From e66192cbfd8a149d82837801689e0bf2e6998565 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Alex Ma <alma1@microsoft.com>
Date: Thu, 17 Feb 2022 11:11:41 -0800
Subject: [PATCH] [loc] changes to sql-migration and sql xlfs (#18447)

---
 resources/xlf/en/sql-migration.xlf | 16 ++++++++--------
 resources/xlf/en/sql.xlf           | 10 ++++++++--
 2 files changed, 16 insertions(+), 10 deletions(-)

diff --git a/resources/xlf/en/sql-migration.xlf b/resources/xlf/en/sql-migration.xlf
index 8a66de39e0..6b84c559d3 100644
--- a/resources/xlf/en/sql-migration.xlf
+++ b/resources/xlf/en/sql-migration.xlf
@@ -748,10 +748,10 @@ This may take some time.</source>
       <source xml:lang="en">Resource group</source>
     </trans-unit>
     <trans-unit id="sql.migration.resume.continue">
-      <source xml:lang="en">Continue last migration attempt...</source>
+      <source xml:lang="en">Resume previously saved session</source>
     </trans-unit>
     <trans-unit id="sql.migration.resume.start">
-      <source xml:lang="en">Start with migration assessment again (recommended)</source>
+      <source xml:lang="en">Start a new session</source>
     </trans-unit>
     <trans-unit id="sql.migration.resume.title">
       <source xml:lang="en">Run migration workflow again</source>
@@ -778,7 +778,7 @@ This may take some time.</source>
       <source xml:lang="en">Next</source>
     </trans-unit>
     <trans-unit id="sql.migration.saved.assessment.result">
-      <source xml:lang="en">Saved assessment result</source>
+      <source xml:lang="en">Saved session</source>
     </trans-unit>
     <trans-unit id="sql.migration.search">
       <source xml:lang="en">Search</source>
@@ -1009,7 +1009,7 @@ This may take some time.</source>
       <source xml:lang="en">Data storage requirement</source>
     </trans-unit>
     <trans-unit id="sql.migration.sku.db.card.title">
-      <source xml:lang="en">Azure SQL Database (PaaS)</source>
+      <source xml:lang="en">Azure SQL Database</source>
     </trans-unit>
     <trans-unit id="sql.migration.sku.gb">
       <source xml:lang="en">{0} GB</source>
@@ -1036,7 +1036,7 @@ This may take some time.</source>
       <source xml:lang="en">Memory requirement</source>
     </trans-unit>
     <trans-unit id="sql.migration.sku.mi.card.title">
-      <source xml:lang="en">Azure SQL Managed Instance (PaaS)</source>
+      <source xml:lang="en">Azure SQL Managed Instance</source>
     </trans-unit>
     <trans-unit id="sql.migration.sku.ms">
       <source xml:lang="en">{0} ms</source>
@@ -1087,10 +1087,10 @@ This may take some time.</source>
       <source xml:lang="en">Azure recommendation</source>
     </trans-unit>
     <trans-unit id="sql.migration.sku.recommendation.view.assessment.mi">
-      <source xml:lang="en">To migrate to Azure SQL Managed Instance (PaaS), view assessment results and select one or more databases.</source>
+      <source xml:lang="en">To migrate to Azure SQL Managed Instance, view assessment results and select one or more databases.</source>
     </trans-unit>
     <trans-unit id="sql.migration.sku.recommendation.view.assessment.vm">
-      <source xml:lang="en">To migrate to SQL Server on Azure Virtual Machine (IaaS), view assessment results and select one or more databases.</source>
+      <source xml:lang="en">To migrate to SQL Server on Azure Virtual Machine, view assessment results and select one or more databases.</source>
     </trans-unit>
     <trans-unit id="sql.migration.sku.recommendationReason">
       <source xml:lang="en">Recommendation reason</source>
@@ -1195,7 +1195,7 @@ This may take some time.</source>
       <source xml:lang="en">View details</source>
     </trans-unit>
     <trans-unit id="sql.migration.sku.vm.card.title">
-      <source xml:lang="en">SQL Server on Azure Virtual Machine (IaaS)</source>
+      <source xml:lang="en">SQL Server on Azure Virtual Machine</source>
     </trans-unit>
     <trans-unit id="sql.migration.source.configuration">
       <source xml:lang="en">Source configuration</source>
diff --git a/resources/xlf/en/sql.xlf b/resources/xlf/en/sql.xlf
index 756842f503..17b4a7f2fe 100644
--- a/resources/xlf/en/sql.xlf
+++ b/resources/xlf/en/sql.xlf
@@ -4121,7 +4121,7 @@ Error: {1}</source>
       <source xml:lang="en">Zoom to fit</source>
     </trans-unit>
     <trans-unit id="queryPlanOpenGraphFile">
-      <source xml:lang="en">Open Plan File</source>
+      <source xml:lang="en">Show Query Plan XML</source>
     </trans-unit>
     <trans-unit id="queryPlanPropertiesActionLabel">
       <source xml:lang="en">Properties</source>
@@ -4130,7 +4130,7 @@ Error: {1}</source>
       <source xml:lang="en">Save Plan File</source>
     </trans-unit>
     <trans-unit id="queryPlanSearchNodeAction">
-      <source xml:lang="en">SearchNode</source>
+      <source xml:lang="en">Find Node</source>
     </trans-unit>
     <trans-unit id="queryPlanTitle">
       <source xml:lang="en">Query Plan (Preview)</source>
@@ -4169,6 +4169,12 @@ Error: {1}</source>
     <trans-unit id="cancelCustomZoomAction">
       <source xml:lang="en">Close (Escape)</source>
     </trans-unit>
+    <trans-unit id="customZoomApplyButton">
+      <source xml:lang="en">Apply</source>
+    </trans-unit>
+    <trans-unit id="customZoomApplyButtonTitle">
+      <source xml:lang="en">Apply Zoom (Enter)</source>
+    </trans-unit>
     <trans-unit id="invalidCustomZoomError">
       <source xml:lang="en">Select a zoom value between 1 to 200</source>
     </trans-unit>