Langpack source file update for August (#20328)

* [Loc] Update to August langpack XLF files

* [Loc] Update for langpack source files

* xlf update 8-12-2022

* added update to json files
This commit is contained in:
Alex Ma
2022-08-12 12:31:44 -07:00
committed by GitHub
parent 57234a52fd
commit e1952b8d12
240 changed files with 10105 additions and 11395 deletions

View File

@@ -10254,7 +10254,7 @@
"enable remote": "Rechargez Azure Data Studio pour activer cette extension dans {0}",
"enableWindowsBackgroundUpdates": "Activer pour télécharger et installer les nouvelles versions de Azure Data Studio en arrière-plan sur Windows",
"extensionsPolicy": "Définit la stratégie de sécurité pour le téléchargement des extensions.",
"incompatible": "Impossible d'installer l'extension '{0}', car elle n'est pas compatible avec Azure Data Studio '{1}'.",
"incompatible": "Impossible dinstaller la version '{0}' de lextension '{1}', car elle nest pas compatible avec Azure Data Studio '{2}'. Mettez à jour vers Azure Data Studio {3} pour installer lextension.",
"installExtensionCompletedAndReloadRequired": "L'installation de l'extension {0} a été effectuée. Rechargez Azure Data Studio pour l'activer.",
"maxMemoryForLargeFilesMB": "Contrôle la mémoire disponible pour Azure Data Studio après le redémarrage en cas de tentative d'ouverture de fichiers volumineux. Même effet que de spécifier '--max-memory=NEWSIZE' sur la ligne de commande.",
"miNewNotebook": "&&Nouveau notebook",
@@ -10423,8 +10423,7 @@
"navigationProviderRequired": "Un NavigationProvider avec un providerId valide doit être passé à cette méthode."
},
"sql/workbench/api/common/notebooks/vscodeExecuteProvider": {
"errorStartBeforeReady": "Impossible de démarrer une session, le gestionnaire n'est pas encore initialisé",
"notebookMultipleRequestsError": "Impossible dexécuter la cellule de code. Une autre cellule est en cours dexécution."
"errorStartBeforeReady": "Impossible de démarrer une session, le gestionnaire n'est pas encore initialisé"
},
"sql/workbench/browser/actions": {
"clearSavedAccounts": "Effacer tous les comptes enregistrés",
@@ -10440,13 +10439,14 @@
"showConnectDialogOnStartup": "Afficher la boîte de dialogue de connexion au démarrage"
},
"sql/workbench/browser/designer/designer": {
"designer.actions": "Plus d'actions",
"designer.defaultRemoveRowConfirmationMessage": "Voulez-vous vraiment supprimer la ligne ?",
"designer.generalGroupName": "Général",
"designer.issueCountAlert": "{0} problèmes de validation trouvés",
"designer.issuesTabTitle": "Problèmes ({0})",
"designer.loadingDesigner": "Chargement du concepteur...",
"designer.loadingDesignerCompleted": "Le concepteur est chargé",
"designer.moveRowText": "Supprimer la ligne",
"designer.moveRowText": "Déplacer",
"designer.processing": "Traitement en cours...",
"designer.processingChanges": "Changements de traitement...",
"designer.processingChangesCompleted": "Les modifications ont été traitées",
@@ -10493,8 +10493,7 @@
"resourceViewerInput.resourceViewer": "Visionneuse de ressources"
},
"sql/workbench/browser/editor/tableDesigner/tableDesignerInput": {
"tableDesigner.OperationInProgressWarning": "L'opération ne peut pas être effectuée pendant qu'une autre opération est en cours.",
"tableDesigner.newTable": "Nouvelle table"
"tableDesigner.OperationInProgressWarning": "L'opération ne peut pas être effectuée pendant qu'une autre opération est en cours."
},
"sql/workbench/browser/modal/modal": {
"closeMessage": "Fermer",
@@ -11140,18 +11139,25 @@
"epCompare.FileFilterDescription": "Fichiers de plan d'exécution",
"epCompare.comparePropertiesAction": "Propriétés",
"epCompare.comparisonProgess": "Chargement de zones similaires dans des plans comparés",
"epCompare.searchNodeAction": "Rechercher un nœud",
"epCompare.searchNodeActionAddedPlan": "Rechercher un nœud Plan ajouté",
"epCompare.toggleOrientation": "Activer/désactiver lorientation",
"epCompare.zoomInAction": "Zoom avant",
"epCompare.zoomOutAction": "Zoom arrière",
"epCompare.zoomReset": "Réinitialiser le zoom",
"epCompare.zoomToFit": "Zoomer pour ajuster"
"epCompare.zoomToFit": "Zoomer pour ajuster",
"queryDropdownPrefix": "{0} de requête de {1} : {2}"
},
"sql/workbench/contrib/executionPlan/browser/executionPlanComparisonPropertiesView": {
"executionPlanComparisonPropertiesBottomOperation": "Opération en bas : {0}",
"executionPlanComparisonPropertiesLeftOperation": "Opération de gauche : {0}",
"executionPlanComparisonPropertiesRightOperation": "Opération appropriée : {0}",
"executionPlanComparisonPropertiesTopOperation": "Principale opération : {0}",
"executionPlanPropertiesEdgeOperationName": "Edge",
"nodePropertyViewNameNameColumnHeader": "Nom",
"nodePropertyViewNameValueColumnBottomHeader": "Valeur (plan inférieur)",
"nodePropertyViewNameValueColumnLeftHeader": "Valeur (plan de gauche)",
"nodePropertyViewNameValueColumnRightHeader": "Valeur (plan de droite)",
"nodePropertyViewNameValueColumnTopHeader": "Valeur (plan supérieur)"
},
"sql/workbench/contrib/executionPlan/browser/executionPlanContribution": {
@@ -11172,9 +11178,10 @@
"nodePropertyViewNameValueColumnHeader": "Valeur"
},
"sql/workbench/contrib/executionPlan/browser/executionPlanPropertiesViewBase": {
"ep.topOperationsCopyTableData": "Copy",
"executionPlanPropertyViewClose": "Fermer",
"executionPlanPropertyViewSortAlphabetically": "Alphabétique",
"executionPlanPropertyViewSortByDisplayOrder": "Catégories",
"executionPlanPropertyViewSortByDisplayOrder": "Importance",
"executionPlanPropertyViewSortReverseAlphabetically": "Alphabétique inversé",
"nodePropertyViewTitle": "Propriétés"
},
@@ -11194,6 +11201,7 @@
"executionPlanPropertiesActionLabel": "Propriétés",
"executionPlanSavePlanXML": "Enregistrer le fichier de plan",
"executionPlanSearchNodeAction": "Rechercher un nœud",
"executionPlanTopOperationsAction": "Principales opérations",
"executionPlanZoomInActionLabel": "Zoom avant",
"executionPlanZoomOutActionLabel": "Zoom arrière",
"openQueryAction": "Ouvrir la requête"
@@ -11451,9 +11459,9 @@
},
"sql/workbench/contrib/notebook/browser/cellViews/output.component": {
"componentRenderError": "Erreur de rendu du composant : {0}",
"noMimeTypeFound": "Aucun renderer {0} pour la sortie. Types MIME : {1}",
"noSelectorFound": "Aucun composant pour le sélecteur {0}",
"safe": "sécurisé "
"noMimeTypeFound": "Aucun convertisseur na été trouvé pour la sortie. La sortie a les types MIME suivants : {0}",
"noSafeMimeTypeFound": "Aucun convertisseur na été trouvé pour la sortie. La sortie a les types MIME suivants : {0}.",
"noSelectorFound": "Aucun composant pour le sélecteur {0}"
},
"sql/workbench/contrib/notebook/browser/cellViews/placeholderCell.component": {
"clickOn": "Cliquer sur",
@@ -11683,7 +11691,7 @@
"plotlyError": "Erreur d'affichage du graphe Plotly : {0}"
},
"sql/workbench/contrib/objectExplorer/browser/serverTreeView": {
"serverTree.addConnection": "Ajouter une connexion",
"serverTree.newConnection": "Nouvelle connexion",
"servers.noConnections": "Aucune connexion."
},
"sql/workbench/contrib/objectExplorer/common/serverGroup.contribution": {
@@ -11780,14 +11788,19 @@
"status.query.flavor": "Saveur de langage SQL"
},
"sql/workbench/contrib/query/browser/gridPanel": {
"query.QueryErrorOccured": "Une erreur sest produite lors de lexécution de la requête.",
"query.QueryExecutionEnded": "Exécution de la requête terminée.",
"query.QueryExecutionStarted": "Lexécution de la requête a démarré.",
"resultsGrid": "Grille de résultats",
"resultsGrid.maxRowCountExceeded": "Le nombre maximal de lignes pour le filtrage/tri a été dépassé. Pour le mettre à jour, accédez à Paramètres utilisateur et modifiez le paramètre : « queryEditor.results.inMemoryDataProcessingThreshold »",
"xmlShowplan": "Plan d'exécution de requêtes XML"
},
"sql/workbench/contrib/query/browser/keyboardQueryActions": {
"ToggleActualPlanKeyboardAction": "Activer/désactiver le plan dexécution réel",
"ToggleFocusBetweenQueryEditorAndResultsAction": "Basculer le focus entre la requête et les résultats",
"cancelQueryKeyboardAction": "Annuler la requête",
"copyQueryWithResultsKeyboardAction": "Copier la requête avec les résultats",
"estimatedExecutionPlanKeyboardAction": "Afficher le plan dexécution estimé",
"focusOnCurrentQueryKeyboardAction": "Se concentrer sur la requête actuelle",
"parseSyntaxLabel": "Analyser la requête",
"queryActions.notConnected": "Connectez-vous à un serveur",
@@ -11797,7 +11810,6 @@
"queryShortcutNoEditor": "Le paramètre de l'éditeur est nécessaire pour exécuter un raccourci",
"refreshIntellisenseKeyboardAction": "Actualiser le cache IntelliSense",
"runCurrentQueryKeyboardAction": "Exécuter la requête actuelle",
"runCurrentQueryWithActualPlanKeyboardAction": "Exécuter la requête actuelle avec le plan réel",
"runQueryKeyboardAction": "Exécuter la requête",
"toggleQueryResultsKeyboardAction": "Activer/désactiver les résultats de requête"
},
@@ -11834,17 +11846,21 @@
"queryShortcutDescription": "Définissez la combinaison de touches workbench.action.query.shortcut{0} pour exécuter le texte du raccourci en tant quappel de procédure ou exécution de la requête. Tout texte sélectionné dans léditeur de requête est passé en tant que paramètre à la fin de votre requête, ou vous pouvez le référencer avec {arg}"
},
"sql/workbench/contrib/query/browser/queryActions": {
"ExecutionPlan": "Plan d'exécution",
"actualQueryPlan": "Réel",
"cancelQueryLabel": "Annuler",
"changeConnectionDatabaseLabel": "Changer la connexion",
"changeDatabase.failed": "Le changement de base de données a échoué",
"changeDatabase.failedWithError": "Le changement de la base de données {0} a échoué",
"connectDatabaseLabel": "Connecter",
"disableActualPlanLabel": "Désactiver le plan réel",
"disablesqlcmdLabel": "Désactiver SQLCMD",
"disconnectDatabaseLabel": "Déconnecter",
"enableActualPlanLabel": "Activer le plan réel",
"enablesqlcmdLabel": "Activer SQLCMD",
"estimatedQueryPlan": "Expliquer",
"estimatedQueryPlan": "Plan estimé",
"newQueryTask.newQuery": "Nouvelle requête",
"query.multiSelectionNotSupported": "Lexécution de la requête nest pas prise en charge lorsque léditeur est en mode de sélection multiple.",
"queryEditor.exportSqlAsNotebook": "Exporter au format Notebook",
"runQueryLabel": "Exécuter",
"selectDatabase": "Sélectionner une base de données"
@@ -11877,58 +11893,6 @@
"resultsGridConfigurationTitle": "Grille de résultats et messages",
"rowHeight": "Contrôle la hauteur de ligne en pixels"
},
"sql/workbench/contrib/queryHistory/browser/queryHistoryActions": {
"queryHistory.clearLabel": "Effacer tout l'historique",
"queryHistory.delete": "Supprimer",
"queryHistory.disableCapture": "Suspendre la capture de l'historique des requêtes",
"queryHistory.enableCapture": "Démarrer la capture de l'historique des requêtes",
"queryHistory.openQuery": "Ouvrir la requête",
"queryHistory.runQuery": "Exécuter la requête",
"queryHistory.toggleCaptureLabel": "Activer/désactiver la capture de l'historique des requêtes",
"toggleQueryHistory": "Activer/désactiver l'historique des requêtes"
},
"sql/workbench/contrib/queryHistory/browser/queryHistoryRenderer": {
"failed": "échec",
"succeeded": "succès"
},
"sql/workbench/contrib/queryHistory/browser/queryHistoryView": {
"noQueriesMessage": "Aucune requête à afficher.",
"queryHistory.regTreeAriaLabel": "Historique des requêtes"
},
"sql/workbench/contrib/queryHistory/electron-browser/queryHistory": {
"miViewQueryHistory": "&&Historique des requêtes",
"queryHistory": "Historique des requêtes",
"queryHistory.clearLabel": "Effacer tout l'historique",
"queryHistory.disableCapture": "Suspendre la capture de l'historique des requêtes",
"queryHistory.enableCapture": "Démarrer la capture de l'historique des requêtes",
"queryHistoryCaptureEnabled": "Indique si la capture de l'historique des requêtes est activée. Si la valeur est false, les requêtes exécutées ne sont pas capturées.",
"queryHistoryConfigurationTitle": "QueryHistory",
"viewCategory": "Voir"
},
"sql/workbench/contrib/queryPlan/browser/queryPlan": {
"queryPlanTitle": "Plan de requête"
},
"sql/workbench/contrib/queryPlan/browser/queryPlanEditor": {
"queryPlanEditor": "Éditeur du plan de requête"
},
"sql/workbench/contrib/queryPlan/browser/topOperations": {
"topOperations.actualExecutions": "Exécutions réelles",
"topOperations.actualRebinds": "Reliaisons réelles",
"topOperations.actualRewinds": "Rembobinages réels",
"topOperations.actualRows": "Lignes réelles",
"topOperations.estCPUCost": "Coût estimé du processeur",
"topOperations.estCost": "Coût estimé",
"topOperations.estIOCost": "Coût estimé des E/S",
"topOperations.estRebinds": "Reliaisons estimées",
"topOperations.estRewinds": "Rembobinages estimés",
"topOperations.estRows": "Lignes estimées",
"topOperations.estSubtreeCost": "Coût estimé de la sous-arborescence",
"topOperations.object": "Objet",
"topOperations.operation": "Opération",
"topOperations.parallel": "Parallèle",
"topOperations.partitioned": "Partitionné",
"topOperationsTitle": "Principales opérations"
},
"sql/workbench/contrib/resourceDeployment/browser/resourceDeployment.contribution": {
"deployment.title": "Nouveau déploiement..."
},
@@ -11982,8 +11946,8 @@
"refreshError": "Erreur pendant l'actualisation du nœud « {0} » : {1}"
},
"sql/workbench/contrib/tableDesigner/browser/actions": {
"tableDesigner.generateScript": "Générer le script",
"tableDesigner.publishTableChanges": "Publier les modifications"
"tableDesigner.publishTableChanges": "Publier les modifications",
"tableDesigner.saveTableChanges": "Enregistrer"
},
"sql/workbench/contrib/tableDesigner/browser/tableDesignerEditor": {
"tableDesigner.PreviewFeature": "Fonctionnalité en préversion"
@@ -12427,6 +12391,7 @@
"standardKernelsTimeout": "Lattente du délai de disponibilité des noyaux standard a expiré pour le fournisseur de notebooks « {0} »"
},
"sql/workbench/services/notebook/browser/notebookViews/notebookViewModel": {
"Untitled": "Sans titre",
"notebookView.nameTaken": "Une vue portant le nom {0} existe déjà dans ce bloc-notes."
},
"sql/workbench/services/notebook/browser/notebookViews/notebookViewsExtension": {
@@ -12447,9 +12412,7 @@
"invalidMimeData": "Les données de {0} doivent être une chaîne ou un tableau de chaînes",
"nbNotSupported": "Ce fichier n'a pas un format de notebook valide",
"nbformatNotRecognized": "nbformat v{0}.{1} non reconnu",
"unknownCellType": "Type de cellule {0} inconnu",
"unrecognizedOutput": "Type de sortie {0} non reconnu",
"unrecognizedOutputType": "Type de sortie {0} non reconnu"
"unknownCellType": "Type de cellule {0} inconnu"
},
"sql/workbench/services/notebook/common/notebookRegistry": {
"carbon.extension.contributes.notebook.executionTarget": "Cible d'exécution facultative que cette commande magique indique, par exemple, Spark vs. SQL",
@@ -12621,7 +12584,7 @@
"groupColor": "Couleur de groupe",
"groupDescription": "Description de groupe",
"serverGroup.cancel": "Annuler",
"serverGroup.colorValue": "Couleur : {0}",
"serverGroup.colorValue": "Couleur du groupe : {0}",
"serverGroup.ok": "OK"
},
"sql/workbench/services/serverGroup/common/serverGroupViewModel": {
@@ -12739,6 +12702,26 @@
"sql/workbench/update/electron-browser/gettingStarted": {
"miGettingStarted": "Pri&&se en main",
"showReleaseNotes": "Afficher la prise en main"
},
"sql/workbench/common/constants": {
"notebookMultipleRequestsError": "Impossible dexécuter la cellule de code. Une autre cellule est en cours dexécution."
},
"sql/workbench/contrib/executionPlan/browser/executionPlanTreeTab": {
"ept.topOperationsCopyTableData": "Copier",
"ept.topOperationsCopyWithHeader": "Copier avec en-tête",
"ept.topOperationsSelectAll": "Tout sélectionner",
"planTreeTab.title": "Arborescence du plan (préversion)",
"topOperationsTableTitle": "Arborescence du plan d'exécution"
},
"sql/workbench/contrib/executionPlan/browser/topOperationsTab": {
"ep.topOperationsCopyTableData": "Copier",
"ep.topOperationsCopyWithHeader": "Copier avec en-tête",
"ep.topOperationsSelectAll": "Tout sélectionner",
"topOperationsTabTitle": "Principales opérations (préversion)",
"topOperationsTableTitle": "Principales opérations"
},
"sql/workbench/contrib/notebook/browser/models/outputProcessor": {
"notebookInvalidOutputTypeError": "Le type de sortie '{0}' nest pas reconnu."
}
}
}