Langpack source file update for August (#20328)

* [Loc] Update to August langpack XLF files

* [Loc] Update for langpack source files

* xlf update 8-12-2022

* added update to json files

i18n/ads-language-pack-es/translations/extensions/arc.i18n.json

@@ -292,6 +292,7 @@
 			"arc.supportAndTroubleshooting": "Soporte y solución de problemas",
 			"arc.supportRequestNote": "Tenga en cuenta que la configuración de recursos debe haberse cargado en Azure primero para poder abrir una solicitud de soporte.",
 			"arc.suspect": "Sospechoso",
+			"arc.syncSecondaryToCommit": "Sincronizar secundario para confirmar",
 			"arc.thePasswordsDoNotMatch": "Las contraseñas no coinciden. Confirme la contraseña o presione ESC para salir.",
 			"arc.troubleshoot": "Solucionar problemas",
 			"arc.type": "Tipo",
@@ -307,6 +308,10 @@
 			"arc.upgradeManagement": "Administración de actualizaciones",
 			"arc.upgradeMiaa": "Actualizar la instancia administrada de SQL",
 			"arc.upgradingController": "Se está actualizando el controlador de datos. Para comprobar el estado de la actualización, ejecute el siguiente comando: 'kubectl get datacontrollers -A'",
+			"arc.upgradingDirectDC": "Actualizando el controlador de datos “{0}” con el comando “az arcdata dc upgrade --desired-version {1} --name {0} --resource-group {2}“",
+			"arc.upgradingDirectMiaa": "Actualizando MIAA de SQL “{0}” con el comando “az sql mi-arc upgrade --name {0} --resource-group {1}“",
+			"arc.upgradingIndirectDC": "Actualizando el controlador de datos “{0}” con el comando “az arcdata dc upgrade --desired-version {1} --name {0} --k8s-namespace {2} --use-k8s”",
+			"arc.upgradingIndirectMiaa": "Actualización de MIAA de SQL “{0}” con el comando “az sql mi-arc upgrade --name {0} --k8s-namespace {1} --use-k8s”",
 			"arc.upgradingMiaa": "La instancia administrada de SQL se está actualizando. Puede comprobar el estado de la actualización ejecutando el siguiente comando: \\\"kubectl get sqlmi -A\\\"",
 			"arc.userCancelledError": "El usuario canceló el cuadro de diálogo",
 			"arc.username": "Nombre de usuario",
@@ -345,9 +350,12 @@
 		"package": {
 			"arc.agreement": "Acepto {0} y {1}.",
 			"arc.agreement.postgres.terms.conditions": "Términos y condiciones de hiperescala de PostgreSQL habilitados para Azure Arc",
-			"arc.agreement.sql.help.text": "La instancia administrada habilitada para Azure Arc proporciona a SQL Server acceso y compatibilidad de características que se pueden implementar en la infraestructura de su elección. {0}",
+			"arc.agreement.sql.help.text": "La instancia administrada habilitada para Azure Arc proporciona a SQL Server acceso y compatibilidad de características que se pueden implementar en la infraestructura de su elección. {0}. \r\n \r\n Al hacer clic en \"De script a cuaderno\" o \"Implementar\", (a) acepto los términos legales y las declaraciones de privacidad asociados a cada oferta de Marketplace enumerada a continuación; (b) autorizo a Microsoft a facturar, de acuerdo con mi método de pago actual, las cuotas relativas a las ofertas con la misma frecuencia de facturación que mi suscripción de Azure; y (c) autorizo a Microsoft a compartir mi información de contacto y los datos de transacción y uso con los proveedores de dichas ofertas para fines de soporte técnico, facturación y otras actividades transaccionales. Microsoft no proporciona derechos sobre ofertas de terceros. Para más información, consulte {1}, {2} y {3}.",
+			"arc.agreement.sql.help.text.azure.marketplace.terms": "Términos de Azure Marketplace",
 			"arc.agreement.sql.help.text.learn.more": "Más información",
 			"arc.agreement.sql.help.text.learn.more.ariaLabel": "Más información sobre la instancia administrada habilitada para Azure Arc",
+			"arc.agreement.sql.help.text.privacy.policy": "Directiva de privacidad",
+			"arc.agreement.sql.help.text.terms.of.use": "Términos de uso",
 			"arc.agreement.sql.terms.conditions": "Azure SQL Managed Instance: términos y condiciones de Azure Arc",
 			"arc.azure.account": "Cuenta de Azure",
 			"arc.azure.location": "Ubicación de Azure",
@@ -359,27 +367,34 @@
 			"arc.controller": "Controlador de destino de Azure Arc",
 			"arc.cores-limit.label": "Límite de núcleos",
 			"arc.cores-request.label": "Solicitud de núcleos",
-			"arc.data.controller.agreement": "Acepto {0} y {1}.",
 			"arc.data.controller.auto.upload.logs": "Cargar los registros automáticamente",
 			"arc.data.controller.auto.upload.logs.description": "Habilitar la carga automática de registros. Solo modo directo.",
 			"arc.data.controller.auto.upload.metrics": "Cargar las métricas automáticamente",
 			"arc.data.controller.auto.upload.metrics.description": "Habilitar la carga automática de métricas. Solo modo directo.",
-			"arc.data.controller.cluster.config.profile": "Perfil de configuración",
+			"arc.data.controller.cluster.config.profile": "Plantilla de configuración de Kubernetes",
+			"arc.data.controller.cluster.config.profile.description": "Elija la plantilla de configuración de Kubernetes que coincida con la distribución de Kubernetes. Esta plantilla proporciona valores predeterminados para la clase de almacenamiento, el tipo de servicio, etc.",
 			"arc.data.controller.cluster.config.profile.loading": "Cargando perfiles de configuración",
 			"arc.data.controller.cluster.config.profile.loadingcompleted": "Carga de perfiles de configuración completada",
 			"arc.data.controller.cluster.config.profile.title": "Elegir el perfil de configuración",
 			"arc.data.controller.cluster.environment.title": "¿Cuál es el entorno de clúster de Kubernetes existente de destino?",
+			"arc.data.controller.cluster.name": "Nombre de clúster",
+			"arc.data.controller.cluster.name.description": "Nombre del clúster. Solo modo directo.",
 			"arc.data.controller.connectivity.mode": "Modo de conectividad",
 			"arc.data.controller.create.azureconfig.title": "Configuración de Azure",
 			"arc.data.controller.create.controllerconfig.title": "Configuración de controlador",
 			"arc.data.controller.create.summary.title": "Revise la configuración",
 			"arc.data.controller.custom.location": "Ubicación personalizada",
 			"arc.data.controller.custom.location.description": "Nombre de la ubicación personalizada. Solo modo directo.",
-			"arc.data.controller.details.description": "Para el modo indirecto, proporcione un espacio de nombres, un nombre y una clase de almacenamiento para el controlador de datos de Azure Arc. Este nombre se usará para identificar la instancia de Arc para la administración y la supervisión remotas. Para el modo directo no es necesario proporcionar un espacio de nombres, pero proporcione el nombre de la ubicación personalizada.",
+			"arc.data.controller.details.description": "Para el modo indirecto, se requiere el espacio de nombres, el nombre y la clase de almacenamiento. Este nombre se usará para identificar la instancia de Arc para la administración y supervisión remotas. Para el modo directo, se requiere el nombre de la ubicación personalizada.",
 			"arc.data.controller.details.title": "Detalles del controlador de datos",
+			"arc.data.controller.direct.display.name": "Directa",
+			"arc.data.controller.help.text": "El clúster de Kubernetes ya debe estar habilitado para Arc con el comando az connectedk8s connect. Use nuestra {0} para obtener más información.",
+			"arc.data.controller.help.text.documentation.page": "página de documentación",
+			"arc.data.controller.indirect.display.name": "Indirecta",
 			"arc.data.controller.infrastructure": "Infraestructura",
 			"arc.data.controller.kube.cluster.context": "Contexto del clúster",
 			"arc.data.controller.location": "Ubicación",
+			"arc.data.controller.location.description": "La ubicación solo se usa para la implementación en modo indirecto. Este campo se omitirá para el modo directo.",
 			"arc.data.controller.log.analytics.primary.key": "Clave principal de Log Analytics",
 			"arc.data.controller.log.analytics.workspace.id": "Id. de área de trabajo de Log Analytics",
 			"arc.data.controller.log.analytics.workspace.names": "Área de trabajo de Log Analytics",
@@ -392,7 +407,7 @@
 			"arc.data.controller.name": "Nombre del controlador de datos",
 			"arc.data.controller.name.validation.description": "El nombre debe constar de caracteres alfanuméricos en minúsculas, \"-\" o \".\", empezar y terminar con un carácter alfanumérico y tener 253 caracteres de longitud o menos.",
 			"arc.data.controller.namespace": "Espacio de nombres del controlador de datos",
-			"arc.data.controller.namespace.description": "Solo modo indirecto.",
+			"arc.data.controller.namespace.description": "Espacio de nombres del controlador de datos. Solo modo indirecto.",
 			"arc.data.controller.namespace.validation.description": "El espacio de nombres debe incluir caracteres alfanuméricos en minúsculas o \"-\", empezar y terminar con una letra, y tener 63 caracteres de longitud o menos.",
 			"arc.data.controller.new.wizard.title": "Crear el controlador de datos de Azure Arc",
 			"arc.data.controller.project.details.description": "Seleccione la suscripción para administrar los recursos y costos implementados. Use grupos de recursos como carpetas para organizar y administrar todos los recursos.",
@@ -406,7 +421,9 @@
 			"arc.data.controller.summary.arc.terms.separator": "|",
 			"arc.data.controller.summary.azure": "Azure",
 			"arc.data.controller.summary.cluster.context": "Contexto del clúster",
+			"arc.data.controller.summary.cluster.name": "Nombre del clúster",
 			"arc.data.controller.summary.controller": "Controlador",
+			"arc.data.controller.summary.data.controller.custom.location": "Ubicación personalizada del controlador de datos",
 			"arc.data.controller.summary.data.controller.infrastructure": "Infraestructura del controlador de datos",
 			"arc.data.controller.summary.data.controller.name": "Nombre del controlador de datos",
 			"arc.data.controller.summary.data.controller.namespace": "Espacio de nombres del controlador de datos",
@@ -475,6 +492,7 @@
 			"arc.sql.cost.summary.admin.account": "Cuenta de administrador",
 			"arc.sql.cost.summary.azure.hybrid.benefit.discount": "Descuento de Ventaja híbrida de Azure (en USD)",
 			"arc.sql.cost.summary.basics": "Datos básicos",
+			"arc.sql.cost.summary.billable.replicas": "Réplicas facturables",
 			"arc.sql.cost.summary.business.critical": "Crítico para la empresa",
 			"arc.sql.cost.summary.cost.vcore": "Costo por núcleo virtual (en USD)",
 			"arc.sql.cost.summary.custom.location": "Ubicación personalizada",
@@ -509,18 +527,22 @@
 			"arc.sql.one.replica": "1 réplica",
 			"arc.sql.pitr.description": "Restauración a un momento dado",
 			"arc.sql.pitr.retention.description": "Configure la retención de las copias de seguridad puntualmente. {0}",
+			"arc.sql.readable.secondaries.description": "Número de réplicas secundarias legibles.",
+			"arc.sql.readable.secondaries.label": "Réplicas secundarias legibles",
 			"arc.sql.retention.days.description": "Especifique durante cuánto tiempo quiere conservar sus copias de seguridad a un momento dado.",
 			"arc.sql.retention.days.label": "Retención a un momento dado (días)",
 			"arc.sql.service.tier.business.critical": "Crítico para la empresa (núcleos virtuales ilimitados y RAM, alta disponibilidad avanzada)",
 			"arc.sql.service.tier.description": "Seleccione entre los últimos niveles de servicio de núcleo virtual disponibles para SQL Managed Instance - Azure Arc, incluidos De uso general y Crítico para la empresa.",
 			"arc.sql.service.tier.general.purpose": "De uso general (hasta 24 núcleos virtuales y 128 GI de RAM, alta disponibilidad estándar)",
 			"arc.sql.service.tier.label": "Nivel de servicio",
-			"arc.sql.storage-class.backups.description": "Clase de almacenamiento que se va a usar para realizar copias de seguridad de volúmenes persistentes. Si no se especifica ningún valor, se usará la clase de almacenamiento predeterminada.",
+			"arc.sql.storage-class.backups.description": "Clase de almacenamiento que se va a usar para las copias de seguridad. Si no se especifica ningún valor, las copias de seguridad se almacenarán en la misma clase de almacenamiento asignada a Los datos. Debe ser una clase de almacenamiento compatible con RWX.",
 			"arc.sql.storage-class.data.description": "Clase de almacenamiento que se va a usar para los datos (.mdf). Si no se especifica ningún valor, se usará la clase de almacenamiento predeterminada.",
 			"arc.sql.storage-class.datalogs.description": "Clase de almacenamiento que se va a usar para los registros de base de datos (.ldf). Si no se especifica ningún valor, se usará la clase de almacenamiento predeterminada.",
 			"arc.sql.storage-class.dc.description": "La clase de almacenamiento que se va a usar para todos los volúmenes persistentes de datos y registros para todos los pods de controlador de datos que los requieran.",
 			"arc.sql.storage-class.logs.description": "Clase de almacenamiento que se va a usar para los registros (/var/log). Si no se especifica ningún valor, se usará la clase de almacenamiento predeterminada.",
 			"arc.sql.summary.arc.by.microsoft": "de Microsoft",
+			"arc.sql.sync.secondaries.description": "Número de réplicas sincrónicas necesarias para confirmar una transacción antes de que se permita la confirmación de la réplica principal. Si se establece este valor en -1, se establecerá el número de secundarios sincronizados necesarios con la fórmula: (n.º de réplicas - 1) / 2. El resultado se redondeará hacia abajo.",
+			"arc.sql.sync.secondaries.label": "Elementos secundarios sincronizados que es necesario confirmar",
 			"arc.sql.three.replicas": "3 réplicas",
 			"arc.sql.two.replicas": "2 réplicas",
 			"arc.sql.username": "Nombre de usuario",
@@ -535,6 +557,8 @@
 			"arc.sql.wizard.page1.title": "Proporción de parámetros de Azure SQL Managed Instance",
 			"arc.sql.wizard.title": "Implementar Azure SQL Managed Instance: Azure Arc",
 			"arc.storage-class.backups.label": "Clase de almacenamiento (copias de seguridad)",
+			"arc.storage-class.backups.warning": "({0})",
+			"arc.storage-class.backups.warning.link": "Compatible con RWX",
 			"arc.storage-class.data.label": "Clase de almacenamiento (datos)",
 			"arc.storage-class.datalogs.label": "Clase de almacenamiento (registros de base de datos)",
 			"arc.storage-class.dc.label": "Clase de almacenamiento",

i18n/ads-language-pack-es/translations/extensions/git.i18n.json

@@ -233,6 +233,8 @@
 			"merge changes": "Fusionar cambios mediante combinación",
 			"modified": "Modificado",
 			"neveragain": "No mostrar de nuevo",
+			"no": "No",
+			"ok": "Aceptar",
 			"open": "Abrir",
 			"pull": "Extraer",
 			"pull branch maybe rebased": "Parece que la rama actual \\\"{0}\\\" podría haber sido reorganizada. ¿Está seguro de que todavía desea extraerla?",
@@ -241,9 +243,13 @@
 			"pull push n": "Extraer {0} e insertar {1} confirmaciones entre {2}/{3}",
 			"push n": "Insertar las confirmaciones {0} en {1}/{2}",
 			"push success": "Push realizado con éxito.",
+			"scm button publish title": "$(cloud-upload) Publicar cambios",
+			"scm button publish tooltip": "Publicar cambios",
+			"scm button sync title": " Sincronizar cambios $(sync){0}{1}",
 			"staged changes": "Cambios preparados",
 			"sync changes": "Sincronizar cambios",
 			"sync is unpredictable": "Sincronizando. La cancelación puede provocar daños graves en el repositorio.",
+			"tooManyChangesWarning": "Se detectaron demasiados cambios. A continuación solo se mostrarán los primeros {0} cambios.",
 			"untracked": "Sin seguimiento",
 			"untracked changes": "Cambios sin seguimiento",
 			"yes": "Sí"
@@ -444,9 +450,14 @@
 			"config.showInlineOpenFileAction": "Controla si se debe mostrar una acción de archivo abierto en la vista de cambios en Git",
 			"config.showProgress": "Controla si las acciones de git deben mostrar el progreso.",
 			"config.showPushSuccessNotification": "Controla si se va a mostrar una notificación cuando un push es exitoso.",
+			"config.showUnpublishedCommitsButton": "Controla si se muestra un botón de acción para sincronizar o publicar, si hay confirmaciones no publicadas.",
+			"config.showUnpublishedCommitsButton.always": "Mostrar siempre el botón de acción, si hay confirmaciones sin publicar.",
+			"config.showUnpublishedCommitsButton.never": "No mostrar nunca el botón de acción.",
+			"config.showUnpublishedCommitsButton.whenEmpty": "Solo muestra el botón de acción si no hay otros cambios y hay confirmaciones no publicadas.",
 			"config.smartCommitChanges": "Controle qué cambios se realizan automáticamente mediante Smart Commit.",
 			"config.smartCommitChanges.all": "Almacenar automáticamente todos los cambios",
 			"config.smartCommitChanges.tracked": "Almacenar automáticamente sólo los cambios supervisados.",
+			"config.statusLimit": "Controla cómo limitar el número de cambios que se pueden analizar desde el comando de estado de Git. Se puede establecer en 0 sin límite.",
 			"config.suggestSmartCommit": "Sugiere habilitar la confirmación inteligente (confirmar todos los cambios cuando no hay cambios preparados).",
 			"config.supportCancellation": "Controla si aparece una notificación al ejecutar la acción Sincronizar, que permite al usuario cancelar la operación.",
 			"config.terminalAuthentication": "Controla si se permite que Azure Data Studio sea el controlador de autenticación para los procesos git generados en el terminal integrado. Nota: los terminales deben reiniciarse para recoger un cambio en esta configuración.",

i18n/ads-language-pack-es/translations/extensions/mssql.i18n.json

@@ -250,6 +250,9 @@
 			"serviceStartedStatusMsg": "{0} iniciado",
 			"startingServiceStatusMsg": "Iniciando {0}"
 		},
+		"dist/tableDesigner/tableDesigner": {
+			"tableDesigner.NewTable": "Nueva tabla"
+		},
 		"dist/telemetry": {
 			"serviceCrashMessage": "El componente {0} se cerró de forma inesperada. Reinicie Azure Data Studio.",
 			"viewKnownIssuesText": "Ver problemas conocidos"

i18n/ads-language-pack-es/translations/extensions/notebook.i18n.json

@@ -148,6 +148,8 @@
 			"managePackages.backgroundInstallFailed": "No se pudo instalar {0} {1}. Error: {2}",
 			"managePackages.backgroundInstallStarted": "Instalando {0} {1}",
 			"managePackages.installButtonText": "Instalar",
+			"managePackages.installCompleteText": "Paquete instalado",
+			"managePackages.installProgressText": "Instalando paquete",
 			"managePackages.invalidTextPlaceholder": "N/D",
 			"managePackages.noVersionsFound": "No se pudo encontrar ninguna versión válida para el paquete especificado",
 			"managePackages.packageNameTitle": "Nombre del paquete",
@@ -168,7 +170,9 @@
 			"managePackages.packageCount": "Se han encontrado {0} {1} paquetes",
 			"managePackages.packageType": "Tipo de paquete",
 			"managePackages.pkgNameColumn": "Nombre",
-			"managePackages.uninstallButtonText": "Desinstalar los paquetes seleccionados"
+			"managePackages.uninstallButtonText": "Desinstalar los paquetes seleccionados",
+			"managePackages.uninstallCompleteText": "Paquete desinstalado",
+			"managePackages.uninstallProgressText": "Desinstalando paquete"
 		},
 		"dist/dialog/managePackages/managePackagesDialog": {
 			"managePackages.cancelButtonText": "Cerrar",

i18n/ads-language-pack-es/translations/extensions/query-history.i18n.json

@@ -9,10 +9,19 @@
 	"version": "1.0.0",
 	"contents": {
 		"package": {
+			"queryHistory.captureEnabledDesc": "Si la captura del historial de consultas está habilitada. De no ser así, las consultas ejecutadas no se capturarán.",
 			"queryHistory.clear": "Borrar todo el historial",
+			"queryHistory.delete": "Eliminar",
 			"queryHistory.description": "Ver y ejecutar consultas ejecutadas previamente",
+			"queryHistory.disableCapture": "Pausar la captura del historial de consultas",
 			"queryHistory.displayName": "Historial de consultas",
-			"queryHistory.toggleCapture": "Alternar la captura del historial de consultas"
+			"queryHistory.doubleClickAction": "Acción realizada cuando se hace doble clic en un elemento del historial",
+			"queryHistory.doubleClickAction.open": "Abrir un nuevo editor desconectado con la consulta del elemento de historial seleccionado",
+			"queryHistory.doubleClickAction.run": "Abrir un nuevo editor conectado con la consulta y la conexión desde el elemento de historial seleccionado y ejecute automáticamente la consulta.",
+			"queryHistory.enableCapture": "Iniciar la captura del historial de consultas",
+			"queryHistory.noEntries": "No hay consultas que mostrar",
+			"queryHistory.open": "Abrir consulta",
+			"queryHistory.run": "Ejecutar consulta"
 		}
 	}
 }

i18n/ads-language-pack-es/translations/extensions/resource-deployment.i18n.json

@@ -421,23 +421,23 @@
 			"deployCluster.StoragePoolInstances": "Instancias del grupo de almacenamiento (HDFS)",
 			"deployCluster.StorageSectionTitle": "Configuración de almacenamiento",
 			"deployCluster.StorageSettings": "Configuración de almacenamiento",
-			"deployCluster.controllerDataStorageClaimSize": "Tamaño de las notificaciones de almacenamiento de datos del controlador",
+			"deployCluster.controllerDataStorageClaimSize": "Tamaño de las notificaciones de almacenamiento de datos del controlador (gigabytes)",
 			"deployCluster.controllerDataStorageClass": "Clase de almacenamiento de datos del controlador",
-			"deployCluster.controllerLogsStorageClaimSize": "Tamaño de las notificaciones de almacenamiento de registros del controlador",
+			"deployCluster.controllerLogsStorageClaimSize": "Tamaño de las notificaciones de almacenamiento de registros del controlador (gigabytes)",
 			"deployCluster.controllerLogsStorageClass": "Clase de almacenamiento de registros del controlador",
-			"deployCluster.dataPoolDataStorageClaimSize": "Tamaño de las notificaciones de almacenamiento de datos del grupo de datos",
+			"deployCluster.dataPoolDataStorageClaimSize": "Tamaño de las notificaciones de almacenamiento de datos del grupo de datos (gigabytes)  ",
 			"deployCluster.dataPoolDataStorageClass": "Clase de almacenamiento de datos del grupo de datos",
-			"deployCluster.dataPoolLogsStorageClaimSize": "Tamaño de las notificaciones de almacenamiento de registros del grupo de datos",
+			"deployCluster.dataPoolLogsStorageClaimSize": "Tamaño de las notificaciones de almacenamiento de registros del grupo de datos (gigabytes)",
 			"deployCluster.dataPoolLogsStorageClass": "Clase de almacenamiento de registros del grupo de datos",
 			"deployCluster.scaleSectionTitle": "Ajustes de escala",
-			"deployCluster.sqlServerMasterDataStorageClaimSize": "Tamaño de las notificaciones de almacenamiento de datos del servidor maestro de SQL Server",
+			"deployCluster.sqlServerMasterDataStorageClaimSize": "Tamaño de las notificaciones de almacenamiento de datos del servidor maestro de SQL Server (gigabytes)",
 			"deployCluster.sqlServerMasterDataStorageClass": "Clase de almacenamiento de datos del servidor maestro de SQL Server",
-			"deployCluster.sqlServerMasterLogsStorageClaimSize": "Tamaño de las notificaciones de almacenamiento de registros del servidor maestro de SQL Server",
+			"deployCluster.sqlServerMasterLogsStorageClaimSize": "Tamaño de las notificaciones de almacenamiento de registros del servidor maestro de SQL Server (gigabytes)",
 			"deployCluster.sqlServerMasterLogsStorageClass": "Clase de almacenamiento de registros del servidor maestro de SQL Server",
 			"deployCluster.storageFieldTooltip": "Usar la configuración del controlador",
-			"deployCluster.storagePoolDataStorageClaimSize": "Tamaño de las notificaciones de almacenamiento de datos del bloque de almacenamiento",
+			"deployCluster.storagePoolDataStorageClaimSize": "Tamaño de las notificaciones de almacenamiento de datos del bloque de almacenamiento (gigabytes)",
 			"deployCluster.storagePoolDataStorageClass": "Clase de almacenamiento de datos del bloque de almacenamiento",
-			"deployCluster.storagePoolLogsStorageClaimSize": "Tamaño de las notificaciones de almacenamiento de registros del bloque de almacenamiento",
+			"deployCluster.storagePoolLogsStorageClaimSize": "Tamaño de las notificaciones de almacenamiento de registros del bloque de almacenamiento (gigabytes)",
 			"deployCluster.storagePoolLogsStorageClass": "Clase de almacenamiento de registros del bloque de almacenamiento"
 		},
 		"dist/ui/deployClusterWizard/pages/summaryPage": {
@@ -601,6 +601,7 @@
 			"docker-container-name-field": "Nombre del contenedor",
 			"docker-sql-2017-title": "Implementación de imágenes de contenedor de SQL Server 2017",
 			"docker-sql-2019-title": "Implementación de imágenes de contenedor de SQL Server 2019",
+			"docker-sql-2022-title": "Implementación de imágenes de contenedor de Versión preliminar de SQL Server 2022",
 			"docker-sql-password-field": "Contraseña de SQL Server",
 			"docker-sql-port-field": "Puerto",
 			"extension-description": "Proporciona una experiencia basada en cuadernos para implementar Microsoft SQL Server",
@@ -613,6 +614,7 @@
 			"resource-type-sql-windows-setup-display-name": "SQL Server en Windows",
 			"sql-2017-display-name": "SQL Server 2017",
 			"sql-2019-display-name": "SQL Server 2019",
+			"sql-2022-display-name": "Versión preliminar de SQL Server 2022",
 			"sql-azure-database-server-display-name": "Servidor de bases de datos",
 			"sql-azure-elastic-pool-display-name": "Grupo elástico",
 			"sql-azure-single-database-display-name": "Base de datos única",

i18n/ads-language-pack-es/translations/extensions/schema-compare.i18n.json

@@ -9,154 +9,10 @@
 	"version": "1.0.0",
 	"contents": {
 		"dist/localizedConstants": {
-			"SchemaCompare.Aggregates": "Agregados",
-			"SchemaCompare.AllowDropBlockingAssemblies": "Permitir quitar los ensamblados de bloqueo",
-			"SchemaCompare.AllowIncompatiblePlatform": "Permitir plataforma no compatible",
-			"SchemaCompare.AllowUnsafeRowLevelSecurityDataMovement": "Permitir el movimiento de datos de seguridad de nivel de fila no seguro",
-			"SchemaCompare.ApplicationRoles": "Roles de aplicación",
-			"SchemaCompare.Assemblies": "Ensamblados",
-			"SchemaCompare.AssemblyFiles": "Archivos de ensamblado",
-			"SchemaCompare.AsymmetricKeys": "Claves asimétricas",
-			"SchemaCompare.Audits": "Auditorías",
-			"SchemaCompare.BackupDatabaseBeforeChanges": "Copia de seguridad de la base de datos antes de los cambios",
-			"SchemaCompare.BlockOnPossibleDataLoss": "Bloquear ante una posible pérdida de datos",
-			"SchemaCompare.BlockWhenDriftDetected": "Bloquear cuando se detecte una desviación",
-			"SchemaCompare.BrokerPriorities": "Prioridades de Broker",
-			"SchemaCompare.Certificates": "Certificados",
-			"SchemaCompare.ClrUserDefinedTypes": "Tipos definidos del usuario de CLR",
-			"SchemaCompare.ColumnEncryptionKeys": "Claves de cifrado de columna",
-			"SchemaCompare.ColumnMasterKeys": "Claves maestras de columna",
-			"SchemaCompare.CommentOutSetVarDeclarations": "Convertir en comentario las declaraciones de var establecidas",
-			"SchemaCompare.CompareUsingTargetCollation": "Comparar con la intercalación de destino",
-			"SchemaCompare.Contracts": "Contratos",
-			"SchemaCompare.CreateNewDatabase": "Crear nueva base de datos",
-			"SchemaCompare.Credentials": "Credenciales",
-			"SchemaCompare.CryptographicProviders": "Proveedores de servicios criptográficos",
-			"SchemaCompare.DatabaseAuditSpecifications": "Especificaciones de auditoría de base de datos",
-			"SchemaCompare.DatabaseEncryptionKeys": "Claves de cifrado de base de datos",
-			"SchemaCompare.DatabaseOptions": "Opciones de base de datos",
-			"SchemaCompare.DatabaseRoles": "Roles de base de datos",
-			"SchemaCompare.DatabaseScopedCredentials": "Credenciales de ámbito de base de datos",
-			"SchemaCompare.DatabaseTriggers": "Desencadenadores de bases de datos",
-			"SchemaCompare.Defaults": "Valores predeterminados",
-			"SchemaCompare.DeployDatabaseInSingleUserMode": "Implementar base de datos en modo de usuario único",
-			"SchemaCompare.DisableAndReenableDdlTriggers": "Deshabilitar y volver a habilitar los desencadenadores de ddl",
-			"SchemaCompare.DoNotAlterChangeDataCaptureObjects": "No modificar los objetos de captura de datos modificados",
-			"SchemaCompare.DoNotAlterReplicatedObjects": "No modificar objetos replicados",
-			"SchemaCompare.DropConstraintsNotInSource": "Quitar limitaciones que no estén en el origen",
-			"SchemaCompare.DropDmlTriggersNotInSource": "Quitar desencadenadores DML que no estén en el origen",
-			"SchemaCompare.DropExtendedPropertiesNotInSource": "Quitar las propiedades extendidas que no estén en el origen",
-			"SchemaCompare.DropIndexesNotInSource": "Quitar los índices que no estén en el origen",
-			"SchemaCompare.DropObjectsNotInSource": "Quitar objetos que no estén en el origen",
-			"SchemaCompare.DropPermissionsNotInSource": "Quitar permisos que no estén en el origen",
-			"SchemaCompare.DropRoleMembersNotInSource": "Quitar miembros de rol que no estén en el origen",
-			"SchemaCompare.DropStatisticsNotInSource": "Quitar las estadísticas que no estén en origen",
-			"SchemaCompare.Endpoints": "Puntos de conexión",
-			"SchemaCompare.ErrorMessages": "Mensajes de error",
-			"SchemaCompare.EventNotifications": "Notificaciones de eventos",
-			"SchemaCompare.EventSessions": "Sesiones de eventos",
-			"SchemaCompare.ExtendedProperties": "Propiedades extendidas",
-			"SchemaCompare.ExternalDataSources": "Orígenes de datos externos",
-			"SchemaCompare.ExternalFileFormats": "Formatos de archivo externos",
-			"SchemaCompare.ExternalStreamingJobs": "Trabajos de streaming externos",
-			"SchemaCompare.ExternalStreams": "Flujos externos",
-			"SchemaCompare.ExternalTables": "Tablas externas",
-			"SchemaCompare.FileTables": "Tablas de archivos",
-			"SchemaCompare.Filegroups": "Grupos de archivos",
-			"SchemaCompare.Files": "Archivos",
-			"SchemaCompare.FullTextCatalogs": "Catálogos de texto completo",
-			"SchemaCompare.FullTextStoplists": "Listas de palabras irrelevantes de texto completo",
+			"OptionNotFoundWarningMessage": "etiqueta: {0} no existe en la búsqueda de nombre de valor de opciones",
 			"SchemaCompare.GeneralOptionsLabel": "Opciones generales",
-			"SchemaCompare.GenerateSmartDefaults": "Generar SmartDefaults",
-			"SchemaCompare.IgnoreAnsiNulls": "Ignorar AnsiNulls",
-			"SchemaCompare.IgnoreAuthorizer": "Ignorar autorizador",
-			"SchemaCompare.IgnoreColumnCollation": "Ignorar intercalación de columnas",
-			"SchemaCompare.IgnoreColumnOrder": "Ignorar el orden de las columnas",
-			"SchemaCompare.IgnoreComments": "Ignorar comentarios",
-			"SchemaCompare.IgnoreCryptographicProviderFilePath": "Ignorar ruta de archivos del proveedor de cifrado",
-			"SchemaCompare.IgnoreDdlTriggerOrder": "Ignorar el orden del desencadenador de DDL",
-			"SchemaCompare.IgnoreDdlTriggerState": "Ignorar el estado del desencadenador de DDL",
-			"SchemaCompare.IgnoreDefaultSchema": "Ignorar el esquema predeterminado",
-			"SchemaCompare.IgnoreDmlTriggerOrder": "Ignorar el orden del desencadenador de DML",
-			"SchemaCompare.IgnoreDmlTriggerState": "Ignorar el estado del desencadenador de DML",
-			"SchemaCompare.IgnoreExtendedProperties": "Ignorar propiedades extendidas",
-			"SchemaCompare.IgnoreFileAndLogFilePath": "Ignorar archivo y ruta del archivo de registro",
-			"SchemaCompare.IgnoreFileSize": "Ignorar tamaño de archivo",
-			"SchemaCompare.IgnoreFilegroupPlacement": "Ignorar la colocación del grupo de archivos",
-			"SchemaCompare.IgnoreFillFactor": "Ignorar factor de relleno",
-			"SchemaCompare.IgnoreFullTextCatalogFilePath": "Ignorar ruta de acceso del archivo de catálogo de texto completo",
-			"SchemaCompare.IgnoreIdentitySeed": "Ignorar inicialización de identidad",
-			"SchemaCompare.IgnoreIncrement": "Ignorar incremento",
-			"SchemaCompare.IgnoreIndexOptions": "Ignorar opciones de índice",
-			"SchemaCompare.IgnoreIndexPadding": "Ignorar relleno de índice",
-			"SchemaCompare.IgnoreKeywordCasing": "Ignorar distinción de mayúsculas y minúsculas en palabras clave",
-			"SchemaCompare.IgnoreLockHintsOnIndexes": "Ignorar sugerencias de bloqueo en índices",
-			"SchemaCompare.IgnoreLoginSids": "Ignorar SID de inicio de sesión",
-			"SchemaCompare.IgnoreNotForReplication": "Ignorar no disponible para replicación",
-			"SchemaCompare.IgnoreObjectPlacementOnPartitionScheme": "Ignorar la colocación de objetos en el esquema de partición",
-			"SchemaCompare.IgnorePartitionSchemes": "Ignorar esquemas de partición",
-			"SchemaCompare.IgnorePermissions": "Ignorar permisos",
-			"SchemaCompare.IgnoreQuotedIdentifiers": "Ignorar identificadores entrecomillados",
-			"SchemaCompare.IgnoreRoleMembership": "Ignorar la pertenencia a roles",
-			"SchemaCompare.IgnoreRouteLifetime": "Ignorar la vigencia de la ruta",
-			"SchemaCompare.IgnoreSemicolonBetweenStatements": "Ignorar punto y coma entre instrucciones",
-			"SchemaCompare.IgnoreTableOptions": "Ignorar opciones de tabla",
-			"SchemaCompare.IgnoreUserSettingsObjects": "Ignorar objetos de configuración de usuario",
-			"SchemaCompare.IgnoreWhitespace": "Ignorar espacio en blanco",
-			"SchemaCompare.IgnoreWithNocheckOnCheckConstraints": "Omitir cláusula WITH NOCHECK en restricciones CHECK",
-			"SchemaCompare.IgnoreWithNocheckOnForeignKeys": "Ignorar WITH NOCHECK en claves externas",
-			"SchemaCompare.IncludeCompositeObjects": "Incluir objetos compuestos",
-			"SchemaCompare.IncludeTransactionalScripts": "Incluir scripts transaccionales",
-			"SchemaCompare.LinkedServerLogins": "Inicios de sesión de servidor vinculado",
-			"SchemaCompare.LinkedServers": "Servidores vinculados",
-			"SchemaCompare.Logins": "Inicios de sesión",
-			"SchemaCompare.MasterKeys": "Claves maestras",
-			"SchemaCompare.MessageTypes": "Tipos de mensaje",
-			"SchemaCompare.NoAlterStatementsToChangeClrTypes": "No hay instrucciones de modificación para cambiar los tipos CLR",
 			"SchemaCompare.ObjectTypesOptionsLabel": "Incluir tipos de objeto",
-			"SchemaCompare.PartitionFunctions": "Funciones de partición",
-			"SchemaCompare.PartitionSchemes": "Esquemas de partición",
-			"SchemaCompare.Permissions": "Permisos",
-			"SchemaCompare.PopulateFilesOnFileGroups": "Rellenar archivos en grupos de archivos",
-			"SchemaCompare.Queues": "Colas",
-			"SchemaCompare.RegisterDataTierApplication": "Registrar la aplicación de DataTier",
-			"SchemaCompare.RemoteServiceBindings": "Enlaces de servicio remoto",
-			"SchemaCompare.RoleMembership": "Pertenencia a roles",
-			"SchemaCompare.Routes": "Rutas",
-			"SchemaCompare.Rules": "Reglas",
-			"SchemaCompare.RunDeploymentPlanExecutors": "Ejecutar ejecutores del plan de implementación",
-			"SchemaCompare.ScalarValuedFunctions": "Funciones escalares con valor",
 			"SchemaCompare.SchemaCompareOptionsDialogLabel": "Opciones de comparación de esquemas",
-			"SchemaCompare.ScriptDatabaseCollation": "Intercalación de base de datos de script",
-			"SchemaCompare.ScriptDatabaseCompatibility": "Compatibilidad de bases de datos de script",
-			"SchemaCompare.ScriptDatabaseOptions": "Opciones de base de datos de script",
-			"SchemaCompare.ScriptDeployStateChecks": "Comprobaciones de estado de la implementación del script",
-			"SchemaCompare.ScriptFileSize": "Tamaño del archivo de script",
-			"SchemaCompare.ScriptNewConstraintValidation": "Nueva validación de restricciones de script",
-			"SchemaCompare.ScriptRefreshModule": "Módulo de actualización de script",
-			"SchemaCompare.SearchPropertyLists": "Listas de propiedades de búsqueda",
-			"SchemaCompare.SecurityPolicies": "Directivas de seguridad",
-			"SchemaCompare.Sequences": "Secuencias",
-			"SchemaCompare.ServerAuditSpecifications": "Especificaciones de auditoría de servidor",
-			"SchemaCompare.ServerRoleMembership": "Pertenencia a rol de servidor",
-			"SchemaCompare.ServerRoles": "Roles de servidor",
-			"SchemaCompare.ServerTriggers": "Desencadenadores de servidor",
-			"SchemaCompare.Services": "Servicios",
-			"SchemaCompare.Signatures": "Firmas",
-			"SchemaCompare.StoredProcedures": "Procedimientos almacenados",
-			"SchemaCompare.SymmetricKeys": "Claves simétricas",
-			"SchemaCompare.Synonyms": "Sinónimos",
-			"SchemaCompare.TableValuedFunctions": "Funciones con valores de tabla",
-			"SchemaCompare.Tables": "Tablas",
-			"SchemaCompare.TreatVerificationErrorsAsWarnings": "Tratar los errores de verificación como advertencias",
-			"SchemaCompare.UnmodifiableObjectWarnings": "Advertencias de objetos no modificables",
-			"SchemaCompare.UserDefinedDataTypes": "Tipos de datos definidos por el usuario",
-			"SchemaCompare.UserDefinedTableTypes": "Tipos de tablas definidos por el usuario",
-			"SchemaCompare.Users": "Usuarios",
-			"SchemaCompare.VerifyCollationCompatibility": "Verificar la compatibilidad de la intercalación",
-			"SchemaCompare.VerifyDeployment": "Verificar la implementación",
-			"SchemaCompare.Views": "Vistas",
-			"SchemaCompare.XmlSchemaCollections": "Colecciones de esquemas XML",
 			"SchemaCompareOptionsDialog.Reset": "Restablecer",
 			"file": "Archivo",
 			"flat": "Plano",

i18n/ads-language-pack-es/translations/extensions/sql-assessment.i18n.json

@@ -34,7 +34,10 @@
 			"asmt.serveredition": "Edición",
 			"asmt.serverversion": "Versión",
 			"asmt.sqlReport.Error": "Error",
+			"asmt.sqlReport.High": "Alta",
 			"asmt.sqlReport.Info": "Información",
+			"asmt.sqlReport.Low": "Baja",
+			"asmt.sqlReport.Medium": "Media",
 			"asmt.sqlReport.Warning": "Advertencia",
 			"asmt.sqlReport.resultForDatabase": "Resultados de la base de datos",
 			"asmt.sqlReport.resultForInstance": "Resultados del servidor",

i18n/ads-language-pack-es/translations/extensions/sql-database-projects.i18n.json

@@ -24,6 +24,8 @@
 			"addDatabaseReferenceOkButtonText": "Agregar una referencia",
 			"addDatabaseReferencedialogName": "Agregar referencia de base de datos",
 			"addItemAction": "Agregar elemento",
+			"advancedOptionsButton": "Avanzado...",
+			"advancedPublishOptions": "Opciones avanzadas de publicación",
 			"appSettingPrompt": "¿Desea actualizar la función de Azure local.settings.json con la nueva cadena de conexión?",
 			"applyConfirmation": "¿Está seguro de que desea actualizar el proyecto de destino?",
 			"applyError": "Error al actualizar el proyecto: {0}",
@@ -140,6 +142,7 @@
 			"eulaAgreementTitle": "Contrato de licencia de Microsoft SQL Server",
 			"exampleUsage": "Ejemplo de uso",
 			"excludeAction": "Excluir",
+			"excludeObjectTypes": "Excluir tipos de objeto",
 			"externalStream": "Flujo externo",
 			"externalStreamingJobFriendlyName": "Trabajo de streaming externo",
 			"externalStreamingJobValidationPassed": "Se ha superado la validación del trabajo de streaming externo.",
@@ -161,6 +164,7 @@
 			"generatingProjectFromAutorest": "Generando nuevo proyecto SQL desde {0}...  Compruebe la ventana de resultados para obtener más detalles.",
 			"hr": "h",
 			"importElements": "Importar elementos",
+			"include": "Incluir",
 			"installGlobally": "Instalar globalmente",
 			"invalidDataSchemaProvider": "Hay un DSP no válido en el archivo .sqlproj.",
 			"invalidDatabaseReference": "Hay una referencia de base de datos no válida en el archivo .sqlproj.",
@@ -200,6 +204,9 @@
 			"objectType": "Tipo de objeto",
 			"okString": "Aceptar",
 			"openEulaString": "Abrir contrato de licencia",
+			"optionDescription": "Descripción de la opción",
+			"optionName": "Nombre de la opción",
+			"optionNotFoundWarningMessage": "etiqueta: {0} no existe en la búsqueda de nombre de valor de opciones",
 			"outsideFolderPath": "No se admiten elementos con ruta absolutas fuera de la carpeta del proyecto. Asegúrese de que las rutas del archivo de proyecto son relativas a la carpeta del proyecto.",
 			"parentTreeItemUnknown": "No se puede acceder al elemento primario del elemento de árbol proporcionado.",
 			"passwordNotMatch": "La contraseña de {0} no coincide con la contraseña de confirmación.",
@@ -226,6 +233,7 @@
 			"publish": "Publicar",
 			"publishAction": "Publicar",
 			"publishDialogName": "Publicación del proyecto",
+			"publishOptions": "Opciones de publicación",
 			"publishProjectSucceed": "Proyecto de base de datos publicado correctamente",
 			"publishSettingsFiles": "Archivo de configuración de publicación",
 			"publishTo": "Publicar destino",
@@ -240,6 +248,7 @@
 			"referenceType": "Tipo de referencia",
 			"reloadProject": "¿Quiere volver a cargar el proyecto de base de datos?",
 			"reloadValuesFromProjectButtonTitle": "Recarga de los valores del proyecto",
+			"reset": "Restablecer",
 			"resetAllVars": "Restablecer todas las variables",
 			"resourceGroup": "Grupo de recursos",
 			"retryFailedMessage": "Error en la operación \"{0}\". Volviendo a intentarlo... Resultado actual: {1}. Error: \"{2}\"",
@@ -340,6 +349,7 @@
 			"sqlDatabaseProjects.build": "Compilar",
 			"sqlDatabaseProjects.changeTargetPlatform": "Cambiar plataforma de destino",
 			"sqlDatabaseProjects.close": "Cerrar proyecto de base de datos",
+			"sqlDatabaseProjects.collapseProjectNodes": "Si los nodos del proyecto se inician contraídos",
 			"sqlDatabaseProjects.convertToSdkStyleProject": "Convertir a proyecto de estilo SDK",
 			"sqlDatabaseProjects.createProjectFromDatabase": "Crear proyecto a partir de base de datos",
 			"sqlDatabaseProjects.delete": "Eliminar",
@@ -363,6 +373,7 @@
 			"sqlDatabaseProjects.nodejsDoNotAsk": "Indique si se pide al usuario que instale Node.js cuando no se detecte.",
 			"sqlDatabaseProjects.open": "Abrir proyecto de base de datos",
 			"sqlDatabaseProjects.openContainingFolder": "Abrir carpeta contenedora",
+			"sqlDatabaseProjects.openInDesigner": "Abrir en el Diseñador",
 			"sqlDatabaseProjects.properties": "Propiedades",
 			"sqlDatabaseProjects.publish": "Publicar",
 			"sqlDatabaseProjects.schemaCompare": "Comparar esquemas",

i18n/ads-language-pack-es/translations/extensions/sql-migration.i18n.json

@@ -76,12 +76,24 @@
 			"sql.migration.copy.key1": "Copiar clave 1",
 			"sql.migration.copy.key2": "Copiar clave 2",
 			"sql.migration.copy.migration.details": "Copiar detalles de la migración",
+			"sql.migration.copy.status.canceled": "Cancelada",
+			"sql.migration.copy.status.cancelled": "Cancelado",
+			"sql.migration.copy.status.copyfinished": "Copia finalizada",
+			"sql.migration.copy.status.copying": "Copiando",
+			"sql.migration.copy.status.failed": "Error",
+			"sql.migration.copy.status.inprogress": "En curso",
+			"sql.migration.copy.status.preparingforcopy": "Preparando",
+			"sql.migration.copy.status.queued": "En cola",
+			"sql.migration.copy.status.rebuildingindexes": "Recompilación de índices",
+			"sql.migration.copy.status.succeeded": "Correcto",
 			"sql.migration.copy.throughput": "Copiar rendimiento (MBPS)",
 			"sql.migration.copy.throughput.info": "El rendimiento del movimiento de datos se obtiene durante la migración de las copias de seguridad de la base de datos a Azure. Esta es la velocidad de transferencia de datos, que se calcula dividiendo la lectura de datos entre la duración de la migración de copias de seguridad a Azure.",
 			"sql.migration.count.database.multiple": "{0} bases de datos",
 			"sql.migration.count.database.single": "{0} base de datos",
 			"sql.migration.create": "Crear",
 			"sql.migration.create.new": "Crear nuevo",
+			"sql.migration.create.new.migration.service": "Create new migration service",
+			"sql.migration.create.new.resource.group": "Create new resource group",
 			"sql.migration.creating.rg.loading": "Crear grupo de recursos",
 			"sql.migration.currently.restoring.file": "Restaurando archivo actualmente",
 			"sql.migration.cutover": "Transición de migración",
@@ -97,8 +109,16 @@
 			"sql.migration.cutover.step.2.network.share": "2. Cree una copia de seguridad final del registro de transacciones y almacénela en el recurso compartido de red.",
 			"sql.migration.cutover.step.3.blob": "3. Compruebe que todas las copias de seguridad se hayan restaurado en la base de datos de destino. El valor de \"Copias de seguridad del registro de transacciones\" debe ser cero.",
 			"sql.migration.cutover.step.3.network.share": "3. Compruebe que todas las copias de seguridad de registros se hayan restaurado en la base de datos de destino. El valor de \"Copias de seguridad del registro de transacciones\" debe ser cero.",
-			"sql.migration.cutover.type": "Modo de migración",
+			"sql.migration.cutover.type": "Modo",
 			"sql.migration.dashboard.description": "Determine la preparación de la migración de sus instancias de SQL Server, identifique un destino de Azure SQL recomendado y complete la migración de la instancia de SQL Server a Azure SQL Managed Instance o SQL Server en Azure Virtual Machines.",
+			"sql.migration.dashboard.help.description.dmsGuide": "Sitio central de artículos de migración que proporciona instrucciones paso a paso para migrar y modernizar sus recursos de datos en Azure.",
+			"sql.migration.dashboard.help.description.mi": "Tutorial paso a paso para migrar bases de datos de una instancia de SQL Server (local o de Azure Virtual Machines) a Azure SQL Managed Instance con un tiempo de inactividad mínimo.",
+			"sql.migration.dashboard.help.description.migrateUsingADS": "La extensión de migración de Azure SQL para Azure Data Studio proporciona funcionalidades para evaluar, obtener recomendaciones de Azure del tamaño adecuado y migrar bases de datos de SQL Server a Azure.",
+			"sql.migration.dashboard.help.description.vm": "Tutorial paso a paso para migrar bases de datos de una instancia de SQL Server (local) a SQL Server en Azure Virtual Machines con un tiempo de inactividad mínimo.",
+			"sql.migration.dashboard.help.link.dmsGuide": "Guía de Azure Database Migration",
+			"sql.migration.dashboard.help.link.mi": "Tutorial: Migración a Azure SQL Managed Instance (en línea)",
+			"sql.migration.dashboard.help.link.migrateUsingADS": "Migrar bases de datos con Azure Data Studio",
+			"sql.migration.dashboard.help.link.vm": "Tutorial: Migración a SQL Server en Azure Virtual Machines (en línea)",
 			"sql.migration.dashboard.help.title": "Artículos de ayuda y vínculos de vídeos",
 			"sql.migration.dashboard.migrate.task.button": "Migrar a Azure SQL",
 			"sql.migration.dashboard.migrate.task.button.description": "Migre una instancia de SQL Server a Azure SQL.",
@@ -121,10 +141,11 @@
 			"sql.migration.database.migration.service.authentication.keys": "Claves de autenticación de Database Migration Service",
 			"sql.migration.database.migration.service.created.successfully": "Se creó correctamente un Database Migration Service.",
 			"sql.migration.database.migration.status": "Estado de la migración de bases de datos",
+			"sql.migration.database.migration.status.label": "Estado de la migración de bases de datos: {0}",
 			"sql.migration.database.page.description": "Seleccione la ubicación de las copias de seguridad de la base de datos que se usarán durante la migración.",
 			"sql.migration.database.page.title": "Copia de seguridad de la base de datos",
 			"sql.migration.database.private.endpoint.info.text": "Asegúrese de que la cuenta de Azure Storage no usa un punto de conexión privado.",
-			"sql.migration.database.status.column": "Estado",
+			"sql.migration.database.status.column": "Estado de migración",
 			"sql.migration.database.to.be.migrated": "Base de datos que se va a migrar",
 			"sql.migration.databases": "Bases de datos ({0}/{1})",
 			"sql.migration.databases.selected": "Bases de datos seleccionadas: {0}/{1}",
@@ -132,7 +153,18 @@
 			"sql.migration.day": "{0} día",
 			"sql.migration.days": "{0} días",
 			"sql.migration.description": "Descripción",
+			"sql.migration.details.breadcrumb.migrations": "Migraciones",
 			"sql.migration.details.copied": "Detalles copiados",
+			"sql.migration.details.refresh": "Actualizar",
+			"sql.migration.details.serverobjects.all.tables.label": "Número total de tablas",
+			"sql.migration.details.serverobjects.cancelled.tables.label": "Cancelado",
+			"sql.migration.details.serverobjects.failed.tables.label": "Error",
+			"sql.migration.details.serverobjects.field.label": "Objetos de servidor",
+			"sql.migration.details.serverobjects.filter.aria.label": "Filtrar los resultados de la migración de la tabla mediante palabras clave",
+			"sql.migration.details.serverobjects.filter.label": "Filtrar los resultados de la migración de la tabla",
+			"sql.migration.details.serverobjects.inprogress.tables.label": "En curso",
+			"sql.migration.details.serverobjects.label": "Objetos de servidor",
+			"sql.migration.details.serverobjects.successful.tables.label": "Correcto",
 			"sql.migration.dms.location": "Región de Azure para su servicio de Azure Database Migration Service. Solo se mostrarán las regiones que contienen un servicio.",
 			"sql.migration.dms.provision.failed": "No se pudo aprovisionar el Database Migration Service. Espere unos minutos y vuelva a intentarlo.",
 			"sql.migration.dms.resource": "Nombre del recurso de Azure Database Migration Service",
@@ -143,6 +175,10 @@
 			"sql.migration.empty.table.text": "No hay archivos de copia de seguridad",
 			"sql.migration.enter.your.sql.cred": "Escriba las credenciales para la instancia de SQL Server de origen. Estas credenciales se usarán al migrar las bases de datos a Azure SQL.",
 			"sql.migration.error": "Error",
+			"sql.migration.error.details.label": "Errores de migración",
+			"sql.migration.error.details.title": "Detalles del error de migración",
+			"sql.migration.error.dialog.clear.button.label": "Borrar",
+			"sql.migration.error.title": "Detalles del estado de la migración",
 			"sql.migration.failed": "Error en las migraciones de bases de datos",
 			"sql.migration.feedback.issue.title": "Comentarios sobre la experiencia de migración",
 			"sql.migration.file.name": "Nombre de archivo",
@@ -200,10 +236,13 @@
 			"sql.migration.last.scan.completed": "Último examen completado: {0}",
 			"sql.migration.learn.more": "Más información",
 			"sql.migration.learn.more.prerequisites": "Obtenga más información acerca de las cosas que necesita antes de iniciar una migración.",
+			"sql.migration.load.migration.list.error": "Error al cargar la lista de migraciones",
 			"sql.migration.location": "Ubicación",
 			"sql.migration.mi.not.ready": "La instancia administrada \\\"{0}\\\" no está disponible para la migración porque actualmente se encuentra en el estado \\\"{1}\\\". Para continuar, seleccione una instancia administrada disponible.",
 			"sql.migration.migration.completed": "Migraciones de bases de datos completadas",
 			"sql.migration.migration.in.progress": "Migraciones de base de datos en curso",
+			"sql.migration.migration.list.ascending.label": "Ascendente",
+			"sql.migration.migration.list.sort.label": "Ordenar",
 			"sql.migration.migration.status": "Estado de migración",
 			"sql.migration.migration.status.filter": "Filtro de estado de migración",
 			"sql.migration.min": "{0} min",
@@ -251,7 +290,13 @@
 			"sql.migration.offline.caps": "DESCONECTADO",
 			"sql.migration.ok": "Aceptar",
 			"sql.migration.online": "En línea",
+			"sql.migration.open.migration.destails.error": "Error al abrir el cuadro de diálogo de detalles de la migración",
+			"sql.migration.open.migration.service.error": "Error al abrir el cuadro de diálogo del servicio de migración",
+			"sql.migration.open.migration.target.error": "Error al abrir el destino de migración",
 			"sql.migration.option": "Descargue e instale el entorno de ejecución de integración.",
+			"sql.migration.parallel.copy.type.dynamic": "Intervalo dinámico",
+			"sql.migration.parallel.copy.type.none": "Ninguno",
+			"sql.migration.parallel.copy.type.physical": "Particiones físicas",
 			"sql.migration.path.user.account": "Cuenta de usuario",
 			"sql.migration.pre.req.1": "Detalles de la cuenta de Azure",
 			"sql.migration.pre.req.2": "Azure SQL Managed Instance o SQL Server en la máquina virtual de Azure",
@@ -264,7 +309,8 @@
 			"sql.migration.refresh.assessment.button.label": "Actualizar evaluación",
 			"sql.migration.refresh.key1": "Actualizar clave 1",
 			"sql.migration.refresh.key2": "Actualizar clave 2",
-			"sql.migration.refresh.migrations.error": "Error al actualizar la lista de migraciones: \\\"{0}\\\".  Compruebe la conexión de Azure vinculada y haga clic en Actualizar para volver a intentarlo.",
+			"sql.migration.refresh.migrations.error.label": "Error al actualizar la lista de migraciones.  Compruebe la conexión de Azure vinculada y haga clic en Actualizar para volver a intentarlo.",
+			"sql.migration.refresh.migrations.error.title": "Error al actualizar la lista de migraciones.",
 			"sql.migration.resource.group.description": "Un grupo de recursos es un contenedor que tiene los recursos relacionados de una solución de Azure.",
 			"sql.migration.resource.group.not.found": "No se han encontrado grupos de recursos.",
 			"sql.migration.resourceGroups": "Grupo de recursos",
@@ -279,7 +325,7 @@
 			"sql.migration.saved.assessment.next": "Siguiente",
 			"sql.migration.saved.assessment.result": "Sesión guardada",
 			"sql.migration.search": "Buscar",
-			"sql.migration.search.for.migration": "Buscar migraciones",
+			"sql.migration.search.for.migration": "Filtrar los resultados de la migración",
 			"sql.migration.sec": "{0} s",
 			"sql.migration.select.azure.mi": "Seleccione la suscripción de Azure de destino y la Azure SQL Managed Instance de destino.",
 			"sql.migration.select.azure.vm": "Seleccione la suscripción de Azure de destino y el SQL Server de destino de la máquina virtual de Azure de su destino.",
@@ -335,6 +381,9 @@
 			"sql.migration.show.status": "Mostrar estado",
 			"sql.migration.size": "Tamaño (MB)",
 			"sql.migration.size.column.header": "Tamaño",
+			"sql.migration.size.gb": "{0} GB",
+			"sql.migration.size.mb": "{0} MB",
+			"sql.migration.size.tb": "{0} TB",
 			"sql.migration.sku.available.recommendations": "{0} recomendaciones disponibles",
 			"sql.migration.sku.azureConfiguration": "Configuración de Azure",
 			"sql.migration.sku.azureConfiguration.businessCritical": "Crítico para la empresa",
@@ -450,12 +499,25 @@
 			"sql.migration.sql.managed.instance": "SQL Managed Instance",
 			"sql.migration.sql.server.instance": "Instancia de SQL Server",
 			"sql.migration.sql.virtual.machine": "Máquina virtual de SQL",
+			"sql.migration.sqldb.column.copyduration": "Duración de la copia",
+			"sql.migration.sqldb.column.copystart": "Inicio de copia",
+			"sql.migration.sqldb.column.copythroughput": "Copiar rendimiento",
+			"sql.migration.sqldb.column.dataread": "Datos leídos",
+			"sql.migration.sqldb.column.datawritten": "Datos escritos",
+			"sql.migration.sqldb.column.parallelcopytype": "Tipo de copia en paralelo",
+			"sql.migration.sqldb.column.rowscopied": "Filas copiadas",
+			"sql.migration.sqldb.column.rowsread": "Filas leídas",
+			"sql.migration.sqldb.column.tablename": "Nombre de la tabla",
+			"sql.migration.sqldb.column.usedparallelcopies": "Copias en paralelo utilizadas",
+			"sql.migration.src.database": "Base de datos de origen",
+			"sql.migration.src.server": "Nombre de origen",
 			"sql.migration.start.migration.button": "Iniciar la migración",
 			"sql.migration.start.session": "Iniciar una nueva sesión",
 			"sql.migration.start.time": "Hora de inicio",
 			"sql.migration.status": "Estado",
 			"sql.migration.status.add.account": "Agregar cuenta",
 			"sql.migration.status.add.account.MESSAGE": "Agregue su cuenta de Azure para ver las migraciones existentes y su estado.",
+			"sql.migration.status.canceled": "Cancelada",
 			"sql.migration.status.canceling": "Cancelando",
 			"sql.migration.status.completing": "Completando",
 			"sql.migration.status.creating": "Creando",
@@ -471,7 +533,9 @@
 			"sql.migration.status.failed": "Error",
 			"sql.migration.status.inprogress": "En curso",
 			"sql.migration.status.refresh.label": "Actualizar",
+			"sql.migration.status.retriable": "Posibilidad de volver a intentarlo",
 			"sql.migration.status.select.service.MESSAGE": "Seleccionar Database Migration Service para supervisar las migraciones.",
+			"sql.migration.status.status.label": "Estado",
 			"sql.migration.status.succeeded": "Correcto",
 			"sql.migration.status.warning.count.multiple": "{0} advertencias)",
 			"sql.migration.status.warning.count.single": "{0} advertencia)",
@@ -483,8 +547,20 @@
 			"sql.migration.summary.mi.type": "Azure SQL Managed Instance",
 			"sql.migration.summary.page.title": "Resumen",
 			"sql.migration.summary.vm.type": "SQL Server en una máquina virtual de Azure",
+			"sql.migration.tab.button.feedback.description": "Comentarios",
+			"sql.migration.tab.button.feedback.label": "Comentarios",
+			"sql.migration.tab.button.migration.description": "Migrar a Azure SQL",
+			"sql.migration.tab.button.migration.label": "Nueva migración",
+			"sql.migration.tab.button.support.description": "Nueva solicitud de soporte técnico",
+			"sql.migration.tab.button.support.label": "Nueva solicitud de soporte técnico",
+			"sql.migration.tab.dashboard.title": "Panel",
+			"sql.migration.tab.migrations.title": "Migraciones",
+			"sql.migration.table.error.title": "Detalles del estado de migración de la tabla",
+			"sql.migration.table.migration.status.label": "Estado de migración de la tabla: {0}",
 			"sql.migration.target": "Destino",
+			"sql.migration.target.azure.sql.instance.database.name": "Base de datos de destino",
 			"sql.migration.target.azure.sql.instance.name": "Nombre de destino",
+			"sql.migration.target.azure.sql.instance.server.name": "Nombre de destino",
 			"sql.migration.target.database.name": "Nombre de la base de datos de destino",
 			"sql.migration.target.platform": "Plataforma de destino",
 			"sql.migration.target.server": "Servidor de destino",
@@ -497,7 +573,6 @@
 			"sql.migration.username": "Nombre de usuario",
 			"sql.migration.view.all": "Todas las migraciones de bases de datos",
 			"sql.migration.view.select.button.label": "Ver o seleccionar",
-			"sql.migration.vm.not.ready": "La máquina virtual \\\"{0}\\\" no está disponible para la migración porque se encuentra actualmente en el estado \\\"{1}\\\". Para continuar, seleccione una máquina virtual disponible.",
 			"sql.migration.warning": "Advertencia",
 			"sql.migration.warnings": "Advertencias",
 			"sql.migration.warnings.count": "Advertencias ({0})",
@@ -524,16 +599,6 @@
 			"sql.migration.yes": "Sí",
 			"total.databases.selected": "{0} de {1} bases de datos seleccionadas"
 		},
-		"dist/dashboard/sqlServerDashboard": {
-			"sql.migration.dashboard.help.description.dmsGuide": "Sitio central de artículos de migración que proporciona instrucciones paso a paso para migrar y modernizar sus recursos de datos en Azure.",
-			"sql.migration.dashboard.help.description.mi": "Tutorial paso a paso para migrar bases de datos de una instancia de SQL Server (local o de Azure Virtual Machines) a Azure SQL Managed Instance con un tiempo de inactividad mínimo.",
-			"sql.migration.dashboard.help.description.migrateUsingADS": "La extensión de migración de Azure SQL para Azure Data Studio proporciona funcionalidades para evaluar, obtener recomendaciones de Azure del tamaño adecuado y migrar bases de datos de SQL Server a Azure.",
-			"sql.migration.dashboard.help.description.vm": "Tutorial paso a paso para migrar bases de datos de una instancia de SQL Server (local) a SQL Server en Azure Virtual Machines con un tiempo de inactividad mínimo.",
-			"sql.migration.dashboard.help.link.dmsGuide": "Guía de Azure Database Migration",
-			"sql.migration.dashboard.help.link.mi": "Tutorial: Migración a Azure SQL Managed Instance (en línea)",
-			"sql.migration.dashboard.help.link.migrateUsingADS": "Migrar bases de datos con Azure Data Studio",
-			"sql.migration.dashboard.help.link.vm": "Tutorial: Migración a SQL Server en Azure Virtual Machines (en línea)"
-		},
 		"dist/models/stateMachine": {
 			"sql.migration.starting.migration.error": "Error al iniciar la migración: '{0}'",
 			"sql.migration.starting.migration.message": "Iniciando la migración de la base de datos {0} a {1} - {2}"

i18n/ads-language-pack-es/translations/main.i18n.json

@@ -10254,7 +10254,7 @@
 			"enable remote": "Vuelva a cargar Azure Data Studio para habilitar esta extensión en {0}.",
 			"enableWindowsBackgroundUpdates": "Habilitar para descargar e instalar nuevas versiones de Azure Data Studio en segundo plano en Windows",
 			"extensionsPolicy": "Establece la directiva de seguridad para descargar extensiones.",
-			"incompatible": "No se puede instalar la extensión \"{0}\" debido a que no es compatible con Azure Data Studio \"{1}\".",
+			"incompatible": "No se puede instalar la versión '{0}' de la extensión '{1}' porque no es compatible con Azure Data Studio '{2}'. Actualice a Azure Data Studio {3} para instalar la extensión.",
 			"installExtensionCompletedAndReloadRequired": "Se ha completado la instalación de la extensión {0}. Vuelva a cargar Azure Data Studio para habilitarlo.",
 			"maxMemoryForLargeFilesMB": "Controla la memoria disponible para Azure Data Studio después de reiniciar cuando se intentan abrir archivos grandes. Tiene el mismo efecto que si se especifica \"--max-memory=NEWSIZE\" en la línea de comandos.",
 			"miNewNotebook": "&&Nuevo cuaderno",
@@ -10423,8 +10423,7 @@
 			"navigationProviderRequired": "Se debe pasar un NavigationProvider con un id. de proveedor válido a este método"
 		},
 		"sql/workbench/api/common/notebooks/vscodeExecuteProvider": {
-			"errorStartBeforeReady": "No se puede iniciar una sesión, el administrador aún no está inicializado",
-			"notebookMultipleRequestsError": "No se puede ejecutar la celda de código. Actualmente se está ejecutando otra celda."
+			"errorStartBeforeReady": "No se puede iniciar una sesión, el administrador aún no está inicializado"
 		},
 		"sql/workbench/browser/actions": {
 			"clearSavedAccounts": "Borrar todas las cuentas guardadas",
@@ -10440,13 +10439,14 @@
 			"showConnectDialogOnStartup": "Mostrar diálogo de conexión al inicio"
 		},
 		"sql/workbench/browser/designer/designer": {
+			"designer.actions": "Más acciones",
 			"designer.defaultRemoveRowConfirmationMessage": "¿Está seguro de que desea quitar la fila?",
 			"designer.generalGroupName": "General",
 			"designer.issueCountAlert": "Se encontraron {0} problemas de validación.",
 			"designer.issuesTabTitle": "Problemas ({0})",
 			"designer.loadingDesigner": "Cargando el diseñador...",
 			"designer.loadingDesignerCompleted": "El diseñador está cargado",
-			"designer.moveRowText": "Mover fila",
+			"designer.moveRowText": "Mover",
 			"designer.processing": "Procesando...",
 			"designer.processingChanges": "Procesando cambios...",
 			"designer.processingChangesCompleted": "Se han procesado los cambios",
@@ -10493,8 +10493,7 @@
 			"resourceViewerInput.resourceViewer": "Visor de recursos"
 		},
 		"sql/workbench/browser/editor/tableDesigner/tableDesignerInput": {
-			"tableDesigner.OperationInProgressWarning": "Mientras haya otra operación en curso, no se podrá realizar la operación.",
-			"tableDesigner.newTable": "Nueva tabla"
+			"tableDesigner.OperationInProgressWarning": "Mientras haya otra operación en curso, no se podrá realizar la operación."
 		},
 		"sql/workbench/browser/modal/modal": {
 			"closeMessage": "Cerrar",
@@ -11140,18 +11139,25 @@
 			"epCompare.FileFilterDescription": "Archivos del plan de ejecución",
 			"epCompare.comparePropertiesAction": "Propiedades",
 			"epCompare.comparisonProgess": "Cargando áreas similares en planes comparados",
+			"epCompare.searchNodeAction": "Buscar nodo",
+			"epCompare.searchNodeActionAddedPlan": "Buscar nodo: plan agregado",
 			"epCompare.toggleOrientation": "Alternar orientación",
 			"epCompare.zoomInAction": "Acercar",
 			"epCompare.zoomOutAction": "Alejar",
 			"epCompare.zoomReset": "Restablecer zoom",
-			"epCompare.zoomToFit": "Ajustar al tamaño"
+			"epCompare.zoomToFit": "Ajustar al tamaño",
+			"queryDropdownPrefix": "Consulta {0} de {1}: {2}"
 		},
 		"sql/workbench/contrib/executionPlan/browser/executionPlanComparisonPropertiesView": {
 			"executionPlanComparisonPropertiesBottomOperation": "Operación inferior: {0}",
+			"executionPlanComparisonPropertiesLeftOperation": "Operación izquierda: {0}",
+			"executionPlanComparisonPropertiesRightOperation": "Operación derecha: {0}",
 			"executionPlanComparisonPropertiesTopOperation": "Operación superior: {0}",
 			"executionPlanPropertiesEdgeOperationName": "Edge",
 			"nodePropertyViewNameNameColumnHeader": "Nombre",
 			"nodePropertyViewNameValueColumnBottomHeader": "Valor (plan inferior)",
+			"nodePropertyViewNameValueColumnLeftHeader": "Valor (plano izquierdo)",
+			"nodePropertyViewNameValueColumnRightHeader": "Valor (plan derecho)",
 			"nodePropertyViewNameValueColumnTopHeader": "Valor (plan superior)"
 		},
 		"sql/workbench/contrib/executionPlan/browser/executionPlanContribution": {
@@ -11172,9 +11178,10 @@
 			"nodePropertyViewNameValueColumnHeader": "Valor"
 		},
 		"sql/workbench/contrib/executionPlan/browser/executionPlanPropertiesViewBase": {
+			"ep.topOperationsCopyTableData": "Copy",
 			"executionPlanPropertyViewClose": "Cerrar",
 			"executionPlanPropertyViewSortAlphabetically": "Alfabético",
-			"executionPlanPropertyViewSortByDisplayOrder": "Por categorías",
+			"executionPlanPropertyViewSortByDisplayOrder": "Importancia",
 			"executionPlanPropertyViewSortReverseAlphabetically": "Orden alfabético inverso",
 			"nodePropertyViewTitle": "Propiedades"
 		},
@@ -11194,6 +11201,7 @@
 			"executionPlanPropertiesActionLabel": "Propiedades",
 			"executionPlanSavePlanXML": "Guardar archivo de plan",
 			"executionPlanSearchNodeAction": "Buscar nodo",
+			"executionPlanTopOperationsAction": "Operaciones principales",
 			"executionPlanZoomInActionLabel": "Acercar",
 			"executionPlanZoomOutActionLabel": "Alejar",
 			"openQueryAction": "Abrir consulta"
@@ -11451,9 +11459,9 @@
 		},
 		"sql/workbench/contrib/notebook/browser/cellViews/output.component": {
 			"componentRenderError": "Error al representar el componente: {0}",
-			"noMimeTypeFound": "No se ha encontrado ningún representador {0} para la salida. Tiene los siguientes tipos MIME: {1}",
-			"noSelectorFound": "No se encontró un componente para el selector {0}",
-			"safe": "seguro "
+			"noMimeTypeFound": "No se ha encontrado ningún representador para la salida. Tiene los siguientes tipos MIME: {0}",
+			"noSafeMimeTypeFound": "No se ha encontrado ningún representador seguro para la salida. Tiene los siguientes tipos MIME: {0}",
+			"noSelectorFound": "No se encontró un componente para el selector {0}"
 		},
 		"sql/workbench/contrib/notebook/browser/cellViews/placeholderCell.component": {
 			"clickOn": "Haga clic en",
@@ -11683,7 +11691,7 @@
 			"plotlyError": "Error al mostrar el gráfico de Plotly: {0}"
 		},
 		"sql/workbench/contrib/objectExplorer/browser/serverTreeView": {
-			"serverTree.addConnection": "Agregar conexión",
+			"serverTree.newConnection": "Nueva conexión",
 			"servers.noConnections": "No se ha encontrado una conexión."
 		},
 		"sql/workbench/contrib/objectExplorer/common/serverGroup.contribution": {
@@ -11780,14 +11788,19 @@
 			"status.query.flavor": "Tipo de lenguaje SQL"
 		},
 		"sql/workbench/contrib/query/browser/gridPanel": {
+			"query.QueryErrorOccured": "Error al ejecutar la consulta.",
+			"query.QueryExecutionEnded": "Ejecución de la consulta completada.",
+			"query.QueryExecutionStarted": "Se inició la ejecución de la consulta.",
 			"resultsGrid": "Cuadrícula de resultados",
 			"resultsGrid.maxRowCountExceeded": "Se ha superado el número máximo de filas para el filtrado y la ordenación. Para actualizarlo, vaya a Configuración de usuario y cambie la configuración: \"queryEditor.results.inMemoryDataProcessingThreshold\".",
 			"xmlShowplan": "Plan de presentación XML"
 		},
 		"sql/workbench/contrib/query/browser/keyboardQueryActions": {
+			"ToggleActualPlanKeyboardAction": "Habilitar o deshabilitar el plan de ejecución real",
 			"ToggleFocusBetweenQueryEditorAndResultsAction": "Alternar enfoque entre consulta y resultados",
 			"cancelQueryKeyboardAction": "Cancelar consulta",
 			"copyQueryWithResultsKeyboardAction": "Copiar consulta con resultados",
+			"estimatedExecutionPlanKeyboardAction": "Mostrar plan de ejecución estimado",
 			"focusOnCurrentQueryKeyboardAction": "Centrarse en la consulta actual",
 			"parseSyntaxLabel": "Analizar consulta",
 			"queryActions.notConnected": "Conéctese a un servidor",
@@ -11797,7 +11810,6 @@
 			"queryShortcutNoEditor": "El parámetro de editor es necesario para la ejecución de un acceso directo",
 			"refreshIntellisenseKeyboardAction": "Actualizar caché de IntelliSense",
 			"runCurrentQueryKeyboardAction": "Ejecutar la consulta actual",
-			"runCurrentQueryWithActualPlanKeyboardAction": "Ejecutar la consulta actual con el plan real",
 			"runQueryKeyboardAction": "Ejecutar consulta",
 			"toggleQueryResultsKeyboardAction": "Alternar resultados de la consulta"
 		},
@@ -11834,17 +11846,21 @@
 			"queryShortcutDescription": "Establezca keybinding workbench.action.query.shortcut{0} para ejecutar el texto del acceso directo como una llamada de procedimiento o en la ejecución de una consulta. Cualquier texto seleccionado en el editor de consultas se pasará como un parámetro al final de la consulta, o bien puede hacer referencia a él con {arg}"
 		},
 		"sql/workbench/contrib/query/browser/queryActions": {
+			"ExecutionPlan": "Plan de ejecución",
 			"actualQueryPlan": "Real",
 			"cancelQueryLabel": "Cancelar",
 			"changeConnectionDatabaseLabel": "Cambiar conexión",
 			"changeDatabase.failed": "No se pudo cambiar la base de datos",
 			"changeDatabase.failedWithError": "No se ha podido cambiar de base de datos: {0}",
 			"connectDatabaseLabel": "Conectar",
+			"disableActualPlanLabel": "Deshabilitar plan real",
 			"disablesqlcmdLabel": "Desactivar SQLCMD",
 			"disconnectDatabaseLabel": "Desconectar",
+			"enableActualPlanLabel": "Habilitar plan real",
 			"enablesqlcmdLabel": "Habilitar SQLCMD",
-			"estimatedQueryPlan": "Explicar",
+			"estimatedQueryPlan": "Plan estimado",
 			"newQueryTask.newQuery": "Nueva consulta",
+			"query.multiSelectionNotSupported": "No se admite la ejecución de consultas cuando el editor está en modo de selección múltiple.",
 			"queryEditor.exportSqlAsNotebook": "Exportación como cuaderno",
 			"runQueryLabel": "Ejecutar",
 			"selectDatabase": "Seleccionar la base de datos"
@@ -11877,58 +11893,6 @@
 			"resultsGridConfigurationTitle": "Cuadrícula y mensajes de resultados",
 			"rowHeight": "Controla la altura de la fila en píxeles"
 		},
-		"sql/workbench/contrib/queryHistory/browser/queryHistoryActions": {
-			"queryHistory.clearLabel": "Borrar todo el historial",
-			"queryHistory.delete": "Eliminar",
-			"queryHistory.disableCapture": "Pausar la captura del historial de consultas",
-			"queryHistory.enableCapture": "Iniciar la captura del historial de consultas",
-			"queryHistory.openQuery": "Abrir consulta",
-			"queryHistory.runQuery": "Ejecutar consulta",
-			"queryHistory.toggleCaptureLabel": "Alternar la captura del historial de consultas",
-			"toggleQueryHistory": "Alternar el historial de consultas"
-		},
-		"sql/workbench/contrib/queryHistory/browser/queryHistoryRenderer": {
-			"failed": "error",
-			"succeeded": "se realizó correctamente"
-		},
-		"sql/workbench/contrib/queryHistory/browser/queryHistoryView": {
-			"noQueriesMessage": "No hay consultas que mostrar.",
-			"queryHistory.regTreeAriaLabel": "Historial de consultas"
-		},
-		"sql/workbench/contrib/queryHistory/electron-browser/queryHistory": {
-			"miViewQueryHistory": "&&Historial de consultas",
-			"queryHistory": "Historial de consultas",
-			"queryHistory.clearLabel": "Borrar todo el historial",
-			"queryHistory.disableCapture": "Pausar la captura del historial de consultas",
-			"queryHistory.enableCapture": "Iniciar la captura del historial de consultas",
-			"queryHistoryCaptureEnabled": "Si la captura del historial de consultas está habilitada. De no ser así, las consultas ejecutadas no se capturarán.",
-			"queryHistoryConfigurationTitle": "Historial de consultas",
-			"viewCategory": "Vista"
-		},
-		"sql/workbench/contrib/queryPlan/browser/queryPlan": {
-			"queryPlanTitle": "Plan de consulta"
-		},
-		"sql/workbench/contrib/queryPlan/browser/queryPlanEditor": {
-			"queryPlanEditor": "Editor de planes de consulta"
-		},
-		"sql/workbench/contrib/queryPlan/browser/topOperations": {
-			"topOperations.actualExecutions": "Ejecuciones reales",
-			"topOperations.actualRebinds": "Reenlaces reales",
-			"topOperations.actualRewinds": "Rebobinados reales",
-			"topOperations.actualRows": "Filas reales",
-			"topOperations.estCPUCost": "Costo de CPU estimado",
-			"topOperations.estCost": "Costo estimado",
-			"topOperations.estIOCost": "Costo de E/S estimado",
-			"topOperations.estRebinds": "Reenlaces estimados",
-			"topOperations.estRewinds": "Rebobinados estimados",
-			"topOperations.estRows": "Filas estimadas",
-			"topOperations.estSubtreeCost": "Coste del subárbol estimado",
-			"topOperations.object": "Objeto",
-			"topOperations.operation": "Operación",
-			"topOperations.parallel": "Paralelo",
-			"topOperations.partitioned": "Particionado",
-			"topOperationsTitle": "Operaciones principales"
-		},
 		"sql/workbench/contrib/resourceDeployment/browser/resourceDeployment.contribution": {
 			"deployment.title": "Nueva implementación..."
 		},
@@ -11982,8 +11946,8 @@
 			"refreshError": "Error al actualizar el nodo \"{0}\"; {1}."
 		},
 		"sql/workbench/contrib/tableDesigner/browser/actions": {
-			"tableDesigner.generateScript": "Generar script",
-			"tableDesigner.publishTableChanges": "Publicar cambios..."
+			"tableDesigner.publishTableChanges": "Publicar cambios...",
+			"tableDesigner.saveTableChanges": "Guardar"
 		},
 		"sql/workbench/contrib/tableDesigner/browser/tableDesignerEditor": {
 			"tableDesigner.PreviewFeature": "Característica en vista previa"
@@ -12427,6 +12391,7 @@
 			"standardKernelsTimeout": "Se agotó el tiempo de espera de disponibilidad de kernels estándar para el proveedor de cuadernos \"{0}\""
 		},
 		"sql/workbench/services/notebook/browser/notebookViews/notebookViewModel": {
+			"Untitled": "Sin título",
 			"notebookView.nameTaken": "Ya existe una vista con el nombre {0} en este cuaderno."
 		},
 		"sql/workbench/services/notebook/browser/notebookViews/notebookViewsExtension": {
@@ -12447,9 +12412,7 @@
 			"invalidMimeData": "Se espera que los datos para {0} sean una cadena o una matriz de cadenas",
 			"nbNotSupported": "Este archivo no tiene un formato válido de cuaderno",
 			"nbformatNotRecognized": "nbformat v{0}. {1} no reconocido",
-			"unknownCellType": "Celda de tipo {0} desconocido",
-			"unrecognizedOutput": "Tipo de salida {0} no reconocido",
-			"unrecognizedOutputType": "Tipo de salida {0} no reconocido"
+			"unknownCellType": "Celda de tipo {0} desconocido"
 		},
 		"sql/workbench/services/notebook/common/notebookRegistry": {
 			"carbon.extension.contributes.notebook.executionTarget": "Objetivo de ejecución opcional indicado por este magic, por ejemplo Spark vs SQL",
@@ -12459,7 +12422,7 @@
 			"carbon.extension.contributes.notebook.magic": "Nombre del magic de celda, como \"%%sql\".",
 			"carbon.extension.contributes.notebook.provider": "Identificador del proveedor del cuaderno.",
 			"carbon.extension.contributes.notebook.standardKernels": "Núcleos que deben ser estándar con este proveedor de cuadernos",
-			"providerNotInRegistryError": "El proveedor especificado \"{0}\" no está presente en el Registro del bloc de notas.",
+			"providerNotInRegistryError": "El proveedor especificado \"{0}\" no está presente en el registro del bloc de notas.",
 			"vscode.extension.contributes.notebook.languagemagics": "Aporta el lenguaje del cuaderno.",
 			"vscode.extension.contributes.notebook.providersDescriptions": "Aporta descripciones del proveedor de cuadernos."
 		},
@@ -12621,7 +12584,7 @@
 			"groupColor": "Color del grupo",
 			"groupDescription": "Descripción del grupo",
 			"serverGroup.cancel": "Cancelar",
-			"serverGroup.colorValue": "Color: {0}",
+			"serverGroup.colorValue": "Color del grupo: {0}",
 			"serverGroup.ok": "Aceptar"
 		},
 		"sql/workbench/services/serverGroup/common/serverGroupViewModel": {
@@ -12739,6 +12702,26 @@
 		"sql/workbench/update/electron-browser/gettingStarted": {
 			"miGettingStarted": "I&&ntroducción",
 			"showReleaseNotes": "Ver introducción"
+		},
+		"sql/workbench/common/constants": {
+			"notebookMultipleRequestsError": "No se puede ejecutar la celda de código. Actualmente se está ejecutando otra celda."
+		},
+		"sql/workbench/contrib/executionPlan/browser/executionPlanTreeTab": {
+			"ept.topOperationsCopyTableData": "Copiar",
+			"ept.topOperationsCopyWithHeader": "Copiar con encabezado",
+			"ept.topOperationsSelectAll": "Seleccionar todo",
+			"planTreeTab.title": "Árbol de plan (versión preliminar)",
+			"topOperationsTableTitle": "Árbol del plan de ejecución"
+		},
+		"sql/workbench/contrib/executionPlan/browser/topOperationsTab": {
+			"ep.topOperationsCopyTableData": "Copiar",
+			"ep.topOperationsCopyWithHeader": "Copiar con encabezado",
+			"ep.topOperationsSelectAll": "Seleccionar todo",
+			"topOperationsTabTitle": "Operaciones principales (versión preliminar)",
+			"topOperationsTableTitle": "Operaciones principales"
+		},
+		"sql/workbench/contrib/notebook/browser/models/outputProcessor": {
+			"notebookInvalidOutputTypeError": "No se reconoce el tipo de salida '{0}'."
 		}
 	}
 }