mirror of
https://github.com/ckaczor/azuredatastudio.git
synced 2026-02-16 18:46:40 -05:00
Update to Localized XLFS (#16312)
* Update for German Resources * added strings for Spanish XLFs * added french resource xlfs * massive commit on 7/18/21 * another update to extensions and sql
This commit is contained in:
1703
resources/xlf/zh-hans/arc.zh-Hans.xlf
Normal file
1703
resources/xlf/zh-hans/arc.zh-Hans.xlf
Normal file
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
215
resources/xlf/zh-hans/asde-deployment.zh-Hans.xlf
Normal file
215
resources/xlf/zh-hans/asde-deployment.zh-Hans.xlf
Normal file
@@ -0,0 +1,215 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<xliff version="1.2" xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<file original="extensions/asde-deployment/package" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="zh-Hans">
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit id="extension-displayName">
|
||||
<source xml:lang="en">Azure SQL Edge Deployment Extension</source>
|
||||
<target state="translated">Azure SQL Edge 部署扩展</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="extension-description">
|
||||
<source xml:lang="en">Provides a notebook-based experience to deploy Azure SQL Edge</source>
|
||||
<target state="translated">提供部署 Microsoft SQL Server 的基于笔记本的体验</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="docker-container-name-field">
|
||||
<source xml:lang="en">Container name</source>
|
||||
<target state="translated">容器名称</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="docker-sql-password-field">
|
||||
<source xml:lang="en">Azure SQL Edge instance (sa) password</source>
|
||||
<target state="translated">Azure SQL Edge 实例(sa)密码</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="docker-confirm-sql-password-field">
|
||||
<source xml:lang="en">Confirm password</source>
|
||||
<target state="translated">确认密码</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="docker-sql-port-field">
|
||||
<source xml:lang="en">Azure SQL Edge Port</source>
|
||||
<target state="translated">Azure SQL Edge 端口</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="microsoft-privacy-statement">
|
||||
<source xml:lang="en">Microsoft Privacy Statement</source>
|
||||
<target state="translated">Microsoft 隐私声明</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="resource-type-sql-edge-display-name">
|
||||
<source xml:lang="en">Azure SQL Edge</source>
|
||||
<target state="translated">Azure SQL Edge</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="resource-type-sql-edge-description">
|
||||
<source xml:lang="en">Azure SQL Edge (Preview) is an optimized relational database engine geared for IoT and IoT Edge deployments.</source>
|
||||
<target state="translated">Azure SQL Edge (预览)是一个适合 IoT 和 IoT Edge 部署的优化关系数据库引擎。</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sql-edge-type-display-name">
|
||||
<source xml:lang="en">Deployment target</source>
|
||||
<target state="translated">部署目标</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sql-edge-local-display-name">
|
||||
<source xml:lang="en">Local container instance</source>
|
||||
<target state="translated">本地容器实例</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sql-edge-remote-display-name">
|
||||
<source xml:lang="en">Remote container instance</source>
|
||||
<target state="translated">远程容器实例</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sql-edge-local-title">
|
||||
<source xml:lang="en">Deploy Azure SQL Edge container instance on local machine</source>
|
||||
<target state="translated">在本地计算机上部署 Azure SQL Edge 容器实例</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="docker-settings-section-title">
|
||||
<source xml:lang="en">Docker settings</source>
|
||||
<target state="translated">Docker 设置</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="docker-registry-field">
|
||||
<source xml:lang="en">Registry</source>
|
||||
<target state="translated">注册表</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="docker-repository-field">
|
||||
<source xml:lang="en">Repository</source>
|
||||
<target state="translated">存储库</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="docker-imagetag-field">
|
||||
<source xml:lang="en">Image tag</source>
|
||||
<target state="translated">图像标记</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="docker-username-field">
|
||||
<source xml:lang="en">Username</source>
|
||||
<target state="translated">用户名</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="docker-password-field">
|
||||
<source xml:lang="en">Password</source>
|
||||
<target state="translated">密码</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="edge-agreement">
|
||||
<source xml:lang="en">I accept {0} and {1}.</source>
|
||||
<target state="translated">我接受 {0} 和 {1}。</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="edge-eula">
|
||||
<source xml:lang="en">Microsoft Azure SQL Edge License Agreement</source>
|
||||
<target state="translated">Microsoft Azure SQL Edge 许可协议</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sql-edge-remote-title">
|
||||
<source xml:lang="en">Deploy Azure SQL Edge container instance on remote machine</source>
|
||||
<target state="translated">在远程计算机上部署 Azure SQL Edge 容器实例</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="remote-info-section-title">
|
||||
<source xml:lang="en">Target machine information</source>
|
||||
<target state="translated">目标计算机信息</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="edge-remote-target-field">
|
||||
<source xml:lang="en">Name or IP address</source>
|
||||
<target state="translated">名称或 IP 地址</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="edge-remote-username-field">
|
||||
<source xml:lang="en">Username</source>
|
||||
<target state="translated">用户名</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="edge-remote-password-field">
|
||||
<source xml:lang="en">Password</source>
|
||||
<target state="translated">密码</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sql-edge-azure-display-name">
|
||||
<source xml:lang="en">New Azure IoT Hub and VM (password authentication)</source>
|
||||
<target state="translated">新建 Azure IoT 中心和虚拟机(密码身份验证)</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sql-edge-azure-sshkey-display-name">
|
||||
<source xml:lang="en">New Azure IoT Hub and VM (ssh public key authentication)</source>
|
||||
<target state="translated">新建 Azure IoT 中心和虚拟机(ssh 公钥身份验证)</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sql-edge-azure-title">
|
||||
<source xml:lang="en">Deploy Azure SQL Edge to a new Azure VM via IoT hub</source>
|
||||
<target state="translated">通过 IoT 中心将 Azure SQL Edge 部署到新的 Azure VM</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="azure_subscription_id">
|
||||
<source xml:lang="en">Subscription id</source>
|
||||
<target state="translated">订阅 ID</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="azure_resource_group">
|
||||
<source xml:lang="en">Resource group</source>
|
||||
<target state="translated">资源组</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="azure_location">
|
||||
<source xml:lang="en">Location</source>
|
||||
<target state="translated">位置</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="vm_admin">
|
||||
<source xml:lang="en">VM admin username</source>
|
||||
<target state="translated">虚拟机管理员用户名</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="vm_password">
|
||||
<source xml:lang="en">VM admin password</source>
|
||||
<target state="translated">虚拟机管理员密码</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="vm_password_confirm">
|
||||
<source xml:lang="en">Confirm VM admin password</source>
|
||||
<target state="translated">确认虚拟机管理员密码</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="vm_password_validation_error_message">
|
||||
<source xml:lang="en">VM password must be 12 to 123 characters in length and consists of upper case characters, lower case characters, numbers and special characters.</source>
|
||||
<target state="translated">VM 密码的长度必须为 12 到 123 个字符,且包含大写字符、小写字符、数字、特殊字符。</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="package_path">
|
||||
<source xml:lang="en">Package file</source>
|
||||
<target state="translated">包文件</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="package_path_description">
|
||||
<source xml:lang="en">Path of the SQL Server package file(dacpac, bacpac) or compressed package file.</source>
|
||||
<target state="translated">SQL Server 包文件的路径(dacpac、bacpac)或压缩包文件。</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="azure-info-section-title">
|
||||
<source xml:lang="en">Azure information</source>
|
||||
<target state="translated">Azure 信息</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sqlserver-info-section-title">
|
||||
<source xml:lang="en">Azure SQL Edge information</source>
|
||||
<target state="translated">Azure SQL Edge 信息</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="package-files">
|
||||
<source xml:lang="en">SQL Server Package files</source>
|
||||
<target state="translated">SQL Server 包文件</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sql-edge-azure-single-device-display-name">
|
||||
<source xml:lang="en">Existing device of an Azure IoT Hub</source>
|
||||
<target state="translated">Azure IoT 中心的现有设备</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sql-edge-azure-single-device-title">
|
||||
<source xml:lang="en">Deploy Azure SQL Edge to an existing device</source>
|
||||
<target state="translated">将 Azure SQL Edge 部署到现有设备</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="iot-hub-name">
|
||||
<source xml:lang="en">IoT Hub name</source>
|
||||
<target state="translated">IoT 中心名称</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="device-id">
|
||||
<source xml:lang="en">Device ID</source>
|
||||
<target state="translated">设备 ID</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="device-ip-address">
|
||||
<source xml:lang="en">Device IP Address</source>
|
||||
<target state="translated">设备 IP 地址</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="device-ip-address-description">
|
||||
<source xml:lang="en">Will be used to connect to the Azure SQL Edge instance after deployment</source>
|
||||
<target state="translated">将用于在部署后连接到 Azure SQL Edge 实例</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sql-edge-azure-multi-device-display-name">
|
||||
<source xml:lang="en">Multiple devices of an Azure IoT Hub</source>
|
||||
<target state="translated">Azure IoT 中心的多个设备</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sql-edge-azure-multi-device-title">
|
||||
<source xml:lang="en">Deploy Azure SQL Edge to multiple Azure IoT devices</source>
|
||||
<target state="translated">将 Azure SQL Edge 部署到多个 Azure IoT 设备</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="device-target-condition">
|
||||
<source xml:lang="en">Target condition</source>
|
||||
<target state="translated">目标条件</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="device-target-condition-learn-more">
|
||||
<source xml:lang="en">Learn more about target condition</source>
|
||||
<target state="translated">详细了解目标状况。</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="vm_ssh_public_key">
|
||||
<source xml:lang="en">SSH public key</source>
|
||||
<target state="translated">SSH 公钥</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
</xliff>
|
||||
329
resources/xlf/zh-hans/azdata.zh-Hans.xlf
Normal file
329
resources/xlf/zh-hans/azdata.zh-Hans.xlf
Normal file
@@ -0,0 +1,329 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<xliff version="1.2" xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<file original="extensions/azdata/package" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="zh-Hans">
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit id="azdata.displayName">
|
||||
<source xml:lang="en">Azure Data CLI</source>
|
||||
<target state="translated">Azure Data CLI</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="azdata.description">
|
||||
<source xml:lang="en">Support for Azure Data CLI.</source>
|
||||
<target state="translated">对 Azure Data CLI 的支持。</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="azdata.config.title">
|
||||
<source xml:lang="en">Azure Data CLI Configuration</source>
|
||||
<target state="translated">Azure Data CLI 配置</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="azdata.config.debug">
|
||||
<source xml:lang="en">Log debug info to the output channel for all executed azdata commands</source>
|
||||
<target state="translated">将调试信息记录到所有已执行 azdata 命令的输出通道</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="command.category">
|
||||
<source xml:lang="en">Azure Data CLI</source>
|
||||
<target state="translated">Azure Data CLI</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="azdata.acceptEula.command.name">
|
||||
<source xml:lang="en">Accept Eula</source>
|
||||
<target state="translated">接受 EULA</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="azdata.install.command.name">
|
||||
<source xml:lang="en">Install</source>
|
||||
<target state="translated">安装</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="azdata.update.command.name">
|
||||
<source xml:lang="en">Check for Update</source>
|
||||
<target state="translated">检查更新</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="azdata.category">
|
||||
<source xml:lang="en">Azure Data CLI</source>
|
||||
<target state="translated">Azure Data CLI</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="azdata.acceptEula.description">
|
||||
<source xml:lang="en">Choose how acceptance of EULA for the Azure Data CLI is done</source>
|
||||
<target state="translated">选择如何接受 Azure Data CLI 的 EULA</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="azdata.acceptEula.prompt.description">
|
||||
<source xml:lang="en">The user will be prompted for acceptance of EULA for the Azure Data CLI</source>
|
||||
<target state="translated">系统将提示用户接受 Azure 数据 CLI 的 EULA</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="azdata.acceptEula.dontPrompt.description">
|
||||
<source xml:lang="en">The user will not be prompted for acceptance of EULA for the Azure Data CLI</source>
|
||||
<target state="translated">系统将不提示用户接受 Azure Data CLI 的 EULA</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="azdata.install.description">
|
||||
<source xml:lang="en">Choose how install of Azure Data CLI is done</source>
|
||||
<target state="translated">选择如何完成 Azure Data CLI 的安装</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="azdata.install.prompt.description">
|
||||
<source xml:lang="en">The user will be prompted for installation of the Azure Data CLI</source>
|
||||
<target state="translated">系统将提示用户安装 Azure Data CLI</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="azdata.install.dontPrompt.description">
|
||||
<source xml:lang="en">The user will not be prompted for installation of the Azure Data CLI</source>
|
||||
<target state="translated">系统将不会提示用户安装 Azure Data CLI</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="azdata.update.description">
|
||||
<source xml:lang="en">Choose whether you will be prompted when an update of the Azure Data CLI is available.</source>
|
||||
<target state="translated">选择当 Azure Data CLI 更新可用时系统是否向你发出提示。</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="azdata.requiredUpdate.description">
|
||||
<source xml:lang="en">Choose whether you will be prompted when a required update of the Azure Data CLI is available.</source>
|
||||
<target state="translated">选择当 Azure Data CLI 必需更新可用时系统是否向你发出提示。</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="azdata.update.prompt.description">
|
||||
<source xml:lang="en">The user will be prompted for update of the Azure Data CLI</source>
|
||||
<target state="translated">系统将提示用户更新 Azure Data CLI</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="azdata.update.dontPrompt.description">
|
||||
<source xml:lang="en">The user will not be prompted for update of the Azure Data CLI</source>
|
||||
<target state="translated">系统将不会提示用户更新 Azure Data CLI</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
<file original="extensions/azdata/dist/localizedConstants" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="zh-Hans">
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit id="azdata.azdata">
|
||||
<source xml:lang="en">Azure Data CLI</source>
|
||||
<target state="translated">Azure Data CLI</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="azdata.searchingForAzdata">
|
||||
<source xml:lang="en">Searching for existing Azure Data CLI installation...</source>
|
||||
<target state="translated">正在搜索现有 Azure Data CLI 安装...</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="azdata.foundExistingAzdata">
|
||||
<source xml:lang="en">Found existing Azure Data CLI installation of version (v{0}) at path:{1}</source>
|
||||
<target state="translated">在路径: {1} 处找到版本(v{0}) 的现有 Azure Data CLI 安装</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="azdata.downloadingProgressMb">
|
||||
<source xml:lang="en">Downloading ({0} / {1} MB)</source>
|
||||
<target state="translated">正在下载({0} / {1} MB)</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="azdata.downloadFinished">
|
||||
<source xml:lang="en">Download finished</source>
|
||||
<target state="translated">已完成下载</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="azdata.installingAzdata">
|
||||
<source xml:lang="en">Installing Azure Data CLI...</source>
|
||||
<target state="translated">正在安装 Azure Data CLI...</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="azdata.updatingAzdata">
|
||||
<source xml:lang="en">Updating Azure Data CLI...</source>
|
||||
<target state="translated">正在更新 Azure Data CLI...</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="azdata.azdataInstalled">
|
||||
<source xml:lang="en">Azure Data CLI was successfully installed. Restarting Azure Data Studio is required to complete configuration - features will not be activated until this is done.</source>
|
||||
<target state="translated">Azure Data CLI 已成功安装。需要重启 Azure Data Studio 才能完成配置 - 在此操作完成之前,将不会激活功能。</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="azdata.azdataUpdated">
|
||||
<source xml:lang="en">Azure Data CLI was successfully updated to version: {0}.</source>
|
||||
<target state="translated">已成功将 Azure Data CLI 更新到版本: {0}。</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="azdata.yes">
|
||||
<source xml:lang="en">Yes</source>
|
||||
<target state="translated">是</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="azdata.no">
|
||||
<source xml:lang="en">No</source>
|
||||
<target state="translated">否</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="azdata.accept">
|
||||
<source xml:lang="en">Accept</source>
|
||||
<target state="translated">接受</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="azdata.decline">
|
||||
<source xml:lang="en">Decline</source>
|
||||
<target state="translated">拒绝</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="azdata.doNotAskAgain">
|
||||
<source xml:lang="en">Don't Ask Again</source>
|
||||
<target state="translated">不再询问</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="azdata.askLater">
|
||||
<source xml:lang="en">Ask Later</source>
|
||||
<target state="translated">稍后询问</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="azdata.downloadingTo">
|
||||
<source xml:lang="en">Downloading {0} from {1} to {2}</source>
|
||||
<target state="translated">正在将 {0} 从 {1} 下载到 {2}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="azdata.executingCommand">
|
||||
<source xml:lang="en">Executing command: '{0} {1}'</source>
|
||||
<target state="translated">正在执行命令:“{0} {1}”</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="azdata.stdoutOutput">
|
||||
<source xml:lang="en">stdout: {0}</source>
|
||||
<target state="translated">stdout: {0}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="azdata.stderrOutput">
|
||||
<source xml:lang="en">stderr: {0}</source>
|
||||
<target state="translated">stderr: {0}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="azdata.checkingLatestAzdataVersion">
|
||||
<source xml:lang="en">Checking for latest available version of Azure Data CLI</source>
|
||||
<target state="translated">正在检查 Azure Data CLI 的最新可用版本</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="azdata.gettingTextContentsOfUrl">
|
||||
<source xml:lang="en">Getting text contents of resource at URL {0}</source>
|
||||
<target state="translated">正在获取位于 URL {0} 的资源的文本内容</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="azdata.versionForUpdate">
|
||||
<source xml:lang="en">Found version: {0} that Azure Data CLI can be updated to from current version: {1}.</source>
|
||||
<target state="translated">找到 Azure Data CLI 可以从当前版本: {1} 更新到的版本: {0}。</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="azdata.latestAzdataVersionAvailable">
|
||||
<source xml:lang="en">Latest available Azure Data CLI version: {0}.</source>
|
||||
<target state="translated">最新可用的 Azure Data CLI 版本: {0}。</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="azdata.couldNotFindAzdata">
|
||||
<source xml:lang="en">Could not find Azure Data CLI. Error: {0}</source>
|
||||
<target state="translated">找不到 Azure Data CLI。错误: {0}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="azdata.currentlyInstalledVersionIsLatest">
|
||||
<source xml:lang="en">Currently installed version of Azure Data CLI: {0} is same or newer than any other version available</source>
|
||||
<target state="translated">当前安装的 Azure Data CLI 版本: {0} 与任何其他可用版本相同或更高</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="azdata.promptLog">
|
||||
<source xml:lang="en">Prompting the user to accept the following: {0}</source>
|
||||
<target state="translated">正在提示用户接受以下内容: {0}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="azdata.couldNotFindAzdataWithPrompt">
|
||||
<source xml:lang="en">Could not find Azure Data CLI, install it now? If not then some features will not be able to function.</source>
|
||||
<target state="translated">找不到 Azure Data CLI,是否立即安装? 如果不安装,则某些功能将无法正常工作。</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="azdata.promptForAzdataUpdate">
|
||||
<source xml:lang="en">A new version of Azure Data CLI ( {0} ) is available, do you wish to update to it now?</source>
|
||||
<target state="translated">新版本的 Azure Data CLI ({0}) 已可用,是否要立即更新到该版本?</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="azdata.promptForRequiredAzdataUpdate">
|
||||
<source xml:lang="en">This extension requires Azure Data CLI >= {0} to be installed, do you wish to update to the latest version ({1}) now? If you do not then some functionality may not work.</source>
|
||||
<target state="translated">此扩展需要 Azure Data CLI >= {0} 才能安装,是否要立即更新到最新版本({1})? 如果不安装,则某些功能可能不起作用。</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="azdata.requiredVersionNotAvailable">
|
||||
<source xml:lang="en">This extension requires Azure Data CLI >= {0} to be installed, but the current version available is only {1}. Install the correct version manually from [here](https://docs.microsoft.com/sql/azdata/install/deploy-install-azdata) and then restart Azure Data Studio.</source>
|
||||
<target state="translated">此扩展需要 Azure Data CLI >= {0} 才能安装,但当前可用的版本仅有 {1}。请从[此处] (https://docs.microsoft.com/sql/azdata/install/deploy-install-azdata)手动安装正确版本,然后重启 Azure Data Studio。</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="azdata.missingRequiredVersion">
|
||||
<source xml:lang="en">Azure Data CLI >= {0} is required for this feature. Run the 'Azure Data CLI: Check for Update' command to install this and then try again.</source>
|
||||
<target state="translated">此功能需要 Azure Data CLI >= {0}。请运行“Azure Data CLI: 检查更新”命令以安装此项,然后重试。</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="azdata.downloadError">
|
||||
<source xml:lang="en">Error while downloading</source>
|
||||
<target state="translated">下载时出错</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="azdata.installError">
|
||||
<source xml:lang="en">Error installing Azure Data CLI: {0}</source>
|
||||
<target state="translated">安装 Azure Data CLI 时出错: {0}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="azdata.updateError">
|
||||
<source xml:lang="en">Error updating Azure Data CLI: {0}</source>
|
||||
<target state="translated">更新 Azure Data CLI 时出错: {0}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="azdata.platformUnsupported">
|
||||
<source xml:lang="en">Platform '{0}' is currently unsupported</source>
|
||||
<target state="translated">平台“{0}”当前不受支持</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="azdata.unexpectedCommandError">
|
||||
<source xml:lang="en">Unexpected error executing command: {0}</source>
|
||||
<target state="translated">执行命令时出现意外错误: {0}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="azdata.unexpectedExitCode">
|
||||
<source xml:lang="en">Unexpected exit code from command: {1} ({0})</source>
|
||||
<target state="translated">命令中出现意外的退出代码: {1} ({0})</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="azdata.noAzdata">
|
||||
<source xml:lang="en">No Azure Data CLI is available, run the command 'Azure Data CLI: Install' to enable the features that require it.</source>
|
||||
<target state="translated">没有可用的 Azure 数据 CLI,请运行命令“Azure Data CLI: 安装”以启用需要它的功能。</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="azdata.noAzdataWithLink">
|
||||
<source xml:lang="en">No Azure Data CLI is available, [install the Azure Data CLI](command:azdata.install) to enable the features that require it.</source>
|
||||
<target state="translated">没有可用的 Azure Data CLI,[安装 Azure Data CLI](command:azdata.install)以启用需要它的功能。</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="azdata.skipInstall">
|
||||
<source xml:lang="en">Skipping installation of Azure Data CLI, since the operation was not user requested and config option: {0}.{1} is {2}</source>
|
||||
<target state="translated">正在跳过 Azure Data CLI 的安装,因为该操作不是由用户请求的,且配置选项为 {0}。{1} 为 {2}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="azdata.skipUpdate">
|
||||
<source xml:lang="en">Skipping update of Azure Data CLI, since the operation was not user requested and config option: {0}.{1} is {2}</source>
|
||||
<target state="translated">正在跳过 Azure Data CLI 的更新,因为该操作不是由用户请求的,且配置选项为 {0}。{1} 为 {2}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="azdata.skipRequiredUpdate">
|
||||
<source xml:lang="en">Skipping required update of Azure Data CLI, since the operation was not user requested and config option: {0}.{1} is {2}</source>
|
||||
<target state="translated">正在跳过 Azure Data CLI 的必需更新,因为该操作不是由用户请求的,且配置选项为 {0}。{1} 为 {2}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="azdata.noReleaseVersion">
|
||||
<source xml:lang="en">No release version available for platform '{0}'
|
||||
Release info: ${1}</source>
|
||||
<target state="translated">没有适用于平台“{0}”的发布版本
|
||||
发布信息: ${1}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="azdata.noDownloadLink">
|
||||
<source xml:lang="en">No download link available for platform '{0}'
|
||||
Release info: ${1}</source>
|
||||
<target state="translated">没有适用于平台“{0}”的下载链接
|
||||
发布信息: ${1}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="azdata.failedToParseReleaseInfo">
|
||||
<source xml:lang="en">Failed to parse the JSON of contents at: {0}.
|
||||
File contents:
|
||||
{1}
|
||||
Error: {2}</source>
|
||||
<target state="translated">未能分析 {0} 处内容的 JSON。
|
||||
文件内容:
|
||||
{1}
|
||||
错误: {2}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="azdata.azdataUserSettingReadLog">
|
||||
<source xml:lang="en">Azure Data CLI user setting: {0}.{1} read, value: {2}</source>
|
||||
<target state="translated">Azure 数据 CLI 用户设置: {0}。{1} 读取,值: {2}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="azdata.azdataUserSettingUpdatedLog">
|
||||
<source xml:lang="en">Azure Data CLI user setting: {0}.{1} updated, newValue: {2}</source>
|
||||
<target state="translated">Azure Data CLI 用户设置: {0}。已更新 {1},newValue: {2}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="azdata.userResponseInstall">
|
||||
<source xml:lang="en">User Response on prompt to install Azure Data CLI: {0}</source>
|
||||
<target state="translated">收到安装 Azure Data CLI 的提示时的用户响应: {0}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="azdata.userResponseUpdate">
|
||||
<source xml:lang="en">User Response on prompt to update Azure Data CLI: {0}</source>
|
||||
<target state="translated">提示更新 Azure Data CLI 时的用户响应: {0}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="azdata.userRequestedInstall">
|
||||
<source xml:lang="en">User requested to install Azure Data CLI using 'Azure Data CLI: Install' command</source>
|
||||
<target state="translated">用户已请求使用“Azure Data CLI: 安装”命令来安装 Azure Data CLI</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="azdata.userRequestedUpdate">
|
||||
<source xml:lang="en">User requested to update Azure Data CLI using 'Azure Data CLI: Check for Update' command</source>
|
||||
<target state="translated">用户已请求使用“Azure Data CLI: 检查更新”命令更新 Azure Data CLI</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="azdata.acceptEula">
|
||||
<source xml:lang="en">User requested to be prompted for accepting EULA by invoking 'Azure Data CLI: Accept EULA' command</source>
|
||||
<target state="translated">用户已请求通过调用“Azure Data CLI: 接受 EULA”命令收到接受 EULA 的提示</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="azdata.updateCheckSkipped">
|
||||
<source xml:lang="en">No check for new Azure Data CLI version availability performed as Azure Data CLI was not found to be installed</source>
|
||||
<target state="translated">未检查新的 Azure Data CLI 版本可用性,因为未找到要安装的 Azure Data CLI</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="azdata.eulaNotAccepted">
|
||||
<source xml:lang="en">Microsoft Privacy statement and Azure Data CLI license terms have not been accepted. Execute the command: [Azure Data CLI: Accept EULA](command:azdata.acceptEula) to accept EULA to enable the features that requires Azure Data CLI.</source>
|
||||
<target state="translated">未接受 Microsoft 隐私声明和 Azure Data CLI 许可条款。执行命令: [Azure Data CLI: 接受 EULA](command:azdata.acceptEula)接受 EULA,以启用需要 Azure Data CLI 的功能。</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="azdata.promptForEula">
|
||||
<source xml:lang="en">It is required to accept the [Microsoft Privacy Statement]({0}) and the [Azure Data CLI license terms]({1}) to use this extension. Declining this will result in some features not working.</source>
|
||||
<target state="translated">要使用此扩展,需要接受 [Microsoft 隐私声明] ({0})和 [Azure Data CLI 许可条款] ({1})。拒绝此操作将导致一些功能无法工作。</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="azdata.promptForEulaResponse">
|
||||
<source xml:lang="en">User response to EULA prompt: {0}</source>
|
||||
<target state="translated">用户对 EULA 提示的响应: {0}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="azdata.eulaAcceptedStateOnStartup">
|
||||
<source xml:lang="en">'EULA Accepted' state on startup: {0}</source>
|
||||
<target state="translated">启动时的“已接受 EULA”状态: {0}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="azdata.endpointOrNamespaceRequired">
|
||||
<source xml:lang="en">Either an endpoint or a namespace must be specified</source>
|
||||
<target state="translated">必须指定终结点或命名空间</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
</xliff>
|
||||
@@ -719,7 +719,7 @@
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit id="azure.resource.providers.AzureMonitorContainerLabel">
|
||||
<source xml:lang="en">Azure Monitor Workspace</source>
|
||||
<target state="new">Azure Monitor Workspace</target>
|
||||
<target state="translated">Azure Monitor 工作区</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
|
||||
27
resources/xlf/zh-hans/azurehybridtoolkit.zh-Hans.xlf
Normal file
27
resources/xlf/zh-hans/azurehybridtoolkit.zh-Hans.xlf
Normal file
@@ -0,0 +1,27 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<xliff version="1.2" xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<file original="extensions/azurehybridtoolkit/package" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="zh-Hans">
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit id="displayName">
|
||||
<source xml:lang="en">Azure SQL Hybrid Cloud Toolkit</source>
|
||||
<target state="translated">Azure SQL 混合云工具包</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="description">
|
||||
<source xml:lang="en">Opens up Azure SQL Hybrid Cloud Toolkit Jupyter Book</source>
|
||||
<target state="translated">打开 Azure SQL 混合云工具包 Jupyter Book</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="title.openJupyterBook">
|
||||
<source xml:lang="en">Open Azure SQL Hybrid Cloud Toolkit Jupyter Book</source>
|
||||
<target state="translated">打开 Azure SQL 混合云工具包 Jupyter Book</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="title.cloudHybridBooks">
|
||||
<source xml:lang="en">Azure SQL Hybrid Cloud Toolkit</source>
|
||||
<target state="translated">Azure SQL 混合云工具包</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="books-preview-category">
|
||||
<source xml:lang="en">Jupyter Books</source>
|
||||
<target state="translated">Jupyter Book</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
</xliff>
|
||||
269
resources/xlf/zh-hans/data-workspace.zh-Hans.xlf
Normal file
269
resources/xlf/zh-hans/data-workspace.zh-Hans.xlf
Normal file
@@ -0,0 +1,269 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<xliff version="1.2" xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<file original="extensions/data-workspace/package" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="zh-Hans">
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit id="extension-displayName">
|
||||
<source xml:lang="en">Data workspace</source>
|
||||
<target state="translated">数据工作区</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="extension-description">
|
||||
<source xml:lang="en">Data workspace</source>
|
||||
<target state="translated">数据工作区</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="data-workspace-view-container-name">
|
||||
<source xml:lang="en">Projects</source>
|
||||
<target state="translated">项目</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="main-view-name">
|
||||
<source xml:lang="en">Projects</source>
|
||||
<target state="translated">项目</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="new-command">
|
||||
<source xml:lang="en">New</source>
|
||||
<target state="translated">新建</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="refresh-workspace-command">
|
||||
<source xml:lang="en">Refresh</source>
|
||||
<target state="translated">刷新</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="close-workspace-command">
|
||||
<source xml:lang="en">Close Workspace</source>
|
||||
<target state="translated">关闭工作区</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="remove-project-command">
|
||||
<source xml:lang="en">Remove Project</source>
|
||||
<target state="translated">删除项目</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="projects-view-no-workspace-content">
|
||||
<source xml:lang="en">Create new or open existing to get started.
|
||||
[Create new](command:projects.new)
|
||||
[Open existing](command:projects.openExisting)
|
||||
To learn more about projects [read our docs](https://aka.ms/azuredatastudio-projects).</source>
|
||||
<target state="translated">创建新的或打开现有的以开始使用。
|
||||
[新建](command:projects.new)
|
||||
[打开现有](command:projects.openExisting)
|
||||
要了解项目的详细信息,请 [阅读文档](https://aka.ms/azuredatastudio-projects)。</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="projects-view-no-project-content">
|
||||
<source xml:lang="en">No projects open in current workspace.
|
||||
[Create new](command:projects.new)
|
||||
[Open existing](command:projects.openExisting)
|
||||
To learn more about projects [read our docs](https://aka.ms/azuredatastudio-projects).
|
||||
</source>
|
||||
<target state="translated">当前工作区中未打开任何项目。
|
||||
[新建](command:projects.new)
|
||||
[打开现有](command:projects.openExisting)
|
||||
要了解项目的详细信息,请 [阅读文档](https://aka.ms/azuredatastudio-projects)。
|
||||
</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="open-existing-command">
|
||||
<source xml:lang="en">Open existing</source>
|
||||
<target state="translated">打开现有</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="projects.defaultProjectSaveLocation">
|
||||
<source xml:lang="en">Full path to folder where new projects are saved by default.</source>
|
||||
<target state="translated">文件夹的完整路径,其中已默认保存新项目。</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="projects.showNotAddedProjectsInWorkspacePrompt">
|
||||
<source xml:lang="en">Always show information message when the current workspace folders contain projects that have not been added to the workspace's projects.</source>
|
||||
<target state="translated">在当前工作区文件夹包含尚未添加到工作区项目的项目时,始终显示信息消息。</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="manage-project-command">
|
||||
<source xml:lang="en">Manage</source>
|
||||
<target state="translated">管理</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
<file original="extensions/data-workspace/dist/common/constants" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="zh-Hans">
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit id="activateExtensionFailed">
|
||||
<source xml:lang="en">Failed to load the project provider extension '{0}'. Error message: {1}</source>
|
||||
<target state="translated">未能加载项目提供程序扩展“{0}”。错误消息: {1}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="UnknownProjectsError">
|
||||
<source xml:lang="en">No provider was found for the following projects: {0}</source>
|
||||
<target state="translated">找不到以下项目的提供程序: {0}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="SelectProjectFileActionName">
|
||||
<source xml:lang="en">Select</source>
|
||||
<target state="translated">选择</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="AllProjectTypes">
|
||||
<source xml:lang="en">All Project Types</source>
|
||||
<target state="translated">所有项目类型</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="UnknownProjectTypeError">
|
||||
<source xml:lang="en">No provider was found for project type with id: '{0}'</source>
|
||||
<target state="translated">找不到 id 为“{0}”的项目类型的提供程序</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="dataworkspace.restartConfirmation">
|
||||
<source xml:lang="en">Azure Data Studio needs to be restarted for the project to be created and added to the workspace, do this now?</source>
|
||||
<target state="translated">要创建并将项目添加到工作区,需要重启 Azure Data Studio,是否立即执行此操作?</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="dataworkspace.projectsFailedToLoad">
|
||||
<source xml:lang="en">Some projects failed to load. To view more details, [open the developer console](command:workbench.action.toggleDevTools)</source>
|
||||
<target state="translated">未能加载某些项目。要查看更多详细信息,请 [打开开发人员控制台](command:workbench.action.toggleDevTools)</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="fileDoesNotExist">
|
||||
<source xml:lang="en">File '{0}' doesn't exist</source>
|
||||
<target state="translated">文件“{0}”不存在</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="projectNameNull">
|
||||
<source xml:lang="en">Project name is null</source>
|
||||
<target state="translated">项目名为 null</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="noPreviousData">
|
||||
<source xml:lang="en">Prior {0} for the current project will appear here, please run to see the results.</source>
|
||||
<target state="translated">当前项目的前期 {0} 将在此处显示,请运行以查看结果。</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="gitCloneMessage">
|
||||
<source xml:lang="en">Cloning git repository '{0}'...</source>
|
||||
<target state="translated">正在克隆 Git 存储库“{0}”...</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="gitCloneError">
|
||||
<source xml:lang="en">Error during git clone. View git output for more details</source>
|
||||
<target state="translated">Git 克隆期间出错。请查看 git 输出以了解更多详细信息</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="dataworkspace.ok">
|
||||
<source xml:lang="en">OK</source>
|
||||
<target state="translated">确定</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="dataworkspace.browse">
|
||||
<source xml:lang="en">Browse</source>
|
||||
<target state="translated">浏览</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="dataworkspace.browseEllipsis">
|
||||
<source xml:lang="en">Browse...</source>
|
||||
<target state="translated">浏览...</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="dataworkspace.open">
|
||||
<source xml:lang="en">Open</source>
|
||||
<target state="translated">打开</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="dataworkspace.create">
|
||||
<source xml:lang="en">Create</source>
|
||||
<target state="translated">创建</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="dataworkspace.select">
|
||||
<source xml:lang="en">Select</source>
|
||||
<target state="translated">选择</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="dataworkspace.NewProjectDialogTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Create new project</source>
|
||||
<target state="translated">创建新项目</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="dataworkspace.Type">
|
||||
<source xml:lang="en">Type</source>
|
||||
<target state="translated">类型</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="dataworkspace.projectNameTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Name</source>
|
||||
<target state="translated">名称</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="dataworkspace.projectNamePlaceholder">
|
||||
<source xml:lang="en">Enter project name</source>
|
||||
<target state="translated">输入项目名称</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="dataworkspace.enterProjectName">
|
||||
<source xml:lang="en">Enter Project Name</source>
|
||||
<target state="translated">输入项目名</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="dataworkspace.projectLocationTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Location</source>
|
||||
<target state="translated">位置</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="dataworkspace.projectLocationPlaceholder">
|
||||
<source xml:lang="en">Select location to create project</source>
|
||||
<target state="translated">选择要创建项目的位置</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="dataworkspace.projectParentDirectoryNotExistError">
|
||||
<source xml:lang="en">The selected project location '{0}' does not exist or is not a directory.</source>
|
||||
<target state="translated">所选项目位置“{0}”不存在或不是目录。</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="dataworkspace.projectDirectoryAlreadyExistError">
|
||||
<source xml:lang="en">There is already a directory named '{0}' in the selected location: '{1}'.</source>
|
||||
<target state="translated">所选位置“{1}”中已存在名为“{0}”的目录。</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="dataworkspace.projectDirectoryAlreadyExistErrorShort">
|
||||
<source xml:lang="en">Directory '{0}' already exists in the selected location, please choose another</source>
|
||||
<target state="translated">所选位置中已存在目录“{0}”,请选择其他项</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="dataworkspace.selectProjectType">
|
||||
<source xml:lang="en">Select Project Type</source>
|
||||
<target state="translated">选择项目类型</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="dataworkspace.selectProjectLocation">
|
||||
<source xml:lang="en">Select Project Location</source>
|
||||
<target state="translated">选择项目位置</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="dataworkspace.nameCannotBeEmpty">
|
||||
<source xml:lang="en">Name cannot be empty</source>
|
||||
<target state="translated">名称不能为空</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="dataworkspace.targetPlatform">
|
||||
<source xml:lang="en">Target Platform</source>
|
||||
<target state="translated">目标平台</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="dataworkspace.openExistingDialogTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Open Existing Project</source>
|
||||
<target state="translated">打开现有项目</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="dataworkspace.fileNotExistError">
|
||||
<source xml:lang="en">The selected {0} file '{1}' does not exist or is not a file.</source>
|
||||
<target state="translated">所选 {0} 文件“{1}”不存在或者不是文件。</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="dataworkspace.cloneParentDirectoryNotExistError">
|
||||
<source xml:lang="en">The selected clone path '{0}' does not exist or is not a directory.</source>
|
||||
<target state="translated">所选克隆路径“{0}”不存在或不是目录。</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="dataworkspace.project">
|
||||
<source xml:lang="en">Project</source>
|
||||
<target state="translated">项目</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="dataworkspace.locationSelectorTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Location</source>
|
||||
<target state="translated">位置</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="dataworkspace.projectFilePlaceholder">
|
||||
<source xml:lang="en">Select project file</source>
|
||||
<target state="translated">选择项目文件</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="dataworkspace.workspacePlaceholder">
|
||||
<source xml:lang="en">Select workspace ({0}) file</source>
|
||||
<target state="translated">选择工作区({0})文件</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="dataworkspace.projectAlreadyOpened">
|
||||
<source xml:lang="en">Project '{0}' is already opened.</source>
|
||||
<target state="translated">已打开项目“{0}”。</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="dataworksapce.local">
|
||||
<source xml:lang="en">Local</source>
|
||||
<target state="translated">本地</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="dataworkspace.remoteGitRepo">
|
||||
<source xml:lang="en">Remote git repository</source>
|
||||
<target state="translated">远程 Git 存储库</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="dataworkspace.gitRepoUrlTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Git repository URL</source>
|
||||
<target state="translated">Git 存储库 URL</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="dataworkspace.gitRepoUrlPlaceholder">
|
||||
<source xml:lang="en">Enter remote git repository URL</source>
|
||||
<target state="translated">输入远程 git 存储库 URL</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="dataworkspace.localClonePathTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Local clone path</source>
|
||||
<target state="translated">本地克隆路径</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="dataworkspace.localClonePathPlaceholder">
|
||||
<source xml:lang="en">Select location to clone repository locally</source>
|
||||
<target state="translated">选择本地克隆存储库的位置</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="dataworksapce.refresh">
|
||||
<source xml:lang="en">Refresh</source>
|
||||
<target state="translated">刷新</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
</xliff>
|
||||
315
resources/xlf/zh-hans/kusto.zh-Hans.xlf
Normal file
315
resources/xlf/zh-hans/kusto.zh-Hans.xlf
Normal file
@@ -0,0 +1,315 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<xliff version="1.2" xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<file original="extensions/kusto/package" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="zh-Hans">
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit id="notebook.command.new">
|
||||
<source xml:lang="en">New Notebook</source>
|
||||
<target state="translated">新建笔记本</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="notebook.command.open">
|
||||
<source xml:lang="en">Open Notebook</source>
|
||||
<target state="translated">打开笔记本</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="cloud.databaseProperties.name">
|
||||
<source xml:lang="en">Database Name</source>
|
||||
<target state="translated">数据库名称</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="cloud.databaseProperties.size">
|
||||
<source xml:lang="en">Size (MB)</source>
|
||||
<target state="translated">大小(MB)</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="cloud.serverProperties.summary">
|
||||
<source xml:lang="en">Status</source>
|
||||
<target state="translated">状态</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="cloud.serverProperties.machinesTotal">
|
||||
<source xml:lang="en">Total Machines in the cluster</source>
|
||||
<target state="translated">群集中的总计算机数</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="cloud.serverProperties.diskCacheCapacity">
|
||||
<source xml:lang="en">% of Cluster data capacity used</source>
|
||||
<target state="translated">已使用的群集数据容量百分比</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="databasesListProperties.name">
|
||||
<source xml:lang="en">Name</source>
|
||||
<target state="translated">名称</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="databasesListProperties.size">
|
||||
<source xml:lang="en">Size (MB)</source>
|
||||
<target state="translated">大小(MB)</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="objectsListProperties.name">
|
||||
<source xml:lang="en">Name</source>
|
||||
<target state="translated">名称</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="objectsListProperties.metadataTypeName">
|
||||
<source xml:lang="en">Type</source>
|
||||
<target state="translated">类型</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="kusto.configuration.title">
|
||||
<source xml:lang="en">KUSTO configuration</source>
|
||||
<target state="translated">KUSTO 配置</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="kusto.query.displayBitAsNumber">
|
||||
<source xml:lang="en">Should BIT columns be displayed as numbers (1 or 0)? If false, BIT columns will be displayed as 'true' or 'false'</source>
|
||||
<target state="translated">是否应将 BIT 列显示为数字(1 或 0)? 若否,则 BIT 列将显示为 "true" 或 "false"</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="kusto.format.alignColumnDefinitionsInColumns">
|
||||
<source xml:lang="en">Should column definitions be aligned?</source>
|
||||
<target state="translated">列定义是否应对齐?</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="kusto.format.datatypeCasing">
|
||||
<source xml:lang="en">Should data types be formatted as UPPERCASE, lowercase, or none (not formatted)</source>
|
||||
<target state="translated">数据类型应格式化为大写、小写还是无(不格式化)</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="kusto.format.keywordCasing">
|
||||
<source xml:lang="en">Should keywords be formatted as UPPERCASE, lowercase, or none (not formatted)</source>
|
||||
<target state="translated">关键字应格式化为大写、小写还是无(不格式化)</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="kusto.logDebugInfo">
|
||||
<source xml:lang="en">[Optional] Log debug output to the console (View -> Output) and then select appropriate output channel from the dropdown</source>
|
||||
<target state="translated">[可选] 将调试输出记录到控制台(“查看”->“输出”),然后从下拉列表中选择相应的输出通道</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="kusto.tracingLevel">
|
||||
<source xml:lang="en">[Optional] Log level for backend services. Azure Data Studio generates a file name every time it starts and if the file already exists the logs entries are appended to that file. For cleanup of old log files see logRetentionMinutes and logFilesRemovalLimit settings. The default tracingLevel does not log much. Changing verbosity could lead to extensive logging and disk space requirements for the logs. Error includes Critical, Warning includes Error, Information includes Warning and Verbose includes Information</source>
|
||||
<target state="translated">[可选] 后端服务的日志级别。Azure Data Studio 在每次启动时都会生成文件名;如果文件已存在,日志条目将追加到该文件。有关旧日志文件的清理,请参阅 logRetentionMinutes 和 logFilesRemovalLimit 设置。默认 tracingLevel 记录的内容很少。更改详细级别可能提升日志的记录和磁盘空间要求。“错误”包含“严重”,“警告”包含“错误”,“信息”包含“警告”,“详细级别”包含“信息”</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="kusto.provider.displayName">
|
||||
<source xml:lang="en">Azure Data Explorer (Kusto)</source>
|
||||
<target state="translated">Azure 数据资源管理器(Kusto)</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="kusto.connectionOptions.connectionName.displayName">
|
||||
<source xml:lang="en">Name (optional)</source>
|
||||
<target state="translated">名称(可选)</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="kusto.connectionOptions.connectionName.description">
|
||||
<source xml:lang="en">Custom name of the connection</source>
|
||||
<target state="translated">连接的自定义名称</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="kusto.connectionOptions.serverName.displayName">
|
||||
<source xml:lang="en">Cluster</source>
|
||||
<target state="translated">群集</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="kusto.connectionOptions.serverName.description">
|
||||
<source xml:lang="en">Kusto cluster name</source>
|
||||
<target state="translated">Kusto 群集名称</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="kusto.connectionOptions.databaseName.displayName">
|
||||
<source xml:lang="en">Database</source>
|
||||
<target state="translated">数据库</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="kusto.connectionOptions.databaseName.description">
|
||||
<source xml:lang="en">The name of the initial catalog or database in the data source</source>
|
||||
<target state="translated">数据源中的初始目录或数据库的名称。</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="kusto.connectionOptions.authType.displayName">
|
||||
<source xml:lang="en">Authentication type</source>
|
||||
<target state="translated">身份验证类型</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="kusto.connectionOptions.authType.description">
|
||||
<source xml:lang="en">Specifies the method of authenticating with Kusto Server</source>
|
||||
<target state="translated">指定使用 Kusto Server 进行身份验证的方法</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="kusto.connectionOptions.authType.categoryValues.azureMFA">
|
||||
<source xml:lang="en">Azure Active Directory - Universal with MFA support</source>
|
||||
<target state="translated">Azure Active Directory - 支持 MFA 的通用目录</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="kusto.connectionOptions.authType.categoryValues.none">
|
||||
<source xml:lang="en">No Authentication</source>
|
||||
<target state="translated">无身份验证</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="kusto.connectionOptions.authType.categoryValues.sqlLogin">
|
||||
<source xml:lang="en">User Authentication</source>
|
||||
<target state="translated">用户身份验证</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="kusto.connectionOptions.userName.displayName">
|
||||
<source xml:lang="en">User name</source>
|
||||
<target state="translated">用户名</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="kusto.connectionOptions.userName.description">
|
||||
<source xml:lang="en">Indicates the user ID to be used when connecting to the data source</source>
|
||||
<target state="translated">指示连接到数据源时使用的用户 ID</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="kusto.connectionOptions.password.displayName">
|
||||
<source xml:lang="en">Password</source>
|
||||
<target state="translated">密码</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="kusto.connectionOptions.password.description">
|
||||
<source xml:lang="en">Indicates the password to be used when connecting to the data source</source>
|
||||
<target state="translated">指示连接到数据源时使用的密码</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="kusto.connectionOptions.connectTimeout.displayName">
|
||||
<source xml:lang="en">Connect timeout</source>
|
||||
<target state="translated">连接超时</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="kusto.connectionOptions.connectTimeout.description">
|
||||
<source xml:lang="en">The length of time (in seconds) to wait for a connection to the server before terminating the attempt and generating an error</source>
|
||||
<target state="translated">在终止尝试并生成错误之前等待连接到服务器的时长(秒)</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="kusto.connectionOptions.connectRetryCount.displayName">
|
||||
<source xml:lang="en">Connect retry count</source>
|
||||
<target state="translated">连接重试次数</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="kusto.connectionOptions.connectRetryCount.description">
|
||||
<source xml:lang="en">Number of attempts to restore connection</source>
|
||||
<target state="translated">尝试还原连接的次数</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="kusto.connectionOptions.connectRetryInterval.displayName">
|
||||
<source xml:lang="en">Connect retry interval</source>
|
||||
<target state="translated">连接重试间隔</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="kusto.connectionOptions.connectRetryInterval.description">
|
||||
<source xml:lang="en">Delay between attempts to restore connection</source>
|
||||
<target state="translated">两次尝试恢复连接之间的延迟</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="kusto.connectionOptions.applicationName.displayName">
|
||||
<source xml:lang="en">Application name</source>
|
||||
<target state="translated">应用程序名称</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="kusto.connectionOptions.applicationName.description">
|
||||
<source xml:lang="en">The name of the application</source>
|
||||
<target state="translated">应用程序的名称</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="kusto.connectionOptions.workstationId.displayName">
|
||||
<source xml:lang="en">Workstation Id</source>
|
||||
<target state="translated">工作站 ID</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="kusto.connectionOptions.workstationId.description">
|
||||
<source xml:lang="en">The name of the workstation connecting to Kusto Server</source>
|
||||
<target state="translated">连接到 Kusto Server 的工作站的名称</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="kusto.connectionOptions.failoverPartner.displayName">
|
||||
<source xml:lang="en">Failover partner</source>
|
||||
<target state="translated">故障转移伙伴</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="kusto.connectionOptions.failoverPartner.description">
|
||||
<source xml:lang="en">The name or network address of the instance of Kusto Server that acts as a failover partner</source>
|
||||
<target state="translated">充当故障转移伙伴的 Kusto Server 实例的名称或网络地址</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
<file original="extensions/kusto/dist/telemetry" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="zh-Hans">
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit id="viewKnownIssuesText">
|
||||
<source xml:lang="en">View Known Issues</source>
|
||||
<target state="translated">查看已知问题</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="serviceCrashMessage">
|
||||
<source xml:lang="en">{0} component exited unexpectedly. Please restart Azure Data Studio.</source>
|
||||
<target state="translated">{0} 个组件意外退出。请重启 Azure Data Studio。</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
<file original="extensions/kusto/dist/main" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="zh-Hans">
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit id="kusto.unsupportedPlatform">
|
||||
<source xml:lang="en">Unsupported platform</source>
|
||||
<target state="translated">平台不受支持</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="notebookFileType">
|
||||
<source xml:lang="en">Notebooks</source>
|
||||
<target state="translated">笔记本</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="unsupportedFileType">
|
||||
<source xml:lang="en">Only .ipynb Notebooks are supported</source>
|
||||
<target state="translated">仅支持 .ipynb 笔记本</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
<file original="extensions/kusto/dist/objectExplorerNodeProvider/objectExplorerNodeProvider" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="zh-Hans">
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit id="sessionNotFound">
|
||||
<source xml:lang="en">Session for node {0} does not exist</source>
|
||||
<target state="translated">节点 {0} 的会话不存在</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="notifyError">
|
||||
<source xml:lang="en">Error notifying of node change: {0}</source>
|
||||
<target state="translated">通知节点更改时出错: {0}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="rootLabel">
|
||||
<source xml:lang="en">Root</source>
|
||||
<target state="translated">根</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
<file original="extensions/kusto/dist/objectExplorerNodeProvider/command" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="zh-Hans">
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit id="progress">
|
||||
<source xml:lang="en">$(sync~spin) {0}...</source>
|
||||
<target state="translated">$(sync~spin) {0}...</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="cancelTooltip">
|
||||
<source xml:lang="en">Cancel</source>
|
||||
<target state="translated">取消</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="cancel">
|
||||
<source xml:lang="en">Cancel operation?</source>
|
||||
<target state="translated">是否取消操作?</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="kusto.searchServers">
|
||||
<source xml:lang="en">Search Server Names</source>
|
||||
<target state="translated">搜索服务器名称</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
<file original="extensions/kusto/dist/kustoServer" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="zh-Hans">
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit id="serviceStartedStatusMsg">
|
||||
<source xml:lang="en">{0} Started</source>
|
||||
<target state="translated">{0} 已启动</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="startingServiceStatusMsg">
|
||||
<source xml:lang="en">Starting {0}</source>
|
||||
<target state="translated">正在启动 {0}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="failedToStartServiceErrorMsg">
|
||||
<source xml:lang="en">Failed to start {0}</source>
|
||||
<target state="translated">未能启动 {0}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="installingServiceChannelMsg">
|
||||
<source xml:lang="en">Installing {0} to {1}</source>
|
||||
<target state="translated">正在将 {0} 安装到 {1}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="installingServiceStatusMsg">
|
||||
<source xml:lang="en">Installing {0}</source>
|
||||
<target state="translated">正在安装 {0}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="installedServiceChannelMsg">
|
||||
<source xml:lang="en">Installed {0}</source>
|
||||
<target state="translated">安装于 {0}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="downloadingServiceChannelMsg">
|
||||
<source xml:lang="en">Downloading {0}</source>
|
||||
<target state="translated">正在下载 {0}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="downloadingServiceSizeChannelMsg">
|
||||
<source xml:lang="en">({0} KB)</source>
|
||||
<target state="translated">({0} KB)</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="downloadingServiceStatusMsg">
|
||||
<source xml:lang="en">Downloading {0}</source>
|
||||
<target state="translated">正在下载 {0}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="downloadServiceDoneChannelMsg">
|
||||
<source xml:lang="en">Done installing {0}</source>
|
||||
<target state="translated">已安装 {0}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
<file original="extensions/kusto/dist/features" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="zh-Hans">
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit id="kusto.missingLinkedAzureAccount">
|
||||
<source xml:lang="en">Azure Data Studio needs to contact Azure Key Vault to access a column master key for Always Encrypted, but no linked Azure account is available. Please add a linked Azure account and retry the query.</source>
|
||||
<target state="translated">Azure Data Studio 需要连接 Azure Key Vault 才能访问 Always Encrypted 的列主密钥,但没有可用的链接 Azure 帐户。请添加链接的 Azure 帐户,然后重试查询。</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="kusto.accountDoesNotExist">
|
||||
<source xml:lang="en">Account does not exist.</source>
|
||||
<target state="translated">帐户不存在。</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="kusto.insufficientlyPrivelagedAzureAccount">
|
||||
<source xml:lang="en">The configured Azure account for {0} does not have sufficient permissions for Azure Key Vault to access a column master key for Always Encrypted.</source>
|
||||
<target state="translated">为 {0} 配置的 Azure 帐户没有足够的权限让 Azure Key Vault 访问 Always Encrypted 的列主密钥。</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
</xliff>
|
||||
879
resources/xlf/zh-hans/machine-learning.zh-Hans.xlf
Normal file
879
resources/xlf/zh-hans/machine-learning.zh-Hans.xlf
Normal file
@@ -0,0 +1,879 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<xliff version="1.2" xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<file original="extensions/machine-learning/package" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="zh-Hans">
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit id="displayName">
|
||||
<source xml:lang="en">Machine Learning</source>
|
||||
<target state="translated">机器学习</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="description">
|
||||
<source xml:lang="en">Machine Learning</source>
|
||||
<target state="translated">机器学习</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="title.tasks">
|
||||
<source xml:lang="en">Tasks</source>
|
||||
<target state="translated">任务</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="title.documents">
|
||||
<source xml:lang="en">Documents</source>
|
||||
<target state="translated">文档</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="title.configurations">
|
||||
<source xml:lang="en">Configurations</source>
|
||||
<target state="translated">配置</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="title.endpoints">
|
||||
<source xml:lang="en">Endpoints</source>
|
||||
<target state="translated">终结点</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="ml.command.managePackages">
|
||||
<source xml:lang="en">Manage packages in database</source>
|
||||
<target state="translated">管理数据库中的包</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="ml.command.manageLanguages">
|
||||
<source xml:lang="en">Manage external languages</source>
|
||||
<target state="translated">管理外部语言</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="ml.command.predictModel">
|
||||
<source xml:lang="en">Make prediction</source>
|
||||
<target state="translated">进行预测</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="ml.command.manageModels">
|
||||
<source xml:lang="en">Manage models</source>
|
||||
<target state="translated">管理模型</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="ml.command.importModel">
|
||||
<source xml:lang="en">Import model</source>
|
||||
<target state="translated">导入模型</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="ml.configuration.title">
|
||||
<source xml:lang="en">Machine Learning Configurations</source>
|
||||
<target state="translated">机器学习配置</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="ml.pythonPath.description">
|
||||
<source xml:lang="en">Local path to a preexisting Python installation used by Machine Learning.</source>
|
||||
<target state="translated">机器学习使用的预先存在的 Python 安装的本地路径。</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="ml.enablePython.description">
|
||||
<source xml:lang="en">Enable Python package management in database.</source>
|
||||
<target state="translated">在数据库中启用 Python 包管理。</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="ml.enableR.description">
|
||||
<source xml:lang="en">Enable R package management in database.</source>
|
||||
<target state="translated">在数据库中启用 R 包管理。</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="ml.rPath.description">
|
||||
<source xml:lang="en">Local path to a preexisting R installation used by Machine Learning.</source>
|
||||
<target state="translated">机器学习使用的预先存在的 R 安装的本地路径。</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="ml.command.dependencies">
|
||||
<source xml:lang="en">Install Machine Learning Dependencies</source>
|
||||
<target state="translated">安装机器学习依赖项</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="ml.command.enableExternalScript">
|
||||
<source xml:lang="en">Enable External script</source>
|
||||
<target state="translated">启用外部脚本</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
<file original="extensions/machine-learning/dist/common/constants" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="zh-Hans">
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit id="msgYes">
|
||||
<source xml:lang="en">Yes</source>
|
||||
<target state="translated">是</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="msgNo">
|
||||
<source xml:lang="en">No</source>
|
||||
<target state="translated">否</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="mls.managePackages.error">
|
||||
<source xml:lang="en">Package management is not supported for the server. Make sure you have Python or R installed.</source>
|
||||
<target state="translated">服务器不支持包管理。请确保已安装 Python 或 R。</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="notebookExtensionFailedError">
|
||||
<source xml:lang="en">The extension failed to load because of it's dependency to Notebook extension. Please check the output log for Notebook extension to get more details</source>
|
||||
<target state="translated">扩展因其对笔记本扩展的依赖项而未能加载。请检查笔记本扩展的输出日志以获取更多详细信息</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="mls.verifyOdbcDriverError.error">
|
||||
<source xml:lang="en">'{0}' is required for package management. Please make sure it is installed and set up correctly.</source>
|
||||
<target state="translated">包管理需要“{0}”。请确保其已安装并正确设置。</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="mls.taskFailedError.error">
|
||||
<source xml:lang="en">Failed to complete task '{0}'. Error: {1}</source>
|
||||
<target state="translated">无法完成任务“{0}”。错误: {1}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="mls.cannotFindPython.error">
|
||||
<source xml:lang="en">Cannot find Python executable '{0}'. Please make sure Python is installed and configured correctly</source>
|
||||
<target state="translated">找不到 Python 可执行文件“{0}”。请确保已正确安装和配置 Python</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="mls.cannotFindR.error">
|
||||
<source xml:lang="en">Cannot find R executable '{0}'. Please make sure R is installed and configured correctly</source>
|
||||
<target state="translated">找不到 R 可执行文件“{0}”。请确保已正确安装和配置 R</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="mls.installPackageMngDependencies.msgTaskName">
|
||||
<source xml:lang="en">Verifying package management dependencies</source>
|
||||
<target state="translated">正在验证包管理依赖项</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="mls.installModelMngDependencies.msgTaskName">
|
||||
<source xml:lang="en">Verifying model management dependencies</source>
|
||||
<target state="translated">正在验证模型管理依赖项</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="mls.noResultError">
|
||||
<source xml:lang="en">No Result returned</source>
|
||||
<target state="translated">未返回任何结果</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="mls.requiredPackagesNotInstalled">
|
||||
<source xml:lang="en">The required packages are not installed</source>
|
||||
<target state="translated">未安装所需的包</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="mls.confirmEnableExternalScripts">
|
||||
<source xml:lang="en">External script is required for package management. Are you sure you want to enable that.</source>
|
||||
<target state="translated">包管理需要外部脚本。是否确实要启用它?</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="mls.enableExternalScriptsError">
|
||||
<source xml:lang="en">Failed to enable External script.</source>
|
||||
<target state="translated">未能启用外部脚本。</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="mls.externalScriptsIsRequiredError">
|
||||
<source xml:lang="en">External script configuration is required for this action.</source>
|
||||
<target state="translated">此操作需要外部脚本配置。</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="mls.confirmInstallPythonPackages">
|
||||
<source xml:lang="en">Are you sure you want to install required packages?</source>
|
||||
<target state="translated">是否确实要安装所需的包?</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="mls.installDependencies.confirmInstallPythonPackages">
|
||||
<source xml:lang="en">The following Python packages are required to install: {0}</source>
|
||||
<target state="translated">需要安装以下 Python 包: {0}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="mls.installDependencies.confirmInstallRPackages">
|
||||
<source xml:lang="en">The following R packages are required to install: {0}</source>
|
||||
<target state="translated">安装需要以下 R 包: {0}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="models.confirmDeleteModel">
|
||||
<source xml:lang="en">Are you sure you want to delete model '{0}?</source>
|
||||
<target state="translated">确定要删除模型“{0}”?</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="mls.installDependencies.packages">
|
||||
<source xml:lang="en">Installing required packages ...</source>
|
||||
<target state="translated">正在安装所需的包...</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="mls.installDependencies.packagesAlreadyInstalled">
|
||||
<source xml:lang="en">Required packages are already installed.</source>
|
||||
<target state="translated">已安装所需的包。</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="mls.installDependencies.getPackagesError">
|
||||
<source xml:lang="en">Failed to get installed python packages. Error: {0}</source>
|
||||
<target state="translated">未能获取已安装的 python 包。错误: {0}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="mls.packageManager.NoConnection">
|
||||
<source xml:lang="en">No connection selected</source>
|
||||
<target state="translated">未选择连接</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="mls.notebookExtensionNotLoaded">
|
||||
<source xml:lang="en">Notebook extension is not loaded</source>
|
||||
<target state="translated">未加载笔记本扩展</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="mls.mssqlExtensionNotLoaded">
|
||||
<source xml:lang="en">MSSQL extension is not loaded</source>
|
||||
<target state="translated">未加载 MSSQL 扩展</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="mls.enabledMessage">
|
||||
<source xml:lang="en">Machine Learning Services Enabled</source>
|
||||
<target state="translated">已启用机器学习服务</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="mls.configUpdateFailed">
|
||||
<source xml:lang="en">Failed to modify Machine Learning Services configurations</source>
|
||||
<target state="translated">未能修改机器学习服务配置</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="mls.enableButtonTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Enable</source>
|
||||
<target state="translated">启用</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="mls.disableButtonTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Disable</source>
|
||||
<target state="translated">禁用</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="mls.configTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Config</source>
|
||||
<target state="translated">配置</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="mls.configStatus">
|
||||
<source xml:lang="en">Enabled</source>
|
||||
<target state="translated">已启用</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="mls.configAction">
|
||||
<source xml:lang="en">Action</source>
|
||||
<target state="translated">操作</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="mls.externalExecuteScriptTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">External Execute Script</source>
|
||||
<target state="translated">外部执行脚本</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="mls.pythonLanguageTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Python</source>
|
||||
<target state="translated">Python</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="mls.rLanguageTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">R</source>
|
||||
<target state="translated">R</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="mls.downloadError">
|
||||
<source xml:lang="en">Error while downloading</source>
|
||||
<target state="translated">下载时出错</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="mls.invalidModelIdError">
|
||||
<source xml:lang="en">Invalid model id. model url: {0}</source>
|
||||
<target state="translated">模型 ID 无效。模型 URL: {0}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="mls.noArtifactError">
|
||||
<source xml:lang="en">Model doesn't have any artifact. model url: {0}</source>
|
||||
<target state="translated">模型没有任何项目。模型 URL: {0}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="mls.downloadingProgress">
|
||||
<source xml:lang="en">Downloading</source>
|
||||
<target state="translated">正在下载</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="mls.pythonConfigError">
|
||||
<source xml:lang="en">Python executable is not configured</source>
|
||||
<target state="translated">未配置 Python 可执行文件</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="mls.rConfigError">
|
||||
<source xml:lang="en">R executable is not configured</source>
|
||||
<target state="translated">未配置 R 可执行文件</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="mls.installingDependencies">
|
||||
<source xml:lang="en">Installing dependencies ...</source>
|
||||
<target state="translated">正在安装依赖项...</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="mls.resourceNotFound">
|
||||
<source xml:lang="en">Could not find the specified resource</source>
|
||||
<target state="translated">无法找到指定的资源</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="mls.latestVersion">
|
||||
<source xml:lang="en">Latest</source>
|
||||
<target state="translated">最新</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="mls.httpGetRequestError">
|
||||
<source xml:lang="en">Package info request failed with error: {0} {1}</source>
|
||||
<target state="translated">包信息请求失败,出现错误: {0} {1}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="azure.resource.error">
|
||||
<source xml:lang="en">Error: {0}</source>
|
||||
<target state="translated">错误: {0}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="notSupportedEventArg">
|
||||
<source xml:lang="en">Not supported event args</source>
|
||||
<target state="translated">不受支持的事件参数</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="extLang.installTabTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Installed</source>
|
||||
<target state="translated">已安装</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="extLang.languageCreatedDate">
|
||||
<source xml:lang="en">Installed</source>
|
||||
<target state="translated">已安装</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="extLang.languagePlatform">
|
||||
<source xml:lang="en">Platform</source>
|
||||
<target state="translated">平台</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="extLang.delete">
|
||||
<source xml:lang="en">Delete</source>
|
||||
<target state="translated">删除</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="editTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Edit</source>
|
||||
<target state="translated">编辑</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="extLang.installButtonText">
|
||||
<source xml:lang="en">Install</source>
|
||||
<target state="translated">安装</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="extLang.CancelButtonText">
|
||||
<source xml:lang="en">Cancel</source>
|
||||
<target state="translated">取消</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="extLang.DoneButtonText">
|
||||
<source xml:lang="en">Close</source>
|
||||
<target state="translated">关闭</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="extLang.OkButtonText">
|
||||
<source xml:lang="en">OK</source>
|
||||
<target state="translated">确定</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="extLang.SaveButtonText">
|
||||
<source xml:lang="en">Save</source>
|
||||
<target state="translated">保存</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="extLang.languageName">
|
||||
<source xml:lang="en">Name</source>
|
||||
<target state="translated">名称</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="extLang.newLanguageTabTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Add new</source>
|
||||
<target state="translated">新增</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="extLang.fileBrowserTabTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">File Browser</source>
|
||||
<target state="translated">文件浏览器</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="extLang.DialogTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Languages</source>
|
||||
<target state="translated">语言</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="extLang.Target">
|
||||
<source xml:lang="en">Target</source>
|
||||
<target state="translated">目标</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="extLang.Local">
|
||||
<source xml:lang="en">localhost</source>
|
||||
<target state="translated">localhost</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="extLang.extensionFilePath">
|
||||
<source xml:lang="en">Language extension path</source>
|
||||
<target state="translated">语言扩展路径</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="extLang.extensionFileLocation">
|
||||
<source xml:lang="en">Language extension location</source>
|
||||
<target state="translated">语言扩展位置</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="extLang.extensionFileName">
|
||||
<source xml:lang="en">Extension file Name</source>
|
||||
<target state="translated">扩展文件名</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="extLang.envVariables">
|
||||
<source xml:lang="en">Environment variables</source>
|
||||
<target state="translated">环境变量</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="extLang.parameters">
|
||||
<source xml:lang="en">Parameters</source>
|
||||
<target state="translated">参数</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="extLang.selectedPath">
|
||||
<source xml:lang="en">Selected Path</source>
|
||||
<target state="translated">所选路径</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="extLang.installFailedError">
|
||||
<source xml:lang="en">Failed to install language</source>
|
||||
<target state="translated">未能安装语言</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="extLang.updateFailedError">
|
||||
<source xml:lang="en">Failed to update language</source>
|
||||
<target state="translated">未能更新语言</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="models.modelUpdateFailedError">
|
||||
<source xml:lang="en">Failed to update the model</source>
|
||||
<target state="translated">未能更新模型</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="models.modelsListEmptyMessage">
|
||||
<source xml:lang="en">No models found</source>
|
||||
<target state="translated">找不到任何模型</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="models.selectModelTableMessage">
|
||||
<source xml:lang="en">Select table</source>
|
||||
<target state="translated">选择表</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="models.selectModelDatabaseMessage">
|
||||
<source xml:lang="en">Select Database</source>
|
||||
<target state="translated">选择数据库</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="models.azureModelsListEmptyTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">No models found</source>
|
||||
<target state="translated">找不到任何模型</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="models.azureModelsListEmptyDescription">
|
||||
<source xml:lang="en">Select another Azure ML workspace</source>
|
||||
<target state="translated">选择另一个 Azure ML 工作区</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="models.modelsListEmptyDescription">
|
||||
<source xml:lang="en">Select another database or table</source>
|
||||
<target state="translated">选择其他数据库或表</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="databaseName">
|
||||
<source xml:lang="en">Database</source>
|
||||
<target state="translated">数据库</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="databaseToStoreInfo">
|
||||
<source xml:lang="en">Select a database to store the new model.</source>
|
||||
<target state="translated">选择要存储新模型的数据库。</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tableToStoreInfo">
|
||||
<source xml:lang="en">Select an existing table that conforms the model schema or create a new one to store the imported model.</source>
|
||||
<target state="translated">选择符合模型架构的现有表或创建一个新表以存储导入的模型。</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tableName">
|
||||
<source xml:lang="en">Table</source>
|
||||
<target state="translated">表</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="modelTableInfo">
|
||||
<source xml:lang="en">Select a model table to view the list of existing / imported models.</source>
|
||||
<target state="translated">选择模型表以查看现有/导入的模型的列表。</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="modelDatabaseInfo">
|
||||
<source xml:lang="en">Select a database where existing / imported models are stored.</source>
|
||||
<target state="translated">选择存储现有/导入模型的数据库。</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="existingTableName">
|
||||
<source xml:lang="en">Existing table</source>
|
||||
<target state="translated">现有表</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="newTableName">
|
||||
<source xml:lang="en">New table</source>
|
||||
<target state="translated">新建表</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="models.name">
|
||||
<source xml:lang="en">Name</source>
|
||||
<target state="translated">名称</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="models.fileName">
|
||||
<source xml:lang="en">File</source>
|
||||
<target state="translated">文件</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="models.description">
|
||||
<source xml:lang="en">Description</source>
|
||||
<target state="translated">说明</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="models.created">
|
||||
<source xml:lang="en">Date created</source>
|
||||
<target state="translated">已创建日期</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="models.imported">
|
||||
<source xml:lang="en">Date imported</source>
|
||||
<target state="translated">已导入日期</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="models.framework">
|
||||
<source xml:lang="en">Framework</source>
|
||||
<target state="translated">框架</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="models.frameworkVersion">
|
||||
<source xml:lang="en">Framework version</source>
|
||||
<target state="translated">框架版本</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="models.version">
|
||||
<source xml:lang="en">Version</source>
|
||||
<target state="translated">版本</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="models.browseButton">
|
||||
<source xml:lang="en">...</source>
|
||||
<target state="new">...</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="models.azureAccount">
|
||||
<source xml:lang="en">Azure account</source>
|
||||
<target state="translated">Azure 帐户</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="models.azureSignIn">
|
||||
<source xml:lang="en">Azure sign in or refresh account</source>
|
||||
<target state="translated">Azure 登录或刷新帐户</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="predict.columnDatabase">
|
||||
<source xml:lang="en">Source database</source>
|
||||
<target state="translated">源数据库</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="predict.columnDatabaseInfo">
|
||||
<source xml:lang="en">Select the database containing the dataset to apply the prediction.</source>
|
||||
<target state="translated">选择包含数据集的数据库以应用预测。</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="predict.columnTable">
|
||||
<source xml:lang="en">Source table</source>
|
||||
<target state="translated">源表</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="predict.columnTableInfo">
|
||||
<source xml:lang="en">Select the table containing the dataset to apply the prediction.</source>
|
||||
<target state="translated">选择包含数据集的表以应用预测。</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="predict.inputColumns">
|
||||
<source xml:lang="en">Model Input mapping</source>
|
||||
<target state="translated">模型输入映射</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="predict.outputColumns">
|
||||
<source xml:lang="en">Model output</source>
|
||||
<target state="translated">模型输出</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="predict.columnName">
|
||||
<source xml:lang="en">Source columns</source>
|
||||
<target state="translated">源列</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="predict.dataTypeName">
|
||||
<source xml:lang="en">Type</source>
|
||||
<target state="translated">类型</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="predict.displayName">
|
||||
<source xml:lang="en">Display name</source>
|
||||
<target state="translated">显示名称</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="predict.inputName">
|
||||
<source xml:lang="en">Model input</source>
|
||||
<target state="translated">模型输入</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="predict.selectColumnTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Select column...</source>
|
||||
<target state="translated">选择列...</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="models.selectModelDatabaseTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Select database with models</source>
|
||||
<target state="translated">选择具有模型的数据库</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="models.selectModelTableTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Select tables with models</source>
|
||||
<target state="translated">选择具有模型的表</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="predict.selectDatabaseTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Select database</source>
|
||||
<target state="translated">选择数据库</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="predict.selectTableTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Select table</source>
|
||||
<target state="translated">选择表</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="predict.outputName">
|
||||
<source xml:lang="en">Name</source>
|
||||
<target state="translated">名称</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="models.azureSubscription">
|
||||
<source xml:lang="en">Azure subscription</source>
|
||||
<target state="translated">Azure 订阅</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="models.azureGroup">
|
||||
<source xml:lang="en">Resource group</source>
|
||||
<target state="translated">资源组</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="models.azureModelWorkspace">
|
||||
<source xml:lang="en">Azure ML workspace</source>
|
||||
<target state="translated">Azure ML 工作区</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="models.azureModelFilter">
|
||||
<source xml:lang="en">Filter</source>
|
||||
<target state="translated">筛选器</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="models.azureModels">
|
||||
<source xml:lang="en">Models</source>
|
||||
<target state="translated">模型</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="models.azureModelsTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Azure models</source>
|
||||
<target state="translated">Azure 模型</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="models.localModelsTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Local models</source>
|
||||
<target state="translated">本地模型</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="models.modelSourcesTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Source location</source>
|
||||
<target state="translated">源位置</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="models.modelSourcePageTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Select model source type</source>
|
||||
<target state="translated">选择模型源类型</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="models.localModelSourceDescriptionForImport">
|
||||
<source xml:lang="en">‘File Upload’ is selected. This allows you to import a model file from your local machine into a model database in this SQL instance. Click ‘Next’ to continue.</source>
|
||||
<target state="translated">已选择“文件上传”。这允许你将模型文件从本地计算机导入到此 SQL 实例中的模型数据库中。单击“下一步”以继续。</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="models.azureModelSourceDescriptionForImport">
|
||||
<source xml:lang="en">‘Azure Machine Learning’ is selected. This allows you to import models stored in Azure Machine Learning workspaces in a model database in this SQL instance. Click ‘Next’ to continue.</source>
|
||||
<target state="translated">已选择“Azure 机器学习”。此操作允许你导入存储在此 SQL 实例中模型数据库内 Azure 机器学习工作区中的模型。单击“下一步”以继续。 </target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="models.localModelSourceDescriptionForPredict">
|
||||
<source xml:lang="en">‘File Upload’ is selected. This allows you to upload a model file from your local machine. Click ‘Next’ to continue.</source>
|
||||
<target state="translated">已选择“文件上传”。此操作允许从本地计算机上传模型文件。单击“下一步”以继续。</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="models.importedModelSourceDescriptionForPredict">
|
||||
<source xml:lang="en">‘Imported Models’ is selected. This allows you to choose from models stored in a model table in your database. Click ‘Next’ to continue.</source>
|
||||
<target state="translated">已选择“导入的模型”。这使你可以从存储在数据库中模型表内的模型中进行选择。单击“下一步”以继续。</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="models.azureModelSourceDescriptionForPredict">
|
||||
<source xml:lang="en">‘Azure Machine Learning’ is selected. This allows you to choose from models stored in Azure Machine Learning workspaces. Click ‘Next’ to continue.</source>
|
||||
<target state="translated">已选择“Azure 机器学习”。此操作允许从存储在 Azure 机器学习工作区内的模型中进行选择。单击“下一步”以继续。</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="models.modelImportTargetPageTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Select or enter the location to import the models to</source>
|
||||
<target state="translated">选择或输入要将模型导入到的位置</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="models.columnSelectionPageTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Map source data to model</source>
|
||||
<target state="translated">将源数据映射到模型</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="models.modelDetailsPageTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Enter model details</source>
|
||||
<target state="translated">输入模型详细信息</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="models.modelLocalSourceTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Source files</source>
|
||||
<target state="translated">源文件</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="models.modelLocalSourceTooltip">
|
||||
<source xml:lang="en">File paths of the models to import</source>
|
||||
<target state="translated">要导入的模型的文件路径</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="models.onnxNotSupportedError">
|
||||
<source xml:lang="en">ONNX runtime is not supported in current server</source>
|
||||
<target state="translated">当前服务器中不支持 ONNX 运行时</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="models.currentModelsTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Models</source>
|
||||
<target state="translated">模型</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="models.importModelDoneButton">
|
||||
<source xml:lang="en">Import</source>
|
||||
<target state="translated">导入</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="models.predictModel">
|
||||
<source xml:lang="en">Predict</source>
|
||||
<target state="translated">预测</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="models.RegisterWizard">
|
||||
<source xml:lang="en">Import models</source>
|
||||
<target state="translated">导入模型</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="models.viewImportModelsTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">View and import models</source>
|
||||
<target state="translated">查看和导入模型</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="models.viewImportModelsDesc">
|
||||
<source xml:lang="en">Machine Learning models can be stored in one or more databases and tables. Select the model database and table to view the models within them.</source>
|
||||
<target state="translated">机器学习模型可以存储在一个或多个数据库和表中。选择模型数据库和表以查看其中的模型。</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="models.viewImportModeledForPredictDesc">
|
||||
<source xml:lang="en">The models are stored in one or more databases and tables. Select the model database and table to view models in them.</source>
|
||||
<target state="translated">模型存储在一个或多个数据库和表中。选择模型数据库和表以查看其中的模型。</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="models.learnMoreLink">
|
||||
<source xml:lang="en">Learn more.</source>
|
||||
<target state="translated">了解详细信息。</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="models.importModelTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Import or view models</source>
|
||||
<target state="translated">导入或查看模型</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="models.editModelTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Edit model</source>
|
||||
<target state="translated">编辑模型</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="models.importModelDesc">
|
||||
<source xml:lang="en">Import or view machine learning models stored in database</source>
|
||||
<target state="translated">导入或查看存储在数据库中的机器学习模型</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="models.makePredictionTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Make predictions</source>
|
||||
<target state="translated">进行预测</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="models.makePredictionDesc">
|
||||
<source xml:lang="en">Generate a predicted value or scores using a managed model</source>
|
||||
<target state="translated">使用托管模型生成预测值或分数</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="models.createNotebookTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Create notebook</source>
|
||||
<target state="translated">创建笔记本</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="models.createNotebookDesc">
|
||||
<source xml:lang="en">Run experiments and create models in a notebook</source>
|
||||
<target state="translated">在笔记本中运行试验和创建模型</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="models.modelRegisteredSuccessfully">
|
||||
<source xml:lang="en">Model registered successfully</source>
|
||||
<target state="translated">已成功注册类型</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="models.modelUpdatedSuccessfully">
|
||||
<source xml:lang="en">Model updated successfully</source>
|
||||
<target state="translated">已成功更新模型</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="models.modelFailedToRegistered">
|
||||
<source xml:lang="en">Model failed to register</source>
|
||||
<target state="translated">模型未能注册</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="models.localModelSource">
|
||||
<source xml:lang="en">File upload</source>
|
||||
<target state="translated">文件上传</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="models.localModelPageTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Upload model file</source>
|
||||
<target state="translated">上传模型文件</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="models.azureModelSource">
|
||||
<source xml:lang="en">Azure Machine Learning</source>
|
||||
<target state="translated">Azure 机器学习</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="models.azureModelPageTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Import from Azure Machine Learning</source>
|
||||
<target state="translated">从 Azure 机器学习导入</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="models.importedModelsPageTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Select imported model</source>
|
||||
<target state="translated">选择导入的模型</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="models.registeredModelsSource">
|
||||
<source xml:lang="en">Imported models</source>
|
||||
<target state="translated">导入的模型</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="models.downloadModelMsgTaskName">
|
||||
<source xml:lang="en">Downloading Model from Azure</source>
|
||||
<target state="translated">正在从 Azure 下载模型</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="models.invalidAzureResourceError">
|
||||
<source xml:lang="en">Invalid Azure resource</source>
|
||||
<target state="translated">Azure 资源无效</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="models.invalidModelToRegisterError">
|
||||
<source xml:lang="en">Invalid model to register</source>
|
||||
<target state="translated">要注册的模型无效</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="models.invalidModelToPredictError">
|
||||
<source xml:lang="en">Invalid model to predict</source>
|
||||
<target state="translated">要预测的模型无效</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="models.invalidModelParametersError">
|
||||
<source xml:lang="en">Please select valid source table and model parameters</source>
|
||||
<target state="translated">请选择有效的源表和模型参数</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="models.invalidModelToSelectError">
|
||||
<source xml:lang="en">Please select a valid model</source>
|
||||
<target state="translated">请选择一个有效模型</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="models.invalidModelImportTargetError">
|
||||
<source xml:lang="en">Please select a valid table</source>
|
||||
<target state="translated">请选择一个有效任务</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="models.columnDataTypeMismatchWarningHelper">
|
||||
<source xml:lang="en">Click to review warning details</source>
|
||||
<target state="translated">单击以查看警告详细信息</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="models.columnDataTypeMismatchWarningHeading">
|
||||
<source xml:lang="en">Differences in data type</source>
|
||||
<target state="translated">数据类型的差异</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="models.columnDataTypeMismatchWarning">
|
||||
<source xml:lang="en">The data type of the source table column does not match the required input field’s type.</source>
|
||||
<target state="translated">源表列的数据类型与所需的输入字段类型不匹配。</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="models.outputColumnDataTypeNotSupportedWarning">
|
||||
<source xml:lang="en">The data type of output column does not match the output field’s type.</source>
|
||||
<target state="translated">输出列的数据类型与输出字段类型不匹配。</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="models.modelNameRequiredError">
|
||||
<source xml:lang="en">Model name is required.</source>
|
||||
<target state="translated">模型名称是必填项。</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="models.modelsRequiredError">
|
||||
<source xml:lang="en">Please select at least one model to import.</source>
|
||||
<target state="translated">请至少选择一个要导入的模型。</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="models.updateModelFailedError">
|
||||
<source xml:lang="en">Failed to update the model</source>
|
||||
<target state="translated">未能更新模型</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="models.modelSchemaIsAcceptedMessage">
|
||||
<source xml:lang="en">Table meets requirements!</source>
|
||||
<target state="translated">表满足要求!</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="models.selectModelsTableMessage">
|
||||
<source xml:lang="en">Select models table</source>
|
||||
<target state="translated">选择模型表</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="models.modelSchemaIsNotAcceptedMessage">
|
||||
<source xml:lang="en">Invalid table structure!</source>
|
||||
<target state="translated">表结构无效!</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="models.importModelFailedError">
|
||||
<source xml:lang="en">Failed to register the model: {0} ,file: {1}</source>
|
||||
<target state="translated">未能注册模型: {0},文件: {1}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="models.invalidImportTableError">
|
||||
<source xml:lang="en">Invalid table for importing models. database name: {0} ,table name: {1}</source>
|
||||
<target state="translated">导入模型的表无效。数据库名: {0},表名: {1}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="models.invalidImportTableSchemaError">
|
||||
<source xml:lang="en">Table schema is not supported for model import. Database name: {0}, table name: {1}.</source>
|
||||
<target state="translated">模型导入不支持表架构。数据库名: {0},表名: {1}。</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="models.loadModelParameterFailedError">
|
||||
<source xml:lang="en">Failed to load model parameters'</source>
|
||||
<target state="translated">未能加载模型参数’</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="models.unsupportedModelParameterType">
|
||||
<source xml:lang="en">unsupported</source>
|
||||
<target state="translated">不受支持</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="dashboardTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Machine Learning</source>
|
||||
<target state="translated">机器学习</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="dashboardDesc">
|
||||
<source xml:lang="en">Machine Learning for SQL databases</source>
|
||||
<target state="translated">针对 SQL 数据库的机器学习</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="dashboardLinksTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Useful links</source>
|
||||
<target state="translated">有用链接</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="dashboardVideoLinksTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Video tutorials</source>
|
||||
<target state="translated">视频教程</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="showMoreTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Show more</source>
|
||||
<target state="translated">显示更多</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="showLessTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Show less</source>
|
||||
<target state="translated">收起</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="learnMoreTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Learn more</source>
|
||||
<target state="translated">了解详细信息</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sqlMlDocTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">SQL machine learning documentation</source>
|
||||
<target state="translated">SQL 机器学习文档</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sqlMlExtDocTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Machine Learning extension in Azure Data Studio</source>
|
||||
<target state="translated">Azure Data Studio 中的机器学习扩展</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sqlMlExtDocDesc">
|
||||
<source xml:lang="en">Learn how to use Machine Learning extension in Azure Data Studio, to manage packages, make predictions, and import models.</source>
|
||||
<target state="translated">了解如何在 Azure Data Studio 中使用机器学习扩展来管理包、进行预测和导入模型。</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sqlMlDocDesc">
|
||||
<source xml:lang="en">Learn how to use machine learning in SQL Server and SQL on Azure, to run Python and R scripts on relational data.</source>
|
||||
<target state="translated">了解如何在 Azure 上的 SQL Server 和 SQL 中使用机器学习,以对关系数据运行 Python 和 R 脚本。</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sqlMlsDocTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">SQL Server Machine Learning Services (Python and R)</source>
|
||||
<target state="translated">SQL Server 机器学习服务(Python 和 R)</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sqlMlsDocDesc">
|
||||
<source xml:lang="en">Get started with Machine Learning Services on SQL Server and how to install it on Windows and Linux.</source>
|
||||
<target state="translated">SQL Server 上的机器学习服务入门,以及如何在 Windows 和 Linux 上安装它。</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sqlMlsMIDocTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Machine Learning Services in Azure SQL Managed Instance</source>
|
||||
<target state="translated">Azure SQL 托管实例中的机器学习服务</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sqlMlsMIDocDesc">
|
||||
<source xml:lang="en">Get started with Machine Learning Services in Azure SQL Managed Instances.</source>
|
||||
<target state="translated">Azure SQL 托管实例中的机器学习服务入门。</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="mlsInstallObdcDocTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Install the Microsoft ODBC driver for SQL Server</source>
|
||||
<target state="translated">安装 Microsoft ODBC driver for SQL Server</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="mlsInstallOdbcDocDesc">
|
||||
<source xml:lang="en">This document explains how to install the Microsoft ODBC Driver for SQL Server.</source>
|
||||
<target state="translated">本文档介绍如何安装 Microsoft ODBC Driver for SQL Server。</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="onnxOnEdgeOdbcDocTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Machine learning and AI with ONNX in SQL Database Edge Preview</source>
|
||||
<target state="translated">SQL 数据库 Edge 预览版中使用 ONNX 的机器学习和 AI</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="onnxOnEdgeOdbcDocDesc">
|
||||
<source xml:lang="en">Get started with machine learning in Azure SQL Database Edge</source>
|
||||
<target state="translated">Azure SQL 数据库 Edge 中的机器学习入门</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="ml.dataCount">
|
||||
<source xml:lang="en">Showing {0} model(s)</source>
|
||||
<target state="translated">正在显示 {0} 个模型</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
</xliff>
|
||||
@@ -60,7 +60,7 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="notebook.allowRoot.description">
|
||||
<source xml:lang="en">Allow Jupyter server to run as root user</source>
|
||||
<target state="new">Allow Jupyter server to run as root user</target>
|
||||
<target state="translated">允许 Jupyter 服务器以根用户身份运行</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="notebook.command.new">
|
||||
<source xml:lang="en">New Notebook</source>
|
||||
|
||||
23
resources/xlf/zh-hans/query-history.zh-Hans.xlf
Normal file
23
resources/xlf/zh-hans/query-history.zh-Hans.xlf
Normal file
@@ -0,0 +1,23 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<xliff version="1.2" xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<file original="extensions/query-history/package" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="zh-Hans">
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit id="queryHistory.displayName">
|
||||
<source xml:lang="en">Query History</source>
|
||||
<target state="translated">查询历史记录</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="queryHistory.description">
|
||||
<source xml:lang="en">View and run previously executed queries</source>
|
||||
<target state="translated">查看并运行以前执行的查询</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="queryHistory.clear">
|
||||
<source xml:lang="en">Clear All History</source>
|
||||
<target state="translated">清除所有历史记录</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="queryHistory.toggleCapture">
|
||||
<source xml:lang="en">Toggle Query History Capture</source>
|
||||
<target state="translated">切换查询历史记录捕获</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
</xliff>
|
||||
235
resources/xlf/zh-hans/sql-assessment.zh-Hans.xlf
Normal file
235
resources/xlf/zh-hans/sql-assessment.zh-Hans.xlf
Normal file
@@ -0,0 +1,235 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<xliff version="1.2" xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<file original="extensions/sql-assessment/package" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="zh-Hans">
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit id="displayName">
|
||||
<source xml:lang="en">SQL Assessment</source>
|
||||
<target state="translated">SQL 评估</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="description">
|
||||
<source xml:lang="en">SQL Assessment for Azure Data Studio (Preview) provides a mechanism to evaluate the configuration of SQL Server for best practices.</source>
|
||||
<target state="translated">Azure Data Studio (Preview) 的 SQL 评估提供了一种机制来评估 SQL Server 的配置,以找出最佳做法。</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="dashboard.tabName">
|
||||
<source xml:lang="en">SQL Assessment</source>
|
||||
<target state="translated">SQL 评估</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
<file original="extensions/sql-assessment/dist/localized" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="zh-Hans">
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit id="asmt.section.api.title">
|
||||
<source xml:lang="en">Info</source>
|
||||
<target state="translated">信息</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="asmt.apiversion">
|
||||
<source xml:lang="en">API Version</source>
|
||||
<target state="translated">API 版本</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="asmt.rulesetversion">
|
||||
<source xml:lang="en">Default Ruleset</source>
|
||||
<target state="translated">默认规则集</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="asmt.section.instance.title">
|
||||
<source xml:lang="en">SQL Server Instance Details</source>
|
||||
<target state="translated">SQL Server 实例详细信息</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="asmt.serverversion">
|
||||
<source xml:lang="en">Version</source>
|
||||
<target state="translated">版本</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="asmt.serveredition">
|
||||
<source xml:lang="en">Edition</source>
|
||||
<target state="translated">版本</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="asmt.instancename">
|
||||
<source xml:lang="en">Instance Name</source>
|
||||
<target state="translated">实例名</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="asmt.osversion">
|
||||
<source xml:lang="en">OS Version</source>
|
||||
<target state="translated">OS 版本</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="asmt.column.target">
|
||||
<source xml:lang="en">Target</source>
|
||||
<target state="translated">目标</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="asmt.column.severity">
|
||||
<source xml:lang="en">Severity</source>
|
||||
<target state="translated">严重性</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="asmt.column.message">
|
||||
<source xml:lang="en">Message</source>
|
||||
<target state="translated">消息</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="asmt.column.checkId">
|
||||
<source xml:lang="en">Check ID</source>
|
||||
<target state="translated">检查 ID</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="asmt.column.tags">
|
||||
<source xml:lang="en">Tags</source>
|
||||
<target state="translated">标记</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="asmt.learnMore">
|
||||
<source xml:lang="en">Learn More</source>
|
||||
<target state="translated">了解详细信息</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="asmt.sqlReportTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">SQL Assessment Report</source>
|
||||
<target state="translated">SQL 评估报表</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="asmt.sqlReport.resultForDatabase">
|
||||
<source xml:lang="en">Results for database</source>
|
||||
<target state="translated">数据库结果</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="asmt.sqlReport.resultForInstance">
|
||||
<source xml:lang="en">Results for server</source>
|
||||
<target state="translated">服务器结果</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="asmt.sqlReport.Error">
|
||||
<source xml:lang="en">Error</source>
|
||||
<target state="translated">错误</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="asmt.sqlReport.Warning">
|
||||
<source xml:lang="en">Warning</source>
|
||||
<target state="translated">警告</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="asmt.sqlReport.Info">
|
||||
<source xml:lang="en">Information</source>
|
||||
<target state="translated">信息</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="asmt.column.helpLink">
|
||||
<source xml:lang="en">Help Link</source>
|
||||
<target state="translated">帮助链接</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="asmt.sqlReport.severityMsg">
|
||||
<source xml:lang="en">{0}: {1} item(s)</source>
|
||||
<target state="translated">{0}: {1} 项</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
<file original="extensions/sql-assessment/dist/assessmentResultGrid" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="zh-Hans">
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit id="databaseIconLabel">
|
||||
<source xml:lang="en">Database</source>
|
||||
<target state="translated">数据库</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="serverIconLabel">
|
||||
<source xml:lang="en">Server</source>
|
||||
<target state="translated">服务器</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="asmt.column.targetType">
|
||||
<source xml:lang="en">Target Type</source>
|
||||
<target state="translated">目标类型</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="asmt.details.clickHere">
|
||||
<source xml:lang="en">Click here</source>
|
||||
<target state="translated">单击此处</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="asmt.details.toLearnMore">
|
||||
<source xml:lang="en"> to learn more.</source>
|
||||
<target state="translated">了解详细信息。</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="asmt.details.ruleDescription">
|
||||
<source xml:lang="en">Rule Description</source>
|
||||
<target state="translated">规则说明</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="asmt.details.recommendation">
|
||||
<source xml:lang="en">Recommendation</source>
|
||||
<target state="translated">建议</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
<file original="extensions/sql-assessment/dist/tabs/assessmentMainTab" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="zh-Hans">
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit id="invokeAssessmentLabelServer">
|
||||
<source xml:lang="en">Invoke assessment</source>
|
||||
<target state="translated">调用评估</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="getAssessmentItemsServer">
|
||||
<source xml:lang="en">View applicable rules</source>
|
||||
<target state="translated">查看适用规则</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="invokeAssessmentLabelDatabase">
|
||||
<source xml:lang="en">Invoke assessment for {0}</source>
|
||||
<target state="translated">调用 {0} 的评估</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="getAssessmentItemsDatabase">
|
||||
<source xml:lang="en">View applicable rules for {0}</source>
|
||||
<target state="translated">查看 {0} 的适用规则</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="btnExportAsScript">
|
||||
<source xml:lang="en">Export as script</source>
|
||||
<target state="translated">导出为脚本</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="btnGeneratehtmlreport">
|
||||
<source xml:lang="en">Create HTML Report</source>
|
||||
<target state="translated">创建 HTML 报表</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="asmtaction.openReport">
|
||||
<source xml:lang="en">Report has been saved. Do you want to open it?</source>
|
||||
<target state="translated">已保存报表。是否要打开它?</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="asmtaction.label.open">
|
||||
<source xml:lang="en">Open</source>
|
||||
<target state="translated">打开</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="asmtaction.label.cancel">
|
||||
<source xml:lang="en">Cancel</source>
|
||||
<target state="translated">取消</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="btnViewSamplesShort">
|
||||
<source xml:lang="en">View all on GitHub</source>
|
||||
<target state="translated">在 GitHub 上查看全部</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="btnViewSamples">
|
||||
<source xml:lang="en">View all rules and learn more on GitHub</source>
|
||||
<target state="translated">查看所有规则并了解有关 GitHub 的详细信息</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="msgBoxAsmtInfo">
|
||||
<source xml:lang="en">SQL Assessment Information</source>
|
||||
<target state="translated">SQL 评估信息</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="msgBoxCopyBtn">
|
||||
<source xml:lang="en">Copy</source>
|
||||
<target state="translated">复制</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="ok">
|
||||
<source xml:lang="en">OK</source>
|
||||
<target state="translated">确定</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="msgBoxCopied">
|
||||
<source xml:lang="en">SQL Assessment Information copied</source>
|
||||
<target state="translated">已复制 SQL 评估信息</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
<file original="extensions/sql-assessment/dist/tabs/historyTab" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="zh-Hans">
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit id="asmt.history.back">
|
||||
<source xml:lang="en"><< Back</source>
|
||||
<target state="translated"><< 返回</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="asmt.history.resultsTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Assessment Results from {0}</source>
|
||||
<target state="translated">{0} 的评估结果</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="asmt.history.summaryAsmtDate">
|
||||
<source xml:lang="en">Assessment Date</source>
|
||||
<target state="translated">评估日期</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="asmt.history.summaryError">
|
||||
<source xml:lang="en">Error</source>
|
||||
<target state="translated">错误</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="asmt.history.summaryWarning">
|
||||
<source xml:lang="en">Warning</source>
|
||||
<target state="translated">警告</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="asmt.history.summaryInfo">
|
||||
<source xml:lang="en">Information</source>
|
||||
<target state="translated">信息</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
</xliff>
|
||||
918
resources/xlf/zh-hans/sql-database-projects.zh-Hans.xlf
Normal file
918
resources/xlf/zh-hans/sql-database-projects.zh-Hans.xlf
Normal file
@@ -0,0 +1,918 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<xliff version="1.2" xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<file original="extensions/sql-database-projects/package" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="zh-Hans">
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit id="title.projectsView">
|
||||
<source xml:lang="en">Projects</source>
|
||||
<target state="translated">项目</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sqlDatabaseProjects.displayName">
|
||||
<source xml:lang="en">Database Projects</source>
|
||||
<target state="translated">数据库项目</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sqlDatabaseProjects.description">
|
||||
<source xml:lang="en">Design and publish SQL database schemas</source>
|
||||
<target state="translated">设计和发布 SQL 数据库架构</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sqlDatabaseProjects.new">
|
||||
<source xml:lang="en">New Database Project</source>
|
||||
<target state="translated">新建数据库项目</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sqlDatabaseProjects.open">
|
||||
<source xml:lang="en">Open Database Project</source>
|
||||
<target state="translated">打开数据库项目</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sqlDatabaseProjects.close">
|
||||
<source xml:lang="en">Close Database Project</source>
|
||||
<target state="translated">关闭数据库项目</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sqlDatabaseProjects.build">
|
||||
<source xml:lang="en">Build</source>
|
||||
<target state="translated">生成</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sqlDatabaseProjects.publish">
|
||||
<source xml:lang="en">Publish</source>
|
||||
<target state="translated">发布</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sqlDatabaseProjects.createProjectFromDatabase">
|
||||
<source xml:lang="en">Create Project From Database</source>
|
||||
<target state="translated">根据数据库创建项目</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sqlDatabaseProjects.properties">
|
||||
<source xml:lang="en">Properties</source>
|
||||
<target state="translated">属性</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sqlDatabaseProjects.schemaCompare">
|
||||
<source xml:lang="en">Schema Compare</source>
|
||||
<target state="translated">架构比较</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sqlDatabaseProjects.delete">
|
||||
<source xml:lang="en">Delete</source>
|
||||
<target state="translated">删除</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sqlDatabaseProjects.exclude">
|
||||
<source xml:lang="en">Exclude from project</source>
|
||||
<target state="translated">从项目中排除</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sqlDatabaseProjects.validateExternalStreamingJob">
|
||||
<source xml:lang="en">Validate External Streaming Job</source>
|
||||
<target state="translated">验证外部流式处理作业</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sqlDatabaseProjects.newScript">
|
||||
<source xml:lang="en">Add Script</source>
|
||||
<target state="translated">添加脚本</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sqlDatabaseProjects.newPreDeploymentScript">
|
||||
<source xml:lang="en">Add Pre-Deployment Script</source>
|
||||
<target state="translated">添加预先部署脚本</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sqlDatabaseProjects.newPostDeploymentScript">
|
||||
<source xml:lang="en">Add Post-Deployment Script</source>
|
||||
<target state="translated">添加后期部署脚本</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sqlDatabaseProjects.newTable">
|
||||
<source xml:lang="en">Add Table</source>
|
||||
<target state="translated">添加表</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sqlDatabaseProjects.newView">
|
||||
<source xml:lang="en">Add View</source>
|
||||
<target state="translated">添加视图</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sqlDatabaseProjects.newStoredProcedure">
|
||||
<source xml:lang="en">Add Stored Procedure</source>
|
||||
<target state="translated">添加存储过程</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sqlDatabaseProjects.newExternalStreamingJob">
|
||||
<source xml:lang="en">Add External Streaming Job</source>
|
||||
<target state="translated">添加外部流式处理作业</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sqlDatabaseProjects.newItem">
|
||||
<source xml:lang="en">Add Item...</source>
|
||||
<target state="translated">添加项...</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sqlDatabaseProjects.newFolder">
|
||||
<source xml:lang="en">Add Folder</source>
|
||||
<target state="translated">添加文件夹</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sqlDatabaseProjects.addDatabaseReference">
|
||||
<source xml:lang="en">Add Database Reference</source>
|
||||
<target state="translated">添加数据库引用</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sqlDatabaseProjects.openContainingFolder">
|
||||
<source xml:lang="en">Open Containing Folder</source>
|
||||
<target state="translated">打开所在的文件夹</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sqlDatabaseProjects.editProjectFile">
|
||||
<source xml:lang="en">Edit .sqlproj File</source>
|
||||
<target state="translated">编辑 .sqlproj 文件</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sqlDatabaseProjects.changeTargetPlatform">
|
||||
<source xml:lang="en">Change Target Platform</source>
|
||||
<target state="translated">更新目标平台</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sqlDatabaseProjects.Settings">
|
||||
<source xml:lang="en">Database Projects</source>
|
||||
<target state="translated">数据库项目</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sqlDatabaseProjects.netCoreInstallLocation">
|
||||
<source xml:lang="en">Full path to .NET Core SDK on the machine.</source>
|
||||
<target state="translated">计算机上到 .NET Core SDK 的完整路径。</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sqlDatabaseProjects.netCoreDoNotAsk">
|
||||
<source xml:lang="en">Whether to prompt the user to install .NET Core when not detected.</source>
|
||||
<target state="translated">未检测到时是否提示用户安装 .NET Core。</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sqlDatabaseProjects.welcome">
|
||||
<source xml:lang="en">No database projects currently open.
|
||||
[New Project](command:sqlDatabaseProjects.new)
|
||||
[Open Project](command:sqlDatabaseProjects.open)
|
||||
[Create Project From Database](command:sqlDatabaseProjects.importDatabase)</source>
|
||||
<target state="translated">当前没有打开数据项目。
|
||||
[新建项目](command:sqlDatabaseProjects.new)
|
||||
[打开项目](command:sqlDatabaseProjects.open)
|
||||
[根据数据库创建项目](command:sqlDatabaseProjects.importDatabase)</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
<file original="extensions/sql-database-projects/dist/common/constants" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="zh-Hans">
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit id="emptyProjectTypeDisplayName">
|
||||
<source xml:lang="en">SQL Database</source>
|
||||
<target state="translated">SQL 数据库</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="emptyProjectTypeDescription">
|
||||
<source xml:lang="en">Develop and publish schemas for SQL databases starting from an empty project</source>
|
||||
<target state="translated">从空项目开始开发和发布 SQL 数据库架构</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="edgeProjectTypeDisplayName">
|
||||
<source xml:lang="en">SQL Edge</source>
|
||||
<target state="translated">SQL Edge</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="edgeProjectTypeDescription">
|
||||
<source xml:lang="en">Start with the core pieces to develop and publish schemas for SQL Edge</source>
|
||||
<target state="translated">从核心部分开始开发和发布 SQL Edge 的架构</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="addItemAction">
|
||||
<source xml:lang="en">Add Item</source>
|
||||
<target state="translated">添加项</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="schemaCompareAction">
|
||||
<source xml:lang="en">Schema Compare</source>
|
||||
<target state="translated">架构比较</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="buildAction">
|
||||
<source xml:lang="en">Build</source>
|
||||
<target state="translated">生成</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="publishAction">
|
||||
<source xml:lang="en">Publish</source>
|
||||
<target state="translated">发布</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="changeTargetPlatformAction">
|
||||
<source xml:lang="en">Change Target Platform</source>
|
||||
<target state="translated">更改目标平台</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="Status">
|
||||
<source xml:lang="en">Status</source>
|
||||
<target state="translated">状态</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="Time">
|
||||
<source xml:lang="en">Time</source>
|
||||
<target state="translated">时间</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="Date">
|
||||
<source xml:lang="en">Date</source>
|
||||
<target state="translated">日期</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="TargetPlatform">
|
||||
<source xml:lang="en">Target Platform</source>
|
||||
<target state="translated">目标平台</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="TargetServer">
|
||||
<source xml:lang="en">Target Server</source>
|
||||
<target state="translated">目标服务器</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="TargetDatabase">
|
||||
<source xml:lang="en">Target Database</source>
|
||||
<target state="translated">目标数据库</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="BuildHistory">
|
||||
<source xml:lang="en">Build History</source>
|
||||
<target state="translated">生成历史记录</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="PublishHistory">
|
||||
<source xml:lang="en">Publish History</source>
|
||||
<target state="translated">发布历史记录</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="Success">
|
||||
<source xml:lang="en">Success</source>
|
||||
<target state="translated">成功</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="Failed">
|
||||
<source xml:lang="en">Failed</source>
|
||||
<target state="translated">已失败</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="InProgress">
|
||||
<source xml:lang="en">In progress</source>
|
||||
<target state="translated">正在进行</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="hr">
|
||||
<source xml:lang="en">hr</source>
|
||||
<target state="translated">小时</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="min">
|
||||
<source xml:lang="en">min</source>
|
||||
<target state="translated">分钟</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sec">
|
||||
<source xml:lang="en">sec</source>
|
||||
<target state="translated">秒</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="msec">
|
||||
<source xml:lang="en">msec</source>
|
||||
<target state="translated">毫秒</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="at">
|
||||
<source xml:lang="en">at</source>
|
||||
<target state="translated">位于</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="dataSourcesNodeName">
|
||||
<source xml:lang="en">Data Sources</source>
|
||||
<target state="translated">数据源</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="databaseReferencesNodeName">
|
||||
<source xml:lang="en">Database References</source>
|
||||
<target state="translated">数据库引用</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sqlConnectionStringFriendly">
|
||||
<source xml:lang="en">SQL connection string</source>
|
||||
<target state="translated">SQL 连接字符串</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="yesString">
|
||||
<source xml:lang="en">Yes</source>
|
||||
<target state="translated">是</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="noString">
|
||||
<source xml:lang="en">No</source>
|
||||
<target state="translated">否</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="okString">
|
||||
<source xml:lang="en">Ok</source>
|
||||
<target state="translated">确定</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="selectString">
|
||||
<source xml:lang="en">Select</source>
|
||||
<target state="translated">选择</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="dacpacFiles">
|
||||
<source xml:lang="en">dacpac Files</source>
|
||||
<target state="translated">dacpac 文件</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="publishSettingsFiles">
|
||||
<source xml:lang="en">Publish Settings File</source>
|
||||
<target state="translated">发布设置文件</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="file">
|
||||
<source xml:lang="en">File</source>
|
||||
<target state="translated">文件</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="flat">
|
||||
<source xml:lang="en">Flat</source>
|
||||
<target state="translated">平面</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="objectType">
|
||||
<source xml:lang="en">Object Type</source>
|
||||
<target state="translated">对象类型</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="schema">
|
||||
<source xml:lang="en">Schema</source>
|
||||
<target state="translated">架构</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="schemaObjectType">
|
||||
<source xml:lang="en">Schema/Object Type</source>
|
||||
<target state="translated">架构/对象类型</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="defaultProjectNameStarter">
|
||||
<source xml:lang="en">DatabaseProject</source>
|
||||
<target state="translated">DatabaseProject</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="reloadProject">
|
||||
<source xml:lang="en">Would you like to reload your database project?</source>
|
||||
<target state="translated">是否希望重新加载数据库项目?</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="newObjectNamePrompt">
|
||||
<source xml:lang="en">New {0} name:</source>
|
||||
<target state="translated">新 {0} 名称:</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="deleteConfirmation">
|
||||
<source xml:lang="en">Are you sure you want to delete {0}?</source>
|
||||
<target state="translated">是否确实要删除 {0}?</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="deleteConfirmationContents">
|
||||
<source xml:lang="en">Are you sure you want to delete {0} and all of its contents?</source>
|
||||
<target state="translated">是否确实要删除 {0} 及其所有内容?</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="deleteReferenceConfirmation">
|
||||
<source xml:lang="en">Are you sure you want to delete the reference to {0}?</source>
|
||||
<target state="translated">是否确定要删除对 {0} 的引用?</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="selectTargetPlatform">
|
||||
<source xml:lang="en">Current target platform: {0}. Select new target platform</source>
|
||||
<target state="translated">当前目标平台: {0}。请选择新目标平台</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="currentTargetPlatform">
|
||||
<source xml:lang="en">Target platform of the project {0} is now {1}</source>
|
||||
<target state="translated">项目 {0} 的目标平台现已 {1}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="publishDialogName">
|
||||
<source xml:lang="en">Publish project</source>
|
||||
<target state="translated">发布项目</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="publish">
|
||||
<source xml:lang="en">Publish</source>
|
||||
<target state="translated">发布</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="cancelButtonText">
|
||||
<source xml:lang="en">Cancel</source>
|
||||
<target state="translated">取消</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="generateScriptButtonText">
|
||||
<source xml:lang="en">Generate Script</source>
|
||||
<target state="translated">生成脚本</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="databaseNameLabel">
|
||||
<source xml:lang="en">Database</source>
|
||||
<target state="translated">数据库</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="targetConnectionLabel">
|
||||
<source xml:lang="en">Connection</source>
|
||||
<target state="translated">连接</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="dataSourceRadioButtonLabel">
|
||||
<source xml:lang="en">Data sources</source>
|
||||
<target state="translated">数据源</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="connectionRadioButtonLabel">
|
||||
<source xml:lang="en">Connections</source>
|
||||
<target state="translated">连接</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="dataSourceDropdownTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Data source</source>
|
||||
<target state="translated">数据源</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="noDataSourcesText">
|
||||
<source xml:lang="en">No data sources in this project</source>
|
||||
<target state="translated">此项目中没有数据源</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="loadProfilePlaceholderText">
|
||||
<source xml:lang="en">Load profile...</source>
|
||||
<target state="translated">加载配置文件...</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="profileReadError">
|
||||
<source xml:lang="en">Error loading the publish profile. {0}</source>
|
||||
<target state="translated">加载发布配置文件时出错。{0}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sqlCmdTableLabel">
|
||||
<source xml:lang="en">SQLCMD Variables</source>
|
||||
<target state="translated">SQLCMD 变量</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sqlCmdVariableColumn">
|
||||
<source xml:lang="en">Name</source>
|
||||
<target state="translated">名称</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sqlCmdValueColumn">
|
||||
<source xml:lang="en">Value</source>
|
||||
<target state="translated">值</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="reloadValuesFromProjectButtonTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Reload values from project</source>
|
||||
<target state="translated">从项目中重新加载值</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="profile">
|
||||
<source xml:lang="en">Profile</source>
|
||||
<target state="translated">配置文件</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="selectConnection">
|
||||
<source xml:lang="en">Select connection</source>
|
||||
<target state="translated">选择连接</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="server">
|
||||
<source xml:lang="en">Server</source>
|
||||
<target state="translated">服务器</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="default">
|
||||
<source xml:lang="en">default</source>
|
||||
<target state="translated">默认</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="selectProfileToUse">
|
||||
<source xml:lang="en">Select publish profile to load</source>
|
||||
<target state="translated">选择要加载的发布配置文件</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="selectProfile">
|
||||
<source xml:lang="en">Select Profile</source>
|
||||
<target state="translated">选择配置文件</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="dontUseProfile">
|
||||
<source xml:lang="en">Don't use profile</source>
|
||||
<target state="translated">不使用配置文件</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="browseForProfile">
|
||||
<source xml:lang="en">Browse for profile</source>
|
||||
<target state="translated">浏览配置文件</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="chooseAction">
|
||||
<source xml:lang="en">Choose action</source>
|
||||
<target state="translated">选择操作</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="chooseSqlcmdVarsToModify">
|
||||
<source xml:lang="en">Choose SQLCMD variables to modify</source>
|
||||
<target state="translated">选择要修改的 SQLCMD 变量</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="enterNewValueForVar">
|
||||
<source xml:lang="en">Enter new value for variable '{0}'</source>
|
||||
<target state="translated">输入变量“{0}”的新值</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="resetAllVars">
|
||||
<source xml:lang="en">Reset all variables</source>
|
||||
<target state="translated">重置所有变量</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createNew">
|
||||
<source xml:lang="en"><Create New></source>
|
||||
<target state="translated"><Create New></target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="enterNewDatabaseName">
|
||||
<source xml:lang="en">Enter new database name</source>
|
||||
<target state="translated">输入新数据库名</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="newDatabaseTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">{0} (new)</source>
|
||||
<note>Name is the name of a new database being created</note>
|
||||
<target state="translated">{0} (新建)</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="selectDatabase">
|
||||
<source xml:lang="en">Select database</source>
|
||||
<target state="translated">选择数据库</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="done">
|
||||
<source xml:lang="en">Done</source>
|
||||
<target state="translated">完成</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="nameMustNotBeEmpty">
|
||||
<source xml:lang="en">Name must not be empty</source>
|
||||
<target state="translated">名称不得为空</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="addDatabaseReferencedialogName">
|
||||
<source xml:lang="en">Add database reference</source>
|
||||
<target state="translated">添加数据库引用</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="addDatabaseReferenceOkButtonText">
|
||||
<source xml:lang="en">Add reference</source>
|
||||
<target state="translated">添加引用</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="referenceRadioButtonsGroupTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Type</source>
|
||||
<target state="translated">类型</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="projectRadioButtonTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Project</source>
|
||||
<target state="translated">项目</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="systemDatabaseRadioButtonTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">System database</source>
|
||||
<target state="translated">系统数据库</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="dacpacText">
|
||||
<source xml:lang="en">Data-tier application (.dacpac)</source>
|
||||
<target state="translated">数据层应用程序(.dacpac)</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="dacpacPlaceholder">
|
||||
<source xml:lang="en">Select .dacpac</source>
|
||||
<target state="translated">选择 .dacpac</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="loadDacpacButton">
|
||||
<source xml:lang="en">Select .dacpac</source>
|
||||
<target state="translated">选择 .dacpac</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="locationDropdown">
|
||||
<source xml:lang="en">Location</source>
|
||||
<target state="translated">位置</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sameDatabase">
|
||||
<source xml:lang="en">Same database</source>
|
||||
<target state="translated">同一数据库</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="differentDbSameServer">
|
||||
<source xml:lang="en">Different database, same server</source>
|
||||
<target state="translated">不同数据库,同一服务器</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="differentDbDifferentServer">
|
||||
<source xml:lang="en">Different database, different server</source>
|
||||
<target state="translated">不同数据库,不同服务器</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="databaseName">
|
||||
<source xml:lang="en">Database name</source>
|
||||
<target state="translated">数据库名</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="databaseVariable">
|
||||
<source xml:lang="en">Database variable</source>
|
||||
<target state="translated">数据库变量</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="serverName">
|
||||
<source xml:lang="en">Server name</source>
|
||||
<target state="translated">服务器名</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="serverVariable">
|
||||
<source xml:lang="en">Server variable</source>
|
||||
<target state="translated">服务器变量</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="suppressMissingDependenciesErrors">
|
||||
<source xml:lang="en">Suppress errors caused by unresolved references in the referenced project</source>
|
||||
<target state="translated">禁止显示由引用对象中的未解析引用导致的错误</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="exampleUsage">
|
||||
<source xml:lang="en">Example Usage</source>
|
||||
<target state="translated">示例用法</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="enterSystemDbName">
|
||||
<source xml:lang="en">Enter a database name for this system database</source>
|
||||
<target state="translated">输入此系统数据库的数据库名</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="databaseNameRequiredVariableOptional">
|
||||
<source xml:lang="en">A database name is required. The database variable is optional.</source>
|
||||
<target state="translated">数据库名是必需的。数据库变量是可选的。</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="databaseNameServerNameVariableRequired">
|
||||
<source xml:lang="en">A database name, server name, and server variable are required. The database variable is optional</source>
|
||||
<target state="translated">需要数据库名、服务器名和服务器变量。数据库变量是可选的。</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="databaseProject">
|
||||
<source xml:lang="en">Database project</source>
|
||||
<target state="translated">数据库项目</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="dacpacNotOnSameDrive">
|
||||
<source xml:lang="en">Dacpac references need to be located on the same drive as the project file. The project file is located at {0}</source>
|
||||
<target state="translated">Dacpac 引用需要位于项目文件所在的同一驱动器上。项目文件位于 {0}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createProjectFromDatabaseDialogName">
|
||||
<source xml:lang="en">Create project from database</source>
|
||||
<target state="translated">根据数据库创建项目</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createProjectDialogOkButtonText">
|
||||
<source xml:lang="en">Create</source>
|
||||
<target state="translated">创建</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sourceDatabase">
|
||||
<source xml:lang="en">Source database</source>
|
||||
<target state="translated">源数据库</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="targetProject">
|
||||
<source xml:lang="en">Target project</source>
|
||||
<target state="translated">目标项目</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createProjectSettings">
|
||||
<source xml:lang="en">Settings</source>
|
||||
<target state="translated">设置</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="projectNameLabel">
|
||||
<source xml:lang="en">Name</source>
|
||||
<target state="translated">名称</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="projectNamePlaceholderText">
|
||||
<source xml:lang="en">Enter project name</source>
|
||||
<target state="translated">输入项目名</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="projectLocationLabel">
|
||||
<source xml:lang="en">Location</source>
|
||||
<target state="translated">位置</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="projectLocationPlaceholderText">
|
||||
<source xml:lang="en">Select location to create project</source>
|
||||
<target state="translated">选择要创建项目的位置</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="browseButtonText">
|
||||
<source xml:lang="en">Browse folder</source>
|
||||
<target state="translated">浏览文件夹</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="folderStructureLabel">
|
||||
<source xml:lang="en">Folder structure</source>
|
||||
<target state="translated">文件夹结构</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="dataworkspace.projectParentDirectoryNotExistError">
|
||||
<source xml:lang="en">The selected project location '{0}' does not exist or is not a directory.</source>
|
||||
<target state="translated">所选项目位置“{0}”不存在或不是目录。</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="dataworkspace.projectDirectoryAlreadyExistError">
|
||||
<source xml:lang="en">There is already a directory named '{0}' in the selected location: '{1}'.</source>
|
||||
<target state="translated">所选位置“{1}”中已存在名为“{0}”的目录。</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="multipleSqlProjFilesSelected">
|
||||
<source xml:lang="en">Multiple .sqlproj files selected; please select only one.</source>
|
||||
<target state="translated">已选择多个 .sqlproj 文件;请仅选择一个。</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="noSqlProjFilesSelected">
|
||||
<source xml:lang="en">No .sqlproj file selected; please select one.</source>
|
||||
<target state="translated">未选择任何 .sqlproj 文件;请选择一个。</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="noDataSourcesFile">
|
||||
<source xml:lang="en">No {0} found</source>
|
||||
<target state="translated">找不到 {0}。</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="missingVersion">
|
||||
<source xml:lang="en">Missing 'version' entry in {0}</source>
|
||||
<target state="translated">在 {0} 中缺少 “version” 条目</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="unrecognizedDataSourcesVersion">
|
||||
<source xml:lang="en">Unrecognized version: </source>
|
||||
<target state="translated">无法识别的版本: </target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="unknownDataSourceType">
|
||||
<source xml:lang="en">Unknown data source type: </source>
|
||||
<target state="translated">未知的数据源类型: </target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="invalidSqlConnectionString">
|
||||
<source xml:lang="en">Invalid SQL connection string</source>
|
||||
<target state="translated">SQL 连接字符串无效</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="extractTargetRequired">
|
||||
<source xml:lang="en">Target information for extract is required to create database project.</source>
|
||||
<target state="translated">必须提供用于提取的目标信息才能创建数据库项目。</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="schemaCompareNotInstalled">
|
||||
<source xml:lang="en">Schema compare extension installation is required to run schema compare</source>
|
||||
<target state="translated">需要安装架构比较扩展才能运行架构比较</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="buildFailedCannotStartSchemaCompare">
|
||||
<source xml:lang="en">Schema compare could not start because build failed</source>
|
||||
<target state="translated">架构比较无法启动,因为生成失败</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="updateProjectForRoundTrip">
|
||||
<source xml:lang="en">To build this project, Azure Data Studio needs to update targets, references, and system database references. If the project is created in SSDT, it will continue to work in both tools. Do you want Azure Data Studio to update the project?</source>
|
||||
<target state="translated">要生成此项目,Azure Data Studio 需要更新目标、引用和系统数据库引用。如果项目是在 SSDT 中创建的,则它将继续在两种工具中工作。是否希望 Azure Data Studio 更新项目?</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="updateProjectDatabaseReferencesForRoundTrip">
|
||||
<source xml:lang="en">To build this project, Azure Data Studio needs to update system database references. If the project is created in SSDT, it will continue to work in both tools. Do you want Azure Data Studio to update the project?</source>
|
||||
<target state="translated">要生成此项目,Azure Data Studio 需要更新系统数据库引用。如果项目是在 SSDT 中创建的,则它将继续在两种工具中工作。是否希望 Azure Data Studio 更新项目?</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="databaseReferenceTypeRequired">
|
||||
<source xml:lang="en">Database reference type is required for adding a reference to a database</source>
|
||||
<target state="translated">添加对数据库的引用时需要数据库引用</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="systemDatabaseReferenceRequired">
|
||||
<source xml:lang="en">System database selection is required for adding a reference to a system database</source>
|
||||
<target state="translated">添加对系统数据库的引用时需要系统数据库选择</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="dacpacFileLocationRequired">
|
||||
<source xml:lang="en">Dacpac file location is required for adding a reference to a database</source>
|
||||
<target state="translated">添加对数据库的引用时需要 Dacpac 文件位置</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="databaseLocation">
|
||||
<source xml:lang="en">Database location is required for adding a reference to a database</source>
|
||||
<target state="translated">添加对数据库的引用时需要数据库位置</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="databaseNameRequired">
|
||||
<source xml:lang="en">Database name is required for adding a reference to a different database</source>
|
||||
<target state="translated">添加对不同数据库的引用时需要数据库名</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="invalidDataSchemaProvider">
|
||||
<source xml:lang="en">Invalid DSP in .sqlproj file</source>
|
||||
<target state="translated">.Sqlproj 文件中的 DSP 无效</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="invalidDatabaseReference">
|
||||
<source xml:lang="en">Invalid database reference in .sqlproj file</source>
|
||||
<target state="translated">.Sqlproj 文件中的数据库引用无效</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="databaseSelectionRequired">
|
||||
<source xml:lang="en">Database selection is required to create a project from a database</source>
|
||||
<target state="translated">必须选择数据库才能根据数据库创建项目</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="databaseReferenceAlreadyExists">
|
||||
<source xml:lang="en">A reference to this database already exists in this project</source>
|
||||
<target state="translated">此项目中已存在对此数据库的引用</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="outsideFolderPath">
|
||||
<source xml:lang="en">Items with absolute path outside project folder are not supported. Please make sure the paths in the project file are relative to project folder.</source>
|
||||
<target state="translated">不支持具有项目文件夹外绝对路径的项。请确保项目文件中的路径与项目文件夹相关。</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="parentTreeItemUnknown">
|
||||
<source xml:lang="en">Cannot access parent of provided tree item</source>
|
||||
<target state="translated">无法访问所提供树项的父级</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="prePostDeployCount">
|
||||
<source xml:lang="en">To successfully build, update the project to have one pre-deployment script and/or one post-deployment script</source>
|
||||
<target state="translated">要成功生成,请更新项目以具有一个预先部署脚本和/或一个后期部署脚本</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="invalidProjectReload">
|
||||
<source xml:lang="en">Cannot access provided database project. Only valid, open database projects can be reloaded.</source>
|
||||
<target state="translated">无法访问提供的数据库项目。只有有效的开放式数据库项目才可以重新加载。</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="externalStreamingJobValidationPassed">
|
||||
<source xml:lang="en">Validation of external streaming job passed.</source>
|
||||
<target state="translated">已通过外部流式作业验证。</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="projectAlreadyOpened">
|
||||
<source xml:lang="en">Project '{0}' is already opened.</source>
|
||||
<target state="translated">已打开项目“{0}”。</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="projectAlreadyExists">
|
||||
<source xml:lang="en">A project named {0} already exists in {1}.</source>
|
||||
<target state="translated">在 {1} 中已存在名为 {0} 的项目。</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="noFileExist">
|
||||
<source xml:lang="en">File {0} doesn't exist</source>
|
||||
<target state="translated">文件 {0} 不存在</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="fileOrFolderDoesNotExist">
|
||||
<source xml:lang="en">File or directory '{0}' doesn't exist</source>
|
||||
<target state="translated">文件或目录“{0}”不存在</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="cannotResolvePath">
|
||||
<source xml:lang="en">Cannot resolve path {0}</source>
|
||||
<target state="translated">无法解析路径 {0}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="fileAlreadyExists">
|
||||
<source xml:lang="en">A file with the name '{0}' already exists on disk at this location. Please choose another name.</source>
|
||||
<target state="translated">此位置的磁盘上已经存在名为“{0}”的文件。请选择其他名称。</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="folderAlreadyExists">
|
||||
<source xml:lang="en">A folder with the name '{0}' already exists on disk at this location. Please choose another name.</source>
|
||||
<target state="translated">此位置的磁盘上已经存在名为“{0}”的文件夹。请选择其他名称。</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="fileAlreadyAddedToProject">
|
||||
<source xml:lang="en">A file with the path '{0}' has already been added to the project</source>
|
||||
<target state="translated">已将路径为“{0}”的文件添加到项目中</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="folderAlreadyAddedToProject">
|
||||
<source xml:lang="en">A folder with the path '{0}' has already been added to the project</source>
|
||||
<target state="translated">已将路径为“{0}”的文件夹添加到项目中</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="invalidInput">
|
||||
<source xml:lang="en">Invalid input: {0}</source>
|
||||
<target state="translated">无效的输入: {0}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="invalidPropertyValue">
|
||||
<source xml:lang="en">Invalid value specified for the property '{0}' in .sqlproj file</source>
|
||||
<target state="translated">.sqlproj 文件中为属性“{0}”指定的值无效</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="unableToCreatePublishConnection">
|
||||
<source xml:lang="en">Unable to construct connection: {0}</source>
|
||||
<target state="translated">无法构造连接: {0}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="cicularProjectReference">
|
||||
<source xml:lang="en">Circular reference from project {0} to project {1}</source>
|
||||
<target state="translated">从项目 {0} 到项目 {1} 的循环引用</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="mssqlNotFound">
|
||||
<source xml:lang="en">Could not get mssql extension's install location at {0}</source>
|
||||
<target state="translated">无法在 {0} 获取 mssql 扩展的安装位置</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="projBuildFailed">
|
||||
<source xml:lang="en">Build failed. Check output pane for more details. {0}</source>
|
||||
<target state="translated">生成已失败。有关更多详细信息,请查看输出窗格。{0}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="unexpectedProjectContext">
|
||||
<source xml:lang="en">Unable to establish project context. Command invoked from unexpected location: {0}</source>
|
||||
<target state="translated">无法建立项目上下文。从意外位置调用了命令: {0}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="unableToPerformAction">
|
||||
<source xml:lang="en">Unable to locate '{0}' target: '{1}'</source>
|
||||
<target state="translated">无法定位“{0}”目标:“{1}”</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="unableToFindFile">
|
||||
<source xml:lang="en">Unable to find {1} with path '{0}'</source>
|
||||
<target state="translated">找不到路径为“{0}”的 {1}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="deployScriptExists">
|
||||
<source xml:lang="en">A {0} script already exists. The new script will not be included in build.</source>
|
||||
<target state="translated">已存在 {0} 脚本。新脚本不会包含在生成中。</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="notValidVariableName">
|
||||
<source xml:lang="en">The variable name '{0}' is not valid.</source>
|
||||
<target state="translated">变量名“{0}”无效。</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="cantAddCircularProjectReference">
|
||||
<source xml:lang="en">A reference to project '{0}' cannot be added. Adding this project as a reference would cause a circular dependency</source>
|
||||
<target state="translated">无法添加对项目“{0}”的引用。将此项目添加为引用将导致循环依赖。</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="unableToFindSqlCmdVariable">
|
||||
<source xml:lang="en">Unable to find SQLCMD variable '{0}'</source>
|
||||
<target state="translated">找不到 SQLCMD 变量“{0}”</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="unableToFindReference">
|
||||
<source xml:lang="en">Unable to find database reference {0}</source>
|
||||
<target state="translated">找不到数据库引用 {0}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="invalidGuid">
|
||||
<source xml:lang="en">Specified GUID is invalid: {0}</source>
|
||||
<target state="translated">指定的 GUID 无效: {0}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="invalidTargetPlatform">
|
||||
<source xml:lang="en">Invalid target platform: {0}. Supported target platforms: {1}</source>
|
||||
<target state="translated">目标平台 {0} 无效。支持的目标平台: {1}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="deleteAction">
|
||||
<source xml:lang="en">Delete</source>
|
||||
<target state="translated">删除</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="excludeAction">
|
||||
<source xml:lang="en">Exclude</source>
|
||||
<target state="translated">不包括</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="fileObject">
|
||||
<source xml:lang="en">file</source>
|
||||
<target state="translated">文件</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="folderObject">
|
||||
<source xml:lang="en">folder</source>
|
||||
<target state="translated">文件夹</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="folderFriendlyName">
|
||||
<source xml:lang="en">Folder</source>
|
||||
<target state="translated">文件夹</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="scriptFriendlyName">
|
||||
<source xml:lang="en">Script</source>
|
||||
<target state="translated">脚本</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tableFriendlyName">
|
||||
<source xml:lang="en">Table</source>
|
||||
<target state="translated">表</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="viewFriendlyName">
|
||||
<source xml:lang="en">View</source>
|
||||
<target state="translated">查看</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="storedProcedureFriendlyName">
|
||||
<source xml:lang="en">Stored Procedure</source>
|
||||
<target state="translated">存储过程</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="dataSource">
|
||||
<source xml:lang="en">Data Source</source>
|
||||
<target state="translated">数据源</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="fileFormat">
|
||||
<source xml:lang="en">File Format</source>
|
||||
<target state="translated">文件格式</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="externalStream">
|
||||
<source xml:lang="en">External Stream</source>
|
||||
<target state="translated">外部 Stream</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="externalStreamingJobFriendlyName">
|
||||
<source xml:lang="en">External Streaming Job</source>
|
||||
<target state="translated">外部流式处理作业</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="preDeployScriptFriendlyName">
|
||||
<source xml:lang="en">Script.PreDeployment</source>
|
||||
<target state="translated">Script.PreDeployment</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="postDeployScriptFriendlyName">
|
||||
<source xml:lang="en">Script.PostDeployment</source>
|
||||
<target state="translated">Script.PostDeployment</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
<file original="extensions/sql-database-projects/dist/tools/netcoreTool" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="zh-Hans">
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit id="sqlDatabaseProjects.NetCoreInstallationConfirmation">
|
||||
<source xml:lang="en">The .NET Core SDK cannot be located. Project build will not work. Please install .NET Core SDK version 3.1 or update the .Net Core SDK location in settings if already installed.</source>
|
||||
<target state="translated">找不到 .NET Core SDK。项目生成将不起作用。请在设置中安装 .NET Core SDK 版本 3.1 或更新 .Net Core SDK 位置(如果已安装)。</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sqlDatabaseProjects.UpdateNetCoreLocation">
|
||||
<source xml:lang="en">Update Location</source>
|
||||
<target state="translated">更新位置</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sqlDatabaseProjects.InstallNetCore">
|
||||
<source xml:lang="en">Install</source>
|
||||
<target state="translated">安装</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sqlDatabaseProjects.doNotAskAgain">
|
||||
<source xml:lang="en">Don't Ask Again</source>
|
||||
<target state="translated">不再询问</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sqlDatabaseProjects.outputChannel">
|
||||
<source xml:lang="en">Database Projects</source>
|
||||
<target state="translated">数据库项目</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sqlDatabaseProject.RunCommand.ErroredOut">
|
||||
<source xml:lang="en"> >>> {0} … errored out: {1}</source>
|
||||
<target state="translated"> >>> {0} … 出错: {1}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sqlDatabaseProjects.RunStreamedCommand.ExitedWithCode">
|
||||
<source xml:lang="en"> >>> {0} … exited with code: {1}</source>
|
||||
<target state="translated"> >>> {0} … 已退出,代码为: {1}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sqlDatabaseProjects.RunStreamedCommand.ExitedWithSignal">
|
||||
<source xml:lang="en"> >>> {0} … exited with signal: {1}</source>
|
||||
<target state="translated"> >>> {0} … 已退出,信号: {1}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sqlDatabaseProjects.RunCommand.stdout">
|
||||
<source xml:lang="en"> stdout: </source>
|
||||
<target state="translated"> stdout: </target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sqlDatabaseProjects.RunCommand.stderr">
|
||||
<source xml:lang="en"> stderr: </source>
|
||||
<target state="translated"> stderr: </target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
</xliff>
|
||||
1506
resources/xlf/zh-hans/sql-migration.zh-Hans.xlf
Normal file
1506
resources/xlf/zh-hans/sql-migration.zh-Hans.xlf
Normal file
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@@ -4589,14 +4589,6 @@ Error: {1}</source>
|
||||
<source xml:lang="en">Are you sure you want to clear the data?</source>
|
||||
<target state="translated">是否确实要清除数据?</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="profiler.yes">
|
||||
<source xml:lang="en">Yes</source>
|
||||
<target state="translated">是</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="profiler.no">
|
||||
<source xml:lang="en">No</source>
|
||||
<target state="translated">否</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="profilerAction.autoscrollOn">
|
||||
<source xml:lang="en">Auto Scroll: On</source>
|
||||
<target state="translated">自动滚动: 开</target>
|
||||
@@ -5289,7 +5281,7 @@ Error: {1}</source>
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit id="queryPlanEditor">
|
||||
<source xml:lang="en">Query Plan Editor</source>
|
||||
<target state="new">Query Plan Editor</target>
|
||||
<target state="translated">查询计划编辑器</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
@@ -5361,6 +5353,14 @@ Error: {1}</source>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
<file original="src/sql/workbench/contrib/resourceDeployment/browser/resourceDeployment.contribution" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="zh-Hans">
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit id="deployment.title">
|
||||
<source xml:lang="en">New Deployment...</source>
|
||||
<target state="translated">新建部署...</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
<file original="src/sql/workbench/contrib/resourceViewer/browser/resourceViewer.contribution" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="zh-Hans">
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit id="resourceViewer">
|
||||
|
||||
15
resources/xlf/zh-hans/xml-language-features.zh-Hans.xlf
Normal file
15
resources/xlf/zh-hans/xml-language-features.zh-Hans.xlf
Normal file
@@ -0,0 +1,15 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<xliff version="1.2" xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<file original="extensions/xml-language-features/package" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="zh-Hans">
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit id="displayName">
|
||||
<source xml:lang="en">XML Language Features</source>
|
||||
<target state="translated">XML 语言功能</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="description">
|
||||
<source xml:lang="en">Provides rich language support for XML.</source>
|
||||
<target state="translated">为 XML 提供丰富的语言支持。</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
</xliff>
|
||||
Reference in New Issue
Block a user