ckaczor/azuredatastudio
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/ckaczor/azuredatastudio.git synced 2026-04-12 06:21:48 -04:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Langpack source file update for August (#20328)

Browse Source 
* [Loc] Update to August langpack XLF files

* [Loc] Update for langpack source files

* xlf update 8-12-2022

* added update to json files
This commit is contained in:
Alex Ma
2022-08-12 12:31:44 -07:00
committed by GitHub
parent 57234a52fd
commit e1952b8d12
240 changed files with 10105 additions and 11395 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

95
i18n/ads-language-pack-it/translations/extensions/sql-migration.i18n.json
View File

@@ -76,12 +76,24 @@
"sql.migration.copy.key1": "Copia chiave 1",
"sql.migration.copy.key2": "Copia chiave 2",
"sql.migration.copy.migration.details": "Dettagli di Copia migrazione",
"sql.migration.copy.status.canceled": "Annullata",
"sql.migration.copy.status.cancelled": "Annullato",
"sql.migration.copy.status.copyfinished": "Copia completata",
"sql.migration.copy.status.copying": "Copia in corso",
"sql.migration.copy.status.failed": "Non riuscita",
"sql.migration.copy.status.inprogress": "In corso",
"sql.migration.copy.status.preparingforcopy": "Preparazione",
"sql.migration.copy.status.queued": "In coda",
"sql.migration.copy.status.rebuildingindexes": "Ricompilazione degli indici",
"sql.migration.copy.status.succeeded": "Riuscita",
"sql.migration.copy.throughput": "Velocità effettiva copia (MBPS)",
"sql.migration.copy.throughput.info": "Velocità di spostamento dati raggiunta durante la migrazione dei backup di database ad Azure. Velocità di trasferimento dati, calcolata da dati letti divisi per durata della migrazione dei backup in Azure.",
"sql.migration.count.database.multiple": "Database {0}",
"sql.migration.count.database.single": "Database {0}",
"sql.migration.create": "Crea",
"sql.migration.create.new": "Crea nuovo",
"sql.migration.create.new.migration.service": "Create new migration service",
"sql.migration.create.new.resource.group": "Create new resource group",
"sql.migration.creating.rg.loading": "Creazione del gruppo di risorse",
"sql.migration.currently.restoring.file": "Ripristino del file in corso",
"sql.migration.cutover": "Cutover di migrazione",
@@ -97,8 +109,16 @@
"sql.migration.cutover.step.2.network.share": "2. Creare un backup del log finale delle transazioni e archiviarlo nella condivisione di rete.",
"sql.migration.cutover.step.3.blob": "3. Verificare che tutti i backup siano stati ripristinati nel database di destinazione. Il valore \"Backup dei log in attesa di ripristino\" deve essere zero.",
"sql.migration.cutover.step.3.network.share": "3. Verificare che i tutti i backup del log siano stati ripristinati nel database di destinazione. Il valore \"Backup dei log in attesa di ripristino\" deve essere zero.",
"sql.migration.cutover.type": "Modalità di migrazione",
"sql.migration.cutover.type": "Modalità",
"sql.migration.dashboard.description": "Determinare l'idoneità alla migrazione delle istanze di SQL Server, identificare una destinazione Azure SQL consigliata e completare la migrazione dell'istanza di SQL Server a Istanza gestita di SQL di Azure o SQL Server in Macchine virtuali di Azure.",
"sql.migration.dashboard.help.description.dmsGuide": "Un hub di articoli sulla migrazione che fornisce indicazioni dettagliate per la migrazione e la modernizzazione degli asset di dati in Azure.",
"sql.migration.dashboard.help.description.mi": "Esercitazione dettagliata per eseguire la migrazione di database da un'istanza di SQL Server (locale o macchine virtuali di Azure) a Istanza gestita di SQL di Azure con tempi di inattività minimi.",
"sql.migration.dashboard.help.description.migrateUsingADS": "L'estensione Azure SQL Migration per Azure Data Studio offre funzionalità per valutare, ottenere consigli di Azure di dimensioni corrette ed eseguire la migrazione di database SQL Server in Azure.",
"sql.migration.dashboard.help.description.vm": "Esercitazione dettagliata per eseguire la migrazione di database da un'istanza di SQL Server (locale) a SQL server in macchine virtuali di Azure con tempi di inattività minimi.",
"sql.migration.dashboard.help.link.dmsGuide": "Guide alla migrazione del database di Azure",
"sql.migration.dashboard.help.link.mi": "Esercitazione: Eseguire la migrazione a Istanza gestita di SQL di Azure (online)",
"sql.migration.dashboard.help.link.migrateUsingADS": "Eseguire la migrazione di database tramite Azure Data Studio",
"sql.migration.dashboard.help.link.vm": "Esercitazione: Eseguire la migrazione a SQL Server in Macchine virtuali di Azure (online)",
"sql.migration.dashboard.help.title": "Articoli della guida e collegamenti video",
"sql.migration.dashboard.migrate.task.button": "Eseguire la migrazione a Azure SQL",
"sql.migration.dashboard.migrate.task.button.description": "Eseguire la migrazione di un'istanza di SQL Server ad Azure SQL.",
@@ -121,10 +141,11 @@
"sql.migration.database.migration.service.authentication.keys": "Chiavi di autenticazione del Servizio Migrazione del database",
"sql.migration.database.migration.service.created.successfully": "La creazione di un Servizio Migrazione del database è stata completata.",
"sql.migration.database.migration.status": "Stato di migrazione del database",
"sql.migration.database.migration.status.label": "Stato della migrazione del database: {0}",
"sql.migration.database.page.description": "Selezionare il percorso dei backup del database da usare durante la migrazione.",
"sql.migration.database.page.title": "Backup del database",
"sql.migration.database.private.endpoint.info.text": "Assicurarsi che l'account Archiviazione di Azure non usi un endpoint privato.",
"sql.migration.database.status.column": "Stato",
"sql.migration.database.status.column": "Stato della migrazione",
"sql.migration.database.to.be.migrated": "Database di cui eseguire la migrazione",
"sql.migration.databases": "Database ({0}/{1})",
"sql.migration.databases.selected": "{0}/{1} database selezionati",
@@ -132,7 +153,18 @@
"sql.migration.day": "{0} giorni",
"sql.migration.days": "{0} giorni",
"sql.migration.description": "Descrizione",
"sql.migration.details.breadcrumb.migrations": "Migrazioni",
"sql.migration.details.copied": "Copia dei dettagli completata",
"sql.migration.details.refresh": "Aggiorna",
"sql.migration.details.serverobjects.all.tables.label": "Tabelle totali",
"sql.migration.details.serverobjects.cancelled.tables.label": "Annullato",
"sql.migration.details.serverobjects.failed.tables.label": "Non riuscita",
"sql.migration.details.serverobjects.field.label": "Oggetti server",
"sql.migration.details.serverobjects.filter.aria.label": "Filtra i risultati della migrazione delle tabelle usando parole chiave",
"sql.migration.details.serverobjects.filter.label": "Filtra i risultati della migrazione della tabella",
"sql.migration.details.serverobjects.inprogress.tables.label": "In corso",
"sql.migration.details.serverobjects.label": "Oggetti server",
"sql.migration.details.serverobjects.successful.tables.label": "Riuscita",
"sql.migration.dms.location": "Area di Azure per il Servizio Migrazione del database di Azure. Verranno visualizzate solo le aree che contengono un servizio.",
"sql.migration.dms.provision.failed": "Non è stato possibile effettuare il provisioning di un Servizio Migrazione del database. Attendere qualche minuto, quindi riprovare.",
"sql.migration.dms.resource": "Nome della risorsa Servizio Migrazione del database di Azure",
@@ -143,6 +175,10 @@
"sql.migration.empty.table.text": "Nessun file di backup",
"sql.migration.enter.your.sql.cred": "Immettere le credenziali per l'istanza di SQL Server di origine. Queste credenziali verranno usate durante la migrazione dei database ad Azure SQL.",
"sql.migration.error": "Errore",
"sql.migration.error.details.label": "Errore di migrazione:",
"sql.migration.error.details.title": "Dettagli sull'errore di migrazione",
"sql.migration.error.dialog.clear.button.label": "Cancella",
"sql.migration.error.title": "Dettagli sullo stato della migrazione",
"sql.migration.failed": "Migrazioni del database non riuscite",
"sql.migration.feedback.issue.title": "Feedback sull'esperienza di migrazione",
"sql.migration.file.name": "Nome file",
@@ -200,10 +236,13 @@
"sql.migration.last.scan.completed": "Ultima analisi completata: {0}",
"sql.migration.learn.more": "Altre informazioni",
"sql.migration.learn.more.prerequisites": "Altre informazioni sulle operazioni necessarie prima di avviare una migrazione.",
"sql.migration.load.migration.list.error": "Errore durante il caricamento dell'elenco delle migrazioni",
"sql.migration.location": "Percorso",
"sql.migration.mi.not.ready": "L'istanza gestita '{0}' non è disponibile per la migrazione perché si trova attualmente nello stato '{1}'. Per continuare, selezionare un'istanza gestita disponibile.",
"sql.migration.migration.completed": "Migrazioni del database completate",
"sql.migration.migration.in.progress": "Migrazioni database in corso",
"sql.migration.migration.list.ascending.label": "Crescente",
"sql.migration.migration.list.sort.label": "Ordina",
"sql.migration.migration.status": "Stato di migrazione",
"sql.migration.migration.status.filter": "Filtro dello stato della migrazione",
"sql.migration.min": "{0} minuto",
@@ -251,7 +290,13 @@
"sql.migration.offline.caps": "OFFLINE",
"sql.migration.ok": "OK",
"sql.migration.online": "Online",
"sql.migration.open.migration.destails.error": "Errore durante l'apertura della finestra di dialogo dei dettagli della migrazione",
"sql.migration.open.migration.service.error": "Errore durante l'apertura della finestra di dialogo del servizio di migrazione",
"sql.migration.open.migration.target.error": "Errore durante l'apertura della destinazione di migrazione",
"sql.migration.option": "Scaricare e installare il runtime di integrazione",
"sql.migration.parallel.copy.type.dynamic": "Intervallo dinamico",
"sql.migration.parallel.copy.type.none": "Nessuna",
"sql.migration.parallel.copy.type.physical": "Partizioni fisiche",
"sql.migration.path.user.account": "Account utente",
"sql.migration.pre.req.1": "Dettagli sull'account di Azure",
"sql.migration.pre.req.2": "Istanza gestita di SQL di Azure o SQL Serverper macchina virtuale di Azure",
@@ -264,7 +309,8 @@
"sql.migration.refresh.assessment.button.label": "Aggiornare valutazione",
"sql.migration.refresh.key1": "Aggiorna chiave 1",
"sql.migration.refresh.key2": "Aggiorna chiave 2",
"sql.migration.refresh.migrations.error": "Si è verificato un errore durante l'aggiornamento dell'elenco delle migrazioni: '{0}'. Controllare la connessione di Azure collegata e fare clic su Aggiorna per riprovare.",
"sql.migration.refresh.migrations.error.label": "Si è verificato un errore durante l'aggiornamento dell'elenco delle migrazioni. Controlla la tua connessione di Azure collegata e fai clic su Aggiorna per riprovare.",
"sql.migration.refresh.migrations.error.title": "Si è verificato un errore durante l'aggiornamento dell'elenco delle migrazioni.",
"sql.migration.resource.group.description": "Un gruppo di risorse è un contenitore che include le risorse correlate per una soluzione di Azure.",
"sql.migration.resource.group.not.found": "Non sono stati trovati gruppi di risorse.",
"sql.migration.resourceGroups": "Gruppo di risorse",
@@ -279,7 +325,7 @@
"sql.migration.saved.assessment.next": "Avanti",
"sql.migration.saved.assessment.result": "Sessione salvata",
"sql.migration.search": "Cercare",
"sql.migration.search.for.migration": "Cercare migrazioni",
"sql.migration.search.for.migration": "Filtra i risultati della migrazione",
"sql.migration.sec": "{0} sec",
"sql.migration.select.azure.mi": "Selezionare la sottoscrizione di Azure di destinazione e l'Istanza gestita di SQL di Azure di destinazione.",
"sql.migration.select.azure.vm": "Selezionare la sottoscrizione Azure di destinazione e l'SQL Server di destinazione sulla macchina virtuale di Azure di destinazione.",
@@ -335,6 +381,9 @@
"sql.migration.show.status": "Mostrare stato",
"sql.migration.size": "Dimensioni (MB)",
"sql.migration.size.column.header": "Dimensioni",
"sql.migration.size.gb": "{0} GB",
"sql.migration.size.mb": "{0} MB",
"sql.migration.size.tb": "{0} TB",
"sql.migration.sku.available.recommendations": "{0} raccomandazioni disponibili",
"sql.migration.sku.azureConfiguration": "Configurazione di Azure",
"sql.migration.sku.azureConfiguration.businessCritical": "Business critical",
@@ -450,12 +499,25 @@
"sql.migration.sql.managed.instance": "Istanza gestita di SQL",
"sql.migration.sql.server.instance": "Istanza di SQL Server",
"sql.migration.sql.virtual.machine": "Macchina virtuale SQL",
"sql.migration.sqldb.column.copyduration": "Durata della copia",
"sql.migration.sqldb.column.copystart": "Inizio copia",
"sql.migration.sqldb.column.copythroughput": "Velocità effettiva di copia",
"sql.migration.sqldb.column.dataread": "Dati letti",
"sql.migration.sqldb.column.datawritten": "Dati scritti",
"sql.migration.sqldb.column.parallelcopytype": "Tipo di copia parallela",
"sql.migration.sqldb.column.rowscopied": "Righe copiate",
"sql.migration.sqldb.column.rowsread": "Righe lette",
"sql.migration.sqldb.column.tablename": "Nome della tabella",
"sql.migration.sqldb.column.usedparallelcopies": "Copie parallele usate",
"sql.migration.src.database": "Database di origine",
"sql.migration.src.server": "Nome dell’origine",
"sql.migration.start.migration.button": "Avvia migrazione",
"sql.migration.start.session": "Avvia una nuova sessione",
"sql.migration.start.time": "Ora di inizio",
"sql.migration.status": "Stato",
"sql.migration.status.add.account": "Aggiungi account",
"sql.migration.status.add.account.MESSAGE": "Aggiungere l'account Azure per visualizzare le migrazioni esistenti e il relativo stato.",
"sql.migration.status.canceled": "Annullata",
"sql.migration.status.canceling": "Annullamento in corso",
"sql.migration.status.completing": "In fase di completamento",
"sql.migration.status.creating": "In fase di creazione",
@@ -471,7 +533,9 @@
"sql.migration.status.failed": "Non riuscita",
"sql.migration.status.inprogress": "In corso",
"sql.migration.status.refresh.label": "Aggiorna",
"sql.migration.status.retriable": "Possibile riprovare",
"sql.migration.status.select.service.MESSAGE": "Selezionare un Servizio di Migrazione del database per monitorare le migrazioni.",
"sql.migration.status.status.label": "Stato",
"sql.migration.status.succeeded": "Riuscita",
"sql.migration.status.warning.count.multiple": "{0} avvisi)",
"sql.migration.status.warning.count.single": "{0} avviso)",
@@ -483,8 +547,20 @@
"sql.migration.summary.mi.type": "Istanza gestita di SQL di Azure",
"sql.migration.summary.page.title": "Riepilogo",
"sql.migration.summary.vm.type": "SQL Server per la macchina virtuale di Azure",
"sql.migration.tab.button.feedback.description": "Feedback",
"sql.migration.tab.button.feedback.label": "Feedback",
"sql.migration.tab.button.migration.description": "Esegui migrazione ad Azure SQL",
"sql.migration.tab.button.migration.label": "Nuova migrazione",
"sql.migration.tab.button.support.description": "Nuova richiesta di supporto",
"sql.migration.tab.button.support.label": "Nuova richiesta di supporto",
"sql.migration.tab.dashboard.title": "Dashboard",
"sql.migration.tab.migrations.title": "Migrazioni",
"sql.migration.table.error.title": "Dettagli sullo stato della migrazione della tabella",
"sql.migration.table.migration.status.label": "Stato della migrazione della tabella: {0}",
"sql.migration.target": "Destinazione",
"sql.migration.target.azure.sql.instance.database.name": "Database di destinazione",
"sql.migration.target.azure.sql.instance.name": "Nome di destinazione",
"sql.migration.target.azure.sql.instance.server.name": "Nome della destinazione",
"sql.migration.target.database.name": "Nome del database di destinazione",
"sql.migration.target.platform": "Piattaforma di destinazione",
"sql.migration.target.server": "Server di destinazione",
@@ -497,7 +573,6 @@
"sql.migration.username": "Nome utente",
"sql.migration.view.all": "Tutte le migrazioni del database",
"sql.migration.view.select.button.label": "Visualizza/Seleziona",
"sql.migration.vm.not.ready": "La macchina virtuale '{0}' non è disponibile per la migrazione perché si trova attualmente nello stato '{1}'. Per continuare, selezionare una macchina virtuale disponibile.",
"sql.migration.warning": "Avviso",
"sql.migration.warnings": "Avvisi",
"sql.migration.warnings.count": "Avvisi ({0})",
@@ -524,16 +599,6 @@
"sql.migration.yes": "Sì",
"total.databases.selected": "{0} di {1} database selezionati"
},
"dist/dashboard/sqlServerDashboard": {
"sql.migration.dashboard.help.description.dmsGuide": "Un hub di articoli sulla migrazione che fornisce indicazioni dettagliate per la migrazione e la modernizzazione degli asset di dati in Azure.",
"sql.migration.dashboard.help.description.mi": "Esercitazione dettagliata per eseguire la migrazione di database da un'istanza di SQL Server (locale o macchine virtuali di Azure) a Istanza gestita di SQL di Azure con tempi di inattività minimi.",
"sql.migration.dashboard.help.description.migrateUsingADS": "L'estensione Azure SQL Migration per Azure Data Studio offre funzionalità per valutare, ottenere consigli di Azure di dimensioni corrette ed eseguire la migrazione di database SQL Server in Azure.",
"sql.migration.dashboard.help.description.vm": "Esercitazione dettagliata per eseguire la migrazione di database da un'istanza di SQL Server (locale) a SQL server in macchine virtuali di Azure con tempi di inattività minimi.",
"sql.migration.dashboard.help.link.dmsGuide": "Guide alla migrazione del database di Azure",
"sql.migration.dashboard.help.link.mi": "Esercitazione: Eseguire la migrazione a Istanza gestita di SQL di Azure (online)",
"sql.migration.dashboard.help.link.migrateUsingADS": "Eseguire la migrazione di database tramite Azure Data Studio",
"sql.migration.dashboard.help.link.vm": "Esercitazione: Eseguire la migrazione a SQL Server in Macchine virtuali di Azure (online)"
},
"dist/models/stateMachine": {
"sql.migration.starting.migration.error": "Si è verificato un errore durante l'avvio della migrazione: '{0}'",
"sql.migration.starting.migration.message": "Avvio della migrazione per il database {0} a {1} - {2}"