiar com Cabeçalho",
"ep.topOperationsSelectAll": "Selecionar Tudo",
"topOperationsTabTitle": "Principais operações (Visualização)",
"topOperationsTabTitle": "Operações Principais",
"topOperationsTableTitle": "Operações Principais"
},
"sql/workbench/contrib/notebook/browser/models/outputProcessor": {
"notebookInvalidOutputTypeError": "Tipo de saída '{0}' não reconhecido."
},
"sql/base/browser/ui/table/table": {
"table.resizeColumn": "Forneça nova largura da coluna",
"table.resizeColumn.invalid": "Largura de coluna inválida",
"table.resizeColumn.negativeSize": "O tamanho não pode ser 0 ou negativo"
},
"sql/base/parts/tree/browser/treeDefaults": {
"collapse all": "Recolher Tudo"
},
"sql/platform/connection/common/providerConnectionInfo": {
"connection.unsupported": "Conexão não compatível",
"loading": "Carregando..."
},
"sql/workbench/contrib/executionPlan/browser/constants": {
"ep.propertiesSearchDescription": "Pesquisar tabela de propriedades",
"ep.searchPlaceholder": "Filtrar por qualquer campo...",
"ep.topOperationsSearchDescription": "Pesquisar principais operações"
},
"sql/workbench/contrib/executionPlan/browser/widgets/highlightExpensiveNodeWidget": {
"actualNumberOfRowsForAllExecutionsAction": "Número Real de Linhas De Todas as Execuções",
"cancelExpensiveOperationAction": "Fechar",
"executionPlanActualElapsedCpuTime": "Tempo Real de CPU Decorrido",
"executionPlanActualElapsedTime": "Tempo Real Decorrido",
"executionPlanCost": "Custo",
"executionPlanNumberOfRowsRead": "Número de Linhas Lidas",
"executionPlanOff": "Desativado",
"executionPlanSelectExpenseMetricTitle": "Selecionar métrica de despesas",
"executionPlanSubtreeCost": "Custo da Subárvore",
"expensiveOperationLabel": "Métrica:",
"highlightExpensiveOperationAction": "Aplicar",
"highlightExpensiveOperationApplyButton": "Aplicar",
"highlightExpensiveOperationButtonTitle": "Realçar Operação Cara",
"qp.expensiveOperationMetric.dontShowAgain": "Não Mostrar Novamente",
"qp.expensiveOperationMetric.no": "Não",
"qp.expensiveOperationMetric.yes": "Sim",
"queryExecutionPlan.showUpdateDefaultMetricInfo": "Definir a métrica escolhida como o padrão para planos de execução de consulta?",
"turnOffExpensiveHighlightingOperationAction": "Desativado"
},
"sql/workbench/contrib/executionPlan/common/executionPlanInput": {
"epCompare.executionPlanEditorName": "ExecutionPlan"
},
"sql/workbench/contrib/welcome/notifyEncryption/notifyEncryptionDialog": {
"notifyEncryption.message": "O Azure Data Studio agora tem a criptografia habilitada por padrão para todas as conexões do SQL Server. Isso pode fazer com que suas conexões existentes não funcionem mais, a menos que certas propriedades de conexão relacionadas à Criptografia sejam alteradas.{0}Recomendamos que você analise o link abaixo para obter mais detalhes.",
"notifyEncryption.moreInfoLink": "Mais informações",
"notifyEncryption.title": "Atualização Importante"
},
"sql/workbench/contrib/welcome/page/browser/welcomePage.contribution": {
"miWelcome": "&&Bem-vindo",
"workbench.startupEditor": "Controla qual editor é mostrado na inicialização, se nenhum for restaurado da sessão anterior.",
"workbench.startupEditor.newUntitledFile": "Abrir um novo arquivo sem título (aplicável somente ao abrir uma janela vazia).",
"workbench.startupEditor.none": "Iniciar sem um editor.",
"workbench.startupEditor.readme": "Abra o README ao abrir uma pasta que contém um, caso contrário, volte para 'welcomePage'. Nota: isso só é observado como uma configuração global, será ignorado se definido em uma configuração de área de trabalho ou pasta.",
"workbench.startupEditor.welcomePage": "Abra a página de boas-vindas, com conteúdo para ajudar na introdução ao Azure Data Studio e extensões.",
"workbench.startupEditor.welcomePageInEmptyWorkbench": "Abrir a página inicial ao abrir um workbench vazio.",
"workbench.startupEditor.welcomePageWithTour": "Abrir a página de boas-vindas com Ponto de Partida Tour (padrão)"
}
}
}