Langpack source file update for August (#20328)

* [Loc] Update to August langpack XLF files * [Loc] Update for langpack source files * xlf update 8-12-2022 * added update to json files
2026-02-17 02:51:36 -05:00 · 2022-08-12 12:31:44 -07:00
parent 57234a52fd
commit e1952b8d12
240 changed files with 10105 additions and 11395 deletions
--- a/i18n/ads-language-pack-ko/translations/extensions/arc.i18n.json
+++ b/i18n/ads-language-pack-ko/translations/extensions/arc.i18n.json
@@ -292,6 +292,7 @@
 			"arc.supportAndTroubleshooting": "지원 + 문제 해결",
 			"arc.supportRequestNote": "지원 요청을 열려면 먼저 리소스 구성을 Azure에 업로드해야 합니다.",
 			"arc.suspect": "주의 대상",
+			"arc.syncSecondaryToCommit": "커밋할 보조 동기화",
 			"arc.thePasswordsDoNotMatch": "암호가 일치하지 않습니다. 암호를 확인하거나 ESC 키를 눌러 종료합니다.",
 			"arc.troubleshoot": "문제 해결",
 			"arc.type": "형식",
@@ -307,6 +308,10 @@
 			"arc.upgradeManagement": "업그레이드 관리",
 			"arc.upgradeMiaa": "SQL Managed Instance 업그레이드",
 			"arc.upgradingController": "데이터 컨트롤러를 업그레이드하는 중입니다. 'kubectl get datacontrollers -A' 명령을 실행하여 업그레이드 상태를 확인할 수 있습니다.",
+			"arc.upgradingDirectDC": "'az arcdata dc upgrade --desired-version {1} --name {0} --resource-group {2}' 명령으로 데이터 컨트롤러 '{0}' 업그레이드 중",
+			"arc.upgradingDirectMiaa": "'az sql mi-arc upgrade --name {0} --resource-group {1}' 명령으로 SQL MIAA '{0}' 업그레이드 중",
+			"arc.upgradingIndirectDC": "'az arcdata dc upgrade --desired-version {1} --name {0} --k8s-namespace {2} --use-k8s' 명령으로 데이터 컨트롤러 '{0}' 업그레이드 중",
+			"arc.upgradingIndirectMiaa": "'az sql mi-arc upgrade --name {0} --k8s-namespace {1} --use-k8s' 명령으로 SQL MIAA '{0}' 업그레이드 중",
 			"arc.upgradingMiaa": "SQL Managed Instance를 업그레이드하는 중입니다. 'kubectl get sqlmi -A' 명령을 실행하여 업그레이드 상태를 확인할 수 있습니다.",
 			"arc.userCancelledError": "사용자가 대화 상자를 취소했습니다.",
 			"arc.username": "사용자 이름",
@@ -345,9 +350,12 @@
 		"package": {
 			"arc.agreement": "{0} 및 {1}에 동의합니다.",
 			"arc.agreement.postgres.terms.conditions": "Azure Arc 지원 PostgreSQL 하이퍼스케일 사용 약관",
-			"arc.agreement.sql.help.text": "Azure Arc 사용 Managed Instance는 원하는 인프라에 배포할 수 있는 SQL Server 액세스 및 기능 호환성을 제공합니다. {0}",
+			"arc.agreement.sql.help.text": "Azure Arc 지원 Managed Instance는 선택한 인프라에 배포할 수 있는 SQL Server 액세스 및 기능 호환성을 제공합니다. {0}. \r\n \r\n ‘스크립트를 전자 필기장으로’ 또는 ‘배포’를 클릭함으로써 (a) 아래에 열거된 해당 Marketplace 제품 및 서비스와 관련된 약관 및 개인정보처리방침에 동의하고, (b) Microsoft가 현재 결제 방법으로 제품 및 서비스와 관련된 요금을 Azure 구독과 동일한 대금 청구 주기로 청구하도록 권한을 부여하는 데 동의합니다. 또한 (c) Microsoft가 지원, 청구 및 기타 거래 활동을 목적으로 연락처, 사용량 그리고 거래 정보를 제품 및 서비스 공급자와 공유할 수 있다는 데 동의합니다. Microsoft는 타사 제품 및 서비스에 대한 권리를 제공하지 않습니다. 자세한 내용은 {1}, {2} 및 {3}을(를) 참조하세요.",
+			"arc.agreement.sql.help.text.azure.marketplace.terms": "Azure Marketplace 약관",
 			"arc.agreement.sql.help.text.learn.more": "자세히 알아보기",
 			"arc.agreement.sql.help.text.learn.more.ariaLabel": "Azure Arc 지원 Managed Instance 대해 자세히 알아보기",
+			"arc.agreement.sql.help.text.privacy.policy": "개인정보처리방침",
+			"arc.agreement.sql.help.text.terms.of.use": "사용 약관",
 			"arc.agreement.sql.terms.conditions": "Azure SQL Managed Instance - Azure Arc 사용 약관",
 			"arc.azure.account": "Azure 계정",
 			"arc.azure.location": "Azure 위치",
@@ -359,27 +367,34 @@
 			"arc.controller": "대상 Azure Arc 컨트롤러",
 			"arc.cores-limit.label": "코어 제한",
 			"arc.cores-request.label": "코어 요청",
-			"arc.data.controller.agreement": "{0} 및 {1}에 동의합니다.",
 			"arc.data.controller.auto.upload.logs": "로그 자동 업로드",
 			"arc.data.controller.auto.upload.logs.description": "로그의 자동 업로드를 사용하도록 설정합니다. 직접 모드 전용입니다.",
 			"arc.data.controller.auto.upload.metrics": "메트릭 자동 업로드",
 			"arc.data.controller.auto.upload.metrics.description": "메트릭의 자동 업로드를 사용하도록 설정합니다. 직접 모드 전용입니다.",
-			"arc.data.controller.cluster.config.profile": "구성 프로필",
+			"arc.data.controller.cluster.config.profile": "Kubernetes 구성 템플릿",
+			"arc.data.controller.cluster.config.profile.description": "Kubernetes 배포와 일치하는 Kubernetes 구성 템플릿을 선택하세요. 이 템플릿은 저장소 클래스, 서비스 유형 등에 대한 기본값을 제공합니다.",
 			"arc.data.controller.cluster.config.profile.loading": "구성 프로필 로드 중",
 			"arc.data.controller.cluster.config.profile.loadingcompleted": "구성 프로필 로드 완료",
 			"arc.data.controller.cluster.config.profile.title": "구성 프로필 선택",
 			"arc.data.controller.cluster.environment.title": "대상 기존 Kubernetes 클러스터 환경은 무엇인가요?",
+			"arc.data.controller.cluster.name": "클러스터 이름",
+			"arc.data.controller.cluster.name.description": "클러스터의 이름입니다. 직접 모드에만 해당합니다.",
 			"arc.data.controller.connectivity.mode": "연결 모드",
 			"arc.data.controller.create.azureconfig.title": "Azure 구성",
 			"arc.data.controller.create.controllerconfig.title": "컨트롤러 구성",
 			"arc.data.controller.create.summary.title": "구성 검토",
 			"arc.data.controller.custom.location": "사용자 지정 위치",
 			"arc.data.controller.custom.location.description": "사용자 지정 위치의 이름입니다. 직접 모드 전용입니다.",
-			"arc.data.controller.details.description": "간접 모드의 경우 Azure Arc 데이터 컨트롤러의 네임스페이스, 이름, 스토리지 클래스를 제공하세요. 원격 관리와 모니터링을 위한 Arc 인스턴스 식별에 이 이름을 사용합니다. 직접 모드의 경우 네임스페이스는 제공할 필요가 없지만 사용자 지정 위치 이름을 제공해 주세요.",
+			"arc.data.controller.details.description": "간접 모드의 경우 네임스페이스, 이름, 스토리지 클래스가 필요합니다. 이 이름은 원격 관리와 모니터링을 위해 Arc 인스턴스를 식별하는 데 사용됩니다. 직접 모드의 경우 사용자 지정 위치 이름이 필요합니다.",
 			"arc.data.controller.details.title": "데이터 컨트롤러 세부 정보",
+			"arc.data.controller.direct.display.name": "직접",
+			"arc.data.controller.help.text": "Kubernetes 클러스터는 이미 az connectedk8s connect 명령을 사용하여 호를 활성화해야 합니다. 자세한 내용은 {0}을(를) 사용하세요.",
+			"arc.data.controller.help.text.documentation.page": "설명서 페이지",
+			"arc.data.controller.indirect.display.name": "간접",
 			"arc.data.controller.infrastructure": "인프라",
 			"arc.data.controller.kube.cluster.context": "클러스터 컨텍스트",
 			"arc.data.controller.location": "위치",
+			"arc.data.controller.location.description": "위치는 간접 모드 배포에만 사용됩니다. 직접 모드에서는 이 필드가 무시됩니다.",
 			"arc.data.controller.log.analytics.primary.key": "Log Analytics 기본 키",
 			"arc.data.controller.log.analytics.workspace.id": "Log Analytics 작업 영역 ID",
 			"arc.data.controller.log.analytics.workspace.names": "Log Analytics 작업 영역",
@@ -392,7 +407,7 @@
 			"arc.data.controller.name": "데이터 컨트롤러 이름",
 			"arc.data.controller.name.validation.description": "이름은 소문자 영숫자 문자, '-' 또는 '.'로 구성되어야 하며, 시작/끝은 영숫자 문자로 구성되어야 하며 길이는 253자 이하여야 합니다.",
 			"arc.data.controller.namespace": "데이터 컨트롤러 네임스페이스",
-			"arc.data.controller.namespace.description": "간접 모드 전용입니다.",
+			"arc.data.controller.namespace.description": "데이터 컨트롤러 네임스페이스입니다. 간접 모드 전용입니다.",
 			"arc.data.controller.namespace.validation.description": "네임스페이스는 소문자 영숫자 문자 또는 '-'로 구성되어야 하며, 시작/끝은 영숫자 문자로 구성되어야 하며 길이는 63자 이하여야 합니다.",
 			"arc.data.controller.new.wizard.title": "Azure Arc 데이터 컨트롤러 만들기",
 			"arc.data.controller.project.details.description": "배포된 리소스 및 비용을 관리할 구독을 선택합니다. 폴더와 같은 리소스 그룹을 사용하여 모든 리소스를 구성하고 관리합니다.",
@@ -406,7 +421,9 @@
 			"arc.data.controller.summary.arc.terms.separator": "|",
 			"arc.data.controller.summary.azure": "Azure",
 			"arc.data.controller.summary.cluster.context": "클러스터 컨텍스트",
+			"arc.data.controller.summary.cluster.name": "클러스터 이름",
 			"arc.data.controller.summary.controller": "컨트롤러",
+			"arc.data.controller.summary.data.controller.custom.location": "데이터 컨트롤러 사용자 지정 위치",
 			"arc.data.controller.summary.data.controller.infrastructure": "데이터 컨트롤러 인프라",
 			"arc.data.controller.summary.data.controller.name": "데이터 컨트롤러 이름",
 			"arc.data.controller.summary.data.controller.namespace": "데이터 컨트롤러 네임스페이스",
@@ -475,6 +492,7 @@
 			"arc.sql.cost.summary.admin.account": "관리자 계정",
 			"arc.sql.cost.summary.azure.hybrid.benefit.discount": "Azure 하이브리드 혜택 할인(USD)",
 			"arc.sql.cost.summary.basics": "기본 사항",
+			"arc.sql.cost.summary.billable.replicas": "청구 가능한 복제본",
 			"arc.sql.cost.summary.business.critical": "중요 비즈니스용",
 			"arc.sql.cost.summary.cost.vcore": "vCore당 비용(USD)",
 			"arc.sql.cost.summary.custom.location": "사용자 지정 위치",
@@ -509,18 +527,22 @@
 			"arc.sql.one.replica": "복제본 1개",
 			"arc.sql.pitr.description": "지정 시간 복원",
 			"arc.sql.pitr.retention.description": "특정 시점 백업의 보존을 구성합니다. {0}",
+			"arc.sql.readable.secondaries.description": "읽을 수 있는 보조 복제본의 수입니다.",
+			"arc.sql.readable.secondaries.label": "읽기 가능한 보조 복제본",
 			"arc.sql.retention.days.description": "특정 시점 백업을 유지할 기간을 지정합니다.",
 			"arc.sql.retention.days.label": "특정 시점 보존(일)",
 			"arc.sql.service.tier.business.critical": "중요 비즈니스용(무제한 vCore 및 RAM, 고급 고가용성)",
 			"arc.sql.service.tier.description": "범용 및 중요 비즈니스용을 포함하여 SQL Managed Instance - Azure Arc에 사용할 수 있는 최신 vCore 서비스 계층에서 선택합니다.",
 			"arc.sql.service.tier.general.purpose": "범용(최대 24개의 vCore 및 128Gi의 RAM, 표준 고가용성)",
 			"arc.sql.service.tier.label": "서비스 계층",
-			"arc.sql.storage-class.backups.description": "백업 영구 볼륨에 사용할 저장소 클래스입니다. 값을 지정하지 않으면 기본 저장소 클래스가 사용됩니다.",
+			"arc.sql.storage-class.backups.description": "Backups에 사용할 스토리지 클래스입니다. 값을 지정하지 않으면 백업이 데이터에 할당된 동일한 스토리지 클래스에 저장됩니다. RWX 지원 스토리지 클래스여야 합니다.",
 			"arc.sql.storage-class.data.description": "데이터(.mdf)에 사용할 스토리지 클래스입니다. 값을 지정하지 않으면 기본 스토리지 클래스가 사용됩니다.",
 			"arc.sql.storage-class.datalogs.description": "데이터베이스 로그(.ldf)에 사용할 저장소 클래스입니다. 값을 지정하지 않으면 기본 저장소 클래스가 사용됩니다.",
 			"arc.sql.storage-class.dc.description": "모든 데이터에 사용할 스토리지 클래스이며 필요한 모든 데이터 컨트롤러 Pod의 영구 볼륨을 기록합니다.",
 			"arc.sql.storage-class.logs.description": "로그에 사용할 스토리지 클래스(/var/log). 값을 지정하지 않으면 기본 스토리지 클래스가 사용됩니다.",
 			"arc.sql.summary.arc.by.microsoft": "Microsoft 제공",
+			"arc.sql.sync.secondaries.description": "기본 복제본이 커밋되도록 허용되기 전에 트랜잭션을 커밋하는 데 필요한 동기 복제본의 수입니다. 이 값을 -1로 설정하면 필요한 동기화된 보조 장치의 수가 '(복제본 수 - 1) / 2'로 설정되며 반올림됩니다.",
+			"arc.sql.sync.secondaries.label": "커밋하는 데 필요한 동기화된 보조 복제본 수",
 			"arc.sql.three.replicas": "복제본 3개",
 			"arc.sql.two.replicas": "복제본 2개",
 			"arc.sql.username": "사용자 이름",
@@ -535,6 +557,8 @@
 			"arc.sql.wizard.page1.title": "Azure SQL 관리되는 인스턴스 매개 변수 제공",
 			"arc.sql.wizard.title": "Azure SQL Managed Instance 배포 - Azure Arc",
 			"arc.storage-class.backups.label": "스토리지 클래스(백업)",
+			"arc.storage-class.backups.warning": "({0})",
+			"arc.storage-class.backups.warning.link": "RWX 지원",
 			"arc.storage-class.data.label": "스토리지 클래스(데이터)",
 			"arc.storage-class.datalogs.label": "저장소 클래스(데이터베이스 로그)",
 			"arc.storage-class.dc.label": "스토리지 클래스",
--- a/i18n/ads-language-pack-ko/translations/extensions/git.i18n.json
+++ b/i18n/ads-language-pack-ko/translations/extensions/git.i18n.json
@@ -233,6 +233,8 @@
 			"merge changes": "변경 사항 병합",
 			"modified": "수정",
 			"neveragain": "다시 표시 안 함",
+			"no": "아니요",
+			"ok": "확인",
 			"open": "열기",
 			"pull": "풀",
 			"pull branch maybe rebased": "현재 분기 '{0}'이(가) 다시 지정된 것 같습니다. 해당 분기로 풀하시겠습니까?",
@@ -241,9 +243,13 @@
 			"pull push n": "{2}/{3} 간에 {0}개 커밋 풀 및 {1}개 커밋 푸시",
 			"push n": "{1}/{2}(으)로 {0}개 커밋 푸시",
 			"push success": "성공적으로 푸시 되었습니다.",
+			"scm button publish title": "$(cloud-upload) 변경 내용 게시",
+			"scm button publish tooltip": "변경 내용 게시",
+			"scm button sync title": " 변경 내용 동기화 $(sync){0}{1}",
 			"staged changes": "스테이징된 변경 사항",
 			"sync changes": "변경 내용 동기화",
 			"sync is unpredictable": "동기화 중입니다. 취소하면 리포지토리가 손상될 수 있습니다.",
+			"tooManyChangesWarning": "너무 많은 변경 내용이 감지되었습니다. 첫 번째 {0} 변경 내용만 아래에 표시됩니다.",
 			"untracked": "추적되지 않음",
 			"untracked changes": "추적되지 않은 변경 사항",
 			"yes": "예"
@@ -444,9 +450,14 @@
 			"config.showInlineOpenFileAction": "Git 변경점 보기에서 파일 열기 동작 줄을 표시할지의 여부를 제어합니다.",
 			"config.showProgress": "Git 작업에서 진행률을 표시할지 여부를 제어합니다.",
 			"config.showPushSuccessNotification": "푸시가 성공했을 때 알림을 표시할지 여부를 제어합니다.",
+			"config.showUnpublishedCommitsButton": "게시되지 않은 커밋이 있는 경우 동기화 또는 게시할 작업 버튼을 표시할지 여부를 제어합니다.",
+			"config.showUnpublishedCommitsButton.always": "게시되지 않은 커밋이 있는 경우 항상 작업 버튼을 표시합니다.",
+			"config.showUnpublishedCommitsButton.never": "작업 버튼을 표시하지 않습니다.",
+			"config.showUnpublishedCommitsButton.whenEmpty": "다른 변경 내용이 없고 게시되지 않은 커밋이 있는 경우에만 작업 버튼을 표시합니다.",
 			"config.smartCommitChanges": "스마트 커밋에서 자동으로 스테이징되는 변경 사항을 제어합니다.",
 			"config.smartCommitChanges.all": "모든 변경 사항을 자동으로 스테이징합니다.",
 			"config.smartCommitChanges.tracked": "추적된 변경 사항만 자동으로 스테이징했습니다.",
+			"config.statusLimit": "Git 상태 명령에서 구문 분석할 수 있는 변경 내용의 수를 제한하는 방법을 제어합니다. 제한이 없는 경우 0으로 설정할 수 있습니다.",
 			"config.suggestSmartCommit": "스마트 커밋을 사용하도록 제안합니다(스테이징된 변경 사항이 없는 경우 모든 변경 사항 커밋).",
 			"config.supportCancellation": "동기화 작업을 실행할 때 사용자가 작업을 취소할 수 있도록 알림이 표시되는지 여부를 제어합니다.",
 			"config.terminalAuthentication": "통합 터미널에서 생성된 git 프로세스의 인증 처리기로 Azure Data Studio를 사용할지 여부를 제어합니다. 참고: 이 설정의 변경 내용을 적용하려면 터미널을 다시 시작해야 합니다.",
--- a/i18n/ads-language-pack-ko/translations/extensions/mssql.i18n.json
+++ b/i18n/ads-language-pack-ko/translations/extensions/mssql.i18n.json
@@ -250,6 +250,9 @@
 			"serviceStartedStatusMsg": "{0}이(가) 시작됨",
 			"startingServiceStatusMsg": "{0}을(를) 시작하는 중"
 		},
+		"dist/tableDesigner/tableDesigner": {
+			"tableDesigner.NewTable": "새 테이블"
+		},
 		"dist/telemetry": {
 			"serviceCrashMessage": "{0} 구성 요소가 예기치 않게 종료되었습니다. Azure Data Studio를 다시 시작하세요.",
 			"viewKnownIssuesText": "알려진 문제 보기"
--- a/i18n/ads-language-pack-ko/translations/extensions/notebook.i18n.json
+++ b/i18n/ads-language-pack-ko/translations/extensions/notebook.i18n.json
@@ -148,6 +148,8 @@
 			"managePackages.backgroundInstallFailed": "{0} {1}을(를) 설치하지 못했습니다. 오류: {2}",
 			"managePackages.backgroundInstallStarted": "{0} {1} 설치 중",
 			"managePackages.installButtonText": "설치",
+			"managePackages.installCompleteText": "패키지를 설치함",
+			"managePackages.installProgressText": "패키지를 설치하는 중",
 			"managePackages.invalidTextPlaceholder": "해당 없음",
 			"managePackages.noVersionsFound": "지정된 패키지의 유효한 버전을 찾을 수 없습니다.",
 			"managePackages.packageNameTitle": "패키지 이름",
@@ -168,7 +170,9 @@
 			"managePackages.packageCount": "{0} {1}개의 패키지 찾음",
 			"managePackages.packageType": "패키지 유형",
 			"managePackages.pkgNameColumn": "이름",
-			"managePackages.uninstallButtonText": "선택한 패키지 제거"
+			"managePackages.uninstallButtonText": "선택한 패키지 제거",
+			"managePackages.uninstallCompleteText": "패키지를 제거함",
+			"managePackages.uninstallProgressText": "패키지를 제거하는 중"
 		},
 		"dist/dialog/managePackages/managePackagesDialog": {
 			"managePackages.cancelButtonText": "닫기",
--- a/i18n/ads-language-pack-ko/translations/extensions/query-history.i18n.json
+++ b/i18n/ads-language-pack-ko/translations/extensions/query-history.i18n.json
@@ -9,10 +9,19 @@
 	"version": "1.0.0",
 	"contents": {
 		"package": {
+			"queryHistory.captureEnabledDesc": "쿼리 기록 캡처가 사용하도록 설정되어 있는지 여부입니다. false이면 실행된 쿼리가 캡처되지 않습니다.",
 			"queryHistory.clear": "모든 기록 지우기",
+			"queryHistory.delete": "삭제",
 			"queryHistory.description": "이전에 실행한 쿼리 보기 및 실행",
+			"queryHistory.disableCapture": "쿼리 기록 캡처 일시 중지",
 			"queryHistory.displayName": "쿼리 기록",
-			"queryHistory.toggleCapture": "쿼리 기록 캡처 설정/해제"
+			"queryHistory.doubleClickAction": "기록 항목을 두 번 클릭할 때 수행되는 작업",
+			"queryHistory.doubleClickAction.open": "선택한 기록 항목의 쿼리로 연결이 끊긴 새 편집기 열기",
+			"queryHistory.doubleClickAction.run": "선택한 기록 항목에서 쿼리 및 연결을 사용하여 연결된 새 편집기를 열고 쿼리를 자동으로 실행",
+			"queryHistory.enableCapture": "쿼리 기록 캡처 시작",
+			"queryHistory.noEntries": "표시할 쿼리 없음",
+			"queryHistory.open": "쿼리 열기",
+			"queryHistory.run": "쿼리 실행"
 		}
 	}
 }
--- a/i18n/ads-language-pack-ko/translations/extensions/resource-deployment.i18n.json
+++ b/i18n/ads-language-pack-ko/translations/extensions/resource-deployment.i18n.json
@@ -421,23 +421,23 @@
 			"deployCluster.StoragePoolInstances": "스토리지 풀(HDFS) 인스턴스",
 			"deployCluster.StorageSectionTitle": "스토리지 설정",
 			"deployCluster.StorageSettings": "스토리지 설정",
-			"deployCluster.controllerDataStorageClaimSize": "컨트롤러의 데이터 스토리지 클레임 크기",
+			"deployCluster.controllerDataStorageClaimSize": "컨트롤러의 데이터 스토리지 클레임 크기(기가바이트)",
 			"deployCluster.controllerDataStorageClass": "컨트롤러의 데이터 스토리지 클래스",
-			"deployCluster.controllerLogsStorageClaimSize": "컨트롤러의 로그 스토리지 클레임 크기",
+			"deployCluster.controllerLogsStorageClaimSize": "컨트롤러의 로그 스토리지 클레임 크기(기가바이트)",
 			"deployCluster.controllerLogsStorageClass": "컨트롤러의 로그 스토리지 클래스",
-			"deployCluster.dataPoolDataStorageClaimSize": "데이터 풀의 데이터 스토리지 클레임 크기",
+			"deployCluster.dataPoolDataStorageClaimSize": "데이터 풀의 데이터 스토리지 클레임 크기(기가바이트)",
 			"deployCluster.dataPoolDataStorageClass": "데이터 풀의 데이터 스토리지 클래스",
-			"deployCluster.dataPoolLogsStorageClaimSize": "데이터 풀의 로그 스토리지 클레임 크기",
+			"deployCluster.dataPoolLogsStorageClaimSize": "데이터 풀의 로그 스토리지 클레임 크기(기가바이트)",
 			"deployCluster.dataPoolLogsStorageClass": "데이터 풀의 로그 스토리지 클래스",
 			"deployCluster.scaleSectionTitle": "크기 조정 설정",
-			"deployCluster.sqlServerMasterDataStorageClaimSize": "SQL Server 마스터의 데이터 스토리지 클레임 크기",
+			"deployCluster.sqlServerMasterDataStorageClaimSize": "SQL Server 마스터 데이터 스토리지 클레임 크기(기가바이트)",
 			"deployCluster.sqlServerMasterDataStorageClass": "SQL Server 마스터의 데이터 스토리지 클래스",
-			"deployCluster.sqlServerMasterLogsStorageClaimSize": "SQL Server 마스터의 로그 스토리지 클레임 크기",
+			"deployCluster.sqlServerMasterLogsStorageClaimSize": "SQL Server 마스터 로그 스토리지 클레임 크기(기가바이트)",
 			"deployCluster.sqlServerMasterLogsStorageClass": "SQL Server 마스터의 로그 스토리지 클래스",
 			"deployCluster.storageFieldTooltip": "컨트롤러 설정 사용",
-			"deployCluster.storagePoolDataStorageClaimSize": "스토리지 풀의 데이터 스토리지 클레임 크기",
+			"deployCluster.storagePoolDataStorageClaimSize": "스토리지 풀의 데이터 스토리지 클레임 크기(기가바이트)",
 			"deployCluster.storagePoolDataStorageClass": "스토리지 풀의 데이터 스토리지 클래스",
-			"deployCluster.storagePoolLogsStorageClaimSize": "스토리지 풀의 로그 스토리지 클레임 크기",
+			"deployCluster.storagePoolLogsStorageClaimSize": "스토리지 풀의 로그 스토리지 클레임 크기(기가바이트)",
 			"deployCluster.storagePoolLogsStorageClass": "스토리지 풀의 로그 스토리지 클래스"
 		},
 		"dist/ui/deployClusterWizard/pages/summaryPage": {
@@ -601,6 +601,7 @@
 			"docker-container-name-field": "컨테이너 이름",
 			"docker-sql-2017-title": "SQL Server 2017 컨테이너 이미지 배포",
 			"docker-sql-2019-title": "SQL Server 2019 컨테이너 이미지 배포",
+			"docker-sql-2022-title": "SQL Server 2022 미리 보기 컨테이너 이미지 배포",
 			"docker-sql-password-field": "SQL Server 암호",
 			"docker-sql-port-field": "포트",
 			"extension-description": "Microsoft SQL Server 배포를 위한 Notebook 기반 환경을 제공합니다.",
@@ -613,6 +614,7 @@
 			"resource-type-sql-windows-setup-display-name": "Windows의 SQL Server",
 			"sql-2017-display-name": "SQL Server 2017",
 			"sql-2019-display-name": "SQL Server 2019",
+			"sql-2022-display-name": "SQL Server 2022 미리 보기",
 			"sql-azure-database-server-display-name": "데이터베이스 서버",
 			"sql-azure-elastic-pool-display-name": "탄력적 풀",
 			"sql-azure-single-database-display-name": "단일 데이터베이스",
--- a/i18n/ads-language-pack-ko/translations/extensions/schema-compare.i18n.json
+++ b/i18n/ads-language-pack-ko/translations/extensions/schema-compare.i18n.json
@@ -9,154 +9,10 @@
 	"version": "1.0.0",
 	"contents": {
 		"dist/localizedConstants": {
-			"SchemaCompare.Aggregates": "집계",
-			"SchemaCompare.AllowDropBlockingAssemblies": "차단 어셈블리 삭제 허용",
-			"SchemaCompare.AllowIncompatiblePlatform": "호환되지 않는 플랫폼 허용",
-			"SchemaCompare.AllowUnsafeRowLevelSecurityDataMovement": "안전하지 않은 행 수준 보안 데이터 이동 허용",
-			"SchemaCompare.ApplicationRoles": "애플리케이션 역할",
-			"SchemaCompare.Assemblies": "어셈블리",
-			"SchemaCompare.AssemblyFiles": "어셈블리 파일",
-			"SchemaCompare.AsymmetricKeys": "비대칭 키",
-			"SchemaCompare.Audits": "감사",
-			"SchemaCompare.BackupDatabaseBeforeChanges": "변경하기 전에 데이터베이스 백업",
-			"SchemaCompare.BlockOnPossibleDataLoss": "데이터 손실 가능성이 있는 경우 차단",
-			"SchemaCompare.BlockWhenDriftDetected": "드리프트 검색 시 차단",
-			"SchemaCompare.BrokerPriorities": "Broker 우선 순위",
-			"SchemaCompare.Certificates": "인증서",
-			"SchemaCompare.ClrUserDefinedTypes": "CLR 사용자 정의 형식",
-			"SchemaCompare.ColumnEncryptionKeys": "열 암호화 키",
-			"SchemaCompare.ColumnMasterKeys": "열 마스터 키",
-			"SchemaCompare.CommentOutSetVarDeclarations": "Set Var 선언을 주석으로 처리",
-			"SchemaCompare.CompareUsingTargetCollation": "대상 데이터 정렬을 사용하여 비교",
-			"SchemaCompare.Contracts": "계약",
-			"SchemaCompare.CreateNewDatabase": "새 데이터베이스 만들기",
-			"SchemaCompare.Credentials": "자격 증명",
-			"SchemaCompare.CryptographicProviders": "암호화 공급자",
-			"SchemaCompare.DatabaseAuditSpecifications": "데이터베이스 감사 사양",
-			"SchemaCompare.DatabaseEncryptionKeys": "데이터베이스 암호화 키",
-			"SchemaCompare.DatabaseOptions": "데이터베이스 옵션",
-			"SchemaCompare.DatabaseRoles": "데이터베이스 역할",
-			"SchemaCompare.DatabaseScopedCredentials": "데이터베이스 범위 자격 증명",
-			"SchemaCompare.DatabaseTriggers": "데이터베이스 트리거",
-			"SchemaCompare.Defaults": "기본값",
-			"SchemaCompare.DeployDatabaseInSingleUserMode": "단일 사용자 모드에서 데이터베이스 배포",
-			"SchemaCompare.DisableAndReenableDdlTriggers": "DDL 트리거를 해제한 후 다시 설정",
-			"SchemaCompare.DoNotAlterChangeDataCaptureObjects": "변경 데이터 캡처 개체 변경 안 함",
-			"SchemaCompare.DoNotAlterReplicatedObjects": "복제된 개체 변경 안 함",
-			"SchemaCompare.DropConstraintsNotInSource": "원본에 없는 제약 조건 삭제",
-			"SchemaCompare.DropDmlTriggersNotInSource": "원본에 없는 DML 트리거 삭제",
-			"SchemaCompare.DropExtendedPropertiesNotInSource": "원본에 없는 확장 속성 삭제",
-			"SchemaCompare.DropIndexesNotInSource": "원본에 없는 인덱스 삭제",
-			"SchemaCompare.DropObjectsNotInSource": "원본에 없는 개체 삭제",
-			"SchemaCompare.DropPermissionsNotInSource": "원본에 없는 사용 권한 삭제",
-			"SchemaCompare.DropRoleMembersNotInSource": "원본에 없는 역할 멤버 삭제",
-			"SchemaCompare.DropStatisticsNotInSource": "원본에 없는 통계 삭제",
-			"SchemaCompare.Endpoints": "엔드포인트",
-			"SchemaCompare.ErrorMessages": "오류 메시지",
-			"SchemaCompare.EventNotifications": "이벤트 알림",
-			"SchemaCompare.EventSessions": "이벤트 세션",
-			"SchemaCompare.ExtendedProperties": "확장 속성",
-			"SchemaCompare.ExternalDataSources": "외부 데이터 원본",
-			"SchemaCompare.ExternalFileFormats": "외부 파일 형식",
-			"SchemaCompare.ExternalStreamingJobs": "외부 스트리밍 작업",
-			"SchemaCompare.ExternalStreams": "외부 스트림",
-			"SchemaCompare.ExternalTables": "외부 테이블",
-			"SchemaCompare.FileTables": "파일 테이블",
-			"SchemaCompare.Filegroups": "파일 그룹",
-			"SchemaCompare.Files": "파일",
-			"SchemaCompare.FullTextCatalogs": "전체 텍스트 카탈로그",
-			"SchemaCompare.FullTextStoplists": "전체 텍스트 중지 목록",
+			"OptionNotFoundWarningMessage": "레이블: {0}이(가) 옵션 값 이름 조회에 없음",
 			"SchemaCompare.GeneralOptionsLabel": "일반 옵션",
-			"SchemaCompare.GenerateSmartDefaults": "SmartDefaults 생성",
-			"SchemaCompare.IgnoreAnsiNulls": "AnsiNulls 무시",
-			"SchemaCompare.IgnoreAuthorizer": "권한 부여자 무시",
-			"SchemaCompare.IgnoreColumnCollation": "열 데이터 정렬 무시",
-			"SchemaCompare.IgnoreColumnOrder": "열 순서 무시",
-			"SchemaCompare.IgnoreComments": "주석 무시",
-			"SchemaCompare.IgnoreCryptographicProviderFilePath": "암호화 공급자 파일 경로 무시",
-			"SchemaCompare.IgnoreDdlTriggerOrder": "Ddl 트리거 순서 무시",
-			"SchemaCompare.IgnoreDdlTriggerState": "DDL 트리거 상태 무시",
-			"SchemaCompare.IgnoreDefaultSchema": "기본 스키마 무시",
-			"SchemaCompare.IgnoreDmlTriggerOrder": "DML 트리거 순서 무시",
-			"SchemaCompare.IgnoreDmlTriggerState": "DML 트리거 상태 무시",
-			"SchemaCompare.IgnoreExtendedProperties": "확장 속성 무시",
-			"SchemaCompare.IgnoreFileAndLogFilePath": "파일 및 로그 파일 경로 무시",
-			"SchemaCompare.IgnoreFileSize": "파일 크기 무시",
-			"SchemaCompare.IgnoreFilegroupPlacement": "파일 그룹 배치 무시",
-			"SchemaCompare.IgnoreFillFactor": "채우기 비율 무시",
-			"SchemaCompare.IgnoreFullTextCatalogFilePath": "전체 텍스트 카탈로그 파일 경로 무시",
-			"SchemaCompare.IgnoreIdentitySeed": "ID 시드 무시",
-			"SchemaCompare.IgnoreIncrement": "증분 무시",
-			"SchemaCompare.IgnoreIndexOptions": "인덱스 옵션 무시",
-			"SchemaCompare.IgnoreIndexPadding": "인덱스 패딩 무시",
-			"SchemaCompare.IgnoreKeywordCasing": "키워드 대/소문자 무시",
-			"SchemaCompare.IgnoreLockHintsOnIndexes": "인덱스의 잠금 힌트 무시",
-			"SchemaCompare.IgnoreLoginSids": "로그인 SID 무시",
-			"SchemaCompare.IgnoreNotForReplication": "복제용 아님 무시",
-			"SchemaCompare.IgnoreObjectPlacementOnPartitionScheme": "파티션 구성표에서 개체 배치 무시",
-			"SchemaCompare.IgnorePartitionSchemes": "파티션 구성표 무시",
-			"SchemaCompare.IgnorePermissions": "사용 권한 무시",
-			"SchemaCompare.IgnoreQuotedIdentifiers": "따옴표 붙은 식별자 무시",
-			"SchemaCompare.IgnoreRoleMembership": "역할 멤버 자격 무시",
-			"SchemaCompare.IgnoreRouteLifetime": "경로 수명 무시",
-			"SchemaCompare.IgnoreSemicolonBetweenStatements": "문 사이의 세미콜론 무시",
-			"SchemaCompare.IgnoreTableOptions": "테이블 옵션 무시",
-			"SchemaCompare.IgnoreUserSettingsObjects": "사용자 설정 개체 무시",
-			"SchemaCompare.IgnoreWhitespace": "공백 무시",
-			"SchemaCompare.IgnoreWithNocheckOnCheckConstraints": "CHECK 제약 조건의 WITH NOCHECK 무시",
-			"SchemaCompare.IgnoreWithNocheckOnForeignKeys": "외래 키의 WITH NOCHECK 무시",
-			"SchemaCompare.IncludeCompositeObjects": "복합 개체 포함",
-			"SchemaCompare.IncludeTransactionalScripts": "트랜잭션 스크립트 포함",
-			"SchemaCompare.LinkedServerLogins": "연결된 서버 로그인",
-			"SchemaCompare.LinkedServers": "연결된 서버",
-			"SchemaCompare.Logins": "로그인",
-			"SchemaCompare.MasterKeys": "마스터 키",
-			"SchemaCompare.MessageTypes": "메시지 유형",
-			"SchemaCompare.NoAlterStatementsToChangeClrTypes": "CLR 유형을 변경하기 위한 Alter 문 사용 안 함",
 			"SchemaCompare.ObjectTypesOptionsLabel": "개체 유형 포함",
-			"SchemaCompare.PartitionFunctions": "파티션 함수",
-			"SchemaCompare.PartitionSchemes": "파티션 구성표",
-			"SchemaCompare.Permissions": "권한",
-			"SchemaCompare.PopulateFilesOnFileGroups": "파일 그룹에 파일 채우기",
-			"SchemaCompare.Queues": "큐",
-			"SchemaCompare.RegisterDataTierApplication": "DataTier 애플리케이션 등록",
-			"SchemaCompare.RemoteServiceBindings": "원격 서비스 바인딩",
-			"SchemaCompare.RoleMembership": "역할 멤버 자격",
-			"SchemaCompare.Routes": "경로",
-			"SchemaCompare.Rules": "규칙",
-			"SchemaCompare.RunDeploymentPlanExecutors": "배포 계획 실행기 실행",
-			"SchemaCompare.ScalarValuedFunctions": "스칼라 반환 함수",
 			"SchemaCompare.SchemaCompareOptionsDialogLabel": "스키마 비교 옵션",
-			"SchemaCompare.ScriptDatabaseCollation": "스크립트 데이터베이스 데이터 정렬",
-			"SchemaCompare.ScriptDatabaseCompatibility": "스크립트 데이터베이스 호환성",
-			"SchemaCompare.ScriptDatabaseOptions": "스크립트 데이터베이스 옵션",
-			"SchemaCompare.ScriptDeployStateChecks": "스크립트 배포 StateChecks",
-			"SchemaCompare.ScriptFileSize": "스크립트 파일 크기",
-			"SchemaCompare.ScriptNewConstraintValidation": "스크립트 새 제약 조건 유효성 검사",
-			"SchemaCompare.ScriptRefreshModule": "스크립트 새로 고침 모듈",
-			"SchemaCompare.SearchPropertyLists": "검색 속성 목록",
-			"SchemaCompare.SecurityPolicies": "보안 정책",
-			"SchemaCompare.Sequences": "시퀀스",
-			"SchemaCompare.ServerAuditSpecifications": "서버 감사 사양",
-			"SchemaCompare.ServerRoleMembership": "서버 역할 멤버 자격",
-			"SchemaCompare.ServerRoles": "서버 역할",
-			"SchemaCompare.ServerTriggers": "서버 트리거",
-			"SchemaCompare.Services": "서비스",
-			"SchemaCompare.Signatures": "시그니처",
-			"SchemaCompare.StoredProcedures": "저장 프로시저",
-			"SchemaCompare.SymmetricKeys": "대칭 키",
-			"SchemaCompare.Synonyms": "동의어",
-			"SchemaCompare.TableValuedFunctions": "테이블 반환 함수",
-			"SchemaCompare.Tables": "테이블",
-			"SchemaCompare.TreatVerificationErrorsAsWarnings": "확인 오류를 경고로 처리",
-			"SchemaCompare.UnmodifiableObjectWarnings": "수정할 수 없는 개체 경고",
-			"SchemaCompare.UserDefinedDataTypes": "사용자 정의 데이터 형식",
-			"SchemaCompare.UserDefinedTableTypes": "사용자 정의 테이블 형식",
-			"SchemaCompare.Users": "사용자",
-			"SchemaCompare.VerifyCollationCompatibility": "데이터 정렬 호환성 확인",
-			"SchemaCompare.VerifyDeployment": "배포 확인",
-			"SchemaCompare.Views": "뷰",
-			"SchemaCompare.XmlSchemaCollections": "XML 스키마 컬렉션",
 			"SchemaCompareOptionsDialog.Reset": "다시 설정",
 			"file": "파일",
 			"flat": "평면",
--- a/i18n/ads-language-pack-ko/translations/extensions/sql-assessment.i18n.json
+++ b/i18n/ads-language-pack-ko/translations/extensions/sql-assessment.i18n.json
@@ -34,7 +34,10 @@
 			"asmt.serveredition": "버전",
 			"asmt.serverversion": "버전",
 			"asmt.sqlReport.Error": "오류",
+			"asmt.sqlReport.High": "높음",
 			"asmt.sqlReport.Info": "정보",
+			"asmt.sqlReport.Low": "낮음",
+			"asmt.sqlReport.Medium": "중간",
 			"asmt.sqlReport.Warning": "경고",
 			"asmt.sqlReport.resultForDatabase": "데이터베이스에 대한 결과",
 			"asmt.sqlReport.resultForInstance": "서버에 대한 결과",
--- a/i18n/ads-language-pack-ko/translations/extensions/sql-database-projects.i18n.json
+++ b/i18n/ads-language-pack-ko/translations/extensions/sql-database-projects.i18n.json
@@ -24,6 +24,8 @@
 			"addDatabaseReferenceOkButtonText": "참조 추가",
 			"addDatabaseReferencedialogName": "데이터베이스 참조 추가",
 			"addItemAction": "항목 추가",
+			"advancedOptionsButton": "고급...",
+			"advancedPublishOptions": "고급 게시 옵션",
 			"appSettingPrompt": "Azure Function local.settings.json을 새 연결 문자열로 업데이트하시겠습니까?",
 			"applyConfirmation": "대상 프로젝트를 업데이트하시겠습니까?",
 			"applyError": "프로젝트 {0}을(를) 업데이트하는 동안 오류가 발생했습니다.",
@@ -140,6 +142,7 @@
 			"eulaAgreementTitle": "Microsoft SQL Server 라이선스 계약",
 			"exampleUsage": "사용 예제",
 			"excludeAction": "제외",
+			"excludeObjectTypes": "개체 형식 제외",
 			"externalStream": "외부 스트림",
 			"externalStreamingJobFriendlyName": "외부 스트리밍 작업",
 			"externalStreamingJobValidationPassed": "외부 스트리밍 작업의 유효성 검사를 통과했습니다.",
@@ -161,6 +164,7 @@
 			"generatingProjectFromAutorest": "{0}에서 새 SQL 프로젝트를 생성하는 중...  자세한 내용은 출력 창을 확인하세요.",
 			"hr": "시간",
 			"importElements": "요소 가져오기",
+			"include": "포함",
 			"installGlobally": "전역으로 설치",
 			"invalidDataSchemaProvider": ".sqlproj 파일의 DSP가 잘못되었습니다.",
 			"invalidDatabaseReference": ".sqlproj 파일의 데이터베이스 참조가 잘못되었습니다.",
@@ -200,6 +204,9 @@
 			"objectType": "개체 형식",
 			"okString": "확인",
 			"openEulaString": "라이선스 계약 열기",
+			"optionDescription": "옵션 설명",
+			"optionName": "옵션 이름",
+			"optionNotFoundWarningMessage": "레이블: {0}이(가) 옵션 값 이름 조회에 없음",
 			"outsideFolderPath": "프로젝트 폴더 외부에 절대 경로가 있는 항목은 지원되지 않습니다. 프로젝트 파일의 경로가 프로젝트 폴더에 상대적인지 확인하세요.",
 			"parentTreeItemUnknown": "제공된 트리 항목의 부모에 액세스할 수 없습니다.",
 			"passwordNotMatch": "{0} 암호가 확인 암호와 일치하지 않습니다.",
@@ -226,6 +233,7 @@
 			"publish": "게시",
 			"publishAction": "게시",
 			"publishDialogName": "프로젝트 게시",
+			"publishOptions": "게시 옵션",
 			"publishProjectSucceed": "데이터베이스 프로젝트를 게시했습니다.",
 			"publishSettingsFiles": "설정 파일 게시",
 			"publishTo": "대상 게시",
@@ -240,6 +248,7 @@
 			"referenceType": "참조 형식",
 			"reloadProject": "데이터베이스 프로젝트를 다시 로드하시겠습니까?",
 			"reloadValuesFromProjectButtonTitle": "프로젝트에서 값 다시 로드",
+			"reset": "다시 설정",
 			"resetAllVars": "모든 변수 다시 설정",
 			"resourceGroup": "리소스 그룹",
 			"retryFailedMessage": "작업 '{0}'이(가) 실패함. 다시 시도하는 중... 현재 결과: {1}. 오류: '{2}'",
@@ -340,6 +349,7 @@
 			"sqlDatabaseProjects.build": "빌드",
 			"sqlDatabaseProjects.changeTargetPlatform": "대상 플랫폼 변경",
 			"sqlDatabaseProjects.close": "데이터베이스 프로젝트 닫기",
+			"sqlDatabaseProjects.collapseProjectNodes": "프로젝트 노드를 축소할지 여부",
 			"sqlDatabaseProjects.convertToSdkStyleProject": "SDK 스타일 프로젝트로 변환",
 			"sqlDatabaseProjects.createProjectFromDatabase": "데이터베이스에서 프로젝트 만들기",
 			"sqlDatabaseProjects.delete": "삭제",
@@ -363,6 +373,7 @@
 			"sqlDatabaseProjects.nodejsDoNotAsk": "검색되지 않는 경우 사용자에게 Node.js를 설치할지 사용자에게 묻는 메시지를 표시할지 여부입니다.",
 			"sqlDatabaseProjects.open": "데이터베이스 프로젝트 열기",
 			"sqlDatabaseProjects.openContainingFolder": "상위 폴더 열기",
+			"sqlDatabaseProjects.openInDesigner": "디자이너에서 열기",
 			"sqlDatabaseProjects.properties": "속성",
 			"sqlDatabaseProjects.publish": "게시",
 			"sqlDatabaseProjects.schemaCompare": "스키마 비교",
--- a/i18n/ads-language-pack-ko/translations/extensions/sql-migration.i18n.json
+++ b/i18n/ads-language-pack-ko/translations/extensions/sql-migration.i18n.json
@@ -76,12 +76,24 @@
 			"sql.migration.copy.key1": "키 1 복사",
 			"sql.migration.copy.key2": "키 2 복사",
 			"sql.migration.copy.migration.details": "마이그레이션 세부 정보 복사",
+			"sql.migration.copy.status.canceled": "취소됨",
+			"sql.migration.copy.status.cancelled": "취소됨",
+			"sql.migration.copy.status.copyfinished": "복사 완료",
+			"sql.migration.copy.status.copying": "복사 중",
+			"sql.migration.copy.status.failed": "실패",
+			"sql.migration.copy.status.inprogress": "진행 중",
+			"sql.migration.copy.status.preparingforcopy": "준비 중",
+			"sql.migration.copy.status.queued": "큐에 추가됨",
+			"sql.migration.copy.status.rebuildingindexes": "인덱스를 다시 빌드하는 중",
+			"sql.migration.copy.status.succeeded": "성공",
 			"sql.migration.copy.throughput": "복사 처리량(MBPS)",
 			"sql.migration.copy.throughput.info": "데이터베이스 백업을 Azure로 마이그레이션하는 동안 달성된 데이터 이동 처리량입니다. 데이터 읽기를 Azure로의 백업 마이그레이션 기간으로 나눠 계산된 데이터 전송 속도입니다.",
 			"sql.migration.count.database.multiple": "데이터베이스 {0}개",
 			"sql.migration.count.database.single": "데이터베이스 {0}개",
 			"sql.migration.create": "만들기",
 			"sql.migration.create.new": "새로 만들기",
+			"sql.migration.create.new.migration.service": "Create new migration service",
+			"sql.migration.create.new.resource.group": "Create new resource group",
 			"sql.migration.creating.rg.loading": "리소스 그룹을 만드는 중",
 			"sql.migration.currently.restoring.file": "현재 파일을 복원하는 중",
 			"sql.migration.cutover": "마이그레이션 컷오버",
@@ -97,8 +109,16 @@
 			"sql.migration.cutover.step.2.network.share": "2. 최종 트랜잭션 로그 백업을 만들어 네트워크 공유에 저장합니다.",
 			"sql.migration.cutover.step.3.blob": "3. 모든 백업이 대상 데이터베이스에서 복원되었는지 확인합니다. \"복원 보류 중인 로그 백업\" 값은 0이어야 합니다.",
 			"sql.migration.cutover.step.3.network.share": "3. 모든 로그 백업이 대상 데이터베이스에서 복원되었는지 확인합니다. \"복원 보류 중인 로그 백업\" 값은 0이어야 합니다.",
-			"sql.migration.cutover.type": "마이그레이션 모드",
+			"sql.migration.cutover.type": "모드",
 			"sql.migration.dashboard.description": "SQL Server 인스턴스의 마이그레이션 준비 상태를 확인하고, 권장 Azure SQL 대상을 식별하고, SQL Server 인스턴스를 Azure SQL Managed Instance 또는 Azure Virtual Machines의 SQL Server로 마이그레이션을 완료합니다.",
+			"sql.migration.dashboard.help.description.dmsGuide": "Azure에서 데이터 자산을 마이그레이션하고 최신화하기 위한 단계별 지침을 제공하는 마이그레이션 문서의 허브입니다.",
+			"sql.migration.dashboard.help.description.mi": "가동 중지 시간을 최소화하면서 SQL Server 인스턴스(온-프레미스 또는 Azure Virtual Machines)에서 Azure SQL Managed Instance로 데이터베이스를 마이그레이션하는 단계별 자습서입니다.",
+			"sql.migration.dashboard.help.description.migrateUsingADS": "Azure Data Studio용 Azure SQL 마이그레이션 확장은 Azure 권장 사항을 평가하고, 적합한 크기를 구하며, SQL Server 데이터베이스를 Azure로 마이그레이션하는 기능을 제공합니다.",
+			"sql.migration.dashboard.help.description.vm": "가동 중지 시간을 최소화하면서 SQL Server 인스턴스(온-프레미스)에서 Azure Virtual Machines의 SQL Server로 데이터베이스를 마이그레이션하는 단계별 자습서입니다.",
+			"sql.migration.dashboard.help.link.dmsGuide": "Azure 데이터베이스 마이그레이션 가이드",
+			"sql.migration.dashboard.help.link.mi": "자습서: Azure SQL Managed Instance(온라인)로 마이그레이션",
+			"sql.migration.dashboard.help.link.migrateUsingADS": "Azure Data Studio를 사용하여 데이터베이스 마이그레이션",
+			"sql.migration.dashboard.help.link.vm": "자습서: Azure Virtual Machines에서 SQL Server로 마이그레이션(온라인)",
 			"sql.migration.dashboard.help.title": "도움말 및 비디오 링크",
 			"sql.migration.dashboard.migrate.task.button": "Azure SQL로 마이그레이션",
 			"sql.migration.dashboard.migrate.task.button.description": "SQL Server 인스턴스를 Azure SQL로 마이그레이션합니다.",
@@ -121,10 +141,11 @@
 			"sql.migration.database.migration.service.authentication.keys": "데이터베이스 마이그레이션 서비스 인증 키",
 			"sql.migration.database.migration.service.created.successfully": "데이터베이스 마이그레이션 서비스를 생성했습니다.",
 			"sql.migration.database.migration.status": "데이터베이스 마이그레이션 상태",
+			"sql.migration.database.migration.status.label": "데이터베이스 마이그레이션 상태: {0}",
 			"sql.migration.database.page.description": "마이그레이션 중에 사용할 데이터베이스 백업의 위치를 선택합니다.",
 			"sql.migration.database.page.title": "데이터베이스 백업",
 			"sql.migration.database.private.endpoint.info.text": "Azure Storage 계정이 프라이빗 엔드포인트를 사용하지 않는지 확인합니다.",
-			"sql.migration.database.status.column": "상태",
+			"sql.migration.database.status.column": "마이그레이션 상태",
 			"sql.migration.database.to.be.migrated": "마이그레이션할 데이터베이스",
 			"sql.migration.databases": "데이터베이스({0}/{1})",
 			"sql.migration.databases.selected": "{0}/{1}개 데이터베이스 선택함",
@@ -132,7 +153,18 @@
 			"sql.migration.day": "{0}일",
 			"sql.migration.days": "{0}일",
 			"sql.migration.description": "설명",
+			"sql.migration.details.breadcrumb.migrations": "마이그레이션",
 			"sql.migration.details.copied": "세부 정보 복사됨",
+			"sql.migration.details.refresh": "새로 고침",
+			"sql.migration.details.serverobjects.all.tables.label": "총 테이블",
+			"sql.migration.details.serverobjects.cancelled.tables.label": "취소됨",
+			"sql.migration.details.serverobjects.failed.tables.label": "실패",
+			"sql.migration.details.serverobjects.field.label": "서버 개체",
+			"sql.migration.details.serverobjects.filter.aria.label": "키워드를 사용하여 테이블 마이그레이션 결과 필터링",
+			"sql.migration.details.serverobjects.filter.label": "테이블 마이그레이션 결과 필터링",
+			"sql.migration.details.serverobjects.inprogress.tables.label": "진행 중",
+			"sql.migration.details.serverobjects.label": "서버 개체",
+			"sql.migration.details.serverobjects.successful.tables.label": "성공",
 			"sql.migration.dms.location": "Azure Database Migration Service의 Azure 지역입니다. 서비스를 포함하는 지역만 표시합니다.",
 			"sql.migration.dms.provision.failed": "데이터베이스 마이그레이션 서비스를 프로비전하지 못했습니다. 몇 분 기다렸다가 다시 시도하세요.",
 			"sql.migration.dms.resource": "Azure Database Migration Service 리소스 이름",
@@ -143,6 +175,10 @@
 			"sql.migration.empty.table.text": "백업 파일 없음",
 			"sql.migration.enter.your.sql.cred": "원본 SQL Server 인스턴스에 대한 자격 증명을 입력합니다. 이러한 자격 증명은 데이터베이스를 Azure SQL로 마이그레이션하는 동안 사용됩니다.",
 			"sql.migration.error": "오류",
+			"sql.migration.error.details.label": "마이그레이션 오류",
+			"sql.migration.error.details.title": "마이그레이션 오류 세부 정보",
+			"sql.migration.error.dialog.clear.button.label": "지우기",
+			"sql.migration.error.title": "마이그레이션 상태 세부 정보",
 			"sql.migration.failed": "데이터베이스 마이그레이션 실패",
 			"sql.migration.feedback.issue.title": "마이그레이션 환경에 대한 피드백",
 			"sql.migration.file.name": "파일 이름",
@@ -200,10 +236,13 @@
 			"sql.migration.last.scan.completed": "마지막 검사 완료: {0}",
 			"sql.migration.learn.more": "자세히 알아보기",
 			"sql.migration.learn.more.prerequisites": "마이그레이션을 시작하기 전에 필요한 사항에 대해 자세히 알아보세요.",
+			"sql.migration.load.migration.list.error": "마이그레이션 목록 로드 중 오류 발생",
 			"sql.migration.location": "위치",
 			"sql.migration.mi.not.ready": "관리되는 인스턴스 '{0}'은(는) 현재 '{1}' 상태이므로 마이그레이션에 사용할 수 없습니다. 계속하려면 사용 가능한 관리형 인스턴스를 선택합니다.",
 			"sql.migration.migration.completed": "데이터베이스 마이그레이션 완료",
 			"sql.migration.migration.in.progress": "데이터베이스 마이그레이션 진행 중",
+			"sql.migration.migration.list.ascending.label": "오름차순",
+			"sql.migration.migration.list.sort.label": "정렬",
 			"sql.migration.migration.status": "마이그레이션 상태",
 			"sql.migration.migration.status.filter": "마이그레이션 상태 필터",
 			"sql.migration.min": "{0}분",
@@ -251,7 +290,13 @@
 			"sql.migration.offline.caps": "오프라인",
 			"sql.migration.ok": "확인",
 			"sql.migration.online": "온라인",
+			"sql.migration.open.migration.destails.error": "마이그레이션 세부 정보 대화 상자를 여는 중 오류 발생",
+			"sql.migration.open.migration.service.error": "마이그레이션 서비스 대화 상자를 여는 중 오류 발생",
+			"sql.migration.open.migration.target.error": "마이그레이션 대상을 여는 중 오류 발생",
 			"sql.migration.option": "통합 런타임 다운로드 및 설치",
+			"sql.migration.parallel.copy.type.dynamic": "동적 범위",
+			"sql.migration.parallel.copy.type.none": "없음",
+			"sql.migration.parallel.copy.type.physical": "실제 파티션",
 			"sql.migration.path.user.account": "사용자 계정",
 			"sql.migration.pre.req.1": "Azure 계정 세부 정보",
 			"sql.migration.pre.req.2": "Azure 가상 머신의 Azure SQL Managed Instance 또는 SQL Server",
@@ -264,7 +309,8 @@
 			"sql.migration.refresh.assessment.button.label": "평가 새로 고침",
 			"sql.migration.refresh.key1": "키 1 새로 고침",
 			"sql.migration.refresh.key2": "키 2 새로 고침",
-			"sql.migration.refresh.migrations.error": "마이그레이션 목록을 새로 고치는 동안 오류가 발생했습니다. '{0}'. 연결된 Azure 연결을 확인하고 [새로 고침]을 클릭하여 다시 시도하세요.",
+			"sql.migration.refresh.migrations.error.label": "마이그레이션 목록을 새로 고치는 동안 오류가 발생했습니다.  연결된 Azure 연결을 확인하고 새로 고침을 클릭하여 다시 시도하세요.",
+			"sql.migration.refresh.migrations.error.title": "마이그레이션 목록을 새로 고치는 동안 오류가 발생했습니다.",
 			"sql.migration.resource.group.description": "리소스 그룹은 Azure 솔루션에 대한 관련 리소스를 보유하는 컨테이너입니다.",
 			"sql.migration.resource.group.not.found": "리소스 그룹을 찾을 수 없습니다.",
 			"sql.migration.resourceGroups": "리소스 그룹",
@@ -279,7 +325,7 @@
 			"sql.migration.saved.assessment.next": "다음",
 			"sql.migration.saved.assessment.result": "저장된 세션",
 			"sql.migration.search": "검색",
-			"sql.migration.search.for.migration": "마이그레이션 검색",
+			"sql.migration.search.for.migration": "마이그레이션 결과 필터링",
 			"sql.migration.sec": "{0}초",
 			"sql.migration.select.azure.mi": "대상 Azure 구독 및 대상 Azure SQL Managed Instance를 선택합니다.",
 			"sql.migration.select.azure.vm": "대상에 대한 Azure 가상 머신에서 대상 Azure 구독 및 대상 SQL Server를 선택합니다.",
@@ -335,6 +381,9 @@
 			"sql.migration.show.status": "상태 표시",
 			"sql.migration.size": "크기(MB)",
 			"sql.migration.size.column.header": "크기",
+			"sql.migration.size.gb": "{0}GB",
+			"sql.migration.size.mb": "{0}MB",
+			"sql.migration.size.tb": "{0}TB",
 			"sql.migration.sku.available.recommendations": "{0} 권장 사항 사용 가능",
 			"sql.migration.sku.azureConfiguration": "Azure 구성",
 			"sql.migration.sku.azureConfiguration.businessCritical": "중요 비즈니스용",
@@ -450,12 +499,25 @@
 			"sql.migration.sql.managed.instance": "SQL Managed Instance",
 			"sql.migration.sql.server.instance": "SQL Server 인스턴스",
 			"sql.migration.sql.virtual.machine": "SQL 가상 머신",
+			"sql.migration.sqldb.column.copyduration": "복사 기간",
+			"sql.migration.sqldb.column.copystart": "복사 시작",
+			"sql.migration.sqldb.column.copythroughput": "복사 처리량",
+			"sql.migration.sqldb.column.dataread": "읽은 데이터",
+			"sql.migration.sqldb.column.datawritten": "쓴 데이터",
+			"sql.migration.sqldb.column.parallelcopytype": "병렬 복사 형식",
+			"sql.migration.sqldb.column.rowscopied": "행 복사됨",
+			"sql.migration.sqldb.column.rowsread": "읽은 행",
+			"sql.migration.sqldb.column.tablename": "테이블 이름",
+			"sql.migration.sqldb.column.usedparallelcopies": "사용된 병렬 복사본",
+			"sql.migration.src.database": "원본 데이터베이스",
+			"sql.migration.src.server": "원본 이름",
 			"sql.migration.start.migration.button": "마이그레이션 시작",
 			"sql.migration.start.session": "새 세션 시작",
 			"sql.migration.start.time": "시작 시간",
 			"sql.migration.status": "상태",
 			"sql.migration.status.add.account": "계정 추가",
 			"sql.migration.status.add.account.MESSAGE": "Azure 계정을 추가하여 기존 마이그레이션 및 해당 상태를 확인합니다.",
+			"sql.migration.status.canceled": "취소됨",
 			"sql.migration.status.canceling": "취소 중",
 			"sql.migration.status.completing": "완료 중",
 			"sql.migration.status.creating": "만드는 중",
@@ -471,7 +533,9 @@
 			"sql.migration.status.failed": "실패",
 			"sql.migration.status.inprogress": "진행 중",
 			"sql.migration.status.refresh.label": "새로 고침",
+			"sql.migration.status.retriable": "다시 시도 가능",
 			"sql.migration.status.select.service.MESSAGE": "마이그레이션을 모니터링할 Database Migration Service를 선택하세요.",
+			"sql.migration.status.status.label": "상태",
 			"sql.migration.status.succeeded": "성공",
 			"sql.migration.status.warning.count.multiple": "경고 {0}개)",
 			"sql.migration.status.warning.count.single": "경고 {0}개)",
@@ -483,8 +547,20 @@
 			"sql.migration.summary.mi.type": "Azure SQL Managed Instance",
 			"sql.migration.summary.page.title": "요약",
 			"sql.migration.summary.vm.type": "Azure 가상 머신의 SQL Server",
+			"sql.migration.tab.button.feedback.description": "피드백",
+			"sql.migration.tab.button.feedback.label": "피드백",
+			"sql.migration.tab.button.migration.description": "Azure SQL로 마이그레이션",
+			"sql.migration.tab.button.migration.label": "새 마이그레이션",
+			"sql.migration.tab.button.support.description": "새 지원 요청",
+			"sql.migration.tab.button.support.label": "새 지원 요청",
+			"sql.migration.tab.dashboard.title": "대시보드",
+			"sql.migration.tab.migrations.title": "마이그레이션",
+			"sql.migration.table.error.title": "테이블 마이그레이션 상태 세부 정보",
+			"sql.migration.table.migration.status.label": "테이블 마이그레이션 상태: {0}",
 			"sql.migration.target": "대상",
+			"sql.migration.target.azure.sql.instance.database.name": "대상 데이터베이스",
 			"sql.migration.target.azure.sql.instance.name": "대상 이름",
+			"sql.migration.target.azure.sql.instance.server.name": "대상 이름",
 			"sql.migration.target.database.name": "대상 데이터베이스 이름",
 			"sql.migration.target.platform": "대상 플랫폼",
 			"sql.migration.target.server": "대상 서버",
@@ -497,7 +573,6 @@
 			"sql.migration.username": "사용자 이름",
 			"sql.migration.view.all": "모든 데이터베이스 마이그레이션",
 			"sql.migration.view.select.button.label": "보기/선택",
-			"sql.migration.vm.not.ready": "'{0}' 가상 머신은 현재 '{1}' 상태이므로 마이그레이션에 사용할 수 없습니다. 계속하려면 사용 가능한 가상 머신을 선택하세요.",
 			"sql.migration.warning": "경고",
 			"sql.migration.warnings": "경고",
 			"sql.migration.warnings.count": "경고({0})",
@@ -524,16 +599,6 @@
 			"sql.migration.yes": "예",
 			"total.databases.selected": "데이터베이스 {0}/{1}개가 선택됨"
 		},
-		"dist/dashboard/sqlServerDashboard": {
-			"sql.migration.dashboard.help.description.dmsGuide": "Azure에서 데이터 자산을 마이그레이션하고 최신화하기 위한 단계별 지침을 제공하는 마이그레이션 문서의 허브입니다.",
-			"sql.migration.dashboard.help.description.mi": "가동 중지 시간을 최소화하면서 SQL Server 인스턴스(온-프레미스 또는 Azure Virtual Machines)에서 Azure SQL Managed Instance로 데이터베이스를 마이그레이션하는 단계별 자습서입니다.",
-			"sql.migration.dashboard.help.description.migrateUsingADS": "Azure Data Studio용 Azure SQL 마이그레이션 확장은 Azure 권장 사항을 평가하고, 적합한 크기를 구하며, SQL Server 데이터베이스를 Azure로 마이그레이션하는 기능을 제공합니다.",
-			"sql.migration.dashboard.help.description.vm": "가동 중지 시간을 최소화하면서 SQL Server 인스턴스(온-프레미스)에서 Azure Virtual Machines의 SQL Server로 데이터베이스를 마이그레이션하는 단계별 자습서입니다.",
-			"sql.migration.dashboard.help.link.dmsGuide": "Azure 데이터베이스 마이그레이션 가이드",
-			"sql.migration.dashboard.help.link.mi": "자습서: Azure SQL Managed Instance(온라인)로 마이그레이션",
-			"sql.migration.dashboard.help.link.migrateUsingADS": "Azure Data Studio를 사용하여 데이터베이스 마이그레이션",
-			"sql.migration.dashboard.help.link.vm": "자습서: Azure Virtual Machines에서 SQL Server로 마이그레이션(온라인)"
-		},
 		"dist/models/stateMachine": {
 			"sql.migration.starting.migration.error": "마이그레이션을 시작하는 동안 오류 발생: '{0}'",
 			"sql.migration.starting.migration.message": "데이터베이스 {0}에서 {1}-{2}(으)로 마이그레이션을 시작하는 중"
--- a/i18n/ads-language-pack-ko/translations/main.i18n.json
+++ b/i18n/ads-language-pack-ko/translations/main.i18n.json
@@ -10254,7 +10254,7 @@
 			"enable remote": "{0}에서 이 확장을 사용하도록 설정하려면 Azure Data Studio를 다시 로드하세요.",
 			"enableWindowsBackgroundUpdates": "새로운 Azure Data Studio 버전을 Windows 백그라운드에 다운로드 및 설치하려면 사용하도록 설정",
 			"extensionsPolicy": "확장을 다운로드하기 위한 보안 정책을 설정합니다.",
-			"incompatible": "'Azure Data Studio '{1}'과(와) 호환되지 않으므로 확장 '{0}'을(를) 설치할 수 없습니다.",
+			"incompatible": "Azure Data Studio '{2}'와(과) 호환되지 않으므로 '{1}' 확장의 '{0}' 버전을 설치할 수 없습니다. 확장을 설치하려면 Azure Data Studio {3}(으)로 업데이트하세요.",
 			"installExtensionCompletedAndReloadRequired": "{0} 확장 설치가 완료되었습니다. Azure Data Studio를 다시 로드하여 사용하도록 설정하세요.",
 			"maxMemoryForLargeFilesMB": "큰 파일을 열려고 할 때 다시 시작한 후 Azure Data Studio에 사용 가능한 메모리를 제어합니다. 명령줄에 '--max-memory=NEWSIZE'를 지정하는 것과 결과가 같습니다.",
 			"miNewNotebook": "새 Notebook(&&N)",
@@ -10423,8 +10423,7 @@
 			"navigationProviderRequired": "유효한 providerId가 있는 NavigationProvider가 이 메서드에 전달되어야 합니다."
 		},
 		"sql/workbench/api/common/notebooks/vscodeExecuteProvider": {
-			"errorStartBeforeReady": "세션을 시작할 수 없습니다. 관리자가 아직 초기화되지 않았습니다.",
-			"notebookMultipleRequestsError": "코드 셀을 실행할 수 없습니다. 다른 셀이 현재 실행 중입니다."
+			"errorStartBeforeReady": "세션을 시작할 수 없습니다. 관리자가 아직 초기화되지 않았습니다."
 		},
 		"sql/workbench/browser/actions": {
 			"clearSavedAccounts": "저장된 모든 계정 지우기",
@@ -10440,13 +10439,14 @@
 			"showConnectDialogOnStartup": "시작 시 연결 대화 상자 표시"
 		},
 		"sql/workbench/browser/designer/designer": {
+			"designer.actions": "기타 작업",
 			"designer.defaultRemoveRowConfirmationMessage": "행을 제거하시겠습니까?",
 			"designer.generalGroupName": "일반",
 			"designer.issueCountAlert": "유효성 검사 문제를 {0}개 발견했습니다.",
 			"designer.issuesTabTitle": "문제({0}개)",
 			"designer.loadingDesigner": "디자이너를 로드하는 중...",
 			"designer.loadingDesignerCompleted": "디자이너가 로드되었습니다.",
-			"designer.moveRowText": "행 이동",
+			"designer.moveRowText": "이동",
 			"designer.processing": "처리 중...",
 			"designer.processingChanges": "변경 내용 처리 중...",
 			"designer.processingChangesCompleted": "변경 내용이 처리되었습니다.",
@@ -10470,7 +10470,7 @@
 		},
 		"sql/workbench/browser/designer/tableActions": {
 			"designer.addColumnAction": "새로 추가",
-			"designer.insertAfterSelectedColumn": "다음에 삽입",
+			"designer.insertAfterSelectedColumn": "뒤에 삽입",
 			"designer.insertBeforeSelectedRow": "앞에 삽입",
 			"designer.moveRowDownAction": "아래로 이동",
 			"designer.moveRowDownButtonAriaLabel": "선택한 행을 한 위치 아래로 이동",
@@ -10493,8 +10493,7 @@
 			"resourceViewerInput.resourceViewer": "리소스 뷰어"
 		},
 		"sql/workbench/browser/editor/tableDesigner/tableDesignerInput": {
-			"tableDesigner.OperationInProgressWarning": "다른 작업이 진행 중인 동안에는 작업을 수행할 수 없습니다.",
-			"tableDesigner.newTable": "새 테이블"
+			"tableDesigner.OperationInProgressWarning": "다른 작업이 진행 중인 동안에는 작업을 수행할 수 없습니다."
 		},
 		"sql/workbench/browser/modal/modal": {
 			"closeMessage": "닫기",
@@ -11140,18 +11139,25 @@
 			"epCompare.FileFilterDescription": "실행 계획 파일",
 			"epCompare.comparePropertiesAction": "속성",
 			"epCompare.comparisonProgess": "비교하는 계획의 비슷한 영역 로드 중",
+			"epCompare.searchNodeAction": "노드 찾기",
+			"epCompare.searchNodeActionAddedPlan": "노드 찾기 - 추가된 계획",
 			"epCompare.toggleOrientation": "방향 토글",
 			"epCompare.zoomInAction": "확대",
 			"epCompare.zoomOutAction": "축소",
 			"epCompare.zoomReset": "확대/축소 초기화",
-			"epCompare.zoomToFit": "크기에 맞게 확대/축소"
+			"epCompare.zoomToFit": "크기에 맞게 확대/축소",
+			"queryDropdownPrefix": "쿼리 {0}/{1}: {2}"
 		},
 		"sql/workbench/contrib/executionPlan/browser/executionPlanComparisonPropertiesView": {
 			"executionPlanComparisonPropertiesBottomOperation": "맨 아래 작업: {0}",
+			"executionPlanComparisonPropertiesLeftOperation": "왼쪽 작업: {0}",
+			"executionPlanComparisonPropertiesRightOperation": "오른쪽 작업: {0}",
 			"executionPlanComparisonPropertiesTopOperation": "맨 위 작업: {0}",
 			"executionPlanPropertiesEdgeOperationName": "Edge",
 			"nodePropertyViewNameNameColumnHeader": "이름",
 			"nodePropertyViewNameValueColumnBottomHeader": "값(맨 아래 계획)",
+			"nodePropertyViewNameValueColumnLeftHeader": "값(왼쪽 계획)",
+			"nodePropertyViewNameValueColumnRightHeader": "값(올바른 계획)",
 			"nodePropertyViewNameValueColumnTopHeader": "값(맨 위 플랜)"
 		},
 		"sql/workbench/contrib/executionPlan/browser/executionPlanContribution": {
@@ -11172,9 +11178,10 @@
 			"nodePropertyViewNameValueColumnHeader": "값"
 		},
 		"sql/workbench/contrib/executionPlan/browser/executionPlanPropertiesViewBase": {
+			"ep.topOperationsCopyTableData": "Copy",
 			"executionPlanPropertyViewClose": "닫기",
 			"executionPlanPropertyViewSortAlphabetically": "사전순",
-			"executionPlanPropertyViewSortByDisplayOrder": "항목별",
+			"executionPlanPropertyViewSortByDisplayOrder": "중요도",
 			"executionPlanPropertyViewSortReverseAlphabetically": "사전순 반대로",
 			"nodePropertyViewTitle": "속성"
 		},
@@ -11194,6 +11201,7 @@
 			"executionPlanPropertiesActionLabel": "속성",
 			"executionPlanSavePlanXML": "계획 파일 저장",
 			"executionPlanSearchNodeAction": "노드 찾기",
+			"executionPlanTopOperationsAction": "상위 작업",
 			"executionPlanZoomInActionLabel": "확대",
 			"executionPlanZoomOutActionLabel": "축소",
 			"openQueryAction": "쿼리 열기"
@@ -11451,9 +11459,9 @@
 		},
 		"sql/workbench/contrib/notebook/browser/cellViews/output.component": {
 			"componentRenderError": "구성 요소 {0} 렌더링 중 오류 발생",
-			"noMimeTypeFound": "출력의 {0}렌더러를 찾을 수 없습니다. MIME 형식이 {1}입니다.",
-			"noSelectorFound": "선택기 {0}에 대한 구성 요소를 찾을 수 없습니다.",
-			"safe": "안전 "
+			"noMimeTypeFound": "출력에 대한 렌더러를 찾을 수 없습니다. 다음의 MIME 형식입니다: {0}",
+			"noSafeMimeTypeFound": "출력에 대한 안전한 렌더러를 찾을 수 없습니다. 다음의 MIME 형식입니다: {0}",
+			"noSelectorFound": "선택기 {0}에 대한 구성 요소를 찾을 수 없습니다."
 		},
 		"sql/workbench/contrib/notebook/browser/cellViews/placeholderCell.component": {
 			"clickOn": "코드 또는 텍스트 셀을 추가하려면",
@@ -11683,7 +11691,7 @@
 			"plotlyError": "플롯 그래프 {0}을(를) 표시하는 동안 오류가 발생했습니다."
 		},
 		"sql/workbench/contrib/objectExplorer/browser/serverTreeView": {
-			"serverTree.addConnection": "연결 추가",
+			"serverTree.newConnection": "새 연결",
 			"servers.noConnections": "연결이 없습니다."
 		},
 		"sql/workbench/contrib/objectExplorer/common/serverGroup.contribution": {
@@ -11780,14 +11788,19 @@
 			"status.query.flavor": "SQL 언어 버전"
 		},
 		"sql/workbench/contrib/query/browser/gridPanel": {
+			"query.QueryErrorOccured": "Error occured while executing the query.",
+			"query.QueryExecutionEnded": "Query execution completed.",
+			"query.QueryExecutionStarted": "Query execution started.",
 			"resultsGrid": "결과 표",
 			"resultsGrid.maxRowCountExceeded": "필터링/정렬에 대한 최대 행 수가 초과되었습니다. 업데이트하려면 사용자 설정으로 이동하여 'queryEditor.results.inMemoryDataProcessingThreshold' 설정을 변경할 수 있습니다.",
 			"xmlShowplan": "XML 실행 계획"
 		},
 		"sql/workbench/contrib/query/browser/keyboardQueryActions": {
+			"ToggleActualPlanKeyboardAction": "실제 실행 계획 사용/사용 안 함",
 			"ToggleFocusBetweenQueryEditorAndResultsAction": "쿼리와 결과 간 포커스 전환",
 			"cancelQueryKeyboardAction": "쿼리 취소",
 			"copyQueryWithResultsKeyboardAction": "결과와 함께 쿼리 복사",
+			"estimatedExecutionPlanKeyboardAction": "예상 실행 계획 표시",
 			"focusOnCurrentQueryKeyboardAction": "현재 쿼리에 포커스",
 			"parseSyntaxLabel": "쿼리 구문 분석",
 			"queryActions.notConnected": "서버에 연결하세요.",
@@ -11797,7 +11810,6 @@
 			"queryShortcutNoEditor": "바로 가기를 실행하려면 편집기 매개 변수가 필요합니다.",
 			"refreshIntellisenseKeyboardAction": "IntelliSense 캐시 새로 고침",
 			"runCurrentQueryKeyboardAction": "현재 쿼리 실행",
-			"runCurrentQueryWithActualPlanKeyboardAction": "실제 계획에 따라 현재 쿼리 실행",
 			"runQueryKeyboardAction": "쿼리 실행",
 			"toggleQueryResultsKeyboardAction": "쿼리 결과 전환"
 		},
@@ -11834,17 +11846,21 @@
 			"queryShortcutDescription": "keybinding workbench.action.query.shortcut{0}를 설정하여 프로시저 호출 또는 쿼리 실행으로 바로 가기 텍스트를 실행합니다. 쿼리 편집기에서 선택한 모든 텍스트는 쿼리 끝에 매개 변수로 전달되거나 {arg}로 참조할 수 있습니다."
 		},
 		"sql/workbench/contrib/query/browser/queryActions": {
+			"ExecutionPlan": "실행 계획",
 			"actualQueryPlan": "실제",
 			"cancelQueryLabel": "취소",
 			"changeConnectionDatabaseLabel": "연결 변경",
 			"changeDatabase.failed": "데이터베이스를 변경하지 못함",
 			"changeDatabase.failedWithError": "데이터베이스 {0}을(를) 변경하지 못함",
 			"connectDatabaseLabel": "연결",
+			"disableActualPlanLabel": "실제 계획 사용 안 함",
 			"disablesqlcmdLabel": "SQLCMD 사용 안 함",
 			"disconnectDatabaseLabel": "연결 끊기",
+			"enableActualPlanLabel": "실제 계획 사용",
 			"enablesqlcmdLabel": "SQLCMD 사용",
-			"estimatedQueryPlan": "설명",
+			"estimatedQueryPlan": "예상 플랜",
 			"newQueryTask.newQuery": "새 쿼리",
+			"query.multiSelectionNotSupported": "편집기가 다중 선택 모드에 있는 경우 쿼리 실행이 지원되지 않습니다.",
 			"queryEditor.exportSqlAsNotebook": "Notebook으로 내보내기",
 			"runQueryLabel": "실행",
 			"selectDatabase": "데이터베이스 선택"
@@ -11877,58 +11893,6 @@
 			"resultsGridConfigurationTitle": "결과 표 및 메시지",
 			"rowHeight": "행 높이(픽셀)를 제어합니다."
 		},
-		"sql/workbench/contrib/queryHistory/browser/queryHistoryActions": {
-			"queryHistory.clearLabel": "모든 기록 지우기",
-			"queryHistory.delete": "삭제",
-			"queryHistory.disableCapture": "쿼리 기록 캡처 일시 중지",
-			"queryHistory.enableCapture": "쿼리 기록 캡처 시작",
-			"queryHistory.openQuery": "쿼리 열기",
-			"queryHistory.runQuery": "쿼리 실행",
-			"queryHistory.toggleCaptureLabel": "쿼리 기록 캡처 전환",
-			"toggleQueryHistory": "쿼리 기록 전환"
-		},
-		"sql/workbench/contrib/queryHistory/browser/queryHistoryRenderer": {
-			"failed": "실패",
-			"succeeded": "성공"
-		},
-		"sql/workbench/contrib/queryHistory/browser/queryHistoryView": {
-			"noQueriesMessage": "표시할 쿼리가 없습니다.",
-			"queryHistory.regTreeAriaLabel": "쿼리 기록"
-		},
-		"sql/workbench/contrib/queryHistory/electron-browser/queryHistory": {
-			"miViewQueryHistory": "쿼리 기록(&Q)",
-			"queryHistory": "쿼리 기록",
-			"queryHistory.clearLabel": "모든 기록 지우기",
-			"queryHistory.disableCapture": "쿼리 기록 캡처 일시 중지",
-			"queryHistory.enableCapture": "쿼리 기록 캡처 시작",
-			"queryHistoryCaptureEnabled": "쿼리 기록 캡처가 사용하도록 설정되어 있는지 여부입니다. false이면 실행된 쿼리가 캡처되지 않습니다.",
-			"queryHistoryConfigurationTitle": "QueryHistory",
-			"viewCategory": "보기"
-		},
-		"sql/workbench/contrib/queryPlan/browser/queryPlan": {
-			"queryPlanTitle": "쿼리 계획"
-		},
-		"sql/workbench/contrib/queryPlan/browser/queryPlanEditor": {
-			"queryPlanEditor": "쿼리 플랜 편집기"
-		},
-		"sql/workbench/contrib/queryPlan/browser/topOperations": {
-			"topOperations.actualExecutions": "실제 실행 수",
-			"topOperations.actualRebinds": "실제 다시 바인딩 횟수",
-			"topOperations.actualRewinds": "실제 되감기 횟수",
-			"topOperations.actualRows": "실제 행 수",
-			"topOperations.estCPUCost": "예상 CPU 비용",
-			"topOperations.estCost": "예상 비용",
-			"topOperations.estIOCost": "예상 입출력 비용",
-			"topOperations.estRebinds": "예상 다시 바인딩 횟수",
-			"topOperations.estRewinds": "예상 되감기 횟수",
-			"topOperations.estRows": "예상 행 수",
-			"topOperations.estSubtreeCost": "예상 하위 트리 비용",
-			"topOperations.object": "개체",
-			"topOperations.operation": "작업",
-			"topOperations.parallel": "병렬",
-			"topOperations.partitioned": "분할됨",
-			"topOperationsTitle": "상위 작업"
-		},
 		"sql/workbench/contrib/resourceDeployment/browser/resourceDeployment.contribution": {
 			"deployment.title": "새 배포..."
 		},
@@ -11982,8 +11946,8 @@
 			"refreshError": "'{0}' 노드를 새로 고치는 동안 오류가 발생했습니다. {1}"
 		},
 		"sql/workbench/contrib/tableDesigner/browser/actions": {
-			"tableDesigner.generateScript": "스크립트 생성",
-			"tableDesigner.publishTableChanges": "변경 내용 게시 중..."
+			"tableDesigner.publishTableChanges": "변경 내용 게시 중...",
+			"tableDesigner.saveTableChanges": "저장"
 		},
 		"sql/workbench/contrib/tableDesigner/browser/tableDesignerEditor": {
 			"tableDesigner.PreviewFeature": "미리 보기 기능"
@@ -12427,6 +12391,7 @@
 			"standardKernelsTimeout": "전자 필기장 공급자 '{0}'에 대한 표준 커널 가용성 대기 시간이 초과되었습니다."
 		},
 		"sql/workbench/services/notebook/browser/notebookViews/notebookViewModel": {
+			"Untitled": "제목 없음",
 			"notebookView.nameTaken": "이름이 {0}인 보기가 이 전자 필기장에 이미 있습니다."
 		},
 		"sql/workbench/services/notebook/browser/notebookViews/notebookViewsExtension": {
@@ -12447,9 +12412,7 @@
 			"invalidMimeData": "{0}의 데이터는 문자열 또는 문자열 배열이어야 합니다.",
 			"nbNotSupported": "이 파일에 유효한 Notebook 형식이 없습니다.",
 			"nbformatNotRecognized": "nbformat v{0}.{1}이(가) 인식되지 않습니다.",
-			"unknownCellType": "알 수 없는 셀 형식 {0}",
-			"unrecognizedOutput": "출력 형식 {0}을(를) 인식할 수 없습니다.",
-			"unrecognizedOutputType": "출력 형식 {0}을(를) 인식할 수 없습니다."
+			"unknownCellType": "알 수 없는 셀 형식 {0}"
 		},
 		"sql/workbench/services/notebook/common/notebookRegistry": {
 			"carbon.extension.contributes.notebook.executionTarget": "이 매직이 나타내는 선택적 실행 대상(예: Spark 및 SQL)",
@@ -12621,7 +12584,7 @@
 			"groupColor": "그룹 색",
 			"groupDescription": "그룹 설명",
 			"serverGroup.cancel": "취소",
-			"serverGroup.colorValue": "색: {0}",
+			"serverGroup.colorValue": "그룹 색: {0}",
 			"serverGroup.ok": "확인"
 		},
 		"sql/workbench/services/serverGroup/common/serverGroupViewModel": {
@@ -12739,6 +12702,26 @@
 		"sql/workbench/update/electron-browser/gettingStarted": {
 			"miGettingStarted": "시작(&S)",
 			"showReleaseNotes": "시작 표시"
+		},
+		"sql/workbench/common/constants": {
+			"notebookMultipleRequestsError": "코드 셀을 실행할 수 없습니다. 다른 셀이 현재 실행 중입니다."
+		},
+		"sql/workbench/contrib/executionPlan/browser/executionPlanTreeTab": {
+			"ept.topOperationsCopyTableData": "복사",
+			"ept.topOperationsCopyWithHeader": "헤더와 함께 복사",
+			"ept.topOperationsSelectAll": "모두 선택",
+			"planTreeTab.title": "계획 트리(미리 보기)",
+			"topOperationsTableTitle": "실행 계획 트리"
+		},
+		"sql/workbench/contrib/executionPlan/browser/topOperationsTab": {
+			"ep.topOperationsCopyTableData": "복사",
+			"ep.topOperationsCopyWithHeader": "헤더를 사용하여 복사",
+			"ep.topOperationsSelectAll": "모두 선택",
+			"topOperationsTabTitle": "상위 작업(미리 보기)",
+			"topOperationsTableTitle": "상위 작업"
+		},
+		"sql/workbench/contrib/notebook/browser/models/outputProcessor": {
+			"notebookInvalidOutputTypeError": "출력 형식 {0}을(를) 인식할 수 없습니다."
 		}
 	}
 }