mirror of
https://github.com/ckaczor/azuredatastudio.git
synced 2026-02-16 18:46:40 -05:00
Langpack source and XLF update for April 2023 Release (#22554)
This commit is contained in:
Alex Ma
@@ -894,6 +894,10 @@ Commandes ignorées par défaut :
|
||||
<source xml:lang="en">Color of the range limiting the search. The color must not be opaque so as not to hide underlying decorations.</source>
|
||||
<target state="translated">Couleur de la plage limitant la recherche. La couleur ne doit pas être opaque pour ne pas masquer les ornements sous-jacents.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="queryEditorNullBackground">
|
||||
<source xml:lang="en">The background color for null values in the query editor results grid.</source>
|
||||
<target state="translated">La couleur d'arrière-plan des valeurs nulles dans la grille de résultats de l'éditeur de requête.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tileBorder">
|
||||
<source xml:lang="en">The border color of tiles</source>
|
||||
<target state="translated">Couleur de bordure des vignettes</target>
|
||||
@@ -3493,6 +3497,14 @@ Commandes ignorées par défaut :
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
<file original="src/sql/workbench/contrib/editData/browser/editDataGridPanel" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="fr">
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit id="editData.cellWithNullCharMessage">
|
||||
<source xml:lang="en">This cell contains the Unicode null character which is currently not supported for editing.</source>
|
||||
<target state="translated">Cette cellule contient le caractère Unicode Nul qui n’est actuellement pas pris en charge pour la modification.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
<file original="src/sql/workbench/contrib/editData/browser/gridActions" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="fr">
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit id="copySelection">
|
||||
@@ -5784,8 +5796,8 @@ Erreur : {1}</target>
|
||||
<file original="src/sql/workbench/contrib/notebook/browser/outputs/gridOutput.component" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="fr">
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit id="copyFailed">
|
||||
<source xml:lang="en">Copy failed with error: {0}</source>
|
||||
<target state="translated">La copie a échoué avec l’erreur : {0}</target>
|
||||
<source xml:lang="en">Copy failed with error {0}</source>
|
||||
<target state="translated">La copie a échoué avec l'erreur {0}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="notebook.showChart">
|
||||
<source xml:lang="en">Show chart</source>
|
||||
@@ -5839,6 +5851,10 @@ Erreur : {1}</target>
|
||||
<source xml:lang="en">Server Group color palette used in the Object Explorer viewlet.</source>
|
||||
<target state="translated">Palette de couleurs du groupe de serveurs utilisée dans la viewlet Explorateur d'objets.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="serverTree.nodeExpansionTimeout">
|
||||
<source xml:lang="en">The timeout in seconds for expanding a node in the Servers view</source>
|
||||
<target state="translated">Délai d'attente en secondes pour développer un nœud dans la vue Serveurs</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="serverTree.useAsyncServerTree">
|
||||
<source xml:lang="en">(Preview) Use the new async server tree for the Servers view and Connection Dialog with support for new features such as dynamic node filtering.</source>
|
||||
<target state="translated">(Préversion) Utilisez la nouvelle arborescence de serveur asynchrone pour la vue des serveurs et la boîte de dialogue de connexion avec prise en charge des nouvelles fonctionnalités, comme le filtrage dynamique de nœuds.</target>
|
||||
@@ -7764,6 +7780,10 @@ Message d’erreur : 1</target>
|
||||
<source xml:lang="en">Failed to refresh Azure account token for connection</source>
|
||||
<target state="translated">L’actualisation d'un jeton de compte Azure pour la connexion a échoué.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="connection.unknownProvider">
|
||||
<source xml:lang="en">Unknown provider '{0}'</source>
|
||||
<target state="translated">Fournisseur inconnu '{0}'</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="connection.unsupportedServerVersionWarning">
|
||||
<source xml:lang="en">The server version is not supported by Azure Data Studio, you may still connect to it but some features in Azure Data Studio might not work as expected.</source>
|
||||
<target state="translated">La version du serveur n’est pas prise en charge par Azure Data Studio, vous pouvez toujours vous y connecter mais certaines fonctionnalités de Azure Data Studio peuvent ne pas fonctionner comme prévu.</target>
|
||||
@@ -7825,8 +7845,12 @@ Message d’erreur : 1</target>
|
||||
<target state="translated">Ajouter un compte...</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="connectionWidget.ConnectionStringError">
|
||||
<source xml:lang="en">Failed to parse the connection string.</source>
|
||||
<target state="translated">Impossible d'analyser la chaîne de connexion.</target>
|
||||
<source xml:lang="en">Failed to parse the connection string. {0}</source>
|
||||
<target state="translated">Échec de l'analyse de la chaîne de connexion. {0}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="connectionWidget.ConnectionStringUndefined">
|
||||
<source xml:lang="en">No connection info returned.</source>
|
||||
<target state="translated">Aucune information de connexion renvoyée.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="connectionWidget.Error">
|
||||
<source xml:lang="en">Error</source>
|
||||
@@ -8047,11 +8071,11 @@ Message d’erreur : 1</target>
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit id="executionPlanService.ensureCapabilitiesRegistered">
|
||||
<source xml:lang="en">Provider with id {0} was not registered after 30 seconds.</source>
|
||||
<target state="new">Provider with id {0} was not registered after 30 seconds.</target>
|
||||
<target state="translated">Le fournisseur avec l’ID {0} n’a pas été inscrit après 30 secondes.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="executionPlanService.ensureFileExtensionHandlerRegistered">
|
||||
<source xml:lang="en">Execution plan provider which supports file format '{0}' was not registered after 30 seconds.</source>
|
||||
<target state="new">Execution plan provider which supports file format '{0}' was not registered after 30 seconds.</target>
|
||||
<target state="translated">Le fournisseur de plan d’exécution qui prend en charge le format de fichier ’{0}’ n’a pas été inscrit après 30 secondes.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="noHandlerRegistered">
|
||||
<source xml:lang="en">No valid execution plan handler is registered</source>
|
||||
@@ -8654,6 +8678,10 @@ Message d’erreur : 1</target>
|
||||
<source xml:lang="en">Multiple errors:</source>
|
||||
<target state="translated">Plusieurs erreurs :</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="nodeExpansionTimeout">
|
||||
<source xml:lang="en">Node expansion timed out for node {0} for providers {1}</source>
|
||||
<target state="translated">L'expansion du nœud a expiré pour le nœud {0} pour les fournisseurs {1}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
<file original="src/sql/workbench/services/objectExplorer/browser/objectExplorerViewTreeShim" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="fr">
|
||||
@@ -8843,8 +8871,8 @@ Message d’erreur : 1</target>
|
||||
<file original="src/sql/workbench/services/query/common/queryRunner" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="fr">
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit id="copyFailed">
|
||||
<source xml:lang="en">Copy failed with error: {0}</source>
|
||||
<target state="translated">La copie a échoué avec l’erreur : {0}</target>
|
||||
<source xml:lang="en">Copy failed with error {0}</source>
|
||||
<target state="translated">La copie a échoué avec l'erreur {0}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="elapsedBatchTime">
|
||||
<source xml:lang="en">Batch execution time: {0}</source>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user