update to Langpack i18n.json files for September release (#17300)

This commit is contained in:
Alex Ma
2021-10-07 15:13:54 -07:00
committed by GitHub
parent 3d810e8e20
commit dd433316c2
82 changed files with 1339 additions and 279 deletions

View File

@@ -14,6 +14,7 @@
"Failed": "Fehlerhaft",
"InProgress": "In Bearbeitung",
"PublishHistory": "Veröffentlichungsverlauf",
"SettingAlreadyExists": "Die lokale App-Einstellung \"{0}\" ist bereits vorhanden. Überschreiben?",
"Status": "Status",
"Success": "Erfolgreich",
"TargetDatabase": "Zieldatenbank",
@@ -24,6 +25,7 @@
"addDatabaseReferencedialogName": "Datenbankverweis hinzufügen",
"addItemAction": "Element hinzufügen",
"addPackage": "Paket hinzufügen",
"addPackageReferenceMessage": "To use SQL bindings, ensure your Azure Functions project has a reference to {0}",
"appSettingPrompt": "Möchten Sie die Datei \"local.settings.json\" der Azure-Funktion mit der neuen Verbindungszeichenfolge aktualisieren?",
"at": "bei",
"browseButtonText": "Ordner durchsuchen",
@@ -39,12 +41,14 @@
"chooseSqlcmdVarsToModify": "Zu ändernde SQLCMD-Variablen auswählen",
"cicularProjectReference": "Zirkelbezug vom Projekt {0} zum Projekt {1}",
"cleaningDockerImagesMessage": "Vorhandene Bereitstellungen werden bereinigt...",
"confirmPassword": "Bestätigen Sie das SQL Server-Administratorkennwort",
"connectingToSqlServerOnDockerMessage": "Herstellen einer Verbindung mit SQL Server in Docker",
"connectionFailedError": "Verbindungsfehler: \"{0}\"",
"connectionRadioButtonLabel": "Verbindungen",
"connectionStringSetting": "Name der Verbindungszeichenfolge-Einstellung",
"connectionStringSettingPlaceholder": "In \"local.settings.json\" angegebene Verbindungszeichenfolgeneinstellung",
"createNew": "Neu erstellen",
"createNewLocalAppSetting": "Neue lokale App-Einstellung erstellen",
"createProjectDialogOkButtonText": "Erstellen",
"createProjectFromDatabaseDialogName": "Projekt aus Datenbank erstellen",
"createProjectSettings": "Einstellungen",
@@ -81,18 +85,16 @@
"deployAppSettingUpdateFailed": "Fehler beim Aktualisieren der App-Einstellung \"{0}\"",
"deployAppSettingUpdating": "App-Einstellung wird aktualisiert: \"{0}\"",
"deployDbTaskName": "Lokales Bereitstellen eines SQL-Datenbankprojekts",
"deployProjectFailed": "Fehler beim Bereitstellen des Projekts. Weitere Details finden Sie im Ausgabebereich. {0}",
"deployProjectFailedMessage": "Fehler beim Öffnen einer Verbindung mit der bereitgestellten Datenbank.",
"deployProjectSucceed": "Datenbankprojekt erfolgreich bereitgestellt",
"deployScriptExists": "Ein {0}-Skrip ist bereits vorhanden. Das neue Skript wird nicht im Build enthalten sein.",
"deployToDockerContainer": "Bereitstellen im Docker-Container",
"deployToExistingServer": "Auf vorhandenem Server bereitstellen",
"differentDbDifferentServer": "Andere Datenbank, anderer Server",
"differentDbSameServer": "Andere Datenbank, derselbe Server",
"dockerContainerCreatedMessage": "Von Docker erstellte ID: \"{0}\"",
"dockerContainerFailedToRunErrorMessage": "Fehler beim Ausführen des Docker-Containers.",
"dockerContainerNotRunningErrorMessage": "Docker-Container wird nicht ausgeführt",
"dockerLogMessage": "Docker-Protokolle: \"{0}\"",
"dockerNotRunningError": "Fehler beim Überprüfen von Docker. Stellen Sie sicher, dass Docker installiert ist und ausgeführt wird. Fehler: \"{0}\"",
"done": "Fertig",
"dontUseProfile": "Profil nicht verwenden",
"edgeProjectTypeDescription": "Beginnen Sie mit den Kernelementen zum Entwickeln und Veröffentlichen von Schemas für SQL Edge",
@@ -100,13 +102,15 @@
"emptyProjectTypeDescription": "Entwickeln und Veröffentlichen von Schemas für SQL-Datenbanken ab einem leeren Projekt",
"emptyProjectTypeDisplayName": "SQL-Datenbank",
"enterConnStringTemplateDescription": "Vorlage für SQL-Verbindungszeichenfolge eingeben",
"enterConnectionString": "Verbindungszeichenfolge eingeben",
"enterConnectionStringEnvName": "Geben Sie den Namen der Umgebungsvariablen für die Verbindungszeichenfolge ein.",
"enterConnectionStringEnvNameDescription": "Umgebungsvariable für SQL-Verbindungszeichenfolge eingeben",
"enterConnectionStringSettingName": "Name der Verbindungszeichenfolge-Einstellung eingeben",
"enterConnectionStringTemplate": "Verbindungszeichenfolgenvorlage eingeben",
"enterNewDatabaseName": "Neuen Datenbanknamen eingeben",
"enterNewValueForVar": "Geben Sie einen neuen Wert für die Variable \"{0}\" ein",
"enterPassword": "Geben Sie ein Kennwort ein, oder drücken Sie die EINGABETASTE, um das generierte Kennwort zu verwenden.",
"enterPortNumber": "Geben Sie die Portnummer ein, oder drücken Sie die EINGABETASTE, um den Standardwert zu verwenden.",
"enterPassword": "Geben Sie das SQL Server-Administratorkennwort ein",
"enterPortNumber": "Geben Sie die SQL Server-Portnummer ein, oder drücken Sie die Eingabetaste, um den Standardwert zu verwenden",
"enterSystemDbName": "Geben Sie einen Datenbanknamen für diese Systemdatenbank ein.",
"errorFindingBuildFilesLocation": "Fehler beim Suchen des Speicherorts der Builddateien: {0}",
"exampleUsage": "Beispielverwendung",
@@ -115,6 +119,7 @@
"externalStreamingJobFriendlyName": "Externer Streamingauftrag",
"externalStreamingJobValidationPassed": "Die Überprüfung des externen Streamingauftrags war erfolgreich.",
"extractTargetRequired": "Zum Erstellen eines Datenbankprojekts sind Zielinformationen zum Extrahieren erforderlich.",
"failedToParse": "Fehler beim Analysieren von \"{0}\": {1}.",
"file": "Datei",
"fileAlreadyExists": "Auf dem Datenträger ist an diesem Speicherort bereits eine Datei mit dem Namen \"{0}\" vorhanden. Wählen Sie einen anderen Namen.",
"fileFormat": "Dateiformat",
@@ -127,6 +132,7 @@
"folderObject": "Ordner",
"folderStructureLabel": "Ordnerstruktur",
"generateScriptButtonText": "Skript generieren",
"generatingProjectFailed": "Fehler beim Generieren des Projekts über AutoRest: {0}",
"hr": "Std.",
"input": "Eingabe",
"invalidDataSchemaProvider": "Ungültiger DSP in der SQLPROJ-Datei",
@@ -135,13 +141,17 @@
"invalidInput": "Ungültige Eingabe: {0}",
"invalidProjectReload": "Auf das angegebene Datenbankprojekt kann nicht zugegriffen werden. Nur gültige, geöffnete Datenbankprojekte können neu geladen werden.",
"invalidPropertyValue": "Für die Eigenschaft \"{0}\" in der SQLPROJ-Datei wurde ein ungültiger Wert angegeben.",
"invalidSQLPassword": "SQL Server-Kennwort erfüllt nicht die Kennwortkomplexitätsanforderung. Weitere Informationen finden Sie unter https://docs.microsoft.com/sql/relational-databases/security/password-policy",
"invalidSqlConnectionString": "Ungültige SQL-Verbindungszeichenfolge",
"invalidTargetPlatform": "Ungültige Zielplattform: {0}. Unterstützte Zielplattformen: {1}",
"jsonParseError": "{0} in der Nähe von Zeile \"{1}\", Spalte \"{2}\"",
"loadProfilePlaceholderText": "Profil laden...",
"location": "Standort",
"min": "min",
"missingVersion": "Eintrag \"version\" fehlt in {0}",
"moreInformation": "More Information",
"msec": "ms",
"multipleMostDeploymentScripts": "Unerwartete Anzahl von {0} Dateien: {1}",
"multipleSqlProjFilesSelected": "Mehrere SQLPROJ-Dateien ausgewählt; wählen Sie nur eine aus.",
"nameMustNotBeEmpty": "Der Name darf nicht leer sein.",
"new": "Neu",
@@ -154,12 +164,15 @@
"noSqlProjFilesSelected": "Es wurde keine SQLPROJ-Datei ausgewählt. wählen Sie eine aus.",
"noString": "Nein",
"noStringDefault": "Nein (Standard)",
"nodeButNotAutorestFound": "Das Autorest-Tool wurde nicht im Systempfad gefunden, aber es wurde die Ausführung von Node.js via npx gefunden. Führen Sie \"npm installiere autorest -g\" aus, um die Installation dauerhaft durchzuführen.",
"nodeNotFound": "Im Systempfad wurde weder autorest noch Node.js (npx) gefunden. Installieren Sie Node.js, damit die autorest-Generierung funktioniert.",
"notValidVariableName": "Der Variablenname \"{0}\" ist ungültig.",
"objectType": "Objekttyp",
"okString": "OK",
"output": "Ausgabe",
"outsideFolderPath": "Elemente mit absolutem Pfad außerhalb des Projektordners werden nicht unterstützt. Stellen Sie sicher, dass die Pfade in der Projektdatei relativ zum Projektordner sind.",
"parentTreeItemUnknown": "Auf das übergeordnete Element des bereitgestellten Strukturelements kann nicht zugegriffen werden.",
"passwordNotMatch": "SQL Server-Kennwort stimmt nicht mit dem Bestätigungskennwort überein",
"portMustNotBeNumber": "Der Port muss eine Zahl sein.",
"postDeployScriptFriendlyName": "Script.PostDeployment",
"preDeployScriptFriendlyName": "Script.PreDeployment",
@@ -177,6 +190,9 @@
"publishAction": "Veröffentlichen",
"publishDialogName": "Projekt veröffentlichen",
"publishSettingsFiles": "Einstellungsdatei veröffentlichen",
"publishToContainerFailed": "Fehler beim Veröffentlichen im Container. Weitere Details finden Sie im Ausgabebereich. {0}",
"publishToDockerContainer": "Veröffentlichen auf einem neuen Server in einem Container",
"publishToExistingServer": "Auf vorhandenem Server veröffentlichen",
"referenceRadioButtonsGroupTitle": "Typ",
"referenceType": "Referenztyp",
"reloadProject": "Möchten Sie Ihr Datenbankprojekt neu laden?",
@@ -189,6 +205,8 @@
"retryWaitMessage": "Es wird auf {0} Sekunden gewartet, bevor ein weiterer Versuch für den Vorgang \"{1}\" ausgeführt wird.",
"runningDockerMessage": "Docker-Container wird erstellt und ausgeführt...",
"sameDatabase": "Dieselbe Datenbank",
"save": "Speichern",
"saveChangesInFile": "In der aktuellen Datei sind ungespeicherte Änderungen vorhanden. Jetzt speichern?",
"schema": "Schema",
"schemaCompareAction": "Schemavergleich",
"schemaCompareNotInstalled": "Es ist erforderlich, die Schemavergleichserweiterung zu installieren, um den Schemavergleich auszuführen.",
@@ -196,32 +214,36 @@
"scriptFriendlyName": "Skript",
"sec": "Sek.",
"selectAzureFunction": "Azure-Funktion in der aktuellen Datei auswählen, der die SQL-Bindung hinzugefügt werden soll",
"selectBaseImage": "Basis SQL Server Docker-Image auswählen",
"selectBindingType": "Wählen Sie den Bindungstyp aus",
"selectConnection": "Verbindung auswählen",
"selectDacpac": "DACPAC auswählen",
"selectDatabase": "Datenbank auswählen",
"selectDeployOption": "Auswählen, wo das Projekt bereitgestellt werden soll",
"selectFolderStructure": "Ordnerstruktur auswählen",
"selectProfile": "Profil auswählen",
"selectProfileToUse": "Wählen Sie ein Veröffentlichungsprofil zum Laden aus",
"selectProjectLocation": "Projektspeicherort auswählen",
"selectPublishOption": "Auswählen, wo das Projekt veröffentlicht werden soll",
"selectSetting": "SQL-Verbindungszeichenfolgeeinstellung aus local.settings.json auswählen",
"selectSpecFile": "OpenAPI/Swagger-Spezifikationsdatei auswählen",
"selectString": "Auswählen",
"selectTargetPlatform": "Aktuelle Zielplattform: {0}. Neue Zielplattform auswählen",
"server": "Server",
"serverName": "Servername",
"serverVariable": "Servervariable",
"sourceDatabase": "Quelldatenbank",
"specSelectionText": "OpenAPI/Swagger-Spezifikation",
"sqlCmdTableLabel": "SQLCMD-Variablen",
"sqlCmdValueColumn": "Wert",
"sqlCmdVariableColumn": "Name",
"sqlConnectionStringFriendly": "SQL-Verbindungszeichenfolge",
"sqlDatabaseProjects.InstallNetCore": "Installieren",
"sqlDatabaseProjects.Install": "Installieren",
"sqlDatabaseProjects.NetCoreInstallationConfirmation": "Das .NET Core SDK kann nicht gefunden werden. Der Projektbuild funktioniert nicht. Installieren Sie .NET Core SDK Version 3.1 oder aktualisieren Sie den Speicherort des .NET Core SDK in den Einstellungen, sofern bereits installiert.",
"sqlDatabaseProjects.NetCoreSupportedVersionInstallationConfirmation": "Derzeit ist .NET Core SDK Version {0} installiert, was nicht unterstützt wird. Der Projektbuild funktioniert nicht. Installieren Sie .NET Core SDK Version 3.1, oder aktualisieren Sie den .NET Core SDK unterstützten Versionsspeicherort in den Einstellungen, sofern bereits installiert.",
"sqlDatabaseProjects.UpdateNetCoreLocation": "Speicherort für Updates",
"sqlDatabaseProjects.doNotAskAgain": "Nicht mehr fragen",
"sqlDatabaseProjects.outputChannel": "Datenbankprojekte",
"sqlObjectToQuery": "Abzufragende SQL-Objekte",
"sqlTableOrViewToQuery": "Abzufragende SQL-Tabelle oder -Ansicht",
"sqlTableToUpsert": "SQL-Tabelle zum Upsertieren",
"storedProcedureFriendlyName": "Gespeicherte Prozedur",
"suppressMissingDependenciesErrors": "Fehler unterdrücken, die durch nicht aufgelöste Verweise im Projekt verursacht werden, auf das verwiesen wird.",
@@ -242,11 +264,14 @@
"updateProjectDatabaseReferencesForRoundTrip": "Die Systemdatenbankverweise müssen aktualisiert werden, um dieses Projekt zu erstellen. Wenn das Projekt in SSDT erstellt wird, funktioniert es weiterhin in beiden Tools. Möchten Sie das Projekt aktualisieren?",
"updateProjectForRoundTrip": "Die Ziele, Verweise und Systemdatenbankverweise müssen aktualisiert werden, um dieses Projekt zu erstellen. Wenn das Projekt in SSDT erstellt wird, funktioniert es weiterhin in beiden Tools. Möchten Sie das Projekt aktualisieren?",
"valueCannotBeEmpty": "Der Wert darf nicht leer sein.",
"valueMustNotBeEmpty": "Der Wert darf nicht leer sein.",
"viewFriendlyName": "Anzeigen",
"yesString": "Ja"
},
"dist/tools/netcoreTool": {
"sqlDatabaseProject.RunCommand.ErroredOut": "\t>>> {0} … Fehler: {1}",
"sqlDatabaseProject.RunCommand.ErroredOut": "\t>>> {0} … Fehler: {1}"
},
"dist/tools/shellExecutionHelper": {
"sqlDatabaseProjects.RunCommand.stderr": " stderr: ",
"sqlDatabaseProjects.RunCommand.stdout": " stdout: ",
"sqlDatabaseProjects.RunStreamedCommand.ExitedWithCode": " >>> {0} … mit Code beendet: {1}",
@@ -256,16 +281,17 @@
"sqlDatabaseProjects.Settings": "Datenbankprojekte",
"sqlDatabaseProjects.addDatabaseReference": "Datenbankverweis hinzufügen",
"sqlDatabaseProjects.addSqlBinding": "SQL-Bindung hinzufügen",
"sqlDatabaseProjects.autorestSqlVersion": "Welche Version von Autorest.Sql aus NPM verwendet werden soll. Es wird die Neueste verwendet, wenn nicht festgelegt.",
"sqlDatabaseProjects.build": "Build",
"sqlDatabaseProjects.changeTargetPlatform": "Zielplattform ändern",
"sqlDatabaseProjects.close": "Datenbankprojekt schließen",
"sqlDatabaseProjects.createProjectFromDatabase": "Projekt aus Datenbank erstellen",
"sqlDatabaseProjects.delete": "Löschen",
"sqlDatabaseProjects.deployLocal": "Bereitstellen",
"sqlDatabaseProjects.description": "Entwerfen und Veröffentlichen von SQL-Datenbankschemas",
"sqlDatabaseProjects.displayName": "Datenbankprojekte",
"sqlDatabaseProjects.editProjectFile": ".sqlproj-Datei bearbeiten",
"sqlDatabaseProjects.exclude": "Aus Projekt ausschließen",
"sqlDatabaseProjects.generateProjectFromOpenApiSpec": "SQL-Projekt aus OpenAPI/Swagger-Spezifikation generieren",
"sqlDatabaseProjects.netCoreDoNotAsk": "Gibt an, ob der Benutzer aufgefordert wird, .NET Core zu installieren, wenn keine Installation erkannt wird.",
"sqlDatabaseProjects.netCoreInstallLocation": "Vollständiger Pfad zum .NET Core SDK auf dem Computer.",
"sqlDatabaseProjects.new": "Neues Datenbankprojekt",
@@ -278,6 +304,7 @@
"sqlDatabaseProjects.newStoredProcedure": "Gespeicherte Prozedur hinzufügen",
"sqlDatabaseProjects.newTable": "Tabelle hinzufügen",
"sqlDatabaseProjects.newView": "Ansicht hinzufügen",
"sqlDatabaseProjects.nodejsDoNotAsk": "Ob der Benutzer aufgefordert wird, Node.js zu installieren, wenn dieser nicht erkannt wird.",
"sqlDatabaseProjects.open": "Datenbankprojekt öffnen",
"sqlDatabaseProjects.openContainingFolder": "Enthaltenden Ordner öffnen",
"sqlDatabaseProjects.properties": "Eigenschaften",