update to Langpack i18n.json files for September release (#17300)

i18n/ads-language-pack-de/translations/extensions/arc.i18n.json

@@ -399,22 +399,42 @@
 			"arc.sql.connection.settings.section.title": "SQL-Verbindungsinformationen",
 			"arc.sql.cores-limit.description": "Der Kerngrenzwert der verwalteten Instanz als ganze Zahl.",
 			"arc.sql.cores-request.description": "Die Anforderung von Kernen der verwalteten Instanz als ganze Zahl.",
+			"arc.sql.dev.use.description": "Aktivieren Sie das Kontrollkästchen, um anzugeben, dass diese Instanz nur zu Entwicklungs- oder Testzwecken verwendet wird. Diese Instanz wird nicht in Rechnung gestellt.",
+			"arc.sql.dev.use.label": "Nur für die Entwicklung",
+			"arc.sql.high.availability.description": "Aktivieren Sie zusätzliche Replikate, um Hochverfügbarkeit zu erzielen. Die nachstehend ausgewählte Konfiguration für Compute- und Speicherressourcen wird auf alle Replikate angewendet.",
+			"arc.sql.high.availability.label": "Hochverfügbarkeit",
 			"arc.sql.instance.name": "Instanzname",
 			"arc.sql.instance.settings.section.title": "SQL-Instanzeinstellungen",
 			"arc.sql.invalid.instance.name": "Der Instanzname muss aus alphanumerischen Kleinbuchstaben oder \"-\" bestehen, mit einem Buchstaben beginnen, mit einem alphanumerischen Zeichen enden und höchstens 13 Zeichen lang sein.",
 			"arc.sql.invalid.username": "der SA-Benutzername ist deaktiviert, wählen Sie einen anderen Benutzernamen aus",
 			"arc.sql.memory-limit.description": "Der Kapazitätsgrenzwert der verwalteten Instanz als ganze Zahl.",
 			"arc.sql.memory-request.description": "Die Anforderung für die Kapazität der verwalteten Instanz als ganzzahlige Menge an Arbeitsspeicher in GB.",
-			"arc.sql.replicas.description": "Die Anzahl der SQL Managed Instance-Replikate, die in Ihrem Kubernetes-Cluster für Hochverfügbarkeit bereitgestellt werden.",
-			"arc.sql.replicas.label": "Replikate",
-			"arc.sql.storage-class.data.description": "Die Speicherklasse, die für Daten (.mdf) verwendet werden soll",
+			"arc.sql.one.replica": "1 Replikat",
+			"arc.sql.service.tier.business.critical": "[VORSCHAU] Unternehmenskritisch (Unbegrenzte virtuelle Kerne und RAM, erweiterte Hochverfügbarkeit)",
+			"arc.sql.service.tier.description": "Wählen Sie aus den neuesten virtuellen Kern-Dienstebenen aus, die für SQL Managed Instance verfügbar sind – Azure Arc einschließlich Universell und Unternehmenskritisch. {0}",
+			"arc.sql.service.tier.general.purpose": "Universell (bis zu 24 virtuelle Kerne und 128 Gi RAM, Standard-Hochverfügbarkeit)",
+			"arc.sql.service.tier.label": "Dienstebene",
+			"arc.sql.storage-class.backups.description": "Die Speicherklasse, die für persistente Sicherungsvolumes verwendet werden soll. Wenn kein Wert angegeben wird, wird die Standardspeicherklasse verwendet.",
+			"arc.sql.storage-class.data.description": "Die für Daten (.mdf) zu verwendende Speicherklasse. Wenn kein Wert angegeben wird, wird die Standardspeicherklasse verwendet.",
+			"arc.sql.storage-class.datalogs.description": "Die Speicherklasse, die für Datenbankprotokolle (LDF) verwendet werden soll. Wenn kein Wert angegeben wird, wird die Standardspeicherklasse verwendet.",
 			"arc.sql.storage-class.dc.description": "Die Speicherklasse, die für alle persistenten Daten- und Protokollvolumes für alle Datencontrollerpods verwendet werden soll, die diese benötigen.",
-			"arc.sql.storage-class.logs.description": "Die Speicherklasse, die für Protokolle (/var/log) verwendet werden soll",
+			"arc.sql.storage-class.logs.description": "Die für Protokolle (/var/log) zu verwendende Speicherklasse. Wenn kein Wert angegeben wird, wird die Standardspeicherklasse verwendet.",
+			"arc.sql.three.replicas": "3 Replikate",
+			"arc.sql.two.replicas": "2 Replikate",
 			"arc.sql.username": "Benutzername",
+			"arc.sql.volume.size.backups.description": "Die Größe des Speichervolumes, das für Sicherungen in GiB verwendet werden soll.",
+			"arc.sql.volume.size.backups.label": "Volumegröße in Gi (Sicherungen)",
+			"arc.sql.volume.size.data.description": "Die Größe des Speichervolumes, das für Daten in Gibibytes verwendet werden soll.",
+			"arc.sql.volume.size.data.label": "Volumegröße in Gi (Daten)",
+			"arc.sql.volume.size.datalogs.description": "Die Größe des Speichervolumes, das für Datenbankprotokolle in GiB verwendet werden soll.",
+			"arc.sql.volume.size.datalogs.label": "Volumegröße in Gi (Datenbankprotokolle)",
+			"arc.sql.volume.size.logs.description": "Die Größe des Speichervolumes, das für Protokolle in GiB verwendet werden soll.",
+			"arc.sql.volume.size.logs.label": "Volumegröße in Gi (Protokolle)",
 			"arc.sql.wizard.page1.title": "Azure SQL Managed Instance-Parameter bereitstellen",
 			"arc.sql.wizard.title": "Bereitstellen von Azure SQL Managed Instance – Azure Arc (Vorschau)",
 			"arc.storage-class.backups.label": "Speicherklasse (Sicherungen)",
 			"arc.storage-class.data.label": "Speicherklasse (Daten)",
+			"arc.storage-class.datalogs.label": "Storage-Klasse (Datenbankprotokolle)",
 			"arc.storage-class.dc.label": "Speicherklasse",
 			"arc.storage-class.logs.label": "Speicherklasse (Protokolle)",
 			"arc.view.title": "Azure Arc-Controller",

i18n/ads-language-pack-de/translations/extensions/data-workspace.i18n.json

@@ -45,7 +45,7 @@
 			"dataworkspace.projectParentDirectoryNotExistError": "Der ausgewählte Projektspeicherort \"{0}\" ist nicht vorhanden oder kein Verzeichnis.",
 			"dataworkspace.projectsFailedToLoad": "Einige Projekte konnten nicht geladen werden. Um weitere Details anzuzeigen, [Entwicklerkonsole öffnen](command:workbench.action.toggleDevTools)",
 			"dataworkspace.remoteGitRepo": "Git-Remoterepository",
-			"dataworkspace.restartConfirmation": "Azure Data Studio muss neu gestartet werden, damit das Projekt erstellt und dem Arbeitsbereich hinzugefügt wird, jetzt ausführen?",
+			"dataworkspace.restartConfirmation": "Azure Data Studio muss neu gestartet werden, damit das Projekt in den Arbeitsbereich hinzugefügt wird. Jetzt neu starten?",
 			"dataworkspace.select": "Auswählen",
 			"dataworkspace.selectProjectLocation": "Projektspeicherort auswählen",
 			"dataworkspace.selectProjectType": "Projekttyp auswählen",
@@ -70,6 +70,7 @@
 			"projects-view-no-project-content": "Im aktuellen Arbeitsbereich sind keine Projekte geöffnet.\r\n[Neues erstellen](command:projects.new)\r\n[Bestehendes öffnen](command:projects.openExisting)\r\nWeitere Informationen zu Projekten [unsere Dokumentation lesen](https://aka.ms/azuredatastudio-projects).\r\n",
 			"projects-view-no-workspace-content": "Erstellen Sie ein neues oder öffnen Sie ein bestehendes, um loszulegen.\r\n[Neues erstellen](command:projects.new)\r\n[Bestehendes öffnen](command:projects.openExisting)\r\nWeitere Informationen zu Projekten [unsere Dokumentation lesen](https://aka.ms/azuredatastudio-projects).",
 			"projects.defaultProjectSaveLocation": "Vollständiger Pfad zu dem Ordner, in dem neue Projekte standardmäßig gespeichert werden.",
+			"projects.excludedProjectsDescription": "Liste der Projekte im Arbeitsbereich, die aus dem Projekte-Viewlet ausgeschlossen werden sollen",
 			"projects.showNotAddedProjectsInWorkspacePrompt": "Informationsmeldung immer anzeigen, wenn die aktuellen Arbeitsbereichsordner Projekte enthalten, die nicht zu den Projekten des Arbeitsbereichs hinzugefügt wurden.",
 			"refresh-workspace-command": "Aktualisieren",
 			"remove-project-command": "Projekt entfernen"

i18n/ads-language-pack-de/translations/extensions/import.i18n.json

@@ -13,11 +13,19 @@
 			"flatFileImport.allowNulls": "NULL-Werte zulassen",
 			"flatFileImport.browseFiles": "Durchsuchen",
 			"flatFileImport.columnName": "Spaltenname",
+			"flatFileImport.columnTableTitle": "Spalte",
+			"flatFileImport.createDerivedColumn": "Abgeleitete Spalte erstellen",
 			"flatFileImport.dataType": "Datentyp",
 			"flatFileImport.databaseDropdownTitle": "Datenbank, in der die Tabelle erstellt wird",
 			"flatFileImport.databaseName": "Datenbankname",
+			"flatFileImport.deriverColumnInstruction1": "Wählen Sie die Datenspalten auf der linken Seite aus, die zum Ableiten der neuen Spalte erforderlich sind",
+			"flatFileImport.deriverColumnInstruction2": "Wählen Sie eine Zeile aus, und geben Sie eine Beispieltransformation an, die Sie auf den Rest der Spalte anwenden möchten",
+			"flatFileImport.deriverColumnInstruction3": "Klicken Sie auf \"Vorschau der Transformation anzeigen\", um eine Vorschau der Transformation anzuzeigen",
+			"flatFileImport.deriverColumnInstruction4": "Verfeinern Sie Ihre Transformation, bis Sie die gewünschte Spalte erhalten",
+			"flatFileImport.deriverColumnInstruction5": "Geben Sie den Namen der neuen abgeleiteten Spalte an und klicken Sie auf \"Fertig\"",
 			"flatFileImport.fileImport": "Zu importierende Datei",
 			"flatFileImport.fileTextboxTitle": "Speicherort der zu importierenden Datei",
+			"flatFileImport.headerIntructionText": "Willkommen beim Tool für abgeleitete Spalten! Führen Sie die folgenden Schritte aus, um loszulegen:",
 			"flatFileImport.importData": "Daten importieren",
 			"flatFileImport.importInformation": "Informationen importieren",
 			"flatFileImport.importNewFile": "Neue Datei importieren",
@@ -28,13 +36,19 @@
 			"flatFileImport.page2Name": "Datenvorschau",
 			"flatFileImport.page3Name": "Spalten ändern",
 			"flatFileImport.page4Name": "Zusammenfassung",
+			"flatFileImport.previewTransformation": "Vorschau der Transformation",
 			"flatFileImport.primaryKey": "Primärschlüssel",
 			"flatFileImport.prosePreviewMessage": "Mit diesem Vorgang wurde die Struktur der Eingabedatei analysiert, um die nachstehende Vorschau für die ersten 50 Zeilen zu generieren.",
 			"flatFileImport.prosePreviewMessageFail": "Der Vorgang war nicht erfolgreich. Versuchen Sie es mit einer anderen Eingabedatei.",
 			"flatFileImport.refresh": "Aktualisieren",
 			"flatFileImport.schemaTextboxTitle": "Tabellenschema",
+			"flatFileImport.selectAllColumns": "Alle Spalten auswählen",
+			"flatFileImport.selectColumn": "Spalte {0} auswählen",
 			"flatFileImport.serverDropdownTitle": "Server, auf dem sich die Datenbank befindet",
 			"flatFileImport.serverName": "Servername",
+			"flatFileImport.specifyDerivedColNameTitle": "Spaltenname",
+			"flatFileImport.specifyTransformation": "Transformation angeben",
+			"flatFileImport.specifyTransformationForRow": "Transformation für Zeile {0} angeben",
 			"flatFileImport.success.norows": "✔ Sie haben die Daten erfolgreich in eine Tabelle eingefügt.",
 			"flatFileImport.tableName": "Tabellenname",
 			"flatFileImport.tableSchema": "Tabellenschema",

i18n/ads-language-pack-de/translations/extensions/kusto.i18n.json

@@ -59,7 +59,7 @@
 			"kusto.connectionOptions.authType.categoryValues.azureMFA": "Azure Active Directory: universell mit MFA-Unterstützung",
 			"kusto.connectionOptions.authType.categoryValues.none": "Keine Authentifizierung",
 			"kusto.connectionOptions.authType.categoryValues.sqlLogin": "Benutzerauthentifizierung",
-			"kusto.connectionOptions.authType.description": "Gibt die Methode für die Authentifizierung bei KUSTO Server an",
+			"kusto.connectionOptions.authType.description": "Gibt die Methode für die Authentifizierung bei Kusto-Server an",
 			"kusto.connectionOptions.authType.displayName": "Authentifizierungstyp",
 			"kusto.connectionOptions.connectRetryCount.description": "Anzahl der Versuche zur Verbindungswiederherstellung",
 			"kusto.connectionOptions.connectRetryCount.displayName": "Anzahl der Verbindungswiederholungen",
@@ -71,7 +71,7 @@
 			"kusto.connectionOptions.connectionName.displayName": "Name (optional)",
 			"kusto.connectionOptions.databaseName.description": "Der Name des Anfangskatalogs oder der Anfangsdatenbank in der Datenquelle",
 			"kusto.connectionOptions.databaseName.displayName": "Datenbank",
-			"kusto.connectionOptions.failoverPartner.description": "Der Name oder die Netzwerkadresse der KUSTO Server-Instanz, die als Failoverpartner fungiert",
+			"kusto.connectionOptions.failoverPartner.description": "Der Name oder die Netzwerkadresse der Kusto-Server-Instanz, die als Failoverpartner fungiert",
 			"kusto.connectionOptions.failoverPartner.displayName": "Failoverpartner",
 			"kusto.connectionOptions.groupName.connectionResiliency": "Verbindungsresilienz",
 			"kusto.connectionOptions.groupName.context": "Kontext",
@@ -80,11 +80,11 @@
 			"kusto.connectionOptions.groupName.source": "Quelle",
 			"kusto.connectionOptions.password.description": "Gibt das Kennwort an, das beim Herstellen einer Verbindung mit der Datenquelle verwendet werden soll.",
 			"kusto.connectionOptions.password.displayName": "Kennwort",
-			"kusto.connectionOptions.serverName.description": "KUSTO-Clustername",
+			"kusto.connectionOptions.serverName.description": "Kusto-Clustername",
 			"kusto.connectionOptions.serverName.displayName": "Cluster",
 			"kusto.connectionOptions.userName.description": "Gibt die Benutzer-ID an, die beim Herstellen einer Verbindung mit der Datenquelle verwendet werden soll.",
 			"kusto.connectionOptions.userName.displayName": "Benutzername",
-			"kusto.connectionOptions.workstationId.description": "Der Name der Arbeitsstation, die eine Verbindung mit KUSTO Server herstellt",
+			"kusto.connectionOptions.workstationId.description": "Der Name der Arbeitsstation, die eine Verbindung mit dem Kusto-Server herstellt",
 			"kusto.connectionOptions.workstationId.displayName": "Arbeitsstations-ID",
 			"kusto.format.alignColumnDefinitionsInColumns": "Sollen Spaltendefinitionen ausgerichtet werden?",
 			"kusto.format.datatypeCasing": "Gibt an, ob Datentypen in Großbuchstaben, Kleinbuchstaben oder gar nicht formatiert werden sollen.",

i18n/ads-language-pack-de/translations/extensions/notebook.i18n.json

@@ -74,6 +74,7 @@
 			"newBook": "Neue Jupyter Book-Instanz (Vorschau)",
 			"newMarkdown": "Neuer Markdown (Vorschau)",
 			"newNotebook": "Neues Notebook (Vorschau)",
+			"newSection": "Neuer Abschnitt (Vorschau)",
 			"noBDCConnectionError": "Für Spark-Kernel ist eine Verbindung mit einer Masterinstanz eines SQL Server-Big Data-Clusters erforderlich.",
 			"noBooksSelected": "Im Viewlet sind zurzeit keine Jupyter Books ausgewählt.",
 			"onGitHub": "GitHub",
@@ -110,7 +111,7 @@
 		},
 		"dist/dialog/configurePython/configurePathPage": {
 			"configurePython.browseButtonText": "Durchsuchen",
-			"configurePython.descriptionWithKernel": "Für den {0}-Kernel ist die Konfiguration einer Python-Runtime und die Installation von Abhängigkeiten erforderlich.",
+			"configurePython.descriptionWithKernel": "The '{0}' kernel requires a Python runtime to be configured and dependencies to be installed.",
 			"configurePython.descriptionWithoutKernel": "Für Notebook-Kernel ist die Konfiguration einer Python-Runtime und die Installation von Abhängigkeiten erforderlich.",
 			"configurePython.existingInstall": "Vorhandene Python-Installation verwenden",
 			"configurePython.installationType": "Installationstyp",
@@ -139,7 +140,7 @@
 			"configurePython.pkgNameColumn": "Name",
 			"configurePython.requiredDependencies": "Erforderliche Kernelabhängigkeiten installieren",
 			"configurePython.requiredVersionColumn": "Erforderliche Version",
-			"msgUnsupportedKernel": "Für Kernel \"{0}\" konnten keine Pakete abgerufen werden."
+			"msgNoRequirementsForKernel": "No packages are required by default for the kernel '{0}'"
 		},
 		"dist/dialog/managePackages/addNewPackageTab": {
 			"managePackages.addNewTabTitle": "Neu hinzufügen",
@@ -183,7 +184,7 @@
 			"notebookFileType": "Notebooks",
 			"unsupportedFileType": "Es werden nur IPYNB-Notebooks unterstützt."
 		},
-		"dist/jupyter/jupyterNotebookProvider": {
+		"dist/jupyter/jupyterExecuteProvider": {
 			"errNotebookUriMissing": "Ein Notebook-Pfad ist erforderlich."
 		},
 		"dist/jupyter/jupyterServerInstallation": {
@@ -251,11 +252,15 @@
 			"notebook.command.addcell": "Zelle hinzufügen",
 			"notebook.command.addcode": "Codezelle hinzufügen",
 			"notebook.command.addtext": "Textzelle hinzufügen",
+			"notebook.command.boldText": "Fettschreiben des Markdowntextes",
 			"notebook.command.clearactivecellresult": "Zellergebnis löschen",
+			"notebook.command.codeBlock": "Codeblock hinzufügen",
+			"notebook.command.italicizeText": "Kursivisieren des Markdowntextes",
 			"notebook.command.new": "Neues Notebook",
 			"notebook.command.open": "Notebook öffnen",
 			"notebook.command.runactivecell": "Zelle ausführen",
 			"notebook.command.runallcells": "Zellen ausführen",
+			"notebook.command.underlineText": "Markdowntext unterstreichen",
 			"notebook.configuration.title": "Notebook-Konfiguration",
 			"notebook.dontPromptPythonUpdate.description": "Zeigen Sie keine Aufforderungen zum Aktualisieren von Python an.",
 			"notebook.jupyterServerShutdownTimeout.description": "Die Zeit ( in Minuten), die abgewartet werden soll, bevor ein Server heruntergefahren wird, nachdem alle Notizbücher geschlossen wurden. (Geben Sie 0 ein, um nicht herunterzufahren)",
@@ -274,6 +279,7 @@
 			"title.SavedBooks": "Notebooks",
 			"title.addMarkdown": "Markdowndatei hinzufügen",
 			"title.addNotebook": "Notebook hinzufügen",
+			"title.addSection": "Abschnitt hinzufügen",
 			"title.analyzeJupyterNotebook": "In Notebook analysieren",
 			"title.closeJupyterBook": "Jupyter-Buch schließen",
 			"title.closeNotebook": "Notebook schließen",

i18n/ads-language-pack-de/translations/extensions/server-report.i18n.json

@@ -9,10 +9,10 @@
 	"version": "1.0.0",
 	"contents": {
 		"dist/constants": {
-			"XEventsFailed": "XEvents operation failed.",
-			"XEventsNotSupported": "XEvents sessions not supported.",
-			"XEventsStarted": "XEvents sessions started for PageContention and ObjectContention.",
-			"XEventsStopped": "XEvents sessions PageContention and ObjectContention removed."
+			"XEventsFailed": "Fehler beim XEvents-Vorgang.",
+			"XEventsNotSupported": "XEvents-Sitzungen werden nicht unterstützt.",
+			"XEventsStarted": "XEvents-Sitzungen wurden für PageContention und ObjectContention gestartet.",
+			"XEventsStopped": "Die XEvents-Sitzungen PageContention und ObjectContention wurden entfernt."
 		}
 	}
 }

i18n/ads-language-pack-de/translations/extensions/sql-database-projects.i18n.json

@@ -14,6 +14,7 @@
 			"Failed": "Fehlerhaft",
 			"InProgress": "In Bearbeitung",
 			"PublishHistory": "Veröffentlichungsverlauf",
+			"SettingAlreadyExists": "Die lokale App-Einstellung \"{0}\" ist bereits vorhanden. Überschreiben?",
 			"Status": "Status",
 			"Success": "Erfolgreich",
 			"TargetDatabase": "Zieldatenbank",
@@ -24,6 +25,7 @@
 			"addDatabaseReferencedialogName": "Datenbankverweis hinzufügen",
 			"addItemAction": "Element hinzufügen",
 			"addPackage": "Paket hinzufügen",
+			"addPackageReferenceMessage": "To use SQL bindings, ensure your Azure Functions project has a reference to {0}",
 			"appSettingPrompt": "Möchten Sie die Datei \"local.settings.json\" der Azure-Funktion mit der neuen Verbindungszeichenfolge aktualisieren?",
 			"at": "bei",
 			"browseButtonText": "Ordner durchsuchen",
@@ -39,12 +41,14 @@
 			"chooseSqlcmdVarsToModify": "Zu ändernde SQLCMD-Variablen auswählen",
 			"cicularProjectReference": "Zirkelbezug vom Projekt {0} zum Projekt {1}",
 			"cleaningDockerImagesMessage": "Vorhandene Bereitstellungen werden bereinigt...",
+			"confirmPassword": "Bestätigen Sie das SQL Server-Administratorkennwort",
 			"connectingToSqlServerOnDockerMessage": "Herstellen einer Verbindung mit SQL Server in Docker",
 			"connectionFailedError": "Verbindungsfehler: \"{0}\"",
 			"connectionRadioButtonLabel": "Verbindungen",
 			"connectionStringSetting": "Name der Verbindungszeichenfolge-Einstellung",
 			"connectionStringSettingPlaceholder": "In \"local.settings.json\" angegebene Verbindungszeichenfolgeneinstellung",
 			"createNew": "Neu erstellen",
+			"createNewLocalAppSetting": "Neue lokale App-Einstellung erstellen",
 			"createProjectDialogOkButtonText": "Erstellen",
 			"createProjectFromDatabaseDialogName": "Projekt aus Datenbank erstellen",
 			"createProjectSettings": "Einstellungen",
@@ -81,18 +85,16 @@
 			"deployAppSettingUpdateFailed": "Fehler beim Aktualisieren der App-Einstellung \"{0}\"",
 			"deployAppSettingUpdating": "App-Einstellung wird aktualisiert: \"{0}\"",
 			"deployDbTaskName": "Lokales Bereitstellen eines SQL-Datenbankprojekts",
-			"deployProjectFailed": "Fehler beim Bereitstellen des Projekts. Weitere Details finden Sie im Ausgabebereich. {0}",
 			"deployProjectFailedMessage": "Fehler beim Öffnen einer Verbindung mit der bereitgestellten Datenbank.",
 			"deployProjectSucceed": "Datenbankprojekt erfolgreich bereitgestellt",
 			"deployScriptExists": "Ein {0}-Skrip ist bereits vorhanden. Das neue Skript wird nicht im Build enthalten sein.",
-			"deployToDockerContainer": "Bereitstellen im Docker-Container",
-			"deployToExistingServer": "Auf vorhandenem Server bereitstellen",
 			"differentDbDifferentServer": "Andere Datenbank, anderer Server",
 			"differentDbSameServer": "Andere Datenbank, derselbe Server",
 			"dockerContainerCreatedMessage": "Von Docker erstellte ID: \"{0}\"",
 			"dockerContainerFailedToRunErrorMessage": "Fehler beim Ausführen des Docker-Containers.",
 			"dockerContainerNotRunningErrorMessage": "Docker-Container wird nicht ausgeführt",
 			"dockerLogMessage": "Docker-Protokolle: \"{0}\"",
+			"dockerNotRunningError": "Fehler beim Überprüfen von Docker. Stellen Sie sicher, dass Docker installiert ist und ausgeführt wird. Fehler: \"{0}\"",
 			"done": "Fertig",
 			"dontUseProfile": "Profil nicht verwenden",
 			"edgeProjectTypeDescription": "Beginnen Sie mit den Kernelementen zum Entwickeln und Veröffentlichen von Schemas für SQL Edge",
@@ -100,13 +102,15 @@
 			"emptyProjectTypeDescription": "Entwickeln und Veröffentlichen von Schemas für SQL-Datenbanken ab einem leeren Projekt",
 			"emptyProjectTypeDisplayName": "SQL-Datenbank",
 			"enterConnStringTemplateDescription": "Vorlage für SQL-Verbindungszeichenfolge eingeben",
+			"enterConnectionString": "Verbindungszeichenfolge eingeben",
 			"enterConnectionStringEnvName": "Geben Sie den Namen der Umgebungsvariablen für die Verbindungszeichenfolge ein.",
 			"enterConnectionStringEnvNameDescription": "Umgebungsvariable für SQL-Verbindungszeichenfolge eingeben",
+			"enterConnectionStringSettingName": "Name der Verbindungszeichenfolge-Einstellung eingeben",
 			"enterConnectionStringTemplate": "Verbindungszeichenfolgenvorlage eingeben",
 			"enterNewDatabaseName": "Neuen Datenbanknamen eingeben",
 			"enterNewValueForVar": "Geben Sie einen neuen Wert für die Variable \"{0}\" ein",
-			"enterPassword": "Geben Sie ein Kennwort ein, oder drücken Sie die EINGABETASTE, um das generierte Kennwort zu verwenden.",
-			"enterPortNumber": "Geben Sie die Portnummer ein, oder drücken Sie die EINGABETASTE, um den Standardwert zu verwenden.",
+			"enterPassword": "Geben Sie das SQL Server-Administratorkennwort ein",
+			"enterPortNumber": "Geben Sie die SQL Server-Portnummer ein, oder drücken Sie die Eingabetaste, um den Standardwert zu verwenden",
 			"enterSystemDbName": "Geben Sie einen Datenbanknamen für diese Systemdatenbank ein.",
 			"errorFindingBuildFilesLocation": "Fehler beim Suchen des Speicherorts der Builddateien: {0}",
 			"exampleUsage": "Beispielverwendung",
@@ -115,6 +119,7 @@
 			"externalStreamingJobFriendlyName": "Externer Streamingauftrag",
 			"externalStreamingJobValidationPassed": "Die Überprüfung des externen Streamingauftrags war erfolgreich.",
 			"extractTargetRequired": "Zum Erstellen eines Datenbankprojekts sind Zielinformationen zum Extrahieren erforderlich.",
+			"failedToParse": "Fehler beim Analysieren von \"{0}\": {1}.",
 			"file": "Datei",
 			"fileAlreadyExists": "Auf dem Datenträger ist an diesem Speicherort bereits eine Datei mit dem Namen \"{0}\" vorhanden. Wählen Sie einen anderen Namen.",
 			"fileFormat": "Dateiformat",
@@ -127,6 +132,7 @@
 			"folderObject": "Ordner",
 			"folderStructureLabel": "Ordnerstruktur",
 			"generateScriptButtonText": "Skript generieren",
+			"generatingProjectFailed": "Fehler beim Generieren des Projekts über AutoRest: {0}",
 			"hr": "Std.",
 			"input": "Eingabe",
 			"invalidDataSchemaProvider": "Ungültiger DSP in der SQLPROJ-Datei",
@@ -135,13 +141,17 @@
 			"invalidInput": "Ungültige Eingabe: {0}",
 			"invalidProjectReload": "Auf das angegebene Datenbankprojekt kann nicht zugegriffen werden. Nur gültige, geöffnete Datenbankprojekte können neu geladen werden.",
 			"invalidPropertyValue": "Für die Eigenschaft \"{0}\" in der SQLPROJ-Datei wurde ein ungültiger Wert angegeben.",
+			"invalidSQLPassword": "SQL Server-Kennwort erfüllt nicht die Kennwortkomplexitätsanforderung. Weitere Informationen finden Sie unter https://docs.microsoft.com/sql/relational-databases/security/password-policy",
 			"invalidSqlConnectionString": "Ungültige SQL-Verbindungszeichenfolge",
 			"invalidTargetPlatform": "Ungültige Zielplattform: {0}. Unterstützte Zielplattformen: {1}",
+			"jsonParseError": "{0} in der Nähe von Zeile \"{1}\", Spalte \"{2}\"",
 			"loadProfilePlaceholderText": "Profil laden...",
 			"location": "Standort",
 			"min": "min",
 			"missingVersion": "Eintrag \"version\" fehlt in {0}",
+			"moreInformation": "More Information",
 			"msec": "ms",
+			"multipleMostDeploymentScripts": "Unerwartete Anzahl von {0} Dateien: {1}",
 			"multipleSqlProjFilesSelected": "Mehrere SQLPROJ-Dateien ausgewählt; wählen Sie nur eine aus.",
 			"nameMustNotBeEmpty": "Der Name darf nicht leer sein.",
 			"new": "Neu",
@@ -154,12 +164,15 @@
 			"noSqlProjFilesSelected": "Es wurde keine SQLPROJ-Datei ausgewählt. wählen Sie eine aus.",
 			"noString": "Nein",
 			"noStringDefault": "Nein (Standard)",
+			"nodeButNotAutorestFound": "Das Autorest-Tool wurde nicht im Systempfad gefunden, aber es wurde die Ausführung von Node.js via npx gefunden. Führen Sie \"npm installiere autorest -g\" aus, um die Installation dauerhaft durchzuführen.",
+			"nodeNotFound": "Im Systempfad wurde weder autorest noch Node.js (npx) gefunden.  Installieren Sie Node.js, damit die autorest-Generierung funktioniert.",
 			"notValidVariableName": "Der Variablenname \"{0}\" ist ungültig.",
 			"objectType": "Objekttyp",
 			"okString": "OK",
 			"output": "Ausgabe",
 			"outsideFolderPath": "Elemente mit absolutem Pfad außerhalb des Projektordners werden nicht unterstützt. Stellen Sie sicher, dass die Pfade in der Projektdatei relativ zum Projektordner sind.",
 			"parentTreeItemUnknown": "Auf das übergeordnete Element des bereitgestellten Strukturelements kann nicht zugegriffen werden.",
+			"passwordNotMatch": "SQL Server-Kennwort stimmt nicht mit dem Bestätigungskennwort überein",
 			"portMustNotBeNumber": "Der Port muss eine Zahl sein.",
 			"postDeployScriptFriendlyName": "Script.PostDeployment",
 			"preDeployScriptFriendlyName": "Script.PreDeployment",
@@ -177,6 +190,9 @@
 			"publishAction": "Veröffentlichen",
 			"publishDialogName": "Projekt veröffentlichen",
 			"publishSettingsFiles": "Einstellungsdatei veröffentlichen",
+			"publishToContainerFailed": "Fehler beim Veröffentlichen im Container. Weitere Details finden Sie im Ausgabebereich. {0}",
+			"publishToDockerContainer": "Veröffentlichen auf einem neuen Server in einem Container",
+			"publishToExistingServer": "Auf vorhandenem Server veröffentlichen",
 			"referenceRadioButtonsGroupTitle": "Typ",
 			"referenceType": "Referenztyp",
 			"reloadProject": "Möchten Sie Ihr Datenbankprojekt neu laden?",
@@ -189,6 +205,8 @@
 			"retryWaitMessage": "Es wird auf {0} Sekunden gewartet, bevor ein weiterer Versuch für den Vorgang \"{1}\" ausgeführt wird.",
 			"runningDockerMessage": "Docker-Container wird erstellt und ausgeführt...",
 			"sameDatabase": "Dieselbe Datenbank",
+			"save": "Speichern",
+			"saveChangesInFile": "In der aktuellen Datei sind ungespeicherte Änderungen vorhanden. Jetzt speichern?",
 			"schema": "Schema",
 			"schemaCompareAction": "Schemavergleich",
 			"schemaCompareNotInstalled": "Es ist erforderlich, die Schemavergleichserweiterung zu installieren, um den Schemavergleich auszuführen.",
@@ -196,32 +214,36 @@
 			"scriptFriendlyName": "Skript",
 			"sec": "Sek.",
 			"selectAzureFunction": "Azure-Funktion in der aktuellen Datei auswählen, der die SQL-Bindung hinzugefügt werden soll",
+			"selectBaseImage": "Basis SQL Server Docker-Image auswählen",
 			"selectBindingType": "Wählen Sie den Bindungstyp aus",
 			"selectConnection": "Verbindung auswählen",
 			"selectDacpac": "DACPAC auswählen",
 			"selectDatabase": "Datenbank auswählen",
-			"selectDeployOption": "Auswählen, wo das Projekt bereitgestellt werden soll",
 			"selectFolderStructure": "Ordnerstruktur auswählen",
 			"selectProfile": "Profil auswählen",
 			"selectProfileToUse": "Wählen Sie ein Veröffentlichungsprofil zum Laden aus",
 			"selectProjectLocation": "Projektspeicherort auswählen",
+			"selectPublishOption": "Auswählen, wo das Projekt veröffentlicht werden soll",
+			"selectSetting": "SQL-Verbindungszeichenfolgeeinstellung aus local.settings.json auswählen",
+			"selectSpecFile": "OpenAPI/Swagger-Spezifikationsdatei auswählen",
 			"selectString": "Auswählen",
 			"selectTargetPlatform": "Aktuelle Zielplattform: {0}. Neue Zielplattform auswählen",
 			"server": "Server",
 			"serverName": "Servername",
 			"serverVariable": "Servervariable",
 			"sourceDatabase": "Quelldatenbank",
+			"specSelectionText": "OpenAPI/Swagger-Spezifikation",
 			"sqlCmdTableLabel": "SQLCMD-Variablen",
 			"sqlCmdValueColumn": "Wert",
 			"sqlCmdVariableColumn": "Name",
 			"sqlConnectionStringFriendly": "SQL-Verbindungszeichenfolge",
-			"sqlDatabaseProjects.InstallNetCore": "Installieren",
+			"sqlDatabaseProjects.Install": "Installieren",
 			"sqlDatabaseProjects.NetCoreInstallationConfirmation": "Das .NET Core SDK kann nicht gefunden werden. Der Projektbuild funktioniert nicht. Installieren Sie .NET Core SDK Version 3.1 oder aktualisieren Sie den Speicherort des .NET Core SDK in den Einstellungen, sofern bereits installiert.",
 			"sqlDatabaseProjects.NetCoreSupportedVersionInstallationConfirmation": "Derzeit ist .NET Core SDK Version {0} installiert, was nicht unterstützt wird. Der Projektbuild funktioniert nicht. Installieren Sie .NET Core SDK Version 3.1, oder aktualisieren Sie den .NET Core SDK unterstützten Versionsspeicherort in den Einstellungen, sofern bereits installiert.",
 			"sqlDatabaseProjects.UpdateNetCoreLocation": "Speicherort für Updates",
 			"sqlDatabaseProjects.doNotAskAgain": "Nicht mehr fragen",
 			"sqlDatabaseProjects.outputChannel": "Datenbankprojekte",
-			"sqlObjectToQuery": "Abzufragende SQL-Objekte",
+			"sqlTableOrViewToQuery": "Abzufragende SQL-Tabelle oder -Ansicht",
 			"sqlTableToUpsert": "SQL-Tabelle zum Upsertieren",
 			"storedProcedureFriendlyName": "Gespeicherte Prozedur",
 			"suppressMissingDependenciesErrors": "Fehler unterdrücken, die durch nicht aufgelöste Verweise im Projekt verursacht werden, auf das verwiesen wird.",
@@ -242,11 +264,14 @@
 			"updateProjectDatabaseReferencesForRoundTrip": "Die Systemdatenbankverweise müssen aktualisiert werden, um dieses Projekt zu erstellen. Wenn das Projekt in SSDT erstellt wird, funktioniert es weiterhin in beiden Tools. Möchten Sie das Projekt aktualisieren?",
 			"updateProjectForRoundTrip": "Die Ziele, Verweise und Systemdatenbankverweise müssen aktualisiert werden, um dieses Projekt zu erstellen. Wenn das Projekt in SSDT erstellt wird, funktioniert es weiterhin in beiden Tools. Möchten Sie das Projekt aktualisieren?",
 			"valueCannotBeEmpty": "Der Wert darf nicht leer sein.",
+			"valueMustNotBeEmpty": "Der Wert darf nicht leer sein.",
 			"viewFriendlyName": "Anzeigen",
 			"yesString": "Ja"
 		},
 		"dist/tools/netcoreTool": {
-			"sqlDatabaseProject.RunCommand.ErroredOut": "\t>>> {0}   … Fehler: {1}",
+			"sqlDatabaseProject.RunCommand.ErroredOut": "\t>>> {0}   … Fehler: {1}"
+		},
+		"dist/tools/shellExecutionHelper": {
 			"sqlDatabaseProjects.RunCommand.stderr": "    stderr: ",
 			"sqlDatabaseProjects.RunCommand.stdout": "    stdout: ",
 			"sqlDatabaseProjects.RunStreamedCommand.ExitedWithCode": "    >>> {0}    … mit Code beendet: {1}",
@@ -256,16 +281,17 @@
 			"sqlDatabaseProjects.Settings": "Datenbankprojekte",
 			"sqlDatabaseProjects.addDatabaseReference": "Datenbankverweis hinzufügen",
 			"sqlDatabaseProjects.addSqlBinding": "SQL-Bindung hinzufügen",
+			"sqlDatabaseProjects.autorestSqlVersion": "Welche Version von Autorest.Sql aus NPM verwendet werden soll. Es wird die Neueste verwendet, wenn nicht festgelegt.",
 			"sqlDatabaseProjects.build": "Build",
 			"sqlDatabaseProjects.changeTargetPlatform": "Zielplattform ändern",
 			"sqlDatabaseProjects.close": "Datenbankprojekt schließen",
 			"sqlDatabaseProjects.createProjectFromDatabase": "Projekt aus Datenbank erstellen",
 			"sqlDatabaseProjects.delete": "Löschen",
-			"sqlDatabaseProjects.deployLocal": "Bereitstellen",
 			"sqlDatabaseProjects.description": "Entwerfen und Veröffentlichen von SQL-Datenbankschemas",
 			"sqlDatabaseProjects.displayName": "Datenbankprojekte",
 			"sqlDatabaseProjects.editProjectFile": ".sqlproj-Datei bearbeiten",
 			"sqlDatabaseProjects.exclude": "Aus Projekt ausschließen",
+			"sqlDatabaseProjects.generateProjectFromOpenApiSpec": "SQL-Projekt aus OpenAPI/Swagger-Spezifikation generieren",
 			"sqlDatabaseProjects.netCoreDoNotAsk": "Gibt an, ob der Benutzer aufgefordert wird, .NET Core zu installieren, wenn keine Installation erkannt wird.",
 			"sqlDatabaseProjects.netCoreInstallLocation": "Vollständiger Pfad zum .NET Core SDK auf dem Computer.",
 			"sqlDatabaseProjects.new": "Neues Datenbankprojekt",
@@ -278,6 +304,7 @@
 			"sqlDatabaseProjects.newStoredProcedure": "Gespeicherte Prozedur hinzufügen",
 			"sqlDatabaseProjects.newTable": "Tabelle hinzufügen",
 			"sqlDatabaseProjects.newView": "Ansicht hinzufügen",
+			"sqlDatabaseProjects.nodejsDoNotAsk": "Ob der Benutzer aufgefordert wird, Node.js zu installieren, wenn dieser nicht erkannt wird.",
 			"sqlDatabaseProjects.open": "Datenbankprojekt öffnen",
 			"sqlDatabaseProjects.openContainingFolder": "Enthaltenden Ordner öffnen",
 			"sqlDatabaseProjects.properties": "Eigenschaften",

i18n/ads-language-pack-de/translations/extensions/sql-migration.i18n.json

@@ -73,6 +73,7 @@
 			"sql.migration.creating.rg.loading": "Ressourcengruppe wird erstellt",
 			"sql.migration.cutover": "Übernahme der Migration",
 			"sql.migration.cutover.card": "Übernahme wird abgeschlossen",
+			"sql.migration.cutover.error": "Fehler beim Initiieren der Übernahme.",
 			"sql.migration.cutover.help.main": "Führen Sie die folgenden Schritte aus, bevor Sie die Übernahme abschließen.",
 			"sql.migration.cutover.in.progress": "Übernahme für die Datenbank \"{0}\" in Bearbeitung",
 			"sql.migration.cutover.last.file.restored": "Letzte wiederhergestellte Datei: {0}",
@@ -239,7 +240,14 @@
 			"sql.migration.resource.group.description": "Eine Ressourcengruppe ist ein Container, der zugehörige Ressourcen für eine Azure-Lösung enthält.",
 			"sql.migration.resource.group.not.found": "Keine Ressourcengruppen gefunden.",
 			"sql.migration.resourceGroups": "Ressourcengruppe",
+			"sql.migration.resume.contine": "Letzten Migrationsversuch fortsetzen...",
+			"sql.migration.resume.start": "Mit der Migrationsbewertung erneut beginnen (empfohlen)",
+			"sql.migration.resume.title": "Migrationsworkflow erneut ausführen",
 			"sql.migration.rg.created": "Ressourcengruppe erstellt",
+			"sql.migration.save.close": "Speichern und schließen",
+			"sql.migration.saved.assessment.cancel": "Abbrechen",
+			"sql.migration.saved.assessment.next": "Weiter",
+			"sql.migration.saved.assessment.result": "Gespeichertes Assessment-Ergebnis",
 			"sql.migration.search": "Suchen",
 			"sql.migration.search.for.migration": "Nach Migrationen suchen",
 			"sql.migration.sec": "{0} s",
@@ -297,8 +305,11 @@
 			"sql.migration.sql.managed.instance": "Verwaltete SQL-Instanz",
 			"sql.migration.sql.server.instance": "SQL Server-Instanz",
 			"sql.migration.sql.virtual.machine": "Virtueller SQL-Computer",
+			"sql.migration.start.migration.button": "Migration starten",
 			"sql.migration.start.time": "Startzeit",
 			"sql.migration.status": "Status",
+			"sql.migration.status.add.account": "Konto hinzufügen",
+			"sql.migration.status.add.account.MESSAGE": "Fügen Sie Ihr Azure-Konto hinzu, um vorhandene Migrationen und deren Status anzuzeigen.",
 			"sql.migration.status.canceling": "Vorgang wird abgebrochen",
 			"sql.migration.status.completing": "Wird abgeschlossen",
 			"sql.migration.status.creating": "Wird erstellt",

i18n/ads-language-pack-de/translations/main.i18n.json

@@ -9933,15 +9933,18 @@
 			"treeView.notRegistered": "Es wurde keine Strukturansicht mit der ID \"{0}\" registriert."
 		},
 		"sql/workbench/api/common/extHostNotebook": {
-			"errNoManager": "Kein Manager gefunden.",
-			"errNoProvider": "Kein Notebook-Anbieter gefunden.",
+			"errNoExecuteManager": "Kein Ausführungsmanager gefunden",
+			"errNoExecuteProvider": "Kein Notebookausführungsanbieter gefunden",
+			"errNoSerializationManager": "Kein Serialisierungsmanager gefunden",
+			"errNoSerializationProvider": "Es wurde kein Anbieter für die Notebook-Serialisierung gefunden",
+			"executeProviderRequired": "Ein NotebookExecuteProvider mit gültiger Provider-ID muss an diese Methode übergeben werden",
 			"noContentManager": "Der Notebook-Manager für das Notebook \"{0}\" umfasst keinen Inhalts-Manager. Es können keine Aktionen ausgeführt werden.",
 			"noServerManager": "Der Notebook-Manager für das Notebook \"{0}\" umfasst keinen Server-Manager. Es können keine Aktionen ausgeführt werden.",
 			"noSessionManager": "Der Notebook-Manager für das Notebook \"{0}\" umfasst keinen Sitzungs-Manager. Es können keine Aktionen ausgeführt werden.",
-			"providerRequired": "An diese Klasse muss ein NotebookProvider mit gültiger providerId übergeben werden."
+			"serializationProviderRequired": "Ein NotebookSerializationProvider mit gültiger Provider-ID muss an diese Methode übergeben werden"
 		},
 		"sql/workbench/api/common/extHostNotebookDocumentsAndEditors": {
-			"providerRequired": "An diese Klasse muss ein NotebookProvider mit gültiger providerId übergeben werden."
+			"navigationProviderRequired": "Ein NavigationProvider mit gültiger Provider-ID muss an diese Methode übergeben werden"
 		},
 		"sql/workbench/browser/actions": {
 			"clearSavedAccounts": "Alle gespeicherten Konten löschen",
@@ -9985,6 +9988,7 @@
 			"optionsDialog.ok": "OK"
 		},
 		"sql/workbench/browser/modal/optionsDialogHelper": {
+			"optionsDialog.defaultGroupName": "Allgemein",
 			"optionsDialog.invalidInput": "Ungültige Eingabe. Es wird ein numerischer Wert erwartet.",
 			"optionsDialog.missingRequireField": " ist erforderlich."
 		},
@@ -9997,6 +10001,7 @@
 			"declarativeTable.showActions": "Aktionen anzeigen"
 		},
 		"sql/workbench/browser/modelComponents/dropdown.component": {
+			"defaultDropdownErrorMessage": "Füllen Sie dieses Feld aus.",
 			"loadingCompletedMessage": "Ladevorgang abgeschlossen",
 			"loadingMessage": "Wird geladen"
 		},
@@ -10250,6 +10255,12 @@
 		},
 		"sql/workbench/contrib/connection/browser/connection.contribution": {
 			"connection.parseClipboardForConnectionStringDescription": "Hiermit wird versucht, die Inhalte der Zwischenablage zu analysieren, wenn das Verbindungsdialogfeld geöffnet ist oder ein Element eingefügt wird.",
+			"connection.showUnsupportedServerVersionWarning": "Gibt an, ob die Warnmeldung angezeigt werden soll, wenn ein Benutzer eine Verbindung mit einer Serverversion herstellt, die von Azure Data Studio nicht unterstützt wird.",
+			"sql.defaultAuthenticationType.AzureMFA": "Azure Active Directory: universell mit MFA-Unterstützung",
+			"sql.defaultAuthenticationType.AzureMFAAndUser": "Azure Active Directory: Kennwort",
+			"sql.defaultAuthenticationType.Integrated": "Windows-Authentifizierung",
+			"sql.defaultAuthenticationType.SqlLogin": "SQL-Anmeldung",
+			"sql.defaultAuthenticationTypeDescription": "Standardauthentifizierungstyp, der beim Herstellen einer Verbindung mit Azure-Ressourcen verwendet werden soll.",
 			"sql.defaultEngineDescription": "Die zu verwendende Standard-SQL-Engine. Diese Einstellung legt den Standardsprachanbieter in SQL-Dateien und die Standardeinstellungen für neue Verbindungen fest.",
 			"sql.maxRecentConnectionsDescription": "Die maximale Anzahl der zuletzt verwendeten Verbindungen in der Verbindungsliste."
 		},
@@ -11214,6 +11225,7 @@
 		},
 		"sql/workbench/contrib/query/browser/queryResultsView": {
 			"messagesTabTitle": "Meldungen",
+			"queryResults.queryEditorCrashError": "The query editor ran into an issue and has stopped working. Please save and reopen it.",
 			"resultsTabTitle": "Ergebnisse"
 		},
 		"sql/workbench/contrib/query/browser/statusBarItems": {
@@ -11605,7 +11617,12 @@
 		},
 		"sql/workbench/services/connection/browser/connectionManagementService": {
 			"cancelConnectionConfirmation": "Möchten Sie diese Verbindung abbrechen?",
+			"connection.invalidConnectionResult": "Das Verbindungsergebnis ist ungültig.",
+			"connection.neverShowUnsupportedVersionWarning": "Nicht mehr anzeigen",
 			"connection.noAzureAccount": "Fehler beim Abrufen des Azure-Kontotokens für die Verbindung.",
+			"connection.refreshAzureTokenFailure": "Fehler beim Aktualisieren des Azure-Kontotokens für die Verbindung.",
+			"connection.unsupportedServerVersionWarning": "Die Serverversion wird von Azure Data Studio nicht unterstützt. Sie können dennoch eine Verbindung damit herstellen, aber einige Features in Azure Data Studio funktionieren möglicherweise nicht wie erwartet.",
+			"connectionManagementService.noProviderForUri": "Der Anbieter für URI konnte nicht gefunden werden: {0}",
 			"connectionNotAcceptedError": "Verbindung nicht akzeptiert.",
 			"connectionService.no": "Nein",
 			"connectionService.yes": "Ja"
@@ -11792,7 +11809,7 @@
 			"carbon.extension.contributes.notebook.provider": "Bezeichner des Notebook-Anbieters.",
 			"carbon.extension.contributes.notebook.standardKernels": "Gibt an, welche Kernel für diesen Notebook-Anbieter als Standard festgelegt werden sollen.",
 			"vscode.extension.contributes.notebook.languagemagics": "Stellt die Notebook-Sprache zur Verfügung.",
-			"vscode.extension.contributes.notebook.providers": "Stellt Notebook-Anbieter zur Verfügung."
+			"vscode.extension.contributes.notebook.providersDescriptions": "Steuert Beschreibungen des Notebookanbieters bei."
 		},
 		"sql/workbench/services/objectExplorer/browser/asyncServerTreeRenderer": {
 			"loading": "Wird geladen..."
@@ -11856,6 +11873,8 @@
 		"sql/workbench/services/query/common/queryModelService": {
 			"commitEditFailed": "Fehler bei Zeilencommit: ",
 			"msgCancelQueryFailed": "Fehler beim Abbrechen der Abfrage: {0}",
+			"queryModelService.noQueryFoundForUri": "Für {0} wurde keine Abfrage gefunden.",
+			"queryModelService.uriAlreadyHasQuery": "{0} verfügt bereits über eine vorhandene Abfrage.",
 			"runQueryBatchStartLine": "Zeile {0}",
 			"runQueryBatchStartMessage": "Ausführung der Abfrage gestartet um ",
 			"runQueryStringBatchStartMessage": "Die Ausführung der Abfrage \"{0}\" wurde gestartet.",
@@ -11954,6 +11973,14 @@
 		"sql/workbench/update/electron-browser/gettingStarted": {
 			"miGettingStarted": "Erste &&Schritte",
 			"showReleaseNotes": "\"Erste Schritte\" anzeigen"
+		},
+		"sql/platform/connection/common/connectionStatusManager": {
+			"connectionStatusManager.noConnectionForUri": "Die Verbindung mit URI konnte nicht gefunden werden: {0}",
+			"connectionStatusManager.uriAlreadyInConnectionsList": "Es besteht bereits eine Verbindung mit URI: {0}"
+		},
+		"sql/workbench/services/query/common/queryManagement": {
+			"queryManagement.noQueryRunnerForUri": "Die Abfragenausführung für URI konnte nicht gefunden werden: {0}",
+			"queryManagement.uriAlreadyHasQueryRunner": "URI: {0} verfügt unerwarteterweise bereits über eine Abfragenausführung."
 		}
 	}
 }