diff --git a/resources/localization/LCL/de/sql-migration.xlf.lcl b/resources/localization/LCL/de/sql-migration.xlf.lcl
index 5d2a4640fc..888682419b 100644
--- a/resources/localization/LCL/de/sql-migration.xlf.lcl
+++ b/resources/localization/LCL/de/sql-migration.xlf.lcl
@@ -883,6 +883,9 @@
       <Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.create.new.migration.service" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Create new migration service]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Neuen Migrationsdienst erstellen]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
diff --git a/resources/localization/LCL/de/sql.xlf.lcl b/resources/localization/LCL/de/sql.xlf.lcl
index 7a85738a8e..f2f7542c72 100644
--- a/resources/localization/LCL/de/sql.xlf.lcl
+++ b/resources/localization/LCL/de/sql.xlf.lcl
@@ -9420,11 +9420,11 @@
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
-      <Item ItemId=";src/sql/workbench/contrib/notebook/browser/cellViews/markdownToolbar.component.dropdownHeading" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
+      <Item ItemId=";src/sql/workbench/contrib/notebook/browser/cellViews/markdownToolbar.component.headingDropdownLabel" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
-          <Val><![CDATA[Heading]]></Val>
+          <Val><![CDATA[Text Size]]></Val>
           <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
-            <Val><![CDATA[Überschrift]]></Val>
+            <Val><![CDATA[Textgröße]]></Val>
           </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
diff --git a/resources/localization/LCL/es/sql.xlf.lcl b/resources/localization/LCL/es/sql.xlf.lcl
index 2e0b90df9c..da4831810a 100644
--- a/resources/localization/LCL/es/sql.xlf.lcl
+++ b/resources/localization/LCL/es/sql.xlf.lcl
@@ -9420,11 +9420,11 @@
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
-      <Item ItemId=";src/sql/workbench/contrib/notebook/browser/cellViews/markdownToolbar.component.dropdownHeading" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
+      <Item ItemId=";src/sql/workbench/contrib/notebook/browser/cellViews/markdownToolbar.component.headingDropdownLabel" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
-          <Val><![CDATA[Heading]]></Val>
+          <Val><![CDATA[Text Size]]></Val>
           <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
-            <Val><![CDATA[Encabezado]]></Val>
+            <Val><![CDATA[Tamaño del texto]]></Val>
           </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
diff --git a/resources/localization/LCL/fr/sql.xlf.lcl b/resources/localization/LCL/fr/sql.xlf.lcl
index 7c034c5c70..e927433ca5 100644
--- a/resources/localization/LCL/fr/sql.xlf.lcl
+++ b/resources/localization/LCL/fr/sql.xlf.lcl
@@ -9420,11 +9420,11 @@
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
-      <Item ItemId=";src/sql/workbench/contrib/notebook/browser/cellViews/markdownToolbar.component.dropdownHeading" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
+      <Item ItemId=";src/sql/workbench/contrib/notebook/browser/cellViews/markdownToolbar.component.headingDropdownLabel" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
-          <Val><![CDATA[Heading]]></Val>
+          <Val><![CDATA[Text Size]]></Val>
           <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
-            <Val><![CDATA[Titre]]></Val>
+            <Val><![CDATA[Taille du texte]]></Val>
           </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
diff --git a/resources/localization/LCL/it/sql-migration.xlf.lcl b/resources/localization/LCL/it/sql-migration.xlf.lcl
index d02ba54948..dca60e8c0c 100644
--- a/resources/localization/LCL/it/sql-migration.xlf.lcl
+++ b/resources/localization/LCL/it/sql-migration.xlf.lcl
@@ -883,6 +883,9 @@
       <Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/constants/strings.sql.migration.create.new.migration.service" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Create new migration service]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Crea nuovo servizio di migrazione]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
diff --git a/resources/localization/LCL/it/sql.xlf.lcl b/resources/localization/LCL/it/sql.xlf.lcl
index ede2639d7f..56f98bd2ea 100644
--- a/resources/localization/LCL/it/sql.xlf.lcl
+++ b/resources/localization/LCL/it/sql.xlf.lcl
@@ -9420,11 +9420,11 @@
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
-      <Item ItemId=";src/sql/workbench/contrib/notebook/browser/cellViews/markdownToolbar.component.dropdownHeading" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
+      <Item ItemId=";src/sql/workbench/contrib/notebook/browser/cellViews/markdownToolbar.component.headingDropdownLabel" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
-          <Val><![CDATA[Heading]]></Val>
+          <Val><![CDATA[Text Size]]></Val>
           <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
-            <Val><![CDATA[Intestazione]]></Val>
+            <Val><![CDATA[Dimensioni testo]]></Val>
           </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
diff --git a/resources/localization/LCL/ja/sql.xlf.lcl b/resources/localization/LCL/ja/sql.xlf.lcl
index ac4d2b7946..2d539ceda4 100644
--- a/resources/localization/LCL/ja/sql.xlf.lcl
+++ b/resources/localization/LCL/ja/sql.xlf.lcl
@@ -9420,11 +9420,11 @@
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
-      <Item ItemId=";src/sql/workbench/contrib/notebook/browser/cellViews/markdownToolbar.component.dropdownHeading" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
+      <Item ItemId=";src/sql/workbench/contrib/notebook/browser/cellViews/markdownToolbar.component.headingDropdownLabel" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
-          <Val><![CDATA[Heading]]></Val>
+          <Val><![CDATA[Text Size]]></Val>
           <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
-            <Val><![CDATA[見出し]]></Val>
+            <Val><![CDATA[テキスト サイズ]]></Val>
           </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
diff --git a/resources/localization/LCL/ko/sql.xlf.lcl b/resources/localization/LCL/ko/sql.xlf.lcl
index 66057c528a..446b449492 100644
--- a/resources/localization/LCL/ko/sql.xlf.lcl
+++ b/resources/localization/LCL/ko/sql.xlf.lcl
@@ -9420,11 +9420,11 @@
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
-      <Item ItemId=";src/sql/workbench/contrib/notebook/browser/cellViews/markdownToolbar.component.dropdownHeading" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
+      <Item ItemId=";src/sql/workbench/contrib/notebook/browser/cellViews/markdownToolbar.component.headingDropdownLabel" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
-          <Val><![CDATA[Heading]]></Val>
+          <Val><![CDATA[Text Size]]></Val>
           <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
-            <Val><![CDATA[제목]]></Val>
+            <Val><![CDATA[텍스트 크기]]></Val>
           </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
diff --git a/resources/localization/LCL/pt-BR/sql.xlf.lcl b/resources/localization/LCL/pt-BR/sql.xlf.lcl
index 458b0092de..4d1f99ecb8 100644
--- a/resources/localization/LCL/pt-BR/sql.xlf.lcl
+++ b/resources/localization/LCL/pt-BR/sql.xlf.lcl
@@ -9420,11 +9420,11 @@
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
-      <Item ItemId=";src/sql/workbench/contrib/notebook/browser/cellViews/markdownToolbar.component.dropdownHeading" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
+      <Item ItemId=";src/sql/workbench/contrib/notebook/browser/cellViews/markdownToolbar.component.headingDropdownLabel" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
-          <Val><![CDATA[Heading]]></Val>
+          <Val><![CDATA[Text Size]]></Val>
           <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
-            <Val><![CDATA[Título]]></Val>
+            <Val><![CDATA[Tamanho do Texto]]></Val>
           </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
diff --git a/resources/localization/LCL/ru/sql.xlf.lcl b/resources/localization/LCL/ru/sql.xlf.lcl
index bc5b035e9f..ac10fc6500 100644
--- a/resources/localization/LCL/ru/sql.xlf.lcl
+++ b/resources/localization/LCL/ru/sql.xlf.lcl
@@ -9420,11 +9420,11 @@
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
-      <Item ItemId=";src/sql/workbench/contrib/notebook/browser/cellViews/markdownToolbar.component.dropdownHeading" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
+      <Item ItemId=";src/sql/workbench/contrib/notebook/browser/cellViews/markdownToolbar.component.headingDropdownLabel" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
-          <Val><![CDATA[Heading]]></Val>
+          <Val><![CDATA[Text Size]]></Val>
           <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
-            <Val><![CDATA[Заголовок]]></Val>
+            <Val><![CDATA[Размер текста]]></Val>
           </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
diff --git a/resources/localization/LCL/zh-Hans/sql.xlf.lcl b/resources/localization/LCL/zh-Hans/sql.xlf.lcl
index dd400e6e94..5de795e5f5 100644
--- a/resources/localization/LCL/zh-Hans/sql.xlf.lcl
+++ b/resources/localization/LCL/zh-Hans/sql.xlf.lcl
@@ -9420,11 +9420,11 @@
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
-      <Item ItemId=";src/sql/workbench/contrib/notebook/browser/cellViews/markdownToolbar.component.dropdownHeading" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
+      <Item ItemId=";src/sql/workbench/contrib/notebook/browser/cellViews/markdownToolbar.component.headingDropdownLabel" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
-          <Val><![CDATA[Heading]]></Val>
+          <Val><![CDATA[Text Size]]></Val>
           <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
-            <Val><![CDATA[标题]]></Val>
+            <Val><![CDATA[文本大小]]></Val>
           </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
diff --git a/resources/localization/LCL/zh-Hant/sql.xlf.lcl b/resources/localization/LCL/zh-Hant/sql.xlf.lcl
index 38af2f49e0..5fd344447b 100644
--- a/resources/localization/LCL/zh-Hant/sql.xlf.lcl
+++ b/resources/localization/LCL/zh-Hant/sql.xlf.lcl
@@ -9420,11 +9420,11 @@
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
-      <Item ItemId=";src/sql/workbench/contrib/notebook/browser/cellViews/markdownToolbar.component.dropdownHeading" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
+      <Item ItemId=";src/sql/workbench/contrib/notebook/browser/cellViews/markdownToolbar.component.headingDropdownLabel" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
-          <Val><![CDATA[Heading]]></Val>
+          <Val><![CDATA[Text Size]]></Val>
           <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
-            <Val><![CDATA[標題]]></Val>
+            <Val><![CDATA[文字大小]]></Val>
           </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />