diff --git a/resources/localization/LCL/it/arc.xlf.lcl b/resources/localization/LCL/it/arc.xlf.lcl
index 9c469dc774..195abf12a7 100644
--- a/resources/localization/LCL/it/arc.xlf.lcl
+++ b/resources/localization/LCL/it/arc.xlf.lcl
@@ -84,10 +84,13 @@
       </Item>
       <Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.availableUpgradesDescription" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
-          <Val><![CDATA[Available upgrades for this resource are listed below. You can apply upgrades by selecting the upgrade button. Learn more about each of these releases at the]]></Val>
+          <Val><![CDATA[Available upgrades for this resource are listed below. You can apply upgrades by clicking the upgrade button.]]></Val>
           <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
-            <Val><![CDATA[Gli aggiornamenti disponibili per questa risorsa sono elencati di seguito. È possibile applicare gli aggiornamenti selezionando il pulsante Aggiorna. Per altre informazioni su ognuna di queste versioni, vedere]]></Val>
+            <Val><![CDATA[Gli aggiornamenti disponibili per questa risorsa sono elencati di seguito. È possibile applicare gli aggiornamenti selezionando il pulsante di aggiornamento.]]></Val>
           </Tgt>
+          <Prev Cat="Text">
+            <Val><![CDATA[Available upgrades for this resource are listed below. You can apply upgrades by selecting the upgrade button. Learn more about each of these releases at the]]></Val>
+          </Prev>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -2140,15 +2143,6 @@
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
-      <Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.releaseDateNotParsed" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
-        <Str Cat="Text">
-          <Val><![CDATA[Release date could not be parsed.]]></Val>
-          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
-            <Val><![CDATA[Non è stato possibile analizzare la data di rilascio.]]></Val>
-          </Tgt>
-        </Str>
-        <Disp Icon="Str" />
-      </Item>
       <Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.releaseNotes" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Release Notes]]></Val>
@@ -2727,10 +2721,13 @@
       </Item>
       <Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.versionLog" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
-          <Val><![CDATA[version log.]]></Val>
+          <Val><![CDATA[Learn more about each release here.]]></Val>
           <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
-            <Val><![CDATA[log della versione.]]></Val>
+            <Val><![CDATA[Scopri di più su tutte le versioni qui.]]></Val>
           </Tgt>
+          <Prev Cat="Text">
+            <Val><![CDATA[version log.]]></Val>
+          </Prev>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
diff --git a/resources/localization/LCL/it/sql.xlf.lcl b/resources/localization/LCL/it/sql.xlf.lcl
index 68f25b404b..336590f557 100644
--- a/resources/localization/LCL/it/sql.xlf.lcl
+++ b/resources/localization/LCL/it/sql.xlf.lcl
@@ -17241,6 +17241,24 @@
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
+      <Item ItemId=";src/sql/workbench/services/tableDesigner/browser/tableDesignerService.TableDesigner.closeApplication" ItemType="0" PsrId="308" InstFlg="true" Leaf="true">
+        <Str Cat="Text">
+          <Val><![CDATA[&&Close Application]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[&&Chiudi applicazione]]></Val>
+          </Tgt>
+        </Str>
+        <Disp Icon="Str" />
+      </Item>
+      <Item ItemId=";src/sql/workbench/services/tableDesigner/browser/tableDesignerService.TableDesigner.saveBeforeExit" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
+        <Str Cat="Text">
+          <Val><![CDATA[There are unsaved changes in Table Designer that will be lost if you close the application. Do you want to close the application?]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Sono presenti modifiche non salvate in Progettazione tabelle che andranno perse se si chiude l'applicazione. Chiudere l'applicazione?]]></Val>
+          </Tgt>
+        </Str>
+        <Disp Icon="Str" />
+      </Item>
       <Item ItemId=";src/sql/workbench/services/tasks/common/tasksService.InProgressWarning" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[1 or more tasks are in progress. Are you sure you want to quit?]]></Val>
diff --git a/resources/localization/LCL/ko/arc.xlf.lcl b/resources/localization/LCL/ko/arc.xlf.lcl
index be01131366..d963d5e5c5 100644
--- a/resources/localization/LCL/ko/arc.xlf.lcl
+++ b/resources/localization/LCL/ko/arc.xlf.lcl
@@ -84,10 +84,13 @@
       </Item>
       <Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.availableUpgradesDescription" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
-          <Val><![CDATA[Available upgrades for this resource are listed below. You can apply upgrades by selecting the upgrade button. Learn more about each of these releases at the]]></Val>
+          <Val><![CDATA[Available upgrades for this resource are listed below. You can apply upgrades by clicking the upgrade button.]]></Val>
           <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
-            <Val><![CDATA[이 리소스에 사용할 수 있는 업그레이드가 아래에 나열되어 있습니다. 업그레이드 버튼을 선택하여 업그레이드를 적용할 수 있습니다. 각 릴리스에 대해 자세히 알아보세요.]]></Val>
+            <Val><![CDATA[이 리소스에 사용할 수 있는 업그레이드가 아래에 나열되어 있습니다. 업그레이드 버튼을 클릭하여 업그레이드를 적용할 수 있습니다.]]></Val>
           </Tgt>
+          <Prev Cat="Text">
+            <Val><![CDATA[Available upgrades for this resource are listed below. You can apply upgrades by selecting the upgrade button. Learn more about each of these releases at the]]></Val>
+          </Prev>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -2140,15 +2143,6 @@
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
-      <Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.releaseDateNotParsed" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
-        <Str Cat="Text">
-          <Val><![CDATA[Release date could not be parsed.]]></Val>
-          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
-            <Val><![CDATA[릴리스 날짜를 구문 분석할 수 없습니다.]]></Val>
-          </Tgt>
-        </Str>
-        <Disp Icon="Str" />
-      </Item>
       <Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.releaseNotes" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Release Notes]]></Val>
@@ -2727,10 +2721,13 @@
       </Item>
       <Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.versionLog" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
-          <Val><![CDATA[version log.]]></Val>
+          <Val><![CDATA[Learn more about each release here.]]></Val>
           <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
-            <Val><![CDATA[버전 로그입니다.]]></Val>
+            <Val><![CDATA[여기에서 각 릴리스에 대해 자세히 알아보세요.]]></Val>
           </Tgt>
+          <Prev Cat="Text">
+            <Val><![CDATA[version log.]]></Val>
+          </Prev>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
diff --git a/resources/localization/LCL/ko/sql.xlf.lcl b/resources/localization/LCL/ko/sql.xlf.lcl
index e611f7e65d..2684d606fd 100644
--- a/resources/localization/LCL/ko/sql.xlf.lcl
+++ b/resources/localization/LCL/ko/sql.xlf.lcl
@@ -17241,6 +17241,24 @@
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
+      <Item ItemId=";src/sql/workbench/services/tableDesigner/browser/tableDesignerService.TableDesigner.closeApplication" ItemType="0" PsrId="308" InstFlg="true" Leaf="true">
+        <Str Cat="Text">
+          <Val><![CDATA[&&Close Application]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[애플리케이션 닫기(&&C)]]></Val>
+          </Tgt>
+        </Str>
+        <Disp Icon="Str" />
+      </Item>
+      <Item ItemId=";src/sql/workbench/services/tableDesigner/browser/tableDesignerService.TableDesigner.saveBeforeExit" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
+        <Str Cat="Text">
+          <Val><![CDATA[There are unsaved changes in Table Designer that will be lost if you close the application. Do you want to close the application?]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[애플리케이션을 닫으면 손실될 테이블 디자이너에 저장되지 않은 변경 내용이 있습니다. 애플리케이션을 종료하시겠습니까?]]></Val>
+          </Tgt>
+        </Str>
+        <Disp Icon="Str" />
+      </Item>
       <Item ItemId=";src/sql/workbench/services/tasks/common/tasksService.InProgressWarning" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[1 or more tasks are in progress. Are you sure you want to quit?]]></Val>
diff --git a/resources/localization/LCL/pt-BR/arc.xlf.lcl b/resources/localization/LCL/pt-BR/arc.xlf.lcl
index 3956bd4b83..c7c5c84247 100644
--- a/resources/localization/LCL/pt-BR/arc.xlf.lcl
+++ b/resources/localization/LCL/pt-BR/arc.xlf.lcl
@@ -84,10 +84,13 @@
       </Item>
       <Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.availableUpgradesDescription" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
-          <Val><![CDATA[Available upgrades for this resource are listed below. You can apply upgrades by selecting the upgrade button. Learn more about each of these releases at the]]></Val>
+          <Val><![CDATA[Available upgrades for this resource are listed below. You can apply upgrades by clicking the upgrade button.]]></Val>
           <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
-            <Val><![CDATA[As atualizações disponíveis para este recurso estão listadas abaixo. Você pode aplicar atualizações selecionando o botão de atualização. Saiba mais sobre cada um desses lançamentos no]]></Val>
+            <Val><![CDATA[As atualizações disponíveis para este recurso estão listadas abaixo. Você pode aplicar as atualizações ao clicar em o botão de atualização.]]></Val>
           </Tgt>
+          <Prev Cat="Text">
+            <Val><![CDATA[Available upgrades for this resource are listed below. You can apply upgrades by selecting the upgrade button. Learn more about each of these releases at the]]></Val>
+          </Prev>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -2140,15 +2143,6 @@
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
-      <Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.releaseDateNotParsed" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
-        <Str Cat="Text">
-          <Val><![CDATA[Release date could not be parsed.]]></Val>
-          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
-            <Val><![CDATA[A data de lançamento não pôde ser analisada.]]></Val>
-          </Tgt>
-        </Str>
-        <Disp Icon="Str" />
-      </Item>
       <Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.releaseNotes" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Release Notes]]></Val>
@@ -2727,10 +2721,13 @@
       </Item>
       <Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.versionLog" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
-          <Val><![CDATA[version log.]]></Val>
+          <Val><![CDATA[Learn more about each release here.]]></Val>
           <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
-            <Val><![CDATA[log de versão.]]></Val>
+            <Val><![CDATA[Saiba mais sobre cada versão aqui.]]></Val>
           </Tgt>
+          <Prev Cat="Text">
+            <Val><![CDATA[version log.]]></Val>
+          </Prev>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
diff --git a/resources/localization/LCL/pt-BR/sql.xlf.lcl b/resources/localization/LCL/pt-BR/sql.xlf.lcl
index d4b787405b..a82ef37df9 100644
--- a/resources/localization/LCL/pt-BR/sql.xlf.lcl
+++ b/resources/localization/LCL/pt-BR/sql.xlf.lcl
@@ -17241,6 +17241,24 @@
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
+      <Item ItemId=";src/sql/workbench/services/tableDesigner/browser/tableDesignerService.TableDesigner.closeApplication" ItemType="0" PsrId="308" InstFlg="true" Leaf="true">
+        <Str Cat="Text">
+          <Val><![CDATA[&&Close Application]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[&&Fechar Aplicativo]]></Val>
+          </Tgt>
+        </Str>
+        <Disp Icon="Str" />
+      </Item>
+      <Item ItemId=";src/sql/workbench/services/tableDesigner/browser/tableDesignerService.TableDesigner.saveBeforeExit" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
+        <Str Cat="Text">
+          <Val><![CDATA[There are unsaved changes in Table Designer that will be lost if you close the application. Do you want to close the application?]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Há alterações não salvas no Designer de Tabela que serão perdidas se você fechar o aplicativo. Você quer fechar o aplicativo?]]></Val>
+          </Tgt>
+        </Str>
+        <Disp Icon="Str" />
+      </Item>
       <Item ItemId=";src/sql/workbench/services/tasks/common/tasksService.InProgressWarning" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[1 or more tasks are in progress. Are you sure you want to quit?]]></Val>
diff --git a/resources/localization/LCL/ru/arc.xlf.lcl b/resources/localization/LCL/ru/arc.xlf.lcl
index b31f02677a..7920754ae9 100644
--- a/resources/localization/LCL/ru/arc.xlf.lcl
+++ b/resources/localization/LCL/ru/arc.xlf.lcl
@@ -84,10 +84,13 @@
       </Item>
       <Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.availableUpgradesDescription" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
-          <Val><![CDATA[Available upgrades for this resource are listed below. You can apply upgrades by selecting the upgrade button. Learn more about each of these releases at the]]></Val>
+          <Val><![CDATA[Available upgrades for this resource are listed below. You can apply upgrades by clicking the upgrade button.]]></Val>
           <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
-            <Val><![CDATA[Доступные обновления для этого ресурса перечислены ниже. Чтобы их применить, нажмите кнопку обновления.Подробнее о каждом из этих выпусков в]]></Val>
+            <Val><![CDATA[Доступные обновления для этого ресурса перечислены ниже. Вы можете применить их, нажав кнопку обновления.]]></Val>
           </Tgt>
+          <Prev Cat="Text">
+            <Val><![CDATA[Available upgrades for this resource are listed below. You can apply upgrades by selecting the upgrade button. Learn more about each of these releases at the]]></Val>
+          </Prev>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -2140,15 +2143,6 @@
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
-      <Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.releaseDateNotParsed" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
-        <Str Cat="Text">
-          <Val><![CDATA[Release date could not be parsed.]]></Val>
-          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
-            <Val><![CDATA[Не удалось разобрать дату выпуска.]]></Val>
-          </Tgt>
-        </Str>
-        <Disp Icon="Str" />
-      </Item>
       <Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.releaseNotes" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Release Notes]]></Val>
@@ -2727,10 +2721,13 @@
       </Item>
       <Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.versionLog" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
-          <Val><![CDATA[version log.]]></Val>
+          <Val><![CDATA[Learn more about each release here.]]></Val>
           <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
-            <Val><![CDATA[журнал версий.]]></Val>
+            <Val><![CDATA[Подробнее о каждом выпуске здесь.]]></Val>
           </Tgt>
+          <Prev Cat="Text">
+            <Val><![CDATA[version log.]]></Val>
+          </Prev>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
diff --git a/resources/localization/LCL/ru/sql.xlf.lcl b/resources/localization/LCL/ru/sql.xlf.lcl
index 3fc4aafac0..f8659892d2 100644
--- a/resources/localization/LCL/ru/sql.xlf.lcl
+++ b/resources/localization/LCL/ru/sql.xlf.lcl
@@ -17241,6 +17241,24 @@
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
+      <Item ItemId=";src/sql/workbench/services/tableDesigner/browser/tableDesignerService.TableDesigner.closeApplication" ItemType="0" PsrId="308" InstFlg="true" Leaf="true">
+        <Str Cat="Text">
+          <Val><![CDATA[&&Close Application]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[&&Закрыть приложение]]></Val>
+          </Tgt>
+        </Str>
+        <Disp Icon="Str" />
+      </Item>
+      <Item ItemId=";src/sql/workbench/services/tableDesigner/browser/tableDesignerService.TableDesigner.saveBeforeExit" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
+        <Str Cat="Text">
+          <Val><![CDATA[There are unsaved changes in Table Designer that will be lost if you close the application. Do you want to close the application?]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[В конструкторе таблиц есть несохраненные изменения, которые будут потеряны, если вы закроете приложение. Хотите закрыть приложение?]]></Val>
+          </Tgt>
+        </Str>
+        <Disp Icon="Str" />
+      </Item>
       <Item ItemId=";src/sql/workbench/services/tasks/common/tasksService.InProgressWarning" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[1 or more tasks are in progress. Are you sure you want to quit?]]></Val>
diff --git a/resources/localization/LCL/zh-Hans/arc.xlf.lcl b/resources/localization/LCL/zh-Hans/arc.xlf.lcl
index d66abca614..77d4fc2a9d 100644
--- a/resources/localization/LCL/zh-Hans/arc.xlf.lcl
+++ b/resources/localization/LCL/zh-Hans/arc.xlf.lcl
@@ -84,10 +84,13 @@
       </Item>
       <Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.availableUpgradesDescription" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
-          <Val><![CDATA[Available upgrades for this resource are listed below. You can apply upgrades by selecting the upgrade button. Learn more about each of these releases at the]]></Val>
+          <Val><![CDATA[Available upgrades for this resource are listed below. You can apply upgrades by clicking the upgrade button.]]></Val>
           <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
-            <Val><![CDATA[下面列出了此资源的可用升级。可以通过选中升级按钮来应用升级。有关每个版本的详细信息，请参阅]]></Val>
+            <Val><![CDATA[下面列出了此资源的可用升级。你可以通过单击升级按钮来应用升级。]]></Val>
           </Tgt>
+          <Prev Cat="Text">
+            <Val><![CDATA[Available upgrades for this resource are listed below. You can apply upgrades by selecting the upgrade button. Learn more about each of these releases at the]]></Val>
+          </Prev>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -2140,15 +2143,6 @@
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
-      <Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.releaseDateNotParsed" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
-        <Str Cat="Text">
-          <Val><![CDATA[Release date could not be parsed.]]></Val>
-          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
-            <Val><![CDATA[无法分析发布日期。]]></Val>
-          </Tgt>
-        </Str>
-        <Disp Icon="Str" />
-      </Item>
       <Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.releaseNotes" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Release Notes]]></Val>
@@ -2727,10 +2721,13 @@
       </Item>
       <Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.versionLog" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
-          <Val><![CDATA[version log.]]></Val>
+          <Val><![CDATA[Learn more about each release here.]]></Val>
           <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
-            <Val><![CDATA[版本日志。]]></Val>
+            <Val><![CDATA[在此处详细了解每个版本。]]></Val>
           </Tgt>
+          <Prev Cat="Text">
+            <Val><![CDATA[version log.]]></Val>
+          </Prev>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
diff --git a/resources/localization/LCL/zh-Hans/sql.xlf.lcl b/resources/localization/LCL/zh-Hans/sql.xlf.lcl
index 86682f7aac..906f0bc858 100644
--- a/resources/localization/LCL/zh-Hans/sql.xlf.lcl
+++ b/resources/localization/LCL/zh-Hans/sql.xlf.lcl
@@ -17241,6 +17241,21 @@
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
+      <Item ItemId=";src/sql/workbench/services/tableDesigner/browser/tableDesignerService.TableDesigner.closeApplication" ItemType="0" PsrId="308" InstFlg="true" Leaf="true">
+        <Str Cat="Text">
+          <Val><![CDATA[&&Close Application]]></Val>
+        </Str>
+        <Disp Icon="Str" />
+      </Item>
+      <Item ItemId=";src/sql/workbench/services/tableDesigner/browser/tableDesignerService.TableDesigner.saveBeforeExit" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
+        <Str Cat="Text">
+          <Val><![CDATA[There are unsaved changes in Table Designer that will be lost if you close the application. Do you want to close the application?]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[如果关闭应用程序，表设计器中未保存的更改会丢失。是否要关闭应用程序?]]></Val>
+          </Tgt>
+        </Str>
+        <Disp Icon="Str" />
+      </Item>
       <Item ItemId=";src/sql/workbench/services/tasks/common/tasksService.InProgressWarning" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[1 or more tasks are in progress. Are you sure you want to quit?]]></Val>
diff --git a/resources/localization/LCL/zh-Hant/arc.xlf.lcl b/resources/localization/LCL/zh-Hant/arc.xlf.lcl
index 67f75c7ac0..3698e68e6f 100644
--- a/resources/localization/LCL/zh-Hant/arc.xlf.lcl
+++ b/resources/localization/LCL/zh-Hant/arc.xlf.lcl
@@ -84,10 +84,13 @@
       </Item>
       <Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.availableUpgradesDescription" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
-          <Val><![CDATA[Available upgrades for this resource are listed below. You can apply upgrades by selecting the upgrade button. Learn more about each of these releases at the]]></Val>
+          <Val><![CDATA[Available upgrades for this resource are listed below. You can apply upgrades by clicking the upgrade button.]]></Val>
           <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
-            <Val><![CDATA[此資源的可用升級如下所示。您可以選取 [升級]5D; 按鈕來套用升級。如需深入了解這些版本，請參閱]]></Val>
+            <Val><![CDATA[此資源的可用升級如下所示。您可以點擊下方的按鈕以套用升級。]]></Val>
           </Tgt>
+          <Prev Cat="Text">
+            <Val><![CDATA[Available upgrades for this resource are listed below. You can apply upgrades by selecting the upgrade button. Learn more about each of these releases at the]]></Val>
+          </Prev>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -2140,15 +2143,6 @@
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
-      <Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.releaseDateNotParsed" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
-        <Str Cat="Text">
-          <Val><![CDATA[Release date could not be parsed.]]></Val>
-          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
-            <Val><![CDATA[無法剖析發行日期。]]></Val>
-          </Tgt>
-        </Str>
-        <Disp Icon="Str" />
-      </Item>
       <Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.releaseNotes" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Release Notes]]></Val>
@@ -2727,10 +2721,13 @@
       </Item>
       <Item ItemId=";extensions/arc/dist/localizedConstants.arc.versionLog" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
-          <Val><![CDATA[version log.]]></Val>
+          <Val><![CDATA[Learn more about each release here.]]></Val>
           <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
-            <Val><![CDATA[版本記錄。]]></Val>
+            <Val><![CDATA[深入了解每項發行版本。]]></Val>
           </Tgt>
+          <Prev Cat="Text">
+            <Val><![CDATA[version log.]]></Val>
+          </Prev>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
diff --git a/resources/localization/LCL/zh-Hant/sql.xlf.lcl b/resources/localization/LCL/zh-Hant/sql.xlf.lcl
index f905624aff..c0577c94f2 100644
--- a/resources/localization/LCL/zh-Hant/sql.xlf.lcl
+++ b/resources/localization/LCL/zh-Hant/sql.xlf.lcl
@@ -17241,6 +17241,24 @@
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
+      <Item ItemId=";src/sql/workbench/services/tableDesigner/browser/tableDesignerService.TableDesigner.closeApplication" ItemType="0" PsrId="308" InstFlg="true" Leaf="true">
+        <Str Cat="Text">
+          <Val><![CDATA[&&Close Application]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[關閉應用程式(&&C)]]></Val>
+          </Tgt>
+        </Str>
+        <Disp Icon="Str" />
+      </Item>
+      <Item ItemId=";src/sql/workbench/services/tableDesigner/browser/tableDesignerService.TableDesigner.saveBeforeExit" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
+        <Str Cat="Text">
+          <Val><![CDATA[There are unsaved changes in Table Designer that will be lost if you close the application. Do you want to close the application?]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[若關閉應用程式，資料表設計工具中將會遺失未儲存的變更。是否關閉應用程式嗎?]]></Val>
+          </Tgt>
+        </Str>
+        <Disp Icon="Str" />
+      </Item>
       <Item ItemId=";src/sql/workbench/services/tasks/common/tasksService.InProgressWarning" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[1 or more tasks are in progress. Are you sure you want to quit?]]></Val>