Langpack source file update for August (#20328)

* [Loc] Update to August langpack XLF files

* [Loc] Update for langpack source files

* xlf update 8-12-2022

* added update to json files
This commit is contained in:
Alex Ma
2022-08-12 12:31:44 -07:00
committed by GitHub
parent 57234a52fd
commit e1952b8d12
240 changed files with 10105 additions and 11395 deletions

View File

@@ -2,598 +2,22 @@
<xliff version="1.2" xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<file original="extensions/schema-compare/dist/localizedConstants" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="de">
<body>
<trans-unit id="SchemaCompare.Aggregates">
<source xml:lang="en">Aggregates</source>
<target state="translated">Aggregate</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="SchemaCompare.AllowDropBlockingAssemblies">
<source xml:lang="en">Allow Drop Blocking Assemblies</source>
<target state="translated">Löschen von Blockierungsassemblys zulassen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="SchemaCompare.AllowIncompatiblePlatform">
<source xml:lang="en">Allow Incompatible Platform</source>
<target state="translated">Inkompatible Plattform zulassen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="SchemaCompare.AllowUnsafeRowLevelSecurityDataMovement">
<source xml:lang="en">Allow Unsafe Row Level Security Data Movement</source>
<target state="translated">Unsichere Datenverschiebung bei Sicherheit auf Zeilenebene zulassen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="SchemaCompare.ApplicationRoles">
<source xml:lang="en">Application Roles</source>
<target state="translated">Anwendungsrollen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="SchemaCompare.Assemblies">
<source xml:lang="en">Assemblies</source>
<target state="translated">Assemblys</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="SchemaCompare.AssemblyFiles">
<source xml:lang="en">Assembly Files</source>
<target state="translated">Assemblydateien</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="SchemaCompare.AsymmetricKeys">
<source xml:lang="en">Asymmetric Keys</source>
<target state="translated">Asymmetrische Schlüssel</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="SchemaCompare.Audits">
<source xml:lang="en">Audits</source>
<target state="translated">Überwachungen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="SchemaCompare.BackupDatabaseBeforeChanges">
<source xml:lang="en">Backup Database Before Changes</source>
<target state="translated">Datenbank vor Änderungen sichern</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="SchemaCompare.BlockOnPossibleDataLoss">
<source xml:lang="en">Block On Possible Data Loss</source>
<target state="translated">Bei möglichem Datenverlust blockieren</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="SchemaCompare.BlockWhenDriftDetected">
<source xml:lang="en">Block When Drift Detected</source>
<target state="translated">Bei erkannter Abweichung blockieren</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="SchemaCompare.BrokerPriorities">
<source xml:lang="en">Broker Priorities</source>
<target state="translated">Brokerprioritäten</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="SchemaCompare.Certificates">
<source xml:lang="en">Certificates</source>
<target state="translated">Zertifikate</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="SchemaCompare.ClrUserDefinedTypes">
<source xml:lang="en">Clr User Defined Types</source>
<target state="translated">Benutzerdefinierte CLR-Typen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="SchemaCompare.ColumnEncryptionKeys">
<source xml:lang="en">Column Encryption Keys</source>
<target state="translated">Spaltenverschlüsselungsschlüssel</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="SchemaCompare.ColumnMasterKeys">
<source xml:lang="en">Column Master Keys</source>
<target state="translated">Spaltenhauptschlüssel</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="SchemaCompare.CommentOutSetVarDeclarations">
<source xml:lang="en">Comment Out Set Var Declarations</source>
<target state="translated">SetVar-Deklarationen auskommentieren</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="SchemaCompare.CompareUsingTargetCollation">
<source xml:lang="en">Compare Using Target Collation</source>
<target state="translated">Unter Verwendung der Zielsortierung vergleichen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="SchemaCompare.Contracts">
<source xml:lang="en">Contracts</source>
<target state="translated">Verträge</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="SchemaCompare.CreateNewDatabase">
<source xml:lang="en">Create New Database</source>
<target state="translated">Neue Datenbank erstellen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="SchemaCompare.Credentials">
<source xml:lang="en">Credentials</source>
<target state="translated">Anmeldeinformationen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="SchemaCompare.CryptographicProviders">
<source xml:lang="en">Cryptographic Providers</source>
<target state="translated">Kryptografieanbieter</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="SchemaCompare.DatabaseAuditSpecifications">
<source xml:lang="en">Database Audit Specifications</source>
<target state="translated">Spezifikationen für Datenbanküberwachung</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="SchemaCompare.DatabaseEncryptionKeys">
<source xml:lang="en">Database Encryption Keys</source>
<target state="translated">Verschlüsselungsschlüssel für Datenbank</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="SchemaCompare.DatabaseOptions">
<source xml:lang="en">Database Options</source>
<target state="translated">Datenbankoptionen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="SchemaCompare.DatabaseRoles">
<source xml:lang="en">Database Roles</source>
<target state="translated">Datenbankrollen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="SchemaCompare.DatabaseScopedCredentials">
<source xml:lang="en">Database Scoped Credentials</source>
<target state="translated">Datenbankweit gültige Anmeldeinformationen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="SchemaCompare.DatabaseTriggers">
<source xml:lang="en">Database Triggers</source>
<target state="translated">Datenbanktrigger</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="SchemaCompare.Defaults">
<source xml:lang="en">Defaults</source>
<target state="translated">Standardwerte</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="SchemaCompare.DeployDatabaseInSingleUserMode">
<source xml:lang="en">Deploy Database In Single User Mode</source>
<target state="translated">Datenbank im Einzelbenutzermodus bereitstellen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="SchemaCompare.DisableAndReenableDdlTriggers">
<source xml:lang="en">Disable And Reenable Ddl Triggers</source>
<target state="translated">DDL-Trigger deaktivieren und erneut aktivieren</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="SchemaCompare.DoNotAlterChangeDataCaptureObjects">
<source xml:lang="en">Do Not Alter Change Data Capture Objects</source>
<target state="translated">Change Data Capture-Objekte nicht ändern</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="SchemaCompare.DoNotAlterReplicatedObjects">
<source xml:lang="en">Do Not Alter Replicated Objects</source>
<target state="translated">Replizierte Objekte nicht ändern</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="SchemaCompare.DropConstraintsNotInSource">
<source xml:lang="en">Drop Constraints Not In Source</source>
<target state="translated">Nicht in der Quelle enthaltene Einschränkungen löschen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="SchemaCompare.DropDmlTriggersNotInSource">
<source xml:lang="en">Drop Dml Triggers Not In Source</source>
<target state="translated">Nicht in der Quelle enthaltene DML-Trigger löschen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="SchemaCompare.DropExtendedPropertiesNotInSource">
<source xml:lang="en">Drop Extended Properties Not In Source</source>
<target state="translated">Nicht in der Quelle enthaltene erweiterte Eigenschaften löschen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="SchemaCompare.DropIndexesNotInSource">
<source xml:lang="en">Drop Indexes Not In Source</source>
<target state="translated">Nicht in der Quelle enthaltene Indizes löschen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="SchemaCompare.DropObjectsNotInSource">
<source xml:lang="en">Drop Objects Not In Source</source>
<target state="translated">Nicht in der Quelle enthaltene Objekte löschen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="SchemaCompare.DropPermissionsNotInSource">
<source xml:lang="en">Drop Permissions Not In Source</source>
<target state="translated">Nicht in der Quelle enthaltene Berechtigungen löschen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="SchemaCompare.DropRoleMembersNotInSource">
<source xml:lang="en">Drop Role Members Not In Source</source>
<target state="translated">Nicht in der Quelle enthaltene Rollenmitglieder löschen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="SchemaCompare.DropStatisticsNotInSource">
<source xml:lang="en">Drop Statistics Not In Source</source>
<target state="translated">Nicht in der Quelle enthaltene Statistiken löschen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="SchemaCompare.Endpoints">
<source xml:lang="en">Endpoints</source>
<target state="translated">Endpunkte</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="SchemaCompare.ErrorMessages">
<source xml:lang="en">Error Messages</source>
<target state="translated">Fehlermeldungen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="SchemaCompare.EventNotifications">
<source xml:lang="en">Event Notifications</source>
<target state="translated">Ereignisbenachrichtigungen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="SchemaCompare.EventSessions">
<source xml:lang="en">Event Sessions</source>
<target state="translated">Ereignissitzungen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="SchemaCompare.ExtendedProperties">
<source xml:lang="en">Extended Properties</source>
<target state="translated">Erweiterte Eigenschaften</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="SchemaCompare.ExternalDataSources">
<source xml:lang="en">External Data Sources</source>
<target state="translated">Externe Datenquellen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="SchemaCompare.ExternalFileFormats">
<source xml:lang="en">External File Formats</source>
<target state="translated">Externe Dateiformate</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="SchemaCompare.ExternalStreamingJobs">
<source xml:lang="en">External Streaming Jobs</source>
<target state="translated">Externe Streamingaufträge</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="SchemaCompare.ExternalStreams">
<source xml:lang="en">External Streams</source>
<target state="translated">Externe Streams</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="SchemaCompare.ExternalTables">
<source xml:lang="en">External Tables</source>
<target state="translated">Externe Tabellen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="SchemaCompare.FileTables">
<source xml:lang="en">File Tables</source>
<target state="translated">Dateitabellen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="SchemaCompare.Filegroups">
<source xml:lang="en">Filegroups</source>
<target state="translated">Dateigruppen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="SchemaCompare.Files">
<source xml:lang="en">Files</source>
<target state="translated">Dateien</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="SchemaCompare.FullTextCatalogs">
<source xml:lang="en">Full Text Catalogs</source>
<target state="translated">Volltextkataloge</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="SchemaCompare.FullTextStoplists">
<source xml:lang="en">Full Text Stoplists</source>
<target state="translated">Volltextstopplisten</target>
<trans-unit id="OptionNotFoundWarningMessage">
<source xml:lang="en">label: {0} does not exist in the options value name lookup</source>
<target state="translated">Bezeichnung: {0} existiert nicht in der Option value name lookup</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="SchemaCompare.GeneralOptionsLabel">
<source xml:lang="en">General Options</source>
<target state="translated">Allgemeine Optionen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="SchemaCompare.GenerateSmartDefaults">
<source xml:lang="en">Generate SmartDefaults</source>
<target state="translated">Intelligente Standardwerte generieren</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="SchemaCompare.IgnoreAnsiNulls">
<source xml:lang="en">Ignore AnsiNulls</source>
<target state="translated">ANSI NULLS-Einstellung ignorieren</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="SchemaCompare.IgnoreAuthorizer">
<source xml:lang="en">Ignore Authorizer</source>
<target state="translated">Autorisierer ignorieren</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="SchemaCompare.IgnoreColumnCollation">
<source xml:lang="en">Ignore Column Collation</source>
<target state="translated">Spaltensortierung ignorieren</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="SchemaCompare.IgnoreColumnOrder">
<source xml:lang="en">Ignore Column Order</source>
<target state="translated">Spaltenreihenfolge ignorieren</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="SchemaCompare.IgnoreComments">
<source xml:lang="en">Ignore Comments</source>
<target state="translated">Kommentare ignorieren</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="SchemaCompare.IgnoreCryptographicProviderFilePath">
<source xml:lang="en">Ignore Cryptographic Provider FilePath</source>
<target state="translated">Dateipfad für Kryptografieanbieter ignorieren</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="SchemaCompare.IgnoreDdlTriggerOrder">
<source xml:lang="en">Ignore Ddl Trigger Order</source>
<target state="translated">DDL-Triggerreihenfolge ignorieren</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="SchemaCompare.IgnoreDdlTriggerState">
<source xml:lang="en">Ignore Ddl Trigger State</source>
<target state="translated">DDL-Triggerstatus ignorieren</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="SchemaCompare.IgnoreDefaultSchema">
<source xml:lang="en">Ignore Default Schema</source>
<target state="translated">Standardschema ignorieren</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="SchemaCompare.IgnoreDmlTriggerOrder">
<source xml:lang="en">Ignore Dml Trigger Order</source>
<target state="translated">DML-Triggerreihenfolge ignorieren</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="SchemaCompare.IgnoreDmlTriggerState">
<source xml:lang="en">Ignore Dml Trigger State</source>
<target state="translated">DML-Triggerstatus ignorieren</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="SchemaCompare.IgnoreExtendedProperties">
<source xml:lang="en">Ignore Extended Properties</source>
<target state="translated">Erweiterte Eigenschaften ignorieren</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="SchemaCompare.IgnoreFileAndLogFilePath">
<source xml:lang="en">Ignore File And Log File Path</source>
<target state="translated">Datei- und Protokolldateipfad ignorieren</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="SchemaCompare.IgnoreFileSize">
<source xml:lang="en">Ignore File Size</source>
<target state="translated">Dateigröße ignorieren</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="SchemaCompare.IgnoreFilegroupPlacement">
<source xml:lang="en">Ignore Filegroup Placement</source>
<target state="translated">Dateigruppenplatzierung ignorieren</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="SchemaCompare.IgnoreFillFactor">
<source xml:lang="en">Ignore Fill Factor</source>
<target state="translated">Füllfaktor ignorieren</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="SchemaCompare.IgnoreFullTextCatalogFilePath">
<source xml:lang="en">Ignore Full Text Catalog FilePath</source>
<target state="translated">FilePath für Volltextkatalog ignorieren</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="SchemaCompare.IgnoreIdentitySeed">
<source xml:lang="en">Ignore Identity Seed</source>
<target state="translated">ID-Startwert ignorieren</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="SchemaCompare.IgnoreIncrement">
<source xml:lang="en">Ignore Increment</source>
<target state="translated">Inkrement ignorieren</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="SchemaCompare.IgnoreIndexOptions">
<source xml:lang="en">Ignore Index Options</source>
<target state="translated">Indexoptionen ignorieren</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="SchemaCompare.IgnoreIndexPadding">
<source xml:lang="en">Ignore Index Padding</source>
<target state="translated">Indexauffüllung ignorieren</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="SchemaCompare.IgnoreKeywordCasing">
<source xml:lang="en">Ignore Keyword Casing</source>
<target state="translated">Groß-/Kleinschreibung bei Schlüsselwort ignorieren</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="SchemaCompare.IgnoreLockHintsOnIndexes">
<source xml:lang="en">Ignore Lock Hints On Indexes</source>
<target state="translated">Sperrhinweise für Indizes ignorieren</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="SchemaCompare.IgnoreLoginSids">
<source xml:lang="en">Ignore Login Sids</source>
<target state="translated">Anmelde-SIDs ignorieren</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="SchemaCompare.IgnoreNotForReplication">
<source xml:lang="en">Ignore Not For Replication</source>
<target state="translated">"Nicht zur Replikation" ignorieren</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="SchemaCompare.IgnoreObjectPlacementOnPartitionScheme">
<source xml:lang="en">Ignore Object Placement On Partition Scheme</source>
<target state="translated">Objektplatzierung im Partitionsschema ignorieren</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="SchemaCompare.IgnorePartitionSchemes">
<source xml:lang="en">Ignore Partition Schemes</source>
<target state="translated">Partitionsschemas ignorieren</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="SchemaCompare.IgnorePermissions">
<source xml:lang="en">Ignore Permissions</source>
<target state="translated">Berechtigungen ignorieren</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="SchemaCompare.IgnoreQuotedIdentifiers">
<source xml:lang="en">Ignore Quoted Identifiers</source>
<target state="translated">Bezeichner in Anführungszeichen ignorieren</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="SchemaCompare.IgnoreRoleMembership">
<source xml:lang="en">Ignore Role Membership</source>
<target state="translated">Rollenmitgliedschaft ignorieren</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="SchemaCompare.IgnoreRouteLifetime">
<source xml:lang="en">Ignore Route Lifetime</source>
<target state="translated">Gültigkeitsdauer von Routen ignorieren</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="SchemaCompare.IgnoreSemicolonBetweenStatements">
<source xml:lang="en">Ignore Semicolon Between Statements</source>
<target state="translated">Semikolon zwischen Anweisungen ignorieren</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="SchemaCompare.IgnoreTableOptions">
<source xml:lang="en">Ignore Table Options</source>
<target state="translated">Tabellenoptionen ignorieren</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="SchemaCompare.IgnoreUserSettingsObjects">
<source xml:lang="en">Ignore User Settings Objects</source>
<target state="translated">Benutzereinstellungsobjekte ignorieren</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="SchemaCompare.IgnoreWhitespace">
<source xml:lang="en">Ignore Whitespace</source>
<target state="translated">Leerraum ignorieren</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="SchemaCompare.IgnoreWithNocheckOnCheckConstraints">
<source xml:lang="en">Ignore With No check On Check Constraints</source>
<target state="translated">WITH NOCHECK bei CHECK CONSTRAINT ignorieren</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="SchemaCompare.IgnoreWithNocheckOnForeignKeys">
<source xml:lang="en">Ignore With Nocheck On ForeignKeys</source>
<target state="translated">WITH NOCHECK bei ForeignKeys ignorieren</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="SchemaCompare.IncludeCompositeObjects">
<source xml:lang="en">Include Composite Objects</source>
<target state="translated">Zusammengesetzte Objekte einschließen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="SchemaCompare.IncludeTransactionalScripts">
<source xml:lang="en">Include Transactional Scripts</source>
<target state="translated">Transaktionsskripts einschließen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="SchemaCompare.LinkedServerLogins">
<source xml:lang="en">Linked Server Logins</source>
<target state="translated">Anmeldungen für Verbindungsserver</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="SchemaCompare.LinkedServers">
<source xml:lang="en">Linked Servers</source>
<target state="translated">Verbindungsserver</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="SchemaCompare.Logins">
<source xml:lang="en">Logins</source>
<target state="translated">Anmeldungen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="SchemaCompare.MasterKeys">
<source xml:lang="en">Master Keys</source>
<target state="translated">Hauptschlüssel</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="SchemaCompare.MessageTypes">
<source xml:lang="en">Message Types</source>
<target state="translated">Nachrichtentypen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="SchemaCompare.NoAlterStatementsToChangeClrTypes">
<source xml:lang="en">No Alter Statements To Change Clr Types</source>
<target state="translated">Keine ALTER-Anweisungen zum Ändern von CLR-Typen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="SchemaCompare.ObjectTypesOptionsLabel">
<source xml:lang="en">Include Object Types</source>
<target state="translated">Objekttypen einschließen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="SchemaCompare.PartitionFunctions">
<source xml:lang="en">Partition Functions</source>
<target state="translated">Partitionsfunktionen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="SchemaCompare.PartitionSchemes">
<source xml:lang="en">Partition Schemes</source>
<target state="translated">Partitionsschemas</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="SchemaCompare.Permissions">
<source xml:lang="en">Permissions</source>
<target state="translated">Berechtigungen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="SchemaCompare.PopulateFilesOnFileGroups">
<source xml:lang="en">Populate Files On File Groups</source>
<target state="translated">Dateien in Dateigruppen auffüllen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="SchemaCompare.Queues">
<source xml:lang="en">Queues</source>
<target state="translated">Warteschlangen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="SchemaCompare.RegisterDataTierApplication">
<source xml:lang="en">Register DataTier Application</source>
<target state="translated">Datenschichtanwendung registrieren</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="SchemaCompare.RemoteServiceBindings">
<source xml:lang="en">Remote Service Bindings</source>
<target state="translated">Remotedienstbindungen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="SchemaCompare.RoleMembership">
<source xml:lang="en">Role Membership</source>
<target state="translated">Rollenmitgliedschaft</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="SchemaCompare.Routes">
<source xml:lang="en">Routes</source>
<target state="translated">Routen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="SchemaCompare.Rules">
<source xml:lang="en">Rules</source>
<target state="translated">Regeln</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="SchemaCompare.RunDeploymentPlanExecutors">
<source xml:lang="en">Run Deployment Plan Executors</source>
<target state="translated">Bereitstellungsplan-Executors ausführen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="SchemaCompare.ScalarValuedFunctions">
<source xml:lang="en">Scalar Valued Functions</source>
<target state="translated">Skalarwertfunktionen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="SchemaCompare.SchemaCompareOptionsDialogLabel">
<source xml:lang="en">Schema Compare Options</source>
<target state="translated">Optionen für Schemavergleich</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="SchemaCompare.ScriptDatabaseCollation">
<source xml:lang="en">Script Database Collation</source>
<target state="translated">Skriptdatenbanksortierung</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="SchemaCompare.ScriptDatabaseCompatibility">
<source xml:lang="en">Script Database Compatibility</source>
<target state="translated">Skriptdatenbankkompatibilität</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="SchemaCompare.ScriptDatabaseOptions">
<source xml:lang="en">Script Database Options</source>
<target state="translated">Skriptdatenbankoptionen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="SchemaCompare.ScriptDeployStateChecks">
<source xml:lang="en">Script Deploy StateChecks</source>
<target state="translated">StateChecks per Skript bereitstellen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="SchemaCompare.ScriptFileSize">
<source xml:lang="en">Script File Size</source>
<target state="translated">Skriptdateigröße</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="SchemaCompare.ScriptNewConstraintValidation">
<source xml:lang="en">Script New Constraint Validation</source>
<target state="translated">Überprüfung neuer Einschränkungen per Skript</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="SchemaCompare.ScriptRefreshModule">
<source xml:lang="en">Script Refresh Module</source>
<target state="translated">Skriptaktualisierungsmodul</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="SchemaCompare.SearchPropertyLists">
<source xml:lang="en">Search Property Lists</source>
<target state="translated">Sucheigenschaftenlisten</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="SchemaCompare.SecurityPolicies">
<source xml:lang="en">Security Policies</source>
<target state="translated">Sicherheitsrichtlinien</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="SchemaCompare.Sequences">
<source xml:lang="en">Sequences</source>
<target state="translated">Sequenzen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="SchemaCompare.ServerAuditSpecifications">
<source xml:lang="en">Server Audit Specifications</source>
<target state="translated">Spezifikationen für Serverüberwachungen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="SchemaCompare.ServerRoleMembership">
<source xml:lang="en">Server Role Membership</source>
<target state="translated">Serverrollenmitgliedschaft</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="SchemaCompare.ServerRoles">
<source xml:lang="en">Server Roles</source>
<target state="translated">Serverrollen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="SchemaCompare.ServerTriggers">
<source xml:lang="en">Server Triggers</source>
<target state="translated">Servertrigger</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="SchemaCompare.Services">
<source xml:lang="en">Services</source>
<target state="translated">Dienste</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="SchemaCompare.Signatures">
<source xml:lang="en">Signatures</source>
<target state="translated">Signaturen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="SchemaCompare.StoredProcedures">
<source xml:lang="en">Stored Procedures</source>
<target state="translated">Gespeicherte Prozeduren</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="SchemaCompare.SymmetricKeys">
<source xml:lang="en">Symmetric Keys</source>
<target state="translated">Symmetrische Schlüssel</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="SchemaCompare.Synonyms">
<source xml:lang="en">Synonyms</source>
<target state="translated">Synonyme</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="SchemaCompare.TableValuedFunctions">
<source xml:lang="en">Table Valued Functions</source>
<target state="translated">Tabellenwertfunktionen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="SchemaCompare.Tables">
<source xml:lang="en">Tables</source>
<target state="translated">Tabellen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="SchemaCompare.TreatVerificationErrorsAsWarnings">
<source xml:lang="en">Treat Verification Errors As Warnings</source>
<target state="translated">Überprüfungsfehler als Warnungen behandeln</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="SchemaCompare.UnmodifiableObjectWarnings">
<source xml:lang="en">Unmodifiable Object Warnings</source>
<target state="translated">Unveränderliche Objektwarnungen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="SchemaCompare.UserDefinedDataTypes">
<source xml:lang="en">User Defined Data Types</source>
<target state="translated">Benutzerdefinierte Datentypen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="SchemaCompare.UserDefinedTableTypes">
<source xml:lang="en">User Defined Table Types</source>
<target state="translated">Benutzerdefinierte Tabellentypen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="SchemaCompare.Users">
<source xml:lang="en">Users</source>
<target state="translated">Benutzer</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="SchemaCompare.VerifyCollationCompatibility">
<source xml:lang="en">Verify Collation Compatibility</source>
<target state="translated">Sortierungskompatibilität überprüfen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="SchemaCompare.VerifyDeployment">
<source xml:lang="en">Verify Deployment</source>
<target state="translated">Bereitstellung überprüfen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="SchemaCompare.Views">
<source xml:lang="en">Views</source>
<target state="translated">Sichten</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="SchemaCompare.XmlSchemaCollections">
<source xml:lang="en">Xml Schema Collections</source>
<target state="translated">XML-Schemaauflistungen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="SchemaCompareOptionsDialog.Reset">
<source xml:lang="en">Reset</source>
<target state="translated">Zurücksetzen</target>